Professional Documents
Culture Documents
Medium-Voltage Equipment
Selection and Ordering Data
Catalog HG 24 2009
R-HG24-050.tif
Siemens HG 24 2009
4M Protective and
Measuring Transformers
Medium-Voltage Equipment
Catalog HG 24 2009
Contents
Contents
Page
Description
General
Current transformers
Voltage transformers
12
14
15
Equipment Selection
17
18
19
20
62
63
Technical Data
69
Current transformers
70
Voltage transformers
78
Annex
83
Inquiry form
84
Configuration instructions
85
Configuration aid
Foldout page
Siemens HG 24 2009
R-HG11-214.tif
Siemens HG 24 2009
Description
Contents
Contents
Page
Description
General
Approvals/Certifications
R-HG11-174.tif
Current transformers:
Glossary of terms
10
10
11
Voltage transformers:
Glossary of terms
12
Multi-ratio
13
13
Relaxation oscillations
13
Ambient conditions
14
Dielectric strength
14
15
Standards
15
Siemens HG 24 2009
Description
General
Current transformer
Voltage transformer
R-HG24-052.tif
R-HG24-051.tif
Current transformers can be regarded as transformers working in short-circuit, with the full normal current flowing
through their primary side. Devices connected on the secondary side are series-connected. Current transformers can
have several secondary windings with magnetically separated cores of the same or different characteristics. They can,
for example, be equipped with two measuring cores of different accuracy class, or with measuring and protection
cores with different accuracy limit factors.
Due to the risk of overvoltages, current transformers must
not be operated with open secondary terminals, but only in
short circuit or with the burden of the measuring equipment.
Siemens HG 24 2009
Description
Construction and mode of operation
Types of construction
R-HG24-053.eps
Protective and measuring transformers are designed in different types of construction for the multiple installation requirements and operating conditions they are subjected to.
They are electrical devices which convert primary electrical
values currents or voltages into proportional and in-phase
values that are adequate for the connected devices such as
measuring instruments, meters, protection relays and similar. A distinction is made here between current and voltage
transformers.
Current transformers
Indoor support-type current transformer in block-type
design
Indoor support-type current transformer in single-turn
design (e.g. bar-primary transformer)
Indoor bushing-type current transformer in single-turn
design
R-HG24-054.eps
Voltage transformers
Earthed (single-phase) or unearthed (double-phase)
indoor transformers in different sizes
Approvals/Certifications
In Germany, instrument transformers may only be used
for commercial purposes, such as billing metering of electricity, if they have been approved once (type approval) by
the Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) (Federal
Physical-Technical Institute), and if every transformer is calibrated by an officially recognised inspecting authority.
R-HG24-055.tif
Calibration is done by a calibration office, or by the transformer manufacturer on behalf of a calibration office. The
test is documented by means of a test mark as well as a calibration certificate.
The calibration costs are charged in accordance with the official scale of fees.
Siemens HG 24 2009
Description
Current transformers
Current transformers
Current transformers can be regarded as transformers operating in short circuit, which carry the full rated current on
the primary side. The devices on the secondary side are
series-connected. They can have several secondary windings
with mechanically separated cores of the same or different
characteristics. Thus, current transformers can be designed
e.g. with two measuring cores of different accuracy class, or
with measuring or protection cores with different accuracy
limit factors.
Rated output SN
Glossary of terms
Rated current IN (r.m.s. value in A)
The rated primary (IPN) and secondary (ISN) current is the
current that characterises the transformer, or the current it
is designed for. Both values are given on the transformer
rating plate. The rated primary current (IPN) depends on the
power system and is defined by the system operator.
Usual values for primary currents (in A):
10; 12.5; 15; 20; 25; 30; 40; 50; 60; 75
and their decimal multiples (preferred values are underlined).
Usual values for secondary currents: 1 and 5 A.
For technical reasons, but above all for economical reasons,
1 A is recommended as secondary current, especially if there
are long measuring leads.
Rated continuous thermal current ID (thermal strength)
The value of the current which can be permitted to flow continuously in the primary winding, the secondary winding
being connected to the rated burden, without the temperature rise exceeding the values specified.
ID is often equal to IN, but it can also be defined as a multiple
thereof.
Rated short-time thermal current Ith
The r.m.s. value of the primary current, flowing in case of
short circuit, which a current transformer will withstand for
1 or 3 seconds without suffering harmful effects, the secondary winding being short-circuited.
Siemens HG 24 2009
K N I sec I prim
I prim
Phase displacement di
The difference in phase between the primary and secondary
current vectors, the direction of the vectors being so chosen
that the angle is zero for a perfect transformer.
The phase displacement is said to be positive when the secondary current vector leads the primary current vector. It is
usually expressed in minutes.
Description
Current transformers
at rated current In
120 %
Measuring current transformers
0.2
0.2
0.5
0.5
1
1
Protective current transformers
5P
10P
at rated current In
100 %
20 %
5%
120 %
100 %
20 %
5%
0.2
0.5
1
0.35
0.75
1.5
0.75
1.5
3
10
30
60
10
30
60
15
45
90
30
80
100
1
3
60
The limit of the percentage current error for the rated accuracy limit primary current.
The value of the primary current at rated burden and a composite error of 10 %.
Instrument security factor n
The ratio of rated instrument limit primary current to the
rated primary current
Note:
In the event of short-circuit currents flowing through the
primary winding of a current transformer, the thermal stress
to the measuring instruments supplied by the current transformer is smallest when the value of the rated instrument
security factor is small.
Accuracy class
The limit of the percentage current error at rated current IN
(see table).
Generally, current transformers are used for a measuring
range of 5 % to 120 % of the rated primary current.
Special designs
Extended current ratings
Current transformers with ext. 200 % can be continuously
operated at 2 x IN, and keep the error limits of their class in
the range up to 200 % of the rated primary current.
Siemens HG 24 2009
Description
Current transformers
F i > -10%
Fg < 5%
Measuring core
Cl. 1M5
10
HG24-2200a_en eps
10
IP
I PN
The specified limits are only fulfilled at the rated burden of the
transformer. If the operating burden differs from the rated
burden of the transformer, the instrument security factor
changes as follows:
Fg Composite error
n = n
n
n
ZN
SE
S
Z N + SE
S + SE
HG24-2201 eps
10
Siemens HG 24 2009
All metal parts of a transformer that are not live, but accessible, must be earthed. Therefore, the transformers have earth
connection points identified with the earthing symbol. Also,
one terminal of the secondary winding (for current transformers, normally k or 1s, etc.) must be earthed.
For earthing the secondary windings, a thread is provided
under each secondary terminal. The earth connection required is made by fitting a special screw.
Description
Current transformers
Indication range:
At 0.01 x UN, no indication,
as of 0.40 x UN, secure indication.
On request, support-type current transformers type 4MA7
can be delivered with capacitive layers for the voltage detecting system then they contain a coupling electrode.
This electrode is cast in a firm and protected way, and lead
out at the secondary terminals with the designation CK.
These current transformers are routine-tested additionally
for compliance with the requested capacitance values
(C1 and C2W). These values are documented on an additional
label.
U1
U
HG24-2202a_en eps
The capacitive voltage detecting system consists of a capacitive divider which divides the voltage U between the phase L
and earth into the partial voltages U1 and U2, and of an indicator applied to U2. The indicator contains a glow lamp that
flashes when voltage is applied.
U2
C1
C 2W
A
C 2L
Coupling section
Indicator
C1
High-voltage phase
U1 Partial voltage at C1
U2 Partial voltage at C2 and A
V
Surge arrester
Siemens HG 24 2009
11
Description
Voltage transformers
Voltage transformers
Phase displacement
Glossary of terms
Highest voltage for equipment Um
Accuracy class
Rated voltage UN
0.2
0.5
1
Rated
primary voltage
Rated
secondary voltage
kV
kV
up to 52
voltage error
phase displacement
Minutes
0.2
0.5
1
10
20
40
Rated output SN
The value of the apparent power (in VA at a specified power
factor) which the transformer is intended to supply to the
secondary circuit at the rated secondary voltage and with
rated burden connected to it.
Preferred values:
Rated output
VA
0.2
0.5
1
10
10
15
15
30
30
30
50
50
50
75
75
100
100
200
K N U sec U prim
U prim
12
Siemens HG 24 2009
Description
Voltage transformers
HG24-2203 eps
Multi-ratio
Attention
This connection must not be opened during operation.
Residual voltage windings connected in broken delta may
only be earthed together at one point.
For earthing the secondary windings, a thread is provided
under each secondary terminal. The earth connection required is established by fitting a special screw.
Relaxation oscillations
HG24-2204 eps
Siemens HG 24 2009
13
Description
Ambient conditions and dielectric strength
Ambient conditions
The transformers are designed for the normal operating conditions defined in the standards.
40C
-5C
Minimum temperature
Outdoor transformers class 25
25 C
40 C
up to 100 %
Dielectric strength
The dielectric strength of air insulation decreases with
increasing altitude due to low air density. According to
IEC 62271-1, the values of the rated lightning impulse withstand voltage and the rated short-duration power-frequency
withstand voltage specified, among others, in the chapter
Technical Data apply to a site altitude of 1000 m above
sea level. For an altitude above 1000 m, the insulation level
must be corrected according to the opposite diagram.
1.40
1.30
1.20
1.10
1.00
1000
HG11-2517c_en eps
1.50
1500
2000
2500
Example
For a requested rated lightning impulse withstand voltage of
75 kV at an altitude of 2500 m, an insulation level of 90 kV
under reference atmosphere is required as a minimum:
90 kV W 75 kV x 1.2
Test voltages and insulation level for instrument transformers
Highest voltage
for equipment
Um
14
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Rated lightning
impulse withstand
voltage
kV
kV
7.2
12
17.5
24
36
52
20
28
38
50
70
95
60
75
95
125
170
250
Siemens HG 24 2009
Description
Partial discharge measurement and standards
Type of earthing
Type of transformer
Systems with
isolated or impedance
earthed neutral
Current transformers
and earthed voltage
transformers
Unearthed voltage
transformers
Current transformers
and earthed voltage
transformers
Unearthed voltage
transformers
Pre-stressing voltage
Measuring voltage
Permissible partial
discharge level
10 s
1.3 Um
1 min
1.1 Um
Apparent load
250 pC
U
1. 1 m
3
50 pC
1.3 Um
1.1 Um
50 pC
0.8 x 1.3 Um
U
1. 1 m
3
50 pC
1.3 Um
1.1 Um
50 pC
Standards
Protective and measuring transformers conform to the
following standards:
VDE 0414 Stipulations for instrument transformers
VDE 0111 Insulation co-ordination for equipment in
three-phase systems above 1 kV
IEC 60044-1
IEC 60044-2
ANSI 1675 (IEEE)
DIN 42600
Siemens HG 24 2009
15
R-HG24-057.tif
16
Siemens HG 24 2009
Equipment Selection
Contents
Contents
Page
R-HG24-053.eps
Equipment Selection
Ordering data and configuration example
18
19
20
41
44
47
53
58
62
63
63
63
63
63
63
63
63
R-HG24-058.eps
17
Siemens HG 24 2009
17
Equipment Selection
Ordering data and configuration example
Order codes
a: alphabetical
Position:
Order No.:
1st position
n: numerical
10 11 12
13 14 15 16
4 M a
Order codes
Primary part
Superior group
Transformers
2nd position
Main group
Current and voltage transformers
for medium voltage
3rd position
Subgroup
Transformer type
Basic equipment
Design and operating voltage
of the transformer
Core data
Design and data of the current transformer
Design and data of the voltage transformer
Special versions ()
Initiated with -Z
Group of 3 after the Order No.
