You are on page 1of 22

CHIARO II

IP 65 moisture-proof
luminaire
New reliability: pleasant,
efficient light from a consistently transparent luminaire.

linked
All order numbers in the PDF are linked
to the Zumtobel online catalogue.

CHIARO II
All-round, cheery light distribution.

CHIARO II is a direct/indirect luminaire with a fully transparent polycarbonate housing which outclasses conventional moisture-proof luminaires:
it provides an all-round pleasant lighting atmosphere. Photometrically optimised for lighting car parks and industrial buildings, CHIARO II is a linear
luminaire with a visually slimline design that demonstrates its abilities to full
effect, even in spaces that have low ceilings.

CHIARO II 1/58W T26


CHIARO2 1/58 W T26
180

150

150

120

CHIARO II LINEAR 360 LIGHT

90

120

120 80

90

40

60

60
30

30

The diffuser, the lamp housing and even the fastening clips are transparent.
Thanks to UV-stabilised polycarbonate (PC), the luminaire produces plenty
of light, but dirt and moisture have no way of getting inside the luminaire.
IP 65 protection ensures that CHIARO II is dust-proof and jet-proof. Special-steel fastening clips are also available as an alternative design feature.

CHIARO II 680 2/40W TC-L


FTR 2/40W TC-L EVG 680 KST
180

150

150

120

CHIARO II ROUND FTR 360 LIGHT

90

120

120 80

90

40

60

60
30

30

Optionally available: built-in sensor


CHIARO II with a presence detector is an
affordable, stand-alone alternative for individual luminaires or smaller applications.
Installation and configuring are completed
quickly without compromising the luminaires IP 65 protection in any way.

Detection area up to 15 m
Mounting height up to 6 m

Light for car parks and industry With its indirect and direct light
components, good overall efficiency and internal prism structure,
CHIARO II rises to the challenge of providing premium, but nevertheless rugged, lighting. Its all-round gasket, IP 65 protection and
an IK08 impact resistance rating are all clear evidence of this. This
slender, linear luminaire is also available in an LED and an asymmetrical wallwasher version. This linear luminaire is extremely flexible when it comes to installing: it is mounted directly on the wall or
ceiling, or suspended using a trunking unit and pendant.

CHIARO single-lamp

IK08 impact resistance rating

CHIARO twin-lamp

IK08 impact resistance rating

1:1 scale

Diffuser luminaire 390

CHIARO II 390 1/40W T16-R

CHIARO II 680 2/40W TC-L

FTR 1/40W T16-R EVG 390 KST

FTR 2/40W TC-L EVG 680 KST

180

150

150

120

90

120 80

90

40

60

60
30

30

180

150
120

150

120

90

IK08 impact resistance rating

120

120 80

90

40

60

60
30

30

Light for areas where there are special requirements Whereas


the linear luminaire provides general lighting in many car parks, the
round CHIARO II FTR is often used to light driveways, gates and
vending machines. Regardless whether it is wall- or ceiling-mounted, this moisture-proof luminaire cleverly brings circulation areas into prominence. The fastening clips are available in two designs:
transparent clips emphasise the luminaires consistent appearance,
and optional special-steel clips give it a very classy look.

1:1 scale

11

Diffuser luminaire 680

IK08 impact resistance rating

CHIARO II
Linear LED luminaire

Cross-sectional view of
CHIARO II LED

LED
Primary optic
Polycarbonate diffuser

CHIARO2 A 47W LED 840


180

150

150

100

90

200

120

300

120

90

cd/klm

60

60
30

30

CHIARO II 47 W LED 840

CHIARO II LED Thanks to advanced LED technology, CHIARO II


LED meets the same quality and functional requirements as conventional moisture-proof luminaires that use fluorescent lamps. Its
extra benefits include the luminaires general dimmability and significantly lower maintenance and electricity costs. The primary optic
inside CHIARO II LED made of high-grade PMMA materials ensures
uniform illumination and enhances the luminaires homogeneous appearance.

