06

Proyeccin
de sombras

Javier Garca Cano

Hernn Jagemann
Jenara Biasoli
Silvia Nemaric
Jos Privitera
Victoria Kopelowicz
Fernando Maggiolo
Gerardo Marino
Carolina Sorzio
Gernimo Palarino
Dbora Cerchiara
Matas Zarageta
Jazmn Luaces
Carla Magnetti
Emiliano Cayssials
Federico Percossi

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES. FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEO Y URBANISMO.

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA. CTEDRA ARQ. GARCA CANO.

/CatedraGarciaCano
CatedraGC

Ctedra Arq. Prof. Javier Garca Cano

Sistemas de Representacin Geomtrica
Ao 2014

APUNTE 06
01. El Sol como componente de la arquitectura...............................03
por Jenara Biasoli, Jefa de Trabajos Prcticos
02. baco solar..................................................................................06
por Fernando Maggiolo, Docente
Ilustraciones: Fernando Maggiolo, Docente
03. Asombrarse.................................................................................11
por Jos A. Privitera, Jefe de Trabajos Prcticos
Ilustraciones: Jos A. Privitera, Jefe de Trabajos Prcticos
04. Resoluciones y ejemplos de aplicacin......................................12
por Jos A. Privitera, Jefe de Trabajos Prcticos
Ilustraciones: Jos A. Privitera, Jefe de Trabajos Prcticos
Fernando Maggiolo, Docente
Gerardo Marino, Docente.
Coordinacin editorial:
Jenara Biasoli, Jefa de Trabajos Prcticos
Victoria Kopelowicz, Docente
Fernando Maggiolo, Docente

Diseo Grfico: Ruga Diseo

06.

Proyeccin de sombras

01.

EL SOL COMO COMPONENTE DE LA ARQUITECTURA

por Jenara Biasoli
A lo largo de la historia, encontramos varios ejemplos de edificios que demuestran que diferentes culturas tomaban en cuenta el clima y al Sol como elemento
primordial, para construir obras y garantizar el confort de sus habitantes. El Sol
form parte tcnica, filosfica y religiosamente de la arquitectura de muchas
civilizaciones histricas, como los antiguos egipcios que construan ciudades
dedicadas al Sol, los indios e incas que usaban smbolos solares en las estructuras de sus ciudades y las iglesias gticas, en donde los enormes vitrales
coloreaban los rayos solares que atravesaban los ventanales, cargando a la luz
de simbolismo divino.
Desde la construccin de los primeros edificios, la luz fue un elemento ms
de la arquitectura y se la considera la encargada de dar forma a los espacios. La sombra tambin participa de este mrito aunque con otras caractersticas. La luz, cuando es solar, brinda energa calrica y por eso, en ciertas
latitudes, es imprescindible ya que modifica las condiciones habitables de
los edificios.
En los climas calientes y secos se buscan espacios que puedan conservar la
frescura interior y para esto se utilizan muros gruesos. El espesor de los mismos permite la entrada de luz pero no la de los rayos solares, marcando de
esta manera un fuerte contraste de luces y sombras entre interior-exterior.
En climas tropicales (calor y humedad) esta consideracin se resuelve a travs
de las cubiertas. Los lmites entre la sombra y oscuridad del interior y la luz
intensa del exterior, no siempre estn claramente definidos. Los cerramientos
verticales son livianos y en algunos casos inexistentes, para procurar corrientes
de aire y neutralizar el malestar que suelen generar el calor y la humedad, ventilando el espacio en sombra para moderar la temperatura y lograr el confort. Las
cubiertas se extienden ms all de los cerramientos verticales, formando galeras para proteger de los rayos solares y de las lluvias. Muchas veces las construcciones presentan elementos arquitectnicos tales como prgolas y aleros
que buscan, a travs de claroscuros, una transicin entre ambos espacios.
Durante las ltimas dcadas la arquitectura en general prioriz otras cuestiones en el diseo pero en la actualidad se ha vuelto a tomar en cuenta y con
un anlisis detallado la trayectoria del Sol por sus ventajas desde el punto de
vista ecolgico y sustentable, y tambin por la necesidad del ahorro energtico.
La presencia de la luz solar ayuda a disminuir los costos de electricidad en la
iluminacin artificial de un ambiente y su calefaccin, y si a travs de un buen
diseo logramos evitar su incidencia directa en el interior, durante el verano se
puede ahorrar energa en la refrigeracin.
El aprovechamiento de las radiaciones solares no se limita nicamente
al ahorro de energa de un edificio. Tambin implica al mantenimiento del
medio ambiente en una escala en la que el urbanismo tiene que tomar en
cuenta el recorrido del Sol para una buena orientacin de las calles, la ubicacin de las plazas, las limitaciones de alturas construidas, y as garanti-

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .3

Heliodn, Centro de
Investigaciones del
Habitat y la Energia,
4 piso, FADU.