Format: a n n
Configuration example
At the end of each of the following pages with selection
data you will find a configuration example to make the
order number structure more clear.
Starting from the last selection of the basic type, this
example is continued, so that at the end of the equipment
selection a completely configured and orderable transformer
results for every product group.
18
Siemens HG 24 2009
4 M A
n n n n n n n n n
n n n
Equipment Selection
Product overview of current transformers
Current transformer,
type of construction according to IEC 1)
10 11 12
13 14 15 16
4 M n n n n n n n n n n n n n n
Order codes
n n n
Type of design
R-HG24-071.eps
R-HG24-062.eps
R-HG24-054.eps
R-HG24-061.eps
R-HG24-060.eps
R-HG24-056.eps
Illustration
Position:
Order No.:
4 M A
4 M B
4 M C
4 M C
4 M E
4 M A
7 n n n n n n n n n n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
19
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
kV
kV
75
95
125
170
28
38
50
70
12
17.5
24
36
10 11 12
13 14 15 16
4
4
4
4
7
7
7
7
M
M
M
M
A
A
A
A
2
2
4
6
2
6th/7th position
Rated short-time thermal current
Rated short-time
thermal current
Remark
Ith
kA
8
12.5
16
20
25
31.5
40
50
63
Not for Um = 36 kV
Not for Um = 24 kV and Um = 36 kV
Configuration example
Indoor support-type current transformer, block-type design
Maximum operating voltage Um = 12 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 75 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 28 kV
Rated short-time thermal current Ith = 16 kA
Example for Order No.:
Order codes:
20
Siemens HG 24 2009
Order codes
4 M A
3
4
4
4
5
5
6
6
7
3
0
4
8
4
7
3
7
1
4 M A
n n n n n n n n n
n n n
See page 40
kV
See page 40
Ud
See page 40
Up
7 n n n n n n n n n n n n
page 39
Um
to
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
See page 22
4 M A
See page 21
Operating voltage
Position:
Order No.:
See page 21
5th position
Operating voltage (maximum value)
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Configuration example
Indoor support-type current transformer, block-type design
(Um = 12 kV, Up = 75 kV, Ud = 28 kV, Ith = 16 kA)
Rated primary current IPN = 100 A
10 11 12
Order codes
n n n
See page 40
See page 40
See page 22
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4 M A
13 14 15 16
7 n n n n n n n n n n n n
See page 40
page 39
63 kA
50 kA
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Page 38
40 kA
31.5 kA
25 kA
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Page 36
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
20 kA
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Page 34
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Page 32
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
400
500
600
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Page 30
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
16 kA
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
400
500
600
750
800
1000
1200
1250
1500
2000
2500
Page 28
Page 26
8 kA
IPN
12.5 kA
IPN
4 M A
Rated short-time
thermal current Ith
Page 24
Rated
primary current,
with primary
multi-ratio
Page 22
Rated
primary
current
Position:
Order No.:
to
8th/9th position
Rated primary current
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
A
B
C
D
F
G
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
7
2
0 M
4 M A
0 M n n n n n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
21
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
8 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
100 x IPN
FS5
150 x IPN
0.5
200 x IPN
10
300 x IPN
10P
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
400 x IPN
10
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 3
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n n
n
n n
n n
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n n n
n n n
n n n
n n n
n n
n
n n n
n n n
n n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
0
22
4 M A
0 M L
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
FS5
10
10P
10
5P
10
10P
10
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
o
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n n
n
n n
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
0.5
5P
150 x IPN
FS5
200 x IPN
0.5
300 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
400 x IPN
10P
500 x IPN
10
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
7 n 3
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
n
n n n
n n n
n n
n
o
n n n
n n n
n n
n
o
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
4 Q
4 Q n n
o Not for 2x 40 A
Configuration example
Indoor support-type current transformer, block-type design
(Um = 12 kV, Ith = 8 kA, IPN = 2x 100 A)
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 1; instrument security factor FS5; rating 15 VA
2nd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
4 M A
7
2
3 M
0
H 3
4 M A
3 M H 3
Order codes:
Siemens HG 24 2009
23
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
12.5 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
150 x IPN
0.5
n
n
200 x IPN
10
300 x IPN
10P
n
n
400 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
7
500 x IPN
5P
n
n
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
7 n 4
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n n
n n n n
n n n n
n n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
0 M
Q 1
Order codes:
Siemens HG 24 2009
24
4 M A
0 M Q 1
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
FS5
n
n
n
n
n
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
0.5
n
n
150 x IPN
FS5
n
n
200 x IPN
0.5
300 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
5
7
400 x IPN
10P
500 x IPN
10
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
7 n 4
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n n n
n
n n n n
n n
n
n n n
n n n
n n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
3 Q
3 Q n n
4 M A
7
2
3 M
1
4 M A
3 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
25
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
16 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n n
n
n n
n n n
n n n
100 x IPN
FS5
n n n
n n n
n
150 x IPN
0.5
n n n
n n n
n
n n n
n
200 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
6
7
8
300 x IPN
10P
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
400 x IPN
10
n n n
n n
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 4
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n n
n
n n
n n
n n n
n n n
n n
n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
2
26
4 M A
0 M E
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
FS5
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
0.5
5P
150 x IPN
FS5
n n n
n
200 x IPN
0.5
n n n
n n n
300 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
6
7
8
400 x IPN
10P
n n n
n
500 x IPN
10
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
7 n 4
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n
n n
n n
n n
n n
n
n n n
n n
n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
7
2
3 M
2
4 M A
3 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
27
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
20 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
n n
n n
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
n n
150 x IPN
0.5
n n
n n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
200 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
7
8
300 x IPN
10P
n n
n
400 x IPN
10
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 4
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n
n n n n n
n n n n
n n
n n
n n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
4 M A
0 M
H 2
Order codes:
Siemens HG 24 2009
28
4 M A
0 M H 2
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
FS5
n
n
n
n
n
n n
n n
n
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
0.5
n n
n n
150 x IPN
FS5
n
n
200 x IPN
0.5
n n
300 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
5
7
8
400 x IPN
10P
500 x IPN
10
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
7 n 4
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n n n
n
n n n n
n
n n
n
n n
n n n n
n n n
n n
n n
n n
n n n n
n n n
n n
n n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1 Q
1 Q n n
4 M A
7
2
3 M
2
H 1
4 M A
3 M H 1
Order codes:
Siemens HG 24 2009
29
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
25 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
n
n
150 x IPN
0.5
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
200 x IPN
10
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
7
300 x IPN
10P
n
n
400 x IPN
10
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 5
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n
n n n n n
n n n n
n n
n n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
0 M
Q 3
Order codes:
Siemens HG 24 2009
30
4 M A
0 M Q 3
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
150 x IPN
0.5
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
200 x IPN
10
7 n 5
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
5
7
300 x IPN
10P
400 x IPN
10
n
n
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
1st core
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n n n
n
n n n n
n n n
n
n n n n
n n n
n n
n n
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
7
2
3 M
3
Q 3
4 M A
3 M Q 3
Order codes:
Siemens HG 24 2009
31
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
31.5 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
150 x IPN
0.5
200 x IPN
10
n n n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
300 x IPN
10P
n n n
n n
400 x IPN
10
n n n
n n
500 x IPN
5P
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 5
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n n n n
n n n n n n
n n n
n
n n n n n
n n
n n n n n n n
n n n n n
n n
n n n n n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n n n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
4
32
4 M A
0 M C
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
FS5
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n
n n n n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n n n n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
100 x IPN
0.5
5P
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
150 x IPN
FS5
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
200 x IPN
0.5
n n n n
n n n
n n
300 x IPN
10
n n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
400 x IPN
10P
n n
n n
500 x IPN
10
n n
n
