Umowa licencyjna uytkownika oprogramowania

Przedmiotem niniejszej umowy s programy Nero, ktre skadaj si z zestawu komponentw rnicych si
w zalenoci od rodzaju produktu, a take niezalene aplikacje, wtyczki, modyfikacje i programy z poniszej listy:
Nero Burning ROM, Nero Express, Nero BurnRights, Nero ControlCenter, Nero CoverDesigner, Nero Blu-ray Player,
Nero WaveEditor, Nero SoundTrax, Nero BackItUp, Nero Video, Nero Video Express, Nero Recode, SecurDisc Viewer,
Nero RescueAgent, Nero DiscSpeed, Nero DiscCopy Gadget, Nero Disc to Device, Nero MediaBrowser, Nero 2014
Launcher, Nero MediaHome, NeroKwik, Nero MediaHome Blu-ray, Nero MediaHome Wifi Sync, Nero MediaHome
Mobile Sync, Nero MediaHome Sync, SyncUP, Mobile Sync, Nero MediaHome Move it, Nero MediaHome Faces, Nero
MediaHome Burn, Nero MediaHome Play, Nero MediaHome DVD, Nero MediaHome Themes, Nero Template Packs,
DTS Plug-in, BD Playback Plug-in, Gracenote Plug-in (Oprogramowanie)
Licencjodawca: Spka Nero AG (Nero)
UMOWA ZAWIERANA JEST POMIDZY UYTKOWNIKIEM KOCOWYM A SPK NERO AG Z SIEDZIB
W STOECKMAEDLE 18, 76307 KARLSBAD, NIEMCY.
ZAWARCIE UMOWY
NINIEJSZA UMOWA ZYSKUJE MOC PRAWN
OTWIERAJC ZAPLOMBOWANE OPAKOWANIE ZAWIERAJCE OPROGRAMOWANIE NERO W DNIU WEJCIA W YCIE,
UYTKOWNIK KOCOWY ZOBOWIZUJE SI DO PRZESTRZEGANIA POSTANOWIE ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ
UMOWIE. JEELI UYTKOWNIK KOCOWY NIE ZGADZA SI Z ZAWARTYMI TU POSTANOWIENIAMI, POWINIEN
NATYCHMIAST ZWRCI OPROGRAMOWANIE I WSZYSTKIE ELEMENTY TOWARZYSZCE (W TYM POWIZANE PISEMNE
MATERIAY INFORMACYJNE (ZWANE DALEJ DOKUMENTACJ), SKOROSZYTY LUB INNE OPAKOWANIA) DO PUNKTU
ZAKUPU W CELU UZYSKANIA ZWROTU PENEJ KWOTY.
LUB
INSTALUJC POBRANE OPROGRAMOWANIE LUB UYWAJC TEGO OPROGRAMOWANIA, UYTKOWNIK KOCOWY
ZOBOWIZUJE SI DO PRZESTRZEGANIA POSTANOWIE ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE POPRZEZ KLIKNICIE
PRZYCISKU AKCEPTUJ W TRAKCIE INSTALACJI OPROGRAMOWANIA. JEELI UYTKOWNIK KOCOWY NIE ZGADZA SI
Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY, NIE POWINIEN INSTALOWA OPROGRAMOWANIA LUB POWINIEN NATYCHMIAST
ODINSTALOWA I USUN OPROGRAMOWANIE I WSZYSTKIE ELEMENTY TOWARZYSZCE (W TYM DOKUMENTACJ
LUB INSTRUKCJE). JEELI WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY ZAWIERAJ OFERT NERO, AKCEPTACJA UYTKOWNIKA
KOCOWEGO JEST WYCZNIE OGRANICZONA DO WYMIENIONYCH LUB ZAWARTYCH W NIEJ WARUNKW.
Warunki umowy licencyjnej (Umowa) Oprogramowania opisanego powyej zale od sposobu, w jaki zostao ono
nabyte:
(a) Zakup od partnerw OEM firmy Nero; lub
(b) Zakup od firmy Nero lub jej dystrybutora; lub
(c) Pobranie darmowej lub prbnej wersji Oprogramowania;
(d) Uczestnictwo w programie Nero Beta.
Powysze opcje mona zidentyfikowa w nastpujcy sposb:
Jeeli na okadce opakowania pudeka, w ktrym otrzymano Oprogramowanie (lub na samej pycie), znajduje si
napis OEM lub Essentials, oznacza to, e otrzymana kopia Oprogramowania pochodzi od partnera OEM firmy
Nero.
Dotyczy to rwnie sytuacji pobrania Oprogramowania zezwalajcego na instalacj jedynie pod warunkiem
podczenia sprztu do komputera.
Jeeli na okadce pudeka, w ktrym otrzymano oprogramowanie, znajduje si jedynie etykieta Nero, bez sowa
OEM lub Essentials zamieszczonego na okadce opakowania (ani na samej pycie), oznacza to, e otrzymana
kopia Oprogramowania pochodzi z firmy Nero albo od jej dystrybutora.
Jeeli pyta zawierajca oprogramowanie lub samo Oprogramowanie oznaczone zostao jako WERSJA TESTOWA,
WERSJA DEMONSTRACYJNA, WERSJA BEZPATNA, WERSJA FREEMIUM, WERSJA LITE lub podobnie i
zostao pobrane nieodpatnie z oficjalnej witryny Nero www.nero.com, oznacza to, e otrzymano bezpatn lub
testow wersj Oprogramowania.
Jeeli pyta zawierajca oprogramowanie lub samo Oprogramowanie oznaczone zostao jako WERSJA BETA,
WERSJA PRERELEASE lub podobnie, Oprogramowanie otrzymano w drodze uczestnictwa w programie Nero Beta.
NIEKTRE WARUNKI MOG SI RWNIE RNI W ZALENOCI OD

(e) MIEJSCA ZAMIESZKANIA UYTKOWNIKA KOCOWEGO LUB MIEJSCA NABYCIA OPROGRAMOWANIA

(f) Jeli Oprogramowanie zostao nabyte przez ofert oznaczon jako Rodzinna, Pakiet Family Pack lub
w podobny sposb
UYTKOWNIK KOCOWY MG RWNIE ZAWRZE INN UMOW BEZPOREDNIO Z FIRM NERO, KTRA STANOWI
UZUPENIENIE NINIEJSZEJ UMOWY LUB ZASTPUJ J W CAOCI BD W CZCI.
NIEZALENIE OD POWYSZEGO, UZYSKANIE DOSTPU I/LUB UYTKOWANIE OKRELONYCH FUNKCJI I/LUB USUG
ZAPEWNIANYCH LUB UDOSTPNIANYCH ZA POREDNICTWEM OPROGRAMOWANIA MOE PODLEGA I WYMAGA
AKCEPTACJI DODATKOWYCH WARUNKW.

A.

WARUNKI LICENCJI STOSOWANE W PRZYPADKU OPROGRAMOWANIA NABYTEGO OD

PARTNERW OEM

I.

PRZYZNANIE LICENCJI

Niniejsza Umowa zezwala na korzystanie z jednej kopii Oprogramowania otrzymanego wraz z ww. licencj na
dowolnym pojedynczym komputerze (Licencja OEM) w trakcie jej trwania (Czas trwania licencji) pod warunkiem,
e Oprogramowanie jest uywane w danym czasie tylko na jednym komputerze. W przypadku uzyskania licencji
wielostanowiskowej na Oprogramowanie moliwe jest jednoczesne korzystanie z tylu kopii Oprogramowania, na ile
wykupiono licencje. Oprogramowanie jest wykorzystywane na komputerze, jeeli zostao zaadowane do pamici
tymczasowej lub zainstalowane w pamici trwaej (np. dysk twardy, CD-ROM lub inne urzdzenie do
przechowywania danych) tego komputera, a jedynie przypadek, w ktrym kopia zostaa zainstalowana na serwerze
sieciowym wycznie w celu dystrybucji na inne komputery, nie jest traktowany jako korzystanie. Jeeli istnieje
prawdopodobiestwo, e przewidywana liczba uytkownikw Oprogramowania przekroczy dozwolon liczb licencji,
naley wprowadzi odpowiednie mechanizmy lub procesy zapewniajce rwnoczesny dostp do Oprogramowania
nieprzekraczajcy liczby licencji.
PRZYZNANA TU LICENCJA OEM JEST WANA JEDYNIE W PRZYPADKU, GDY ZOSTAA NABYTA WRAZ ZE SPRZTEM DO
NAGRYWANIA PYT CD/DVD.
II.

