The aesthetics of the breath in Clarice Lispector: a certain fate
of the feminine
Cristina Marcos1 Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais
O propsito desta pesquisa foi interrogar o feminino a partir da escrita de uma
mulher. A questo se colocou do seguinte modo: o que a escrita dessa mulher pode nos ensinar sobre o feminino? a partir do que se chamou de uma esttica do sopro, do que aparece no texto como murmrio, intervalo, silncio, que um saber sobre o feminino se inscreve. A leitura da obra, baseada nessa questo, conduziu reviso do conceito de sublimao, alm de se poder pensar o texto como lugar privilegiado de inscrio de um gozo, pela voz. A obra permitiu, assim, falar de objeto, pois, na escrita de Clarice Lispector, o que est em jogo, mais do que uma narrativa, uma sonoridade que aponta para o objeto. Claro, a letra o suporte dessa escrita, mas pareceu que o singular dessa escrita, que nela se repete, menos uma depurao da letra, at a sua materialidade, do que uma pulsao, uma respirao do texto. Orientou-se por uma indicao da prpria Clarice - a de que o sentido no vem pelas palavras, mas pela respirao. Por que o recurso literatura, para falar do feminino, ou por que a obra de Clarice Lispector interessaria psicanlise? Muitas so as respostas. Seguiu-se a uma orientao de Lacan, encontrada num texto em homenagem a Merleau-Ponty. A arte, segundo Lacan, nos d a ver o que, de outro modo, no se veria, mantendo o que h de inapreensvel no objeto. Samos assim da metfora do psicanalista como decifrador da arte, para pensar a arte como aquilo que coloca questes ao psicanalista, arte decifradora ou causadora do analista/sujeito. A arte nos ensina modos de subjetivao em jogo na clnica. Assim, interessou menos a caracterizao de uma escrita como feminina do que a maneira como a escrita de Clarice Lispector permite pensar certos modos femininos de subjetivao.
A escrita de Clarice, assinalando um alm da palavra, um impossvel a dizer, seria
passvel de nos ensinar sobre o feminino, entendido como aquilo que, da mulher, no se recobre pelo falo. Quais seriam as manifestaes dessa parte da mulher? Graas a uma dico particular, esttica do sopro, atravs da qual Clarice busca falar de um impossvel alm da linguagem, sua escrita pode nos fornecer elementos para pensar o feminino em sua relao com a criao, com o real e com o gozo. Dois eixos maiores orientaram a tese. O primeiro privilegiou as relaes entre a criao e o feminino, propondo-se a pensar o espao literrio como um lugar de inscrio do feminino. O segundo concerne ao que se chamou de uma esttica do sopro. O texto de Clarice busca certa musicalidade das palavras, uma respirao ofegante ou mesmo um gozo da linguagem, mais do que uma construo fantasmtica. Em sua obra, encena-se o drama de uma subjetividade, que no teria outro lugar de existncia alm do texto, e que, to logo inscrita, se eclipsa. Na primeira parte da tese, buscou-se investigar sua vocao de escritora e sua relao com o feminino. Para tanto, procedeu-se a uma anlise do conceito de sublimao e das teses freudianas e lacanianas sobre o feminino. Na segunda parte, perguntou-se sobre o que seria uma arte feminina. Um exame do conceito de sublimao, luz da concepo clariciana da criao, e da noo de dsoeuvrement, de Maurice Blanchot, permitiu formular algumas hipteses acerca das relaes entre o feminino e a criao. A possibilidade de o espao literrio constituir-se como lugar privilegiado de inscrio do gozo foi ento discutida. Na terceira parte, props-se pensar a escrita como modo de inscrio do gozo feminino e como suporte do no-todo. Para concluir, foi assinalada a relao entre a sublimao, tal como definida por Lacan, no Seminrio sobre a tica, e o gozo feminino. Fazer a travessia da sublimao criao, de uma concepo da arte como refgio arte como possibilidade de inscrio de um gozo, permitiu no somente situar, de um outro modo, as relaes entre a criao e o feminino, mas tambm lanar um novo olhar sobre as relaes entre a psicanlise e a literatura. Para Starobinski, a psicanlise renova as relaes entre a vida e a obra. A vida no se reduz a uma biografia constituda de fatos e anedotas. Ela a histria da relao do sujeito com o mundo e com os outros, a histria dos estados sucessivos do desejo. Cada obra ocupa uma funo para seu autor. A psicanlise incita a pergunta sobre a questo que domina a obra. Entretanto, o sentido no est em uma pr-histria da obra ou atrs das palavras do texto, mas no texto mesmo, em sua superfcie..
Psicloga, Psicanalista, Mestre em Literatura Brasileira, Fale/UFMG; diploma de
D.E. A. em Psicanlise, na Universidade de Paris 8; doutora em Psicanlise e Psicopatologia Fundamental, Universidade de Paris VII, orientador: Patrick Guyomard; professora da PUC Minas; e-mail: cristinamarcos@terra.com.br 1