4. SMB

zar el bienestar futuro de todas las personas.

Leonardo Da Vinci asegura que la sombra y la luz son los mejores elementos
para hacer conocer una figura. A partir de esta frase podemos pensar que un
dibujo de arquitectura, con sus luces y sombras, representa un edificio en una
aproximacin ms concreta a la obra real.
Cuando dibujamos las proyecciones de las sombras, teniendo en cuenta la ubicacin geogrfica de un edificio y la posicin del Sol en un momento particular
del ao (estacin y horario) estamos dotando a ese dibujo de caractersticas
materiales prximas a la realidad.
El clculo de dichas sombras, y su correspondiente representacin, nos obliga
a un trabajo mental de abstraccin y comprensin de las dimensiones actuales
del edificio y los elementos que lo integran, con su posicin relativa, su profundidad, la forma de sus superficies, etc.
Repensando la frase de Da Vinci, concluimos que gracias a las luces y sombras
calculadas para un objeto podemos entender su forma y dimensiones; o dicho
en otros trminos, podemos comprender geometras complejas a travs de las
sombras proyectadas por sus cuerpos.
Para resolver las sombras que arrojan los edificios, primero hay que entenderlas
como proyecciones de sus elementos (volmenes, planos, etc.). Tomando en
cuenta al Sol como generador de las sombras, y su distancia al punto de referencia en la tierra donde se sita nuestro edificio, podramos tratar a las sombras como proyecciones cnicas. A modo de sntesis, y para los ejercicios que
resolveremos en esta materia, dichas proyecciones se toman como cilndricas lo
cual implica considerar a los rayos del Sol como paralelos.
Si analizamos las sombras de un objeto en una ubicacin fija a lo largo de
las diferentes horas del da y en distintas estaciones del ao, veremos que
dichas proyecciones cambian su tamao, deformndose su contorno. Esto
ocurre porque la proyeccin es oblicua y no ortogonal. Si tenemos en cuenta
que el Sol est en continuo movimiento comprobamos que la representacin de las sombras con un ngulo determinado corresponde a un momento
preciso, una sntesis de distintas proyecciones (que cambian a lo largo del
tiempo) que nos permiten medir los efectos del Sol y sus sombras sobre el
propio edificio y sobre su entorno.
Al incluir la proyeccin de las sombras en un dibujo arquitectnico estamos
planteando una manera ms fcil de leer el espacio. Adems de comprender
mejor la posicin relativa de sus elementos (adelante, atrs, arriba, abajo) y sus
formas, podremos representar mas precisamente las tres dimensiones de un
edificio con dibujos bidimensionales.
Este trabajo prctico tiene como finalidad la representacin del espacio, con el
dominio de sus reales sombras, no slo para conocer el lugar que ocupan en un
edificio y considerarlas una resultante, sino tambin como parte del proyecto y
de la resolucin de las formas arquitectnicas en el proceso de diseo.

BIBLIOGRAFIA
Sabady, Pierre Robert. Arquitectura Solar, ediciones CEAC, Barcelona, Espaa.
- Pozo, Juan Manuel. Geometra para la arquitectura, T6 Ediciones S.L.,
- Pamplona, Espaa.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .5

02.