PRAWA AUTORSKIE

Oprogramowanie jest wasnoci firmy Nero lub jej licencjodawcw i jest chronione prawami autorskimi,
postanowieniami traktatw midzynarodowych i przepisami prawa krajowego. Uytkownik kocowy nie ma prawa,
tytuu ani udziau w Oprogramowaniu, z wyjtkiem elementw, ktrych dotyczy podpunkt I. Jeeli Oprogramowanie
nie jest chronione przed kopiowaniem, moliwe jest
(a) stworzenie jednej kopii Oprogramowania wycznie jako kopii zapasowej bd w celu archiwizacji lub
(b) przeniesienie Oprogramowania na jeden dysk twardy, pod warunkiem e orygina zostanie zachowany wycznie
w celach archiwizacji lub wykonania kopii zapasowej.
Zabrania si kopiowania instrukcji oraz materiaw pisemnych doczonych do Oprogramowania.
III. INNE OGRANICZENIA
Nie mona udostpnia ani dzierawi Oprogramowania, mona jednak cakowicie przekaza swoje prawa na mocy
tej Umowy, zakadajc, e:
(a) zostan przekazane wszystkie kopie Oprogramowania oraz wszystkie materiay pisemne;
(b) nabywca wyrazi zgod na przestrzeganie warunkw tej Umowy; a take
(c) wszystkie kopie Oprogramowania zostan usunite z komputera pierwotnego Uytkownika kocowego, a dalsze
uytkowanie zostanie zakoczone.
Kade przeniesienie musi obejmowa najnowsz aktualizacj i wszystkie poprzednie wersje. Nie mona kopiowa
Oprogramowania poza powyej opisanymi przypadkami. Uytkownikowi kocowemu zabrania si dokonywania
inynierii wstecznej, dekompilowania lub dezasemblowania Oprogramowania, o ile na podstawie obowizujcych
przepisw nie zostanie mu w sposb wyrany przyznane prawo do dekompilacji wycznie w celu uzyskania
interoperacyjnoci z innym Oprogramowaniem. Uytkownik nie moe rwnie zamieszcza lub w inny sposb
udostpnia Oprogramowania w Internecie. Jeeli Oprogramowanie nie zostao nabyte w oryginalnym opakowaniu, a
dany uytkownik nie jest uytkownikiem docelowym w rozumieniu tego podpunktu, oznacza to, e uytkownik ten
nie posiada licencji na Oprogramowanie.
Aktualizacje i Uaktualnienia: Uytkownik kocowy bdzie mie moliwo zachowania aktualnoci Oprogramowania
za pomoc Aktualizacji i Uaktualnie. Aktualizacja (ang. Update) to nowa wersja istniejcego Oprogramowania,
dostarczana Uytkownikowi kocowemu za darmo przez firm Nero. Uaktualnienie (ang. Upgrade) to znaczca
poprawka funkcjonalna Oprogramowania, ktr Uytkownik kocowy moe naby w witrynie internetowej Nero
(www.nero.com). W przypadku instalacji Aktualizacji bd miay zastosowanie postanowienia niniejszej Umowy
dotyczce Aktualizacji. W przypadku nabycia Uaktualnienia prawa Uytkownika kocowego dotyczce instalacji
i korzystania z Oprogramowania bd ograniczone wycznie do nabytej oryginalnej wersji Oprogramowania bd do
Uaktualnienia, zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy. Wyjanienie w celu uniknicia wtpliwoci: niniejsza
Umowa zezwala Uytkownikowi kocowemu na instalacj i jednoczesne korzystanie tylko z jednej wersji
Oprogramowania (oryginau lub Uaktualnienia); Uytkownik kocowy zgadza si na zakaz wykorzystywania,
przenoszenia lub zezwalania osobom trzecim na korzystanie z wersji, ktrej nie zainstalowa.

IV.

GWARANCJE

NA MOCY OGRANICZONEJ GWARANCJI OKRELONEJ W NINIEJSZYM PUNKCIE UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU

PRZYZNAJE SI OKRELONE PRAWA. UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU MOG PRZYSUGIWA DODATKOWE
UPRAWNIENIA WYNIKAJCE Z RNYCH PRZEPISW PRAWA OBOWIZUJCYCH W RNYCH JURYSDYKCJACH. FIRMA
NERO W SPOSB WYRANY NIE ZAMIERZA OGRANICZA PRAW GWARANCYJNYCH UYTKOWNIKA KOCOWEGO
W ZAKRESIE NIEDOZWOLONYM PRZEZ PRAWO. POSTANOWIENIA DOTYCZCE OKRELONYCH JURYSDYKCJI ZNAJDUJ
SI W PUNKCIE E. WARUNKI OBOWIZUJCE W OKRELONYCH JURYSDYKCJACH.
FIRMA NERO NIE UDZIELA UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU ADNYCH GWARANCJI W ZWIZKU Z NINIEJSZ LICENCJ
OEM, W TYM, MIDZY INNYMI, ADNYCH DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOCI HANDLOWEJ I UYTECZNOCI
DO OKRELONEGO CELU. Strona, od ktrej zosta zakupiony produkt z doczonym Oprogramowaniem, moe
posiada wobec Uytkownika kocowego zobowizania wynikajce z gwarancji i/lub obowizku wsparcia.
V.

ODPOWIEDZIALNO ZA SZKODY WTRNE

ROSZCZENIA Z TYTUU ODPOWIEDZIALNOCI ZA PRODUKT KIEROWANE DO FIRMY NERO ZWIZANE

Z ROZPORZDZENIEM 85/374/EWG BD UZNAWANE I NIE STANOWI PRZEDMIOTU NINIEJSZEJ UMOWY.
UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU MOG PRZYSUGIWA DODATKOWE UPRAWNIENIA WYNIKAJCE Z RNYCH
PRZEPISW PRAWA OBOWIZUJCYCH W RNYCH JURYSDYKCJACH. FIRMA NERO W SPOSB WYRANY NIE
ZAMIERZA OGRANICZA PRAW WYNIKAJCYCH Z ODPOWIEDZIALNOCI W ZAKRESIE NIEDOZWOLONYM PRZEZ
PRAWO. POSTANOWIENIA DOTYCZCE OKRELONYCH JURYSDYKCJI ZNAJDUJ SI W PUNKCIE E. WARUNKI
OBOWIZUJCE W OKRELONYCH JURYSDYKCJACH.
Firma Nero ani jej licencjodawcy nie bd w adnym wypadku odpowiedzialni za adne szkody (w tym m.in. utrat
zyskw, przerw w dziaalnoci gospodarczej, utrat informacji subowych lub inne straty finansowe) spowodowane
przez uycie Oprogramowania lub niemono jego uycia, nawet jeli firma Nero zostanie powiadomiona
o moliwoci wystpienia takich szkd. Uytkownik kocowy musi podj odpowiednie rodki w celu uniknicia
szkd, a w szczeglnoci wykona kopie zapasowe oprogramowania oraz wszystkich wanych danych znajdujcych
si na komputerze. Za szkody zwizane z oprogramowaniem nabytym od Partnerw OEM firmy Nero
odpowiedzialno ponosz Partnerzy OEM.
VI. ZASTRZEENIE PRAW WASNOCI
Firmie Nero przysuguj wszelkie prawa wasnoci do dostarczonego Oprogramowania, o ile nie zostan zapacone
wszystkie zobowizania wynikajce z roszcze wobec Uytkownika kocowego lub nie zostanie zrealizowany
stosowny czek. W przypadku zastrzeenia przez firm Nero prawa wasnoci Uytkownik kocowy traci uprawnienia
do korzystania z Oprogramowania. W takim przypadku Uytkownik kocowy musi cakowicie i definitywnie usun
wszystkie egzemplarze Oprogramowania firmy Nero.
VII. CZAS TRWANIA UMOWY ORAZ LICENCJI
O ile nie okrelono inaczej w Umowie, odpowiedniej Dokumentacji lub w momencie zakupu, czas trwania Umowy
oraz licencji uznaje si za nieokrelony. Czas trwania licencji moe si rni dla poszczeglnych elementw
oprogramowania. Po upywie czasu trwania licencji lub rozwizaniu Umowy cz lub cao Oprogramowania moe
sta si niedostpna dla Uytkownika kocowego bez wczeniejszego powiadomienia.
Naruszenie przez Uytkownika kocowego postanowie zwizanych z prawami autorskimi lub innych ogranicze
wynikajcych z rozdziaw II i III powoduje utrat prawa do korzystania z Oprogramowania Nero i zwizanych z nim
elementw. W takim przypadku Uytkownik kocowy jest zobowizany do odesania oryginalnych pyt i wszystkich
egzemplarzy nonikw danych oraz cakowitego i definitywnego skasowania z komputera wszystkich danych
zapisanych na nim za pomoc Oprogramowania Nero. Przestrzeganie postanowie niniejszej Umowy stanowi
warunek legalnego korzystania z Oprogramowania i towarzyszcych mu elementw. W przypadku naruszenia przez
Uytkownika kocowego jakichkolwiek zobowiza okrelonych w niniejszej Umowie firmie Nero przysuguje prawo
natychmiastowego rozwizania niniejszej Umowy w trybie nadzwyczajnym.
VIII.RODKI BEZPIECZESTWA
Uytkownik kocowy bdzie przechowywa Oprogramowanie w bezpiecznym miejscu i poinformuje inne osoby
korzystajce z komputera o obowizkach wynikajcych z niniejszej Umowy. Uytkownik kocowy bdzie przestrzega
wszystkich stosownych przepisw prawa, szczeglnie praw dotyczcych wasnoci intelektualnej i praw autorskich.
IX. WYCZENIE ODPOWIEDZIALNOCI
NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE ZOSTAO ZAPROJEKTOWANE JAKO POMOC W REPRODUKOWANIU MATERIAW, DO
KTRYCH UYTKOWNIK POSIADA PRAWA AUTORSKIE LUB NA KOPIOWANIE KTRYCH UZYSKA POZWOLENIE OD
WACICIELA TYCH PRAW. JELI UYTKOWNIK NIE POSIADA PRAW AUTORSKICH ANI POZWOLENIA ICH WACICIELA
NA KOPIOWANIE, NARUSZA ON PRAWA AUTORSKIE I NARAA SI NA KONIECZNO WYPATY ODSZKODOWANIA
I INNE KONSEKWENCJE. JELI UYTKOWNIK NIE MA PEWNOCI CO DO SWOICH PRAW, POWINIEN SKONTAKTOWA SI
Z RADC PRAWNYM. UYTKOWNIK JEST W PENI ODPOWIEDZIALNY ZA LEGALNE I UCZCIWE KORZYSTANIE
Z OPROGRAMOWANIA.
X.

OGRANICZONE PRAWA RZDU STANW ZJEDNOCZONYCH

Jakiekolwiek wykorzystywanie Oprogramowania Nero przez Rzd Stanw Zjednoczonych wymaga potwierdzenia
przez Rzd, e Oprogramowanie podlega Ograniczonym Prawom zgodnie z postanowieniami ustpu (c)(1)(ii)
Artykuu 252.227-7013 ustawy Defense Federal Acquisition Regulations Supplement lub podobnym przepisom
regulujcym dokonywanie zakupw przez inne stosowne organizacje Rzdu Stanw Zjednoczonych. Producentem

jest Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, 76307 Karlsbad, Niemcy.

