Professional Documents
Culture Documents
Page 1
OFICINA DE DERECHOS
HUMANOS DEL ARZOBISPADO
DE GUATEMALA
Composite
ODHAG
Page 2
Adulto Mayor y
Adulto Mayor y
Condiciones de
Exclusin en Guatemala
OFICINA DE DERECHOS
HUMANOS DEL ARZOBISPADO
DE GUATEMALA
Composite
Page 3
Adulto Mayor y
Composite
ODHAG
ODHAG
Page 4
Adulto Mayor y
CONTENIDO
Introduccin .............................................................................
13
19
23
29
31
37
Conclusiones............................................................................
45
Recomendaciones ....................................................................
47
Bibliografa ..............................................................................
49
Composite
Adulto Mayor y
Composite
Page 5
ODHAG
ODHAG
Page 6
Adulto Mayor y
INTRODUCCIN
Los procesos acelerados de envejecimiento de la poblacin, situacin
que de manera progresiva se ha estado dando en el mundo, plantean
grandes desafos a la gestin econmica, estatal y especficamente a los
sistemas de pensiones y previsin social. Para entender parte del proceso
de envejecimiento poblacional, es importante enfocarlo desde los distintos
procesos de modernizacin que se dieron en el mundo y Amrica Latina,
situacin que signific elevar los niveles de consumo y confort de algunos
segmentos de la poblacin, pero igualmente el empobrecimiento y la
exclusin de otros que no contaron con los recursos y oportunidades de
aprovechar dichas condiciones. Dichos procesos modernizantes implicaron
una acelerada urbanizacin, deterioro ambiental y cambios en las estructuras
familiares, etareas y demogrficas. Los aparatos productivos con la
modernizacin se basan cada vez ms, en el manejo de sofisticados
procesos tecnolgicos, lo cual requiere una capacitacin altamente exigente,
enfocando el rendimiento laboral al tema de la productividad.
Vernica Montes de Oca plantea al respecto El proceso de
envejecimiento de la poblacin es un producto entonces de la
modernizacin, pues el incremento en el tiempo de vida es un logro
alcanzado en todas las sociedades industriales de mayor o menos grado.
Sin embargo, reporta una serie de diferencias por regin en desarrollo,
por clase social, por edad, y gnero, producto de un crecimiento
econmico social sin equidad. Des esta forma es posible explicarnos
cmo el envejecimiento de la poblacin en aspectos econmicos y polticos
es visto como un obstculo, un impedimento al desarrollo, visin
generalizada permeada por criterios dominantes de discriminacin
(Montes de Oca: 1994, P. 137-138). En Guatemala donde las condiciones
de exclusin abarcan a la mayora dela poblacin, la situacin de los
Adultos Mayores ha estado invisibilizada, lo cual se explica por qu
las condiciones de segmentos poblacionales como la niez y la
5
Composite
Adulto Mayor y
Page 7
ODHAG
Composite
Tomando en cuenta que la posibilidad de vivir una vida prolongada constituye uno de los elementos del
desarrollo humano, el envejecimiento de la poblacin debera representar un importante avance. Pero aquel,
por si slo no implica en aumento de la calidad de vida, pues en la vejez se conjugan una serie de factores
limitantes de las libertades, que tornan a las personas ms vulnerables a situaciones de riesgo social, econmico
y de salud. P. 19-29
ODHAG
Page 8
Adulto Mayor y
Menor de 15 aos
48.30
De 15 a 59 aos
49.14
De 60 aos y ms
7.06
Fuente: PNUD 2000
Composite
Page 9
Adulto Mayor y
ODHAG
Hombres
Mujeres
Total
De 60 a 74 aos
47
53
100
De 75 a 89 aos
53
47
100
90 aos y ms
33
67
100
Total
48.2
51.8
100
Urbana