13

Primary optic

Translucent
white reflector

118

lm / W

LED

3 000 K

3 000 K

4 000 K

4 000 K

5 000 K

Lumen output

4 600 lm

5 100 lm

Lumens per watt (LEF)

99

108

Colour rendering (CRI)

80

70

4 000 K
white neutral

6500 K
cool white

CHIARO II LED 47 watts

CHIARO II LED 54 watts


Lumen output

5 800 lm

6 400 lm

Lumens per watt (LEF)

109

118

Colour rendering (CRI)

80

70

5 000 K

2 700 K

2 700 K

CHIARO II linear diffuser luminaire


Installation CHIARO II
LED/T16/T26 single lamp
D1

D2

118
94

D2

118

T16/T26 twin lamps


D1

E1

32
L

147

E1

32
L

28/54 W T16, 36 W T26


LED, 35/49/80 W T16, 58 W T26

D1

D2

E1

1300
1600

720
900

290
350

576
696

94
154

|...| Shared properties CHIARO II moisture-proof diffuser luminaire


Transparent polycarbonate
Luminaire pre-wired using halohousing
gen-free leads
PC diffuser: impact-proof and
Closed optical system is conUV-stabilised
nected to the luminaire housing
CHIARO II supplied with transwithout tools
parent plastic fastener (optionally Mounting with V2A mounting
with V2A fastener set)
clips to ceilings, walls or mounting rails (see CHIARO II
accessories)

A pproved for indoor use or use in


outdoor areas protected by a roof
(see installation instructions)
Do not use any moderately to
strong alkaline or acidic materials, or any solvents or cleaning
agents that attack plastic. Please
contact us if in doubt

CHIARO II LED transparent diffuser luminaire


LED luminaires
47 W LED 765 dimmable Dali
47 W LED 840 dimmable Dali
54 W LED 765 dimmable Dali only
54 W LED 840 dimmable Dali only

L/W/H

kg

1600/94/118
1600/94/118
1600/94/118
1600/94/118

3.5
3.5
3.5
3.5

Accessory
V2A SET Catch

Order no.
42 925 235
42 181 497
42 182 014
42 181 498
22 166 920

IK 08

850 C

6 Nm

CHIARO2 A 47W LED 840

100

halogen

200

IP 65

300

|...|
High-quality direct/indirect lighting
design for optimum lighting solutions for car parks and industrial
applications
Translucent white reflector
Impact-proof polycarbonate diffuser made of a single-piece injection moulding, with internal prismatic structure
Primary optic optimised for LED
technology
LED service life: 50,000 h before
luminous flux drops to 80 % of initial level
High luminaire efficiency of more
than 97 lm/W with colour temperature of 4000 K and colour rendering index Ra > 80
High luminaire efficiency of more
than 118 lm/W with colour temperature of 6500 K and colour rendering index Ra > 70
D imming level for DC mode preset
to 15 %
Chromaticity tolerance between
multiple luminaires of up to 4 MacAdam ellipses
T he dimmable DALI luminaires
contain DALI-controllable
converters

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <25 axial <19

LOR
100%

CHIARO II linear diffuser luminaire

15

CHIARO II T16 transparent diffuser luminaire, 1 lamp


L/W/H

kg

Order no.

Luminaires with electronic ballast


1/28 W T16
1/35 W T16
1/49 W T16
1/54 W T16
1/80 W T16

1300/94/118
1600/94/118
1600/94/118
1300/94/118
1600/94/118

2.0
2.3
2.3
2.0
2.3

electronic
42 180 650
42 180 651
42 180 652
42 180 653
42 180 654

Dimmable luminaires
1/28 W T16
1/35 W T16
1/49 W T16
1/54 W T16
1/80 W T16

1300/94/118
1600/94/118
1600/94/118
1300/94/118
1600/94/118

2.0
2.3
2.3
2.0
2.3

dimmable Dali
42 923 179
42 923 390
42 923 112
42 923 025
42 923 240

Accessory
V2A SET Catch

22 166 920

IP 65

halogen

IK 08

T16

850 C

6 Nm

cd/klm

60

120

CHIARO2 1/49 W T16

180

|...|
High-quality direct/indirect lighting
design for optimum lighting solutions for car parks and industrial
applications
Impact-proof polycarbonate diffuser made of a single-piece injection moulding, with internal prismatic structure
Translucent white reflector
T hrough-wiring possible (excludes
1/54 W)
35 W and 49 W models optionally
available with motion detector in
electronic ballast and dimmable
DALI (LDE)

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <25 axial <19

LOR
95%

CHIARO II T16 transparent diffuser luminaire, 2 lamps


L/W/H

kg

Order no.