XI. WYSZUKIWANIE INFORMACJI W SIECI
Firma Nero wprowadzia do niektrych aplikacji Nero funkcj pozwalajc na wpisanie za porednictwem
Oprogramowania da wyszukania okrelonych informacji, ktrych rezultaty mog pochodzi z rnych rde,
w tym z Internetu (funkcja Web Search). Firma Nero i jej firmy stowarzyszone nie gwarantuj i nie mog
zagwarantowa nieprzerwanego dziaania funkcji Web Search. Firma Nero zastrzega sobie prawo do zmiany jej
funkcjonalnoci oraz do zaprzestania obsugi lub integracji tej funkcji w Oprogramowaniu bez powiadamiania o tym
Uytkownika kocowego.
Uytkownik jest wiadomy i zgadza si z faktem, e firma Nero i firmy z ni stowarzyszone nie s odpowiedzialne za
opnienia, niepowodzenia lub przestoje dotyczce lub powstae w zwizku z korzystaniem z funkcji Web Search.
W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczcych funkcji Web Search naley odwiedzi witryn www.nero.com.
XII. USUGI HOSTINGOWE
Firma Nero wprowadzia do niektrych aplikacji Nero funkcj, ktra obsuguje przesyanie, pobieranie oraz
odtwarzanie filmw wideo, zdj lub muzyki na portalach z tzw. usugami hostingowymi (np. My Nero, Facebook,
YouTube, My Space, Flickr lub ccMixter). Firma Nero, jej firmy stowarzyszone oraz dostawcy usug nie udzielaj
adnej gwarancji na nieprzerwane dziaanie tej funkcji. Firma Nero zastrzega sobie prawo do zmiany jej
funkcjonalnoci lub do zaprzestania obsugi lub integracji tej funkcji w Oprogramowaniu w dowolnym momencie, bez
powiadomienia. Uytkownik kocowy niniejszym potwierdza, i ani firma Nero, ani jej firmy stowarzyszone nie
ponosz adnej odpowiedzialnoci za opnienia, bdy lub niepowodzenia zwizane z t funkcj lub powstae
w wyniku korzystania z tej funkcji.
XIII.FUNKCJA KOPII ZAPASOWEJ ONLINE
Niektre elementy Oprogramowania zawieraj funkcj kopii zapasowej online, ktra jest hostowana i obsugiwana
przez inn firm i podlega oraz wymaga akceptacji dodatkowych warunkw. Firma Nero, jej firmy stowarzyszone oraz
dostawcy usug nie udzielaj adnej gwarancji na nieprzerwane dziaanie tej funkcji. Firma Nero zastrzega sobie
prawo do zmiany jej funkcjonalnoci lub do zaprzestania obsugi lub integracji tej funkcji w Oprogramowaniu
w dowolnym momencie, bez powiadomienia. Uytkownik kocowy niniejszym potwierdza, i ani firma Nero, ani jej
firmy stowarzyszone nie ponosz adnej odpowiedzialnoci za opnienia, bdy lub niepowodzenia zwizane z t
funkcj lub powstae w wyniku korzystania z tej funkcji.
XIV. USUGA ROZPOZNAWANIA MUZYKI GRACENOTE
Niektre aplikacje oprogramowania Nero zawieraj wersj demo usugi rozpoznawania muzyki Gracenote , inne
posiadaj jej pen wersj. Kompletn usug rozpoznawania muzyki Gracenote mona otrzyma po nabyciu
wtyczki Gracenote. Firma Nero, jej firmy stowarzyszone oraz dostawcy usug nie udzielaj adnej gwarancji na
nieprzerwane dziaanie tej funkcji. Firma Nero zastrzega sobie prawo do zmiany jej funkcjonalnoci lub do
zaprzestania obsugi lub integracji tej funkcji w Oprogramowaniu w dowolnym momencie, bez powiadomienia.
Uytkownik kocowy niniejszym potwierdza, i ani firma Nero, ani jej firmy stowarzyszone nie ponosz adnej
odpowiedzialnoci za opnienia, bdy lub niepowodzenia zwizane z t funkcj lub powstae w wyniku korzystania
z tej funkcji.
XV. AKTYWACJA PATENTU
Do obsugi niektrych aplikacji Nero wymagane s technologie innych firm; niektre z nich s dostpne w tym
wydaniu w postaci ograniczonych wersji (demo). Dostpna jest aktywacja online umoliwiajca nieograniczony
dostp do tych technologii. Zapewni to moliwo penego wykorzystania funkcjonalnoci Oprogramowania. Do
aktywacji niezbdne jest cze internetowe lub telekopiarka (faks).
Nero przekae i przetworzy wycznie te dane, ktre s konieczne do aktywacji technologii innych firm.
Oprogramowanie nie wyle adnych tego typu danych bez wczeniejszej zgody Uytkownika kocowego.
Firma Nero nie otrzymuje adnych informacji umoliwiajcych ustalenie tosamoci poza adresem IP, ktry moe by
uwaany w niektrych jurysdykcjach za informacj umoliwiajc ustalenie tosamoci.
Podawanie imienia i nazwiska ani innych informacji osobowych w trakcie procesu aktywacji nie jest wymagane.
Dalsze informacje zawarto w owiadczeniu o ochronie prywatnoci udostpnionym w witrynie www.nero.com.

B.

WARUNKI LICENCJI DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA NABYTEGO OD FIRMY NERO LUB JEJ

DYSTRYBUTORA

Warunki licencji dotyczce Oprogramowania nabytego od firmy Nero lub jej dystrybutora s identyczne jak
w powyszym punkcie A z wyjtkiem podpunktw I (Przyznanie licencji) i IV (Gwarancje), ktre otrzymuj
nastpujce brzmienie:
I.

PRZYZNANIE LICENCJI

Niniejsza Umowa zezwala na korzystanie z jednej kopii Oprogramowania otrzymanego wraz z ww. licencj na
dowolnym pojedynczym komputerze w trakcie jej trwania (Czas trwania licencji) pod warunkiem, e
Oprogramowanie jest uywane w danym czasie tylko na jednym komputerze. W przypadku uzyskania licencji
wielostanowiskowej na Oprogramowanie moliwe jest jednoczesne korzystanie z tylu kopii Oprogramowania, na ile

wykupiono licencje. Oprogramowanie jest wykorzystywane na komputerze, jeeli zostao zaadowane do pamici
tymczasowej lub zainstalowane w pamici trwaej (np. dysk twardy, CD-ROM lub inne urzdzenie do
przechowywania danych) tego komputera, a jedynie przypadek, w ktrym kopia zostaa zainstalowana na serwerze
sieciowym wycznie w celu dystrybucji na inne komputery, nie jest traktowany jako korzystanie. Jeeli istnieje
prawdopodobiestwo, e przewidywana liczba uytkownikw Oprogramowania przekroczy dozwolon liczb licencji,
naley wprowadzi odpowiednie mechanizmy lub procesy zapewniajce rwnoczesny dostp do Oprogramowania
nieprzekraczajcy liczby licencji.
II.

GWARANCJE

NA MOCY OGRANICZONEJ GWARANCJI OKRELONEJ W NINIEJSZYM PUNKCIE UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU

PRZYZNAJE SI OKRELONE PRAWA. UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU MOG PRZYSUGIWA DODATKOWE
UPRAWNIENIA WYNIKAJCE Z RNYCH PRZEPISW PRAWA OBOWIZUJCYCH W RNYCH JURYSDYKCJACH. FIRMA
NERO W SPOSB WYRANY NIE ZAMIERZA OGRANICZA PRAW GWARANCYJNYCH UYTKOWNIKA KOCOWEGO
W ZAKRESIE NIEDOZWOLONYM PRZEZ PRAWO. POSTANOWIENIA DOTYCZCE OKRELONYCH JURYSDYKCJI ZNAJDUJ
SI W PUNKCIE E. WARUNKI OBOWIZUJCE W OKRELONYCH JURYSDYKCJACH.
Firma Nero gwarantuje, e przez okres dziewidziesiciu (90) dni od daty otrzymania Oprogramowania bdzie ono
zasadniczo dziaao zgodnie z zaczon dokumentacj. Wszelkie domniemane gwarancje dotyczce
Oprogramowania s ograniczone do okresu 90 dni lub najkrtszego okresu dozwolonego na mocy obowizujcego
prawa, w zalenoci od tego, ktry okres jest duszy. Cakowita odpowiedzialno firmy Nero oraz wyczny sposb
naprawienia szkody dostpny dla Uytkownika kocowego z tytuu naruszenia niniejszej gwarancji obejmuje, wedug
wycznego uznania Nero, (a) zwrot zapaconej kwoty lub (b) napraw lub wymian Oprogramowania niezgodnego
z ograniczon gwarancj firmy Nero i zwrconego do firmy Nero wraz z kopi pokwitowania. Jeli problem
z Oprogramowaniem wynika z wypadku lub nieprawidowego bd niezgodnego z przeznaczeniem uycia,
ograniczona gwarancja traci wano. Oprogramowanie wydane w ramach wymiany bdzie podlega gwarancji
przez pozostay okres trwania pierwotnej gwarancji lub przez okres 30 dni, w zalenoci od tego, ktry z tych
okresw jest duszy. FIRMA NERO NIE UDZIELA UYTKOWNIKOWI ADNYCH INNYCH GWARANCJI W ZWIZKU Z
NINIEJSZ LICENCJ, W TYM, MIDZY INNYMI, ADNYCH DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOCI HANDLOWEJ
I UYTECZNOCI DO OKRELONEGO CELU.
III. ODPOWIEDZIALNO ZA SZKODY WTRNE
ROSZCZENIA Z TYTUU ODPOWIEDZIALNOCI ZA PRODUKT KIEROWANE DO FIRMY NERO ZWIZANE
Z ROZPORZDZENIEM 85/374/EWG BD UZNAWANE I NIE STANOWI PRZEDMIOTU NINIEJSZEJ UMOWY.
UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU MOG PRZYSUGIWA DODATKOWE UPRAWNIENIA WYNIKAJCE Z RNYCH
PRZEPISW PRAWA OBOWIZUJCYCH W RNYCH JURYSDYKCJACH. FIRMA NERO W SPOSB WYRANY NIE
ZAMIERZA OGRANICZA PRAW WYNIKAJCYCH Z ODPOWIEDZIALNOCI W ZAKRESIE NIEDOZWOLONYM PRZEZ
PRAWO. POSTANOWIENIA DOTYCZCE OKRELONYCH JURYSDYKCJI ZNAJDUJ SI W PUNKCIE E. WARUNKI
OBOWIZUJCE W OKRELONYCH JURYSDYKCJACH.
Firma Nero ani jej licencjodawcy nie bd w adnym wypadku odpowiedzialni za adne szkody (w tym m.in. utrat
zyskw, przerw w dziaalnoci gospodarczej, utrat informacji subowych lub inne straty finansowe) spowodowane
przez uycie Oprogramowania lub niemono jego uycia, nawet jeli firma Nero zostanie powiadomiona
o moliwoci wystpienia takich szkd. Uytkownik kocowy musi podj odpowiednie rodki w celu uniknicia
szkd, a w szczeglnoci wykona kopie zapasowe oprogramowania oraz wszystkich wanych danych znajdujcych
si na komputerze.