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
7 n 5
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1 Q
1 Q n n
4 M A
7
2
3 M
4
4 M A
3 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
33
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
40 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
n n n
n n
n
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n n n
100 x IPN
FS5
n n n
150 x IPN
0.5
n n n
n n n
200 x IPN
10
n n n
n n n
300 x IPN
10P
400 x IPN
10
500 x IPN
5P
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
6
7
8
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
7 n 6
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n n
n
n n
n n
n n n
n n n n
n n n n
n n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
4
34
4 M A
0 M E
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
600 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
FS5
FS5
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n n
100 x IPN
0.5
5P
150 x IPN
FS5
200 x IPN
0.5
n n n
n n
n
300 x IPN
10
n n n
n n
n
n n n
n n n
n
n n n
n
400 x IPN
10P
500 x IPN
10
600 x IPN
5P
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
7 n 6
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
6
7
8
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Class
Factor
FS10
VA rating
Class
0.2
2nd core
s. p. 40
1st core
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n n
n
n n
n
n n
n n n
n n n
n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
n n n
n n n
n n n
n n
n n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
7
2
3 M
4
4 M A
3 M C
Order codes:
Siemens HG 24 2009
35
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
50 kA
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
FS5
150 x IPN
0.5
n n
n
200 x IPN
10
n n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
300 x IPN
10P
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
7
8
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
400 x IPN
10
n n
n n
500 x IPN
5P
n n
n
600 x IPN
FS5
800 x IPN
1000 x IPN
FS5
7 n 6
Thermal strength
VA rating
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n
n n n n n
n n n n
n n n
n n n n
n n n
n n
n n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
5
36
4 M A
0 M E
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
10
5P
10
10P
10
100 x IPN
10P
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
150 x IPN
FS5
10
200 x IPN
0.5
5P
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
300 x IPN
FS5
n n
400 x IPN
0.5
n n
n n
500 x IPN
10
n n
n
600 x IPN
10P
800 x IPN
10
1000 x IPN
5P
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
n n n
0
1
2
3
4
5
7
8
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
Class
Factor
FS5
VA rating
Class
0.5
2nd core
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
7 n 6
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
1st core
FS10
Thermal
strength
2x 500 A 2x 600 A
2x 400 A
2x 250 A 2x 300 A
2x 200 A
2x 125 A 2x 150 A
2x 100 A
2x 75 A
2x 50 A 2x 60 A
0.2
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n n
n n n
n n
n n n
n n
n n n n
n n n
n
n n n n
n n n
n
n
n n n
n n n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
4 M A
7
2
3 M
5
4 M A
3 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
37
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
63 kA
300 A
150 A
FS5
0.5
FS5
FS5
FS5
5P
10
10P
10
5P
10
10P
10
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
100 x IPN
0.5
n n
n
150 x IPN
10
n n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n n
n
200 x IPN
10P
n n n n n n n n n
10 11 12
13 14 15 16
0
1
2
3
4
5
7
8
100 x IPN
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
300 x IPN
10
400 x IPN
5P
n n
n n
500 x IPN
FS5
n n
n
600 x IPN
800 x IPN
FS5
1000 x IPN
0.5
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
7 n 7
Thermal strength
VA rating
FS10
Class
0.2
2nd core
VA rating
Factor
Class
1st core
Thermal
strength
Factor
750 A
500 A
400 A
250 A
200 A
125 A
100 A
75 A
s. p. 40
4 M A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n
n n n n n
n n n n
n n
n n n n n
n n n n
n n n n
n n n
n
n n n
n n n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0 A
0 A n n
4 M A
Order codes:
Siemens HG 24 2009
0 M
7
38
4 M A
0 M E
Order codes
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
n n n
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
FS5
FS5
n n n n n n n n n
10 11 12
10P
10
5P
10
10P
10
13 14 15 16
Order codes
n n n
1
2
3
4
5
7
8
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
15
30
30
5
10
15
15
30
30
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n
n n n
n n
n n n n
n n n
n
n n n n
n n n
n n n
n n
n n n
n n n
n n
n
n
n
n
n
n
100 x IPN
10
150 x IPN
FS5
5P
200 x IPN
0.5
n n
n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n
n n
n n
o n
300 x IPN
FS5
n n
400 x IPN
0.5
n n
n n
500 x IPN
10
n n
n
600 x IPN
10P
800 x IPN
10
1000 x IPN
5P
Thermal strength
VA rating
FS5
Factor
Class
Factor
FS5
VA rating
Class
0.5
2nd core
10
15
10
15
30
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
15
30
5
10
10
15
15
30
5
10
10
15
15
30
7 n 7
150 x IPN
200 x IPN
300 x IPN
400 x IPN
500 x IPN
800 x IPN
1000 x IPN
1st core
FS10
Thermal
strength
2x 500 A 2x 600 A
2x 400 A
2x 250 A 2x 300 A
2x 200 A
2x 125 A 2x 150 A
2x 100 A
2x 75 A
0.2
s. p. 40
4 M A
s. p. 40
Position:
Order No.:
s. p. 40
C
C
E
E
E
H
H
H
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
E
E
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
2
3
2
3
4
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
2
3
3
4
1
2
2
3
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
3
4
4
1
2
3
3
4
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
1 Q
1 Q n n
Configuration example
Indoor support-type current transformer, block-type design
(Um = 12 kV, Ith = 63 kA, IPN = 2x 100 A)
Thermal strength 800 x IPN
1st core class 0.5; instrument security factor FS5; rating 5 VA
2nd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 5 VA
4 M A
7
2
3 M
7
4 M A
3 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
39
Equipment Selection
4MA7 indoor support-type current transformer, block-type design
15th position
Rated secondary current
Position:
Order No.:
1A
5A
1A
5A
1A
5A
4 M A
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
7 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
16th position
Additional features
Options
0
1
2
6
9
Special versions
Options
6 kV
10 kV
15 kV
Configuration example
Indoor support-type current transformer, block-type design
Maximum operating voltage Um = 12 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 75 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 28 kV
Rated short-time thermal current Ith = 63 kA
Rated primary current IPN = 2x 100 A
Thermal strength 800 x IPN
1st core class 0.5; instrument security factor FS5; rating 5 VA
2nd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 5 VA
Rated secondary current 1st core 1A; 2nd core 5A
Power frequency 50 Hz; marking according to IEC
With routine test certificate in German/English
With capacitive layer for voltage detecting system 10 kV
Example for Order No.:
Order codes:
40
Siemens HG 24 2009
4 M A
Z
Z
Z
Z
Z
A
C
C
C
D
1
0
1
1
1
0
6
0
5
0
Z
Z
A
C
1
1
0
0
2
7
3 M
7
E
1 Q
E
1
4 M A
3 M E
1 Q E
Equipment Selection
4MB1 indoor support-type current transformer, single-turn design
Order codes
4 M B
4 M B
4 M B
1
1
1
n n n
See page 43
28
38
50
See page 43
75
95
128
See page 43
Ud
kV
See page 42
Up
kV
13 14 15 16
See page 42
Um
10 11 12
1 n n n n n n n n n n n n
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
kV
12
17.5
24
See page 42
Rated lightning
impulse withstand
voltage
4 M B
See page 42
Operating voltage
Position:
Order No.:
See page 42
5th position
Operating voltage (maximum value)
2
3
4
6th/7th position
Rated short-time thermal current
7
8
8
8
8
8
2
4
5
8
8th/9th position
Rated primary current
1500
2000
2500
3000
4000
5000
6000
500 kA
300 kA
150 kA
IN
Rated
short-time
thermal current
250 kA
Remark
200 kA
Rated primary
current
1 D
1 F
1 G
1 H
1 J
1 K
1 L
n
n
n
n
n
n
Only 4MB13
Only 4MB13
Configuration example
Indoor support-type current transformer, single-turn design
Maximum operating voltage Um = 24 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 125 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 50 kV
Rated short-time thermal current Ith = 300 kA
Rated primary current IPN = 3000 A
Example for Order No.:
4 M B
4
8
1 H
4 M B
1 H n n n n n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
41
Equipment Selection
4MB1 indoor support-type current transformer, single-turn design
0.5
FS10
FS10
0.5
FS10
FS10
5P
10
5P
10
10P
10
10P
10
15
30
60
15
30
60
15
30
60
15
30
60
6000 A
10
5000 A
10P
4000 A
10
3000 A
5P
2500 A
FS10
10 11 12
13 14 15 16
2000 A
100 x IPN
1500 A
FS10
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
C
C
F
F
F
J
J
J
L
L
Q
Q
F
F
F
J
J
J
F
F
F
J
J
J
3
4
3
4
6
3
4
6
4
6
4
6
3
4
6
3
4
6
3
4
6
3
4
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
4
6
3
4
6
3
4
6
3
4
6
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
Q
Q
Q
L n n
Configuration example
Indoor support-type current transformer, single-turn design
(Um = 24 kV, Ith = 300 kA, IPN = 3000 A)
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 0.5; instrument security factor FS10; rating 30 VA
2nd core class 5P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
4 M B
Siemens HG 24 2009
1 H
0
Order codes:
42
1
4
4 M B
Order codes
1 n n n n n n n n n n n n
0.5
15
30
15
30
60
15
30
60
30
60
30
60
15
30
30
15
30
60
15
30
60
15
30
60
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
Thermal
strength
1st core
See page 43
4 M B
1 H F
See page 43
Position:
Order No.:
See page 43
n n n
Equipment Selection
4MB1 indoor support-type current transformer, single-turn design
15th position
Rated secondary current
Position:
Order No.:
1A
5A
1A
5A
1A
5A
4 M B
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
1 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
16th position
Additional features
Options
0
1
2
6
9
Special versions
Options
Configuration example
Indoor support-type current transformer, single-turn design
Maximum operating voltage Um = 24 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 125 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 50 kV
Rated short-time thermal current Ith = 300 kA
Rated primary current IPN = 3000 A