Rural
Hombres
49
45
52
Mujeres
51
55
48
Composite
Page 10
Adulto Mayor y
ODHAG
No
Si
De 60 a 74 aos
21.8
78.2
41.4
75 aos y ms
28.1
71.9
36.6
Total
23.1
76.6
40.2
Jubilado o pensionado
11.5
Rentista
0.7
Estudiante
0.1
59.3
Incapacitado
14.3
Otra
14.0
Total
Fuente: PNUD 2000
Composite
Adulto Mayor y
Page 11
ODHAG
10
Composite
ODHAG
Page 12
Adulto Mayor y
Descripcin
Infeccin respiratoria aguda
Bronconeumona
Diarrea
Parasitismo
Enfermedad pptica
Anemia
Infeccin urinaria
Desnutricin
Amebiasis
Amigdalitis
Enfermedades de la piel
Traumatismo
Cefalea
Malaria
Diabetes
Hipertensin arterial
Otitis
Asma
Dengue
Artritis
Fuente: MSPAS, 1997
Composite
Adulto Mayor y
12
Composite
Page 13
ODHAG
ODHAG
Page 14
Adulto Mayor y
13
Composite
Adulto Mayor y
Page 15
ODHAG
o
o
o
o
o
14
Composite
ODHAG
Page 16
Adulto Mayor y
15
Composite
Adulto Mayor y
Page 17
ODHAG
Ahora, cuales seran segn Ferrara, algunos rasgos del imaginario actual:
o
o
o
o
o
o
Esto nos ubica en las condiciones actuales en las que se dan los
procesos de subjetivacin, lo que en el caso de analizar las condiciones de
las personas de la tercera edad se convierten en doblemente dramticas por
su alta condicin de vulnerabilidad social.
16
Composite
Page 18
Adulto Mayor y
ODHAG
FACTORES
PSICOLGICOS
NO.
FACTORES SOCIALES
Necesidad de comunicacin
social
Presencia de barreras
arquitectnicas
Viudez
Problemas en la dinmica
familiar
Insuficiencia de ingresos
econmicos
Falta
de medicamentos
Pobre apoyo
Insuficiente
comunitaria
Dificultades para la recreacin Manifestaciones de tristeza y
llanto
Dificultades para adquirir Temor a la muerte
alimentos
Dificultades en la compra de Manifestaciones de violencia
medicamentos
psicolgica
2
3
4
5
9
10
11
Temor a la enfermedad o a
enfermarse
comunitario Preocupacin por la perdida de
familiares y amigos
e s t r u c t u r a Manifestaciones de intranquilidad
Composite
Adulto Mayor y
Page 19
ODHAG
18
Composite
ODHAG
Page 20
Adulto Mayor y
Composite
Adulto Mayor y
Page 21
ODHAG
Composite
ODHAG
Page 22
Adulto Mayor y
21
Composite
Adulto Mayor y
22
Composite
Page 23
ODHAG
ODHAG
Page 24
Adulto Mayor y
23
Composite
Adulto Mayor y
Page 25
ODHAG
Composite
Page 26
Adulto Mayor y
ODHAG
Actores
involucrados
Papel de las
Implicaciones
organizaciones de
para las
Adultos Mayores polticas pblicas
T e n d r n
participacin
dentro del consejo,
a partir de la
i n s t a n c i a
denominada
Federacin de
Jubilados, el cual
tendr que ser
electo
por
asamblea general.
El primer supuesto
que se extrae de
dicha instancia,
es el de la
coordinacin
intersectorial y de
las instituciones
estatales.
Representa la
creacin de otra
instancia de este
Se deja fuera de tipo, que incluso
dicho Consejo a las podra duplicar
organizaciones de esfuerzos y
25
Composite
Page 27
Adulto Mayor y
ODHAG
Instancias
creadas
Actores
involucrados
Instituto
Guatemalteco
de Seguridad
Social
Federacin de
Jubilados
Asamblea de
Presidentes de
Colegio de
Profesionales
Cacif
Procuradura de
Derechos
Humanos
Despus del
decreto 2-97 se
reforma la ley y
se excluye a la
vicepresidencia y
se agrega a la
Secretara de
Bienestar Social,
la que coordinara
el consejo.
Secretaria de
Comit Nacional
Obras Sociales
de Proteccin a la
de la Esposa del
Vejez
Presidente
Instituto
Guatemalteco
de Seguridad
Social
Ministerio de
Trabajo y
Previsin
Social
Ministerio de
Salud
y
Asistencia
Social
Procuradura de
Derechos
Humanos
26
Composite
Papel de las
organizaciones de
Adultos Mayores
Adultos Mayores
que no entran
dentro de la
categora de
jubilados por no
contar con dicho
beneficio.
