Memoria Descriptiva Seguridad - 20-10-2008

EXPEDIENTE TECNICO
HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE
OFICINA DE SERVICIOS PARA PROYECTOS

DE LAS NACIONES UNIDAS
(UNOPS)
GOBIERNO REGIONAL LAMBAYEQUE
LAMBAYEQUE-2008
ESPECIALIDAD:
SEGURIDAD
HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE
MEMORIA DESCRITIVA SEGURIDAD

1.00 INTRODUCCION.2.00 SITUACION.2.01. Ubicacin.
2.02.- Direccin:
2.03.- Limites perimtricos.
2.04.- Descripcin de la actividad.2.05.- Distribucin Fsica del Proyecto.2.5.1
Turnos de trabajo.
2.5.2
2 Vecindad.2.5.3
Vas importantes.3.00.- MEDIOS DE SEGURIDAD.
3.01.- OBJETIVOS GENERAL
3.02.- PLAN DE CONTINGENCIA.
3.2.1 Objetivo especifico.
3.2.2 Alcances del Plan de Contingencia.
1.0 Consideraciones
2.0 Complementacin del Plan de Contingencia
3.0
Aplicaciones.4.0
Finalidad.
5.0 Fundamentos.6.0 Prevencin
7.0 Responsabilidades.8.0 Vigencia
9.0 Administracin del Plan de Contingencia.1.0 Personal.2.0
Logstica y Financiera.3.0 Comando y comunicaciones.4.0 Identificacin de riesgos y su mitigacin
4.1 Identificacin de los riesgos
5.0 De la mitigacin Barreras de seguridad.5.01 Barreras Humanas
5.02 Barreras fsicas.5.03 Controles peatonales:
5.04 Controles vehiculares:
5.5
Los accesos internos del Hospital.
5.6 Controles internos del hospital.
6.00.- MEDIDAS DE SEGURIDAD.
6.01.- Generalidades.6.02.- Sistema Integral de seguridad.
7.00
DESARROLLO DEL Plan de Contingencia.7.01 Evacuacin.
1.0 Ruta de Evacuacin N 01:
2.0 Ruta de evacuacin N 02:
13.0
Ruta de evacuacin N 13:
15.0
Ruta de evacuacin N 15:
7.2 Sistema de lucha contra incendios
1.0
Generalidades
2.0
Sistema preventivo y deteccin de incendios.
3.0
Sistema de extincin contra incendios.
7.3 Sealizacin de rutas de evacuacin
7.4 Sistema elctrico de seguridad
7.5 Detectores de humo
7.6 Detectores de Temperatura
7.7 Detectores Tipo Rayo
7.8
Luces de Emergencia
7.9 Calculo de Aforo del hospital.
1.0
Calculo del aforo mximo del Hospital.
2.0
Calculo de Aforo por Ruta de Evacuacin:
8.0
ORGANIZACIN FRENTE A UNA EMERGENCIA
8.1
EJECUCION DELPLAN DE CONTINGENCIA
CONCEPTO DE LA OPERACIN
8.2
CONFORMACION DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
8.3
ORGANIZACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL
Hospital Regional de Lambayeque
8.4
FORMACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL Hospital
Regional de Lambayeque (Ver anexo N 05 de la conformacin del comit de
seguridad y Brigadas
8.5
TAREAS Y RESPONSABILIDADES DELCOMITE PERMANENTE DE DEFENSA
CIVIL
1.1.
DIRECTOR DE LA EMERGENCIA
01.02.- DEL JEFE DE SEGURIDAD
8.6
FORMACION DE LAS BRIGADAS DE Hospital Regional de Lambayeque
01.01.- DEL PERSONAL.01.02.- TAREAS Y RESPONSABILIDADES DE LAS BRIGADAS DEL Hospital Regional
de Lambayeque
8.7 BRIGADA CONTRA INCENDIOS
8.8
BRIGADA DE EVACUACION Y RESCATE
8.9
BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIO
ANEXO N 01
ANEXO N 02
ANEXO N 03
ANEXO N 04
ANEXO N 05
9.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS
MEMORIA DESCRITIVA SEGURIDAD

1.00 INTRODUCCION.El Per es un pas que est permanentemente amenazado por eventos naturales y provocados
por el hombre los cuales han generado incontables emergencias y desastres a lo largo de
nuestra historia ocasionado daos a la vida, a la salud y a la infraestructura productiva y de
servicios. Cmo olvidar el terremoto en Huaraz en 1970, el Fenmeno El Nio 1982 - 1983 y
1997-1998; y ahora el 15 de agosto del 2007, en las localidades de Pisco, chincha e Ica, as
como otros eventos que han marcado nuestra vida republicana.
Cada cierto tiempo con el ya famoso "Fenmeno del Nio"; la corriente del nio es un curso
martimo clido ecuatorial, normalmente hasta la Regin de Tumbes (en el verano), que todos
los aos se desplaza hacia el sur a la altura de Lambayeque, por los meses de diciembre hasta
marzo aproximadamente, haciendo que el verano sea un poca ms fuerte de lo que debera ser
en el norte del Per (a temperado disminuido por la corriente de Humboldt en toda la Costa
Peruana). En determinados aos su intensidad aumenta tanto en la temperatura de las aguas y
en la longitud de su trayecto, llegando hasta Lima e incluso Nazca; producindose el temible
"Fenmeno el Nio", como parte de una perturbacin que ahora ya sabemos es de alcance
mundial. Se dan entonces, graves desajustes y alteraciones en todo orden de cosas:
ECOLOGICO, ECONOMICO Y SOCIAL.
2.00 SITUACION.2.01. Ubicacin.
Polticamente el Hospital Regional de Lambayeque se ubicar en el rea urbana del distrito
Chiclayo, Provincia Chiclayo, Departamento Lambayeque
El terreno es de propiedad de la Direccin Regional de Salud de Lambayeque, tiene una rea
de 48,921.62 m2 y ofrece adecuadas condiciones (distancia, topografa, dimensionamiento,
situacin legal, etc.) para consolidar el nuevo Hospital Regional de Lambayeque.
2.02.- Direccin:
Localizacin: Esquina Av. Circunvalacin y Va de Evitamiento
2.03.- Limites perimtricos.
Por el frente
Por el lado derecho
: Con calle S/N, con una lnea recta de 348.31 m.

: Con la Av. Progreso, con una lnea recta de 145.56 m.
Por el lado izquierdo
: Con la Va Asfaltada a Lambayeque
con una lnea quebrada
de dos tramos que hacen un total de 126.31 m.
Por el fondo
: Con la Va de Evitamiento, con una recta y un
tramo curvo
que hacen un total de 330.48 m.
2.04.- Descripcin de la actividad.Desarrollar la atencin medica un establecimiento de salud, que pueda atender las
enfermedades de una red hospitalaria del tercer nivel de la Red de Servicios y
Establecimientos, en el departamento de Lambayeque identificada hasta ahora en la mayor
parte de la oferta existente como de primer nivel.
2.05.- Distribucin Fsica del Proyecto.2.5.4
Primer Piso nivel +0.50 m- - rea techada: 13,148.61 m2

Unidades Funcionales
Consulta externa
Gabinetes de apoyo
Farmacia
Admisin
Hemodilisis
Medicina fsica
Patologa clnica
Imgenes
Emergencia
Servicios generales
Nutricin
Ropera
Anatoma patolgica
Residuos hospitalarios
Casa de fuerza
Almacn
Mantenimiento
Bioterio (docencia e investigacin)
Circulaciones, Halls y estacionamientos
Estacionamiento (Nivel -0.80 mts.), con capacidad para 166 autos
Rampa de acceso peatonal desde la va de evitamiento
Hall de ingreso,
Circulaciones publica
Circulaciones tcnicas
Escaleras de evacuacin y refugios
2.5.5
Segundo Piso Nivel + 4.50 m. rea techada:
6 166 68 m2
Centro quirrgico
Centro obsttrico
Neonatologa
UCI, UCIN
Area de difusin
Exposiciones
Auditorio
Cafetera
Circulaciones, Halls.
Hall de ingreso
2.5.6
Tercer piso - nivel +8.50m- rea techada: 2,344.30 m2

Hospitalizacin quirrgica (72 camas)
Hospitalizacin en la especialidad de medicina.
Hall de ingreso
2.5.7
Cuarto piso - nivel +12.50- rea techada:

Hospitalizacin peditrica (72 Camas)
Hospitalizacin Gineceo obstetricia,
2,344.30 m2
Hall de ingreso
2.5.8
Quinto piso - nivel +16.50- rea techada:
1,890.32 m2
Administracin de docencia, aulas
Laboratorios de investigacin.
Hall de ingreso
2.5.9
Sexto piso - nivel +20.50- rea techada:
1,591. m2
rea de la direccin del hospital
Residencia medica
Hall de ingreso
Escaleras de evacuacin y refugio
2.5.10
Turnos de trabajo.
De 7.30 AM. a 3.00 P.M.(Atencin al Pblico flotante)
Los servicios en general del hospital estn capacitados para la atencin de emergencia
las 24.00 horas
2.5.11
2 Vecindad.El terreno est ubicado en la interseccin de la Panamericana Norte y la Va de Evitamiento,

teniendo como vecinos a:
Por el frente, con la Universidad Catlica y el P.J. Nelida Castillo,
Por la derecha entrando con el P.J. 4 de noviembre.
Por la Izquierda con la carretera Panamericana Norte
Por el Fondo con la Va de evitamiento
2.5.12
Vas importantes.Existen vas importantes cercanas al Hospital Regional de Lambayeque, como son la Va
de Evitamiento y la Carretera panamericana Norte que va hacia Lambayeque.
3.00.- MEDIOS DE SEGURIDAD.
3.01.- OBJETIVOS GENERAL
El objetivo del presente proyecto de Seguridad para el Hospital Regional de Lambayeque,
est constituido en la elaboracin del Plan de Contingencia que tiene por objeto la prevencin
en la seguridad para lograr medios confiables de proteccin a la vida humana de los
trabajadores, pacientes y visitantes al nosocomio, estas contingencias sern utilizadas para los
casos de emergencia en sismos, incendios u otras eventualidades que pudieran presentarse.
3.02.- PLAN DE CONTINGENCIA.
3.2.3 Objetivo especifico.
El objeto especifico del presente Plan de Contingencia es el de lograr el control de

cualquier eventualidad que se presente en situaciones de emergencia, que se pueda
controlar en el menor tiempo posible, con la mayor coordinacin, sincronizacin y
minimizando los riesgos del paciente, visitantes y personal asistente al Hospital
Regional de Lambayeque.
Dictar las normas emanadas por INDECI y procedimientos de seguridad a seguir
durante el desarrollo de las operaciones de respuesta.
Involucrar a pacientes, visitantes y personal asistente al Hospital Regional de
Lambayeque asignando tareas y responsabilidades, a fin de alcanzar el nivel de
eficacia deseado, para actuar antes, durante y despus de una emergencia.
Disear un procedimiento organizado mediante un Plan estratgico de evacuacin del
edificio del Hospital Regional de Lambayeque a los pacientes, visitantes y empleados
del hospital para poner a salvo en el menor tiempo posible a las personas involucradas
en una emergencia.
Disear un sistema especial para la lucha contra incendios, utilizando las mejores
tcnicas establecidas para esta emergencia.
Disear y determinar el equipo necesario para afrontar la prevencin y la contingencia
ante cualquier emergencia que se presentase.
Disear y determinar la sealizacin normada para orientar la evacuacin y utilizacin
de todos los ambientes del hospital en casos de emergencia.
Optimizar el uso de recursos humanos y materiales comprometidos con el control de
una emergencia.
3.2.4 Alcances del Plan de Contingencia.
1.0
Consideraciones
El Proyecto se ha desarrollado teniendo en cuenta, entre otros:
El Reglamento Nacional de Edificaciones, de Junio del 2006
El Cdigo Nacional de Electricidad, Tomos Suministro y Utilizacin
El Cdigo Nacional Sanitario
La Norma NFPA 101: Cdigo de seguridad humana
Requerimientos de INDECI y CGBVP
Alcances del servicio ofertado en la Propuesta Tcnica
El Proyecto de Arquitectura elaborado por los arquitectos, Javier Caravedo Molinari y
Ren Carlos Poggione Gonzles.
2.0
Complementacin del Plan de Contingencia

Elaboracin del anteproyecto y proyecto de seguridad, sealizacin y evacuacin en
edificaciones que complementa al proyecto de arquitectura, instalaciones sanitarias,
instalaciones elctricas, y cableado estructurado en temas de seguridad preventiva
contra incendios y de mitigacin del mismo.
10.0
Aplicaciones.El Plan de Contingencia, se aplicara en:

Incendios.
Desastres naturales: sismos y/o terremotos
11.0
Finalidad.
El presente Plan tiene por finalidad difundir en el personal del Hospital Regional de
Lambayeque y dar cumplimiento a las normas de Defensa Civil, elaboradas por
INDECI, a fin de:
Difusin de las Normas de Defensa Civil, normadas por INDECI, para casos de
eventualidades de Incendios, Sismos y/o terremotos.
Prevencin y reduccin de riesgos para velar por la seguridad fsica y Psicolgica de
los trabajadores y pblico asistente a las instalaciones del Hospital Regional de
Lambayeque
Garantizar condiciones de seguridad adecuadas a los trabajadores y pblico asistente
durante el desarrollo de su actividad diaria.
Proteger la infraestructura del local, mobiliario y enseres a fin de garantizar la fuente de

trabajo y evitar prdidas econmicas de considerable magnitud.
Prevenir, detectar, eliminar y administrar en forma continua y eficiente los hechos o
actos que puedan comprometer la seguridad interna y externa en el mbito de la
atencin medica.
Elaboracin de croquis y flujo grama de evacuacin
Constitucin del Centro de Operaciones de Emergencia.
Organizacin, capacitacin y conformacin de brigadas operativas.
Identificacin de las Zonas de peligro y las Zonas de seguridad de la edificacin.
12.0 Fundamentos.El Hospital Regional de Lambayeque, al igual que la gran mayora de las edificaciones
ubicadas en la Ciudad de Chiclayo, esta permanente expuesta a una grave acumulacin
de daos con posibilidad de destruccin parcial o total de la Infraestructura y prdidas de
vidas humanas, severos daos del sistema elctrico, del agua potable, prdidas
econmicas de gran consideracin, pnico colectivo y comportamientos histricos entre
otros, causados por:
Incendios
Sismos
Explosiones.
Desastres Naturales.
Desastres provocados por accin humana.
Por lo tanto es de carcter imprescindible, el de contar con un Plan de Contingencia en
Defensa Civil, el cual contenga las normas y procedimientos que basados en el anlisis
de los peligros y vulnerabilidad nos permita actuar en el antes, durante y
despus de una emergencia de manera eficaz y eficiente para reducir el probable
riesgo que este pudiera ocasionar.
13.0 Prevencin
La prevencin es la parte fundamental del Plan de Contingencia, en ella se desarrollan
las acciones necesarias a minimizar los riesgos a travs de normas, regulaciones y obras
tendientes a prevenir accidentes y/o desastres naturales, as como desarrollar
capacitaciones del personal del Hospital, para afrontar tareas en el Antes, Durante
y Despus de la emergencia y de ser el caso en la rehabilitacin.
Fundamentalmente tiende a:
Hacer difusin y concientizacin del personal de Hospital Regional de
Lambayeque las Normas de Defensa Civil, elaboradas por INDECI.
Realizar las capacitaciones permanentes en el conocimiento de las instalaciones, sus
Zonas de Seguridad y de Peligro, comportamiento ante la eventualidad de un evento
adverso y las medidas de seguridad a adoptarse.
Participacin de la comunidad integrante del Hospital Regional de Lambayeque en
las acciones de seguridad y de la Defensa Civil.
Realizar los inventarios de los recursos humanos, materiales y otros que se refieren a
lo normado en Defensa Civil, delegando responsabilidades en su administracin,
control y ejecucin del Plan de Contingencia.
Realizar simulacros continuos de conformidad con el Plan de Contingencia para la
proteccin, seguridad y evacuacin.
Optimizar al detalle la identificacin de las zonas de riesgo y vulnerabilidad en la
edificacin del Hospital Regional de Lambayeque.
Asegurar la participacin de las fuerzas amigas y unidades de auxilio ms cercanas
para el apoyo y xito del Plan de Contingencia.
Establecer los lineamientos de seguridad interna y externa por parte del personal de
seguridad de las instalaciones.
Instalacin de botiquines de primeros auxilios y atencin de primeras de urgencias
medicas.
Tomar acciones tendientes a mantener preparados a los concurrentes, ante hechos
delincuenciales (asalto a mano armada), actos de sabotaje o terrorismo, pandillaje y
barras bravas, conmocin civil, amagos de incendio y sismos.
El conocimiento de las instalaciones en su complejidad por parte de toda la comunidad

administrativa y de servicios del Hospital Regional de Lambayeque, garantizar la
minimizacin de los riesgos ante la eventualidad de hechos que interrumpan el normal
desenvolvimiento de las labores del local.
14.0 Responsabilidades.La responsabilidad recae en la Direccin Administrativa del Hospital Regional de
Lambayeque en cumplimento de la Ley N19338, el D. Leg. N 442 y el D.S. N 0132000-PCM del Sistema Nacional de Defensa Civil.
Es obligacin de los Directivos del Hospital Regional de Lambayeque como
Gerentes, Administradores, Empleados Administrativos y personal de apoyo (Polica
Nacional del Per, Serenazgo, Seguridad Particular y otros), conocer y cumplir las
Normas de Prevencin y procedimientos de emergencia contenidos en este Plan de
Contingencia.
Es responsabilidad de la Administracin y/o Jefe de Seguridad, la retro alimentacin
continua y vigencia del presente Plan de Contingencia.
El Comit de Seguridad en Defensa Civil es el organismo responsable del Plan de
Contingencia sus funciones bsicas programar, dirigir, ejecutar y evaluar el desarrollo
del Plan, organizando as mismo las Brigadas.
15.0 Vigencia
El presente Plan de Contingencia, tendr vigencia por 01 aos, periodo comprendido
entre la fecha que inicie sus operaciones de funcionamiento el Hospital Regional de
Lambayeque hasta un periodo de un ao, al trmino del cual deber ser renovado bajo
responsabilidad de los directivos del hospital, tratndose de la renovacin del Certificado
de Seguridad otorgado por INDECI, este se renovara si no hicieran cambios y/o
ampliaciones en la infraestructura.
16.0 Administracin del Plan de Contingencia.6.0
Personal.Por la condicin de ser hospital, que asumir las acciones de atencin de la emergencia
de toda la poblacin que lo solicite en la Regin de Lambayeque, motivo este por lo que
el personal que dispone; si es necesario solicitara personal de apoyo externo
especialmente de las fuerzas amigas.
7.0
Logstica y Financiera.Los requerimientos logsticos y financieros que demanden la preparacin y ejecucin de

las actividades previstas en el presente Plan de Contingencia, sern de responsabilidad
del Hospital Regional de Lambayeque
8.0
Comando y comunicaciones.A Puesto de Comando.El Hospital Regional de Lambayeque, ubicara para la operatividad del presente
Plan de Contingencia la Caseta de seguridad ubicada en el ingreso principal del
hospital y ser apoyada por la Oficina de Seguridad donde est ubicada la alarma y
controles de seguridad preparados para la emergencia.
B Comunicaciones.Utilizar todos los medios disponibles y necesarios (Telfono, Fax, Mensajera, Radio,
etc.) a fin de garantizar una permanente comunicacin con las fuerzas amigas ms
cercanas.
9.0 Identificacin de riesgos y su mitigacin

