Professional Documents
Culture Documents
toa que ele utiliza a figura do famoso detetive protagonista das fices de
Arthur Conan Doyle para ilustrar como deve ser conduzida a empresa
psicanaltica. Shepherd compara os procedimentos do personagem de fico
Holmes com aquelas do legendrio Freud, ressaltando o forte interesse deste
pela obra de Giovanni Morelli (pintor e crtico italiano que criou um mtodo de
identificar falsificaes de quadros de pintores clebres): entretanto no se
poderia esperar que muitos mdicos soubessem do trabalho de Morelli, exceto
uma exceo eminente (Shepherd, 1987, p. 67). Aps sua autoconfessa
descoberta da arte, em 1883, Sigmund Freud ficou sensivelmente interessado
em Histria da Arte, deixando-se tocar pela sensibilidade, delicadeza e intuio
artsticas, a ponto de ter feito uma confisso extraordinria em seu ensaio
sobre O Moiss de Michelangelo:
muito antes de ter tido qualquer oportunidade de ouvir falar em psicanlise, soube
que um conhecedor de arte russo, Ivan Lermolieff, provocara uma revoluo nas
galerias de arte da Europa, colocando em dvida a autoria de muitos quadros,
mostrando como distinguir com certeza as cpias dos originais e criando artistas
hipotticos para obras cuja suposio anterior fora desacreditada. Conseguiu isso
insistindo em que a ateno deveria ser desviada da impresso geral e das
caractersticas principais de um quadro, dando-se nfase significao de detalhes
de menor importncia. (...) Parece-me que seu mtodo de investigao tem estreita
relao com a tcnica da psicanlise, que tambm est acostumada a adivinhar
coisas secretas e ocultas a partir de aspectos menosprezados ou no observados,
do monte de lixo, por assim dizer, de nossas observaes (1914, p. 264-265).
meio da mise en abyme, seu prprio lugar como autor, ou seja, seu lugar em
relao funo-autor.
interessante entrecruzar essas consideraes com o lugar de Freud
como autor-narrador, j que a partir da que a palavra pde ser dada para as
primeiras narradoras e cmplices de Freud na criao de sua disciplina, o que
implica que as interpretaes freudianas constituam como uma re-escritura
sobre os dramas das histricas: pacientes histricas ou obsessivas (tambm
to romnticas, isto , to expostas aos sinais da alma na superfcie do corpo)
(Santos, 1999, p. 22).
A prpria regra fundamental da psicanlise faz apelo para que o narrador
fale sem depositar interesse especial em nenhum aspecto, o que j aponta
para a escrita do caso como um segundo momento, um a posteriori, que
reconstri o j contado, podendo ser esse segundo relato tratado a partir de
uma anlise que tente ao mximo satisfazer o desvendamento detalhado de
sinais a serem levados em conta.
Esse modo cuidadoso de Freud lidar com o material, que procedia tanto
da clnica quanto da arte, interpretado por Gay como quase um excesso, a
que ele denomina de trao de compulso, sugerindo que dizia respeito
prpria personalidade de Freud: durante toda sua vida, Freud sentiu uma
forte presso para desvendar segredos (1989, p. 292). Uma carta de Freud a
Romain Rolland, de 13/05/1926, assume explicitamente essa temtica: eu
no posso contar com a afeio de muita gente. No lhes tenho agradado, nem
aliviado, nem lhes tenho dito coisas edificantes. Tampouco tive essa inteno.
Eu s queria explorar, resolver incgnitas, descobrir uma parte da verdade
(Vermorel, 1993, p. 45).
Com os sujeitos da clnica, os personagens da vida cotidiana, as entidades
estticas, mitolgicas ou religiosas, Freud produziu potentes seres no exerccio
de sua escrita por meio da observao, da narratividade , da interpretao,
da teorizao e da fantasia: Anna O., Emmy von N., o pequeno Hans, o
Homem dos Lobos, o Homem dos Ratos, o presidente Schreber, Moiss
todas essas narrativas freudianas denotam o espao singular e subjetivo
do trabalho de criao.
