13.3.

LUBRIFICAO
Compressor
Os compressores saem de fbrica com carga
completa de leo no sendo necessrio, portanto,
adicionar leo ao mesmo desde que o ciclo de
refrigerao permanea selado.
Por este leo ser altamente higroscpico, absorve
umidade, sempre que o compressor for aberto devese tambm efetuar a troca do leo pois mesmo com
a execuo de vcuo por um longo perodo, no
possvel a retirada da umidade do mesmo.

Gs
Tipo
Carga de
Refrigerante de leo leo Total (l)
R-22
50ASC-Z
R-407C
SW220HT
6
R-22
60ASC-Z
R-407C
Tipo de
CPR

O compressor pode trabalhar at 24000 horas,

conforme acima mencionado, sem a necessidade de
manuteno. Este tempo pode ser controlado atravs
de hormetros instalados junto ao painel de controle.
Aps este perodo o mesmo dever ser parado para
ser efetuado o overhaul. Consultar a HITACHI para
que este servio possa ser executado.

 Carga de leo
- Depois de efetuada a manuteno; overhaul,
conserto de vazamentos, etc. retirar o ange cego
localizado no separador de leo do compressor.
- Com um vasilhame graduado fazer a carga de leo
na quantidade especicada na tabela ou igual
retirada do compressor para os casos de manuteno
exclusiva neste, com o auxlio de um funil para evitar
o derramamento do mesmo.
- Recolocar o ange cego no compressor

A colorao do leo do compressor

dever ser vericada regularmente para o melhor
funcionamento do mesmo, se a colorao estiver
escura ou muito escura, h necessidade de troca
de leo mesmo antes do prazo para overhaul do
compressor. Este servio deve ser executado por
pessoal especializado.

Notas:
1. Este processo deve ser feito o mais rpido
possvel para se evitar que o leo do compressor
absorva umidade.
2. Usar somente o leo especicado pela HITACHI.
O uso de leo no especicado pode afetar o
rendimento do Chiller.
Quando for necessria a troca do leo aconselhvel
tambm a troca do gs refrigerante pois o leo
nele contido pode ter perdido suas propriedades e
tambm pode provocar o escurecimento precoce da
nova carga de leo.

Retirada do leo
A retirada deve ser feita com a alimentao do
comando desligada preferencialmente com o leo
ainda quente para facilitar a sua remoo.
No h necessidade de inclinao do compressor
para retirada total do leo.
No utilizar produtos qumicos ou panos que soltem
bras para limpeza do carter.
Dentro do carter h um m para reteno de
partculas metlicas, portanto antes de recolocar o
ange do carter deve-se limpar o m e tambm o
ltro de leo.
Ao recolocar o ange do carter atentar para sua
posio pois, se colocado fora desta, o sistema de
lubricao no ir funcionar e conseqentemente
o compressor pode ser avariado.

109

Em nenhum outro ponto do compressor permitido

se fazer a carga de leo.
Esta a nica manuteno permitida no interior do
compressor feita por tcnico especializado que no
seja da Hitachi ou por ela indicado por escrito.
O descarte do leo retirado do compressor deve
ser executado conforme legislao local.

CUIDADO
O leo utilizado no Compressor Parafuso
Hitachi foi especialmente desenvolvido para ele,
no adicione qualquer outro tipo de leo que no
tenha a aprovao Hitachi.
A no observncia destes itens coloca em
grave risco o funcionamento do Chiller.

NOTA: Quando realizados a substituio dos rolamentos

dos motores, atentar-se ao sentido de rotao dos
ventiladores, pois existe o risco de sua inverso.

Motor dos ventiladores

Os rolamentos dos motores dos ventiladores so prlubricados no necessitando portanto de lubricao
adicional.
Recomenda-se a cada overhaul de compressor,
fazer uma anlise minuciosa de rudo e vibrao
nos rolamentos dos motores e substitu-los se
necessrio.

13.4. PARADAS POR LONGOS PERODOS

Quando o Chiller for parado por longos perodos devese fazer a limpeza dos painis, condensadores, etc.
Deve se tambm recolher o gs refrigerante dentro
dos condensadores e fechar as vlvulas de esfera na
linha de lquido. O Chiller deve ser coberto a m de se

evitar que os condensadores sejam sujos.

Em caso de regies muito frias aconselhvel que a
gua do sistema seja drenada ou se acrescente uma
soluo anti-congelante.