No se les da la
posibilidad de
incidir dentro del
Consejo, al estar
en franca minora
a n t e
l a s
instituciones
estatales.
Implicaciones
para las
polticas pblicas
dispersarlos. No
toma en cuenta
instancias como el
Consejo Nacional
de Desarrollo y su
respectiva ley.
Igualmente no
aparece
la
Secretara de
Planificacin, la
cual desde la ley de
Desarrollo Social,
tiene un rol
Importante que
jugar al respecto.
Dentro de dicho
Comit, no se
tiene contemplada
la participacin de
las organizaciones
de
Adultos
Mayores, en la
Junta directiva.
En dicho sentido
se concretiza la
visin
de
proteccin
asignndoles a las
personas mayores
el papel
de
receptores de
beneficios.
Dicho Comit, se
encargar de
coordinar las
acciones que
sobre adulto
mayor sean
implementadas
por el Estado.
I m p u l s a r
acciones
de
asistencia . Tendr
que promover la
creacin de una
poltica de la
tercera edad.
Contar
con
informacin de las
condiciones de
vida
de la
poblacin.
Adulto Mayor y
ODHAG
Instancias
creadas
Page 28
Actores
involucrados
Papel de las
Implicaciones
organizaciones de
para las
Adultos Mayores polticas pblicas
S e g n l a l e y,
deber de elaborara
con una base de
datos sobre las
condiciones de la
tercera edad, lo
cual podra servir
para
la
el
planteamientos de
iniciativas pblicas
y privadas para
dicha poblacin.
Procuradura de
la Nacin
En el reglamento
decreto 135-2002,
se agrega dentro de
la Junta Directiva a
dos delegados de
las instituciones
pblicas o privadas
vinculas al tema
Consejo Asesor
del
Comit
Nacional de
Proteccin a la
Vejez
Ministerio de
Educacin
Ministerio de
Cultura
y
Deportes
Ministerio de
Agricultura
Ministerio de
Gobernacin
Colegio de
Mdicos y
Cirujanos
Asociacin
Gerontolgico
Asociaciones
de jubilados
Medios
de
comunicacin
Se contempla la
participacin de los
adultos mayores,
pero tomados en
cuenta como
asociaciones, no
como Federacin
como aparece
dentro del consejo.
El hecho de estar
en clara desventaja
numrica y de
manera dispersa les
plantea una
situacin de escaso
poder
de
interlocucin al
interior de dicha
instancia. Por otro
no queda claro ni
en el reglamento
las formas y
mecanismos a
partir de los cuales
las personas
jubiladas elegirn
sus delegados.
El consejo asesor
desde su definicin
plantea una
reiteracin de
organizaciones que
ya tiene una
funcin en otras
instancias. Sus
funciones
no
ayudan a aclarar su
rol, dentro de toda
la institucionalidad
e igualmente se
reiteran funciones.
Dicho Consejo
asesor, debera de
tener un rol ms
especializado de
asesora tcnica y
cientfica.
27
Composite
Adulto Mayor y
28
Composite
Page 29
ODHAG
ODHAG
Page 30
Adulto Mayor y
Consejo Nacional para la Proteccin de la Tercera Edad, Comit Nacional de Proteccin de la Vejez y Consejo
Asesor del Comit Nacional de proteccin de la Vejez.
29
Composite
Adulto Mayor y
Page 31
ODHAG
30
Composite
ODHAG
Page 32
Adulto Mayor y
DISCUSIN
LA PROBLEMTICA VISTA POR LOS ACTORES
Los Adultos Mayores en Guatemala, han definido su participacin
en torno a las demandas de poder tener cobertura social o en todo
caso el mejoramiento de la ya precaria pensin que un escaso porcentaje
tienen (11.5%). De esta cuenta es importante asumiendo a los adultos
mayores como actores sociales, las respuestas que dichas personas hacen
desde los distintos espacios organizativos que han generado son respuestas
bastante localizadas y desde una perspectiva activista. La problemtica
de los adultos mayores como buena parte de las problemticas sociales
del pas, se abordan desde una perspectiva desarticulada, reactiva, con
visin de largo plazo y sin tomar en cuenta los derechos humanos
de las personas.