A literatura torna-se imenso reservatrio de material clnico, oferecendo
sua matria-prima simbolizaes, palavras, formas imaginrias, figuras de
linguagem, escanses s intuies clnicas ainda errantes em Freud. Assim,
as filiaes literrias marcam a elaborao da psicanlise, a ponto de Freud
Psych Ano IX n 16 So Paulo jul-dez/2005 p. 115-132
A predileo de Freud pela fico e por um estilo de escrita que foge dos
moldes da arquitetura de uma monografia clssica delineia-se em vrios
momentos de sua obra, embora no seja o paradigma de apresentao formal
de suas idias. A proeza de Freud consiste, talvez e antes de tudo, na criao,
pelo ato da prpria escrita de um gnero literrio que passeia entre as searas
da cincia e do romance, aproximando-se deste em relao questo do estilo.
A ficcionalidade surge como uma caracterstica sem a qual a psicanlise no
existiria, pois sem ela como ingrediente primordial na mudana do olhar Freud
no teria ultrapassado os to rgidos e hegemnicos limites de seu campo
profissional de origem.
Se Freud tivesse ficado tributrio de um modelo neuropsicolgico, jamais ele poderia
ter podido atualizar os grandes mitos da literatura para construir uma teoria dos
comportamentos humanos. Dito de outra maneira, sem a reinterpretao freudiana
das narrativas fundadoras, dipo s seria um personagem de fico e no um modelo
universal do funcionamento psquico: no haveria nem complexo de dipo, nem
organizao edipiana da famlia ocidental (Roudinesco, 1999, p. 154).
por esse caminho que aproveitamos para deslizar para a prosa, tomando
o poeta como paradigma do criador, e guardando as devidas especificidades
Psych Ano IX n 16 So Paulo jul-dez/2005 p. 115-132
entre os dois registros literrios, como nos escreve o poeta e romancista Paulo
Leminski: a atividade potica uma coisa voltada para a palavra como
materialidade, a palavra como uma coisa do mundo. O poeta , na sua bvia
paixo pela linguagem, porque um poema s no tem significado, ele o seu
prprio significado. Por isso, os poetas so intraduzveis (1987, p. 285). Nossa
referncia poesia se faz no sentido de aflorar a fora do termo criao em
Freud, j que a etimologia da palavra poiesis indica o ato de criao, no qual
ressaltado o carter metafrico presente em toda criao artstica, isto , a
possibilidade de deslizamento de sentido entre as variadas formas de arte. Embora
a prosa possua recursos de defesa para o autor que no so postos em vigor no
momento da criao da poesia, como bem expe Leminski, mesmo assim ela
pode ser vislumbrada a partir do carter de mobilizao e construo subjetivas.
A pergunta sobre os mistrios do ato criador sempre acompanhou Freud,
embora de modos diversos, de acordo com o curso de construo conceitual
que suas elaboraes seguiam. O Dichter permeia os interesses freudianos,
da a quase compulso em seguir seus passos na aventura da arte. As
concepes sobre a criao artstica oscilam seguindo o movimento pendular
que marca a obra freudiana em relao gnese dos principais conceitos.
Flem lembra-se de um momento no texto freudiano em que o lugar e a
importncia da arte no so assumidos por seu autor, demonstrando que
esse movimento pendular pode ser tomado como caracterstico de seu
processo de elaborao, que de uma aluso a Goethe em Estudos sobre a
histeria, sem que seu nome seja reconhecidamente citado. A autora escreve
sobre esse fato pitoresco da seguinte maneira: annimo em Freud, somente
sob a pluma de Josef Breuer, em seu captulo sobre as consideraes tericas,
que o autor de Fausto reaparece ao grande dia, para sublinhar a continuidade
das reaes humanas do homem ordinrio s esferas as mais elevadas das
realizaes humanas (Flem, 1991, p. 165-166).