4.2 Identificacin de los riesgos
A Del terreno:
En relacin a La zona circundante del terreno donde se construir el Hospital
Regional de Lambayeque est consolidada, en su vecindad no existen edificaciones
de alto riesgo, que constituya una amenaza y ponga en peligro a la edificacin a
edificarse.
El nivel actual del terreno est ms bajo que las dos principales avenidas transitadas,
motivo este por lo que se considera inundable para el caso de lluvias que
espordicamente se presentan por el fenmeno el nio no existiendo actualmente
canalizacin alguna para la evacuacin de agua de lluvias.
La consistencia actual del terreno es baja y la napa fretica de acuerdo a los estudios
efectuados esta a una profundidad de 1.50 mts., por lo que se considera una
deficiencia que en la especialidad de estructuras se debe tener en cuenta para
consolidar la cimentacin de la edificacin.
B De la edificacin
Se ha evaluado las especificaciones tcnicas de arquitectura y se ha constatado que
en el interior de la edificacin, los acabados que se proponen para todos los ambientes
del hospital son mayormente de tipo ignfugos, materiales con componentes retardarte
a la accin del fuego que permitir bajar a su mnima expresin el riesgo de incendio.
Se ha recomendado que las vas de evacuacin no estn construidas con materiales y
decoraciones que impidan la evacuacin eficiente.
Se ha verificado que los materiales utilizados en el proyecto de instalaciones elctricas
cumplan con lo normado en el Cdigo Elctrico del Per y se utilicen materiales de
ltima generacin y que el clculo de cada circuito se efectu de acuerdo a lo
normado, sin sobre cargas y con la debida puesta a tierra.
Se ha detectado los puntos neurlgicos que presentan un peligro moderado por el
almacenamiento y uso del GLP, como son: el Tanque de GLP que tiene 2000 glns.
Cocinas de hospital, cocina de cafetera, incinerador, depsito de productos
inflamables, laboratorio de microbiologa, etc.
Tambin existen riesgos en los almacenes de productos en general especialmente
donde se almacenan productos de limpieza y de escritorio que por su conformacin
son de material inflamable.
4.3 De la mitigacin
La nueva edificacin a construirse del Hospital Regional de Lambayeque se puede
considera como de riesgo bajo sustentado por las siguientes contingencias y
ocurrencias que son:
A Del terreno
Las edificaciones circundantes a la construccin a edificarse del Hospital Regional
de Lambayeque no presentan riesgo alguno para la nueva edificacin por ser de
menor envergadura y capacidad y la utilizacin de los servicios pblicos no afectara al
funcionamiento del nuestro proyecto.
Se ha previsto para que la Regin de Lambayeque coordine con las entidades
competentes para el desarrollo y ejecucin de un proyecto de alcantarillado para la
evacuacin de aguas pluviales desde el terreno del nuevo proyecto hasta un canal
existente cercano donde se evacuara dichas aguas de lluvia.
La consistencia actual del terreno y la napa fretica ubicada a 1.50 mts. de
profundidad, se ha considerado un sistema de cimentacin a base de pilotaje para
consolidar la cimentacin, con lo que se asegura la estructura del nuevo proyecto.
B De la edificacin.
En el interior de la edificacin, los acabados que se proponen en las
especificaciones tcnicas para los ambientes del hospital son mayormente de

tipo ignfugos, materiales con componentes retardantes a la accin del fuego
que permitir bajar a su mnima expresin el riesgo de incendio.
De acuerdo a la evaluacin de seguridad efectuada al proyecto a ejecutarse se ha
previsto que en las rutas de evacuacin se ha contemplado la ubicacin de refugios
para discapacitados y enfermos que no se puedan movilizar y que adems tengan
puertas cortafuego para ayudar la evacuacin en casos de emergencia.
Tambin se ha previsto que las ventanas se construyan con vidrios templados para
evitar y facilitar la evacuacin en casos de emergencia.
En las instalaciones elctricas se ha considerado la utilizacin y canalizacin de las
instalaciones por ductos maniobrables y bandejas para supervisin y control de los
conductores y para su mantenimiento.
Para el caso de sobrecargas elctricas y de riesgo de cortocircuitos, se ha previsto

emplear entre otros, los tableros de distribucin de carga y los interruptores
thermomagneticos de ltima generacin de acuerdo a las normas establecidas en el
Cdigo Nacional de Electricidad.
As como en caso de producirse un amago de incendio entrar en funcionamiento
primero el sistema preventivo contra incendios del hospital, el cual contar con
pulsadores, sirenas y central de alarmas, sensores de humo y temperatura que estarn
interconectados a la central de alarma con el objeto de alertar y de evacuar el inmueble
hacia las reas de seguridad externas y hacia los refugios segn sea el caso.
Por la envergadura del hospital y de acuerdo al nivel del servicio ms de 144 camas,
se cuenta con sistema de rociadores (ver R.N.E. Norma A-130, art. 81), en reas
focalizadas y en las circulaciones y en las rutas de evacuacin para estar en rango de
distancias entre los 45 a los 60.00 metros, contadas desde la ltima puerta para
evacuacin (ver planos de sistema contra incendios y los planos de Instalaciones
Sanitarias donde se ha colocado las tuve ras para su funcionamiento).
Se ha considerado 4 escaleras de presurizacin con puertas corta fuego de resistencia
en 2 horas y corta humo para asegurar la evacuacin.
Por tratarse el proyecto del Hospital Regional de Lambayeque de una edificacin
compleja y amplia se ha considerado que la carga inflamable es muy diversa en toda la
edificacin, primando la calificacin de riesgo bajo en la mayor parte de la edificacin,
debido a que entre el mobiliario, equipo, material quirrgico y otros no representa una
vulnerabilidad de emergencia contra un posible incendio ya que no representan carga
inflamable y menos que se propague rpidamente.
Tambin existen ambientes que albergan material altamente combustible y/o hay
lquidos inflamables por lo que estos ambientes se califican como de riesgo alto, como
son el almacenamiento y uso del GLP, as como el Tanque de GLP que tiene 2000 glns.
Cocinas de hospital, cocina de cafetera, incinerador, depsito de productos
inflamables, laboratorio de microbiologa y que se ha considerado su mitigacin con
extintores de PQS y CO2, as como se ha elaborado un Plan de Contingencia especial
para mitigar el riesgo del Tanque de GLP,(Ver Anexo N 01) que se adjunta como
anexo del presente Plan de Contingencia
Para la mitigacin se ha seleccionado y distribuido los extintores (tipo agente qumico
y ubicacin) en toda la edificacin a construirse donde se ha considerado la severidad
de los riesgos de incendios que de acuerdo a la NFPA se agrupa en tres clases: bajo,
moderado y alto.
De producirse una emergencia de amago de incendio, se utilizar primero los
extintores con la participacin de personal capacitado (brigadistas), de no controlarse
se emplear las mangueras de los gabinetes contra incendios y los rociadores de
agua, para lo cual y previamente la brigada cortar el fluido elctrico. De no controlarlo
se esperar la llegada de los bomberos quienes harn uso de la red exclusiva para
control y mitigacin de incendios con lo que se debe evacuar el inmueble y ubicar a los
discapacitados y a personas que no pueden hacerlo por sus propios medios en las
reas de refugio.
10.0 Barreras de seguridad.5.01 Barreras Humanas.
El ingreso principal es por la Va de Evitamiento, donde se encuentra una Caseta de
Seguridad N 01, que controla el ingreso principal al Hospital Regional de
Lambayeque,
El ingreso a Emergencia, Helipuerto y al estacionamiento de vehculos esta ubicado
por la Calle Progreso, donde se encuentra una Caseta de Seguridad N 02 para su
control.
El Ingreso de vehculos al Patio de maniobras de Mantenimiento es por la calle S/N,
colindante con la universidad La Catlica, donde esta ubicada la Caseta de Seguridad
N 03.
5.02 Barreras fsicas. Los accesos al hospital estn controlados de la siguiente manera:
5.03 Controles peatonales:
Ingreso Principal: ubicado frente a la Va de Evitamiento, controlada por la garita de

seguridad N 01.
Ingreso a Emergencia: ubicado frente a la calle Progreso, controlado por la garita de
seguridad N 02.
Ingreso a Helipuerto, controlado por la garita de seguridad N 02.
5.04 Controles vehiculares:
En la garita de seguridad N 02, por la calle progreso, se ingresa independientemente
al estacionamiento de vehculos, Emergencia y Helipuerto.
En la garita de seguridad N 03 en la calle S/N con frente a la universidad La Catlica,
se ingresa en vehculo hacia Mantenimiento.
5.7
Los accesos internos del Hospital.

El proyecto contempla los siguientes accesos:
Accesos Pblicos para ser utilizado por el Pblico.
Accesos Tcnicos para ser utilizados por el personal involucrado en el quehacer diario
del Hospital y/o para traslados de pacientes en forma reservada.
5.8
Controles internos del hospital.

Se ha diseado en los planos de sealizacin los siguientes controles de seguridad
interna:
Se ha establecido Controles internos restringidos para personal involucrado en el
quehacer diario del hospital (Centro Quirrgico, centro Obsttrico etc.).
Se ha establecido controles internos con puertas cortafuego, para ser utilizadas
solamente en casos de emergencia.
Se ha establecido controles internos con puertas con sensores para detectar
intromisiones fuera del horario del uso permitido (Administracin).
Se ha proyectado un cerco perimtrico en base a muro de concreto protegido por un
cerco elctrico con fierro y alambre acerado para su proteccin y prevencin ante en
intento de intromisin de extraos no autorizados al hospital.
6.00.- MEDIDAS DE SEGURIDAD.

6.01.- Generalidades. Se ha elaborado el Plan de Contingencia que establece el control de cualquier
eventualidad que se presente en situaciones de emergencia para actuar en el menor
tiempo posible, con la mayor coordinacin, sincronizacin y minimizando los riesgos
del personal involucrado, el mismo que se adjunta como Anexo del Plan de
Contingencia.
En el Plan de Contingencia se ha elaborado con las normas emanadas por INDECI y
procedimientos de seguridad a seguir durante el desarrollo de las operaciones de
respuesta a una emergencia.
En el Plan de Contingencia se ha Optimizado el uso de recursos humanos y
materiales comprometidos para el control de una emergencia.
Al iniciar las operaciones del funcionamiento del nuevo Hospital Regional de
Lambayeque se deber difundir el Plan de Contingencia y sensibilizar la forma de
actuar del personal antes, durante y despus de producirse un incendio, Sismo o
terremoto y /o cualquier emergencia.
6.02.- Sistema Integral de seguridad.
El sistema previsto deber controlar desde una central de monitoreo computarizado,
entre otras cosas, lo siguiente:
Vigilancia perimetral
CCTV
Sistema de alarma contra incendios
Sensores de intrusos no autorizados
Perifoneo de emergencia
Intercomunicacin de emergencia
Ascensores de pasajeros para emergencia
Todos los sistemas descritos debern trabajar en conjunto y podrn eventualmente

reportar a una Central de Emergencia Inteligente en donde se visualicen las
emergencias para dar inicio a la mitigacin de la emergencia detectada, este sistema
est integrado al Plan de Contingencia del hospital, por lo que el operador de la central
de alarma de seguridad alertara a las brigadas para la contingencia inmediata.
El Plan de Contingencia obedece a la distribucin organizativa del hospital por lo que
dicho Plan ha sido zonificado de acuerdo a dicho nivel organizacional del Hospital
adecuando la Central de Emergencia Inteligente a este nivel de coordinacin para que
las brigadas acten rpida y coordinadamente en casos de emergencia.
7.00
DESARROLLO DEL Plan de Contingencia.Al iniciar las operaciones del nuevo Hospital Regional de Lambayeque, de deber
constituir un Comit permanente de Defensa Civil, cuyas funciones sern:
Planifica, dirige, ordena y controla que se cumpla las normas y disposiciones
emanadas del INDECI, referentes al Sistema Nacional de Defensa Civil y las
contenidas en el Plan de Contingencia de proteccin, seguridad y evacuacin y
prevencin de incendios.
El Comit permanente de Defensa Civil, es el mximo responsable de la seguridad
fsica tanto del personal como del pblico y pacientes que concurre a las instalaciones
del Hospital.
Este Comit deber estar formados por el representante legal Director del
establecimiento y de otros funcionarios jerrquicamente inmediato en cada unidad
funcional del hospital.
7.01
Evacuacin.
Para determinar las Rutas de evacuacin se han tomado en consideracin la ubicacin
del establecimiento, las vas de escape, distribucin del local, Aforo de cada unidad
operativa del Hospital y de cada ruta de evacuacin (calculando la cantidad de
trabajadores, pblico asistente a cada ambiente).
El clculo del Aforo del Hospital Regional de Lambayeque esta normado por el
Reglamento Nacional de Edificaciones, segn la Norma N A-050 Capitulo II, Articulo
06.
El nuevo proyecto del hospital cuenta con el Plan de Contingencia, el mismo que
ser difundido al iniciar sus funciones el nuevo Centro Asistencial y as poner en prctica
con la participacin del personal del hospital.
El Plan de Contingencia ha considerado la formacin de la Brigada de Evacuacin, la
misma que ser capacitada para cumplir con sus funciones, tendr como responsables al
Jefe de la Brigada de evacuacin el cual ser designado por el Jefe de Seguridad.
Se han establecido 15 (Quince) rutas de evacuacin que son
16.0 Ruta de Evacuacin N 01: que centraliza la evacuacin por la escalera N 03 con
sistema presurizado, que sirve de escape a:
Sexto Piso:
Residencia medica.
Quinto piso:
Aulas y jefatura de capacitacin.
Cuarto Piso:
Hospitalizacin gineco obstetra.
Tercer Piso:
Hospitalizacin de Ciruga y Hall de espera.
Segundo Piso: Esterilizacin, UCI adultos y cunero.
Primer Piso:
Evacuacin hacia zona segura ubicada en patio de
maniobras de mantenimiento.
17.0 Ruta de evacuacin N 02: que centraliza la evacuacin por la escalera N 02 con
Sexto Piso:
Parte de administracin.
Quinto piso:
Parte de laboratorios de rea de investigacin.
Cuarto Piso:
Hospitalizacin peditrica.
Tercer Piso:
Hospitalizacin medicina.
Segundo Piso: Centro quirrgico y centro Obsttrico.

Primer Piso:
Evacuacin por el hall de pacientes de medicina fsica hacia
zona de seguridad ubicada en ingreso principal del hospital.
Sexto Piso:
Quinto piso:
Cuarto Piso:
Tercer Piso:
Segundo Piso: Asistencia Social.
Primer Piso:
Evacuacin por el hall principal hacia zona de
seguridad ubi cada en ingreso principal del hospital.
Sexto Piso:
Parte de residencia medica.
Quinto piso:
Parte de Capacitacin y Docencia.
Cuarto Piso:
Hospitalizacin Gineco Obsttrica.
Tercer Piso:
Hospitalizacin Ciruga.
Segundo Piso: UCI adultos y UCI nios.
Primer Piso:
Evacuacin hacia zona de seguridad ubicada en el
patio de Maniobras de mantenimiento.
20.0 Ruta de evacuacin N 05: que centraliza la evacuacin independiente solamente
para pacientes de Rehabilitacin
Primer Piso:
Evacuacin de Rehabilitacin hacia la zona de
seguridad ubicada en el ingreso principal.
a pacientes de Hemodilisis.
Primer Piso:
Evacuacin de Hemodilisis hacia la zona de
a pacientes de Imgenes.
Primer Piso:
Parte de la evacuacin de Imgenes hacia zona de
a pacientes de emergencia, parte de imgenes, parte de banco de sangre.
Primer Piso:
emergencia, parte de imgenes, parte de banco de
sangre hacia la zona de seguridad ubicada en el helipuerto.
a Anatoma patolgica, Area de residuos, Lavandera.
Primer Piso:
Anatoma patolgica, Area de residuos, Lavandera,
hacia la zona de seguridad ubicada en patio de maniobras de
mantenimiento.
a Nutricin, Almacenes de farmacia, laboratorios y Almacn de Historias clnicas.
Primer Piso:
Nutricin, Almacenes de farmacia, laboratorios y
Almacn de Historias clnicas, hacia la zona de seguridad ubicada en
patio de maniobras de mantenimiento.
a Gabinetes de apoyo, almacenes y parte de mantenimiento.
Primer Piso:
Gabinetes de apoyo, almacenes y parte de
mantenimiento, hacia la zona de seguridad ubicada en el patio de
mantenimiento.

a Bioterio y Talleres de mantenimiento.
Primer Piso:
Parte de Bioterio y Talleres de mantenimiento hacia la
zona de seguridad ubicada en la parte posterior de la consulta externa.
28.0 Ruta de evacuacin N 13: que centraliza la evacuacin independiente solamente a
parte de Consulta externa
Primer Piso:
a Parte de Consulta externa que va hacia la zona de
Parte de la consulta externa que va hacia la parte posterior de
los consultorios de la consulta externa.
Parte de Hall principal, control de pacientes y Hall de atencin a publico en imgenes,
patologa clnica y Rehabilitacin.
Primer Piso:
a Hall principal, control de pacientes y Hall de atencin
a publico en imgenes, patologa clnica y Rehabilitacin.
Auditorio, cafetera y exposiciones.
Primer Piso:
7.10
Sistema de lucha contra incendios
1.0
Generalidades
El sistema de lucha contra incendios tiene las siguientes caractersticas:
Cuenta con Plan de Contingencia, el mismo que ser difundido al iniciar sus
funciones el
nuevo hospital y as poner en prctica con la participacin del personal del hospital.
El Plan de Contingencia ha considerado la formacin de la Brigada de lucha
contra incendios, la misma que ser capacitada para cumplir con sus funciones;
tendr como responsables al Jefe de la Brigada de evacuacin el cual ser
designado por el Jefe de Seguridad.
Cuenta con equipo auxiliar para lucha contra incendios como son: escaleras, sogas,
hachas, megfono etc. ubicadas en la Caseta de Vigilancia.
2.0
Sistema preventivo y deteccin de incendios.

El sistema planteado esta representado por una Central de Emergencia
inteligente y tendr la capacidad de detectar en el ms breve plazo, cualquier
emergencia que se presente en el ms breve plazo, para lo cual contara con una
serie de censores enlazados a la central, que detectara la presencia de fuego, gas,
agua, humo o calor.
La Central de Emergencia Inteligente, est diseada por zonas, la misma que
cuenta con 73 zonas distribuidas en toda la edificacin, ver planos de IN01,02,03,04,05,06, (Se adjunta diagrama de Central de Emergencia Inteligente
zonificado, ver Anexo N 02)
La Central de Emergencia Inteligente trabajara en conjunto con todos los
sistemas detectores de incendio para visualizar la emergencia y dar inicio a la
contingencia de mitigacin de la emergencia detectada, este sistema est integrado
al Plan de Contingencia del Hospital, por lo que el operador de la central de alarma
alertara a las brigadas del rea detectada para la contingencia inmediata
La Central de Emergencia Inteligente estar ubicada en la Central de
Seguridad del primer piso-Mantenimiento, que tendr por objeto la deteccin
temprana y preventiva de cualquier emergencia que se presente, contara con
personal especializado las 24 horas listo para alertar y poner en marcha el Plan de
Contingencia.
Se programar que dada una situacin de alarma comprobada, se corte la energa
elctrica parcial de la zona en vulnerada y se conecte la iluminacin de emergencia,
que se desactiven los ascensores de pblico y Tcnicos, y quede activado

solamente el ascensor para el transporte de los Bomberos si estos lo requieran, que
se apague el sistema de aire acondicionado para evitar que se siga suministrando
oxgeno a los ambientes en combustin, se activen las seales de evacuacin
auditivas y visuales.
Los equipamientos y sealizaciones estn indicados en los planos S 01 al S 19,
se tendr en consideracin lo estipulado por el R.N.E. y entidades competentes
como son el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per e INDECI,
Serenazgo.
Este sistema de deteccin de incendios estar compuesto por los siguientes
elementos:
Control y monitoreo de funciones:
Red de agua contra incendios
Control de presurizacin de escaleras
Monitoreo de niveles de reserva de agua contra incendios
Monitoreo de funcionamiento de la bomba contra incendios
Control de dumpers cortafuego del sistema de aire acondicionado
Deteccin automtica mediante:
Detectores de humo inicos o fotoelctricos
Detectores de temperatura
Detectores de gases txicos
Dispositivos manuales:
Estaciones manuales codificadas simples / dobles con pulsadores
Estaciones manuales codificadas con pulsadores
Dispositivos de alarma:
Central de Emergencia Inteligente
Alarma sonora con luz estroboscopica
Campanas o sirenas (exteriores en reas de servicio)
Pulsador de alarmas
Dispositivos de evacuacin:
Parlantes de evacuacin
Telfonos de bombero
Luces de emergencias accionado por batera
2.0
Sistema de extincin contra incendios.

