Professional Documents
Culture Documents
Technique du Btiment
Autoris et
notifi conformment
larticle 10 de la directive
89/106/EEC du Conseil, du
21 dcembre 1988, relative au
rapprochement des dispositions
lgislatives, rglementaires
et administratives des Etats
membres concernant
les produits de
construction.
MEMBRE DE LEOTA
ETA-10/0149
Nom commercial :
Titulaire :
3M Europe
Hermeslaan 7
BE-1831 Diegem
Belgium
Validit du/au :
08/09/2010 au 08/09/2015
Usine de fabrication :
3M Germany
DE-Hilden
Trade name:
Holder of approval:
Validity from/to:
08/09/2010 to 08/09/2015
Manufacturing plant:
1
2
5
6
II
1.
1.1
Dfinition du produit
Le ruban de collage structural VHB de chez 3M, W20F, est une mousse adhsive
acrylique haute performance utilise pour coller des produits sur un support de
cadre. Dans le texte, il sera appel 3M VHB SC tape. Cest un ruban en
acrylique double face adhsif dpaisseur 2.0 mm et de largeur 10 50 mm. Il est
recouvert dun film de protection pour le transport et le stockage.
La composition chimique est la disposition du CSTB.
1.2
Usage prvu
Le ruban VHB 3M est utilis pour les applications suivantes :
Coller des panneaux en aluminium sur des profils support de cadre pour
constituer des cadres support de collage pour une utilisation en faade lgre.
Coller des profils de renfort en aluminium derrire les panneaux en
aluminium, pour une application en bardage ou en faade lgre.
Laluminium peut tre anodis ou thermolaqu.
Laptitude lusage des kits utilisant ce ruban adhsif doit tre vrifie
sparment par le biais dun ATE complmentaire suivant la CUAP 04.04/32.
La temprature dutilisation est limite 80 C.
Les principes de cet Agrment Technique Europen reposent sur une dure de
vie prsume de 25 ans pour les systmes de ruban adhsif structurel.
Cette disposition est base sur ltat de lart et la connaissance et lexprience.
2.
2.1
Caractristiques du produit
2.1.1
Acrylique.
Dsignation commerciale
2.1.2
3M primaires
Tableau 1
Nom commercial
Apparence
Substrats
3M Primer 94
Liquide clair
Aluminum anodis
Aluminium thermolaqu
2.1.3.
TM
3M
surface de nettoyage
Tableau 2
Nom commercial
Apparence
Substrats
Liquide clair
Aluminum anodis
Aluminium thermolaqu
3M Heptane Cleaner
Liquide clair
Aluminum anodis
Aluminium thermolaqu
2.1.4.
Les substrats
Les types de substrats gnriques sont les suivants :
Les couches doivent tre compltement enleves de la surface structurale
dadhsion.
Caractristiques mcaniques
Dsignation
EN 573-3
EN 755-2
EN AW-6060
Tableau 4 Caractristiques de lanodisation
Caractristiques
Mthode
Critres EOTA
Epaisseur
Drochage
Degr de drochage
Perte de poids
Test la goutte
Mthode
Alliage daluminium
Prtraitement
Couche organique
Aspect de surface
Contrle visuel
Couleur
Brillance
Epaisseur
2.2
Mthodes de vrification
Exigences essentielles
ER2 Scurit en cas
dincendie
ER3 Hygine, sant et
environnement
Voir tableaux.
Rsistance mcanique initiale.
Immersion dans leau chaude.
Humidit et NaCl.
Produits nettoyants de faade.
Matriau en contact.
Fatigue mcanique.
W20F ALU/ALU :
Rsistance mcanique initiale (traction)
T = 23 C
V = 5 mm/min
V = 50 mm/min
V = 300 mm/min
E t,v5 = 7.54 mm
E t,v50 = 8.14 mm
E t,v300 =5.94 mm
k t,T-20 = 6.507
k t,T+80 = 0.491
R s,V5 = 0.495 MPa
E s,T+23 =13.56 mm E s,T-20 = 14.30 mm Es,T+80
= 13.36 mm
T = +23 C
k s,T-20 = 1.32
T = +80 C
k s,T+80 = 0.79
Humidit et NaCl
k t,NaCl = 0.870
Fatigue mcanique
k t, MF = 0.733
Valeurs caractristiques
Conductivit thermique
K=0.0905 W/m.K
3.