C.

WARUNKI LI CENCJI DOTYCZCE BEZPATNIE POBRANYCH PRODUKTW I/LUB WERSJI

TESTOWYCH (DEMO) OPROGRAMOWANIA

Warunki licencji dotyczce bezpatnie pobranych produktw i/lub wersji testowych (demo) Oprogramowania s
identyczne jak w powyszym punkcie A z wyjtkiem podpunktw I (Przyznanie licencji), IV (Gwarancje) i V
(Odpowiedzialno za szkody wtrne), uzupenionych przez podpunkty XV (Uycie komercyjne) i XVI (Dystrybucja
wersji bezpatnych) i zyskujcych nastpujce brzmienie:
I.

PRZYZNANIE LICENCJI

Niniejsza Umowa zezwala na korzystanie z jednej kopii Oprogramowania otrzymanego wraz z ww. licencj na
dowolnym pojedynczym komputerze w trakcie jej trwania (Czas trwania licencji) pod warunkiem, e
Oprogramowanie jest uywane w danym czasie tylko na jednym komputerze. Wyjanienie w celu uniknicia
wtpliwoci: pobranie kilku Kopii Oprogramowania nie oznacza rozszerzenia licencji poza uywanie go na jednym
komputerze.
Oprogramowanie jest wykorzystywane na komputerze, jeeli zostao zaadowane do pamici tymczasowej lub
zainstalowane w pamici trwaej (np. dysk twardy, CD-ROM lub inne urzdzenie do przechowywania danych) tego
komputera. Jeeli istnieje prawdopodobiestwo, e przewidywana liczba uytkownikw Oprogramowania przekroczy
dozwolon liczb licencji, naley wprowadzi odpowiednie mechanizmy lub procesy zapewniajce rwnoczesny
dostp do Oprogramowania nieprzekraczajcy liczby licencji. W ADNYM WYPADKU BEZPATNIE POBRANE
OPROGRAMOWANIE NIE MOE BY ROZPOWSZECHNIANE BEZ WCZENIEJSZEJ PISEMNEJ ZGODY FIRMY NERO. ZGOD
TAK MONA UZYSKA, PISZC NA ADRES E-MAIL: PRESS@NERO.COM.

II.

GWARANCJE

(a) Uytkownik zdaje sobie spraw, e niemoliwe jest stworzenie oprogramowania bez wad.
(b) FIRMA NERO NIE UDZIELA UYTKOWNIKOWI ADNYCH GWARANCJI W ZWIZKU Z NINIEJSZ
BEZPATN/TESTOW LICENCJ, W TYM, MIDZY INNYMI, ADNYCH DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOCI
HANDLOWEJ I UYTECZNOCI DO OKRELONEGO CELU, ZA WYJTKIEM NIEZBDNYCH GWARANCJI
WYNIKAJCYCH Z PRZEPISW PRAWA.
III. ODPOWIEDZIALNO ZA SZKODY WTRNE
ROSZCZENIA Z TYTUU ODPOWIEDZIALNOCI ZA PRODUKT KIEROWANE DO FIRMY NERO ZWIZANE
Z ROZPORZDZENIEM 85/374/EWG BD UZNAWANE I NIE STANOWI PRZEDMIOTU NINIEJSZEJ UMOWY.
Firma Nero nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody powstae w wyniku braku prawa wasnoci, w szczeglnoci za
naruszenie praw autorskich osb trzecich. Firma Nero nie ponosi odpowiedzialnoci za wykroczenia przeciw
postanowieniom niniejszej umowy spowodowane zaniedbaniem, z wyjtkiem wykrocze, ktre spowodoway
uszkodzenie ciaa.
IV.

UYCIE KOMERCYJNE

Bezpatne i testowe (demo) wersje Oprogramowania oferowane s wycznie do wasnego, niekomercyjnego uytku.
Rozpowszechnianie, zakup, sprzeda, dostarczanie lub wykorzystywanie w poczeniu z jakimkolwiek innym
produktem lub usug na rzecz osb trzecich lub w innych celach komercyjnych lub handlowych jest wyranie
zabronione, o ile firma Nero nie udzieli na to wyranego pozwolenia na pimie.
V.

DYSTRYBUCJA

Niniejsza licencja nie upowania Uytkownika kocowego do udzielania podlicencji lub do dystrybucji
Oprogramowania w jakiejkolwiek formie, o ile firma Nero nie udzieli wyranie takiego pozwolenia na pimie.

D.

WARUNKI LICENCJI DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA UZYSKANEGO W RAMACH PROGRAMU

NERO BETA

WARUNKI LICENCJI DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA UZYSKANEGO W RAMACH PROGRAMU NERO BETA S

IDENTYCZNE JAK W POWYSZYM PUNKCIE A ZA WYJTKIEM SYTUACJI, W KTREJ OPROGRAMOWANIE PODLEGA
DYSTRYBUCJI JAKO CZ PROGRAMU NERO BETA WWCZAS WARUNKI UMOWY UCZESTNICTWA W PROGRAMIE
NERO BETA, BEZ WZGLDU NA TO, CZY ZOSTAY PODPISANE PRZEZ UCZESTNIKA PROGRAMU BETA, MAJ
NADRZDNY CHARAKTER WOBEC SPRZECZNYCH ZE SOB WARUNKW UJTYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE LICENCYJNEJ
UYTKOWNIKA OPROGRAMOWANIA.
WYJANIENIE W CELU UNIKNICIA WTPLIWOCI: WYRANIE OWIADCZA SI, E UYWANIE OPROGRAMOWANIA
BETA ODBYWA SI NA WASNE RYZYKO UYTKOWNIKA KOCOWEGO.
W PRZYPADKU JAKICHKOLWIEK WTPLIWOCI, CZY UYWANIE OPROGRAMOWANIA PODLEGA WARUNKOM UMOWY
UCZESTNICTWA W PROGRAMIE BETA ODPOWIEDNIE INFORMACJE NALEY UZYSKA OD STRONY, OD KTREJ
OPROGRAMOWANIE ZOSTAO NABYTE.

E.

WARUNKI OBOWIZUJCE W OKRELONYCH JURYSD YKCJACH

W NINIEJSZYM PUNKCIE OKRELONE ZOSTAY SZCZEGLNE POSTANOWIENIA OBOWIZUJCE W OKRELONYCH

JURYSDYKCJACH.
W PRZYPADKU GDY JAKIEKOLWIEK POSTANOWIENIE TEGO PUNKTU JEST SPRZECZNE Z INNYMI WARUNKAMI
NINIEJSZEJ UMOWY, ZASTOSOWANIE MAJ PRZEPISY OKRELONE W NINIEJSZYM PUNKCIE.
POWYSZE NIE MA ZASTOSOWANIA W PRZYPADKU WYSTPIENIA SPRZECZNOCI Z PUNKTAMI C LUB D NINIEJSZEJ
UMOWY.
I.

POSTANOWIENIA OBOWIZUJCE W UNII EUROPEJSKIEJ

Jeeli Uytkownik kocowy mieszka w kraju czonkowskim Unii Europejskiej (UE) i uzyska Oprogramowanie w tym
wanie kraju, warunki licencji dotyczce jurysdykcji Uytkownika s identyczne jak w obowizujcym powyszym
punkcie A lub B, za wyjtkiem punktw A.IV. lub B.II. (Gwarancje), ktre otrzymuj nastpujce brzmienie:

II.