BACO SOLAR
por Fernando Maggiolo
Un proyectista posee una gran cantidad de herramientas para llevar a cabo su
trabajo. Desde elementos fsicos, hasta conceptos tcnicos (imprescindibles)
para que el producto final, la obra, no slo sea una expresin de una idea arquitectnica sino que adems sea funcional.
Una obra de arquitectura tiene muchsimos aspectos y elementos a tener en
cuenta y cada uno de ellos debe ser seleccionado de la manera ms precisa
para cada caso en particular. La distribucin del programa que se debe resolver,
el sistema constructivo a aplicar con sus respectivos detalles de ejecucin, las
diferentes instalaciones de confort, son algunas de las variables a conjugar.
La iluminacin natural proporcionada por el Sol, de no ser controlada, puede
tornarse en un problema para los usuarios del edificio proyectado. No slo la
iluminacin o su falta afecta a una obra, si no tambin la temperatura que se
genera en un espacio.
La luz y la sombra pueden controlarse en un proyecto, el conocimiento e implementacin de las herramientas para precisar la posicin del Sol en las diferentes
horas a lo largo del ao, nos proporcionar la seguridad de que nuestra obra
funcione de la manera ms eficiente.
La arquitectura no resuelve nicamente la funcionalidad de un proyecto. El control de la iluminacin solar nos puede otorgar una gran variedad de sensaciones
que acenten cualidades de un espacio.
La trayectoria solar es el movimiento aparente del Sol en la bveda celeste. Esta
trayectoria tiene un paso diario, es decir, un recorrido que realiza cada da, que
vara a lo largo del ao. En esto influye la inclinacin del eje de rotacin de la
Tierra respecto al plano en que est contenida la rbita terrestre, llamado plano
de la eclptica.
Cada latitud de la Tierra tiene un grupo de trayectorias solares a lo largo del ao
que la caracterizan.
Esta informacin de las trayectorias del Sol en las diferentes latitudes, se decodifica en un diagrama llamado baco Solar. La implementacin del mismo nos
ayuda a preveer la posicin exacta del Sol para un momento dado del anlisis
del asoleamiento de la obra.

baco Solar para la

latitud 36 Sur.

6. SMB

RECONOCIENDO LOS COMPONENTES DEL BACO SOLAR

por Fernando Maggiolo

En esta hoja analizaremos el baco Solar para la latitud de 36 Sur y montaremos la informacin paulatinamente de
acuerdo al siguiente esquema.

PUNTO CENTRAL: Punto de referencia desde el cual vamos a obtener los datos necesarios para el trazado de los
ngulos de sombras.
ORIENTACION: El Crculo exterior del diagrama nos indica
la orientacin con respecto al PUNTO CENTRAL.
En esta fase se pueden medir los ngulos cardinales y sus
parcialidades.

REGISTRO DE FECHAS: Son los arcos que cruzan el

diagrama de Este a Oeste. Es un registro anual del barrido
del Sol para la latitud, como por ejemplo los solsticios y
equinoccios, representados en el horizontal.
En esta fase los arcos extremos representan para un ao
el da ms corto (arco superior, para invierno) y el da ms
largo (arco inferior, para verano).

REGISTRO DE HORAS: Son los arcos que cruzan el registro de fechas intersectndolo en forma vertical. Nos
marcan la posicin del Sol respecto a su recorrido diario
representando cada hora.
Naturalmente las horas tempranas comienzan del lado Este
del registro.

INCLINACIN DEL SOL: Considerando como referencia el

PUNTO CENTRAL del diagrama, los crculos concntricos
representan, en el plano horizontal, el registro para las alturas que asume el Sol en cada HORA a lo largo de un da.
Estas alturas estn representadas en valores de ngulos
espaciales.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .7

PROCEDIMIENTO PARA LA INTERPRETACIN DEL BACO SOLAR

por Fernando Maggiolo

Como punto de partida, situaremos nuestra obra, objeto, o aquello que queramos investigar en el PUNTO CENTRAL del diagrama teniendo como referencia
para su ubicacin la ORIENTACION cardinal. Esta condicin es necesaria e
indispensable para vincular la informacin del registro solar con la geometra de
nuestro objeto de estudio.

Seleccionaremos una fecha y una hora especficas para comenzar nuestro anlisis.
En el registro de FECHAS (28.2 - 15.10) identificaremos el arco especfico.
Dentro de este arco, ubicaremos la HORA (8:00hs.) de anlisis buscada. Esta
interseccin nos permitir construir una traza desde este punto hacia el PUNTO
CENTRAL. En la circunferencia exterior podremos determinar la ORIENTACION
particular del Sol. Esta traza representa en el plano horizontal la direccin del
Sol, y vale para las proyecciones horizontales (plantas), la denominaremos Direccin 1.

8. SMB

Para determinar la INCLINACION DEL SOL en la fecha que estamos analizando,

hay que observar los crculos concntricos del diagrama. En este caso, el Sol se
encuentra a 55 respecto del PUNTO CENTRAL. Esta consideracin vale nicamente para un plano vertical apoyado en la Direccin 1 que resulta de la FECHA
y la HORA analizadas.