El proceso de envejecimiento de la poblacin es un producto
entonces de la modernizacin, pues el incremento en el tiempo
de vida es un logro alcanzado en todas las sociedades
industriales de mayor o menor grado. Sin embargo, reporta
una serie de diferenciales por regin en desarrollo, por clase
social, por edad y gnero, producto de un crecimiento econmico
social sin equidad. De esta forma es posible explicarnos
cmo el envejecimiento de la poblacin en aspectos econmicos
y polticos es visto como un obstculo, un impedimento al
desarrollo, visin generalizada permeada por criterios dominantes
de discriminacin.
Vernica Montes de Oca, Envejecimiento y Modernidad: 1994
31
Composite
Adulto Mayor y
Page 33
ODHAG
Composite
ODHAG
Page 34
Adulto Mayor y
en la Tercera Edad
33
Composite
Adulto Mayor y
Page 35
ODHAG
trabajo de las
Composite
ODHAG
Page 36
Adulto Mayor y
35
Composite
Adulto Mayor y
Page 37
ODHAG
36
Composite
ODHAG
Page 38
Adulto Mayor y
Composite
Adulto Mayor y
Page 39
ODHAG
Composite
ODHAG
Page 40
Adulto Mayor y
Composite
Page 41
Adulto Mayor y
ODHAG
Composite
ODHAG
Page 42
Adulto Mayor y
de eso, pero resulta una cosa; este es el IVS, esto es el IVS, los planes
complementarios, qu quiero decir con esto, esta es la columna
vertebral, si el IVS truena los dems un sombrerazo les dan y ya no
aguantan ms, por que el soporte es el IVS. Sin embargo los de los
planes complementarios no quieren entender que si no respaldo al IVS
van a fracasar, estas son las causas por las cuales se mantiene el
divisionismo, porque son las categoras que determinan mayor entrada
econmica, menos molestias para usted, pero quien esta recibiendo una
pensin de Q250 al mes, tiene que salir a la calle a gritar, no le
queda otro recurso, estos no. Y as sucesivamente hay un sin nmero
de problemas que fueron concebidos as, para crear una profunda
divisin en un sector de jubilados .
Victimas del abandono social
La mayora de la poblacin de la tercera edad no tiene
ninguna pensin o atencin en materia de salud y previsin
social informa la Asociacin Nacional de Personas de la Tercera
Edad sin Cobertura Social. La atencin mdica que proporciona
el Seguro Social alcanza a 78 mil 962 ancianos, de la cual ms
de la mitad son jubilados del Estado. Hctor Montenegro,
presidente de la asociacin, dice que existen una 550 mil
personas que no reciben pensiones.
Otra de las esperanzas de los adultos mayores es que el
congreso apruebe una pensin vitalicia a quienes no cuenten
con recursos. El proyecto de ley que se discute en el
legislativo contempla un aporte econmico equivalente al 40
por ciento del salario mnimo de los trabajadores agrcolas; es
decir, Q500 al mes.
Fuente: Prensa Libre 27 02- 05
Reportaje de Leslie Prez
41
Composite
Page 43
Adulto Mayor y
ODHAG
Composite
ODHAG
Page 44
Adulto Mayor y
43
Composite
Adulto Mayor y
44
Composite
Page 45
ODHAG
ODHAG
Page 46
Adulto Mayor y
CONCLUSIONES
Guatemala es un pas donde grandes sectores de su poblacin,
no han contado con las posibilidades mnimas de construir un espacio
de vida digna. La acumulacin histrica de los rezagos sociales y la
poca disposicin de los grupos de poder y la incapacidad del Estado
de dar respuesta a dicha situacin, slo han provocado que la situacin
cada vez sea ms desesperante, de esta cuenta se puede afirmar que
la situacin de los Adultos mayores, es la expresin de los grandes rezagos
de la sociedad y la agudizacin de las contradicciones en un contexto
globalizado. En dicha situacin la postergacin de parte de la sociedad
y del Estado de dicha situacin, slo conlleva la acumulacin a futuro
de situaciones de injusticia y crisis social, asumiendo el hecho de que
de manera lenta pero sostenida la poblacin de adultos mayores se
acrecienta y no hay visualizada una respuesta ante dicha situacin, lo
cual plantea serios cuestionamientos ticos a la sociedad en general en
torno a cmo asume el pas el bienestar de sus propios habitantes y
la poblacin con mayores niveles de vulnerabilidad.
