ormativo

ISF
Boletn trimestral Ao XV n71 Octubre 2009

ISSN 1139-6369. Depsito Legal M-27570-1996

UN ESTADO DE DERECHO PARA HONDURAS1

Desde la fecha, el gobierno de facto ha

alterado drsticamente el orden constitucional del pas, se est dando en Honduras una grave situacin de violacin
sistemtica de derechos humanos y de
restricciones a las libertades democrticas. Son evidentes las dificultades y
obstculos para el acceso a la justicia,
se limita drsticamente la libertad de
prensa y se ha recrudecido el uso de la
violencia contra las personas que se
manifiestan diariamente en contra del
golpe de Estado.
Durante estos ltimos 2 meses, la actitud del gobierno espaol y de toda la
comunidad internacional ha sido firme,
condenando en repetidas ocasiones el

Y ADEMS. . .

ISF en el Senado
Semana contra
la pobreza

Tarjetas de Navidad

Foto: ISF

l pasado 28 de junio se produjo un

golpe de Estado contra el pueblo de
Honduras y sus instituciones democrticas. La destitucin mediante el uso de
la fuerza del presidente elegido democrticamente en 2005, Manuel Zelaya,
as como la militarizacin a la que est
sometida desde ese da la sociedad civil
hondurea, son hechos inaceptables.

Pintada en una calle de Tegucigalpa (Honduras).

golpe, no reconociendo el gobierno de

facto as como retirando las credenciales diplomticas al embajador de Honduras en Espaa o ante el mismo Consejo de Derechos Humanos de la ONU,
que se celebra en Ginebra en septiembre.

gobierno de facto en Honduras en la

reanudacin de las negociaciones del
Acuerdo de Asociacin UE-Centroamrica (AdA), que tiene un peso importante a escala poltica y econmica en
el proceso de integracin regional, y en
el modelo de desarrollo por el que se
apueste, al fin y al cabo.

Sin embargo, la presin internacional no

ha evitado que el pasado 30 de Agosto
se iniciara un proceso electoral que hay
que calificar como fraudulento, ante la
falta de libertades democrticas existentes en este momento en el pas. Asimismo, el pasado 2 de septiembre el
Fondo Monetario Internacional aprob
163,9 millones de dlares al presidente
de facto, Roberto Micheletti, con el pretexto de fortalecer las reservas e inyectar liquidez a la economa de este pas,
que acusa seriamente el cierre de las
fronteras a sus exportaciones.

Cabe pedir a nuestro gobierno que siga

con la firmeza demostrada hasta ahora,
y no legitime una involucin democrtica como la que se vive en el pas centroamericano. Espaa ms que nadie
debe contribuir activamente en la proteccin de los defensores de los derechos humanos y de todas aquellas personas que luchan por restablecer un
Estado de Derecho en Honduras.

De manera ms preocupante todava,

el Comit para Amrica Latina del Consejo de Ministros de la UE ha incluido al

1 Elaborado a partir de la carta dirigida el 5/9/2009

al Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperacin,
Excmo. Sr. Don Miguel ngel MORATINOS, por
diferentes organizaciones de la sociedad civil espaola.

Miquel Carrillo
Ingeniera Sin Fronteras

ISF ApD renueva

la certificacin de la AECID

NOTICIAS ISF

ISF EN EL SENADO

El pasado mes de agosto, la Agencia

Espaola de Cooperacin Internacional
para el Desarrollo (AECID) ha comunicado
a ISF ApD el mantenimiento de la
acreditacin como ONGD calificada en
el sector de la Tecnologa, concedido en
octubre de 2005. La figura de la ONGD
calificada, creada en el ao 2005, est
reservada a aquellas ONGD que, sobre la
base de un mnimo de aos de antigedad
y experiencia en cooperacin al desarrollo,
solvencia financiera, transparencia en la
rendicin de cuentas y medios humanos,
superan un proceso de evaluacin en
el que se valoran numerosos criterios
cualitativos y cuantitativos.