Luminaires with electronic ballast


2/28 W T16
2/35 W T16
2/49 W T16

1300/147/118
1600/147/118
1600/147/118

2.7
3.3
3.3

electronic
42 180 657
42 180 658
42 180 659

Dimmable luminaires
2/28 W T16
2/35 W T16
2/49 W T16

1300/147/118
1600/147/118
1600/147/118

2.7
3.3
3.3

dimmable Dali
42 923 109
42 923 062
42 923 111

Accessory
V2A SET Catch

22 166 920

IP 65

halogen

IK 08

T16

850 C

6 Nm

cd/klm

60

120

CHIARO2 2/49 W T16

180

|...|
High-quality direct/indirect lighting
design for optimum lighting solutions for car parks and industrial
applications
Impact-proof polycarbonate diffuser made of a single-piece injection moulding, with internal prismatic structure
Translucent white reflector
T hrough-wiring is possible
35 W and 49 W models optionally
available with motion detector in
electronic ballast and dimmable
DALI (LDE)

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <25 axial <19

LOR
87%

CHIARO II T16 transparent diffuser luminiare, wallwasher


Order no.
Luminaires with electronic ballast
1/35 W T16
1/49 W T16
1/80 W T16

electronic
42 181 099
42 181 100
42 181 101

Dimmable luminaires
1/35 W T16
1/49 W T16
1/80 W T16

dimmable Dali
42 181 102
42 181 103
42 181 104

Accessory
V2A SET Catch

22 166 920

IK 08

T16

850 C

6 Nm

CHIARO2 W 1/49 W T16

100

halogen

200

IP 65

300

|...|
Asymmetric lighting design for
optimum lighting solutions in car
parks and industrial applications
Dimmable DALI luminaires are fitted with a DALI-controllable electronic ballast

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <28 axial <22

LOR
87%

CHIARO II linear diffuser luminaire


CHIARO II T26 transparent diffuser luminaire, 1 lamp
L/W/H

kg

Order no.

Luminaires with electronic ballast


1/36 W T26
1/58 W T26

1300/94/118
1600/94/118

2.0
2.3

electronic
42 180 655
42 180 656

Dimmable luminaires
1/36 W T26
1/58 W T26

1300/94/118
1600/94/118

2.0
2.3

dimmable Dali
42 923 023
42 922 964

Accessory
V2A SET Catch

22 166 920

IP 65

halogen

IK 08

T26

850 C

6 Nm

cd/klm

40

80

CHIARO2 1/58 W T26

120

|...|
High-quality direct/indirect lighting
design for optimum lighting solutions for car parks and industrial
applications
Impact-proof polycarbonate diffuser made of a single-piece injection moulding, with internal prismatic structure
Translucent white reflector
T hrough-wiring is possible

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <25 axial <19

LOR
81%

CHIARO II T26 transparent diffuser luminaire, 2 lamps


Order no.

L/W/H

kg

Luminaires with electronic ballast


2/36 W T26 electronic
2/58 W T26 transparent

1300/147/118
1600/147/118

2.7
3.3

42 180 660
42 180 661

Dimmable luminaires
2/36 W T26
2/58 W T26

1300/147/118
1600/147/118

2.7
3.3

dimmable Dali
42 923 930
42 923 387

Accessory
V2A SET Catch

22 166 920

IK 08

T26

850 C

6 Nm

CHIARO2 2/58 W T26

40

halogen

80

IP 65

120

|...|
High-quality direct/indirect lighting
design for optimum lighting solutions for car parks and industrial
applications
Impact-proof polycarbonate diffuser made of a single-piece injection moulding, with internal prismatic structure
Translucent white reflector
T hrough-wiring is possible

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <25 axial <19

LOR
71%

CHIARO II circular diffuser luminaire

17

|...| Shared properties CHIARO circular diffuser luminaire


Translucent white reflector
Installed using V2A clips
Luminaire pre-wired using halogen-free leads

A pproved for indoor use or use in Do not use any moderately to


outdoor areas protected by a roof
strong alkaline or acidic materi(see installation instructions)
als, or any solvents or cleaning
agents that attack plastic. Please
contact us if in doubt

CHIARO II FTR390 transparent diffuser lum.


