Professional Documents
Culture Documents
C.S.J.N. Voto de la Dra. Carmen Argibay en autos: Daz Timoteo Filiberto c/ Vaspia S.A.,
Sentencia de fecha 7 de marzo de 2.006
2
Punto 9 del Acuerdo suscripto con fecha 25 de julio de 1.994.
Este corset impuesto al proyecto de marras, fue reconocido expresamente en el debate parlamentario
cuando el Diputado Borda, miembro informante del dictamen de mayora expres: Lo planteado por el
diputado que acaba de hacer uso de la palabra, me permite formular algunas aclaraciones. Esta es una
norma que ha sido discutida por los sectores involucrados y los acuerdos logrados, obligan a que lo
estipulado en ella no sea modificable.- Por tal motivo la comisin ratifica el texto original.- Esta cruda
confesin del miembro informante del Proyecto desmitifica bastante el concepto de voluntad
legislativa en la sancin de la ley.4
Se considera accidente de trabajo a todo acontecimiento sbito y violento ocurrido por el hecho o en
ocasin del trabajo.- Tomando literalmente esa definicin una muerte de un trabajador ocurrido por asfixia
por emanaciones de gas o del empleado de un frigorfico que hubiera quedado encerrado en una cmara de
C. Trab. Crdoba, Sala X, voto unipersonal del suscripto en autos: "BALDI PATRICIA C/ LA CAJA
ART INDEM." (Sentencia de fecha 26 de Noviembre de 2.002)
motiv
que
por
una
va
bastante
cuestionada
en
su
Cuya improlijidad fue notoria, tanto es as que se haba establecido que su fecha de vigencia era al mes
subsiguiente de su publicacin, lo que aconteci en Enero de 2.001 (B.O.N. 3-1-2001), hasta que alguien
advirti que conforme los trminos de la Real Academia Espaola, subsiguiente, era lo inmediato
posterior, ya que significa: que sigue inmediatamente a aquello que se expresa o sobreentiende, lo que
implicaba que entraba en vigencia en el mes de Febrero de 2.001, todo lo cual debi ser zanjado por el
decreto 410/2001 que finalmente estableci dicha fecha para el 1 de marzo de 2.001 (art. 8, reglamentario
del art. 19 del decreto 1278/00). Las contingencias cuya primer manifestacin invalidante fue el mes de
febrero de 2.001, se dirimieron en la justicia con la importante incidencia de los nuevos montos.-
C. Trab. Crdoba, Sala VI, Autos: "DENING HECTOR DANIEL C/ LA CAJA ART SA Ley 24.557"
Sentencia de fecha 31 de agosto de 2.005.-
del
decreto
1278/00,
puedan
ser
consideradas
como
10
obligada
satisfacer
de
manera
prcticamente
inmediata,
las
protegido
es
la
indemnidad
psicofsica
del
trabajador
C. Trab. Crdoba, Sala X, Autos: "DIAZ, RAUL HORACIO C/ OMEGA A.R.T. S.A. LEY
24557 924/37", (Sentencia de fecha 9 de noviembre de 2.005).-
11
Juzgado Nacional de Primera Instancia del Trabajo N 59, sent. n 4.307 dictada por el Dr. Oscar Zas el
7/07/2005, Aguirre, Liliana Ester c/A.R.T. Interaccin S.A.; C.N.A.T., Sala V, sent. n 68.087,
27/12/2005, Cacace, Gustavo Daniel c/Provincia A.R.T. S.A., disidencia del Dr. Oscar Zas.
13
C.S.J.N., V.159.XLI, 13/03/2007, Venialgo, Inocencio c/Mapfre Aconcagua Aseguradora de Riesgo del
Trabajo.
14
En un caso substancialmente anlogo, nuestro ms Alto Tribunal ratific la doctrina de "Venialgo"
(C.S.J.N., Competencia N 804.XLIII, 4/12/2007, "Marchetti, Nstor Gabriel c/La Caja A.R.T. S.A.").
15
C.N.A.T: SALA V. AUTOS: "GONZLEZ, PROTACIO C/ BERKLEY INTERNATIONAL ART S.A. S/
ACCIDENTE ACCIN CIVIL, Voto del Dr. Oscar Zas. Sentencia de fecha 31 de marzo de 2.008.
12
13
norma y del fallo de la Excma. Cmara del Trabajo Sala VIII (en su antigua
composicin) omiten16.