GWARANCJE

(a) Wady dostarczonego Oprogramowania, w tym instrukcji i innej dokumentacji, s naprawiane przez firm Nero
w ramach dwuletniego okresu gwarancyjnego liczonego od dnia dostawy po otrzymaniu odpowiedniego
powiadomienia ze strony Uytkownika. W zalenoci od decyzji Uytkownika powinno to nastpi poprzez
napraw wady lub dostaw zamienn.
(b) W przypadku niemonoci naprawy lub realizacji dostawy zamiennej przez firm Nero lub w przypadku
przeduenia si odpowiedniego terminu tych czynnoci okrelonego przez Uytkownika lub niepowodzenia
wynikego z innego powodu Uytkownik ma prawo wycofa si z Umowy lub da anulowania sprzeday lub
obnienia ceny zakupu. Zakada si, e naprawa wady lub realizacja dostawy zamiennej nie powiody si tylko
wtedy, gdy firma Nero miaa dostateczn moliwo dokonania naprawy lub dostawy zamiennej, a pomimo tego
wyznaczony cel nie zosta osignity, jeli naprawa lub realizacja dostawy zamiennej jest niemoliwa lub jeli
firma Nero odrzuci j lub doprowadzi do znacznego opnienia, bd jeli wada bya wczeniej naprawiana
dwukrotnie bez podanego rezultatu. Prawo Uytkownika do dania odszkodowania na mocy 437
niemieckiego Kodeksu cywilnego pozostaje nienaruszone.
(c) Uytkownik zdaje sobie spraw, e niemoliwe jest stworzenie oprogramowania bez wad. Firma Nero obejmuje
gwarancj tylko wady oprogramowania, ktre znaczco obniaj warto Oprogramowania lub przydatno do
uytku zagwarantowan w Umowie.
(d) Uytkownik jest odpowiedzialny za okrelenie docelowego przeznaczenia uytkowego oprogramowania oraz
wybranie odpowiedniego rodzaju sprztu/komputera. Firma Nero nie ponosi za to odpowiedzialnoci.
(e) Firma Nero ponosi odpowiedzialno za szkody wycznie w dostarczonym Oprogramowaniu; w szczeglnoci
firma Nero nie ponosi odpowiedzialnoci za utrat danych lub inne straty porednie, o ile nie okrelono inaczej
w punkcie Odpowiedzialno za szkody wtrne.
Jeli problem z Oprogramowaniem wynika z wypadku lub nieprawidowego bd niezgodnego z przeznaczeniem
uycia, gwarancja traci wano. Gwarancja wymienionego Oprogramowania bdzie obejmowaa pozostay okres
pierwotnej gwarancji. FIRMA NERO NIE UDZIELA UYTKOWNIKOWI KOCOWEMU ADNYCH GWARANCJI W ZWIZKU
Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI PRZYDATNOCI HANDLOWEJ I UYTECZNOCI DO OKRELONEGO CELU.
III.POSTANOWIENIA OBOWIZUJCE W NIEMCZECH I AUSTRII
Jeeli Uytkownik kocowy mieszka w Niemczech lub w Austrii i uzyska Oprogramowanie w jednym z tych krajw,
warunki licencji dotyczce jurysdykcji Uytkownika s identyczne jak w obowizujcym powyszym punkcie A lub B,
za wyjtkiem punktw A.V. lub B.III. (Odpowiedzialno za szkody wtrne) oraz punktu G. III
(Obowizujce prawo), ktre otrzymuj nastpujce brzmienie:
IV.

ODPOWIEDZIALNO ZA SZKODY WTRNE

Firma Nero ponosi odpowiedzialno wycznie do kwoty dajcych si przewidzie szkd w momencie zawierania
niniejszej Umowy z tytuu szkd powstaych w wyniku nieznacznego naruszenia istotnych zobowiza wynikajcych
z Umowy i nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody powstae w wyniku nieznacznego naruszenia nieistotnych
zobowiza wynikajcych z Umowy, przy czym adne z powyszych ogranicze nie bdzie dotyczyo jakiejkolwiek
odpowiedzialnoci ustawowej, takiej jak odpowiedzialno wynikajca z niemieckiej Ustawy o odpowiedzialnoci
cywilnej za szkody powstae w zwizku z wadliwoci produktu (Produkthaftungsgesetz) lub odpowiedzialnoci za
umylne spowodowanie obrae ciaa.
III. OBOWIZUJCE PRAWO
W przypadku powstania sporu w zwizku z jakimkolwiek postanowieniem niniejszej Umowy strona
skarca musi wybra jako miejsce jurysdykcji miejsce prowadzenia dziaalnoci lub miejsce
zamieszkania strony pozwanej, jeeli jako uytkownik nie podlega ona zapisom 13 niemieckiego
Kodeksu cywilnego. W przypadku niewanoci warunku lub postanowienia niniejszej Umowy orzeczonej
w drodze arbitrau lub przez waciwy sd niewano taka ogranicza si wycznie do konkretnego
warunku lub postanowienia dotknitego niewanoci, a pozostaa cz niniejszej Umowy pozostaje
wica, zgodnie ze swoimi warunkami.

F.

WARUNKI LICENCJI DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA NABYTEGO W RAMACH PAKIETU NERO

FAMILY PACK

Warunki licencji dotyczce Oprogramowania nabytego w ramach pakietu Nero Family Pack s identyczne jak te
przedstawione w punkcie A powyej, z wyczeniem podpunktu I (Przyznanie licencji), ktry otrzymuje ponisze
brzmienie, oraz podpunktw II (Uycie komercyjne) i III (Ograniczenia dotyczce licencji w ramach pakietu Family
Pack), ktre powinny uwzgldnia:
I.

PRZYZNANIE LICENCJI

Niniejsza Umowa zezwala na korzystanie z jednej kopii Oprogramowania otrzymanego wraz z ww. licencj na
dowolnym pojedynczym komputerze w gospodarstwie domowym w trakcie jej trwania (Czas trwania licencji) pod
warunkiem, e Oprogramowanie jest uywane w danym czasie tylko na jednym komputerze. W przypadku uzyskania
licencji wielostanowiskowej na Oprogramowanie moliwe jest jednoczesne korzystanie w gospodarstwie domowym z

tylu kopii Oprogramowania, na ile wykupiono licencje.

Oprogramowanie jest wykorzystywane na komputerze, jeeli zostao zaadowane do pamici tymczasowej lub
zainstalowane w pamici trwaej (np. dysk twardy, CD-ROM lub inne urzdzenie do przechowywania danych) tego
komputera.Jeeli istnieje prawdopodobiestwo, e przewidywana liczba uytkownikw Oprogramowania przekroczy
dozwolon liczb licencji, naley wprowadzi odpowiednie mechanizmy lub procesy zapewniajce rwnoczesny
dostp do Oprogramowania nieprzekraczajcy liczby licencji.
II.

UYCIE KOMERCYJNE

Wersje Oprogramowania z pakietu Family Pack oferowane s wycznie do wasnego, niekomercyjnego uytku.
Rozpowszechnianie, zakup, sprzeda, dostarczanie lub wykorzystywanie w poczeniu z jakimkolwiek innym
produktem lub usug na rzecz osb trzecich lub w innych celach komercyjnych lub handlowych jest wyranie
zabronione.
III. OGRANICZENIA DOTYCZCE LICENCJI W RAMACH PAKIETU FAMILY PACK
Wersje Oprogramowania z pakietu Family Pack s przekazywalne wycznie zgodnie z punktem A. III, w przypadku
gdy dokonuje si przekazania wszystkich licencji nabytych jako cz pakietu Family Pack firmy Nero. Osobne
przekazywanie licencji zakupionych w ramach pakietu Family Pack firmy Nero nie jest moliwe.

G.

WARUNKI DOTYCZCE WSZYSTKICH LICENCJI

I.

WYCZENIE I ZASTRZEENIE ODPOWIEDZIALNOCI STRON TRZECICH

1.

WM-DRM:

WM-DRM: Dostawcy treci korzystaj z technologii zarzdzania prawami cyfrowymi Windows Media firmy Microsoft
(Windows Media Digital Rights Management, WM-DRM) w celu ochrony integralnoci tych treci (Bezpieczne
treci), a tym samym zabezpieczenia swojej wasnoci intelektualnej, w tym praw autorskich, przed
sprzeniewierzaniem. Czci niniejszego Oprogramowania i innych aplikacji firm trzecich umoliwiaj przesyanie lub
odtwarzanie Bezpiecznych treci przy uyciu technologii WM-DRM (Oprogramowanie WM-DRM). Gdy
zabezpieczenia Oprogramowania WM-DRM zostan naruszone, waciciele Bezpiecznych treci (Waciciele
bezpiecznych treci) mog zada, aby firma Microsoft uchylia prawo Oprogramowania WM-DRM do kopiowania,
wywietlania, przesyania i/lub odtwarzania Bezpiecznych treci. Uchylenie takie nie wpywa na moliwo
odtwarzania niezabezpieczonych treci przez Oprogramowanie WM-DRM. Lista uchylonego Oprogramowania WMDRM jest przesyana do komputera podczas pobierania licencji na Bezpieczne treci z Internetu. Firma Microsoft
moe, cznie z tak licencj, pobiera take listy uchyle na komputer w imieniu Wacicieli bezpiecznych treci.
Waciciele bezpiecznych treci mog rwnie wymaga uaktualniania niektrych elementw WM-DRM
rozprowadzanych wraz z niniejszym Oprogramowaniem (Uaktualnienia WM-DRM) przed udzieleniem dostpu do
swoich treci. Gdy Uytkownik sprbuje odtworzy takie treci, Oprogramowanie WM-DRM wbudowane przez firm
Microsoft powiadamia go, i wymagane jest Uaktualnienie WM-DRM i zapyta o zgod na jego pobranie.
Oprogramowanie WM-DRM firmy innej ni Microsoft moe dziaa tak samo. Jeli Uytkownik nie zgodzi si na
uaktualnienie, nie bdzie w stanie uzyska dostpu do treci wymagajcych Uaktualnienia WM-DRM; mimo to dostp
do treci niechronionych i Bezpiecznych treci niewymagajcych uaktualnienia bdzie nadal moliwy.

2.