En el proceso de resolucin de la problemtica de exclusin y
vulnerabilidad de los Adultos Mayores, ellos y ellas deben de ser
visualizados/ as como actores en el abordaje de dicha situacin y no
como objetos de atencin y compasin. Esto es un requisito indispensable
tanto desde lo tico, como desde la visin de generar opciones y
soluciones ms coherentes y viables de solucin, por tanto dicho
protagonismo tiene que darse a lo largo de todo el proceso acompaamiento
de dicha problemtica, lo cual en las condiciones histricas que se
han mencionado en Guatemala, constituye un aporte de suma importancia
en la creacin de condiciones para el ejercicio de una ciudadana plena
de la poblacin guatemalteca, lo cual en el caso de los Adultos Mayores
es fundamental, pensando de cara a las necesidades irresueltas y las
que cada vez se acumulan ms.
45
Composite
Adulto Mayor y
46
Composite
Page 47
ODHAG
ODHAG
Page 48
Adulto Mayor y
RECOMENDACIONES
Todo proceso de trabajo que pretenda dar un acompaamiento
de las distintas problemticas padecidas por los /as adultos /as mayores,
tiene que contemplar a sus organizaciones como actores indispensables
de dicho proceso. Esto nos lleva a tener claro las condiciones
organizativas y polticas de dichos colectivos, las cuales evidencian
una prctica de trabajo marcada por la fragmentacin y la parcializacin.
Su accionar est influenciado por una reivindicacin particular y esta
incluso plantea, de manera objetiva, pero ms en lo subjetivo formas
de diferenciacin y divisin, sin que se visualice en un corto o mediano
plazo la creacin de condiciones de coordinacin entre dichas
organizaciones. Por tanto todo proceso de acompaamiento con dichas
organizaciones tiene que tener claro dichas condiciones y tener como
un eje de trabajo la formacin poltica y el fortalecimiento organizativo
de dichas organizaciones, tomando en cuenta que dicha propuesta de
trabajo, se entiende por la creacin de condiciones de articulacin
organizativa y de lucha y la visualizacin de puntos de encuentro y
un horizonte estratgico comn, como organizaciones de Adultos
Mayores.
El abordaje de problemticas como las planteadas por los Adultos
Mayores, plantean la necesidad fundamental de generar capacidades de
gestin estratgica del Estado y la accin pblica en el pas. Slo
desde esta perspectiva puede pensarse el que como sociedad, vayamos
teniendo y desarrollando las capacidades para el abordaje de dichas
problemticas, desde una perspectiva integral y con un sentido tico
profundo, de que ningn pas que se asuma como tal puede permanecer
indiferente ante dicha situacin y no darle una respuesta sistemtica
y coherente a la misma, por tanto el generar dicha institucionalidad
pblica y su accionar estratgico, es pensar incluso en nuestra viabilidad
como pas.
47
Composite
Adulto Mayor y
48
Composite
Page 49
ODHAG
ODHAG
Page 50
Adulto Mayor y
BIBLIOGRAFA
1. Ferrara, Francisco Exclusin y reclusin fenmenos psicosociales
de
la
subjetividad
contemporneawww.ar.geocities.com/adicciones2001/jornada/htm
2. Almia Gumez, Marcia Factores psicosociales de las personas
mayores - www.es.psique.//.so
3. Nuo Alcantara, Jos Carlos Una mirada a la exclusin social
en Europawww.solidaridad.universia.es/multiculturalidad/exclusin_soci
4. Montes de Oca, Vernica: Envejecimiento y Modernidad, Editorial
Nueva sociedad, Venezuela, 1994
5. PNUD: Guatemala: una agenda para el desarrollo humano 2003,
Guatemala. 2004
6
49
Composite