3.1
3.2
Responsabilits
3.2.1
Tches du fabricant
Lensemble des actions a prendre en compte par le fabricant de ruban adhsif
structural dans le cadre de la procdure dattestation de conformit sont donnes
dans le tableau suivant :
Nr
Type de contrle
Essai ou mthode
de contrle
Nombre
minimum
dchantillons
Critre
Frquence minimale de
contrle
Viscosit du sirop
(mPas)
TM-88
Suivant le critre
en interne
N=1
Chaque bain
Densit du sirop
3
(kg/m )
TM-1491
Suivant le critre
en interne
N=1
Chaque bain
paisseur (mm)
TM-405
Min.= 2.16 mm
Max.= 2.41 mm
N=2
Tolrance largeur
(mm)
TMG-5581
+/- 0.4 mm
N=1
1 chantillon
prlev sur
chaque rouleau
1/quipe
1/largeur
Densit du ruban
3
(kg/m )
TM-441
N=2
Min.=278
N/100mm
N=2
Min.=278
N/100mm
N=2
Cisaillement 500gm
70 C (heures)
TM-1266
Min.= 167 hr
N=1
Aspect (visuel)
Couleur et puret
Passe ou ne
passe pas
N=1
1/rouleau
Min.= 500
Target= na
Max.= na
100% rupture
cohsive
1/profilelot/jumbo
1essai/chantillon
> 38 mN/m
Chaque cadre et
vitrage
1essai/cadre et vitrage
Test de pelage
90, 23 C, 72 h
300 mm/min
(N/100 mm)
AFERA 5001
EN 1939
Energie de surface :
test du stylo
3.2.2
Type de contrle
(produit, matires premires, composant caractristiques concernes)
Nr
Concernant les essais de type initiaux, les rsultats dessais ralises dans le cadre de
lvaluation de lAgrment Technique Europen sont utilisables moins quil y ait des
changements sur la ligne de production ou en usine.
Inspection initiale de lusine et du contrle de production en usine (FPC)
Lorganisme notifi doit sassurer, conformment au plan dessais prescrits que lusine et le
contrle de production en usine sont aptes assurer la fabrication correcte et continue des
rubans adhsifs structuraux selon les spcifications donnes dans lATE.
Surveillance continue, jugement et estimation du contrle de la production (FPC)
Lorganisme notifi ralise un audit de lusine 2 fois* par an. Il doit vrifier le maintien de la
conformit lATE pris en compte dans le plan dessais prescrits.
Le nombre dinspections peut tre rduit un audit par an pour lusine dont le
systme dassurance qualit est certifi par un organisme notifi selon la NF
EN ISO 9001 de dcembre 2000, et pourvu que le systme dassurance
qualit soit appliqu aux fabricants des produits couverts par lATE ou la
CUAP.
3.3
Marquage CE et informations
Selon la Directive du Conseil 93/68/EEC, le marquage CE se compose en deux
lettres CE suivis du numro didentification de lorganisme notifi. Pour les
produits soumis la Directive du conseil 89/106/EEC, le numro didentification
de lorganisme notifi peut tre donn comme le systme 1.
Le marquage CE du ruban adhsif structural sera accompagn des informations
suivantes :
Le nom et ladresse du fabricant (entit lgale responsable de lusine).
Les deux derniers chiffres de lanne dapposition du marquage CE.
Exemples de marquage CE et informations :
Symbole CE
XXX
Socit
Adresse
XX
XXXX-CPD-XXXX
ATE N 10/XXXX
Numro de lATE.
Rfrence du Guide dATE.
catgorie
Caractristiques de performances et/ou code de
dsignation.
4.
4.1
Valeurs de calcul
Valeur de contrainte de calcul en traction dynamique
des :
; declared ,
des = MIN
Mt
declared = 85 kPa.
des = MIN
Ms
; declared
Tdeclared = 80 C
4.2
4.3
Installation
4.3.1
Le calcul de la charge ponctuelle doit tre fait sans pices de reprise de poids
propre. Pour le collage structural, cest seulement le cas des vitrages simples
bass sur la contrainte de traction statique.
kg
)
mm 2
Le ruban adhsif 3M VHBest le plus souvent utilis en paisseur 2.0 mm. Par
consquent, le calcul des paisseurs du ruban nest pas ncessaire.
Llongation maximale autorise du ruban adhsif 3M VHBest base sur son
paisseur de 2.0 mm et ne doit pas dpasser les 150%. Ceci implique que la
contrainte de cisaillement du ruban ne devrait pas dpasser Edes conformment
au 4.1. Coller des surfaces avec un coefficient de dilatation thermique diffrent
pourrait crer une charge de cisaillement dans ladhsif. Le calcul pour
dterminer la contrainte de cisaillement est obtenu suivant cette formule :
Expansion (%) =
2 T l bt 100 )
2 .0
Avec :
Pour une mise en uvre en cadre, il est recommand deffectuer le calcul des
deux cts et de linclure dans la formule suivante :
E des (%)
Lenvironnement de travail
Il est important dtablir un plan de travail adquat avant dassembler les vitrages
par collage structural. Lemplacement doit tre nettoy des poussires, de la
salet et autres agents. Le ruban adhsif 3M VHBcollera fortement sur les
surfaces en contact. Moins il y aura de poussire, de salet, de graisse ou dhuile,
meilleur sera le collage sur la surface. La temprature de lenvironnement de
collage doit tre de 15 C, labri des variations de temprature, comme les
portes ouvertes.
4.3.3
Prparation de la surface
La prparation dune surface propre est la premire tape critique dans le
procd de fabrication. La prparation de la surface avant lapplication dune
pression sur le ruban est un facteur cl pour assurer un meilleur collage. Des
actions perturbantes, comme une barrire entre ladhsif et le substrat, viter de
toucher le nettoyant et le primaire. Tous les produits ncessaires sont lists dans
les tableaux 2 et 3. Aprs lapplication du primaire, il faut sassurer que le primaire
est parfaitement sec.