MPEG-2:

Jeli zakupiony produkt zosta dostarczony jako Koncesjonowany produkt MPEG-2 (ang. MPEG-2 Royalty Product),
obowizuje nastpujcy zapis:
KONCESJONOWANY PRODUKT MPEG-2. JAKIEKOLWIEK UYCIE TEGO PRODUKTU W CELACH INNYCH NI NA
WASNY UYTEK W DOWOLNY SPOSB ZGODNY ZE STANDARDEM KODOWANIA INFORMACJI WIDEO DLA NONIKW
OPAKOWANYCH MPEG-2 JEST WYRANIE ZABRONIONE BEZ LICENCJI OBEJMUJCEJ STOSOWNE PATENTY Z KOMPLETU
PATENTW MPEG-2; LICENCJ TAK MONA UZYSKA POD ADRESEM MPEG LA L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE
300, DENVER, COLORADO 80206, USA. INNE LICENCJE FIRM TRZECICH S ZACZONE TYLKO WTEDY, GDY ZOSTAY
UDZIELONE W FORMIE PISEMNEJ.
Jeli zakupiony produkt nie zosta dostarczony jako Koncesjonowany produkt MPEG-2 (ang. MPEG-2 Royalty
Product), obowizuje nastpujcy zapis:
POREDNI PRODUKT MPEG-2. UYWANIE TEGO PRODUKTU W JAKIKOLWIEK SPOSB ZGODNY ZE STANDARDEM
MPEG-2 JEST WYRANIE ZABRONIONE BEZ LICENCJI OBEJMUJCEJ STOSOWNE PATENTY Z KOMPLETU PATENTW
MPEG-2; LICENCJ TAK MONA UZYSKA POD ADRESEM MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER,
COLORADO 80206, USA. INNE LICENCJE FIRM TRZECICH S ZACZONE TYLKO WTEDY, GDY ZOSTAY UDZIELONE
W FORMIE PISEMNEJ.

3.

MPEG-4:

Korzystanie z tego produktu w jakikolwiek sposb zgodny ze standardem wizualnym MPEG-4 jest zabronione
z wyjtkiem uycia konsumenckiego dla celw prywatnych i niekomercyjnych.

4.

MP3 i mp3PRO:

Dostarczenie tego produktu oznacza jedynie udzielenie licencji na prywatny, niekomercyjny uytek; nie oznacza ono
udzielenia licencji ani nie implikuje adnego prawa do uywania tego produktu w dziaalnoci komercyjnej (tzn.

generujcej przychd) zwizanej z nadawaniem w czasie rzeczywistym (naziemnym, satelitarnym, kablowym i/lub
jakimkolwiek innym), z emitowaniem/przesyaniem strumieniowym przez Internet, sieci intranet i/lub inne sieci czy
inne elektroniczne systemy dystrybucji treci, takie jak patne aplikacje audio (pay-audio) czy aplikacje audio na
danie (audio-on-demand). Do takich zastosowa niezbdna jest osobna licencja. Szczegowe informacje mona
uzyska pod adresem www.mp3licensing.com.

5.

Dolby:

Dostarczenie tej implementacji technologii Dolby nie oznacza udzielenia licencji i nie implikuje adnego prawa
objtego jakimkolwiek patentem ani jakiegokolwiek prawa wasnoci intelektualnej lub przemysowej nalenego
firmie Dolby Laboratories do uywania tej implementacji w jakimkolwiek gotowym produkcie dla uytkownikw
kocowych czy produkcie konsumenckim. Niniejszym informuje si, e na taki uytek wymagana jest licencja firmy
Dolby Laboratories.
Informacje poufne rozpowszechnianie powinno by ograniczone tylko do osb upowanionych. Niniejsze
Oprogramowanie Dolby jest chronione ustaw o prawach autorskich Stanw Zjednoczonych dotyczc materiaw
niepublikowanych. S one poufne i stanowi wasno firmy Dolby Laboratories. Ich powielanie lub ujawnienie
czciowo bd w caoci lub produkcja materiaw pochodnych bez wyraenia zgody przez firm Dolby Laboratories
s zabronione. Nie kopiowa. Copyright 1992-1999 Dolby Laboratories, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone.

6.

aac:

Wtyczka aac korzysta z biblioteki wejcia/wyjcia formatu MP4. Biblioteka ta jest dostpna w ramach MPL pod
adresem www.mpeg4ip.net. Technologia aacPlus zostaa opracowana przez firm Coding Technologies (CT),
www.codingtechnologies.com. Znaki towarowe CT s wasnoci firmy CT.
II.

WBUDOWANE OPROGRAMOWANIE

Uytkownik niniejszym potwierdza, e oprogramowanie objte t licencj zawiera komponenty stron trzecich, ktre
podlegaj licencji na podstawie wasnych warunkw (Wbudowane oprogramowanie), jak okrelono poniej. Poniej
zaczono egzemplarz licencji zwizanych z takim Wbudowanym oprogramowaniem lub podano miejsce, w ktrym
mona je znale. NIEZALENIE OD JAKICHKOLWIEK INNYCH POSTANOWIE NINIEJSZEJ UMOWY, OPROGRAMOWANIE
WBUDOWANE DOSTARCZANE JEST PRZEZ POSIADACZY PRAW AUTORSKICH ORAZ WSPAUTORW W AKTUALNYM
STANIE I WYCZA SI WSZELKIE JAWNE LUB DOMNIEMANE GWARANCJE, W TYM MIDZY INNYMI DOMNIEMANE
GWARANCJE PRZYDATNOCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU. FUNDACJA ANI OSOBY J
WSPIERAJCE W ADNYM PRZYPADKU NIE PONOSZ ODPOWIEDZIALNOCI ZA ADNE BEZPOREDNIE, POREDNIE,
PRZYPADKOWE, SPECJALNE, POWODUJCE WYPAT ODSZKODOWA Z NAWIZK LUB WTRNE SZKODY (W TYM
MIDZY INNYMI DOSTARCZENIE SUBSTYTUCYJNYCH DBR LUB USUG; UTRAT FUNKCJI UYTKOWYCH, DANYCH LUB
ZYSKW LUB PRZESTOJE W DZIAALNOCI GOSPODARCZEJ) SPOWODOWANE W DOWOLNY SPOSB I OPARTE NA
DOWOLNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOCI, CZY TO UMOWNEJ, ODPOWIEDZIALNOCI CAKOWITEJ LUB DELIKTOWEJ
(WCZNIE Z ZANIEDBANIEM) WYNIKAJCEJ Z KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA, NAWET JEELI
POINFORMOWANO O MOLIWOCI POJAWIENIA SI TAKIEJ SZKODY.

1.

Licencja OpenSSL:

Open SSL copyright 1998-2005 The OpenSSL Project. Wszelkie prawa zastrzeone. Redystrybucja i uytkowanie
Open SSL w formie rdowej i binarnej, z modyfikacj lub bez, jest dozwolone pod warunkiem spenienia
nastpujcych warunkw: 1. Redystrybucje kodu rdowego Open SSL musz posiada powysz klauzul
o prawach autorskich, niniejsz list warunkw oraz ponisze owiadczenie o wyczeniu odpowiedzialnoci. 2.
Redystrybucje binarnej formy Open SSL musz zawiera w dokumentacji i/lub innych materiaach dostarczonych
z dan dystrybucj powysz informacj o prawach autorskich, niniejsz list warunkw oraz ponisze owiadczenie
o wyczeniu odpowiedzialnoci. 3. Wszystkie materiay reklamowe przedstawiajce funkcje lub sposb obsugi
oprogramowania Open SSL musz zawiera nastpujce owiadczenie: Produkt ten zawiera oprogramowanie
opracowane przez firm OpenSSL Project w celu wykorzystania go w pakiecie narzdzi OpenSSL Toolkit.
(http://www.openssl.org/) 4. Nazwy OpenSSL Toolkit i OpenSSL Project nie mog by uywane do promocji
produktw pochodzcych z tego oprogramowania bez wczeniejszej pisemnej zgody. Aby uzyska tak zgod, naley
wysa wiadomo e-mail na adres openssl-core@openssl.org. 5. Produkty pochodzce z tego oprogramowania nie
mog by nazywane OpenSSL ani okrelenie OpenSSL nie moe pojawia si w ich nazwach bez wczeniejszej
pisemnej zgody ze strony firmy OpenSSL Project. 6. Redystrybucje w jakiejkolwiek postaci musz zawiera
nastpujce owiadczenie: Produkt ten zawiera oprogramowanie opracowane przez firm OpenSSL Project w celu
wykorzystania go w pakiecie narzdzi OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/). PAKIET Open SSL TOOLKIT JEST
DOSTARCZANY PRZEZ FIRM OpenSSL PROJECT W AKTUALNYM STANIE I W ZWIZKU Z TYM FIRMA OpenSSL
PROJECT WYCZA WSZELKIE JAWNE LUB DOMNIEMANE GWARANCJE, W TYM MIDZY INNYMI DOMNIEMANE
GWARANCJE PRZYDATNOCI HANDLOWEJ CZY PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU. FIRMA OpenSSL PROJECT
LUB OSOBY J WSPIERAJCE W ADNYM PRZYPADKU NIE PONOSZ ODPOWIEDZIALNOCI ZA ADNE
BEZPOREDNIE, POREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, POWODUJCE WYPAT ODSZKODOWA Z NAWIZK LUB
WTRNE SZKODY (W TYM MIDZY INNYMI DOSTARCZENIE SUBSTYTUCYJNYCH DBR LUB USUG; UTRAT FUNKCJI
UYTKOWYCH, DANYCH LUB ZYSKW LUB PRZESTOJE W DZIAALNOCI GOSPODARCZEJ) SPOWODOWANE
W DOWOLNY SPOSB I OPARTE NA DOWOLNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOCI, CZY TO UMOWNEJ,
ODPOWIEDZIALNOCI CAKOWITEJ LUB DELIKTOWEJ (WCZNIE Z ZANIEDBANIEM) WYNIKAJCEJ Z KORZYSTANIA
Z OPROGRAMOWANIA, NAWET JEELI POINFORMOWANO O MOLIWOCI POJAWIENIA SI TAKIEJ SZKODY.