l pasado 30 de abril Ingeniera Sin

Fronteras compareci ante la Comisin de Cooperacin Internacional para el
Desarrollo del Senado. Lo que para los
miembros de esta comisin era parte de
un proceso de conocimiento del trabajo
que las ONGD espaolas hacen en Cooperacin al Desarrollo, para Ingeniera Sin
Fronteras fue una oportunidad de hacer
incidencia poltica de primera mano.
Como presidenta federal esta responsabilidad recay en m, y fueron dos las cosas
que me ayudaron a perfilar la intervencin. Por un lado, una conversacin mantenida con uno de los miembros de la
Comisin, que me llam para preparar su
intervencin en esta comparecencia. El
senador en cuestin me coment que lo
que le haba llamado la atencin de Ingeniera Sin Fronteras haba sido que, siendo
una ONGD de perfil claramente tcnico,
hiciramos incidencia. Esto me hizo reflexionar sobre la visin que tienen de nosotros la sociedad civil en general y el sector poltico en concreto nos ven cmo una
ONGD productora de infraestructuras?

TDH en la Universidad
de Zaragoza

ISF Aragn ha lanzado, en colaboracin

con el departamento de Ingeniera
Mecnica y la Ctedra de Cooperacin
de la Universidad de Zaragoza, la primera
asignatura en Tecnologa para el Desarrollo
Humano (TDH). Se trata de una asignatura
de libre eleccin incluida en el plan
de ingenieros industriales y abierta
a cualquier otra titulacin.

TIC y gestin pblica

Por otro lado pens, por qu preparar yo

sola la comparecencia cuando tanto la Federacin como sus miembros somos asamblearias? As que se abri un turno de contribuciones y de consulta a toda Ingeniera Sin Fronteras, durante el que me di cuenta de que no somos una ONGD al uso.

Durante junio y julio, el Programa Willay ha

desarrollado actividades para la instalacin,
uso y validacin de aplicaciones
informticas para mejorar la gestin
pblica de municipios, entidades de salud,
educacin y comisaras en Acomayo
(Cuzco, Per)). Las actividades de
acompaamiento y validacin son
importantes porque permiten evaluar
la calidad de los productos que desarrolla
el proyecto en cuanto a su eficacia en
el apoyo a la mejor gestin pblica y su
usabilidad (capacidad de uso) por parte
de los funcionarios pblicos.

Foto: ISF

ste fue el comienzo del trabajo de preparacin de la comparecencia. Los siguientes pasos se encaminaron a dar una visin de ISF basada en la nuestra propia y
respondiendo a preguntas que nos han ido
haciendo sobre nuestra Misin. Luego, se
aadieron los datos que definen nuestro
trabajo y complet el conjunto aquello
que nos gustara que nuestros polticos hicieran por la Cooperacin al Desarrollo.

Equipo Willay en el desfile celebrando el aniversario de Acomayo I.

Febrero 2009.

Y, con todo esto bajo el brazo, el pasado

30 de abril me dirig al Senado. Mi intencin era doble, ya que buscaba no slo
que sus seoras conocieran a Ingeniera
Sin Fronteras sino hacer una incidencia
poltica directa de las que pocas veces tenemos oportunidad.

Si tuviera que resumir los cuarenta minutos que pas sentada con la Comisin me
quedara con que creo que logr transmitirles tres ideas bsicas.
1. Importancia del trabajo en red. Como
Federacin, somos fiel reflejo del esfuerzo y los buenos resultados que supone el trabajo en red. Somos catorce
asociaciones con realidades y especializaciones diferentes, pero trabajando en
la misma direccin. En ningn mbito
es fcil coordinarse, pero cuando se
consigue, el efecto en los resultados es
multiplicador. La Cooperacin al Desarrollo necesita de ese trabajo en red.
2. Facilitadores del Acceso Universal a los
Servicios Bsicos. En nuestra faceta de
ONGD de carcter tcnico, trabajamos
el Desarrollo Humano desde el acceso
universal a los servicios bsicos. Somos
cada vez ms facilitadores y menos ejecutores. Mediante las tecnologas apropiadas, resaltamos y promovemos que
los pases empobrecidos sean los protagonistas de su propio desarrollo. Pero,
adems, reivindicamos el derecho universal de las personas a acceder a estos
servicios bsicos en igualdad de condiciones, con gran calidad y haciendo un
uso adecuado de los mismos.
3. La necesidad de incidir en la sociedad
civil. Y, como conjunto de asociaciones,
realizamos nuestro trabajo con afn de
tener accin transformadora en la sociedad civil. Consideramos que la transformacin ha de ser global, influir en los
pases desarrollados para no tener que
actuar en los pases en vas de desarrollo. Es primordial que la gente tenga
una conciencia social crtica, que cuestionen el modelo de desarrollo y que sean
capaces de estudiar y analizar las propuestas de solucin a los problemas.
Una vez finalizada la exposicin, comenz
el turno de preguntas por parte de los portavoces de los diferentes partidos polticos
que forman la comisin. Sus comentarios,
sus inquietudes y sus dudas reflejaban un
inters real en aquello que les acababa de
contar, y adems me dieron la oportunidad de reforzar lo que haba tratado de
transmitir.