Es decir, que a partir de dicho precedente, basta para establecer la
responsabilidad resarcitoria de la A.R.T., dentro del esquema tarifario de la
ley 24.557, conforme texto de la reforma del decreto 1278/00 que se haya
demostrado la causalidad extrajurdica del dao padecido y la atribucin de
responsabilidad al causante para que el mismo llegue a ser reparado, por
quien por subrogacin legal, remplaza al empresario en tal obligacin
patrimonial, salvo supuestos de empresa autoasegurada.5. La Reforma del Decreto 1694/09
La falta de consenso entre los sectores interesados (representantes
gremiales de los trabajadores, empresarios y Aseguradoras de Riesgos del
Trabajo) llev a que se dictara los primeros das de Noviembre de 2.009 un
decreto por parte del Poder Ejecutivo Nacional, que basndose en el art. 11
inc. 3 de la ley 17 introduce importantes modificaciones en las prestaciones
dinerarias del sistema, aunque sin avanzar sobre los restantes aspectos,
ms all de reconocer la vigencia plena de la teora del cmulo, al permitir a
partir de ahora la posibilidad del aseguramiento de las empresas por el
remanente de responsabilidad civil, para as alcanzar la reparacin integral
no cubierta por la reparacin sistmica.Como aspectos relevantes, en primer lugar y recogiendo las crticas de la
jurisprudencia se elimina el sistema de topes (tanto parcial como total) que
se haban mantenido constante desde la sancin del decreto 1278/00. En
ese sentido el suscripto haba sealado: En el caso de autos, la fijacin del
tope en cuestin ocurri en diciembre de 2.000, es decir cuando entre otros
aspectos el dlar y el peso mantenan su equivalencia monetaria y el salario
mnimo estaba fijado en la suma de $ 200, mientras que en la actualidad est
en $ 1.200 es decir seis veces ms, pero lo que es ms importante es que
16
14
C. Trab. Crdoba, Sala X, Voto del suscripto en autos: CASTELLANO EZEQUIEL C/ CNA ART S.A.
ORDINARIO OTROS EXPTE. 64472/37 Sentencia de fecha 27 de noviembre de 2.008.-
15
inferior,
valorada
conforme
un
promedio
de
16
17
que se hubieran determinado que deban ser percibidos por los trabajadores
en actividad de conformidad a normas legales o convencionales para el
perodo de reclamo y en un todo de acuerdo con lo prescripto por los arts. 7
y 8 de la L.C.T.-19.En sexto lugar se modifica el sistema de intermediacin prescripto para el
pago de las prestaciones dinerarias disponiendo que las mismas deben ser
depositadas, con la autorizacin del Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social en cuentas bancarias abiertas a nombre del damnificado,
salvo supuestos excepcionales, con lo que se debera generar una
disponibilidad inmediata de las prestaciones dinerarias, sin costo alguno
para el trabajador siniestrado, ya que dichas operaciones quedan excluidas
del impuesto sobre los crditos y dbitos en cuentas bancarias y otras
operatorias, establecidos por la ley 25.413 y modificatorias.En sptimo lugar se prev la posibilidad de creacin de entidades sin fines
de lucro, de seguros mutuos, que tengan a su cargo las prestaciones y
dems acciones previstas en la L.R.T. en tono similar a lo que acontece con
las mutuas chilenas.
En octavo lugar se instruye a la Superintendencia de Seguros de la Nacin
para que se permitan que las empresas puedan requerir seguros de
responsabilidad civil por accidentes de trabajo y enfermedades laborales,
conforme se sealara supra.
En noveno lugar se determina como fecha de corte y entrada en vigencia de
la nueva normativa, la de su publicacin en el Boletn Oficial de la Nacin, lo
que ocurri el da 6 de Noviembre de 2.009, conforme al criterio de primera
manifestacin invalidante.6. Las Incgnitas que quedan
En este acpite sealamos aquellos aspectos de la Ley de Riesgos del
Trabajo que mantienen su operatividad en lo que refiere al mecanismo
establecido para obtener la reparacin sistmica, lo que no implica su
validez constitucional. Simplemente estos aspectos siguen siendo el modo
19
C. Trab. Crdoba, Sala X, Voto del suscripto en autos: MOLINA NORMA GRACIELA C/ LIBERTY
ART S.A. LEY 24557 (Expte Nro 31175/37) Sentencia de fecha 10 de abril de 2.007.-
18
T.S. de Justicia Crdoba, Sala Laboral: Autos: FERREYRA JUAN SILVANO C/ OMEGA A.R.T.
DDA REC/S DE CASACION E INCONSTITUCIONALIDAD" Sentencia 204 del 24 de octubre de
2.007.-
19
C.S.J.N. autos: Milone, Juan A. c/Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo s/accidente - ley
9688. Sentencia de fecha 26 de octubre de 2.004.22
C.S.J.N. Autos: "Surez Guimbard, Lourdes c/ Siembra A.F.J.P. S.A. s/ indemn. por fallecimiento
Sentencia de fecha 24 de junio de 2.008.-
20
21
parte
de
las
A.R.T.
ya
ha
merecido
la
declaracin
de