2.

PuTTY:

Nero BackItUp uywa programu PuTTY do transferu danych przez protok SSH. PuTTY copyright 1997-2005 Simon
Tatham. Fragmenty programu PuTTY s objte prawem autorskim poniszych osb i podmiotw: Robert de Bath, Joris
van Rantwijk, Delian Delchev, Andreas Schultz, Jeroen Massar, Wez Furlong, Nicolas Barry, Justin Bradford, Ben
Harris, Malcolm Smith, Ahmad Khalifa, Markus Kuhn oraz CORE SDI S.A. Kadej osobie posiadajcej kopi programu
PuTTY oraz zwizane z ni pliki dokumentacji (Oprogramowanie) udzielane jest bezpatnie pozwolenie na uycie
Oprogramowania bez ogranicze, midzy innymi z prawami do uywania, kopiowania, modyfikowania, czenia,
publikowania, dystrybuowania, sublicencjonowania i/lub sprzeday kopii Oprogramowania, a take udzielania
takiego pozwolenia osobom, ktrym dostarczane jest oprogramowanie w ww. celach, pod nastpujcymi warunkami:
PROGRAM PuTTY JEST DOSTARCZANY W AKTUALNYM STANIE, BEZ ADNEJ JAWNEJ ANI DOMNIEMANEJ GWARANCJI,
W TYM MIDZY INNYMI GWARANCJI PRZYDATNOCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU CZY
NIENARUSZALNOCI. SIMON TATHAM NIE PONOSI W ADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOCI ZA ROSZCZENIA,
SZKODY ANI INNEGO RODZAJU ODPOWIEDZIALNOCI, CZY TO NA MOCY DZIAANIA UMOWNEGO, DELIKTU, CZY TE
W INNY SPOSB, WYNIKAJCEJ Z POWODU LUB W ZWIZKU Z OPROGRAMOWANIEM, JEGO WYKORZYSTANIEM CZY
INNYM OBROTEM TYM OPROGRAMOWANIEM.

3.

AES:

Oprogramowanie AES uywane w Nero BackItUp copyright 2002, Dr Brian Gladman, Worcester, Wielka Brytania.
Wszelkie prawa zastrzeone. Dozwolona jest bezpatna dystrybucja i korzystanie z oprogramowania AES zarwno w
formie rdowej, jak i binarnej (ze zmianami lub bez) pod warunkiem, e: 1. Dystrybucje kodu rdowego AES
zawieraj powysz klauzul o prawach autorskich, niniejsz list warunkw oraz ponisze owiadczenie o
wyczeniu odpowiedzialnoci; 2. Dystrybucje w formie binarnej zawieraj w dokumentacji i/lub zwizanych z ni
materiaach powysz klauzul o prawach autorskich, niniejsz list warunkw oraz ponisze owiadczenie o
wyczeniu odpowiedzialnoci; 3. Nazwa posiadacza praw autorskich nie jest wykorzystywana do promowania
produktw budowanych na bazie oprogramowania AES bez wyranej pisemnej zgody. Oprogramowanie AES jest
dostarczane w aktualnym stanie bez jawnych lub domniemanych gwarancji dotyczcych jego waciwoci, w tym
midzy innymi gwarancji poprawnoci lub uytecznoci do okrelonego celu. Kod rdowy AES znajduje si na
stronie http://fp.gladman.plus.com.

4.

7zip:

Ta biblioteka stanowi wolne oprogramowanie, ktre mona rozpowszechnia i/lub modyfikowa w ramach warunkw
Mniejszej Powszechnej Licencji Publicznej GNU w wersji 2.1 lub (wedle uznania) nowszej, wydanej przez Free
Software Foundation.
Biblioteka ta jest rozpowszechniana z nadziej, e okae si uyteczna, jednak BEZ ADNEJ GWARANCJI; rwnie bez
domniemanej gwarancji PRZYDATNOCI HANDLOWEJ ani PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU. Aby uzyska
wicej informacji, zapoznaj si z treci Mniejszej Powszechnej Licencji Publicznej GNU.
http://www.7-zip.org/license.txt
Aby speni warunki wybranego Wbudowanego oprogramowania, mona pobra kod rdowy biblioteki 7zip ze
strony http://www.nero.com/link.php?topic_id=7106.

5.

NeVP6DecLib:

NeVP6DecLib pochodzi ze rde FFmpeg. FFmpeg jest znakiem towarowym Fabrice'a Bellarda (pomysodawcy
projektu FFmpeg projekt FFmpeg, http://ffmpeg.mplayerhq.hu)
Licencja NeVP6DecLib wydawana jest zgodnie z Mniejsz Powszechn Licencj Publiczn GNU. Mniejsza powszechna
licencja GNU, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA oraz
uytkownicy mog j rozprowadza i/lub modyfikowa zgodnie z warunkami tej licencji.
Aby speni warunki wybranego Wbudowanego oprogramowania, mona pobra kod rdowy biblioteki
NeVP6DecLib ze strony http://www.nero.com/link.php?topic_id=7107.

6.

Usuga rozpoznawania muzyki Gracenote :

Aplikacja ta zawiera oprogramowanie firmy Gracenote, Inc. Emeryville, California, USA (Gracenote).
Oprogramowanie firmy Gracenote (Klient Gracenote) umoliwia tej aplikacji internetow identyfikacj pyt oraz
pozyskiwanie z serwerw internetowych informacji zwizanych z utworami, w tym informacji o nazwie, wykonawcy,
ciece i tytule (Dane Gracenote), a take wykonywanie innych funkcji. Z Danych Gracenote mona korzysta
tylko za porednictwem funkcji przeznaczonych dla Uytkownika kocowego zawartych w oprogramowaniu tej
aplikacji.
Uytkownik kocowy wyraa zgod na wykorzystywanie Danych Gracenote, Klienta Gracenote i Serwerw Gracenote
wycznie do wasnego, niekomercyjnego uytku. Uytkownik kocowy wyraa zgod na nieprzypisywanie,
niekopiowanie, nieprzesyanie oraz nieprzekazywanie Klienta Gracenote lub Danych Gracenote adnym osobom
trzecim. UYTKOWNIK KOCOWY WYRAA ZGOD NA NIEUYWANIE I NIEWYKORZYSTYWANIE DANYCH GRACENOTE,
KLIENTA GRACENOTE LUB SERWERW GRACENOTE, O ILE WYRANIE NIE ZEZWALA NA TO NINIEJSZA UMOWA.
Uytkownik kocowy wyraa zgod na rozwizanie niewycznej licencji na uywanie Danych Gracenote, Klienta
Gracenote i Serwerw Gracenote w razie naruszenia przez niego tych ogranicze. W przypadku rozwizania licencji
Uytkownik kocowy wyraa zgod na zaprzestanie uywania Danych Gracenote, Klienta Gracenote i Serwerw
Gracenote w jakiejkolwiek formie. Firma Gracenote zastrzega sobie wszelkie prawo do Danych Gracenote, Klienta
Gracenote i Serwerw Gracenote, w tym wszelkie prawa wasnoci. Uytkownik kocowy wyraa zgod na
egzekwowanie przez firm Gracenote, Inc. swoich praw we wasnym imieniu przeciw Uytkownikowi na mocy

niniejszej Umowy.
Usuga Gracenote wykorzystuje do celw statystycznych specjalny identyfikator do ledzenia zapyta. Celem losowo
przypisywanego identyfikatora numerycznego jest umoliwienie Usudze Gracenote zliczania zapyta bez pobierania
informacji o Uytkowniku. Wicej informacji o Usudze Gracenote mona uzyska w witrynie internetowej firmy
Gracenote w dziale Privacy Policy.
Poprzez uywanie Oprogramowania Uytkownik wyraa zgod na przesanie do firmy Gracenote sygnatury ksztatu
fali. Sygnatura ksztatu fali stanowi skoncentrowan form informacji o fali dwikowej samej muzyki i umoliwia
Usudze Gracenote identyfikacj informacji o wykonawcy i tytule cyfrowych plikw muzycznych. Sygnatura ksztatu
fali nie zawiera adnych informacji o Uytkowniku ani komputerze, a jej obliczanie nie powinno mie odczuwalnego
wpywu na wydajno pracy komputera. Wicej informacji o Usudze Gracenote mona uzyska w dziale czsto
zadawanych pyta (FAQ) i w dziale Privacy Policy.
Licencja na Klienta Gracenote oraz na kady element Danych Gracenote udzielana jest W AKTUALNYM STANIE.
Firma Gracenote nie skada adnych jawnych ani domniemanych owiadcze ani gwarancji w odniesieniu do
cisoci Danych Gracenote znajdujcych si na Serwerach Gracenote. Firma Gracenote zastrzega sobie prawo do
usunicia Danych z Serwerw Gracenote lub zmiany kategorii Danych z dowolnej przyczyny uznanej przez firm
Gracenote za wystarczajc. Nie udziela si adnej gwarancji na bezbdne dziaanie Klienta Gracenote i Serwerw
Gracenote ani na nieprzerwane dziaanie Klienta Gracenote lub Serwerw Gracenote. Firma Gracenote nie
zobowizuje si do zapewnienia jakichkolwiek ulepsze lub nowych dodatkowych typw lub kategorii Danych, ktre
mog by dostarczane przez firm Gracenote w przyszoci i moe w kadej chwili zaniecha dostarczania usug
online.
FIRMA GRACENOTE WYCZA WSZELKIE JAWNE LUB DOMNIEMANE GWARANCJE, W TYM MIDZY INNYMI
DOMNIEMANE GWARANCJE PRZYDATNOCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOCI DO OKRELONEGO CELU, TYTUU ORAZ
NIENARUSZANIA PRAW. FIRMA GRACENOTE NIE UDZIELA GWARANCJI NA REZULTATY UZYSKANE W WYNIKU
UYWANIA KLIENTA GRACENOTE LUB DOWOLNEGO SERWERA CDDB GRACENOTE. FIRMA GRACENOTE W ADNYM
WYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOCI ZA ADNE WTRNE LUB PRZYPADKOWE SZKODY LUB UTRAT ZYSKW
LUB PRZYCHODW.
Dane pochodzce z firmy Gracenote, Inc. dotyczce pyt CD i muzyki copyright 2000-2008 Gracenote.
Oprogramowanie Gracenote, copyright 2000-2008 Gracenote. Produkt i usuga mog opiera si na jednym lub
wikszej liczbie nastpujcych patentw USA: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192,
#6,230,207, #6,240,459, #6,330,593 oraz innych patentach, wystawionych lub zgoszonych. Niektre usugi
dostarczane s na mocy licencji firmy Open Globe, Inc. w odniesieniu do patentu USA: #6,304,523.
Gracenote i CDDB s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Gracenote. Logo i logotyp Gracenote oraz logo
Powered by Gracenote s znakami towarowymi firmy Gracenote. Aby uzyska szczegowe informacje, odwied
witryn www.gracenote.com.