H/

|...|
Circular housing made of crystalclear, high-impact polycarbonate

Order no.

kg

Luminaire with plastic seal


1/22 + 1/40 W T16-R KST
1/40 W T16-R KST
1/55 W T16-R KST

125/390
125/390
125/390

1.6
1.7
1.7

electronic
42 157 264
42 157 260
42 157 262

Luminaire with V2A special-steel fastener


1/22 + 1/40 W T16-R V2A
1/40 W T16-R V2A
1/55 W T16-R V2A

125/390
125/390
125/390

1.6
1.7
1.7

electronic
42 157 263
42 157 259
42 157 261

IP 65

halogen

IK 08

T16-R

850 C

6,5 Nm

124

FTR 1/40W T16-R EVG 390 KST

40

80

cd/klm

86
345

180

120

395

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <22 axial <22

50

LOR
67%

CHIARO II FTR680 transparent diffuser lum.


H/
Luminaire with plastic seal
|...|
Circular housing made of transpar- 2/40 W TC-L KST
2/55 W TC-L KST
ent impact-proof polycarbonate

Luminaire with V2A special-steel fastener


2/40 W TC-L V2A
2/55 W TC-L V2A

IP 65

Order no.

kg

142/680
142/680

5.5
5.4

electronic
42 157 266
42 157 268

142/680
142/680

5.5
5.4

electronic
42 157 265
42 157 267

halogen

IK 08

TC-L

850 C

5 Nm

146

FTR 2/40W TC-L EVG 680 KST

40

80

cd/klm

630

450

130

120

690

75
UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)
transversal <22 axial <22

LOR
68%

CHIARO II T16 cool spot optimizer


L/W/H

A luminium sleeve which is clipped Cool Spot Optimizer


onto the light source (lamp label = CSO 28/54/35
CSO 49/80
CoolSpot)
Shifts the luminous flux maximum
For use with luminaires operated in
cooler ambient temperatures

22/22/35
22/22/40

Order no.
22 157 608
22 157 612

CHIARO II diffuser luminaire, accessories


CHIARO II accessories
Order no.
For installation on trunking; galvanised or white finish
ZAK Chain suspension assembly white
ZX2 T 3240 G zinc
ZX2 T 3240 WH white
ZX2 T-V straight connector

20 350 553
22 157 859
22 157 860
22 157 756

For installation on trunking V2A steel


ZAK V2A Chain suspension assembly stainless steel
ZX2 T 3240 V2A stainless steel
ZX2 T-V V2A

20 350 803
22 157 858
22 157 861

T16 cover strips


ZX2 T-AK 28/54 Plastic cover strips
ZX2 T-AK 35/49/80 Plastic cover strips

22 157 794
22 157 795

T26 cover strips


ZX2 T-AK 36 Plastic cover strips
ZX2 T-AK 58 Plastic cover strips

20 351 143
20 351 159

End caps
ZX2 T-E

22 157 793

Suspension systems
FTS 2000 SET Single cord suspension set
FTS 500 SET Single-cord suspension set
Triangle 10 stainless steel
Triangle 50 stainless steel

22 065 604
20 938 902
22 157 561
22 157 562

Accessory
NYM DV Cable grips (in packs of 50)
Sealing grommet (pack of 20)