A relao da Psicanlise, especialmente do processo de sua gestao,
com o de criao artstica encontra-se presente em Freud por seu ato de
reconstruo do ato de criao literria propriamente dita. Um dos momentos
marcantes destacado por Kofman a partir do texto Anlise terminvel e
interminvel, no qual a criao artstica entendida no mesmo sentido da
procriao, ambos processos que se sustentam na construo de enigmas:
enigma porque toda a vida, desde a sua formao at a morte, est entregue ao
acaso, ao jogo das foras biolgicas, ao das foras psquicas, ao das foras externas,
ao jogo dos encontros de todas as foras psquicas, ao das foras externas, ao jogo
Psych Ano IX n 16 So Paulo jul-dez/2005 p. 115-132
dos encontros de todas essas foras, e assim o destino do artista no mais especial
que qualquer outro (Kofman, 1996, p. 194).
mesmo que o faa, muitas vezes, de modo subliminar. O tempo inteiro Freud
depara-se com questes ntimas da criao em que o escritor est s e se
depara com o silncio imenso da pgina que se contrape a sede do dizer, do
traduzir em palavras uma experincia pessoal e intransfervel que a da
clnica e a da reflexo sobre si. Anzieu (1981) dedica-se a discutir a relao
dos sonhos de Freud com a elaborao de sua teoria, partindo da afirmao
de que o trabalho criador de Freud pode ser mais bem evidenciado a partir
da considerao de seus sonhos, reconhecidos como caminho fundamental
para a explorao subjetiva qual se engajava em auto-anlise. O autor ressalta
que especialmente os que antecederam e impulsionaram a descoberta do
complexo de dipo anteciparam o que Freud consolidar com a repercusso
que exerceu sobre si mesmo o trabalho de anlise dos textos de Sfocles e de
Shakespeare, respectivamente dipo-rei e Hamlet.
A relao de Freud com ele mesmo se d, privilegiadamente, a partir da
mediao da leitura e da escrita, isto , de um espao literrio sobre o qual ele
constri toda uma teoria ao assumir o lugar de narrador. Antes de tudo, so
suas as questes problematizadas teoricamente. No so poucos os momentos
em que Freud parte de experincias prprias sonhos, observaes esparsas,
acontecimentos familiares , colocando-se na posio de sujeito que interroga
sobre si. Quanto a essa peculiaridade fundamental para a compreenso de
estruturao da obra freudiana, a escrita concebida como exerccio do eu
possibilita abordar a posio de Freud como narrador de dramas cotidianos
vislumbrados por um olhar arguto e no conformado com as evidncias que
facilmente se apresentavam vista, ou melhor, no conformado com o
tratamento que era, at ento, dado a elas. Essas contradies tm um lado
positivo para o deslanchar da teoria, pois denunciam o quanto Freud um
pensador, que pode ser considerado coerente com as possibilidades de criao
de seu tempo, e ao mesmo tempo rompendo com postulados fundamentais
ao propor um horizonte terico-clnico que privilegia o imprevisvel em que
se constitui o subjetivo.
Referncias Bibliogrficas
ANZIEU, Didier. Le corps de luvre: essais psychanalytiques sur le travail crateur. Paris:
Gallimard, 1981.
ASSOUN, Paul-Laurent. Le rcit freudien du symptme: gnealogie dun genre. Nouvelle Revue
de Psychanalyse, n.42, automne, 1990, p. 173-198.
ASSOUN, Paul-Laurent.Freud et les sciences sociales. Paris: Armand Colin, 1993.
________. Freud et lnigme shakespearienne: le nom, la femme, la mort. LAuteur luvre,
Incidences de la psychanalyse (Shakespeare, Poe, Dickinson). Fontenay-Saint-Cloud: ENS
ditions, 1996.
