Andaqu

Andaqu tambin escrito andak y llamado alternativamente aguanunga o churuba es un pueblo indgena
que habit la cuenca alta del ro Caquet, al suroccidente del actual departamento colombiano del Caquet y la
bota caucana (valle del Fragua), y el suroriente del Huila
(valle del Suaza).

Aunque en tal clasicacin concordaron varios expertos, otros consideran al andak como lengua aislada o
no-clasicada y algunos la relacionan nicamente con el
pez[1] o tambin con lenguas del piedemonte amaznico
como tinigua, cams y cofn.

4 Sobrevivientes

Chamanismo

Actualmente solo sobreviven comunidades rurales andak en los municipios de Acevedo (Huila) y Beln de los
Andaques (Caquet), en inmediaciones de los ros Pescado y Fragua, aunque estos indgenas ya no hablan su
propio idioma. Sin embargo, los relatos regionales, especialmente de los indgenas inga que han ocupado parte
del antiguo territorio andak, insisten en que an habitan
andakes no contactados en los bosques de las cabeceras
del Madiyaco, y entre este y las cabeceras del Verdeyaco y el ro Fragua, abajo de los picos de La Fragua, al
sur de la bota caucana, donde documentos del siglo XIX
ubicaban los ltimos refugios de andakes selvticos.

El nombre andak" o daak", est ligado al consumo ritual del yaj. Para algunas lenguas indgenas, andak y
yaj son sinnimos. Para conocer el "espritu del yaj" y
la disposicin de ste, se requiere un preparado especial,
que los chamanes denominan andak", e incluye el uso
de las ores del borrachero (Datura stramonium). Estas ores son identicadas con la inmensa or mtica de
borrachero que se convirti en el sol, tras ser penetrada y
fecundada por el yaj, que se elev tras ser porbado por
los hombres (Ramrez y Pinzn 1987, 198). Por otra parte, los chamanes inga, reconocen el papel que tuvieron los
andak, para adquirir su conocimiento del yaj.

En Beln fue erigida la estatua El ltimo Andaqu, del

escultor Emiro Garzn. Este monumento al pueblo andak est ubicado en la entrada de la poblacin, tiene una
2 Resistencia
altura de 8 m por 4,50 m de ancho. Simboliza a un Andaqu que emerge de lo profundo de la tierra; sus manos
En principio formaron parte de la Federacin Pijao con son el smbolo de rebelda que se levanta en el innito;
el ataque al asentamiento invasor de Francisco Daz en del fondo de la tierra brotan, en cambio, otras dos manos
1637 y reportado en acta del cabildo de Timana el 28 que tratan de hundir el rostro del indgena.
de enero de 1637. La resistencia andak a la conquista se
prolong hasta el siglo XVIII. En 1721 tuvo lugar una su- Algunos descendientes de los andaques tienen el apellido
blevacin general de las tribus del Putumayo y Caquet, Anduquia.
que cont con la participacin Andak, Tama y Mocoa
(Friede 1953, 24, 241). A la resistencia activa mediante
sublevaciones y ataques a las misiones y pueblos de colo- 5 Referencia
nos, se una una resistencia pasiva, econmica, mediante
las relaciones de intercambio entre los Andes y la selva,
[1] Adelaar, 2004, p. 611
las cuales incluan el chamanismo y por tanto el curanderismo, como poder cultural y la participacin en la vida
de las dos regiones (Ramrez 1979).

5.1 Bibliografa

Albis, Manuel Mara (1855) Los indios del Andaqu"; Vergara y Vergara, Jos Mara y Evaristo Delgado eds. El Alto Magdalena. Popayn 163-165: 2832. Popayn: Imprenta de La Matricaria, 1936.

Lengua

Del idioma andaqu se conservan dos vocabularios, uno

recopilado por un annimo en 1788 y publicado en Lenguas de Amrica en 1928; y otro recopilado por Manuel Mara Abis y publicado en 1855. basado en ellos,
Rivet (1924) clasic el andak como lengua chibcha.

Friede, Juan (1953) Los andak, 1538-1947; historia de la aculturacin de una tribu selvtica. Mxico:
Fondo de Cultura Econmica.
1

6
Ramrez de Jara, Mara Clemencia (1979) Frontera
Fluida entre Andes, Piedemonte y Selva: El caso del
Valle de Sibundoy, siglo XVI-XVIII. Villavicencio :
Lit. Juan XXIII.
Ramrez de Jara, Mara Clemencia y Carlos Pinzn (1987) Indgenas del Valle de Sibundoy"; Introduccin a la Colombia Amerindia: 189-201. Bogot:
ICAN. ISBN 958-612-051-1
Rivet, Paul (1924) La langue andak"; Journal de
la Socit des Amricanistes XVI: 19-92.
Vargas Motta, Gilberto (1958) Monografa histrica de Acevedo: apuntes sobre los Andak, algunos
captulos ". Neiva: Imprenta Departamental.
Varios (1928) Lenguas de Amrica: manuscritos de
la Real Biblioteca VI: 176-195. Madrid : Grcas
Reunidas.
Adelaar, Wilhem (2004). The Languages of the Andes. Cambridge University Press. ISBN 978-0-52136275-7.

Vase tambin
Gaitana
Yalcn
Tama
Pijao
Nasa (Paez)
Timana
Dujo

6.1

Enlaces externos

Beln de los Andaques

Pensamiento Andaqu

VASE TAMBIN

Text and image sources, contributors, and licenses

7.1

Text

Andaqu Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Andaqu%C3%AD?oldid=72098928 Colaboradores: BOT-Superzerocool, Yavidaxiu,

Hhmb, CEM-bot, Jjvaca, Davius, Urdangaray, Shadowxfox, Muro Bot, PaintBot, Tirithel, AVBOT, FariBOT, Nicomans, SuperBraulio13,
Wikielwikingo, ZroBot, KLBot2, Invadibot, Nutria305, Felipe Anduquia y Annimos: 11

7.2

Images

Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Public

domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp

7.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0