22 157 892
22 157 839

Strain relief
M20 x 1.5 Compl Cable gland

22 157 607

19

LIgHt
fOR
OffICEs
AnD
COmmunICAtIOn

zumtobel.com/office

LIgHt
fOR ARt
AnD
CuLtuRE

zumtobel.com/culture

LIgHt
fOR
PREsEntAtIOn
AnD
REtAIL

LIgHt
fOR
EDuCAtIOn
AnD
sCIEnCE

zumtobel.com/education

zumtobel.com/shop

LIgHt
fOR
InDustRy
AnD
EngInEERIng

LIgHt
fOR
HEALtH
AnD
CARE

zumtobel.com/healthcare

zumtobel.com/industry

LIgHt
fOR
HOtEL
AnD
wELLnEss

zumtobel.com/hotel

LIgHt
fOR
fAADEs
AnD
ARCHItECtuRE

zumtobel.com/facade

Zumtobel is the internationally leading supplier of integral lighting solutions for


professional interior and exterior lighting applications.
Offices and Communication
Education and Science
Presentation and Retail
Hotel and Wellness
Art and Culture
Health and Care
Industry and Engineering
Faades and Architecture

YEAR GUARANTEE

We provide unique customer benefits by integrating technology, design,


emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we
combine the best possible ergonomic lighting quality for an individuals wellbeing with the responsible use of energy resources. The companys own
sales organisa tions in twenty countries, as well as commercial agencies in fifty
other countries, form an international network of experts and design partners
providing professional lighting consulting, design assistance and comprehensive services.
Lighting and sustainability
In line with our corporate philosophy We want to use light to create worlds of
experience, make work easier and improve communications and safety while
remaining fully aware of our responsibility to the environment, Zumtobel offers
energy-efficient high-quality products, while at the same time making sure that
our production processes based on the considerate use of resources are
environmentally compatible.
zumtobel.com/sustainability

Top quality with a five-year guarantee.


As a globally leading luminaire manufacturer,
Zumtobel provides a five year manufacturer's
guarantee on all Zumtobel branded products
subject to registration within 90 days from the
invoice date and in accordance with the terms
of guarantee at zumtobel.com/guarantee.

Order no. 04 924 264-EN 10/13 Zumtobel Lighting GmbH


Technical data was correct at time of going to press.
We reserve the right to make technical changes without
notice. Please contact your local sales office for further
information. For the sake of the environment: LuxoLight is
chlorine-free paper from sustainably managed forests
and certified sources.

natureOffice.com ||AT-101-130426
DE-101-933021
natureOffice.com
pefc.org

PEFC/06-38-214

Track and spots

Modular lighting systems

Downlights

Recessed luminaires

Surface-mounted and
pendant luminaires

Free-standing and
wall-mounted luminaires

Continuous-row systems and


individual batten luminaires

High-bay luminaires and


floodlight reflector systems

Luminaires with
extra protection

Faade, media and


outdoor luminaires

Lighting management system

Emergency lighting

Medical supply systems

United Kingdom
Zumtobel Lighting Ltd.
Chiltern Park
Chiltern Hill, Chalfont St. Peter
Buckinghamshire SL9 9FG
T +44/(0)1753 482 650
F +44/(0)1753 480 350
uksales@zumtobel.com
zumtobel.co.uk

Romania
Zumtobel Lighting Romania SRL
Tipografilor 1115,
S-Park Office, Wing A1-A2
013714 Bucharest
T +40 312253801
F +40 312253804
welcome.ro@zumtobel.com
zumtobel.com

USA and Canada


Zumtobel Lighting Inc.
17-09 Zink Place, Unit 7
Fair Lawn, NJ 07410
3300 Route 9W
Highland, NY 12528
T +1/(0)845/691 6262
F +1/(0)845/691 6289
zli.us@zumtobel.com
zumtobel.us

Hungary
Zumtobel Lighting Kft
Vci t 49
1134 Budapest
T +36/(1) 35 00 828
F +36/(1) 35 00 829
welcome@zumtobel.hu
zumtobel.hu