Eva Reguera, Presidenta de la Federacin Espaola de Ingeniera Sin Fronteras,

durante su comparecencia en el Senado el pasado mes de abril.

La curiosidad por el trabajo que realizamos

en las universidades vino de la mano de la
pregunta sobre nuestros Programas de Conocimiento de la Realidad. Un programa de
este tipo da la oportunidad a un estudiante universitario de vivir la realidad de un
proyecto de cooperacin. Esta iniciativa se
ha ido extendiendo por las universidades
con las que ISF tiene relacin y se ha replicado en otros programas universitarios.
Ante la pregunta de si tambin pueden colaborar con nosotros ingenieros tcnicos,
la respuesta vino dada a travs de nuestro
propio nombre, somos Ingeniera, no Ingenieros, Sin Fronteras. A pesar de que pude haber comentado que yo misma soy
ingeniera tcnica, quise abrir mi respuesta a que cualquier persona, independientemente de sus estudios o profesin es
necesaria y vlida tanto en un proceso de
cooperacin como en uno de ingeniera.
En las preguntas que se realizaron sobre
lo que ocurre una vez terminamos nuestro
trabajo en una comunidad o si hacemos
evaluacin de todo el proceso, pude remarcar la necesidad que tenemos de que
se apoyen los programas de larga duracin. Esto es necesario de cara a dar la
suficiente estabilidad a la infraestructura,
al acceso, a la gestin y a los servicios que
vienen derivados de la misma.

Foto: ISF

Y sobre todonunca es suficiente. No slo se trata de apoyar nuestra labor y la del

resto de ONGDs econmicamente. Se trata, adems, de escucharnos, de ser crticos con las injusticias, de ver ms all de
lo que tenemos a nuestro alrededor, de
ser conscientes de que no todo el mundo
accede al agua, a la energa, a la alimentacin o a la informacin con la misma facilidad que nosotrosen definitiva, se trata de ser conscientes de que hay una realidad diferente a la nuestra y que tenemos
la responsabilidad de cambiarla.
Confo en que esta comparecencia haya
servido no slo para que sus seoras nos
conocieran y aprendieran de cara a las
decisiones que tengan que tomar con relacin a la Cooperacin al Desarrollo, sino
para que todos los miembros de Ingeniera Sin Fronteras se hayan visto reflejados
en ella.

Eva Reguera
Presidenta
Federacin Espaola de
Ingeniera Sin Fronteras

Esta comparecencia
se puede encontrar en:
http://isfmedia.blip.tv

ACTUALIDAD EN COOPERACIN

La Coordinadora de ONGD
y la presidencia espaola
de la UE
Con motivo de la presidencia espaola
de la Unin Europea (enero-junio 2010),
y en paralelo a la agenda oficial de la
presidencia, la Coordinadora de ONGDEspaa ha diseado una agenda con el
objetivo de contribuir a la mejora de la
coherencia y la eficacia de las polticas
pblicas europeas de Cooperacin al
Desarrollo, a travs del fomento de
canales de sensibilizacin y participacin
de la sociedad civil. La Coordinadora ha
identificado cuatro prioridades temticas
y ha programado una serie de actividades
para cada una de ellas: la armonizacin,
calidad y eficacia desde dos enfoques:
Ayuda Oficial al Desarrollo y Organizaciones
de la Sociedad Civil; la coherencia de las
polticas para el desarrollo y el Consenso
Europeo para el desarrollo; la prioridad de
la igualdad de gnero como objetivo de
desarrollo; y la UE y su relacin con
Amrica Latina. www.congde.org