Para determinar la INCLINACION DEL SOL en la FECHA y HORA grficamente,

trazamos una Proyeccin (1) desde el PUNTO CENTRAL perpendicular a la Direccin 1 hacia una lnea de tierra auxiliar exterior al diagrama en funcin de no
entorpecer la lectura. Trazamos una segunda Proyeccin (2), desde el punto de
referencia de FECHA y la HORA que estamos analizando.
Desde la interseccin de la Proyeccin (1) con la tierra, trazamos una recta con
el ngulo de INCLINACION DEL SOL que hallamos anteriormente. El punto comn a la Proyeccin (2) y la INCLINACION determinan la altura del Sol en ese
momento. La denominaremos A y nos ser de utilidad para traducir esta inclinacin a las vistas propias de la obra.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .9

Para determinar la INCLINACION DEL SOL de las vistas especficas de la obra,

emplearemos puntos de referencia relevantes en un diagrama auxiliar. Tomando
una vista particular (SE), trazamos una Proyeccin (3), desde el PUNTO CENTRAL hacia un plano auxiliar (tierra 2). Este plano de tierra es paralelo a la vista
que estamos analizando, trazaremos otra Proyeccin (4) desde la FECHA y
HORA. En la traza de esta tlima Proyeccin (4) y considerando la lnea de tierra
2 como referencia, trazamos una recta con la distancia A encontrada en el
paso anterior. La unin de este punto F con el punto J determinan la INCLINACION DEL SOL con respecto a esta vista, para la FECHA y la HORA que estamos analizando. Este ngulo resultante no necesariamente corresponde con el
instrumental que estamos familiarizados.
Este procedimiento es vlido y necesario para las vistas que requiera nuestro
anlisis del problema de asoleamiento de la obra.

10. SMB

03.

ASOMBRARSE
por Jos A. Privitera
La arquitectura es el juego armonioso de los volmenes bajo la luz
Le Corbusier, Vers une Architecture, 1923
Pensar las sombras de una obra de arquitectura, es de alguna manera pensar
en su luz. La luz es un material que proporciona calidez y determina el carcter
de un espacio, sin embargo esa misma cualidad puede tornarse fcilmente en
un trrido ambiente deslumbrante.
La sombra es un elemento de proyecto material tambin y conceptualmente
posee una densidad profunda a la que podemos ingresar. En este sentido puede entenderse que se percibe un determinado peso en ella, como si se tratase
de una masa corprea. Dentro, el tiempo mismo parece detenerse, como si fuese una porcin incomprensible del universo.
En la impronta de una fachada es una pieza clave de diseo, no solo a un
nivel esttico gestual nacido del proyecto, sino tambin de una manera funcional y constructiva.
El Sol genera naturalmente las sombras. Cules permitir y cules evitar, cules
sern dinmicamente visibles en el ejercicio de habitar, cuales pasaran desapercibidas, son definiciones posibles de disearse. Para ello es necesario poseer la
libertad tcnica de hacer una proyeccin abstracta de ellas (en el mismo sentido
de disear), calculando una hora precisa, en un momento del ao dado y en un
lugar geogrfico exacto.
Definimos a los ambientes como interiores mayormente por su relacin con el
cielo, si poseen cubierta, por los diferentes tipos de cerramientos (si opacos,
transparentes, translcidos). En casi todos estos aspectos estamos hablando
de niveles de luz, y llegar a entender la luz es un conocimiento exquisito, sin
embargo lograr conceptualizar la sombra es conocer el secreto mismo de la
luz. En este dilema se presenta una cuestin fundamental de la relacin entre el
hombre y su principal fuente de vida.
No olvidemos nuestro lugar de origen en el vientre materno, pleno de sombra. Por
alguna razn a los nacimientos se los llama comnmente alumbramientos...

Vignola. Tratado de los

ordenes clsicos.
Estudio de las sombras de la arcada drica con pedestal.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .11

04.

RESOLUCIONES Y EJEMPLOS DE APLICACIN

Resolucin en proyecciones planas Figura A.
Para resolver las sombras en las vistas y la planta, se deber definir a priori el
ngulo que tiene el rayo de sol para cada una de las proyecciones. Esta informacin se obtiene de la observacin directa del solar y su orientacin o bien de
la lectura de las tablas de movimiento solar para la latitud, fecha y hora del ao
que queremos desarrollar.
Se requieren al menos dos proyecciones planas, una vista y un planta. Se partir
de alguna de las dos respetando la direccin de la traza del ngulo del sol que
ser particular para cada una de las proyecciones. Se toma un punto inicial del
objeto (conviene asumir un criterio de avance de la resolucin general por sobre
la especfica) La traza se intersectar eventualmente con alguna parte del objeto,
un cuerpo lejano o bien el plano de apoyo general del conjunto. Esta interseccin
deber verificarse en la vista complementaria para saber en que posicin real se
encuentra la sombra del punto que estamos analizando. Con esta informacin se
resolver la interseccin de dos trazas, una para la vista y otra para la planta, que
debern concertarse segn el criterio planteado. Punto a punto e definirn todas
sombras que producen cada una de las partes del conjunto.