Australia and New Zealand


Zumtobel Lighting Pty Ltd
333 Pacific Highway
North Sydney, NSW 2060
T +61/(2)8913 5000
F +61/(2)8913 5001
info@zumtobel.com.au
zumtobel.com.au
China
Zumtobel Lighting China
Shanghai office
Room 101,
No 192 YIHONG Technology Park
Tianlin Road, Xuhui District
Shanghai City, 200233, P.R. China
T +86/(21) 6375 6262
F +86/(21) 6375 6285
sales.cn@zumtobel.com
zumtobel.cn
Hong Kong
Zumtobel Lighting Hong Kong
Unit 4319-20, Level 43,
Tower 1, Metroplaza,
223 Hing Fong Road,
Kwai Fong, N.T.
T +852/(0)2503 0466
F +852/(0)2503 0177
info.hk@zumtobel.com
India
Zumtobel Lighting GmbH
1522, Devika Tower,
6, Nehru Place,
110019 New Delhi
T +91/11 4601 2782
info.in@zumtobel.com
Singapore
Zumtobel Lighting Singapore
158 Kallang Way # 06-01/02
Singapore 349245
T +65 6844 5800
F +65 6745 7707
info.sg@zumtobel.com
United Arab Emirates
Zumtobel Lighting GmbH (Branch)
Dubai Airport Free Zone,
Building 6W, B Block, 233
PO Box 54302
Dubai
T +971/(0)4 299 3530
F +971/(0)4 299 3531
info@zumtobeluae.ae

Croatia, Bosnia and


Herzegovina
Zumtobel Licht d.o.o.
Radnika cesta 80 Zagrebtower
10000 Zagreb
T +385/(1) 64 04 080
F +385/(1) 64 04 090
welcome@zumtobel.hr
welcome.ba@zumtobel.com
Serbia
Zumtobel Licht d.o.o.
Karadjordjeva 2-4
Beton Hala
11000 Belgrade
T +381/(0)11 65 57 657
F +381/(0)11 65 57 658
welcome@zumtobel.rs
Czech Republic
Zumtobel Lighting s.r.o.
Jankovcova 2
Praha 7
170 00 Praha
T +420/(2) 66 782 200
F +420/(2) 66 782 201
welcome@zumtobel.cz
zumtobel.cz
Slovak Republic
Zumtobel Lighting s.r.o
Vlie Hrdlo 1,
824 12 Bratislava
welcome@zumtobel.sk
zumtobel.sk
Poland
Zumtobel Licht GmbH Sp.z.o.o.
Platinium III
ul. Wooska 9a
02-583 Warszawa
T +48/(22) 856 74 31
F +48/(22) 856 74 32
welcome@zumtobel.pl
zumtobel.pl
Slovenia
Zumtobel Licht d.o.o.
tukljeva cesta 46
1000 Ljubljana
T +386/(1) 5609 820
F +386/(1) 5609 866
welcome@zumtobel.si
zumtobel.si

Russia
Zumtobel Lighting GmbH
Official Representative Office
Skakovaya Str. 17
Bld. No 1, Office 1104
125040 Moscow
T +7/(495) 945 36 33
F +7/(495) 945 16 94
info-russia@zumtobel.com
zumtobel.ru
Norway
Zumtobel Belysning
Hoffsveien 4
Postboks 1025 Hoff
0218 Oslo
T +47 22 06 50 50
F +47 22 06 50 52
firmapost@zumtobel.com
zumtobel.no
Sweden
Zumtobel Belysning
Birger Jarlsgatan 57
113 56 Stockholm
T +46 8 26 26 50
F +46 8 26 56 05
info.se@zumtobel.com
zumtobel.se
Denmark
Zumtobel Belysning
Store Kongensgade 118
1264 Kbenhavn
T +45 35 43 70 00
info.dk@zumtobel.com
zumtobel.dk

Headquarters
Zumtobel Lighting GmbH
Schweizer Strasse 30
Postfach 72
6851 Dornbirn, AUSTRIA
T +43/(0)5572/390-0
F +43/(0)5572/22 826
info@zumtobel.info
Zumtobel Licht GmbH
Grevenmarschstrasse 74-78
32657 Lemgo, GERMANY
T +49/(0)5261 212-0
F +49/(0)5261 212-7777
info@zumtobel.de
zumtobel.com

CHIARO II
IP 65 moisture-proof
luminaire
New reliability: pleasant,
efficient light from a consistently transparent luminaire.

zumtobel.com/chiaro2

You might also like