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 0.5; instrument security factor FS10; rating 30 VA
2nd core class 5P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
Rated secondary current 1st core 5 A; 2nd core 5 A
Power frequency 60 Hz; marking according to IEC
Example for Order No.:
4 M B
4
8
1 H
0
F
L
D
6
4 M B
1 H F
D 6
Order codes:
Siemens HG 24 2009
43
Equipment Selection
4MC2 indoor bushing-type current transformer, single-turn design
28
50
70
2
2
2
2
4
6
Rated
primary current
Ith
IPN
kA
15
20
30
40
50
60
80
100
120
150
200
250
300
150
200
300
400
500
600
800
1000
1200
1500
2000
2500
3000
Configuration example
Indoor bushing-type current transformer, single-turn design
Maximum operating voltage Um = 36 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 170 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 70 kV
Rated short-time thermal current Ith = 50 kA
Rated primary current IPN = 500 A
Example for Order No.:
Order codes:
44
Siemens HG 24 2009
Order codes
4 M C
4
4
5
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
3
8
6
3
7
0
3
5
6
8
2
4
5
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
P
Q
S
T
U
V
X
A
B
D
F
G
H
0 U
0 U n n n n n n n
4 M C
See page 46
75
125
170
See page 46
12
24
36
See page 46
kV
See page 45
Ud
kV
See page 45
Up
kV
13 14 15 16
4 M C
4 M C
4 M C
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Um
10 11 12
2 n n n n n n n n n n n n
See page 45
Rated lightning
impulse withstand
voltage
4 M C
See page 45
Operating voltage
Position:
Order No.:
See page 45
5th position
Operating voltage (maximum value)
n n n
Equipment Selection
4MC2 indoor bushing-type current transformer, single-turn design
0.5
FS5
0.5
FS10
FS5
FS10
8001500 A
FS10
10 11 12
13 14 15 16
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n n
n
n n
n
n
n n
n
n n
n n
n n
n n
n n
n
n
n n
n n
n
n
n
n
n n
n n
n
n
n n n
n n n
10P
10
10P
10
10P
10
10P
10
10P
10
Order codes
n n n
30
30
15
30
30
60
15
30
15
30
30
60
15
30
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n
n n n
n n n
n n
20003000 A
0.2
n
n
n
n
200 A
FS10
10
300600 A
1
10P
150 A
FS10
FS5
Rated
primary
current IPN
VA rating
0.5
1
Factor
FS5
Class
Factor
0.5
10
15
15
30
15
15
30
15
15
30
60
10
15
15
15
30
30
15
15
15
15
30
30
15
15
2 n n n n n n n n n n n n
100 x IPN
2nd core
VA rating
Class
1st core
FS10
Thermal
strength
0.2
See page 46
4 M C
See page 46
Position:
Order No.:
See page 46
C
C
E
E
F
H
H
J
Q
Q
Q
C
C
E
E
E
E
F
F
H
H
H
H
J
J
2
3
3
4
3
3
4
3
3
4
6
2
3
3
3
4
4
3
3
3
3
4
4
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
3
4
4
6
3
4
3
4
4
6
3
4
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
4 Q
4 Q n n
Configuration example
Indoor bushing-type current transformer, single-turn design
(Um = 36 kV, Ith = 50 kA, IPN = 500 A)
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 1; instrument security factor FS5; rating 30 VA
2nd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
4 M C
2
6
0 U
0
H 4
4 M C
0 U H 4
Order codes:
Siemens HG 24 2009
45
Equipment Selection
4MC2 indoor bushing-type current transformer, single-turn design
15th position
Rated secondary current
Position:
Order No.:
1A
5A
1A
5A
1A
5A
4 M C
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
2 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
16th position
Additional features
Options
0
1
2
6
9
Special versions
Options
Configuration example
Indoor bushing-type current transformer, single-turn design
Maximum operating voltage Um = 36 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 170 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 70 kV
Rated short-time thermal current Ith = 50 kA
Rated primary current IPN = 500 A
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 1; instrument security factor FS5; rating 30 VA
2nd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
Rated secondary current 1st core 5 A; 2nd core 1 A
Power frequency 50 Hz; marking according to VDE
Example for Order No.:
Order codes:
46
Siemens HG 24 2009
4 M C
6
6
0 U
0
H 4
4 Q
F
0
4 M C
0 U H 4
4 Q F
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
28
50
70
Order codes
3
3
3
n n n
See page 49
75
125
170
See page 49
12
24
36
See page 49
kV
See page 48
Ud
kV
See page 48
Up
kV
13 14 15 16
4 M C
4 M C
4 M C
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Um
10 11 12
3 n n n n n n n n n n n n
See page 48
Rated lightning
impulse withstand
voltage
4 M C
See page 48
Operating voltage
Position:
Order No.:
See page 48
5th position
Operating voltage (maximum value)
2
4
6
Rated
primary current
Ith
IPN
kA
200
250
300
400
500
600
800
1000
2000
2500
3000
4000
5000
6000
8000
10000
Configuration example
Indoor bar-primary bushing-type current transformer
Maximum operating voltage Um = 12 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 75 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 28 kV
Rated short-time thermal current Ith = 400 kA
Rated primary current IPN = 4000 A
Example for Order No.:
4 M C
8
8
8
8
8
7
7
7
2
4
5
7
8
0
2
3
1 F
1 G
1 H
1 J
1 K
1 L
1 N
1 P
4 M C
n n n n n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
47
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
10 11 12
13 14 15 16
10P 10 30 10P 10 60
10P 20 60 10P 20 100
0.2 FS10 30 10P 10 30
30
30
1 FS10 60 10P 10 60 10P 20 100
60
60
100
60
60
100
1 FS10 60 10P 10 60 10P 20 100
60
60
100
60
60
100
40006000 A
30
60
10P 20 60
60
10P 20 100
800010000 A
10P 10
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
F
F
J
J
Q
Q
S
S
F
F
F
F
J
Q
S
S
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
3
4
3
4
4
6
4
6
6
8
3
3
3
4
6
6
6
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
6
6
6
8
8
8
8
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Q
Q
S
S
S
S
S
S
A
B
C
D
A
B
C
D
E
F
0 D
0 D n n
Configuration example
Indoor bar-primary bushing-type current transformer
(Um = 12 kV, Ith = 400 kA, IPN = 4000 A)
Thermal strength 100 x IPN
1st core class 0.5; instrument security factor FS10; rating 15 VA
2nd core class 0.2; instrument security factor FS10; rating 30 VA
3rd core class 10P; accuracy limit factor 10; rating 30 VA
Example for Order No.:
Order codes:
48
Siemens HG 24 2009
4 M C
3
2
J
0
4 M C
Order codes
See page 49
3 n n n n n n n n n n n n
Rated
primary
current
IPN
VA rating
Factor
Class
4th core
VA rating
Factor
Class
3rd core
VA rating
Factor
100 x IPN
20003000 A
0.2 FS10 15
30
0.5 FS10 15
30
1 FS10 30
60
10P 10 30
60
10P 20 60
100
0.5 FS10 15
15
15
30
1 FS10 60
10P 10 60
10P 20 60
100
0.5 FS10 15
1 FS10 30
0.2 FS10 15
0.5 FS10 15
0.2 FS10 30
0.5 FS10 30
1 FS10 30
0.2 FS10 30
0.5 FS10 30
1 FS10 30
Class
2nd core
VA rating
Factor
Class
Thermal
strength
1st core
4 M C
See page 49
Position:
Order No.:
See page 49
n n n
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
15th position
Rated secondary current
Rated current
for 1st core
Position:
Order No.:
Rated current
for 2nd core
Rated current
for 3rd core
Rated current
for 4th core
Without
Without
1A
5A
5A
1A
1A
5A
1A
5A
Without
Without
Without
Without
Without
Without
1A
5A
1A
5A
Without
Without
Without
Without
Without
Without
Without
Without
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
4 M C
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
3 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
G
H
J
K
16th position
Additional features
Options
50 Hz, VDE marking
50 Hz, IEC marking
50 Hz, VDE marking with approval 1)
60 Hz, IEC marking
Further not listed special versions (only after consultation with the
order processing department in the Switchgear Factory Berlin).
Information additionally in clear text.
0
1
2
6
9
Special versions
Options
With routine test certificate in German/English
Size (for specification see the following pages)
11
12
21
22
31
32
41
42
51
52
61
62
72
73
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
0
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
3
4 M C
2
8
J
0
0 D
G
1
4 M C
A
0 D G 1
2
Siemens HG 24 2009
49
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
82-1F
84-1G
85-1H
87-1J
88-1K
90-1L
92-1N
93-1P
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
31, 32,
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
F30-4Q
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
51, 52,
62, 72,
73
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
32, 42,
51, 52,
62, 72,
73
42, 51,
52, 62,
72, 73
F30-6S
F40-6S
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
42, 51,
52, 62,
72, 73
42, 51,
52, 62,
72, 73
J60-8S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
32, 42,
51, 52,
62, 72,
73
F30-6Q
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
S60-8S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52, 61,
62
21, 22,
32, 41,
42, 52,
61, 62
42, 52,
62, 72,
73
Q60-8S
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
42, 52,
62, 72,
73
S80-8S
21, 22,
32
12, 21,
22, 32
21, 22,
31, 32,
41, 42
11, 12,
21, 22,
31, 32
11,12,
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
22, 32,
41, 42,
51, 52,
62
32, 42,
51, 52,
61, 62
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
42, 52,
62, 72,
73
Y00-0A
Y00-0B
21, 22,
32
21, 22,
32
22, 32,
41, 42
22, 32,
42, 52
22, 42,
52, 62
Y00-0C
Y00-0D
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
12, 22,
32, 41,
42, 51,
52
22, 32,
42, 51,
52
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
52, 62,
72, 73
Y00-1A
Y00-1B
Y00-1C
Y00-1D
Y00-1E
Y00-1F
12, 22,
32
22, 32
22, 32,
42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
22, 32,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
22, 32,
42, 52
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 61,
62, 72,
73
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
22, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
42, 52
52, 62
73
73
22, 32
22, 32
22, 32,
42
41, 52
52
52, 62
73
73
C30-0A
C40-0A
F30-0A
F40-0A
J40-0A
J60-0A
Q40-0A
Q60-0A
S60-0A
S80-0A
1) Selection for transformers with rated secondary current 1 A. Sizes for 5 A on request
50
Siemens HG 24 2009
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
52, 62,
72, 73
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
84-1G
85-1H
87-1J
88-1K
90-1L
92-1N
93-1P
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
31, 32,
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
F30-4Q
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
32, 42,
51, 52,
62, 72,
73
51, 52,
62, 72,
73
F30-6Q
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
32, 42,
