Los padres del inmigrante se trasladan desde Durango para despedir a Rubn

Garca
TEXAS, ESTADOS UNIDOS (26/FEB/2015).- El cuerpo del inmigrante mexicano Rubn Garca
Villalpando fue sepultado hoy por sus familiares y amigos, a seis das de ser asesinado a tiros por
un agente de polica de la comunidad de Grapevine, Texas.
El ataque ocurri en circunstancias an no aclaradas y en medio de crecientes demandas para que
el incidente sea investigado en forma exhaustiva.
Unos 100 familiares y amigos acompaaron el cuerpo del inmigrante este jueves a un servicio
religioso en la Iglesia Cristiana Ro de Vida, en Fort Worth, el templo al que asista con regularidad,
antes de partir a sepultarlo en el cementerio Azleland Memorial, de la cercana comunidad de Azle.
Los padres de Garca pudieron trasladarse desde el estado de Durango y llegar a tiempo para
acompaar a la esposa del inmigrante, Martha Anglica Romero, y a sus cuatro hijos pequeos
Edwin, Eduardo, Abdiel y Keila.
Los funerales fueron efectuados al mismo tiempo que personal del Departamento de Proteccin del
Consulado de Mxico en Dallas sostena una reunin con el jefe de Polica de Euless, Texas, para
ser informados sobre la investigacin del incidente registrado la noche del pasado viernes en ese
suburbio.
La polica de Euless est a cargo de la investigacin criminal, mientras que el Departamento de
Polica de Grapevine conduce la investigacin administrativa.
El cnsul de Mxico en Dallas, Jos Octavio Tripp Villanueva, inform que ya se reuni tambin
con el jefe de polica de Grapevine, para exigir se conduzca una investigacin "exhaustiva y
comprensiva" para que se deslinden o se finquen responsabilidades.
El cnsul indic que la investigacin debe determinar si se siguieron los protocolos
correspondientes y si el agente involucrado respet esos procedimientos, o en su defecto actu de
manera indebida, al grado que hubo un resultado fatal que provoc la muerte de un ser humano.
"Debe haber un debido proceso que permita establecer la culpabilidad respectiva o la inocencia si
le corresponde, pero debe haber una investigacin tcnicamente muy bien desarrollada que nos
permita aclarar el caso con toda claridad", seal.
Las reuniones del personal del consulado con los jefes de las policas son aparte de una peticin
enviada por carta a la procuradora del condado de Tarrant, Sharen Wilson, para que se investigue
tambin el incidente.
De acuerdo con la polica de Grapevine, el incidente ocurri la tarde-noche del pasado viernes,
luego de una persecucin a alta velocidad la autopista estatal 121 que inici en Grapevine y
concluy en la comunidad limtrofe de Euless.
Segn la polica, el agente Robert Clark respondi a una alarma en un edificio de oficinas, que
result ser falsa. El agente condujo por el estacionamiento del lugar y not que el vehculo de
Garca estaba parado en la entrada.
Clark activ las luces de emergencia de su patrulla, pero de acuerdo con la polica, Garca se alej
del lugar y condujo hacia la autopista 121. Clark entonces activ su sirena y comunic por radio
que estaba en persecucin, la cual concluy poco despus en la comunidad de Euless.
Una vez que el inmigrante detuvo su vehculo, el agente Clark "le dio comandos verbales" para que

sacara y mostrara sus manos fuera del automvil.

En vez de ello, la polica de Grapevine sostuvo que Garca sali del auto y trato de acercarse al
agente ignorando sus rdenes, lo que motiv que ste le disparara en dos ocasiones.
El abogado de la familia del inmigrante, Domingo Garca, pidi este jueves que la Oficina Federal
de Investigaciones (FBI) efecte tambin su propia investigacin sobre el caso.
El abogado dijo que la principal evidencia la constituye un video tomado por la cmara de la
patrulla del agente de la Polica de Grapevine, Robert Clark, quien dispar en dos ocasiones contra
el inmigrante provocndole heridas que horas despus le ocasionaron la muerte en un hospital de
Fort Worth.
La polica de Grapevine ya mostr el video a la familia de la vctima, pero an no lo ha dado a
conocer a los medios de comunicacin.
El abogado dijo que la familia desea que el video sea difundido para que "el mundo vea lo que le
ocurri a un esposo y padre de familia".