Tiene como fin proteger la propiedad, la integridad fsica y la vida de las personas
de los riesgos de incendios. Los sistemas de extincin son complemento de los
sistemas de deteccin y alarma contra incendios.
Niveles de proteccin previstos:
Medidas de Proteccin Pasiva
- Proteccin de barreras contra el fuego, Estructura y materiales constructivos
utiliza dos
resistentes al fuego (Norma A-130 del reglamento Nacional de
Edificaciones, Captulo III).
- Se ha definido como zonas de refugio las zonas previstas para discapacitados en
las escaleras presurizadas en todos los niveles (Norma A-130 del RNE- Art. 81).
- Ambientes compartimentados por puertas corta fuego a dos horas en las
unidades de Cuidados Intensivos, para casos de incendio (Norma A-130 del
RNE- Art. 83).
- Ambientes compartimentados por puertas cortafuego a dos horas en la unidad
de Centro Quirrgico para casos de incendios (Norma A-130 del RNE- Art. 83)
- Ambientes compartimentados por puertas corta fuego de la unidad de Centro
Obsttrico para casos de incendios (Norma A-130 del RNE- Art. 83)
- La circulacin vertical por escaleras presurizadas (Norma A-130 del RNE, Sub
Capitulo IV)
- Se han previsto puertas cortafuego, con barras de pnico, cierrapuertas (Norma
A-130 del RNE- Sub Capitulo I)en todas las escaleras presurizadas.
- Se ha previsto la sealizacin de las vas de evacuacin (Norma A-130 del RNESub Capitulo II)
- Se han previsto gabinetes contra incendios empotrados en pared y en cada uno
de los pisos (Norma A-130 del RNE- Sub Capitulo X)
Apoyo externo: siamesas de inyeccin, vlvulas para uso de bomberos (Norma

A-130 del RNE- Sub Capitulo XI)
Medidas de Proteccin Activa

- Extintores en todas las reas los extintores sern: Tipo CO2 ( en reas
OFICINAS) Polvo qumico seco (PQS), en las cocinas de Acetato de potasio (K),
En refugios y rea esterilizadas y ocupadas por pacientes graves, Agua
desmineralizada (H20=) (Ver anexo N 03 de la distribucin de extintores por
zona)
- Gabinetes contra incendio en lugares estratgicos para facilitar una contingencia
en la evacuacin (Ver distribucin de gabinetes en planos de Instalaciones
sanitarias)
- Sistemas automticos: redes de agua para bomberos, rociadores automticos
como contingencia en las areas diseadas para evacuacin (Ver distribucin de
gabinetes en planos de Instalaciones sanitarias)
- Bomba contra incendio presurizada por una bomba auxiliar Jockey, los cuales
existen como parte del equipo propio del hospital (Ver distribucin de gabinetes
en planos de Instalaciones sanitarias)
- Sistema de siamesas e hidrantes exteriores para Bomberos. (Ver distribucin de
gabinetes en planos de Instalaciones sanitarias)
7.11Sealizacin de rutas de evacuacin

Se ha procedido a disear para su ubicacin en el local del Hospital las siguientes
seales, para facilitar y orientar la evacuacin y que estn ubicadas en el Plano de
Sealizacin:
- Zona segura en casos de sismos.
- Ubicacin de extintores.
- Ruta de evacuacin derecha.
- Ruta de evacuacin Izquierda.
- Salida de emergencia.
- Zona de seguridad.
- Ubicacin de luces de emergencias.
- Tablero General elctrico.
- Pulsar de alarma.
- Ubicacin de Sirena.
- Puerta corta fuego.
- Ruta de evacuacin por escalera
- Prohibido el pase a personas no autorizadas.
- Apertura solo en caso de emergencia.
- Cerrar solo en caso de emergencia.
- Espacio para discapacitados.
- Prohibido usarse en caso de emergencia.
(Ver anexo N 04 de la distribucin y cantidad de seales por zona y piso)
7.12
Sistema elctrico de seguridad

- El sistema elctrico cuenta con una nueva Sub estacin general para el
abastecimiento de energa en la nueva edificacin del Hospital.
- Se ha diseado y ubicado estratgicamente los Tableros de Distribucin elctrica
en cada piso, los mismos que estn protegidos en cubculos con puerta y llave
adicional.
- Cuenta con un sistema de reflectores para una visin nocturna en los cercos
perimtricos.
- Por tratarse de una edificacin nueva, se ha considerado una nueva distribucin
de conductos y cables en toda la edificacin del Hospital.
- Las salas de operaciones y Partos cuenta con un piso conductivo para la
descarga de energa cuando se usen aparatos digitales y resucitadores.
- Todos los tableros de energa cuentan con puesta a tierra.
- Al final de la construccin del Nuevo Hospital se ha considerado efectuar los
protocolos de puesta a tierra y megado de circuitos en tableros para descartar
falsos contactos y posibles cortocircuitos, inicio de una emergencia de incendios.
Los buzones de distribucin de energa nuevos sern blindados para no ser

vulnerables en caso de precipitaciones pluviales e inundaciones.
(Ver desarrollo en Planos de la especialidad de Instalaciones Elctricas)
7.13
Detectores de humo
Se ha implementado con quinientos cincuenta y uno (551 Unidades) equipos de
detectores con censores de
humo fotoelctrico diseado para cumplir
satisfactoriamente con el Cdigo de Seguridad contra incendios de UL y responder
efectivamente a un ancho espectro de fuego, los mismos que estn ubicados en los
Planos de Sealizacin y en el anexo 02 del diagrama de la Central de emergencia.
7.14
Detectores de Temperatura
Se ha implementado con Once (11), unidades que operan mediante dos termistores
para censar el calor. Ser clasificado de acuerdo a la Norma EN54-5, como un
detector de temperatura fijo y Rate-of-Rise (velocimtrico). El termistor de
temperatura fija, responder solo cuando el nivel de alarma sea alcanzado. El
termistor de variacin de temperatura, mide la velocidad con que se incrementa la
temperatura, que estn ubicados en los Planos de Sealizacin y en el anexo 02 del
diagrama de la Central de emergencia.
7.15
Detectores Tipo Rayo

Se ha implementado con Seis (06) detectores de humo fotoelctrico diseado para
cumplir satisfactoriamente con el Cdigo de Seguridad contra incendios de UL, en
locales industriales y comerciales. Este consiste en un transmisor ptico que
proyecta un haz de luz infrarroja pulsante dirigida a una unidad receptora. Este haz
es analizado continuamente por el panel de control (incluido en el paquete), que
determina si los niveles de humo sobrepasan los lmites normales.
El haz de este detector cubre reas de 10 a 100m; la mxima cobertura a cada lado
del haz es de 7,5m brindando por lo tanto una cobertura mxima de 1500m
La degradacin del nivel de la seal que llega al receptor, causada por el mismo
ambiente (polvo, etc.) no genera falsas alarmas, ya que hay una compensacin
gracias a su circuito de control automtico de ganancia, AGC. El circuito AGC
compara la seal recibida con la seal estndar en intervalos de tiempo
predeterminados. Las diferencias de ms del 7%, son corregidos por el selector de
estado de ganancias, que estn ubicados en los Planos de Sealizacin y en el
anexo 02 del diagrama de la Central de emergencia.
7.16
Luces de Emergencia
Se ha implementado con Docientas setenta y seis (276) equipos de luces
emergencia de batera de encendido automtico ubicados segn los Planos
SEALIZACION, de tal manera se ilumine las vas de circulacin y escaleras
escape en el interior del local en caso de emergencia con corte de energa
que estn ubicados en:
7.17
9.0
de
de
de
y
Calculo de Aforo del hospital.

Calculo del aforo mximo del Hospital.
Para el clculo del aforo mximo del hospital se realizara de acuerdo al Plano de
equipamiento y lo normado en el Reglamento Nacional de Edificaciones Norma
A.050 (Salud) captulo II Artculo 6, en donde nos especifican el rea que ocupa
cada persona en una determinada unidad del hospital.
El clculo del aforo mximo del hospital se realizara por pisos para poder calcular la
capacidad de las rutas de evacuacin en cada nivel.
10.0 Calculo de Aforo por Ruta de Evacuacin:
RUTA De Evacuacin N 01
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
AFORO
Por
Total
M2
Equip
o
Acumula
do
01
06
SEXTO PISO Residencia Medica

Estar medico
Habitaciones personales
13
01
13
6
19
03
01
01
01
QUINTO PISO- Area acadmica

Aulas (2-3-4)
Jefatura de investigacin
Jefatura de capacitacin
Aseo
25
3
3
1
75
3
3
1
101
09
01
01
01
01
01
01
01
01
01
CUARTO PISO- Hospitalizacin

Cuarto/ dos camas
Cuarto / 01 cama
Estacin de enfermeras
Tpico
Sala de reuniones
Jefatura hospitalaria
Secretaria
Hall de espera
Medico de guardia
Deposito de equipos
2
1
3
3
8
5
1
41
2
1
18
1
3
3
8
5
1
41
2
1
184
2
1
3
3
8
5
1
41
2
1
18
1
3
3
8
5
1
41
2
1
267
SEGUNDO PISO UCI Adultos, Esterilizacin

01 UCI adultos
8
01 Estacin de enfermeras
2
01 Cunero
6
01 Prematuros
2
01 Aislados
1
01 Cunero fisiolgico
1
01 Sala de procedimientos
1
2
01 Deposito mat. Estril
4
01 Preparacin
12
01 Jefatura
3
01 Pre lavado instrumental
1
02 Entrega de material estril
1
01 Entrega de material sucio
1
TOTAL AFORO DE RUTA
8
2
6
2
1
1
1
2
4
12
3
1
2
1
TERCER PISO Hospitalizacin

09 Habitaciones/ de dos camas
01 Habitacin/una cama
01 Tpico
01 Sala de reuniones
01 Jefatura Hospitalaria
01 Secretaria
01 Hall de espera
01 Mdico de guardia
01 Deposito de equipos
313
RUTA de Evacuacin N 02
N
DESCRIPCION
Cant.
AFORO
X amb
Por
M2
Sexto Piso: Administracin

01 Of. Administrativa
3
01 Of. Administracin
3
01 Asistente Administrativo
3
01 Of. RR.HH.
3
01 Of. Trabajo RR-HH
2
01 Secretaria
4
01 Of- Jefe C-C3
01 Operaciones informticas
2
01 Central de monitoreo
4
01 Mantenimiento Informtico
3
Quinto Piso: Area Investigacin
01 Laboratorio 07 Bromatologa
5
01 Laboratorio 08 Micologa
5
01 Laboratorio 09 4
01 Laboratorio 10
4
01 Esterilizacin
2
01 Deposito disponible
1
01 Deposito Radioactivo
1
01 Sala de juntas
8
01 Preparacin de medios
3
Cuarto Piso: Hospitalizacin Pediatra
07 Habitacin 2 camas
2
01 Habitacin 1 cama
1
02 Habitacin Aislados
1
01 Aula enseanza
17
01 Servicio social
3
01 Almacn de materiales
1
Tercer Piso: Hospitalizacin
2
01 Habitacin 1 cama
1
3
01 Repostero
1
01 Aula de enseanza
17
01 Servicio social
3
1
Segundo Piso: Centro Quirrgico
05 Salas de operaciones(1,2,3,4,5)
6
02 Vestidores
10
01 Esterilizacin rpida
1
01 Recuperacin
10
01 Control
1
01 Jefatura
3
02 Estar medico
10
01 Estar de personal
4
TOTAL AFORO DE RUTA
Por
Equip
o
Total
Acumula
do
3
3
3
3
2
4
3
2
4
3
30
5
5
4
4
2
1
1
8
3
63
14
1
2
17
3
1
101
14
1
3
1
17
3
1
141
30
20
1
10
1
3
20
4
230
DESCRIPCION
Sexto Piso: Administracin

01 Pool secretarias
01 Of. Control interno
Cant.
X amb
3
3
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
3
3
01 Of. Asesora legal

01 Of. Director
01 Of. Trabajo logstico
01 Of. Logstica
01 Of. Asistente medico
01 Of. Direccin medica
01 Recepcin
01 Espera
Quinto Piso: Investigacin
01 Laboratorio 06 - Toxicologa
01 Laboratorio 05 Bio tec.
01 Laboratorio 04 - Parasitologa
01 Laboratorio 03 Patologa
01 Laboratorio 02 Virologa
01 Almacn insumos radiactivos
02 Vestidores
01 Control
01 Laboratorio 01 Bacteriologa
1
Espera
3
10
6
3
3
3
10
1
24
3
10
6
3
3
3
10
1
24
69
5
5
5
3
4
1
4
1
10
24
5
5
5
3
4
1
8
1
10
24
135
18
1
3
3
1
2
5
8
21
1
198
18
1
3
1
2
5
1
8
21
3
261
Cuarto Piso: Hospitalizacin pediatra

02
01 Habitacin 1 cama
01
01 Tpico
3
01 Estacin enfermeras
3
1
01 Medico de guardia
2
01 Jefatura hospitalizacin
5
8
01 Hall de espera
21
01 Secretaria
1
Tercer Piso: Hospitalizacin Medicina
02
01 Habitacin 1 cama
01
01 Tpico
3
1
01 Mdico de guardia
2
01 Jefatura hospitalizacin
5
01 Secretaria
1
8
01 Hall de espera
21
01 Estacin enfermeras
3
Segundo Piso: Apoyo social
01 Trabajo voluntario
3
01 Sala de Coordinacin
6
02 Servicio social
3
8
01 Jefatura
3
01 Secretaria
3
01 Espera
1
TOTAL AFORO DE RUTA
3
6
6
8
3
3
1
292
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
Sexto Piso: Residencia medica

01 Habitacin 01 cama (1,02,03,04,05,06)
06
01 Estar medico
13
Quinto Piso:
01 Aula N 01
25
8
01 Direccin general
3
01 Secretaria
1
01 Direccin acadmica
3
02 Deposito 01, 02
1
01 Biblioteca
19
Cuarto Piso: Hospitalizacin
02
01 Habitacin 1 cama
01
01
01 Repostero
1
3
1
01 Aula enseanza
17
01 Hall de espera
21
Tercer Piso: Hospitalizacin
02
01 Habitacin 1 cama
01
01
3
Segundo Piso: UCI
01 UCI adultos
09
3
01 Estar de personal
14
01 Jefatura
3
01 Laboratorio
3
01 UCI adultos
09
2
01 Aula enseanzas
13
01 UCI Nios
5
1
TOTAL AFORO DE RUTA
do
6
13
19
25
8
3
1
3
2
19
80
14
1
2
1
3
1
17
21
140
14
1
2
3
160
9
3
14
3
3
9
2
13
5
1
222
DESCRIPCION
Rehabilitacin
01 Control
01 Area de terapias
01 Trabajo terapeutas
03 Hidroterapia
01 Compresas
01 Parafina
04 Electro
01 Simulacin laboral
01 MS columna
01 Nios
01 Mecanoterapia
Cant.
X amb
2
4
3
2
2
2
2
7
6
6
12
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
2
4
3
6
2
2
8
7
6
6
12
TOTAL AFORO DE RUTA
58
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
Hemodilisis
01 Recepcin secretaria
4
01 Consultorio
4
01 Estar personal
6
01 Of. Enfermeras
3
01 Mantenimiento
3
01 Almacn
1
01 Lavado de filtros
1
01 Deposito de filtros
1
01 Cebado de filtros
1
01 Sucio sptico
1
01 Trabajo limpio
1
01 Aislados
02
01 Sala hemodilisis
13
3
01 Osmosis inversa
2
TOTAL AFORO DE RUTA
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
4
4
6
3
3
1
1
1
1
1
1
2
13
3
2
46
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
Ayuda por imgenes

01 Tomografa
2
01 Archivo de placas
1
01 Deposito de insumos
1
01 Impresiones
1
01 Reportes
3
01 Cmara gama
3
01 Kitchen
4
02 Ecografa
4
01 Densitmetro
3
01 Mamografa
3
01 Cuarto obscuro
1
02 Rayos X
3
01 Espera interna
9
TOTAL AFORO DE RUTA
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
2
1
1
1
3
3
4
8
3
3
1
6
9
45
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
Emergencia/ Imgenes /Patologa
01 Jefatura imgenes
4
01 Secretaria
4
01 Resonador magntico
3
01 Reposo imgenes
3
01 Preparacin
1
01 Cineangio
3
01 Espera pacientes hospitalizados
5
01 Jefatura Emergencia
3
01 Secretaria
1
01 Espera
3
02 Toma de muestras
3
01 Distribucin de muestras
3
01 Control
1
01 Entrevistas
3
01 Kitchenette
1
01 Triaje
3
01 Jefe de enfermeras
3
01 Farmacia
1
01 Trauma shock
4
01 Tpico de yeso
4
02 Nebulizacin
5
01 Tpico pediatra
3
01 Ciruga menor
3
01 Tpico medicina
4
01 Tpico gineco obstetra
4
01 Observacin peditrica
04
2
01 Sala de observaciones
09
01 Aislados
03
TOTAL AFORO DE RUTA
do
4
4
3
3
1
3
5
3
1
3
6
3
1
3
1
3
3
1
4
4
10
3
3
4
4
4
2
9
3
101
DESCRIPCION
Anatoma patolgica, ropera y residuos

01 Microscopia
01 Corte de biopsias
01 Procesamiento de biopsias
01 Area de administracin
01 Kitchenette
01 Jefatura
03 patlogo
01 Secretaria
01 Archivos e informes
01 Aula de enseanza
01 Anden ropa limpia
01 Jefatura
01 Secretaria
01 Costura y deposito de ropa
01 Ropa sucia
01 Lavandera
01 Deposito beocias
01 Laboratoria Histologa
01 Archivo fotografa
Cant.
X amb
4
4
6
6
1
3
3
1
1
16
4
3
1
4
3
4
1
5
1
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
4
4
6
6
1
3
9
1
1
16
4
3
1
4
3
4
1
5
1
01
01
01
01
01
01
01
01
01
Lavado instrumental
2
Archivo de resultados
1
Almacn reactivos
1
Sala de autopsias
3
Sala de refrigeracin
1
Sala de espera deudos
5
Control
1
Residuos hospitalarios
3
Recibo, clasificacin, envos
2
TOTAL AFORO DE RUTA
2
1
1
3
1
5
1
3
2
96
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Farmacia, Banco de sangre, Nutricin

01 Almacenaje
2
01 Preparacin
5
01 Recepcin caja entrega
5
01 Jefatura farmacia
3
01 Secretaria
4
01 Almacn de farmacia
1
8
01 Archivo
1
01 Jefatura
3
01 Almacenaje y preparacin medica
3
01 Resultados y reportes
3
01 Espera
5
01 Secretaria
1
01 Jefatura
5
01 Laboratorio de sangre
2
8
01 Deposito de reactivos
1
01 Inmunologa
6
01 Hematologa
5
01 Bio qumica
5
01 Eses y orina
4
01 Lavado y esterilizacin
4
01 Microbiologa
4
01 Area de abastecimientos
2
01 Almacn
1
01 Despensa diario
1
01 Preparacin previa
4
01 Recepcin
3
01 Jefe de servicio
5
01 Espera secretaria
4
01 Nutricionista
3
01 Cocina general
5
01 Formulas y dietas
1
01 Jugos y postres
1
01 Lavado de ollas
1
01 Menaje de cocina
1
01 Comedor
76
01 Auto servicio
2
TOTAL AFORO DE RUTA
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
2
5
5
3
4
1
8
1
3
3
3
5
1
5
2
8
1
6
5
5
2
4
4
2
1
1
4
3
5
4
3
5
1
1
1
1
76
2
196
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
Medios, Almacenes, Mantenimiento

01 Prueba de esfuerzo
4
01 Preparacin de pacientes
2
01 Control
3
01 Jefatura
3
01 Pruebas oftalmolgicas
5
01 EGG
3
01 Pruebas de urologa
3
01 Apoyo EGG
3
01 Endoscopia alta
4
01 Endoscopia baja
4
01 Holther
4
2
01 Ecografa
4
01 Audiometra
5
01 Recuperacin descanso
5
01 Almacn suministros mdicos
2
01 Cuarto de maquinas
2
01 Contabilidad
6
01 Compras inventario
5
01 Jefe de servicio
3
01 Secretaria
4
01 Cheques
3
01 Despacho residuos Hospitalarios
3
01 Control de seguridad
3
01 Secretaria
1
01 Espera
3
01 Jefe de mantenimiento
3
8
TOTAL AFORO DE RUTA
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
4
2
3
3
5
3
3
3
4
4
4
2
4
5
5
2
2
6
5
3
4
3
3
3
1
3
3
8
100
N
DESCRIPCION
Talleres y Bioterio
01 Equipo biomdico
01 Oficina ingeniera biomdica
01 Oficina climatizacin
01 Deposito de materiales
01 Deposito de jardinera
01 Deposito de limpieza
01 Deposito de pintura
01 Taller mecnica
01 Taller electricidad
01 Taller albailera
01 Taller carpintera
01 Taller gasfitera
01 Animales inoculados
01 Entomologa
01 Secretaria
01 Espera
Cant.
X amb
3
4
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
6
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
3
4
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
6
01
01
01
01
01
01
01
Sala de diseccin
4
Jefatura
3
Mantenimiento de jaulas
1
Animales pequeos
1
Animales grandes
1
Almacn alimentos
1
Incinerador
0
TOTAL AFORO DE RUTA
4
3
1
1
1
1
0
43
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Consulta externa
28 Consultorios
8
02 tpico
3
01 Ciruga general
2
03 reposo
3
01 Cabeza y cuello
4
02 Trabajo enfermeras
2
02 Triaje
4
02 Control
2
02 Sala de espera(516)
TOTAL AFORO DE RUTA
Por
M2
.80
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
224
6
2
9
4
4
8
4
412
673
N
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Circulacin Publica
01 Capilla
48
02 Tiendas
4
01 Cafetera cocina
18
01 Hall principal admisin (690 m2)
01 Hall espera rehabilitacin (41 m2)
01 Hall espera publico medios (51 m2)
01 Espera
pacientes
hospitalizados
(202m2)
TOTAL AFORO DE RUTA
Por
M2
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
do
.80
.80
.80
48
8
18
862
32
63
1.80
112
DESCRIPCION
Cant.
X amb
Por
M2
1143
AFORO
Por
Total
Equip
Acumula
o
01
01
01
01
01
Difusin: Auditorio, Cafetera, Exposiciones