51, 52,
62, 72,
73
42, 51,
52, 62,
72, 73
F30-6S
F40-6S
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
42, 51,
52, 62,
72, 73
42, 51,
52, 62,
72, 73
J60-8S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
22, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
42, 52,
62, 72,
73
Q60-8S
S60-8S
21, 22,
31, 32
21, 22,
31, 32
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42
11, 12,
21, 22,
31, 32
11,12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
Y00-0B
22, 32
21, 22,
32
22, 32,
41, 42
22, 32,
42, 52
22, 42,
52, 62
Y00-0C
Y00-0D
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
22, 32,
41, 42,
51, 52
22, 32,
42, 51,
52
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
22, 32,
42, 51,
52, 61,
62, 72,
73
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
42, 52,
62, 72,
73
Y00-0A
22, 32,
41, 42,
52, 61,
62
22, 32,
41, 42,
51, 52,
62
22, 32,
42, 51,
52, 61,
62
42, 52,
62, 72,
73
21, 22,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
42, 51,
52, 62,
72, 73
S80-8S
Y00-1A
Y00-1B
Y00-1C
Y00-1D
Y00-1E
Y00-1F
12, 22,
32
22, 32
22, 32,
42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
22, 32,
42, 51,
52
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52
22, 32,
42, 52
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 61,
62, 72,
73
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62,
72, 73
22, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
42, 52
52, 62
73
73
22, 32
22, 32
22, 32,
42
52
52, 62
73
73
C30-0A
C40-0A
F30-0A
F40-0A
J40-0A
J60-0A
Q40-0A
Q60-0A
S60-0A
S80-0A
41, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
42, 52,
62, 72,
73
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
52, 62,
72, 73
1) Selection for transformers with rated secondary current 1 A. Sizes for 5 A on request
Siemens HG 24 2009
51
Equipment Selection
4MC3 indoor bar-primary bushing-type current transformer
84-1G
85-1H
87-1J
88-1K
90-1L
92-1N
93-1P
C30-0A
C40-0A
F30-0A
F40-0A
J40-0A
J60-0A
Q40-0A
Q60-0A
S60-0A
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 41,
42, 51,
52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
12, 21,
22, 31,
32
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
F30-4Q
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
F30-6S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
F40-6S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
52, 62,
72, 73
12, 21,
22, 31,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
42, 52,
62, 72,
73
F30-6Q
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
12, 21,
22, 31,
32, 41,
42
21, 22,
31, 32,
41, 42
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
42, 52,
62, 72,
73
J60-8S
12, 21,
22, 31,
32
12, 21,
22, 31,
32
21, 22,
31, 32,
41, 42
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
42, 52,
62, 72,
73
Q60-8S
21, 22,
31, 32
12, 21,
22, 31,
32
21, 22,
32, 41,
42
22, 32,
41, 42,
51, 52
42, 51,
52
42, 52,
62, 72,
73
S60-8S
21, 22,
32
21, 22,
32
21, 22,
32, 41,
42
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
S80-8S
21, 22,
32
31, 32,
42
21, 22,
32, 41,
42
42, 52,
62, 72,
73
52, 62,
72, 73
Y00-0A
11, 12,
21, 22,
31, 32
11,12,
21, 22,
31, 32
21, 22,
31, 32,
41, 42
52
52, 62,
72, 73
Y00-0B
22, 32
22, 32
22, 32
52
73
Y00-0C
Y00-0D
11, 12,
21, 22,
31, 32
11, 12,
21, 22,
31, 32
21, 22,
31, 32,
41, 42
73
73
Y00-1A
Y00-1B
Y00-1C
Y00-1D
Y00-1E
Y00-1F
22, 32
22, 32
22, 32
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
22, 42,
52
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52
42, 52
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 61,
62
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62
22, 31,
32, 41,
42, 51,
52, 62
22, 32,
42, 51,
52, 61,
62
21, 22,
32, 41,
42, 51,
52, 61,
62
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
22, 32,
41, 42,
51, 52,
61, 62
22, 41,
42, 51,
52, 61,
62
22, 32,
41, 42,
51, 52,
62
22, 42,
52, 61,
62
41, 42,
51, 52,
61, 62,
72, 73
S80-0A
11, 12,
21, 22,
31, 32,
41, 42,
51, 52
11, 12,
21, 22,
31, 32
22
22
22, 42
52
1) Selection for transformers with rated secondary current 1 A. Sizes for 5 A on request
52
Siemens HG 24 2009
22, 32,
41, 42,
51, 52
22, 32,
41, 42,
51, 52
22, 32,
41, 42,
51, 52
42, 52
22, 32,
41, 42,
51, 52
42, 52,
62
22, 52,
62
41, 42,
51, 52,
62, 72,
73
52
73
73
73
73
Equipment Selection
4ME2 outdoor support-type current transformer
28
50
70
Order codes
2
2
2
n n n
See page 56
75
125
170
See page 56
12
24
36
See page 56
kV
See page 55
Ud
kV
See page 55
Up
kV
13 14 15 16
4 M E
4 M E
4 M E
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Um
10 11 12
2 n n n n n n n n n n n n
See page 55
Rated lightning
impulse withstand
voltage
4 M E
See page 55
Operating
voltage
Position:
Order No.:
See page 55
5th position
Operating voltage (maximum value)
2
4
6
Ith
IPN
IPN
kA
0.5
0.6
1
1.5
2.5
3
5
5
7.5
10
10
15
15
20
20
25
30
30
40
40
50
50
60
60
A
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
5
10
5
15
25
15
25
50
75
50
100
75
150
100
200
250
150
300
200
400
250
500
300
600
Thermal
strength
n
n
100 x IPN
Rated
primary current,
with primary
multi-ratio
200 x IPN
Rated
primary current
300 x IPN
Rated
short-time
thermal current
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
0
0
0
0
1
1
2
2
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
0
1
3
7
6
7
5
5
2
6
6
3
3
8
8
4
6
6
3
3
7
7
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
A
B
A
D
F
D
F
J
L
J
M
L
P
M
Q
R
P
S
Q
T
R
U
S
V
L n n n n n n n
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
Maximum operating voltage Um = 24 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 125 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 50 kV
Rated short-time thermal current Ith = 15 kA
Rated primary current IPN = 2x 75 A
Example for Order No.:
4 M E
4 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
53
Equipment Selection
4ME2 outdoor support-type current transformer
0.5
0.6
1
1.5
2
2
3
3
4
4
5
6
6
7.5
8
10
10
12
15
15
20
20
25
30
30
40
40
50
50
60
60
80
80
100
100
120
120
5
10
5
15
10
20
15
30
20
40
50
30
60
75
40
50
100
60
75
150
100
200
250
150
300
200
400
250
500
300
600
400
800
500
1000
600
1200
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
4 M E
10 11 12
13 14 15 16
Order codes:
4 M E
Order codes
0
1
3
7
3
3
7
7
2
2
5
6
6
2
3
6
6
8
3
3
8
8
3
6
6
3
3
7
7
0
0
3
3
5
5
6
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
A
B
A
D
B
E
D
G
E
H
J
G
K
L
H
J
M
K
L
P
M
Q
R
P
S
Q
T
R
U
S
V
T
X
U
A
V
B
1 A
1 A n n n n n n n
See page 56
See page 56
See page 56
0
0
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
Siemens HG 24 2009
Thermal
strength
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
(Um = 24 kV, Up = 125 kV, Ud = 50 kV)
Rated short-time thermal current Ith = 100 kA
Rated primary current IPN = 1000 A
54
See page 55
2 n n n n n n n n n n n n
See page 55
IPN
See page 55
IPN
kA
See page 55
Ith
4 M E
100 x IPN
Rated
primary current,
with primary
multi-ratio
200 x IPN
Rated
primary current
300 x IPN
Rated
short-time
thermal current
Position:
Order No.:
See page 55
n n n
Equipment Selection
4ME2 outdoor support-type current transformer
0.2
FS10
0.5
FS5
FS5
FS5
0.2
FS10
0.5
FS5
10 11 12
5P
10
5P
10
5P
10
10P
10
0.5
FS5
5P
10
30
30
60
30
30
30
60
30
30
60
30
30
60
15
30
15
30
5P
10
5P
10
300 x IPN
13 14 15 16
Order codes
See page 56
n n n
Rated
primary
current
IPN
100 x IPN
10
200 x IPN
200 x IPN
10P
2 n n n n n n n n n n n n
300 x IPN
10
100 x IPN
VA rating
5P
Factor
FS5
Class
3rd core
VA rating
FS5
Factor
0.5
5
10
15
30
10
15
30
15
30
15
30
60
15
30
60
10
15
30
10
15
30
30
15
30
30
15
30
30
15
15
15
15
Class
Factor
FS10
2nd core
VA rating
Class
0.2
Thermal
strength
1st core
4 M E
See page 56
Position:
Order No.:
See page 56
15
30
15
30
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
C
C
E
E
E
H
H
L
L
L
Q
Q
Q
C
C
C
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
Y
Y
Y
Y
1
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
6
3
4
6
2
3
4
2
3
4
4
3
4
4
3
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
6
4
4
4
6
4
4
6
4
4
6
0
0
0
0
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
E
F
G
H
0 A
0 A n n
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
(Um = 24 kV, Ith = 100 kA, IPN = 1000 A)
Thermal strength 300 x IPN
1st core class 10P; instrument security factor 10; rating 60 VA
2nd core without
3rd core without
4 M E
2
4
1 A
3
Q 6
4 M E
1 A Q 6
Order codes:
Siemens HG 24 2009
55
Equipment Selection
4ME2 outdoor support-type current transformer
15th position
Rated secondary current
Rated current
for 1st core
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
Position:
Order No.:
Rated current
for 2nd core
Rated current
for 3rd core
Without
Without
1A
5A
5A
1A
1A
5A
Without
Without
Without
Without
Without
Without
1A
5A
4 M E
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
2 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
G
H
16th position
Additional features
Options
0
1
2
6
9
Special versions
Options
0
1
2
3
Z
Z
Z
Z
Z
A
A
A
A
A
1
0
0
0
0
0
0
1
2
3
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
Maximum operating voltage Um = 24 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 125 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 50 kV
Rated short-time thermal current Ith = 100 kA
Rated primary current IPN = 1000 A
Thermal strength 300 x IPN
1st core class 10P; instrument security factor 10; rating 60 VA
2nd core without
3rd core without
Rated secondary current 1st core 5 A; 2nd core without; 3rd core without
Power frequency 50 Hz; marking according to IEC
Size 1
Example for Order No.:
Order codes:
56
Siemens HG 24 2009
4 M E
4
7
1 A
3
Q 6
0 A
B
1
4 M E
A
1 A Q 6
0 A B
Equipment Selection
4ME2 outdoor support-type current transformer
At 24 kV
At 36 kV
200 x IPN
300 x IPN
100 x IPN
200 x IPN
100 x IPN
. . . C1.-0A . . .
. . . C2.-0A . . .
. . . C3.-0A . . .
. . . C4.-0A . . .
. . . E2.-0A . . .
. . . E3.-0A . . .
. . . E4.-0A . . .
. . . H3.-0A . . .
. . . H4.-0A . . .
. . . L3.-0A . . .
. . . L4.-0A . . .
. . . L6.-0A . . .
. . . Q3.-0A . . .
. . . Q4.-0A . . .
. . . Q6.-0A . . .
. . . C2.-4L . . .
. . . C3.-4L . . .
. . . C4.-6L . . .
. . . E2.-4L . . .
. . . E3.-4L . . .
. . . E4.-4L . . .
. . . E4.-6L . . .
. . . H3.-4L . . .
. . . H4.-4L . . .
. . . H4.-6L . . .
. . . H3.-4Q . . .
. . . H4.-4Q . . .
. . . H4.-6Q . . .
. . . Y0.-0E . . .
. . . Y0.-0F . . .
. . . Y0.-0G . . .
. . . Y0.-0H . . .