7.

Redystrybucyjne komponenty oprogramowania firmy Microsoft:

Niektre z produktw stanowicych Oprogramowanie objte niniejsz Umow mog zawiera redystrybucyjne
pakiety aktualizacji firmy Microsoft Corporation. Te pakiety aktualizacji to midzy innymi: Windows6.0-KB843524ia64.msu, Windows6.0-KB843524-x64.msu i Windows6.0-KB843524-x86.msu. Niniejsza Licencja jest niewyczn,
zwolnion z tantiem, nieprzekazywaln, nieprzenoszaln, odwoaln, ograniczon, w peni opacon z gry licencj
na uywanie i powielanie Redystrybucyjnych komponentw oprogramowania wycznie na uytek prywatny lub
wewntrzny uytek firmowy. Instalujc te komponenty w systemie, uytkownik kocowy owiadcza, e posiada
poprawnie licencjonowan kopi Licencjonowanego Produktu, z ktrym powizane s Redystrybucyjne komponenty
oprogramowania. Wszystkie pozostae warunki niniejszej Umowy dotycz rwnie Redystrybucyjnych komponentw
oprogramowania firmy Microsoft.
Copyright 2008 Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeone.
8.

MD5:

Niektre produkty stanowice Oprogramowanie objte niniejsz Umow mog zawiera algorytm kryptograficzny
MD5 (Message-Digest Algorithm) firmy RSA Data Security, Inc.
Licencja na kopiowanie i wykorzystywanie algorytmu kryptograficznego MD5 (Message-Digest Algorithm)
przyznawana jest pod warunkiem jego okrelenia jako algorytmu kryptograficznego MD5 firmy RSA Data Security,
Inc. we wszystkich materiaach przytaczajcych lub nawizujcych do tego oprogramowania bd tej funkcji.
Licencja przyznawana jest rwnie na tworzenie i wykorzystywanie materiaw pochodnych, pod warunkiem e
zostan one okrelone jako pochodne algorytmu kryptograficznego MD5 firmy RSA Data Security, Inc. we
wszystkich materiaach przytaczajcych lub nawizujcych do pochodnego materiau.
Firma RSA Data Security, Inc. nie skada adnych owiadcze dotyczcych przydatnoci handlowej algorytmu
kryptograficznego MD5 (Message-Digest Algorithm) ani jego uytecznoci do okrelonych celw. Algorytm
udostpniany jest w aktualnym stanie bez adnych jawnych lub domniemanych gwarancji.
Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Utw. 1991. Wszelkie prawa zastrzeone.
III. OBOWIZUJCE PRAWO
W przypadku powstania sporu w zwizku z jakimkolwiek postanowieniem niniejszej Umowy strona
skarca musi wybra jako miejsce jurysdykcji miejsce prowadzenia dziaalnoci lub miejsce
zamieszkania strony pozwanej. W przypadku niewanoci warunku lub postanowienia niniejszej Umowy
orzeczonej w drodze arbitrau lub przez waciwy sd niewano taka ogranicza si wycznie do

konkretnego warunku lub postanowienia dotknitego niewanoci, a pozostaa cz niniejszej

Umowy pozostaje wica, zgodnie ze swoimi warunkami.
Wszelkie postanowienia uznane za niewane zmienia si zgodnie z przepisami prawa.
Copyright 1996-2013 Nero AG wraz z licencjodawcami. Wszelkie prawa zastrzeone.
Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Digital, Nero Express, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent,
Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Burn-At-Once, LayerMagic,
Liquid Media, SecurDisc, Logo SecurDisc, Superresolution, UltraBuffer, Nero Burning ROM, NeroKwik, Nero
MediaHome Blu-ray, Nero MediaHome Media, Nero MediaHome Burn, Nero MediaHome Play, Nero MediaHome DVD,
Nero MediaHome Photobook, Nero MediaHome Faces, Nero MediaHome Move it, Nero MediaHome Sync, Nero Disc to
Device, Nero MediaBrowser, Nero MediaHome Themes, Nero Video, Nero Video Express, Nero SoundTrax, Nero
WaveEditor oraz Nero CoverDesigner s znakami towarowymi chronionymi prawem Common Law Trademark lub
zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Nero AG.
W Oprogramowaniu wykorzystano technologi Microsoft Windows Media. Copyright 1999-2002. Microsoft
Corporation. Wszelkie prawa zastrzeone.
Produkt zawiera elementy kodu przetwarzania obrazw nalece do firmy Pegasus Software LLC, Tampa, FL, USA.
Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, logo i logotyp Gracenote oraz logo Powered by Gracenote s
zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Gracenote w Stanach Zjednoczonych i/lub
innych krajach.
Wyprodukowano zgodnie z licencj firmy Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic oraz symbol podwjnego D s
zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories, Inc. Poufne materiay niepublikowane. Copyright 2011
Dolby Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeone.
Wyprodukowano na licencji na mocy patentw USA o numerach: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 oraz innych
patentw amerykaskich i wiatowych, wystawionych i zgoszonych. DTS, symbol DTS oraz DTS i symbol DTS cznie
s zastrzeonymi znakami towarowymi, a DTS Digital Surround, DTS 2.0+Digital Out oraz logo DTS s znakami
towarowymi firmy DTS, Inc. Produkt zawiera oprogramowanie. DTS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone.
AVCHD, logo AVCHD oraz AVCHD Lite i logo AVCHD Lite s znakami towarowymi firmy Panasonic Corporation i Sony
Corporation.
Facebook jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Facebook, Inc.
Yahoo! oraz Flickr s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Yahoo! Inc.
My Space jest znakiem towarowym firmy MySpace, Inc.
Google, Android oraz YouTube s znakami towarowymi firmy Google, Inc.
Apple, Apple TV, iTunes, iTunes Store, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, Mac oraz QuickTime s znakami towarowymi
firmy Apple Inc. zastrzeonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC s znakami towarowymi stowarzyszenia Bluray Disc Association.
Logo DVD jest znakiem towarowym firmy Format/Logo Licensing Corp. zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych,
Japonii i innych krajach.
Bluetooth jest znakiem towarowym bdcym wasnoci firmy Bluetooth SIG, Inc.
Logo USB jest znakiem towarowym firmy Universal Serial Bus Implementers Corporation.
ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook,
Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server,
Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, logo Silverlight, Visual C++,
przycisk startu Windows Vista oraz logo Windows s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi
firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
FaceVACS i Cognitec s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Cognitec Systems
GmbH.
DivX i DivX Certified s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy DivX, Inc.
DVB jest zastrzeonym znakiem towarowym konsorcjum DVB Project.
NVIDIA, GeForce, ForceWare i CUDA s znakami firmowymi lub zastrzeonymi znakami firmowymi firmy NVIDIA.
Sony, Memory Stick, PlayStation i PSP s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Sony
Corporation.
HDV jest znakiem towarowym firm Sony Corporation i Victor Company of Japan, Limited (JVC).
3GPP jest znakiem towarowym instytutu European Telecommunications Standards Institute (ETSI Europejski
Instytut Norm Telekomunikacyjnych)
Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR i Flash s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy
Adobe Systems, Incorporated.
AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder oraz TV
Wonder s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc.
Linux jest zastrzeonym znakiem towarowym Linusa Torvaldsa.
CompactFlash jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy SanDisk Corporation.
UPnP jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy UPnP Implementers Corporation.

Ask i Ask.com s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy IAC Search & Media.
IEEE jest zastrzeonym znakiem towarowym organizacji Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
Philips jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Koninklijke Philips Electronics N.V.
InstallShield jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Macrovision Corporation.
Unicode jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Unicode, Inc.
Check Point jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Check Point Software Technologies Ltd.
Labelflash jest znakiem towarowym firmy Yamaha Corporation
LightScribe jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale i Pentium s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami
towarowymi firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
MP3 SURROUND, MP3PRO i ich logo s znakami towarowymi firmy Thomson S.A.
Produkt podlega patentom USA i innym zagranicznym patentom stanowicym wasno i licencjonowanym przez
firm AT&T Corp.
Inne nazwy produktw i marek mog by znakami towarowymi ich wacicieli, co nie jest rwnoznaczne z
powizaniem, sponsorowaniem lub promowaniem przez ich wacicieli.
www.nero.com
W przypadku jakichkolwiek pyta dotyczcych niniejszej Umowy prosimy o kontakt na adres: legal@nero.com.
2013 Nero AG. Wszelkie prawa zastrzeone.