Auditorio
290
Estrado
5
Cafetera
88
Cocina
4
Exposicin (240m2)
TOTAL AFORO DE RUTA
.80
do
290
5
88
4
300
687
ORGANIZACIN FRENTE A UNA EMERGENCIA

La Organizacin del Plan de Contingencia del Hospital Regional de Lambayeque
desarrolla acciones orientadas a prevenir, neutralizar, disminuir o eliminar cualquier
siniestro y/o actuar en posibles emergencias, utilizando los recursos disponibles a su
alcance para garantizar la Seguridad de las personas, de la propiedad y el desarrollo o
retorno normal de sus actividades.
9.1 EJECUCION DELPLAN DE CONTINGENCIA.9.2 CONCEPTO DE LA OPERACIN
Para la atencin de posibles emergencias a fin de mitigar los riesgos y proteger la vida y la
propiedad, los miembros de la Organizacin de Defensa Civil, del Hospital Regional de
Lambayeque, desarrollaran actividades de su competencia, en las etapas del antes,
durante y despus, del evento adverso, debiendo designarse para tal efecto diversas
tareas y responsabilidades.
9.3 CONFORMACION DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
(Director General de Hospital)
JEFE DE SEGURIDAD
(Jefe de Logstica del Hospital)
BRIGADA DE
LUCHA CONTRA
INCENDIOS
BRIGADA DE
EVACUACION Y
RESCATE
BRIGADA DE
PRIMEROS
AUXILIOS
9.4
ORGANIZACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL Hospital

Regional de Lambayeque
1.0
Director de la Emergencia
Planifica, dirige y ordena que se cumpla las normas y disposiciones emanadas del
INDECI, referentes al Sistema Nacional de Defensa Civil y las contenidas en el Plan de
Contingencia de proteccin, seguridad, evacuacin, prevencin y accin contra Sismos
e Incendios en el Hospital Regional de Lambayeque
Es el mximo responsable de la seguridad fsica tanto del personal como de pacientes,
acompaantes y empleados que concurren al Hospital Regional de Lambayeque.
2.0JEFE DE SEGURIDAD.Es la persona de encargar de elaborar y administrar el Plan de Seguridad en Defensa
Civil.
Organiza las Brigadas, Coordina las acciones de seguridad y proteccin dentro del local.
Se encarga de evaluar peridicamente el desarrollo del Plan de Seguridad en Defensa
Civil para su actualizacin.
En la fase de emergencia, estar encargado de activar y poner en marcha el Plan de
seguridad en Defensa Civil.
Se recomienda que la persona encargada para este cargo cuente con la capacidad
necesaria para poder llevar acabo dichas acciones.
9.5
FORMACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL Hospital

Regional de Lambayeque (Ver anexo N 05 de la conformacin del comit de
seguridad y Brigadas)
9.6
TAREAS Y RESPONSABILIDADES DELCOMITE PERMANENTE DE DEFENSA

CIVIL
01.01. DIRECTOR DE LA EMERGENCIA
A.- Antes de la Emergencia.
Organizacin de Comit Permanente de Defensa Civil del Hospital Regional de

Lambayeque.
Gestionar la formulacin de Plan de Contingencia en lo referente a Seguridad,
evacuacin, prevencin contra incendios y primeros auxilios de Defensa Civil del
Hospital Regional de Lambayeque.
Financiar e Implementar los Equipos de Seguridad.
Corregir deficiencias del Plan de Contingencia referentes a la seguridad y refuerzo de
la Infraestructura del establecimiento si fuera necesario.
Elaborar programas de capacitacin para el personal sobre seguridad y prevencin de
desastres.
Mantener operativos y en ptimas condiciones los extintores.
Mantener optima la sealizacin propuesta.
Sealizar el local conforme a lo dispuesto en el Plan de contingencia de defensa Civil.
Promover la realizacin de simulacros a fin de adquirir conductas positivas frente a
situaciones de emergencia.
B.- Durante la Emergencia.
Producida la emergencia en el establecimiento el Comit Permanente de Defensa Civil,

cambia temporalmente sus funciones para atender la emergencia, constituyndose en
el Centro de Operaciones de Emergencia (C.O.E), a fin de administrar, dirigir y

controlar todas las acciones que demanda la misma.
Dispone la ejecucin del Plan de Contingencia en Seguridad y Evacuacin, para lo cual
utilizara todo el potencial humano materiales y los equipos de seguridad con el que
cuenta el establecimiento para la atencin de la Emergencia.
Evaluar la magnitud de la emergencia para determinar si es necesario el apoyo de
Defensa Civil, Bomberos, polica Nacional, otros.
Asegurar la atencin de salud, rescate y evacuacin de las personas que se
encuentran en el local. Si fuera el caso
Mantener un enlace y comunicacin permanente con los integrantes del Comit
Distrital de Defensa Civil.
Evaluacin preliminar de daos y elaboracin del listado de personas afectadas.
Centralizar las informaciones y toda la intervencin del personal a fin de formular el
informe de situacin del siniestro.
C.-.- Despus de la emergencia.
Inmediatamente despus de producido el desastre, evaluar las prdidas sufridas

haciendo una relacin de fallecidos, heridos y desaparecidos si los hubiera. As
tambin de los daos materiales en la estructura del local, materia prima e insumos y
otros bienes
Asegurar la atencin de la salud de las personas que se encuentran afectadas
Coordinar acciones con grupos especializados de apoyo en casos que se requiera su
participacin.
Realizar acciones de restablecimiento temporal del medio fsico y servicios elementales
del local en caso hayan sido afectados por siniestro.
Tratamiento de los fallecidos como consecuencia del desastre, si los hubiera.
Determinar el reinicio de las actividades si as lo amerite la circunstancia.
01.02.- DEL JEFE DE SEGURIDAD

A.- Antes de la emergencia
Forma, Coordinara y comanda las Brigada de evacuacin, Contra incendios y primeros

auxilios de la empresa de acuerdo al Plan de Contingencia.
Coordina, dispone la disponibilidad inmediata de las llaves y/o seguros que permitan la
apertura de puertas en forma inmediata al producirse una emergencia.
Analizar la capacidad de respuesta del establecimiento frente a la emergencia y hacer
las recomendaciones correspondientes.
Determinar y sealizar la ruta de evacuacin, la zona de seguridad interna y externa,
ubicacin de extintores, etc. De acuerdo al Plan de Contingencia y las normas de
Defensa Civil.
Gestionar y proveer los implementos de seguridad y servicios necesarios para atender
la emergencia.
Coordinar su capacitacin y entrenamiento de las Brigadas, con instituciones como el
Comit Distrital de Defensa Civil, Bomberos, Polica Nacional y otras.
Mantener actualizado los procedimientos para el antes, durante y despus de la
emergencia.
Efectuar charlas de capacitacin de acuerdo al Plan de Contingencia en lo
referente a la seguridad para todos los trabajadores del establecimiento.
Elaborar planos o croquis del local indicando las rutas de evacuacin, zona de
seguridad zonas inseguras y vulnerables a la actividad ssmica, entre otras.
Coordina con las Brigada de evacuacin para mantener permanentemente libres de
obstculos pasadizos puertas de ingreso y salida, seales informativos de Defensa
Civil, caja de luz, extintores, etc.
Promover la publicacin de boletines folletos, cartillas y afiches de seguridad para crear
y mantener conciencia de seguridad en todos los empleados.
Colocar en lugares visibles y a lado de los telfonos una lista de nmeros de
emergencia (Bomberos, Defensa Civil, Polica Nacional, Hospitales, Empresas
Elctricas, Agua Potable, Alcantarillado, Serenazgo y otros
B.- Durante la Emergencia
Al producirse la emergencia el Jefe de Seguridad toma el control y ejecuta todas las

operaciones y acciones destinadas al control de emergencia.
Pondr en accin la alarma de evacuacin, pulsar la sirena con toques largos y
sucesivos.
Actuando con rapidez organiza las Brigadas de Defensa Civil operativas y ordenara la
ejecucin del Plan de Contingencia y ejercer mando y control directo de las acciones
asegurando el enlace entre las diferentes Brigadas.
Ejecuta la evacuacin (Si fuera necesario) o en caso contrario hace permanecer a las
personas en el local, en las zonas de seguridad interna, hasta que pase el peligro.
Dispone con el personal de seguridad uniformada de la empresa el control en las
puertas principales a fin de facilitar la evacuacin y bloquea el ingreso a personas no
autorizadas y evita actos dolosos y de pillaje por la accin delincuencial.
Evala la magnitud e la emergencia para determinar si es necesario para el apoyo
externo (Defensa Civil, Bomberos, Polica Nacional, Hospitales, Empresas Elctricas,
Agua Potable, Alcantarillado, Serenazgo y otros)
Disponer acciones de prevencin de incendios que podran ser causados por el sismo.
C.- Despus de la Emergencia.
9.7
Con el personal de seguridad del Hospital Regional de Lambayeque evita actos de

saqueo impidiendo el ingreso de personas no autorizadas al establecimiento.
Despus de la emergencia el Jefe de Seguridad se reunir con el Presidente del
C.O.E. y procedern a realizar un rpido recorrido del local para detectar riesgos en la
edificacin que pudiera haber ocasionado el siniestro.
Garantizar la seguridad de las pacientes, acompaantes y empleados,
muy
especialmente de aquellos grupos ms vulnerables, como las pacientes que por su
impedimento fsico no se pueden desplazar y de las mujeres. nios y ancianos.
Apoyar el trabajo de bsqueda y rescate, de evacuacin, de heridos y otras
actividades.
Mantenerse en estado de alerta por si se repite la emergencia, por que el siniestro
ocurrido puede ser el primer impacto.
FORMACION DE LAS BRIGADAS DE Hospital Regional de Lambayeque
01.01.- DEL PERSONAL.La Organizacin de las Brigadas de defensa Civil de Hospital Regional de
Lambayeque
desarrolla acciones orientadas a prevenir, neutralizar, disminuir o
eliminar cualquier siniestro y/o actuar en posibles emergencias, utilizando los recursos
disponibles a su alcance para garantizar el cumplimiento del Plan de Contingencia en
Evacuacin, lucha contra incendios y primeros auxilios, hasta el retorno normal de sus
actividades.
Por tratarse de un Hospital, donde se da mltiples y diferenciadas funciones com turnos y
responsabilidades para cada unidad funcional que conforma el Hospital Regional de
Lambayeque y tratndose adems de que en un Hospital la emergencia deber ser
atendida para toda la poblacin de la Regin que la necesite, participarn en la
conformacin de las Brigadas, Todos los empleados mdicos, auxiliares y de
mantenimiento para lo cual se ls sensibilizar com las seguintes virtudes y aportes que
dever tener cada uno que son:
Participaran aquellos trabajadores que tengan sensibilidad cvica.
Participaran los que estn fsica y psicolgicamente aptos.
Participaran los que permanezcan en las instalaciones durante su turno de trabajo y el
mayor tiempo posible durante la jornada laboral.
Participaran quienes puedan abandonar sus funciones normales de trabajo.
Las Brigadas sern conformadas por todo el personal y en cada uno de sus unidades
funcionales, la cantidad necesaria para atender de manera rpida y eficiente una
situacin de emergencia con los equipos disponibles.
Las estaciones de enfermeras sern la base de la conformacin y soporte para la
formacin de las Brigadas.
Se formara las brigadas de acuerdo a la zonificacin planteada para la alarma contra
incendios, con el objeto de mitigar en el inicio las emergencias que se presenten.
01.02.- TAREAS Y RESPONSABILIDADES DE LAS BRIGADAS DEL

Regional de Lambayeque
9.8
Hospital
BRIGADA CONTRA INCENDIOS

Debido a que en los hospitales se trabajan independiente mente en cada unidad funcional, y
que cada puesto de un empleado formado en sanidad tiene a los pacientes que en el
momento de una emergencia se encuentren a su cuidado o en espera para su atencin
medica, estos empleados que formen las brigada contra incendios debern dedicarse a
cumplir las funciones especificas que se le encomienda como brigadista.
Capacitacin y entrenamiento permanente sobre seguridad contra incendios.
Prevencin de corto circuitos, dada la naturaleza de la actividad que se desarrolla.
Verificar en forma permanente los equipos, herramientas y materiales contra incendios
se encuentren operativos, en buen estado y bien ubicados.
Corregir cualquier acto inseguro que pueda originar incendios (enchufes sobre
cargados, cordones en mal estado) e informando de inmediato al Jefe de la brigada
para hacer su reparacin.
No permitir que los extintores sean obstaculizados, a fin de facilitar su uso en caso de
emergencia.
Evitar que los artefactos que generan calor se coloquen cerca de materiales y lquidos
inflamables (Cortinas, ropa, papel, pintura, thiner, gasolina aerosol, cera etc.).
Estar capacitado para el manejo de los Tableros de Energa, en caso de emergencia.
Verificara y solicitara simulacros que determinen el accionar inmediato de las luces de
emergencia.
Solicitar la capacitacin en el manejo de extintores cada vez que la carga de los
extintores se ha vencido y se tiene que recargar.
B.- Durante la emergencia.
Producida la emergencia el Jefe de la Brigada, Contra incendios desplazara y

concentrara los extintores en el rea afectadas para su utilizacin.
Los brigadistas operadores de los extintores se constituirn de inmediato al foco del
incendio y combatirn decididamente el fuego hasta recibir apoyo externo, utilizando
para ello los conocimientos impartidos en las capacitaciones.
Procedern a cortar el suministro de energa elctrica.
Evaluar la magnitud del incendio y de ser necesario solicitar el apoyo de los Bomberos
y ordenar la evacuacin de las personas, documentos, equipos y materiales de valor a
lugares seguros.
Retirar de la zona afectada muebles, maquinas equipos, materiales y lquidos
inflamables, otros.
Mediante acciones enrgicas impedirn el pnico colectivo y los comportamientos
histricos que hubieran.
Al comenzar a arder la ropa de alguna persona, hacer que se tienda sobre el suelo
cubrindose la cara y el cuello, hgalo rodar y cbralo con un saco, manta, etc., para
apagar el fuego.
Si lo acorrala el fuego, tpese la nariz con un pauelo, camisa, etc. Y busque la salida
arrastrndose.
Es conveniente dejar aclarado que todo el personal que integre la brigada contra
incendios, deber actuar coordinadamente para la extincin del fuego.
C.- Despus de la emergencia.
No ingresar ni permitir el ingreso al escenario del siniestro sin antes de estar seguro de
que se haya apagado el fuego.
Con personal de vigilancia organizar el aislamiento del lugar afectado, no permitiendo
el ingreso de curiosos y trabajadores.
Dejar un vigilante de servicio en las inmediaciones del lugar incendiado, provisto de
extintores como medida de precaucin para controlar que no avive el fuego.
Mantenerse alerta para apoyar las acciones de las otras Brigadas.
D.- FORMACION DE LAS BRIGADAS CONTRA INCENDIOS

(VER ANEXO N 05 de la conformacin de las brigadas contra incendios)
9.9

Reconocen y difundir para el conocimiento de todo el personal las zonas de peligro,

rutas de evacuacin y zonas de seguridad establecidas de acuerdo al Plan de
Contingencia.
Apoya al Jefe de Seguridad en mantener las Rutas de Evacuacin libres de obstculos
(Puerta de ingreso y Salida, pasadizos, etc.)
Coordinara con el Jefe de Seguridad, la disponibilidad de las llaves y/seguros
especiales que tengan las puertas para poder usarlas en caso de emergencia.
Tener amplio conocimiento de las puertas corta fuego existentes en su rea de trabajo,
para que en su debido momento las ponga en operacin correcta.
Tomar conocimiento de la ruta ms cercana a la unidad funcional de emergencia y/o
Hospital de campaa instalado dentro del hospital, donde sern evacuados los heridos
en caso de emergencia.
Efectuar las coordinaciones correspondientes para determinar con anticipacin las
personas que requieran ayuda para la evacuacin. As mismo, de los objetos ms
indispensables que deben ser recuperados ante una emergencia estableciendo su
prioridad.
Mantener un estado de alerta permanente en condiciones de acudir ante cualquier
emergencia.
El Jefe de la Brigada de Evacuacin al percatarse del siniestro organizara y dar las

indicaciones a los brigadistas para que se efecten las acciones previstas en el
presente Plan de contingencia.
Los brigadistas de rescate iniciaran sus acciones con la apertura de puertas que por
seguridad sptica del Hospital Regional de Lambayeque estn cerradas, para
permitir la Evacuacin.
En las zonas donde los pacientes estn impedidos de evacuar por sus propios medios
como es el caso el Centro Quirrgico, Centro Obsttrico, Centro de Cuidados
Intensivos, los brigadistas debern accionar las puertas corta fuego para que estas
areas se conviertan en refugios por el tiempo de dos horas mientras se evacua a los
pacientes con debidos cuidados.
Al iniciarse la emergencia dirigirn a los pacientes, visitantes y publico a las zonas de
seguridad interna, ubicadas en los exteriores del hospital.
Las zonas seguras en los pisos altos por donde se debe evacuar a los pacientes y
dems concurrentes al hospital se les conducir hacia las escaleras de presurizacin
donde existen refugios para impedidos fsicos que no puedas utilizar la escalera para la
evacuacin, en la que permanecern hasta que los rescatistas los evacuen de la
manera mas adecuada.
Actuar con serenidad y pasar la voz a los dems sin desesperarse, si pierde la
serenidad contribuir a generar el pnico y el desorden.
Dirigir y controlar inmediatamente a las personas que se encuentren en el
establecimiento, movilizndolos ordenadamente, a paso firme y rpido hacia las reas
de seguridad ubicadas en los exteriores del hospital.
Recomendar calma y seguridad al personal, as como orden y disciplina para impedir el
pnico y desorganizacin de la evacuacin. Si alguna persona se desespera llora o
grita, alce el tomo de voz y diga En Orden, despacio, tranquilo.
Verificar que la evacuacin de las personas se realicen por la ruta de evacuacin
establecida, sin gritar ni empujarse.
Alejar de las columnas de evacuacin a las personas presas de pnico e histeria para
evitar alarmas a las dems.
Evitar en todo momento que los evacuantes se detengan, para lo cual actuara en forma
enrgica y decidida.
Las mujeres que usen zapatos de tacones debern quitrselos, ya que no permiten el
pase rpido y pueden propiciar cadas colectivas.
Si alguna persona se cae levntela inmediatamente para que no cause ms cadas y
amontonamientos.
Socorrer a las personas que hayan sufrido lesiones.
Verificar que todas hayan evacuado y mantener la calma de todo el personal despus
de la emergencia.
Realizar operaciones de bsqueda, rescate y socorros de personas afectadas.

Apoyar en la movilizacin y atencin de heridos.
Recuperar los objetos de bienes tiles ms indispensables, previa autorizacin del Jefe
de Seguridad.
Luego de culminar sus operaciones, incorporarse al centro de operaciones de
emergencia para recibir instrucciones y coordinacin con el COMITE PERMANENTE
DE DEFENSA CIVIL.
D.- FORMACION DE LA
Lambayeque
BRIGADA DE EVACUACION Hospital Regional de
(VER ANEXO N de la conformacin de Brigadas de Evacuacin y rescate)

9.10 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
Mantener implementado el botiqun de primeros auxilios con tensimetro, medicinas

primarias, vendas, toallas, cabestrillos, tablillas, agua oxigenada, alcohol, gasas,
esparadrapo, tijeras, camilla etc.
Se capacitaran en procedimientos bsicos de primeros auxilios.
Localizar el rea hospitalaria de emergencia mas cercana.
Determinar un lugar seguro para emplearlo como puesto de socorro en caso de
emergencia o desastre
Apoya en la evacuacin de los diversos ambientes y ayudar a los compaeros que

puedan haber sufrido lesiones.
Se instala en el puesto de socorro portando el botiqun de primeros auxilios.
Auxiliar mdicamente y sicolgicamente al personal afectado en primera instancia,
hasta que llegue la ayuda especializada.
Trasladar a los heridos a la zona de atencin especializada fuera del recinto de trabajo.
Auxiliar mdicamente a las personas afectadas hasta que llegue la ayuda

especializada.
Mediante el empleo de camillas, que pueden ser improvisadas transportar a los heridos
al puesto de socorro instalado.
Trasladar a los heridos que presentan gravedad a los centros de salud ms cercanos.
D.- FORMACION DE LA BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
Hospital Regional
de
Lambayeque
(VER ANEXO N 05 de la conformacin de las Brigadas de Primeros Auxilios)
ANEXOS
ANEXO N 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL TANQUE DE GLP

PROPIETARIO
ACTIVIDAD PRINCIPAL
PROPIETARIO DEL
INMUEBLE
:
:
REGION LAMBAYEQUE
HOSPITAL REGIONAL DE
LAMBAYEQUE
MINSA
UBICACIN
ESQUINA DE LA VIA DE EVITA

MIENTO
Y
AV.
CIRCUNVALACION
DEPARTAMENTO
LAMBAYEQUE
PROVINCIA
LAMBAYEQUE
DISTRITO
CHICLAYO
NOVIEMBRE - 2008
GENERALIDADES
OBJETIVO
FINALIDAD.
Instalar un Tanque de GLP de 2000 Galones de capacidad.