Siemens HG 24 2009
57
Equipment Selection
4ME3 outdoor support-type current transformer
28
50
70
95
4
4
4
4
3
3
3
3
M
M
M
M
E
E
E
E
2
4
6
8
Ith
IPN
IPN
kA
0.5
0.6
1
1.5
2.5
3
5
5
7.5
10
10
15
15
20
20
25
30
30
40
40
50
50
60
60
A
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
Thermal
strength
5
10
5
15
25
15
25
50
75
50
100
75
150
100
200
250
150
300
200
400
250
500
300
600
n
n
100 x IPN
Rated
primary current
200 x IPN
Rated
short-time
thermal current
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
0
0
0
0
1
1
2
2
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
0
1
3
7
6
7
5
5
2
6
6
3
3
8
8
4
6
6
3
3
7
7
0
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
A
B
A
D
F
D
F
J
L
J
M
L
P
M
Q
R
P
S
Q
T
R
U
S
V
R n n n n n n n
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
Maximum operating voltage Um = 52 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 250 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 95 kV
Rated short-time thermal current Ith = 25 kA
Rated primary current IPN = 2x 250 A
Example for Order No.:
Order codes:
58
Siemens HG 24 2009
Order codes
4 M E
4 M E
See page 61
75
125
170
250
See page 61
12
24
36
52
See page 61
kV
See page 60
Ud
kV
13 14 15 16
See page 60
Up
kV
See page 60
Um
10 11 12
3 n n n n n n n n n n n n
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
300 x IPN
Rated lightning
impulse withstand
voltage
4 M E
See page 60
Operating
voltage
Position:
Order No.:
See page 60
5th position
Operating voltage (maximum value)
n n n
Equipment Selection
4ME3 outdoor support-type current transformer
5
10
5
15
10
20
15
30
20
40
50
30
60
75
40
50
100
60
75
150
100
200
250
150
300
200
400
250
500
300
600
400
800
500
1000
600
1200
1500
2000
2500
3000
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
(Um = 52 kV, Up = 250 kV, Ud = 95 kV)
Rated short-time thermal current Ith = 100 kA
Rated primary current IPN = 1000 A
4 M E
13 14 15 16
Order codes
0
0
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
0
1
3
7
3
3
7
7
2
2
5
6
6
2
3
6
6
8
3
3
8
8
3
6
6
3
3
7
7
0
0
3
3
5
5
6
6
8
2
4
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
1
1
1
1 A
1 A n n n n n n n
n n n
See page 61
See page 61
See page 61
Thermal
strength
n
n
10 11 12
See page 60
3 n n n n n n n n n n n n
See page 60
IPN
See page 60
IPN
kA
See page 60
Ith
0.5
0.6
1
1.5
2
2
3
3
4
4
5
6
6
7.5
8
10
10
12
15
15
20
20
25
30
30
40
40
50
50
60
60
80
80
100
100
120
120
150
200
250
300
4 M E
100 x IPN
Rated
primary current,
with primary
multiratio
200 x IPN
Rated
primary current
300 x IPN
Rated
short-time
thermal current
Position:
Order No.:
See page 60
A
B
A
D
B
E
D
G
E
H
J
G
K
L
H
J
M
K
L
P
M
Q
R
P
S
Q
T
R
U
S
V
T
X
U
A
V
B
D
F
G
H
3
8
4 M E
Order codes:
Siemens HG 24 2009
59
Equipment Selection
4ME3 outdoor support-type current transformer
10
0.2
FS10
0.5
FS5
FS5
FS5
0.2
FS10
0.5
FS5
10 11 12
5P
10
5P
10
5P
10
10P
10
0.5
FS5
5P
10
30
30
60
30
30
30
60
30
30
60
30
30
60
15
30
15
30
5P
10
5P
10
300 x IPN
13 14 15 16
Rated
primary
current
IPN
100 x IPN
10P
200 x IPN
200 x IPN
10
15
30
15
30
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
C
C
C
C
E
E
E
H
H
L
L
L
Q
Q
Q
C
C
C
E
E
E
E
H
H
H
H
H
H
Y
Y
Y
Y
1
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
6
3
4
6
2
3
4
2
3
4
4
3
4
4
3
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
6
4
4
4
6
4
4
6
4
4
6
0
0
0
0
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
Q
Q
Q
E
F
G
H
0 A
0 A n n
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
(Um = 52 kV, Ith = 100 kA, IPN = 1000 A)
Thermal strength 300 x IPN
1st core class 10P; instrument security factor 10; rating 60 VA
2nd core without
3rd core without
4 M E
Siemens HG 24 2009
1 A
3
Q 6
Order codes:
60
3
8
4 M E
Order codes
1 A Q 6
See page 61
3 n n n n n n n n n n n n
300 x IPN
5P
100 x IPN
VA rating
FS5
Factor
Class
FS5
3rd core
VA rating
0.5
5
10
15
30
10
15
30
15
30
15
30
60
15
30
60
10
15
30
10
15
30
30
15
30
30
15
30
30
15
15
15
15
Factor
FS10
Class
Factor
0.2
2nd core
VA rating
Class
1st core
Thermal
strength
4 M E
See page 61
Position:
Order No.:
See page 61
n n n
Equipment Selection
4ME3 outdoor support-type current transformer
15th position
Rated secondary current
Rated current
for 1st core
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
Position:
Order No.:
Rated current
for 2nd core
Rated current
for 3rd core
Without
Without
1A
5A
5A
1A
1A
5A
Without
Without
Without
Without
Without
Without
1A
5A
4 M E
10 11 12
13 14 15 16
Order codes
3 n n n n n n n n n n n n
n n n
0 A A
0 A B
C
D
E
F
G
H
16th position
Additional features
Options
0
1
2
6
9
Special versions
Optionen
Configuration example
Outdoor support-type current transformer
Maximum operating voltage Um = 52 kV
Rated lightning impulse withstand voltage Up = 250 kV
Rated short-duration power-frequency withstand voltage Ud = 95 kV
Rated short-time thermal current Ith = 100 kA
Rated primary current IPN = 1000 A
Thermal strength 300 x IPN
1st core class 10P; instrument security factor 10; rating 60 VA
2nd core without
3rd core without
Rated secondary current 1st core 5 A; 2nd core without; 3rd core without
Power frequency 50 Hz; marking according to IEC
Example for Order No.:
4 M E
8
7
1 A
3
Q 6
0 A
B
1
4 M E
1 A Q 6
0 A B
Order codes:
Siemens HG 24 2009
61
Equipment Selection
Product overview of voltage transformers
Voltage transformers,
type of construction according to IEC 1)
10 11 12
13 14 15 16
4 M R
4 M R
R-HG24-063.eps
4 M R
R-HG24-064.eps
4 M R
4 M S
4 M S
4 M S
4 M S
4 M S
3 n n n n n n n n n n n n
R-HG24-059.eps
R-HG24-058.eps
R-HG24-065.eps
Type of design
R-HG24-066.eps
R-HG24-055.eps
4 M n n n n n n n n n n n n n n
R-HG24-067.eps
Illustration
Position:
Order No.:
62
Siemens HG 24 2009
Order codes
n n n
Equipment Selection
Voltage transformers
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n n
Configuration example
Voltage transformer
Outdoor design, single-phase
Rated primary voltage Uprim = 6.6/ 3 kV
10 11 12
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0
0
7
7
7
7
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
6
6
9
8
8
0
0
1
1
3
3
5
5
7
7
2
2
7
7
0
0
1
1
9
See page 67
See page 66
See page 66
See page 65
n
n
Order codes
n n n
See page 67
4 M n n n n n n n n n n
kV
3.3/ 3
3.3
3.6/ 3
3.6
4.8/ 3
4.8
5 / 3
5
6 / 3
6
6.6/ 3
6.6
7.2/ 3
7.2
10 / 3
10
11 / 3
11
610 / 3
610
Others
28
75
12
Uprim
kV
Ud
kV
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Up
kV
Maximum
operating voltage
Umax
Order No.:
Rated lightning impulse
withstand voltage
50/60 Hz
See page 65
4 M
S
4 M S
n n n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
63
Equipment Selection
Voltage transformers
13.8/
13.8
15 /
15
17.5/
17.5
20 /
20
22 /
22
1020 /
1020
1520 /
1520
Others
3 n
Uprim
n
n
3 n
n
n
n
n
3 n
n
3 n
n
3 n
n
3 n
n
n
n
n
n
n
10 11 12
n
n
n n n n
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
7
7
4
4
4
4
6
6
6
6
9
5
5
8
8
2
2
2
2
3
3
5
5
2
2
9
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
9
2
2
3
3
5
5
6
6
7
7
8
8
4
4
9
See page 67
See page 66
See page 66
36 kV
70
20
20
22
22
25
25
30
30
33
33
35
35
2030
2030
Others
/ 3
4MS6
170
4MS5
kV
36
4MS4
kV
4MS3
Ud
kV
4MR6
Up
kV
4MR5
Umax
4MR2
50/60 Hz
n
n
/ 3
/ 3
n
n
n
/ 3
/ 3
/ 3
/ 3
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
Configuration example
Voltage transformer
Outdoor design, single-phase
Rated primary voltage Uprim = 20/ 3 kV
4 M
S
64
Siemens HG 24 2009
4 M S
n n n n n
Order codes
See page 67
n
3 n
n
n
n
n
4 M n n n n n n n n n n
n
n
n
n
50
125
24
kV
Uprim
kV
Ud
kV
Up
kV
4MR1
Umax
Maximum
operating voltage
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Order No.:
See page 65
Position:
50/60 Hz
See page 65
24 kV
n n n
Equipment Selection
Voltage transformers
33/
35/
40/
45/
n
n
n
n
3
3
3
3
10 11 12
8
8
8
8
4
4
5
5
See page 67
Order codes
n n n
See page 67
4 M n n n n n n n n n n
95
250
52
kV
Uprim
kV
Ud
kV
Up
kV
Umax
Maximum
operating voltage
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Order No.:
See page 66
Position:
50/60 Hz
See page 66
52 kV
7
8
0
1
2
4MS6
4MS5
n n n n n n n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
4MS4
4MS3
4MR6
4MR5
4MR1
Voltage
4MR2
8th position
Auxiliary residual voltage winding
0
1
2
3
n
n
4MS6
A
A
B
B
C
C
n
n
n
n
4MS5
n
n
n
4MS4
n
n
n
n
4MS3
4MR6
4MR5
V
100/3
100
110/3
110
120/3
120
4MR2
Voltage
4MR1
9th position
Rated secondary voltage
n
n
Configuration example
Voltage transformer
Outdoor design, single-phase
Rated primary voltage with multi-ratio Uprim = 35/ 3 kV
Without auxiliary residual voltage winding
Rated secondary voltage Usec = 110 V
4 M
S
3
8
0
B
4 M S
B n n n
Order codes:
Siemens HG 24 2009
65
Equipment Selection
Voltage transformers
24
36
52
n
n
n n
n
n n n
n
n
n n
n
n
n
n
n n
n n
n
n n n
n
n
n n
n
n n n
n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n
n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
E
G
K
N
P
P
S
T
E
F
G
J
K
M
P
P
R
T
F
K
L
M
P
R
R
T
V
L
S
V
1
1
2
2
2
3
3
3
1
1
1
1
2
2
2
3
3
3
1
1
1
2
2
2
3
3
3
1
2
3
2 n
4 M
S
Order codes:
Order codes
n n
n n n
10 11 12
See page 67
See page 67
n n n n n n
Siemens HG 24 2009
n n
Configuration example
Voltage transformer
Outdoor design, single-phase
Rated output of measuring winding 180 VA
Accuracy class 0.5
66
4 M n n n n n n n n n n
20
30
50
90
100
100
180
200
20
25
30
45
50
75
100
100
150
200
25
50
60
75
100
150
150
200
400
60
180
400
0.2
0.2
0.5
0.5
0.5
1
1
1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.5
0.5
0.5
1
1
1
0.2
0.2
0.2
0.5
0.5
0.5
1
1
1
0.2
0.5
1
12
VA
kV
SN
Umax
Rated output
Class
Voltage level
10th/11th position
Position:
Rated output of measuring winding and accuracy class Order No.:
4 M S
n n n
Equipment Selection
Voltage transformers
12th position
Additional features
Position:
Options
4MR1
4MR2
4MR5
4MR6
4MS3
4MS4
4MS5
4MS6
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Options
Order No.:
n n n n n n n n
10 11 12
4 M n n n n n n n n n n
Order codes
n n n
0
1
2
6
9
Additional equipment
Configuration example
Voltage transformer
Outdoor design, single-phase, cast-resin insulated
Rated primary voltage with multi-ratio Uprim = 35/ 3 kV
Without auxiliary residual voltage winding
Rated secondary voltage Usec = 110 V
Rated output of measuring winding 180 VA
Accuracy class 0.5
Additional features 50 Hz, IEC marking
With routine test certificate in German/English
4 M
S
3
8
0
B
S
2
1
4 M S
A
0
Siemens HG 24 2009
67
R-HG24-068.tif
68
Siemens HG 24 2009
Technical Data
Contents
Contents
Page
Technical Data
69
Current transformers:
Electrical data, dimensions and weights
70
Dimension drawings
72
Terminal designations
77
Voltage transformers:
78
Dimension drawings
79
Terminal designations
82
R-HG11-069.tif
Siemens HG 24 2009
69
Technical Data
kV
kV
12
28
17.5
4MA74
kg
1/5
1.2
80
120
5000
20
2 x 20 to 2 x 600
1/5
1.2
80
120
5000
20
20 to 2500
2 x 20 to 2 x 600
1/5
1.2
80
120
5000
25
50/60
20 to 2000
2 x 20 to 2 x 600
1/5
1.2
80
120
5000
35
75
50/60
1500 to
4000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
3000
19 or 26
28
75
50/60
1500 to
6000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
3000
34
241)
501)
1251)
50/60
1500 to
4000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
3000
26
4MC22
12
28
75
50/60
150 to 3000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
12 to 48
4MC24
24
50
125
50/60
150 to 3000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
28 to 48
4MC26
36
70
170
50/60
150 to 3000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
35 to 48
4MC32
12
28
75
50/60
2000 to
10000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
32 to 150
4MC34
24
50
125
50/60
2000 to
10000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
32 to 150
4MC36
36
70
170
50/60
2000 to
10000
only possible on
secondary side
1/5
1.2
100 x IPN
practically
unlimited
5000
32 to 150
4ME22
12
28
75
50/60
5 to 1200
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
2400
22
9/10
4ME24
24
50
125
50/60
5 to 1200
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
2400
22
9/10
4ME26
36
70
170
50/60
5 to 1200
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
2000
22
11/12
4ME32
12
28
75
50/60
5 to 3000
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
5000
65
13
4ME34
24
50
125
50/60
5 to 3000
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
5000
65
13
4ME36
36
70
170
50/60
5 to 3000
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
5000
65
14
4ME38
52
95
250
50/60
5 to 3000
2 x 5 to 2 x 600
1/5
1.2
80
2.5 x Ith
5000
65
15
ISN
Hz
kA
75
50/60
20 to 2500
2 x 20 to 2 x 600
38
95
50/60
20 to 2500
24
50
125
50/60
4MA76
36
70
170
4MB12
12
28
4MB13
12
4MB14
4MA72
4MA72Z F18
70
Siemens HG 24 2009
Catalog dimension
drawing
maximum
IPN
Maximum rated
continuous thermal
current
kA
Secondary current
kA
Multi-ratio
x IPN
Idyn
Rated frequency
Ith
Order No.