13.5. RETORNO DE OPERAO DEPOIS DE PARADAS LONGAS

Depois de paradas longas o procedimento para colocar
o Chiller novamente em operao conforme segue:
1. Inspecionar e limpar completamente o Chiller.
2. Limpar as tubulaes de gua e o filtro Y.
Inspecionar a bomba e os acessrios da tubulao
de gua.
3. Reapertar todas as conexes da instalao eltrica
e painis.

CUIDADO
necessrio ligar a alimentao do comando 12 horas
antes da colocao dos compressores em operao.
Isso se faz necessrio para que os aquecedores de
leo do compressor eliminem o acmulo de refrigerante
lquido no interior dos compressores.

13.6. SUBSTITUIO DE PEAS

A substituio de peas deve ser feita com consulta
a lista de sobressalentes.

CUIDADO
No substitua peas do Chiller por peas que no
sejam equivalentes.

110

13.7. CICLO DE REFRIGERAO

Filtro da Linha de Lquido e Suco do
Compressor
Vericar, sempre que o ciclo de refrigerao for
aberto se h partculas no ltro da linha de lquido e
de suco do compressor.
O Chiller segue com ltro secador. Toda manuteno
que requerer a abertura do ciclo de refrigerao,
dever ter seu elemento ltrante substitudo. Seguir
o procedimento abaixo:
Sempre que for necessrio realizar reparos em um
ciclo de refrigerao (abertura do ciclo) o elemento
ltrante da carcaa do ltro secador do ciclo dever
ser trocado.
O elemento ltrante deve ser montado conforme
procedimento abaixo obedecendo a sequencia de
operaes descritas entre os itens 1 a 10 a seguir:
1. Certifique-se que o conjunto do filtro esteja
completamente sem presso e retire o bujo;
2. Remova o ange do conjunto;
3. Solte os parafusos de xao do conjunto;
4. Retire o porta suporte do elemento ltrante;
5. Limpe toda a parte interna;
6. Abra o recipiente lacrado e retire o elemento
ltrante;
7. No reponha a gaxeta do ange, a menos que
ela esteja defeituosa. Havendo a reposio da
gaxeta esta dever ser lubricada com uma na
camada de leo antes do uso;
8. O prato com tela o primeiro a ser montado, a
tela dever estar para dentro do furo do elemento
ltrante. O ltimo a ser montado o prato com
retentor, a posio correta deste dever ser com
a aba para fora am de centralizar a mola no
ange.

Notas:
1. As operaes compreendidas entre 6 e 10
devero ser feitas o mais rpido possvel am de
evitar que o elemento ltrante absorva umidade
ambiente.
2. Na substituio da pedra, no descarte o feltro,
instalado entre a pedra e carcaa do ltro antes
de vericar e/ou constatar se no novo rel o
mesmo est disponvel.
CUIDADO
Jamais instale a pedra sem os elementos de
vedao, juntas ou feltros.
Sempre que o ciclo sofrer manutenes em que
o mesmo que exposto umidade, ciclo aberto,
o leo do compressor dever ser trocado pois o
mesmo pode absorver umidade perdendo suas
caractersticas e prejudicando os componentes do
compressor.
Depois de efetuada a manuteno; overhaul,
conserto de vazamentos, etc. retirar o ange
cego localizado no separador de leo do
compressor.
Com um vasilhame graduado fazer a carga de
leo na quantidade especicada com o auxlio
de um funil para evitar o derramamento do
mesmo.
Recolocar o ange cego no compressor
Notas:
1. Este processo deve ser feito o mais rpido
possvel para se evitar que o leo do compressor
absorva umidade.
2. Usar somente o leo especificado pela
HITACHI. O uso de leo no especicado pode
afetar o rendimento do Chiller.

IMPORTANTE:
A gaxeta com dimetro maior dever ser colocada
no lado externo do prato com tela, entre o prato e a
carcaa, para evitar que o lquido passe pela carcaa
sem passar pelo elemento ltrante.

Carga de refrigerante
Inspecionar a carga de refrigerante do sistema
conferindo as presses de descarga e suco.
Executar um teste de vazamento, sempre que algum
componente do ciclo de refrigerao for substitudo.
Quando a carga de gs refrigerante for exigida,
seguir as instrues dadas para trs casos (para
efetuar corretamente os trabalhos ver Captulo 13.8
procedimentos e Servios):

9. Colocar os parafusos de xao e rmar as

partes:
10. Recolocar a montagem na carcaa, apertar os
parafusos do ange e testar contra vazamento.
TIRANTE
DISTANCIADOR
JUNTA DE FELTRO
DA CARCAA
VIDE NOTA 2

ELEMENTO
FILTRANTE

PRATO DE
APERTO

JUNTA DO
FLANGE

1. Quando o gs refrigerante vazar

completamente.