Evaluar, analizar y prevenir los riesgos en el Hospital Regional de Lambayeque.
Evitar o mitigar las lesiones que las emergencias puedan ocasionar al personal y/o a
terceros.
Evitar o minimizar el impacto de los siniestros sobre la salud de los Trabajadores y/o
terceros y el medio ambiente.
Reducir o minimizar las prdidas econmicas y daos que puedan ocasionar a la
edificacin del Hospital Regional de Lambayeque.
Capacitar permanentemente al personal en prevencin de riesgos y capacitarlos en
acciones de respuesta ante situaciones de emergencia.
Contar con los procedimientos a seguir durante las operaciones de respuesta a la
contingencia en el manejo del GLP.
La principal actividad es la de atencin mdica y servicios asistenciales a los

pobladores de la Regin Lambayeque.
La operacin principal del manipuleo y manejo del GLP en nuestro local es:
- Tanque a granel de 2000 Galones. De GLP Para la utilizacin en los calentadores,
cocina y Laboratorio de Microbiologa, grupo electrgeno, incineracin etc.
IDENTIFICACION DEL RIEGO:
El Tanque de GLP con capacidad para 2000 Gls.

Est ubicado en el primer piso, cerca a patio de maniobra del mantenimiento, cerca al
patio de maniobras del edificio.
Tiene acceso directo desde el patio de maniobras, el mismo que est ubicado al aire
libre y est totalmente ventilado.
El camin que abastece se ubica en el estacionamiento para descarga del GLP, donde
no existe estacionamiento alguno de vehculos de publico y/o pacientes, donde est
ubicada la toma de llenado de GLP.
Los materiales empleados en las instalaciones de gas son los adecuados y de primera
calidad, segn el protocolo de mantenimiento presentado por el proveedor.
En el patio de maniobras existe ubicacin para tres vehculos que utilizaran el Muelle
de carga y descarga normal.
No existe instalaciones ni apartos elctricos cercanos a la ubicacin del Tanque de
GLP.
La ubicacin del tanque de GLP est totalmente aislado y cuenta con acceso al mismo
nivel que del patio de maniobras de mantenimiento.
La distancia ms cercana de otros estacionamientos de vehculos es de 50.00 mts.
aproximadamente.
4
EQUIPO CONTRA INCENDIO.
En el Plan de seguridad y contra incendios se ha previsto Un Tanque de 12 kg. De PQS

ubicado y otro de 12 kg. De CO2, que estn ubicados a 5 mts. en la puerta de ingreso
al cubculo que alberga al Tanque de GLP.
La estructura del ambiente donde se ubica el tanque de GLP es de una estructura
metlica y malla de fierro galvanizado.
En la parte alta cercana al tanque de GLP, para uso de la descarga del GLP se ha
considerado dos Gabinetes contra incendios cada uno con pitn de chorro solid y un
monitor por cada pitn para efectos de enfriamientos a distancia de la zona de impacto
de la llama, en adicin al sistema de diluvio segn el Standard NFPA 15 y la Norma A130, articulo 128 (d) del Reglamento nacional de Edificaciones.
Existe un pozo de puesta a tierra en el estacionamiento para uso exclusivo de
seguridad para la descarga del camin transportista de GLP.
Se ha sealizado como prevencin a las emergencias que se produzcan.
EVALUACION DEL RIESGO.
El riesgo en el manipuleo del GLP es de alta peligrosidad, por lo que se ha tomado
las previsiones necesarias para evitar riesgos en caso de emergencias producidas en
el uso y manipuleo del tanque de GLP, como son:
El Tanque de GLP est ubicado en reas no techadas y alejadas de la circulacin de

personas.
Seleccionar al proveedor (Camin y Equipo para el transporte y manipuleo) que cuente
con el mejor servicio para el abastecimiento, de preferencia de marca conocida.
Los materiales a emplearse en las instalaciones sern de acuerdo a las
especificaciones tcnicas del proyecto y que cuente con el protocolo de prueba de las
instalaciones efectuado por el proveedor.
La ubicacin del Camin es distante y prudencial al estacionamiento vehicular ms
prximo.
No existen distancias cercanas del tanque y la descarga del GLP a los aparatos
elctricos.
Ubicacin de extintores cercanos para combatir un evento de incendio en caso de
producirse el hecho.
Ubicacin de Siamesa modelo poste de 4 muy cercano para uso de bomberos, en
caso de producirse un evento de emergencia.
II
PLAN DE CONTINGENCIA.-
HIPOTESIS.
Es posible que Hospital Regional de Lambayeque, se vea afectada por un evento

producido como consecuencia del uso y/o manipuleo del Tanque de GLP, registrndose
pnico en los concurrentes al Centro Hospitalario.
2
MISION
La Organizacin de Defensa Civil del Hospital Regional de Lambayeque, desarrolla
acciones orientadas a prevenir, neutralizar, disminuir o eliminar cualquier siniestro y sus
impactos utilizando los recursos disponibles a fin de garantizar la integridad de las
personas, de la propiedad y el desarrollo o retorno normal de sus actividades.
EJECUCION.Para la atencin de posibles emergencias a fin de mitigar los riesgos y proteger la vida
y la propiedad, los miembros de la Organizacin de Defensa Civil, del Establecimiento
desarrollaran actividades de su competencia, en las etapas del antes, durante y
despus, del evento adverso, debiendo agruparse para tal efecto a la BRIGADA
CONTRA INCENDIO que conforma el Comit Permanente de seguridad que es parte
integrante del Plan de Contingencia del Hospital Regional de Lambayeque.
CONFORMACION DEL COMIT PERMANENTE DE SEGURIDAD
(Director General del Hospital
Regional de Lambayeque)
SECRETARIO
(Administrador del Hospital
JEFE DE SEGURIDAD
(Jefe de logstica del Hospital
BRIGADA DE EVACUACION
Y RESCATE
BRIGADA DE LUCHA
CONTRA INCENDIOS
BRIGADA DE
PRIMEROS AUXILIOS
FUNCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA BRIGADA CONTRA INCENDIOS

MANEJO DEL GLP
5.1
5.2
5.3
Planifica, dirige y ordena que se cumpla las normas y disposiciones emanadas del
INDECI, referentes al Sistema Nacional de Defensa Civil y las contenidas en el Plan de
Contingencia de proteccin, seguridad y evacuacin y prevencin de incendios del
inmueble del Hospital Regional de Lambayeque
Es el mximo responsable de la seguridad fsica tanto del personal como del pblico
que concurre a las instalaciones del Hospital Regional de Lambayeque
SECRETARIO.Es quien reemplazara y asumir la responsabilidad en ausencia del Presidente.
Interioriza en su Plan de trabajo la variante gestin de riesgo para la prevencin de
desastres, en salvaguarda de la proteccin y seguridad a favor de los empleados y
visitantes, buscando el apoyo econmico si fuera necesario.
Maneja todo lo concernientes a la comunicacin (Nmeros telefnicos, palabras que se
debe decir en el momento de comunicar la emergencia)
Efectuar la llamada telefnica a los Equipos de ayuda externa.
Trasmitir las seales de alerta a los ocupantes del centro.
DEL JEFE DE SEGURIDAD
5.4
Es la persona de encargar de elaborar y administrar el Plan de Seguridad en Defensa

Civil.
Organiza las Brigadas
Coordina las acciones de seguridad y proteccin dentro del local.
Se encarga de evaluar peridicamente el desarrollo del Plan de Seguridad en Defensa
Civil para su actualizacin.
En la fase de emergencia, estar encargado de activar y poner en marcha el Plan de
seguridad en Defensa Civil.
Se recomienda que la persona encargada para este cargo cuente con la capacidad
necesaria de mando para poder llevar acabo dichas acciones.
TAREAS Y RESPONSABILIDADES DEL COMIT PERMANENTE DE SEGURIDAD
A.1.- Antes de la emergencia
Analizar la capacidad de respuesta del establecimiento frente a la emergencia por el

manipuleo del GLP y hacer las recomendaciones correspondientes.
Gestionar y proveer los implementos de seguridad y servicios necesarios para atender
una emergencia en el manejo del GLP.
Organizar las Brigadas operativas de LUCHA CONTRA INCENDIOS y coordinar su
capacitacin y entrenamiento para eventos del manipuleo del GLP con instituciones
como el Comit Distrital de Defensa Civil, Bomberos, Polica Nacional y otras.
Mantener actualizado los procedimientos para el antes durante y despus de la
emergencia en el manipuleo del GLP.
Efectuar charlas de seguridad en el manejo del GLP para todos los trabajadores del
establecimiento.
A.2.- Durante la Emergencia
Al producirse la emergencia el Jefe de Proteccin y Seguridad determinar el inicio de

las operaciones de las brigadas DE LUCHA CONTRA INCENDIOS, activando la alarma
de emergencia.
Asume el la responsabilidad de ejecutar las operaciones y acciones destinadas al
control de emergencia.
Actuando con rapidez organiza y ejecuta el Plan de seguridad, coordinando con las
Brigadas de Defensa Civil, ejercer el mando y control directo de las acciones
asegurando el enlace entre las diferentes Brigadas.
Ejecuta la evacuacin del hospital hacia las 06 zonas de seguridad interna, hasta que
pase el peligro.
Dispone el control en las puertas principales a fin de facilitar la evacuacin y bloquea el
ingreso a personas no autorizadas y evita actos dolosos y de pillaje por la accin
delincuencial.
En coordinacin con Comit de defensa civil, Evala la magnitud de la emergencia
para determinar si es necesario para el apoyo externo (Defensa Civil, Bomberos,
Polica Nacional, Hospitales, Empresas Elctricas, Agua Potable, Alcantarillado,
Serenazgo y otros)
A.3.- Despus de la Emergencia.
5.4
Evitar actos de saqueo impidiendo el ingreso de personas no autorizadas al

establecimiento.
Despus de la emergencia el Jefe de Seguridad con el Presidente del COE,
procedern a realizar un rpido recorrido del local para detectar riesgos en la
edificacin que pudiera haber ocasionado el siniestro.
Garantizar la seguridad de las personas, muy especialmente de aquellos grupos mas
vulnerables, como las mujeres. nios y ancianos.
Apoyar el trabajo de bsqueda y rescate, de evacuacin, de heridos y otras
actividades.
Mantenerse en estado de alerta por si se repite la emergencia, por que el siniestro
ocurrido puede ser el primer impacto.
DE LA BRIGADA CONTRA INCENDIOS.
Capacitacin y entrenamiento permanente sobre seguridad contra incendios y

manipuleo del GLP, dada la naturaleza de la actividad que se desarrolla.
Corregir cualquier acto inseguro que pueda originar incendios (descarga, transporte e
instalacin de balones del GLP, mantenimiento de las tuberas para el GLP, inicio de
fuego cercano a los balones y Tanque del GLP) e informando de inmediato al Jefe de
seguridad del establecimiento para hacer su reparacin.
No permitir que los extintores sean obstaculizados, a fin de facilitar su uso en caso de
emergencia.
Evitar que los artefactos que generan calor se coloquen cerca de los balones y Tanque
del GLP, ubicacin de materiales y lquidos inflamables como pintura, thiner, gasolina
aerosol, cerca de los balones y tanque del GLP etc.).
Para la descarga del GLP del medio de transporte al punto de descarga se debe tener
las siguientes previsiones:
- Ubique el vehculo en la posicin adecuada para la descarga sin que el vehculo
perjudique el libre trnsito de vehculos en la zona de maniobras y sin que perjudique el
libre trnsito de las personas.
- Verificar que el conductor accione el freno de mano del vehculo y ponga las cuas de
madera en cada llanta.
- Colocar tringulos o conos de seguridad.
- Colocar los extintores en el lugar adecuado, listo para una posible emergencia.
- Antes de iniciar la descarga, efectu la conexin a tierra para eliminar la electricidad

esttica y posteriormente la tubera de vapor del vehculo.
- mantener alejadas a las personas curiosas o ajenas.
- Proceder a la descarga del GLP.
B.- Durante la emergencia.
Accionar la alarma de emergencia contra incendios para alerta general.

Comunicar de manera inmediata al Jefe de Seguridad, la ocurrencia de una
emergencia en el Tanque y/o descarga del GLP
Determinar el motivo de la emergencia en tanque y/o descarga del GLP, (Fuga,
Incendio)
Informar a OSINERGMIN, de la ocurrencia de acuerdo a la Resolucin N 088-2005OS/CD.
En caso de producirse un Incendio, se debe evitar que el fuego se extienda rpida y
libremente procurando en lo posible cause el menor dao.
Se debe extinguir el incendio siempre y cuando no sea una fuga encendida, o contener
la llama para que no se expandan, utilizando para esto los medios disponibles como
son los extintores y los gabinetes contra incendios con manguera ubicados cercanos.
Se solicitara la presencia de los Bomberos quienes son los profesionales en este tipo
de emergencias.
Si se produjera cualquier emergencia en la descarga que no sea directamente con el
GLP,(del vehculo) estos amagos se combatirn con agua provenientes de los
gabinetes contra incendios ms cercanos.
Si existiera fuga de GLP del baln o del Tanque, se proceder de la manera siguiente:
- Detener el paso de las personas y vehculos a distancia prudencial de la zona de
emergencia.
- Retirar los vehculos que se encuentren en la playa de estacionamiento y solicitar la
ayuda policial para el corte de transito por la vas cercanas, por donde se transita
vehiculos.
- Movilizar el extintor y el equipo que fuera necesario para el control de la emergencia.
- Rociar agua con la manguera del gabinete contra incendios en forma de neblina
(chorro niebla) para dispersar los vapores del GLP.
- Cortar todas las fuentes cercanas de ignicin, no accionar interruptores elctricos.
- sofocar cualquier llama abierta que existe en las inmediaciones.
C.- Despus de la emergencia.
No ingresar ni permitir el ingreso al escenario del siniestro sin antes estar seguro de
que se haya apagado el fuego o se ha extinguido la fuga de GLP.
el ingreso de curiosos y trabajadores hasta la llegada de los Bomberos quienes darn
las indicaciones para el restablecimiento de la normalidad del caso.
Lima. 03 de Noviembre del 2008
ZONA
S
DESCRIPCION DE ZONAS
Z-101 CONSULTA EXTERNA

Z-102 CONSULTA EXTERNA CIRUGIA
2
1
1
1
Sensor de Puerta
humoPuertas resistente al fuego y
Espacio para discapacitados
Alarma Sonora contra incendios
Detector tipo rayo
Pulsor de alarma
8
2
Detectores de Humo
ANEXO N 02
DIAGRAMA Y ZONIFICACION DE CENTRAL DE EMERGENCIA

PRIMER PISO
Z-106
Z-107
Z-108
Z-109
Z-110
Z-111
Z-112
Z-113
Z-114
Z-115
Z-116
Z-117
Z-118
Z-119
Z-120
Z-121
3
2
2
1
1
1
2
6
1
1
1
1
1
1
1
1
9
12
1
1
1
2
5
6
11
28
22
15
7
9
2
2
2
2
2
2
1
3
1
1
1
2
2
1
1
2
Alarma Sonora
Z-104
Z-105
Pulsor de alarma
Z-103
MENOR
CONSULTA EXTERNA
ESPERA GABINETE PARA
PROCEDIMIENTOS - CONSULTA
EXTERNA
GABINETE DE PROCEDIMIENTOS
ESCALERA N 01 - DUCTOS
TECNICOS
CAPILLA-CAFETERIA-TIENDAS
TECNICOS
HALL PRINCIPAL
CONTROL DE PACIENTES
FARMACIA
TECNICOS
TECNICOS
ESPERA DE PACIENTES PARA
HEMODIALISIS, REHABILITACION
FISICA
MEDICINA FISICA
HEMODIALISIS
DIAGNOSTICO POR IMGENES
EMERGENCIA I
PATOLOGIA CLINICA
EMERGENCIA - OBSERVACIONES
PASADIZO APOYO AL DIAGNOSTICO
Sensor de Puerta
Puertas
Espacio para
rayoDetector tipo
Detectores de
ZONA
S
Detectores de
PRIMER PISO
SEGUNDO PISO
2
1
1
6
16
10
1
19
12
1
5
1
2
2
1
2
1
2
1
1
resistente al fuego y
2
3
3
discapacitados
16
contra incendios
temperatura
Humo
Z-122 ANATOMIA Y PATOLOGIA
SUB ESTACION Y GENERADOR DE
Z-123 EMERGENCIA
Z-124 TANQUE DE PETROLEO Y GLP.
Z-125 RESIDUOS HOSPITALARIOS
CAMARA DE OXIGENO VACIO Y AIRE
Z-126 COMPRIMIDO
Z-127 LAVANDERIA
Z-128 NUTRICION
INGRESO TECNICO A
Z-129 MANTENIMIENTO Y NUTRICION
Z-130 ALMACENES
Z-131 CUARTO DE MAQUINAS
Z-132 TALLERES DE MANTENIMIENTO
Z-133 BIOTERIO
3
1
1
2
8
1
1
2
9
5
3
6
9
1
1
1
1
1
1
2
3
12
1
1
2
1
1
4
19
2
23
1
3
Sensor de Puerta
3
2
2
Pulsor de alarma
4
2
6
5
4
Detector tipo rayo
Z-201 AUDITORIO
Z-202 CAFETERIA
Z-203 EXPOSICIONES
PASADIZO INGRESO AUDITORIOZ-204 CAFETERIA Y EXPOSICIONES
Z-205 TECNICOS
Z-206 AREA SERVICIOS SOCIALES
Z-207 TECNICOS
Z-208 UCI - NEONATAL
Z-209 CIRCULACION UCIs
Z-210 UCI - ADULTOS
Z-211 UCI - ADULTOS INTERMEDIOS
Z-212 CUNERO Y SERVICIOS ANEXOS
Z-213 TECNICOS
Z-214 CIRCULACION ESTERILIZACION
Z-215 ESTERILIZACION
CIRCULACION OBSTETRICA Y
Z-216 CENTRO QUIRURGICO
Z-217 CENTRO OBSTETRICO
Z-218 TECNICOS
Z-221 ENTREGA MATERIAL ESTERIL
Detectores de Humo
ZONA
S
1
2
1
2
1
1
2
6
1
1
Sensor de Puerta
11
Detector tipo rayo
Z-301 HOSPITALIZACION MEDICINA

Z-302 TECNICOS
AREA ADMINISTRATIVA DE
Z-303 HOSPITALIZACION - 1
Z-304 TECNICOS
Z-305 HOSPITALIZACION CIRUGIA
Z-306 TECNICOS
Z-308 TECNICOS
Detectores de Humo
ZONA
S
Pulsor de alarma
TERCER PISO
1
2
Sensor de Puerta
Detector tipo rayo
Z-401 HOSPITALIZACION PEDIATRIA

Z-402 TECNICOS
Z-404 TECNICOS
HOSPITALIZACION GINECO
Z-405 OBSTETRICIA
Z-406 TECNICOS
Z-408 TECNICOS
Detectores de Humo
ZONA
S
Pulsor de alarma
CUARTO PISO
Sensor de Puerta
27
Detector tipo rayo
Z-501 AREA DE INVESTIGACION

Z-502 TECNICOS
Z-503 TECNICOS
Z-504 TECNICOS
Detectores de Humo
ZONA
S
Pulsor de alarma
QUINTO PISO
Z-505 AREA DE DOCENCIA