12. SMB

Resolucin en axonometra Figura A.

Para representar en volumen las sombras resueltas en las vistas y la planta, se
deber traducir la informacin hacia la situacin tridimensional. El ngulo del
sol en la vista o en la planta refieren en realidad a la posicin que el vector terico del rayo de sol ocupa en el espacio. Lo representan en los planos de proyeccin caractersticos y es de vital importancia no perder de vista esta situacin
tridimensional cuando necesitemos deducir el ngulo del sol en planos auxiliares. Se trata siempre de un mismo objeto en una misma situacin, descripta de
maneras diferentes (planta, vistas, escorzos, axo,).
Finalmente la silueta de sombras se resolver por la sumatoria de las sombras
de cada una de las partes que comprenden el total del objeto.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .13

Resolucin en proyecciones planas Figura B.

Para resolver las sombras en las vistas y la planta, se deber definir a priori el
ngulo que tiene el rayo de sol para cada una de las proyecciones. Esta informacin se obtiene de la observacin directa del solar (terreno) y su orientacin o
bien de la lectura de las tablas de movimiento solar para la latitud, fecha y hora
del ao que querramos desarrollar.

14. SMB

Resolucin en axonometra Figura B.

Para representar en volumen las sombras resueltas en las vistas y la planta, se
deber traducir la informacin hacia la situacin tridimensional.

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .15

16. SMB

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .17

18. SMB

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .19

20. SMB

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .21

Proyeccin de sombra de cua sobre sobre lomo de seccion cilndrica

En esta hoja se plantea la resolucin de la sombra que producen las aristas vertical e inclinada pertenecientes a una cua. Estas sombras se proyectarn sobre
el lomo de una superficie cilndrica horizontal. Se resolver en planta, vista frontal, vista lateral y axonometra.
Se toma como premisa la proyeccin correlativa por puntos (1;2;3;4;5). Esto puntos pueden ser tomados de manera arbitraria sobre la arista que se busca proyectar, aunque es necesario conservar el rigor geomtrico de las posiciones de cada
uno en las proyecciones que se empleen. Cuanto mayor sea la cantidad de puntos auxiliares definidos mayor precisin tendr la resolucin de la arista buscada.
Obsrvese la particularidad de la representacin de la separatriz (limbo) en la
proyeccin Horizontal (planta) donde la sombra de la arista vertical queda representada por una recta coincidente con la traza del ngulo del sol en planta. En
la consideracin espacial estas sombras son en realidad curvas.

22. SMB

Proyeccin de sombra de una arista curva sobre un plano curvo

En esta hoja se plantea la resolucin de la sombra que produce una arista curva
de borde perteneciente a una superficie curva. Esta sombra se proyecta sobre
la misma superficie que contiene la arista. Se resolver en planta, vista frontal,
y vista lateral. Se toma como premisa la proyeccin correlativa por puntos
(1;2;3;4). Esto puntos pueden ser tomados de manera arbitraria sobre la arista
que se busca proyectar, aunque es necesario conservar el rigor geomtrico de
las posiciones de cada uno en las proyecciones que se empleen. Cuanto mayor
sea la cantidad de puntos auxiliares definidos mayor precisin tendr la resolucin de la arista buscada.

REFERENCIAS:
A - Extremo superior del borde curvo
B - Referencia del punto de acople de la superficie horizontal a
curva, empleando el rayo de sol.
C - Punto medio del borde curvo
D - Referencia al punto tangente que produce el rayo de sol sobre el borde curvo, fin de la sombra propia.

Axonomtrica
FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .23

CASOS DE REFERENCIA
Se seleccionaron tipos que se repiten en las obras de arquitectura. La resolucin de estos detalles no difiere de las explicaciones antes mencionadas.

24. SMB

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .25

26. SMB

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .27

TRABAJOS REALIZADOS POR ALUMNOS DE LA CATEDRA

Lmina sombras 2007.

Axos Casa Citrohan,
Le Corbusier.

Lmina sombras 2011.

Axo Casa en C.U.B.A. II
MZM arquitectos.
Alumna: Florencia Fontana

28. SMB

Lmina sombras
2009.
Monge Casa de Vidrio,
Arq. Lina Bo Bardi.

Lmina sombras
2011.
Casa en Mataderos.
Arq. Katzenstein.
Alumno: Kevin Adam

FADU UBA

SISTEMAS DE REPRESENTACIN GEOMTRICA

CTEDRA ARQ. GARCA CANO

SMB .29