Ms de 1.000 millones
de personas pasan hambre
Por primera vez en la historia, el nmero
de personas que pasa hambre en el
mundo ha superado este ao los 1.000
millones de personas. As lo ha anunciado
el Programa Mundial de Alimentos
el pasado 16 de septiembre y as lo
comunic la Campaa Derecho a la
Alimentacin: Urgente este verano
abriendo su boletn con el titular
1.020 millones de hambrientos:
la cifra de la vergenza. En 2009,
el nmero de personas desnutridas
ser un 11% mayor que en 2008,
cumplindose las fatdicas previsiones
realizadas el ao pasado.
La combinacin de la crisis econmica
y la crisis alimentaria ha situado a
millones de familias en todo el mundo
en la disyuntiva de protestar, migrar
o morir. www.derechoalimentacion.org.

PROPUESTAS
Publicaciones

- Estudio sobre microcrdito en el

departamento de Jinotega (Nicaragua).
Este estudio realiza una valoracin de
las capacidades de mediacin de las
instituciones financieras presentes en
tres municipios de este departamento
nicaragense, donde ISF ApD desarrolla
el programa Terrena.

Semana contra la pobreza:

13-18 de octubre

- Derecho al Agua en frica subsahariana

Esta nueva publicacin de ISF ApD
analiza los casos de Sudfrica, Kenia y
Ghana donde el derecho al agua est
plenamente reconocido legalmente y los
retos se plantean en el plano prctico.

La semana de movilizacin contra

la pobreza, convocada por la Alianza
Espaola contra la Pobreza para
presionar al gobierno por el cumplimiento
de los Objetivos de Desarrollo del
Milenio, se celebrar del 13 al 18
de octubre. Se realizarn actividades de
sensibilizacin por todo el estado.
Durante el fin de semana se convocar,
en varios lugares, una manifestacin
bajo el lema Una promesa no alimenta.
Manifistate y exige que se cumpla.
Ms informacin en
www.pobrezacero.org.

- Proyectos Fin de Carrera en

cooperacin para el desarrollo
Esta nueva publicacin recoge
los diversos trabajos presentados
en las Jornadas sobre Proyectos
Fin de Carrera en cooperacin
para el desarrollo, celebradas
los das 10 y 11 de Junio,
en la ETSI de Minas de la Universidad
Politcnica de Madrid (UPM).

Encuentro anual
de socios de ISF
El encuentro anual de socios de la
Federacin Espaola de Ingeniera
Sin Fronteras (Csmica) se celebrar
en Saldaa (Palencia) del 9 a l2 de
octubre. El tema del encuentro
ser Trabajando para crecer juntos
y se abordarn los temas de
campaas e incidencia.
Ms informacin e
inscripciones: http://cosmica.isf.es

Tarjetas de Navidad
ISF ApD pone a la venta
Tarjetas de Navidad.
Ms informacin: www.apd.isf.es.
comunicacion@apd.isf.es

Cursos de ISF Pas Vasco

ISF en el Pas Vasco organiza
unos Cursos de Introduccin a la
Cooperacin para el Desarrollo y
Tecnologas para el Desarrollo Humano.
Tendrn lugar en Bilbao y San Sebastian
de octubre a diciembre.
Ms informacin: http://euskadi.isf.es/

Federacin
Espaola de

ISF

- Estudis. Nmero 6.
Deuda a cambio de Agua.
Nueva publicacin de ISF Catalua
sobre la trampa de las iniciativas de
reduccin de deuda externa y
los procesos de privatizacin
de agua en frica Subsahariana.

Andaluca

Cantabria

Galicia

Granada. ETS de Caminos, Canales y Puertos.