Z-506 TECNICOS
INGRESO A ADMINISTRACION-POR
Z-507 ESCALERA 2
INGRESO A ADMINISTRACION - POR
Z-508 ESCALERA 1
Z-509 OPERACIONES INFORMATICAS
Z-510 CENTRAL DE MONITOREO
Z-511 MANTENIMIENTO INFORMATICO
19
1
2
1
1
1
1
1
1
Sensor de Puerta
Puertas
Espacio para
Alarma Sonora
Pulsor de alarma
rayoDetector tipo
Detectores de
ZONA
S
Detectores de
SEXTO PISO
resistente al fuego y
27
2
6
1
1
2
55
1
1
10
8
48
29
11
discapacitados
contra incendios
temperatura
Humo
Z-601 ADMINISTRACION
Z-602 TECNICOS
Z-603 TECNICOS
Z-604 TECNICOS
Z-605 RESIDENCIA MEDICA
Z-606 TECNICOS
53
ANEXO N 03
DISTRIBUCION DE EXTINTORES
PRIMER PISO
ZONA
S
CO2

CONSULTA EXTERNA CIRUGIA
Z-102 MENOR
PROCEDIMIENTOS - CONSULTA
Z-104 EXTERNA
GABINETE DE
Z-105 PROCEDIMIENTOS
Z-106 TECNICOS
Z-107 CAPILLA-CAFETERIA-TIENDAS
Z-108 TECNICOS
Z-109 HALL PRINCIPAL
Z-110 CONTROL DE PACIENTES
Z-111 FARMACIA
Z-112 TECNICOS
Z-113 TECNICOS
HEMODIALISIS,
Z-114 REHABILITACION FISICA
Z-115 MEDICINA FISICA
Z-116 HEMODIALISIS
Z-117 DIAGNOSTICO POR IMGENES
Z-118 EMERGENCIA I
Z-119 PATOLOGIA CLINICA
EMERGENCIA Z-120 OBSERVACIONES
PASADIZO APOYO AL
Z-121 DIAGNOSTICO
5
Lbs
H2
O
9
50 2.5 2.5
Kg Kg Gl Gl
PQS
10
6
Lbs Kg
3
1
1
5
2
3
1
1
1
1
2
4
1
4
4
1
2
3
1
12
3
3
1
1
1
5
12
4
3
1
1
1
1
1
1
PRIMER PISO
CO2
ZONA
S

SUB ESTACION Y GENERADOR
Z-123 DE EMERGENCIA
CAMARA DE OXIGENO VACIO Y
Z-126 AIRE COMPRIMIDO
Z-127 LAVANDERIA
Z-128 NUTRICION
INGRESO TECNICO A
Z-129 MANTENIMIENTO Y NUTRICION
Z-130 ALMACENES
Z-133 BIOTERIO
5
Lbs
PQS
10
Lbs
6
Kg
1
1
2
9
50
K
Kg
g
5
2
2
2
3
4
2
4
1
2
2
1
9
H2
O
2.5 2.5
Gl
Gl
2
1
1
SEGUNDO PISO
ZONA
S
Z-201 AUDITORIO
Z-202 CAFETERIA
Z-203 EXPOSICIONES
PASADIZO INGRESO
AUDITORIO-CAFETERIA Y
Z-204 EXPOSICIONES
Z-205 TECNICOS
Z-207 TECNICOS
Z-210 UCI - ADULTOS
Z-212 CUNERO Y SERVICIOS ANEXOS
Z-213 TECNICOS
Z-214 CIRCULACION ESTERILIZACION
Z-215 ESTERILIZACION
CIRCULACION OBSTETRICA Y
Z-217 CENTRO OBSTETRICO
Z-218 TECNICOS
Z-221 ENTREGA MATERIAL ESTERIL
CO2
5
10
Lbs Lbs
6
Kg
PQS
9
50
Kg Kg
4
3
1
4
2
1
K
2.5
Gl
H2O
2.5 Gl
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
1
3
1
3
1
3
1
1
1
3
1
8
TERCER PISO
CO2
ZONA
S

Z-302 TECNICOS
Z-304 TECNICOS
Z-306 TECNICOS
Z-308 TECNICOS
5
Lbs
PQS
10
Lbs
6
Kg
9
Kg
50
Kg
K H2O
2.
2.5
5
Gl
Gl
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CUARTO PISO
ZONA
S

Z-402 TECNICOS
Z-404 TECNICOS
HOSPITALIZACION GINECO
Z-405 OBSTETRICIA
Z-406 TECNICOS
Z-408 TECNICOS
CO2
5
10
Lbs Lbs
6
Kg
PQS
9
Kg
50
Kg
K H2O
2.5 2.5
Gl
Gl
2
1
1
2
1
2
1
2
QUINTO PISO
ZONA
S
Z-501 AREA DE INVESTIGACION

Z-502 TECNICOS
Z-503 TECNICOS
Z-504 TECNICOS
Z-505 AREA DE DOCENCIA
Z-506 TECNICOS
INGRESO A ADMINISTRACIONZ-507 POR ESCALERA 2
INGRESO A ADMINISTRACION Z-508 POR ESCALERA 1
Z-509 OPERACIONES INFORMATICAS
Z-510 CENTRAL DE MONITOREO
Z-511 MANTENIMIENTO INFORMATICO
CO2
PQS
10
5
6
9
50
Lb
Lbs
Kg Kg Kg
s
2
K
2.5
Gl
H2O
2.5 Gl
1
5
SEXTO PISO
ZONA
S
Z-601 ADMINISTRACION
Z-602 TECNICOS
Z-603 TECNICOS
Z-604 TECNICOS
Z-606 TECNICOS
CO2
5
10
Lbs Lbs
PQS
6
9
50
Kg Kg Kg
K
2.5
Gl
H2O
2.5 Gl
2
1
1
2
TOTAL
65 53 60 96 2
34
ANEXO N 04
DISTRIBUCION DE SEALES
2
1
2
1
1
1
3
3
3
2
3
6
4
5
3
3
3
6
1
1
1
1
1
1
1
emergenciaProhibido uso en
9
2
6
Espacio discapacitados
GABINETE DE PROCEDIMIENTOS
ESCALERA N 01 - DUCTOS TECNICOS
CAPILLA-CAFETERIA-TIENDAS
HALL PRINCIPAL
3
2
5
Puerta corta fuego
Z-105
Z-106
Z-107
Z-108
Z-109
Ubicacin de Sirena

Z-102 CONSULTA EXTERNA CIRUGIA MENOR
Z-104 PROCEDIMIENTOS - CONSULTA EXTERNA
Pulsador de alarmas
luces de emergencia
ZON
AS
Ubicacin de extintores
PRIMER PISO
4
8
3
3
1
3
1
1
1
1
1
1
2 7
4 6
8 7
26 15
7 23
6 18
2 5
2 3
2
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
6
12
3
3
CONTROL DE PACIENTES
FARMACIA
Z-114 HEMODIALISIS, REHABILITACION FISICA
Z-115 MEDICINA FISICA
Z-116 HEMODIALISIS
Z-117 DIAGNOSTICO POR IMGENES
Z-118 EMERGENCIA I
Z-119 PATOLOGIA CLINICA
Z-120 EMERGENCIA - OBSERVACIONES
Z-121 PASADIZO APOYO AL DIAGNOSTICO
Puerta corta fuego
Z-110
Z-111
Z-112
Z-113
Ubicacin de sirena

SUB ESTACION Y GENERADOR DE
Z-123 EMERGENCIA
CAMARA DE OXIGENO VACIO Y AIRE
Z-126 COMPRIMIDO
Z-127 LAVANDERIA
Z-128 NUTRICION
INGRESO TECNICO A MANTENIMIENTO Y
Z-129 NUTRICION
Z-130 ALMACENES
Z-133 BIOTERIO
Pulsador de alarmas
luces de emergencia
ZON
AS
PRIMER PISO
4
4
2
3
2
3
1
2
1
1
4
4
9
2
5
11
1
1
2
1
2
2
4
6
2
13
3
5
3
2
6
5
1
1
1
1
1
2
1
2
4
2
2
2
1
1
5
1
3
3
2
1
2
22
7
3
5
3
3
5
3
3
2
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
8
8
5
8
6
2
Puerta corta fuego
Ubicacin de sirena
Z-201 AUDITORIO
Z-202 CAFETERIA
Z-203 EXPOSICIONES
PASADIZO INGRESO AUDITORIOZ-204 CAFETERIA Y EXPOSICIONES
Z-205 ESCALERA N 01 - DUCTOS TECNICOS
Z-210 UCI - ADULTOS
Pulsador de alarmas
luces de emergencia
ZON
AS
SEGUNDO PISO
Z-212
Z-213
Z-214
Z-215
Z-216
Z-217
Z-218
Z-219
Z-220
Z-221
CUNERO Y SERVICIOS ANEXOS

CIRCULACION ESTERILIZACION
ESTERILIZACION
CIRCULACION OBSTETRICA Y CENTRO
QUIRURGICO
CENTRO OBSTETRICO
CENTRO QUIRURGICO
CENTRO QUIRURGICO
ENTREGA MATERIAL ESTERIL
2
3
2
6
3
3
4
4
1
1
1
2
1
1
1
2 4
7 12
3 3
16 17
1
3
1
4
1
1
1
1
1
2
Puerta corta fuego
1
1
Pulsador de alarmas

luces de emergencia
ZON
AS
Ubicacin de sirena
TERCER PISO
2
3
4
3
1
1
2
3
2
3
4
3
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
Ubicacin de sirena
Puerta corta fuego

Z-405 HOSPITALIZACION GINECO OBSTETRICIA
Pulsador de alarmas
luces de emergencia
ZON
AS
CUARTO PISO
2
3
2
3
2
3
4
3
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
3
1
1
1
1
luces de emergencia
Pulsador de alarmas
Ubicacin de sirena
Puerta corta fuego
emergenciaProhido uso en
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
QUINTO PISO
ZON
AS
Z-501
Z-502
Z-503
Z-504
Z-505
AREA DE INVESTIGACION
AREA DE DOCENCIA
2
3
3
3
5
luces de emergencia
Pulsador de alarmas
Ubicacin de sirena
Puerta corta fuego
emergenciaProhido uso en
4
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
Z-508
Z-509
Z-510
Z-511

INGRESO A ADMINISTRACION-POR
Z-507 ESCALERA 2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
INGRESO A ADMINISTRACION - POR

ESCALERA 1
OPERACIONES INFORMATICAS
CENTRAL DE MONITOREO
MANTENIMIENTO INFORMATICO
SEXTO PISO
ZON
AS
Z-601
Z-602
Z-603
Z-604
ADMINISTRACION
2
3
3
3

TOTAL
2 4 1 1
3 3 1 1 1 2 2
34 37 10
3 6 4 53 29 48 48
ANEXO N 05
FORMACION DE BRIGADAS
COMIT PERMANENTE DE LA EMERGENCIA
Nombre
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
Cargo en el Hospital
Director General del
Hospital Regional de
Lambayeque
Administrador del
Cargo en el comit
permanente de emergencia
Director de la Emergencia
Secretario
xxxxxxxxxx
Lambayeque
Jefe de Logistica del
Lambayeque
Jefe de Seguridad
BRIGADA CONTRA INCENDIOS

NOMBRE
xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Mantenimiento del

Lambayeque
Cargo en el Comit permanente

de Emergencia
Jefe de la Brigada
Ruta de Evacuacin N 01
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Servicio
Residencia Mdicos
Jefe de Servicio Direccin Acadmica
Jefe de Servicio
Hospitalizacin
Jefe de Servicio
Hospitalizacin
Jefe de Servicios en
Esterilizacin
Jefe de servicios en
Unidad de Cuidados
Intensivos
Sub Jefe de Servicios en
Unidad de Cuidados
Intensivos

de Emergencia
Brigadista Exterminador Operador de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Servicio
Administracin del
Hospital
Jefe de Servicio Area de
Investigacin
Jefe de Servicio
Hospitalizacin
Jefe de Servicio
Hospitalizacin
Jefe de Servicios en el
Centro Quirrgico
Jefe de servicios en el
Centro Obsttrico

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Sub Jefe de Servicio

Administracin del
Hospital
Area de Investigacin
Hospitalizacin
Hospitalizacin
Servico Social

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx

Residencia Medica
Direccin Acadmica
Hospitalizacin
Hospitalizacin
Unidad de Cuidados
Intensivos
Unidad de Cuidados
Intensivos

de Emergencia
Brigadista Exterminador - Operador
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Servicios de
Rehabilitacin
Rehabilitacin

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
de Emergencia
Hemodilisis
Hemodilisis
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Imgenes
Imgenes

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Emergencia
Emergencia

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Anatoma y Patologa
Anatoma y Patologa

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Farmacia
Banco de Sangre
Nutricin

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
almacenes
Medios
Mantenimiento
de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Talleres
Sub Jefe de Servicios de
Bioterio
Talleres

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Consulta Externa
Consulta Externa

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Mantenimiento
Exteriores
mantenimiento exteriores

de Emergencia
Nombre
Piso

de Emergencia
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Auditorio
Comedor


NOMBRE
xxxxxxxxxxxxxx
Sub Jefe de Mantenimiento del

Lambayeque

de Emergencia
Jefe de la Brigada
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Representante de
Residencia Mdicos
Secretaria de la Direccin
Acadmica
Jefe de Enfermeras
Hospitalizacin
Jefe de Enfermeras
Hospitalizacin
Jefe de Unidad de
Esterilizacin
Jefe Unidad de de
Cuidados Intensivos
Jefe de Unidad de
Cuidados Intensivos

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe Administracin del

Hospital
Jefe de Unidad de Area
de Investigacin
Jefe Unidad de
Hospitalizacin
Jefe de Unidad de
Hospitalizacin
Jefe Unidad de
Centro Quirrgico

de Emergencia
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad
Centro Obsttrico
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad de
Administracin del Hosp.l
Jefe de Unidad
Area de Investigacin
Jefe de Unidad
Hospitalizacin
Jefe de Unidad de
Hospitalizacin
Jefe de Unidad de
l Servico Social

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad de
Residencia Medica
Jefe de unidad de la
Direccin Acadmica
Jefe de Unidad
Hospitalizacin
Jefe de Unidad de
Hospitalizacin
Jefe Unidad de
Cuidados Intensivos
Jefe de Unidad de
Cuidados Intensivos

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe Unidad de
Rehabilitacin
Jefe de Unidad de
Rehabilitacin

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
de Emergencia
Jefe de Unidad de de
Hemodilisis
Jefe de Unidad de
Hemodilisis
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad de
Imgenes
Jefe de Unidad en
Ayuda por Imgenes

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Unidad de Emergencia
Jefe de Unidad de
Emergencia

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad de
Anatoma y Patologa
Jefe de Unidad de
Anatoma y Patologa

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Unidad de
Farmacia
Jefe de Unidad de
Banco de Sangre
Jefe de Unidad de
Nutricin

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de
almacenes
Jefe de Ayuda de
Medios

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Bioterio
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Talleres
Jefe de Talleres

de Emergencia
de Extintor
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Consulta Externa
Xxxxxxxxxxxxxx
Sub Jefe de
Consulta Externa

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Exteriores
mantenimiento exteriores

de Emergencia
Nombre
Piso
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Auditorio
Xxxxxxxxxxxxxx
Jefe de Comedor

de Emergencia
ANEXO N 06
CAPACITACION DE BRIGADAS
1 ra CAPACITACION: PROCEDIMIENTOS DE EVACUACION
1. DIRIGIDO: Al personal del HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE

2. OBJETIVO: Desocupacin ordenadamente del HOSPITAL REGIONAL DE
LAMBAYEQUE en forma rpida y oportuna, esto incluye tambin el desplazamiento de
bienes, documentos, valores, etc. Considerados No Recuperables, el motivo de una
evacuacin es la proteccin de las personas, pacientes, acompaantes y empleados ante
la existencia de riesgos que pongan en peligro su integridad fsica, evitando as cualquier
dao, en casos de sismos incendios.
Proporcionar a los participantes los conocimientos bsicos y avanzados de las normas,

procedimientos y actuaciones personales que les permitan desempearse dentro del
esquema de la Seguridad y Proteccin de Planta.
3. TEMARIO
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
Acciones para la Evacuacin

Consideraciones para la Evacuacin.
Ubicacin de Rutas de Evacuacin.
Procedimientos para la Evacuacin
Puntos de Concentracin.
Tiempo de la Evacuacin.
4. DESARROLLO
4.1. Acciones para la evacuacin
Antes de la emergencia (fase preventiva)
En esta fase se implementarn las medidas y condiciones de seguridad a fin de
minimizar los riesgos reduciendo las vulnerabilidades y mediante el entrenamiento de
las brigadas operativas.
Durante la emergencia (fase de intervencin)
Comprende la ejecucin de los procedimientos y acciones concretas previstas para
una respuesta inmediata a la emergencia presentada.
Despus de la emergencia (fase de rehabilitacin)
Fase de retorno a la normalidad de las actividades, tomndose las medidas
necesarias en caso de que se repita el siniestro, se debe realizar la evaluacin de
daos y prdidas.
4.2. Consideraciones para la Evacuacin.
Vas Seleccionadas para el escape.

Cantidad de Ambientes.
Numero de Trabajadores.
Publico asistente.
Ancho de las vas de evacuacin.
Ancho de las puertas de Evacuacin.
4.3. Ubicacin de Rutas de Evacuacin.

Ruta de Evacuacin N 01: que centraliza la evacuacin por la escalera N 03 con
Sexto Piso:
Residencia medica.
Quinto piso:
Aulas y jefatura de capacitacin.
Cuarto Piso:
Hospitalizacin gineco obstetra.
Tercer Piso:
Hospitalizacin de Ciruga y Hall de espera.
Segundo Piso: Esterilizacin, UCI adultos y cunero.
Primer Piso:
Evacuacin hacia zona segura ubicada en patio de
maniobras de mantenimiento.
Ruta de evacuacin N 02: que centraliza la evacuacin por la escalera N 02 con
Sexto Piso:
Quinto piso:
Cuarto Piso:
Tercer Piso:
Segundo Piso: Centro quirrgico y centro Obsttrico.
Primer Piso:
Evacuacin por el hall de pacientes de medicina fsica hacia

zona de seguridad ubicada en ingreso principal del hospital.

Sexto Piso:
Quinto piso:
Cuarto Piso:
Tercer Piso:
Segundo Piso: Asistencia Social.
Primer Piso:
Evacuacin por el hall principal hacia zona de
seguridad ubi cada en ingreso principal del hospital.
Sexto Piso:
Parte de residencia medica.
Quinto piso:
Parte de Capacitacin y Docencia.
Cuarto Piso:
Hospitalizacin Gineco Obsttrica.
Tercer Piso:
Hospitalizacin Ciruga.
Segundo Piso: UCI adultos y UCI nios.
Primer Piso:
Evacuacin hacia zona de seguridad ubicada en el
patio de Maniobras de mantenimiento.
Ruta de evacuacin N 05: que centraliza la evacuacin independiente solamente
para pacientes de Rehabilitacin
Primer Piso:
Evacuacin de Rehabilitacin hacia la zona de
a pacientes de Hemodilisis.
Primer Piso:
Evacuacin de Hemodilisis hacia la zona de
a pacientes de Imgenes.
Primer Piso:
Parte de la evacuacin de Imgenes hacia zona de
a pacientes de emergencia, parte de imgenes, parte de banco de sangre.
Primer Piso:
emergencia, parte de imgenes, parte de banco de
sangre hacia la zona de seguridad ubicada en el helipuerto.
a Anatoma patolgica, Area de residuos, Lavandera.
Primer Piso:
Anatoma patolgica, Area de residuos, Lavandera,
hacia la zona de seguridad ubicada en patio de maniobras de
mantenimiento.
a Nutricin, Almacenes de farmacia, laboratorios y Almacn de Historias clnicas.
Primer Piso:
Nutricin, Almacenes de farmacia, laboratorios y
Almacn de Historias clnicas, hacia la zona de seguridad ubicada en
patio de maniobras de mantenimiento.
a Gabinetes de apoyo, almacenes y parte de mantenimiento.
Primer Piso:
Gabinetes de apoyo, almacenes y parte de
mantenimiento, hacia la zona de seguridad ubicada en el patio de
mantenimiento.

a Bioterio y Talleres de mantenimiento.
Primer Piso:
Parte de Bioterio y Talleres de mantenimiento hacia la
zona de seguridad ubicada en la parte posterior de la consulta externa.
Ruta de evacuacin N 13: que centraliza la evacuacin independiente solamente a
parte de Consulta externa
Primer Piso:
a Parte de Consulta externa que va hacia la zona de
Parte de la consulta externa que va hacia la parte posterior de
los consultorios de la consulta externa.
Parte de Hall principal, control de pacientes y Hall de atencin a publico en imgenes,
patologa clnica y Rehabilitacin.
Primer Piso:
a Hall principal, control de pacientes y Hall de atencin
a publico en imgenes, patologa clnica y Rehabilitacin.
Primer Piso:
4.4. Procedimientos para la Evacuacin
Evitar correr o gritar

Conservar la calma para evitar brotes de pnico.
Desalojar los ambientes en forma rpida y ordenada.
No regresar por ningn motivo, sin la autorizacin de los responsables de la seguridad.
Auxiliar en forma oportuna a quien lo requiera.
No caminar con las manos en los bolsillos o en la cabeza.
En caso de existir humo que impida la visibilidad, desplazarse agachados o
Arrastrndose por el piso (rampando), ya que al nivel del mismo se mantiene por mayor
tiempo el aire puro.
4.5. Puntos de concentracin.
Zona Segura N 01 de concentracin en el exteriores del ingreso principal.