BELLEMIN-NEL, Jean. La psychanalyse du texte littraire. Introduction aux lectures critiques
inspires de Freud. Paris: Nathan Universit, 1996.
BILAN, Max. Le sujet de lcriture. Paris: dition Grco, 1989.
CHIANTARETTO, Jean-Franois. Lcriture de cas chez Freud. Paris: Anthropos, 1999.
DOSTOIEVSKI, Sandor. Subsolo. In: ___. Contos. So Paulo: Cultrix, s/d.
FLEM, Lydia. LHomme Freud: une biographie intellectuelle. Paris: Seuil (Points), 1991.
FREUD, Sigmund. (1892). Prefcios e notas de rodap traduo de leons du mardi, de Charcot.
In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago, 1976. vol. III.
________. (1900). A interpretao dos sonhos. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago,
1976. vol. V.
________. (1905[1901]). Fragmentos da anlise de um caso de histeria. In: ___. Obras completas.
Rio de Janeiro: Imago, 1976. vol. VII.
________. (1905). Trs ensaios sobre a teoria da sexualidade. In: ___. Obras completas. Rio de
Janeiro: Imago, 1976. vol. VII.
________. (1908). Escritores criativos e devaneio. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro:
Imago, 1976. vol. IX.
________. (1913). Totem e tabu: alguns pontos de concordncia entre a vida mental dos selvagens
e dos neurticos. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago, 1976. vol. XIII.
________. (1914). O Moiss de Michelangelo. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago,
1976. vol. XVI.
________. (1916). Alguns tipos de carter encontrados no trabalho psicanaltico. In: ___. Obras
completas. Rio de Janeiro: Imago, 1976. vol. XIV.
________. (1917). Conferncias introdutrias psicanlise. In: ___. Obras completas. Rio de
Janeiro: Imago, 1976. vol. XVI.
Psych Ano IX n 16 So Paulo jul-dez/2005 p. 115-132
________. (1930). O mal-estar na civilizao. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago,
1976. vol. XXI.
_______. (1937). Anlise terminvel e interminvel. In: ___. Obras completas. Rio de Janeiro:
Imago, 1976. vol. XXIII.
FREUD-FLIESS. A correspondncia completa de Sigmund Freud para Wilhelm Fliess (18871904). Rio de Janeiro: Imago, 1986.
GAY, Peter. Freud, uma vida para o nosso tempo. So Paulo: Companhia das Letras, 1989.
KOFMAN, Sarah. Il ny a que le premier pas qui cote. Paris: Galile, 1991.
________. A infncia da arte. Rio de Janeiro: Relume-Dumar, 1996.
LEMINSKI, Paulo. Poesia: a paixo da linguagem. In: CARDOSO, Srgio (org). Os sentidos da
paixo. So Paulo: FunArte, Companhia das Letras, 1987.
MANN, Thomas. Questions et rponses, conversations et entretiens, 1913-1955. Paris:
Belfond, 1986.
MIGEOT, Franois. la fentre noire des potes: lectures bretoniennes. Paris: Annales-Littraires
de lUniversit de Franche-Comt Belles-Lettres, 1996.
ROUDINESCO, Elisabeth. Pourquoi la psychanalyse?. Paris: Fayard, 1999.
SANTOS, Roberto C. Modos de saber, modos de adoecer. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999.
SHEPHERD, Michael. Sherlock Holmes e o caso do Dr. Freud. So Paulo: Casa do Psiclogo, 1987.
STAROBINSKI, Jean. La relation critique. Paris: Gallimard, 1988.
VERMOREL, Henri; VERMOREL, Madeleine. Sigmund Freud et Romain Rolland: Correspondence
1923-1936. Paris: PUF, 1993.
WIEDER, Catherine. Elments de psychanalyse pour le texte littraire. Paris: Bordas, 1988.