4.3.4
Application du ruban
Le ruban adhsif 3M VHB doit tre appliqu avec lquipement 3M pour
sassurer dune qualit et dune performance optimum. Cette tape doit se faire
immdiatement aprs la prparation de la surface. Lquipement du ruban est fait
pour simplifier et nettoyer lapplication du ruban, avec la pression ncessaire.
Pour la liaison d'armature, les bords de recouvrement doivent tre coups. Car le
ruban de 3M VHB est galement visqueux du ct, il collera ensemble et
scellera les bords presque 100%. Le joint final devrait tre ralis par le joint de
temps extrieur. Il est galement possible d'utiliser un joint dtanchit appuy
directement sur le ruban de 3M VHB pour raliser le plein joint.
Typiquement, un coupet donglet est fait pour assurer le bon contact entre les
deux extrmits de bande. Ce procd peut galement tre employ pour le
collage de ruban.
4.3.5
4.3.6
Pression dapplication
Une fois que le verre et l'armature sont colls ensemble, la pression finale
d'application doit tre applique autour du primtre entier du verre et encadrer au-dessus du secteur de liaison entier. L'quipement approuv par 3M est
2
utilis pour s'assurer qu'une pression dau moins 1 kg/cm est applique audessus du secteur de liaison entier.
4.3.7
Projet
Production
Rfrence :
Date :
me
me
jour, 4
me
jour, 6
jour
jour
Matin :
Aprs midi :
Matin :
Aprs midi :
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Rfrence
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Gnral :
3M nettoyant utilis :
Temprature (C)
Ruban adhsif 3M
VHB, Code, Lot No.
3M Primaire, Code,
Lot No.
Energie de Surface
Vrification des
performances
Passe/ne
passe pas
4.4
Le Directeur Technique
C. BALOCHE
Annex 1
Method of calculation
1-
Determination of
Wich
E t ,Vi
Clause
Parameter
E t ,Vi
R t ,v i
2..4.5
v=5 mm/min
E t ,V 5
R t ,V 5
t t ,V 5
2..4.5
v=50 mm/min
E t ,V 50
R t ,V 50
t t ,V 50
2..4.5
v=300 mm/min
E t ,V 300
R t ,V 300
t t ,V 300
t t ,Vi =
vi
Parameter
k t ,Ti
2..4.5
T=-20C (*)
k t , T 20 = X mean
2..4.5
T=+80C
k t , T +80 = X mean
2..4.5
T=+100C
k t , T +100 = X mean
k t ,1 = Min (k t ,Ti )
(*) for local climatic temperatures outside these limits can be considered (e.g. in Nordics countries a temperature of 40C can be applicable).
1.3 Influence of the other parameters
Clause
Parameter
k t ,i
2..4.6.1
2..4.6.1
k t ,hw1008 = X mean
2..4.6.2
k t , Nacl = X mean
2..4.6.3
k t ,CP = X mean
2..4.6.4
k t , MC = X mean
Method of calculation
Annexe 1
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149
Clause
k t ,i
Parameter
k t , MF = C 2 X mean , with
2..4.6.6
Mechanical fatigue
C2 =
test
0,75
des
( )
k t ,2 = Min k t ,i
k = k t 0 t A
2-
with
k t = Min (k t ,1 , k t , 2 ) .
Determination of
Clause
2..4.5
Parameter
v=5mm/min
T=+23C
E s ,Vi
R s,v i
E s ,V 5
R s ,V 5
t s ,i =
E s ,Vi
vi
t s ,V 5
0 =
R s ,v 5
t s,Av 5
= 0 t A .
Method of calculation
Annexe 1
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149
Parameter
k s,Ti
2..4.5
T=-20C(*)
k s, T 20 = X mean
2..4.5
T=+80C
k s, T +80 = X mean
k s ,1 = Min (k s,Ti )
(*)
for local climatic temperatures outside these limits can be considered (e.g. in Nordics countries a temperature of
-40C can be applicable).
k = k s 0t A
3-
with
k s = Min (k s,1 , k t , 2 )
Characteristic elongation E k
Clause
Parameter
E s ,Ti
2..4.5
T=-20C (*)
E s ,T 20
2..4.5
T=+23C
E s ,T + 23
2..4.5
T=+80C
E s ,T +80
E k = Min(E s ,Ti )
(*) for local climatic temperatures outside these limits can be considered (e.g. in Nordics countries a temperature of 40C can be applicable).
4-
Characteristic temperature
Tk
Method of calculation
Annexe 1
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149
5-
Load duration
k / M
declared
0.152
1.3
117 kPa
85 kPa
85 kPa
k / M
declared
55.4
18.5 kPa
1.7 kPa
1.7 kPa
Ek
Ek / M
E declared
Es
14.30
1.8
7.94
3.0 mm
3.0 mm
Method of calculation
Annexe 1
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149
Annex 2
Annexe 2
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2
5
A
6
Aluminum
Foil on top
of the tape
The result is given in a peel force (N) per length (typically 10 mm).
Annexe 2
lAgrment
Technique Europen
ETA-10/0149