Edificio Mximo. Campus de Granada.
18071 Granada. Tlf.: 958 246 152.
Sevilla. Escuela Superior de Ingenieros (ESI).
Camino de los Descubrimientos s/n.
Isla de la Cartuja. 41092 Sevilla.
Tlf.: 954 48 74 02. isf@esi.us.es

ETSI Industriales y de Telecomunicaciones.

Dpto. de Ingeniera Qumica y Qumica Inorgnica.
Universidad de Cantabria.
Avda Los Castros s/n. 39005 Santander.
Tlf.: 653 84 85 86. info@cantabria.isf.es

ETSI Caminos. Campus Elvia s/n. 15071 La Corua.

Tlf.: 98 116 70 00 Ext. 1479. info@galicia.isf.es

Mlaga

Campus Politcnico Ro Ebro. C/ Mara de Luna, 3.

50018 Zaragoza. Tlf.: 976 76 10 00. info@aragn.isf.es

ETSI Industriales. Paseo del Cauce s/n.

47011 Valladolid. Tlf.: 666 72 29 33.
983 42 30 00 ext. 5004. isf@isf.uva.es

Catalua

Aragn

Asturias

Campus de Viesques. Aulario Sur. 33204 Gijn (Asturias).

Tlf.: 699 782 518. asturias@isf.es

Asociacin para el Desarrollo (ApD)

www.isf.es

Canarias. ETSI Informtica. Aula 3.2 - Universidad de

La Laguna Campus de Anchieta. C San Francisco de
Paula s/n. 38271 La Laguna. info@canarias.isf.es
Castilla La Mancha. Edificio Politcnico.
Avda. Camilo Jos Cela s/n. 13001 Ciudad Real.
info@clm.isf.es
Extremadura. E.I. Industriales (Universidad de Extremadura).
Avda. de Elvas, s/n. 06071 Badajoz (Extremadura).
Tlf.: 924 28 93 00 ext. 86784. info@extremadura.isf.es
Madrid. C/ Cristbal Bordiu, 19-21, 4 D. 28003 Madrid.
Tlf.: 91 590 01 90. Fax: 91 561 92 19.
info@madrid.isf.es

Castilla y Len

Sede Central. Barcelona. c/ Pelai, 52, 2, 2

(al lado de Plaza Catalua). 08001 Barcelona.
Telf.: 93 302 27 53. Fax: 93 302 53 68.
contacta@esf-cat.org
Girona. Local de asociaciones Escuela Politcnica
Superior. Campus de Montilivi-Edificio Politcnica II.
Universitat de Girona.
Av. Llus Santal s/n- apartado 17071. 17003 Girona.
Telf.: 972 41 84 73. Fax: 972 41 80 98.
girona@esf-cat.org
LLeida. Sede del Colegi dEnginyers Tcnics Industrials
(CETILL). c/ Aribau, 8. 25008 Lleida.
Telf.: 973 23 22 53. lleida@esf-cat.org
Tarragona. Sede del CETIT.
Av/ Roma, 7, entresuelo. 43005 Tarragona.
Telf: 697 542 850. tarragona@esf-cat.org

Islas Baleares

Edifici Anselm Turmeda. Campus UIB.

Ctra. de Valldemossa, km 7,5. 07122 Palma de Mallorca.
Tlf.: 971 49 83 36 / 629 90 02 65.
informacio@illesbalears.isf.es
ETSI Informtica. ETSI Telecomunicacin.
Complejo Tecnolgico. Campus de Teatinos.
Local 3.2.B. 29071 Mlaga. Tlf.: 952 13 33 00.
malaga@isf.es

Murcia

Colegio Oficial de Ingenieros Industriales.

P Alfonso X El Sabio, 13. (entresuelo edif. Goya).
30008 Murcia. Tlf.: 666 691 311. info@murcia.isf.es

Navarra

info@navarra.isf.es

Pas Vasco

ESI de Bilbao. Alda. Urquijo, s/n. 48013 Bilbao.

Tlf.: 94 601 72 26. info.bilbao@euskadi.isf.es

Valencia

ETSI Industriales (Aulario Nuevo).

Camino de Vera s/n. 46071 Valencia.
Tlf.: 96 387 71 70. Fax: 96 387 71 79.
info@valencia.isf.es