MOLA

BUJO
FLANGE

CARCAA DO
PRATO INFERIOR
ELEMENTO FILTRANTE FILTRANTE
JUNTA DE FELTRO
SUPERIOR E/OU INFERIOR

PORCA
BORBOLETA

Antes de carregar o ciclo com o gs refrigerante

o mesmo deve ser completamente evacuado e
desidratado. Um manifold e uma bomba de vcuo
devem ser providenciados para a execuo dos
trabalhos.

PARAFUSO DE
FIXAO DO FLANGE

111

Abrir completamente a vlvula de esfera na linha

de lquido.
Efetuar a carga de leo
Conectar as juntas de inspeo na linha de
lquido e na suco do compressor do ciclo a
ser recuperado.
Conectar a bomba de vcuo e executar o
vcuo.
Efetuar a carga de refrigerante no ciclo de
refrigerao pelo lado de baixa presso utilizando
uma balana para uma carga correta. A carga
de gs para cada Chiller consta na etiqueta de
identicao do mesmo.

Caso a temperatura ambiente esteja muito baixa

impedindo a transferncia do gs refrigerante do
cilindro para o ciclo ser necessrio ligar o Chiller
para que a carga de gs refrigerante possa ser
completada.
Nota: Para se evitar uma mudana na composio
do gs refrigerante R-407C no utilizar os
mesmos equipamentos como cilindros de carga
de gs, manifold, etc. utilizadas para outros
uidos refrigerantes.
2. Quando for necessria carga de gs
refrigerante adicional para R-22.
Neste caso deve-se tomar especial cuidado para que
o complemento de gs refrigerante no que muito
inferior nem muito superior ao nominal que indicado
na etiqueta de identicao do Chiller.
Conseqncias:
1. Carga excessiva: Aumento no consumo eltrico
e presses de trabalho alm da reduo na vida
til de alguns componentes.
2. Carga insuficiente: Perda de rendimento,
baixa presso de suco (vrios desligamento
por baixa presso), perigo de congelamento
no resfriador, e falta de lubrificao nos
compressores.
Operar a bomba de gua gelada e o Chiller.
Efetuar a carga de gs refrigerante no ciclo de
refrigerao pelo lado de baixa presso aos
poucos.
Conferir as presses depois que ciclo de
refrigerao se estabilizar.

CUIDADO
Quando uma recarga total ou parcial for necessria
atente-se para:
* O resfriador deve estar sem gua no seu interior
(vazio);
* Caso haja gua no interior do resfriador de
EXTREMA IMPORTNCIA que a bomba de
gua gelada esteja ligada de modo a promover a
circulao interna da mesma, evitando-se o risco de
congelamento dgua e consequente rompimento de
tubos, comprometendo a VIDA do resfriador.
Se o Chiller possuir mais de um ciclo de refrigerao
colocar todos os que no estiverem sendo vericados
em manuteno desligando inclusive o disjuntor de
alimentao daqueles ciclos.
3. Quando for necessria carga de gs
refrigerante adicional para R-407C.
Nota:
1. Para o gs refrigerante R-407C a carga de
refrigerante sempre deve ser executada na
fase lquida.
2. Quando necessria a execuo da carga
de fludo refrigerante nos chillers que
dispe de economizers, se faz oportuna
a abertura da vlvula solenide (atravs
de sua energizao) instalada no incio do
ramal do economizer de modo a permitir o
preenchimento das tubulaes do circuito
com o udo refrigerante.
Os fludos refrigerantes com nmero ASHRAE
4XX so misturas, em casos de vazamento podem
ter a sua composio alterada. Apesar disso,
testes realizados pelos fabricantes destes udos
refrigerantes mostram que a reduo da capacidade
de refrigerao no ultrapassa 10% mesmo que
sejam feitas 5 recargas de at 50% em peso. Sendo
assim, em caso de vazamento, pode-se completar
a carga desde que a mesma seja feita na fase
lquida.
Para carga de gs refrigerante repetir os procedimentos
do item 2. do captulo 13.7.

112