Zona Segura N 01A de concentracin en el exteriores del ingreso principal.
Zona Segura N 02 de concentracin en el Helipuerto - Emergencia.
Zona Segura N 03 de concentracin en el Estacionamiento de Mantenimiento.
Zona Segura N 04 de concentracin en el Estacionamiento de Mantenimiento.
Zona Segura N 05 de concentracin en los exteriores de Consulta externa.
Zona Segura N 06 de concentracin en los exteriores del Consulta externa.
4.6. Tiempo de Evacuacin
133 Segundos
62 Segundos
54 Segundos
102 Segundos
102 Segundos
18 Segundos
35 Segundos
64 Segundos
49 Segundos
89 Segundos
63 Segundos
26 Segundos
105 Segundos
141 Segundos
133 Segundos
NOTA: Tiempo Mximo para evacuacin = 3 Minutos
2 da CAPACITACION: PROCEDIMIENTOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

1
DIRIGIDO: Al personal, paciente y acompaantes del HOSPITAL REGIONAL DE

LAMBAYEQUE.
OBJETIVO: Proporcionar a los participantes los conocimientos bsicos y avanzados en la

permanente capacitacin y entrenamiento sobre seguridad contra incendios y prevencin
de corto circuitos, dada la naturaleza de la actividad que se desarrolla en el
COMPORTAMIENTO DEL FUEGO AGENTES EXTINTORES
3.1 QUE ES EL FUEGO Y SU COMPOSICIN
FUEGO
Es una reaccin qumica de oxidacin con emisin de luz y calor
INCENDIO
Es un fuego, no deseado, fuera de control
COMPOSICIN DEL FUEGO
Est formado por 3 elementos representados por el tringulo
MATERIAL
COMBUSTBLE
OXIGENO
FUENTE DE
CALOR
TRIANGULO DE FUEGO
Para que se produzca un incendio es necesario que existan tres elementos:
-
Material combustible (madera, papel, gasolina, etc.)

Oxgeno
Fuente de calor
3.2 EXTINCION DEL INCENDIO

Una vez detectado el incendio y propalada la alarma a los medios de ayuda externa
(Cuerpo de Bomberos), es necesario evitar su propagacin y extinguirlo, de acuerdo a la
clase de incendio de que se trate y empleando el equipo adecuado.
3.3 FORMAS DE EXTINCIN
Sofocacin , anulacin del oxgeno

Enfriamiento, anulacin del calor
Separacin, anulacin de los materiales combustibles.
3.4 DEBE COMBATIR EL INCENDIO?
Antes de comenzar a combatir un incendio menor asegurase de que todos hayan salido
o estn saliendo del la edificacin.
Asegurase de que hayan llamado a los bomberos
Compruebe que el incendio est limitado a un rea pequea, tal como un cubo de
basura, y se est propagando ms all del rea inmediata.
Asegurase de que detrs haya una salida segura y sin obstrucciones a la cual no se
vaya a propagar el incendio
Asegurase de que el extintor sea del tamao y tipo apropiado para el incendio y que
UD. Sepa como usarlo.
Es imprudente combatir un incendio con un extintor en cualquier otra circunstancia.
En lugar de hacerlo, salga inmediatamente, cierre el rea por completo y deje el
incendio a cargo del Departamento de Bomberos.
TIPOS DE INCENDIO
4.1 TIPO A
Combustibles ordinarios, tales como madera, tela, papel, caucho y plsticos
4.2 TIPO B
Lquidos inflamables, tales como gasolina, aceite, grasa, brea, pintura a base de petrleo,
laca y gases inflamables.
4.3 TIPO C
Equipo elctrico con corriente inclusive alambrado, cajas de fusibles, cortacircuitos, maquinarias y electrodomsticos.
5
5.1
ACCIONES A TOMAR
ANTES
En dicho proyecto deber disponer de un Plan de Proteccin, Seguridad y Evacuacin
frente al peligro de incendio, debiendo realizar prcticas y simulacros peridicamente.
Ubicar en lugar visible los nmeros telefnicos de Bomberos, Defensa Civil, Hospitales,
Serenazgo y Comisaras ms cercana a la edificacin.
Asimismo tenga a la mano extintores de incendio en buen estado, linternas, botiquines,
silbatos, etc.
Guarde en envases seguros todo lquido inflamable, selo con mucho cuidado y no
permita que sean arrojados en alcantarillas porque pueden ocasionar incendios y/o
explosiones.
No arroje las colillas de cigarros prendidas en lugares de almacenamiento de material
inflamable.
No deje conectados equipos elctricos.
No recargue los enchufes con conexiones mltiples de varios equipos elctricos.
Proteja correctamente los cables elctricos.
5.2 DURANTE
5.3
ENCASO de producirse un incendio llame a los Bomberos al telfono 116, luego de

hacerlo, recin trate de controlarlo usted.
Si hay un extintor cerca USELO, no pierda la serenidad, no grite ni corra y recuerde :
PRIMERO ES SU VIDA
Si el incendio se torna desproporcionado no lo enfrentes y escapa cuanto antes con
todos los trabajadores que se encuentran en ese momento, solo cuando el fuego es
reciente y an no se haya propagado trate de controlarlo.
Procedern a cortar el suministro de energa elctrica.
Evaluar la magnitud del incendio y de ser necesario solicitar el apoyo de los Bomberos
y ordenar la evacuacin de las personas, documentos, equipos y materiales de valor a
lugares seguros.
Retirar de la zona afectada muebles, maquinas equipos, materiales y lquidos
inflamables, otros.
Mediante acciones enrgicas impedirn el pnico colectivo y los comportamientos
histricos que hubieran.
Al comenzar a arder la ropa de alguna persona, hacer que se tienda sobre el suelo
cubrindose la cara y el cuello, hgalo rodar y cbralo con un saco, manta, etc., para
apagar el fuego.
Si lo acorrala el fuego, tpese la nariz con un pauelo, camisa, etc. Y busque la salida
arrastrndose.
DESPUES
No ingresar ni permitir el ingreso al escenario del siniestro sin antes de estar seguro de
que se haya apagado el fuego.
el ingreso de curiosos y trabajadores.
3ra CAPACITACION: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

1
DIRIGIDO: Al personal del HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE

OBJETIVO: Proporcionar a los participantes los conocimientos bsicos
y Avanzados
para la reaccin ante situaciones que afecten la salud o integridad Psico-fsica de las
personas que se encuentren en el interior del HOSPITAL REGIONAL DE
LAMBAYEQUE la misma que debe encuadrarse en lo que regularmente se denomina
primeros auxilios lo cual significa estar en condiciones de actuar correctamente en un caso
de emergencia sea el representante legal, Jefe de Seguridad, trabajadores o pblico en
general.
Las actividades de primeros auxilios buscan necesariamente cubrir las posibilidades de
riesgo, tomando las acciones correctas y sencillas que convienen al mejor manejo de las
emergencias, en caso de salvaguardar la vida evitando causar lesiones irreversibles en
personas accidentadas o en situaciones de emergencia mdica.
Para la delicadeza de la actividad se hace necesaria la puesta en vigilancia de actividades
de entrenamiento que deban incluir en los programas de instruccin y adiestramiento,
entrenamiento y reentrenamiento.
2
2.1
NOCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS

CONCEPTO
Primeros Auxilios son los conocimientos mnimos imprescindibles que debe poseer
cualquier persona para que, en el deber de prestar ayuda, sea eficaz la labor de auxiliar
a una vctima hasta la llegada de los servicios de asistencia sanitaria (Bomberos,
rescatistas, paramdico, mdico, etc. basados siempre en la premisa P.A.S.:
PROTEGER, ALERTAR, SOCORRER.
2.2
OBJETIVOS
Los objetivos son lo siguientes:
Conservar la vida y la salud de la victima o enfermo
Evitar las complicaciones fsicas y psicolgicas
Asegurar el traslado del paciente al centro asistencial ms cercano.
2.3
SEGURIDAD Y PROTECCION PERSONAL

La definicin del rescate significa alejar a la vctima de una situacin peligrosa que
pueda poner en riesgo su vida, pero sin importar el tipo de rescate la seguridad siempre
es lo ms importante, hay que considerar que a pesar de la urgencia y angustia que
presentan las emergencias siempre los rescatistas deben tomar en cuenta todas las
precauciones necesarias para prevenir que ellos mismos sean parte de la lista de
lesionados o muertos.
Para nuestra seguridad nunca hay que olvidar que:
Primero soy yo
Segundo soy yo
Tercero soy yo.
Asimismo tenemos que considerar cuando la vida de nosotros o de alguien ms
involucrado en un rescate.
Usted es el nmero uno
Su equipo de trabajo es el nmero dos
El paciente es el nmero tres.
POR ESO NO EXISTE EXCUSA PARA QUE SEAMOS OTRA VICTIMA MAS
Por lo tanto al llegar al lugar de emergencia donde veamos una vctima o vctimas
debemos realizar la evacuacin de la escena que es el primer paso que ha de seguir en la
atencin de primeros auxilios a fin de localizar riesgos provocados por el accidente o
causante de ello ya que si olvidamos este punto podramos pasar de rescatadores a
rescatados.
Consiste en realizar:
Evaluacin visual panormica en el sector de la emergencia.

Nmero de victimas
Identificacin de la causa
Riesgos (Incendios, electrocucin, aplastamiento, etc)
2.4 PROTECCION PERSONAL

Parte de la preocupacin sobre la seguridad personal debe ser la proteccin adecuada
contra cualquier agente externo que ponga en peligro nuestra integridad, cuando se
evala a un paciente debe evitarse el contacto directo de la sangre, lquidos corporales,
membranas, heridas y quemaduras, entre otros.
Por ello debemos usar:
Guantes de ltex
Mascarilla de bolsillo
Protector de ojos
Delantal
Otros que el caso amerite.

2.5.- EVALUACIN INICIAL Y REANIMACIN
REANIMACIN
La reanimacin es el conjunto de maniobras que se realizan para asegurar el aporte de
sangre oxigenada al cerebro cuando fallan los mecanismos naturales.
Estas maniobras se ejecutan segn detectemos la ausencia de una constante
respiracin o el pulso) o ambas.
vital (la
Es fundamental que se realicen de una manera rpida, exacta y ordenada, pues la

ejecucin de maniobras de reanimacin sobre una persona que respire o tenga pulso
puede ser fatal, acarreando lesiones internas graves e incluso la muerte.
VALORACIN PRIMARIA Y RCP
Consiste en la exploracin de las constantes vitales con el nico fin de detectar su
presencia, sin entretenernos en cuantificar. Se realizar siempre de manera rpida y
sistemtica, siguiendo estos pasos:
CONCIENCIA: Para evaluar la conciencia se preguntara a la victima si nos escucha y
como se encuentra, a la vez que lo sacudimos ligeramente los hombros o se lo pellizca
la cara (A.V.D.N) No solo buscaremos que el paciente
Nos de una respuesta verbal , sino que podamos esperar cualquier movimiento de
defensa del tipo de apertura o cierre de ojos retirada de la cara o manos ante pellizco
etc.
Si la vctima responde, pasaremos a realizar la valoracin secundaria; si, por el
contrario, no percibimos ninguna respuesta consideraremos a la vctima inconsciente,
avisaremos a una ambulancia y pasaremos a prepararnos para la evaluacin de la
respiracin. Recuerda que a una persona inconsciente como consecuencia de un golpe
(traumatismo) siempre se la supondr y tratar como si tuviera lesin en la columna
vertebral, tratando y movilizando el eje cabeza, cuello y tronco como un solo bloque.
PREPARACIN: Nos colocaremos a la altura de los hombros, quitaremos la ropa que
nos moleste del pecho de la vctima (atencin con los sujetadores que tienen aros
metlicos; aflojaremos camisa y correa, retiramos cadenas o collares y colocaremos
a la vctima tumbada sobre un plano duro en decbito supino (boca arriba) con los
brazos a lo largo del cuerpo.
RESPIRACIN: La evaluaremos acercando un lateral de nuestra cara a la boca y nariz
de la vctima mientras que
miramos su pecho y abdomen. Buscamos con esto or y/o sentir en nuestra mejilla la
entrada y/o salida del aire
de la vctima, a la vez que nos permite ver y observar el movimiento respiratorio del
trax y abdomen.
En caso de no sentir la respiracin, observaremos que la boca y faringe estn libres de
objetos que puedan obstruir las vas areas (dentaduras, chicles, caramelos, flemas,
vmitos, etc.), liberaremos la base de la lengua que tambin puede obstruir el paso del
aire por la faringe. Para ello pondremos una mano en la frente, que empujar hacia
abajo, y la otra en la nuca, que tirar hacia arriba, consiguiendo as estirar el cuello
elevando la mandbula y con ella la base de la lengua, volviendo de nuevo a comprobar
la respiracin.
Esta maniobra es conocida como hiperextensin.

Si la respiracin existe, giraremos su cabeza hacia un lado y pasaremos a realizar la
valoracin secundaria; si, por el contrario, la respiracin no est presente realizaremos
2 insuflaciones seguidas (boca a boca) y a continuacin valoraremos el pulso.
BOCA A BOCA: Consiste en introducir en los pulmones de la vctima el aire contenido
en nuestra boca, faringe, laringe, trquea y bronquios antes de que quede viciado por
nuestra propia respiracin; es decir: el aire que an no ha sufrido el total intercambio
gaseoso en nuestros pulmones.
Para ello, manteniendo el cuello de la vctima en extensin, pegaremos nuestros labios
hermticamente alrededor de la boca de la vctima mientras pinzamos su nariz con los
dedos ndice y pulgar de la mano que mantenemos en la frente; le insuflaremos el aire
con fuerza moderada durante no ms de dos segundos a la vez que miramos su trax y
abdomen y nos aseguramos de que lo que sube es el trax. Esta fuerza debe ser muy
controlada en el caso de que el paciente sea un nio y ms an en el caso de
lactantes.
No retirar la mano de la nuca; si lo hacemos porque la boca est firmemente cerrada y

es preciso abrirla (ver figura anterior) no la apoyes en la garganta pues impedira la
entrada del aire.
Si al insuflar vemos subir el abdomen es sntoma de que el aire pasa al estmago en
vez de los pulmones; en este caso corregiremos la postura de la cabeza realizando de
nuevo la hiperextensin del cuello o comprobando de nuevo la cavidad de la boca y
faringe para detectar que la lengua o cuerpos extraos impidan la entrada de aire en
los pulmones. Si esto es lo que ocurre, realizaremos la maniobra de desobstruccin.
PULSO: El pulso vamos a localizarle en cualquiera de las arterias cartidas situadas en el

cuello a ambos lados de la nuez. Para ello utilizaremos 2 3 dedos (nunca el pulgar)
de la mano que tenamos en la nuca, que la haremos resbalar por cualquiera de los
laterales de la trquea (mejor por el lado opuesto a nosotros) hasta la depresin
existente entre sta y los msculos externocleido-mastoideos, presionando hacia
la nuez. Si sentimos el pulso seguiremos realizando el boca a boca a ritmo de 1
insuflacin cada 5 segundos; si, por el contrario, la vctima carece de pulso NO
golpearemos el trax con el puo y comenzaremos el masaje cardaco externo.
MASAJE CARDIACO EXTERNO: Consiste en comprimir el corazn entre el esternn y la

columna vertebral cargando nuestro peso sobre el tercio inferior del esternn de la
vctima. Para localizar este punto con exactitud seguiremos con los dedos de una de
nuestras manos el borde inferior de las costillas en direccin al esternn, y en la zona
central del pecho chocaremos con la punta cartilaginosa del esternn (apfisis
xifoides); en este punto pondremos 2 o 3 dedos de la otra mano en direccin a la
cabeza y en este nuevo punto colocaremos el taln de la primera mano.
Esta es la zona donde realizaremos las compresiones, quedando completamente

desnuda y especialmente si existen sujetadores con aros metlicos; ello implica actuar
con respeto a la intimidad del sujeto.
Para ello, sin apoyar ni la palma de la mano ni los dedos sobre la vctima, pondremos la
otra mano sobre la primera (mejor entrelazando los dedos) y con los brazos rectos y
perpendiculares al pecho de la vctima dejaremos caer nuestro peso con el fin de hacer
descender el trax unos centmetros(1).
Las compresiones sern secas y rtmicas (contaremos ...y uno... y dos... y tres... etc.),
en numero de 15, posteriormente volveremos a dar dos insuflaciones rpidas y de
nuevo 15 masajes externos.
Consideraremos secuencia al conjunto de 4 ciclos completos de reanimacin.
(1) ATENCION: No todas las personas tienen la misma consistencia en sus costillas por
lo cual se recomienda hacer rpidamente una o dos presiones de tanteo para precisar
la "dureza" del recorrido muerto y saber exactamente dnde comienza la verdadera
presin sobre el msculo cardaco.
FINALIZACIN DE LA REANIMACIN:
Al finalizar cada secuencia volveremos a valorar si el pulso est presente. Si no hay
pulso seguiremos realizando secuencias hasta que retorne. Cuando el pulso retorne
volveremos a valorar la respiracin actuando como se ha descrito anteriormente.
Daremos por finalizada la resucitacin...
-
Cuando otra persona nos sustituya (otro socorrista, personal de

ambulancia asistencial, mdico, etc.)
Cuando un mdico certifique el fallecimiento de la vctima
Cuando recupere las constantes vitales o
Cuando estemos
reanimacin.
agotados
no
podamos
continuar
con
la
2.6
VALORACION SECUNDARIA
Consiste en determinar el estado de la vctima mediante la localizacin de todas sus
lesiones. Para ello reevaluaremos y cuantificaremos su consciencia, respiracin y pulso
y realizaremos una exploracin rpida pero ordenada y concienzuda de todo su cuerpo
en busca de sangre, deformidades (bultos o huecos), secreciones (sudor, heces, orina
o vmitos), anormalidades en el color, temperatura y aspectos de la piel, etc., etc. A ser
posible siempre utilizaremos guantes para tocar a una vctima para evitar contagios de
nosotros hacia ella o a la inversa, aunque su aspecto parezca saludable.
Si la vctima puede colaborar, la perguntaremos por sus molstias, dolores, etc.,
detectando cualquier problema de orientacin o memoria antes de la exploracin y
mantendremos una ligera conversacin informativa de las maniobras que vamos a
hacer. No es conveniente informar de las lesiones sufridas para evitar choques
emocionales. En esta entrevista tendremos en cuentan las caractersticas particulares
de cada colectivo
(nios, ancianos, discapacitados, sordos, mudos, extranjeros, etc.).
Para la exploracin utilizaremos nuestras dos manos y a la vez observaremos
visualmente la zona explorada. Las manos se movern simultneamente, a ambos
lados del cuerpo aprovechando la simetra de este.
Comenzaremos nuestra exploracin en la cabeza, (en el crneo y en el macizo facial,
incluido el interior de la boca), bajaremos al cuello y hombros.
Continuaremos por el trax explorando el esternn y la parrilla costal; observaremos el
abdomen prestando atencin a su consistencia (un abdomen rgido puede indicar una
lesin interna).
Bajaremos al vientre observando la presencia de heces u orina, a continuacin
exploramos las piernas comenzando por las caderas, siguiendo por el muslo, rodilla,
pierna, tobillo y pies (incluidos dedos). Por ltimo no nos olvidemos de las
extremidades superiores, empezando por el brazo, codo y antebrazo, pasando luego a
las muecas y manos (incluidos dedos) .
En la exploracin nos detendremos en las partes ms complejas y, ante una duda de
lesin en alguna de las extremidades, podremos utilizar como modelo la otra, pues
ambas son simtricas.
Si ha habido relajacin de esfnteres, sospecharemos lesin en la columna y
valoraremos la movilidad (dicindole que mueva los dedos) y la sensibilidad (mediante
pellizcos o pinchazos) de las extremidades .
Posteriormente valoraremos de nuevo la respiracin y el pulso con el fin de
su frecuencia y su fuerza.
conocer
Prestaremos tambin atencin al color de la piel, al sudor y a la temperatura.