Weight
kV
Short-time load
(mechanical)
Up
Number of cores
Ud
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
Um
Rated short-time
thermal current
(minimum 100 x IPN)
Operating voltage
(maximum value)
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
48-0Q
56-0S
63-0T
67-0U
C20-0A
C30-0A
E30-0A
E40-0A
H30-0A
H40-0A
Q30-0A
Q40-0A
Q60-0A
C20-4Q
C30-4Q
E30-3Q
E30-4Q
E40-4Q
E40-6Q
H30-3Q
H30-4Q
H40-4Q
H40-6Q
1
2
1
2
0
1
2
2
21
3
3
3
3
3
1
2
2
0
0
0
0
0
2
1
1
3
2
2
2
2
2
21
1
2
2
21
0
0
0
0
0
2
0
1
2
1
1
1
1
1
3
0
1
1
2
0
0
0
0
0
2
0
1
1
0
1
0
0
0
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
C20-0A
C30-0A
E30-0A
E40-0A
H30-0A
H40-0A
Q30-0A
Q40-0A
Q60-0A
C20-4Q
C30-4Q
E30-3Q
E30-4Q
E40-4Q
E40-6Q
H30-3Q
H30-4Q
H40-4Q
H40-6Q
1
1
1
1
1
1
1
1
11
2
2
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
11
1
1
1
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C20-0A
C30-0A
E30-0A
E40-0A
H30-0A
H40-0A
Q30-0A
Q40-0A
Q60-0A
C20-4Q
C30-4Q
E30-3Q
E30-4Q
E40-4Q
E40-6Q
H30-3Q
H30-4Q
H40-4Q
H40-6Q
1
1
1
1
1
1
1
1
01
01
01
01
01
1
1
01
1
1
1
1
1
1
1
1
01
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
70-0V
73-0X
75-1A
76-1B
78-1D
82-1F
84-1G
86-1H
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
2
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
Siemens HG 24 2009
71
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
12
184
120
M12, 23 deep
347
270
184
120
M12, 23 deep
40
70
HG24-2205a_en eps
125
148
220
24
74.5
Dimension drawing 1
14
184
120
M12, 23 deep
356
280
M12, 23 deep
184
120
40
65
HG24-2206a_en eps
150
178
280
32
80
Dimension drawing 2
284
220
M12, 23 deep
284
220
Dimension drawing 3
72
Siemens HG 24 2009
300
HG24-2207_en eps
385
M12, 23 deep
40
225
249
390
14
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
e2
e1
Type
10
4MB12, size 1
4MB12, size 2
4MB13
4MB14
e2
h1
h2
214
260
273
260
210
230
230
350
350
350
235
295
288
295
342
425
425
425
176
196
300
196
h2
e1
102
HG24-2208 eps
h1
180
277
HG24-2209 eps
40
80
14
50
100
40
155
14
40
155
Current ratings
Bars
Up to 1500 A
1500 A to 2500 A
2500 A to 3000 A
3000 A to 4000 A
2 x 50 x 10
2 x 80 x 10
2 x 80 x 10 or 3 x 80 x 10
3 x 80 x 10 or 3 x 100 x 10
Dimension drawing 4
200
175
236
200
HG24-2210 eps
d1
14
45
40
40
14
100
90 x 20
30
40
14
68 x 16
e1
e1
14
40
68 x 16
80
40
14
e1
e1
20
60 x 12
80
35 x 10
30 x 8
e1
105
e2
d2
250
357
286
225
340
135
e1
14
14
Dimension drawing 5
Type
4MC22
4MC24
4MC26
Size
0
1
2
3
21
1
2
11
1
01
d1
d2
e1
max.
mm
mm
mm
up to 1500 A
mm
2000 A
mm
50
60
115
195
150
60
140
100
60
50
180
180
180
180
230
180
180
230
180
230
185
185
185
185
235
185
185
235
185
253
190
190
255
315
280
255
315
280
315
280
195
195
260
320
285
260
320
285
320
285
e2
up to 3000 A1) up to 1500 A
mm
mm
215
215
280
340
315
280
340
315
340
315
150
210
270
330
290
270
330
290
330
290
Weight
2000 A
mm
up to 3000 A1)
mm
approx.
kg
155
215
275
335
295
275
335
295
335
295
175
235
295
355
325
295
355
325
355
325
12 to 18
16 to 22
28 to 32
35 to 40
40 to 48
28 to 32
35 to 40
40 to 48
35 to 40
40 to 48
1) Design for rated primary current 3000 A only available in size 21, 11 or 01
Siemens HG 24 2009
73
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
h1
80
h2
e1
40
86
40
14
10
M5
100
50
182
230
a
e2
Bars re-adjustable by 90
86
40
HG24-2211 eps
14
14
168
Dimension drawing 6
Size
amax
e1
e2
h1
h2
11
12
21
22
31
32
41
42
51
52
61
62
72
73
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
295
295
370
370
370
370
440
440
530
530
530
530
650
650
278
278
356
356
356
356
440
440
530
530
530
530
650
650
115
115
115
115
155
155
205
205
297
297
310
310
380
380
255
255
325
325
325
325
490
490
490
490
490
490
600
600
175
250
175
250
313
288
313
288
285
360
285
360
285
360
285
360
285
360
h1
e1
10
M5
239
285
HG24-2212 eps
14
a
e2
Bars re-adjustable by 90
Dimension drawing 7
74
Size
amax
e1
e2
h1
h2
11
12
21
22
31
32
41
42
51
52
61
62
72
73
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
295
295
370
370
370
370
440
440
530
530
530
530
650
650
278
278
356
356
356
356
440
440
530
530
530
530
650
650
115
115
115
115
155
155
205
205
297
297
310
310
380
380
255
255
325
325
325
325
490
490
490
490
490
490
600
600
230
305
230
305
427
502
427
50
399
474
399
474
399
474
399
474
399
474
399
474
Siemens HG 24 2009
Conductor bars
Normal designs
2000 A:
2 bars, 80 x 10 mm
2500 A:
2 bars, 100 x 10 mm
3000 A:
3 bars, 80 x 10 mm
4000 A:
3 bars, 100 x 10 mm
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
h1
h2
e1
10
M5
319
365
HG24-2213 eps
14
a
e2
Bars re-adjustable by 90
305
Dimension drawing 8
Size
amax
e1
e2
h1
h2
11
12
21
22
31
32
41
42
51
52
61
62
72
73
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
295
295
370
370
370
370
440
440
530
530
530
530
650
650
278
278
356
356
356
356
440
440
530
530
530
530
650
650
115
115
115
115
155
155
205
205
297
297
310
310
380
380
255
255
325
325
325
325
490
490
490
490
490
490
600
600
175
250
175
250
313
288
313
288
285
360
285
360
285
360
285
360
285
360
235
100
60
240
20
35
200
355
14
HG24-2239 eps
Type
40
115
M10
4ME22
155
4ME24
Dimension drawing 9
4ME26
404
335
150
Arcing distance
Creepage
distance
229
310
229
440
405
440
486
400
486
1010
945
1010
335
300
60
20
HG24-2240 eps
355
10
14
195
M10
32
300
32
Dimension drawing 10
Siemens HG 24 2009
75
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
235
100
HG24-2241 eps
60
240
20
35
200
419
14
40
115
155
M10
Type
95
Arcing distance
Creepage
distance
229
310
229
440
405
440
486
400
486
1010
945
1010
4ME22
90
Dimension drawing 11
4ME24
335
4ME26
10
404
150
335
20
HG24-2242 eps
60
300
439
14
M10
32
195
32
300
Dimension drawing 12
l
380
IPN
Arcing
distance
Creepage
distance
Up to 600 A
600 to 1250 A
1250 to 2000 A
2000 to 3000 A
20
30
42
48
500
560
600
620
268
268
268
268
665
665
665
665
Dimension drawing 13
76
Siemens HG 24 2009
300
230
350
175
178
HG24-2251 eps
437
268
592
18
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
IPN
Arcing
distance
Creepage
distance
Up to 600 A
600 to 1250 A
1250 to 2000 A
2000 to 3000 A
20
30
42
48
572
632
672
692
557.5
557.5
557.5
557.5
1290
1290
1290
1290
IPN
Arcing
distance
Creepage
distance
500 A
Up to 1250 A
1250 to 2000 A
2000 to 3000 A
2x 600 A
30
30
42
45
30
700
700
740
760
700
1125
1188
1188
1188
1217
745
745
745
745
745
1823
1823
1823
1823
1823
1002
18
300
175
10
HG24-2250 eps
350
725
557.5
956
l
452
178
230
Dimension drawing 14
l
520
175
10
148
500
80
30
300
HG24-2249 eps
900
745
18
247
Dimension drawing 15
Terminal designations of current transformers
Designation of connection terminals
1 secondary winding
2 equivalent
primary windings
Ka
1 secondary winding
l
Kb La
P1
HG24-2216 eps
Lb
P2
S1
P1
HG24-2218 eps
1 primary winding
Example for
rated current data
acc. to IEC
S2
C1 C2
S1
HG24-2217 eps
acc. to VDE
100/1 A
P2
S2
HG24-2219 eps
Transformer design
2 x 100/1 A
2 or more secondary
windings on
separate cores
l3 l2 l1
1k
S1
S2 S3 S4
P1
P2
1l 2k
2l
P2
1S1
1S2 2S1
2S2
HG24-2221 eps
P1
HG24-2223 eps
1 primary winding
L
HG24-2220 eps
1 secondary winding
with tappings
HG24-2222 eps
1 primary winding
1000800 200/1A
100/1/1 A
Siemens HG 24 2009
77
Technical Data
75
50/60
11.5/3
100/3; 110/3;
120/3
350
50
125
50/60
22/3
100/3; 110/3;
120/3
12
28
75
50/60
11.5
24
50
125
50/60
4MR12
12
28
4MR14
24
4MR22
4MR24
VA/A
kg
1.9
230/4
18
16
500
1.9
230/4
28
16
400
18
17
22
400
30
17
100/3; 110/3;
120/3
600
1.9
350/6
25
18
Catalog dimension
drawing
kV
kV
Weight
VA
kV
Short-time load
(mechanical)
kV
UP
Multi-ratio
kV
Ud
Rated frequency
Hz
Sth
Rated short-duration
power-frequency
withstand voltage
USN
Operating voltage
(maximum value)
UPN
Um
Order No.