La ahora vicepresidenta de la empresa comenz como becaria, utilizando

documentos falsos
CIUDAD DE MXICO (26/FEB/2015).- Julissa Arce tena una exitosa carrera en Goldman Sachs,
habiendo escalado posiciones desde becaria a vicepresidente. Al mismo tiempo, los colegas de
Arce no tenan idea de que era una inmigrante mexicana indocumentada, viviendo con el constante
temor de que se descubriera que su green card y Nmero de Seguridad Social eran falsos, pues
los haba comprado por unos cuantos cientos de dlares en la sala de un extrao en Texas.
En Cmo una mexicana indocumentada se convirti en estrella de Goldman Sachs, ahora en
Bloomberg Business, el reportero Max Abelson cuenta cmo Arce, de 31 aos, siendo
indocumentada desde los 14, se integr a Goldman Sachs en 2005, y triunf en el mundo
financiero debido a su talento y feroz determinacin. A pesar del control de antecedentes que tiene
una de las empresas ms sofisticadas del mundo, su secreto permaneci sin ser descubierto.
Abelson escribe que tal vez la mayor razn por la que el secreto de Arce no fue descubierto era
que nadie lo haba investigado. A estas alturas la gente asume que sus amigos pertenecen a un
crculo. , dice

Inmigrantes podrn reingresar y presentar sus casos ante la corte, de acuerdo con
una orden emitida por un juez
LOS NGELES, ESTADOS UNIDOS (26/FEB/2015).- Inmigrantes que firmaron rdenes de
deportacin supuestamente de manera voluntaria y fueron enviados a Mxico podrn reingresar a
Estados Unidos y presentar sus casos ante la corte, de acuerdo con una orden emitida el jueves
por un juez.
Los beneficiarios seran mexicanos en el sur de California que renunciaron a su derecho de
audiencia, procedimiento conocido como regreso voluntario, y fueron expulsados del pas entre el 1
de junio del 2009 y el 28 de agosto del 2014, de acuerdo con la orden del juez federal John A.
Kronstadt.
La Unin Americana por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en ingls) y otras
organizaciones demandaron al Departamento de Seguridad Nacional en 2013, bajo el argumento
de que las autoridades utilizaron estrategias engaosas al deportar inmigrantes.
La aprobacin judicial da carcter colectivo a la demanda presentada a nombre de nueve
inmigrantes deportados. En agosto de 2014 el juez aprob un acuerdo extrajudicial entre las
partes, pero este fallo slo cubri a los demandantes iniciales. Ahora la determinacin judicial
permitir que cientos o quizs miles de inmigrantes expulsados puedan regresar a Estados Unidos
y presentarse ante un juez de inmigracin.
"Esto es histrico", dijo Gabriela Rivera, abogada de la Fundacin de la ACLU del Sur de California,
una de las entidades que represent a los inmigrantes en la demanda.
Segn la querella, los inmigrantes deportados no tenan antecedentes penales "significativos" y sus
familiares podran haberles ayudado a evitar ser retirados del pas, si es que agentes de la Patrulla
Fronteriza o el Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls) no les
hubieran informado engaosamente sobre lo que les pasara despus de renunciar a su derecho
de ver a un juez.
"A la gente se le deca que quedara detenida por meses si es que no firmaban su deportacin
voluntaria y que al final un juez de inmigracin de todos modos rechazara sus peticiones", agreg
la abogada.
"Aun cuando una persona estaba informada, no estaba en posicin de decir no".
La Patrulla Fronteriza y el ICE han dicho que sus agentes usan las deportaciones voluntarias como
una opcin para quienes quieren regresar a sus pases de origen, en vez de un proceso formal de
deportacin, pero que no toleran "la coercin o el engao de ninguna manera".
El Departamento de Seguridad Nacional no contest inmediatamente a un mensaje que le envi la
AP en busca de comentarios al respecto.
El carcter colectivo no podr ampliarse para cubrir a inmigrantes deportados en otras partes del
pas, agreg Rivera.
Los solicitantes que quieran acogerse a este beneficio tienen que estar viviendo en Mxico al
momento de pedir su reingreso a Estados Unidos, y tambin tienen que haber tenido razones de
fuerza mayor que justificaran el vivir legalmente en su pas adoptivo al momento de haber firmado
su deportacin.
Slo la ACLU y organizaciones aprobadas por esta entidad podrn presentar peticiones a las
autoridades de inmigracin y lo harn de manera gratuita.