3.7
DIFICULTADES DURANTE LA EVALUACIN Y LA REANIMACIN
HEMORRAGIA AGUDA: Si previamente al masaje cardiaco observamos que ha existido

una hemorragia aguda, procederemos al taponamiento de la herida para evitar que con
el bombeo artificial siga perdiendo ms sangre por esa herida. Esta maniobra debemos
realizarla en el menor tiempo posible y, si fuese necesario, aplicaremos
inmediatamente un taponamiento o un torniquete para poder dedicarnos enteramente a
la reanimacin.
IMPOSIBILIDAD DE TOMA DE PULSO EN EL CUELLO: Si existen problemas para la
toma de pulso en la cartida, lo tomaremos en la otra arteria central: la femoral. Nunca
utilizaremos los pulsos perifricos debido a su lejana del corazn.
NO HAY ENTRADA DE AIRE EN LAS INSUFLACIONES: En cada insuflacin el trax
tiene que subir, si no subiera o lo que subiera fuese el estmago, revisaramos la
hiperextensin del cuello y volveramos a intentarlo. Si, an as, siguiera sin subir,
pensaramos en una obstruccin de las vas respiratorias por lo que realizaramos las
maniobras de desobstruccin.
MANIOBRA DE DESOBSTRUCCIN: Estas maniobras consisten en presionar la zona

inferior del trax para comprimir los pulmones y que estos expulsen
fuertemente el
aire contenido con el fin de empujar hacia el exterior el objeto que obstruye.
Si la vctima est tumbada, nos sentaremos en sus muslos mirando hacia su cabeza,
que la colocaremos ladeada. Situaremos nuestro puo en la boca del estomago
(inmediatamente debajo de las costillas) y presionaremos
oblicuamente
hacia
abajo y hacia la cabeza.
Si la vctima est de pie o sentada la pasaremos los brazos por debajo de sus axilas y
presionaremos, con el puo cerrado ayudado por la otra mano, en el mismo punto,
oblicuamente hacia nosotros y hacia arriba. Las presiones han de ser secas y
profundas. Continuaremos intercalando 2 insuflaciones cada 4 compresiones
abdominales.
Estas maniobras no se pueden hacer en vctimas con obstruccin parcial (tosen, se
quejan, pueden hablar) que slo las invitaremos a toser. Nunca dar golpes en la
espalda a los adultos.
Tampoco las usaremos en embarazadas o en nios de corta edad. A estos ltimos los
colocaremos cabeza abajo e intentaremos desalojar el obstculo mediante golpes fuer
tes entre los omoplatos
Tampoco las usaremos en embarazadas o en nios de corta edad. A estos ltimos los
colocaremos cabeza abajo e intentaremos desalojar el obstculo mediante golpes
fuertes entre los omoplatos.
4
MANEJO DE HERIDOS
Una vez determinadas las lesiones puede ser necesaria la movilizacin de las vctimas
a un lugar ms seguro, o la colocacin de los heridos en la posicin mas idnea segn
sus lesiones o su patologa. Pero esta movilizacin debe ser, adems de eficaz y
rpida, segura para el accidentado y para los socorristas.
Con este fin vamos a recordar las tcnicas de movilizacin de heridos y las posiciones
de espera y traslado:
4.1.-
MOVILIZACIN DE HERIDOS
La movilizacin de heridos se realizara, teniendo en cuenta siempre sus
lesiones, utilizando un mtodo de los siguientes:
4.1.1.- Mtodos de recogida:

1
Tcnica de la "cuchara":
Es til cuando slo hay acceso a la vctima por un lado.
Los socorristas se arrodillan a un lado de la vctima, e introducen sus manos por debajo de
la misma:
Un socorrista sujeta la cabeza y parte alta de la espalda.
El segundo socorrista sujeta la parte baja de la espalda y muslos.
El tercer socorrista sujeta las piernas por debajo de las rodillas. El socorrista a la cabeza de
la vctima, da la orden de levantar a sta y la colocan sobre sus rodillas, todos al mismo
tiempo.
Una cuarta persona coloca una camilla debajo de la vctima.
Los socorristas, cuando lo ordena el socorrista a la cabeza de la vctima, depositan a sta
sobre la camilla, todos al unsono.
Tcnica del "puente: Cuando hay acceso a la vctima por los dos costados.
Los socorristas se colocan agachados con las piernas abiertas, sobre la vctima:
Un socorrista sujeta la cabeza y la parte alta de la espalda.
El segundo socorrista sujeta a la vctima por las caderas.
El tercer socorrista sujeta las piernas por debajo de las rodillas.
El socorrista a la cabeza de la vctima, da la orden de levantar a sta.
Una cuarta persona coloca la camilla debajo de la vctima.
Los socorristas depositan al unsono a la vctima en la camilla.
Tcnica de los socorristas alternados (7 personas): Es una variante de la

anterior. Se emplear cuando sospechemos lesin en columna vertebral y no
dispongamos de ayuda especializada.
Los socorristas se arrodillan a ambos lados de la vctima (3 a cada lado) y un 7 se
arrodillar a la cabeza de sta, mirando hacia el pecho:
2 socorristas sujetan la parte alta de la espalda.
Otros dos sujetan la parte baja de la espalda y los muslos.
Otros dos sujetan las piernas por debajo de las rodillas.
El socorrista a la cabeza de la vctima, sujeta a sta, a la altura de los lbulos de la oreja,
traccionando ligeramente hacia si
El socorrista a la cabeza de la vctima, da la orden de levantarla hasta la altura de sus
rodillas, y esto se hace en bloque, manteniendo el eje cabeza-cuello- tronco de la
vctima, como si fuera un nico bloque.
Se coloca un plano rgido bajo la vctima.
A la orden, se deposita a la vctima sobre el plano duro y se la inmoviliza sobre ste. Para
evitar los desplazamientos en sentido lateral de la cabeza de la vctima, durante el
traslado, se inmovilizar sta con una toalla enrollada o algo similar sujeta a la frente
de la vctima y a la camilla.
4.1.2
Mtodos de traslado
Mtodos de traslado con un rescatador:
En brazos: Es un mtodo muy prctico para mover personas no excesivamente

pesadas (segn la corpulencia del socorrista) que no presenten lesiones serias, p. ej.
un esguince de tobillo que le impide la marcha.
Consiste en coger a la vctima, colocando una mano debajo de sus rodillas de

manera que sostenga las piernas y la otra alrededor de su espalda,
sosteniendo el peso del tronco; la vctima puede afianzarse en nosotros
pasando sus brazos alrededor de nuestro cuello.
Hay que tener especial cuidado a la hora de "cargar" con el peso de la vctima (p.
ej.: si estuviera sentada en el suelo), flexionando las rodillas al agacharnos,
para evitar hacer todo el esfuerzo con la musculatura de la espalda, lo que

podra propiciar la aparicin de lesiones a nivel lumbar.
3
Sobre la espalda o "a cuestas": Tiene las mismas indicaciones que el mtodo
anterior; no obstante, no es necesaria la potencia de brazos de aqul, ya que el peso
de la vctima se transmite, en parte, al tronco del socorrista; entrelazando las manos, es
mas fcil cargar con el peso de la vctima.
Este mtodo no es vlido para vctimas inconscientes, ya que se necesita la
colaboracin de la persona para aferrarse con sus brazos alrededor del cuello.
"En muleta" sobre los hombros del rescatador: Un accidentado que no presente
lesiones serias y que pueda caminar por s mismo, puede ser ayudado si colocamos
uno de sus brazos alrededor de nuestro cuello, pasando nuestro brazo libre alrededor
de su cintura para lograr un soporte adicional.
Este mtodo puede ser llevado a cabo por uno o por dos socorristas,
dependiendo de la corpulencia de la vctima, la amplitud del lugar, etc.
Con ayuda de una tercera persona que sostenga las piernas de la vctima, se
la puede bajar por una escalera de mano.
"Arrastre" de la vctima: Los mtodos de arrastre son muy tiles, sobre todo, cuando
sea necesario desplazar a una vctima pesada o corpulenta (el socorrista tendra
dificultades para cargar por si solo con la vctima), o bien, en lugares angostos, de poca
altura o de difcil acceso.
Existen distintas maneras de arrastrar a una vctima: por las axilas, por los pies, con
una manta o bien atando las muecas de la vctima con un pauelo y deslizndose "a
gatas", colocndonos a horcajadas sobre la vctima, con las manos de sta sobre
nuestro cuello.
Mtodo del bombero":

Es muy til para desplazar a vctimas inconscientes siempre que el socorrista sea, por
lo menos, tan corpulento como la vctima.
Tiene, adems, la ventaja de que permite disponer de un brazo libre al socorrista para,
por ejemplo, sujetarse a la barandilla de una escalera, apoyarse para guardar el
equilibrio, etc.
Primero, el socorrista se sita frente a la vctima, cogindola por las axilas y
levantndola hasta ponerle de rodillas.
Despus, el brazo izquierdo del socorrista pasa alrededor del muslo izquierdo de la
vctima cargando el peso de su tronco sobre la espalda del socorrista.
Finalmente, el socorrista se levanta, se mantiene de pie y desplaza a la vctima para
que su peso quede bien equilibrado sobre los hombros del socorrista. Con su brazo
izquierdo sujeta el antebrazo izquierdo de la vctima, quedndole un brazo libre.
Mtodos de traslado con dos rescatadores:

"Asiento sobre manos": Se puede improvisar un asiento para trasladar a un
accidentado, uniendo las manos de dos socorristas; existen varias posibilidades:
Asiento hecho con dos manos.
Asiento hecho con tres manos.
Asiento hecho con cuatro manos.
La diferencia fundamental entre ellos estriba en que permiten disponer o no

(asiento de cuatro manos), de un brazo libre a un socorrista (asiento de tres
manos) o de un brazo libre a cada socorrista (asiento de dos manos), que se puede
utilizar para sostener una extremidad inferior que estuviera lesionada o como
respaldo para la espalda de la vctima.
Dependiendo de las lesiones que presente la vctima, de su capacidad de
colaboracin y de la fuerza de los socorristas, optaremos por una posibilidad u otra.
"Asiento sobre una silla": Si se dispone de una silla con respaldo se puede utilizar
para trasladar a una persona sentada sobre ella; es un mtodo muy til para subir y
bajar escaleras que no sean totalmente verticales, transportando a la persona siempre
mirando "escaleras abajo".
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.00.- SEALIZACION INDECI

1.01.01.- Zona segura en caso de sismo.
1.01.02.- Ruta de evacuacin derecha.
1.01.03.- Ruta de evacuacin Izquierda.
Seales
de seguridad y orientacin, estn presentes en los lugares que ms
afluencia de pblico del Hospital, cuyas caractersticas son:
Medida de 20 x 30 centmetros.
Color: Verde y Blanco.
Material con Base de Celtex de 2 mm de espesor y con seal en Vinil

autoadhesivo.
Altura de colocacin es de 1.60 Mts. Sobre el nivel de piso terminado.
Fijacin: Adosada en perforacin de seal y pared con fijacin de tornillo y tarugo

de madera.
1.01.04.- Ubicacin de extintores
1.01.05.- Ubicacin de botn Pulsor de alarma
1.01.06.- Ubicacin de alarma sonora Tipo Bocina
Seales
de seguridad para ubicacin de equipos para combatir incendios de
acuerdo a la Norma tcnica Peruana N NTP-010-1, estn presentes en los lugares que
ms afluencia de pblico del Hospital, cuyas caractersticas son:
Color: Rojo y Blanco.
Los extintores llevaran el Nmero de acuerdo al listado del Plan de Contingencia.

autoadhesivo.
Fijacin : Adosada en perforacin de seal y pared con fijacin de tornillo y

tarugo de madera
1.01.07.- Salida de emergencia.Sealizador automtico permanente luminoso de seguridad para ubicacin sobre los
marcos de puertas de evacuacin estn presentes en los lugares que ms afluencia de
pblico del Hospital, cuyas caractersticas son:
Modelo de trabajo
Sealizador automtico permanente.
Alimentador
220-240 VCA/50 Hz
Tipo de lmpara
11 leds de alta luminosidad
Autonoma
3 horas continuas
Tipo de batera
Nquel Cadmio
Tipo de recarga
15 horas
Medida del acrlico
.30 x .5 x .16 mts.
Color: Verde y Blanco.

de madera.
1.01.08.- Tablero General Elctrico.Seales de seguridad para advertir peligro Elctrico y su ubicacin ser en las puertas
de ingreso donde se encuentren algn Tablero General de Energa. Cuyas caractersticas
son:
Color: Amarillo y negro.

autoadhesivo si se adhiere en pared o puerta de madera y Seal Vinil Autoadhesivo si
esta directamente en la puerta del tablero general de energa de material metlico. .
Altura de colocacin es de 1.60 Mts. Sobre el nivel de piso terminado si esta

colocado en puerta de madera o pared y de acuerdo a ubicacin de puerta metlica si
va directo a puerta metlica de tablero general de energa.

de madera, si va adosada a puerta con solo fijacin de tornillo y directamente el Vinil
autoadhesivo si va en el tablero general de Energa con puerta metlica.
1.02.- LUCES DE EMERGENCIA.1.02.01.- Kit de luz de emergencia de dos faros mviles y regulables.
Ubicados en lugares donde circularan en caso de evacuacin y/o lugares obscuros de
producirse una emergencia.
Tiene las siguientes caractersticas:
02 Faros mviles y regulables.

Luz halgena de 20 watts cada una.
Batera de 12 voltios recargable automticamente desde un punto de 220 voltios.
Transformador con carga automtica.
Caja metlica pintada con pintura al horno.
1.03.- DETECTORES DE HUMO

1.03.01.- Detector de humo fotoelctrico.-.
Ubicados en ambientes donde se presume que exista combustin de algn material, dichos
detectores estarn intercomunicados con una central de alarma para su control.
Tiene las siguientes caractersticas:
Caracterstica principal
Voltaje de entrada
Capacidad
Corriente de alarma
Fotoelctrico.
12 v.
04 Hilos
40 max
1.04.- ALARMA CONTRA INCENDIOS.1.04.01.- Central de alarma para 140 zonas.Ubicada en la Central de seguridad, por tener personal de seguridad las 24 horas.
Cuyas caractersticas son:
Panel de alarma para 140 Zonas.

Funcionamiento con corriente de de 220 voltios.
01 teclado para 140 Zonas.
Batera auxiliar de 7 a 12 voltios.
1.04.02.- Sirena expansora de sonido.
En interiores se colocaran una sirena con luz estroboscopica.

Funcionamiento con corriente de 220 voltios.
1.04.03.- Sirena expansora de sonido tipo bocina o policial
En exteriores se colocara una sirena sonora tipo bocina o policial.

Funcionamiento con corriente de de 220 voltios.
1.04.04.- Botn Pulsor de alarma.
Activador manual.
Capacidad de carga es de 10 Amp @ 124 VAC.
Acabado de aluminio con esmaltado de rojo.
Palanca blanca para empotrar.
1.04.05.- Fuente de reserva o respaldo de 12 voltios.
Fuente de energa para la central de alarma.

Funcionamiento con batera de 12 voltios.
1.04.06.- Batera de 12 voltios pata fuente.
Batera para fuente en caso de corte de energa.

Capacidad de la bateras son de 12 voltios..
1.05.- EXTINTORES.1.05.01.- Extintores de PQS de 6 Kg de carga.
Recipiente de acero construido con proceso de soldadura automatizada MIG.

Vlvula de bronce forjada y cromada con manijas de accionamiento de acero.
Manguera manuables de 0.55 cm. De largo.
Manmetro de control de indicador de presin con tres rangos a color.
Recipiente fosfatizado y pintado con proceso electrosttica horneado a 200C.
Aptos para fuegos ABC. Con Polvo Qumico Seco a base de fosfato de mono
amoniaco.
Peso mximo es de 16.75 kg.
Presin de prueba hidrosttica de 23 bar.
1.05.02.- Extintores de PQS de 50 Kg de carga.

.
Recipiente de acero construido con proceso de soldadura automatizada MIG.
Manejo con ayuda de soporte con respaldar y ruedas.
Mangueras rodantes con una longitud mnima de 5 metros.
Vlvula de bronce forjada y cromada con manijas de accionamiento de acero.
Aptos para fuegos ABC. Con polvo Qumico seco a base de fosfato de mono
amoniaco.
Peso mximo es de 75 kg.
1.05.03.- Extintores de PQS de 9 Kg de carga.

.
Recipiente de acero aleado de una sola pieza sin soldadura..
Vlvula de latn, con manijas de accionamiento de acero.
Manguera revestidas con neoprene de 0.55 cm. De largo.
Aptos para fuegos A B C.

1.05.04 Extintores de CO2 de 5 Lbs. de carga.
. Recipiente de acero aleado de una sola pieza sin soldadura..

Manguera revestidas con neopreno de 0.55 cm. De largo.
Aptos para fuegos CO2 gas carbnico.
1.05.05 Extintores de CO2 de 10 Lbs. de carga.
. Recipiente de acero aleado de una sola pieza sin soldadura..

Aptos para fuegos CO2 gas carbnico.
1.05.06 Extintores de Acetato de potasio de 2.5 Gl de carga.

Aptos para fuegos en cocinas, combate grasas y aceites.
1.05.07 Extintores de Agua desmineralizado 2.5 Gl de carga.

Aptos para fuegos en cocinas, combate grasas y aceites.


Memoria Descriptiva Seguridad - 20-10-2008

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Descriptiva Seguridad - 20-10-2008

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXPEDIENTE TECNICO

HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE

OFICINA DE SERVICIOS PARA PROYECTOS

GOBIERNO REGIONAL LAMBAYEQUE

HOSPITAL REGIONAL DE LAMBAYEQUE

MEMORIA DESCRITIVA SEGURIDAD

MEMORIA DESCRITIVA SEGURIDAD

: Con calle S/N, con una lnea recta de 348.31 m.

Primer Piso nivel +0.50 m- - rea techada: 13,148.61 m2

Segundo Piso Nivel + 4.50 m. rea techada:

Tercer piso - nivel +8.50m- rea techada: 2,344.30 m2

Cuarto piso - nivel +12.50- rea techada:

Quinto piso - nivel +16.50- rea techada:

Sexto piso - nivel +20.50- rea techada:

2 Vecindad.El terreno est ubicado en la interseccin de la Panamericana Norte y la Va de Evitamiento,

El objeto especifico del presente Plan de Contingencia es el de lograr el control de

Complementacin del Plan de Contingencia

Aplicaciones.El Plan de Contingencia, se aplicara en:

Proteger la infraestructura del local, mobiliario y enseres a fin de garantizar la fuente de

El conocimiento de las instalaciones en su complejidad por parte de toda la comunidad

Logstica y Financiera.Los requerimientos logsticos y financieros que demanden la preparacin y ejecucin de

9.0 Identificacin de riesgos y su mitigacin

especificaciones tcnicas para los ambientes del hospital son mayormente de

Para el caso de sobrecargas elctricas y de riesgo de cortocircuitos, se ha previsto

Ingreso Principal: ubicado frente a la Va de Evitamiento, controlada por la garita de

Los accesos internos del Hospital.

Controles internos del hospital.

6.00.- MEDIDAS DE SEGURIDAD.

Todos los sistemas descritos debern trabajar en conjunto y podrn eventualmente

Segundo Piso: Centro quirrgico y centro Obsttrico.

Segundo Piso: UCI adultos y UCI nios.

27.0 Ruta de evacuacin N 12: que centraliza la evacuacin independiente solamente

Sistema de lucha contra incendios

Sistema preventivo y deteccin de incendios.

que se desactiven los ascensores de pblico y Tcnicos, y quede activado

Sistema de extincin contra incendios.

Apoyo externo: siamesas de inyeccin, vlvulas para uso de bomberos (Norma

Medidas de Proteccin Activa

7.11Sealizacin de rutas de evacuacin

Sistema elctrico de seguridad

Los buzones de distribucin de energa nuevos sern blindados para no ser

Detectores Tipo Rayo

Calculo de Aforo del hospital.

10.0 Calculo de Aforo por Ruta de Evacuacin:

SEXTO PISO Residencia Medica

QUINTO PISO- Area acadmica

CUARTO PISO- Hospitalizacin

SEGUNDO PISO UCI Adultos, Esterilizacin

TERCER PISO Hospitalizacin

Sexto Piso: Administracin

Sexto Piso: Administracin

01 Of. Asesora legal

Cuarto Piso: Hospitalizacin pediatra

Sexto Piso: Residencia medica

TOTAL AFORO DE RUTA

Ayuda por imgenes

Anatoma patolgica, ropera y residuos

Farmacia, Banco de sangre, Nutricin

Medios, Almacenes, Mantenimiento

Difusin: Auditorio, Cafetera, Exposiciones

ORGANIZACIN FRENTE A UNA EMERGENCIA

ORGANIZACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL Hospital

FORMACIN DEL COMIT DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DEL Hospital