Maximum rated
primary voltage
4MR52
12
28
75
50/60
11.5/3
4MR54
24
50
125
50/60
22/3
100/3; 110/3;
120/3
600
1.9
350/6
35
18
4MR56
36
70
170
50/60
35/3
100/3; 110/3;
120/3
800
1.9
350/6
60
18
4MR62
12
28
75
50/60
11.5
600
25
19
4MR64
24
50
125
50/60
22
600
35
19
4MR66
36
70
170
50/60
35
800
70
19
400
1.9
230/4
1000
72
20
4MS32
12
28
75
50/60
12/3
100/3; 110/3;
120/3
4MS34
24
50
125
50/60
22/3
100/3; 110/3;
120/3
400
1.9
230/4
1000
75
20
4MS36
12
28
75
50/60
35/3
100/3; 110/3;
120/3
400
1.9
230/4
1000
79
20
4MS38
52
70
250
50/60
50/3
100/3; 110/3;
120/3
800
1.9
500/9
1000
79
20
4MS42
12
28
75
50/60
12
500
1000
73
21
4MS44
24
50
125
50/60
22
500
1000
76
21
4MS46
12
28
75
50/60
35
900
1000
82
21
400
1.9
230/4
1000
35.5
22
4MS52
12
28
75
50/60
12/3
100/3; 110/3;
120/3
4MS54
24
50
125
50/60
22/3
100/3; 110/3;
120/3
400
1.9
230/4
1000
35.5
22
4MS56
36
28
75
50/60
35/3
100/3; 110/3;
120/3
400
1.9
230/4
1000
51
23
4MS62
12
28
75
50/60
12
500
1000
37
24
4MS64
24
50
125
50/60
22
500
1000
37
24
4MS66
36
28
75
50/60
35
500
1000
57
25
78
Siemens HG 24 2009
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of current transformers
e1
HG24-2224 eps
Type
4MR12
4MR14
e1
e2
148
178
220
280
335
357
125
150
270
280
11
14
e2
Dimension drawing 16
e1
e3
HG24-2225 eps
Type
4MR12
4MR14
e1
e2
e3
148
178
220
280
335
357
125
150
270
280
110
130
11
14
e2
Dimension drawing 17
3
d
HG24-2226 eps
e1
Type
e2
4MR52
4MR54
4MR54 1)
4MR56
e1
e2
200
225
200
249
240
300
300
390
342
370
324
395
175
200
175
225
225
250
225
300
11
14
14
14
1) Design on request
Dimension drawing 18
e2
e1
HG24-2227 eps
e3
Type
4MR62
4MR64
4MR64 1)
4MR66
e1
e2
e3
200
225
200
249
240
300
260
390
342
370
324
395
175
200
175
225
225
250
225
300
150
210
155
320
11
14
14
14
1) Design on request
Dimension drawing 19
Siemens HG 24 2009
79
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of voltage transformers
55
150
20
Type
Arcing
distance
Creepage
distance
Number
of sheds
520
655
880
880
420
550
760
760
790
1055
1615
1615
2
5
10
10
220
32
25
280
162
20
HG24-2243 eps
4MS32
4MS34
4MS36
4MS38
50
14
380
205
215
160
245
Dimension drawing 20
b
e
Type
150
20
55
4MS42
4MS44
4MS46
Arcing
distance
Creepage
distance
Number
of sheds
515
645
865
375
445
560
270
340
455
420
550
760
760
1035
1595
2x2
2x5
2 x 10
280
220
50
Dimension drawing 21
80
Siemens HG 24 2009
25
245
HG24-2244 eps
205
160
380
215
M12
14
Technical Data
M10
HG24-2246_en eps
20
HG24-2245_en eps
520
644.5
110
M10
310
320
270
17.5
14
40
200
215
260
196
12
240
270
12
Dimension drawing 23
Dimension drawing 22
50
512
400
M10
HG24-2248 eps
20
HG24-2247 eps
490
622
405
320
110
M10
320
310
270
270
200
260
215
196
Dimension drawing 24
Dimension drawing 25
240
14
12
50
Siemens HG 24 2009
81
Technical Data
Electrical data, dimensions and weights of voltage transformers
1 secondary winding
Unearthed
1 secondary winding
with tappings
u1
u2
A
HG24-2231 eps
HG24-2233 eps
Unearthed
acc. to IEC
B
a1
a2
HG24-2232 eps
acc. to VDE
Example for
low-voltage data
HG24-2234 eps
Transformer design
10000/100 V
500010000/100 V
82
Siemens HG 24 2009
x e
n da
dn
HG24-2236 eps
1 measuring winding
1 auxiliary residual
voltage winding
HG24-2235 eps
Earthed
Annex
Contents
Contents
Page
Annex
83
Inquiry form
84
Configuration instructions
85
Foldout page
R-HG11-181.tif
Configuration aid
R-HG11-180.tif
Siemens HG 24 2009
83
Annex
Inquiry form
Inquiry concerning
o
o
o
o
o
o
o
o
o 17.5 kV
o 52 kV
o 24 kV
o 75 kV
o 170 kV
o 95 kV
o 250 kV
o 125 kV
o 28 kV
o 70 kV
o 38 kV
o 95 kV
o 50 kV
o ___A
o 2x _ _ _ A
Secondary current
o 1A
o 5A
Thermal strength
o 100 x IPN
o 300 x IPN
o 600 x IPN
o 150 x IPN
o 400 x IPN
o 800 x IPN
Operating voltage
Please
o Submit an offer
o Call us
o Visit us
o _ _ _ kV
o _ _ _ kV
o 200 x IPN
o 500 x IPN
o 1000 x IPN
o _ _ _ x IPN
o _ _ _ Factor
o _ _ _ Factor
o _ _ _ VA
o _ _ _ VA
2nd core
o _ _ _ Factor
o _ _ _ Factor
o _ _ _ VA
o _ _ _ VA
3rd core
o _ _ _ Factor
o _ _ _ Factor
o _ _ _ VA
o _ _ _ VA
Dept.
o 12 kV
o 36 kV
o 24 kV
o 52 kV
Other values
o _ _ _ kV
o 75 kV
o 170 kV
o 95 kV
o 250 kV
o 125 kV
Name
o 28 kV
o 70 kV
o 38 kV
o 95 kV
o 50 kV
Street
o _ _ _ kV
o _ _ _ /3
o 100 V
o 100/3 V
o 110 V
o 110/3 V
o 120 V
o 120/3 V
o ___V
o _ _ _ /3 V
Auxiliary residual
voltage winding
o Without
o 100/3 V
o 110/3 V
o 120/3 V
Fax
E-mail
o Class 0.2
o 20 VA
o Class 0.5
o 50 VA
o Class 1
o 100 VA
o _ _ _ VA
Siemens AG
Postal code/city
Phone
o _ _ _ kV
1st core
Your address
Company
Other values
o _ _ _ kV
o _ _ _ kV
Dept.
Name
Street
Postal code/city
Fax
84
Siemens HG 24 2009
_ _ _ Please fill in
9 10 11 12
13 14 15 16
4 M n n n n n n n n n n n n n n Z
Possible options:
Transformer design
Operating voltage (Um)
Rated lightning impulse withstand voltage (Up)
Rated short-duration power-frequency withstand voltage (Ud)
Rated primary current (IPN)
Secondary current (ISN)
Thermal strength
Core data
4 M
4 M
These ratings define the positions 3 to 15 of the order number of the current transformer.
Possible options:
Transformer design
Number of phases
Operating voltage (Um)
Rated lightning impulse withstand voltage (Up)
Rated short-duration power-frequency withstand voltage (Ud)
Rated primary voltage (UPN)
Rated secondary voltage (USN)
Rated output of the measuring winding
4 M
4 M
These ratings define the positions 3 to 11 of the order number of the voltage transformer.
4 M
4 M
3rd step: Do you have any further requirements concerning the equipment?
Should you still need more options than the possible equipment like terminal designations according
to VDE or IEC, selection of sizes, routine test certificate, etc., please contact your responsible sales partner.
4 M
4 M
85
4 M
Siemens HG 24 2009
Responsible for
Technical contents:
Siemens AG, E D MV C I LM
Berlin
General editing:
Siemens AG, E CC MCC G
Erlangen
www.siemens.com/energy