"No se dejen engaar por notarios", advirti la abogada

El Departamento de Justicia apelar el dictamen maana lunes ante la Corte del

Quinto Circuito de Apelaciones y pedir la suspensin de la orden del juez Andrew
Hanen
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (22/FEB/2015).- La directora del Consejo de Poltica
Domstica de la Casa Blanca, Cecilia Muoz, confi hoy en que un tribunal de apelaciones
revertir el fallo del juez Andrew Hanen que suspendi las acciones ejecutivas del presidente
Barack Obama.
El Departamento de Justicia apelar el dictamen maana lunes ante la Corte del Quinto Circuito de
Apelaciones, con sede en Nueva Orleans, y pedir la suspensin de la orden a fin de iniciar el
proceso de solicitudes para cientos de miles de inmigrantes indocumentados.
"Tenemos confianza de que vamos a tener xito porque el Departamento de Seguridad tuvo mucho
cuidado en formular las acciones ejecutivas", dijo Muoz en una entrevista con el programa Al
Punto de la cadena estadunidense de televisin en espaol Univisin.
"Hay que apelar, hay que seguir luchando y esta administracin, este Departamento de Justicia,
este presidente, seguir luchando", remat.
El magistrado Hanen emiti una orden temporal que suspende las medidas administrativas de
Obama previstas a entrar en vigor maana con una versin ampliada del Programa de Accin
Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) y en mayo para adultos o DAPA.
Sin embargo, no tiene incidencia en la versin original de DACA aprobada en 2012 y que ha
beneficiado a 620 mil jvenes indocumentados, incluidos ms de medio milln de mexicanos, por lo
cual ninguno perder proteccin o se ver impedido de buscar su renovacin.
El fallo tampoco afecta las nuevas prioridades de la poltica de deportaciones de la administracin
Obama, que incluye la remocin de inmigrantes con rdenes de deportacin, con antecedentes
criminales o de reciente ingreso a travs de la frontera.
Sobre la posibilidad de que la Casa Blanca lleve el caso a la Suprema Corte de Justicia, Muoz
seal que es necesario esperar a que el proceso se desarrolle en los tribunales de los estados.
"Estamos al nivel de la Corte de Distrito y vamos a ver cules decisiones toma este juez y el
Departamento de Justicia va a disear una estrategia legal basada en las circunstancias", indic.
Expertos legales coinciden en que la corte de apelaciones del quinto circuito podra demorar
cuestin de semanas para determinar si suspende preliminarmente la aplicacin del fallo del juez
Henen.
Hasta el momento el magistrado de Texas no ha dictaminado sobre los mritos de la demanda de
26 estados del pas contra la supuesta extralimitacin de los poderes presidenciales de Obama.
La directora legal del Consejo Americano de Inmigracin (AIC), Melissa Crow, seal que si la
Corte de Apelaciones otorga la suspensin solicitada por el gobierno federal, tanto DACA como
DAPA pueden continuar conforme fue planeado.
En caso de que la Corte de Apelaciones del Quinto Distrito no acepte los argumentos del gobierno
federal para suspender el fallo preliminar del juez Hanen, el proceso podra demorar ms tiempo y
mantener en suspenso la versin ampliada de DACA y DAPA.
Pero la directora ejecutiva del Centro Nacional de Ley y Migracin, Mara Elena Hincapi, sostuvo

que existen precedentes legales que confirman la disposicin de los tribunales de apelaciones a
intervenir en iniciativas de ley contra migrantes.
Como ejemplo coloc los procesos legales contra la Ley HB56 de Alabama -una de las ms
drsticas de Estados Unidos- y contra la ordenanza de la comunidad de Farmers Branch en Texas,
que criminaliz la renta de viviendas a indocumentados. Ambas fueron bloqueadas.
Adems, seal la abogada, hay acuerdo generalizado entre acadmicos legales, tanto expertos
constitucionales como migratorios, que la administracin Obama actu legalmente bajo la autoridad
ejecutiva a su disposicin

Sergio Alcocer realiza una visita a Texas para trabajar por una frontera prspera

CIUDAD DE MXICO (20/FEB/2015).- La Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) rechaz

iniciativas que enarbolen la militarizacin y la criminalizacin del fenmeno migratorio en la frontera
con Estados Unidos.
El subsecretario para Amrica del Norte de la SRE, Sergio Alcocer, realiz este viernes una visita
de trabajo a Austin, Texas, donde se reuni con autoridades estatales para analizar vas que
permitan profundizar la colaboracin bilateral.
As como lograr una mayor competitividad y trabajar en favor de una frontera prspera y segura,
inform la cancillera en un comunicado.
Detall que en el encuentro, que da seguimiento a la reunin que sostuvieron el 20 de enero
pasado, destac que la frontera debe ser espacio de oportunidad basado en la responsabilidad
compartida y la confianza mutua.
Adems de rechazar iniciativas que enarbolan su militarizacin y la criminalizacin del fenmeno
migratorio.
El subsecretario Alcocer celebr un encuentro con el director del Instituto de Estudios
Latinoamericanos, Teresa Lozano Long (LLILAS, por sus siglas en ingls), para fortalecer la
colaboracin acadmica y estudiantil entre Mxico, dicho organismo y la Universidad de Texas en
Austin.
Tambin se analizaron las alternativas que existen para revitalizar la ctedra Matas Romero en
dicha institucin.
El embajador se reuni con mexicanos que cursan estudios de posgrado en la Universidad de
Texas, ante quienes subray la importancia del Foro Bilateral sobre Educacin Superior,
Innovacin e Investigacin (FOBESII) y la iniciativa del Estado mexicano Proyecta 100 mil.
Destac el papel central que desempea la movilidad acadmica para detonar el desarrollo
econmico.
Texas es una de las 16 entidades en Estados Unidos que cuentan con leyes que consideran a
jvenes indocumentados como residentes, para efecto del pago de colegiaturas en instituciones de
educacin superior.
A esa entidad han viajado ms de mil 500 estudiantes mexicanos que han sido beneficiados por el
programa Proyecta 100 mil.
Adems de que en ese estado residen 2.4 millones de mexicanos de primera generacin y casi
ocho millones personas de origen mexicano, que representan a 31.6 por ciento de la poblacin
total.
El funcionario de la cancillera tambin particip en el simposio sobre la geopoltica de los recursos
energticos en el hemisferio, organizado por el Centro para Energa, Leyes y Negocios Kay Bailey
Hutchison, de la Universidad de Texas en Austin.
En dicho foro, destac las enormes oportunidades que representan para Amrica del Norte las
reformas al sector energtico, que ya se encuentran en proceso de instrumentacin en el pas.