Captulo 1

Introduccin al Uso Eficiente de la Energa en la Iluminacin

Carlos Tanides
1. Los recursos energticos en nuestra sociedad ........................................................................ 2
2. Uso eficiente de la energa ........................................................................................................ 7
2.1. Usos finales de la energa ............................................................................................... 7
2.2 Estrategia energtica en base a los usos finales............................................................... 8
2.3 Otras posibilidades de ahorro ........................................................................................ 10
2.4 Potencial de ahorro ........................................................................................................ 12
3. La iluminacin eficiente .......................................................................................................... 13
3.1 La iluminacin y la demanda de energa ....................................................................... 13
3.2 Iluminacin eficiente ..................................................................................................... 14
3.3. Potencial de ahorro ....................................................................................................... 15
3.4. Programas de iluminacin eficiente en el mundo......................................................... 15
Referencias................................................................................................................................... 16
Anexo A. Definiciones: ................................................................................................................ 17

1. Los recursos energticos en nuestra sociedad

Prcticamente todas las actividades que desarrolla el ser humano requieren de la utilizacin de
los recursos energticos en mayor o menor grado. Comenzando con los alimentos que son la
mnima cantidad de energa necesaria para vivir se puede continuar la lista con la energa
utilizada para obtener materias primas, para desarrollar los procesos productivos, para impulsar
el transporte, para la actividad comercial, etc. Pero a la vez, desde otra perspectiva, se aprecia
que la energa tambin se relaciona de manera vital con otras dimensiones del desarrollo
humano, tales como los niveles de pobreza, la seguridad alimentaria, la salud, la creacin de
empleo, el desarrollo rural y urbano y el medio ambiente con sus vinculaciones con la salud
humana y la de los ecosistemas por citar tan slo algunos ejemplos.
El consumo energtico se ha desenvuelto histricamente junto con el hombre moderno desde
hace aproximadamente 90.000 aos cuando ste aparece tal como se lo conoce en la actualidad
(Homo sapiens sapiens). Al comienzo el hombre se introdujo en la cadena trfica como un
eslabn ms, obteniendo los recursos vitales alimentndose de vegetales y/o animales, y
utilizando la energa acumulada en la madera al quemarla. Posteriormente, su horizonte
energtico se expandi enormemente cuando comenz a aprovechar los combustibles fsiles:
carbn comercialmente desde el siglo XVII, petrleo desde 1850 y gas natural aproximadamente
por la misma poca.
La poblacin humana ha crecido exponencialmente hasta alcanzar en la dcada del 90 los 6.000
millones de habitantes. Pero la evolucin del consumo energtico no slo ha acompaado al
incremento de habitantes sino que a ste debemos agregarle sinrgicamente el proceso de
industrializacin y la transformacin cultural que ha significado la conversin hacia una
sociedad de consumo. Citando al sabio griego Tanakis Somos ms, podemos ms y queremos
ms. Actualmente cada uno de los 6.000 millones de habitantes consumen en promedio 8 veces
ms energa que lo que haca el hombre hace 90.000 aos.
La Fig. 1 esquematiza la progresin del consumo de energa desde la Revolucin Industrial hasta
nuestros das, sus fuentes principales y su relacin con los desarrollos tecnolgicos. Como
medida de este vertiginoso crecimiento hacemos notar que cinco dcadas atrs (1950) el
consumo mundial de petrleo era 7 veces menor que el actual.

Figura 1. Utilizacin mundial de Energa Primaria durante el ltimo siglo. (Fuente: Davis, 1990)

El explosivo incremento en el consumo energtico conduce a un conflicto con el concepto de

Desarrollo Sustentable1 conocido como trilema energtico caracterizado por tres elementos
fundamentales: a) las limitaciones de los recursos energticos, b) los factores econmicos y c)
los efectos ambientales asociados a la transformacin y consumo de energa.
A continuacin se profundizar en cada uno de los puntos.
Energa y Recursos Energticos
Hasta hace pocos siglosantes del inicio del uso del carbn mineralla humanidad dependa
casi enteramente de las energas renovables. Para obtener calor y cocinar se utilizaba la
combustin de lea o carbn vegetal (es decir la biomasa) y para fuerza motriz y transporte se
utilizaban animales, la energa del agua (hidrulica) y la energa del viento (elica).
El uso de carbn mineralutilizado en las calderas de las mquinas de vaporinici el cambio
hacia las fuentes fsiles. En el siglo pasado se agregaron el petrleo y el gas natural. El
aprovechamiento de la fisin nuclear para la generacin de electricidad comenz en la dcada
del 50.
En nuestros das, las fuentes de energa primaria a partir de las cuales se impulsa la humanidad
son casi en un 86% combustibles fsiles, no renovables. Por definicin, una fuente energtica
no renovable es aquella cuyo stock es fijo o tiene una velocidad de renovacin sumamente lenta,
y por lo tanto se encontrar disponible slo hasta que se agoten sus existencias.
Los combustibles (principalmente los fsiles) tienen aplicacin en casi todas las actividades:
generacin de electricidad, procesos industriales, transporte (terrestre, acutico o areo),
coccin, calefaccin, agricultura, ganadera, e infinidad de destinos ms.
Del resto de la energa empleada, un 7% aproximadamente proviene de las represas
hidroelctricas y un 6% de las centrales nucleares.
En cuanto a la distribucin de estos recursos, sabemos que 2/3 de todos ellos son consumidos por
tan slo el 25% de la poblacin humana que corresponde a los pases desarrollados y que
alrededor de 2.000 millones de personas en todo el planeta no tienen acceso a la energa
comercial.
El primer signo de que nuestra sociedad moderna tena una dependencia precaria sobre el petrleo, y una distribucin geogrfica de la relacin recursos/consumo extremadamente desigual, fue
la Crisis Energtica de 1973, en donde la OPEP2 (formada dos aos antes) aument el precio del
petrleo y bloque la exportacin a ciertos pases, causando recesin econmica en aquellos
importadores. Esa crisis de petrleo nos sacudi e hizo recordar que las fuentes fsiles son
agotables y que el crecimiento econmico asociado con la revolucin tecnolgica de este siglo
yaca sobre una base de petrleo barato. En 1979, una segunda crisis elev nuevamente los
precios del crudo en un factor de cuatro.
Cada combustible o forma de energa tiene, debido a sus caractersticas, usos preferenciales: el
petrleo se destina principalmente al transporte; el carbn (muy poco utilizado en la Argentina)
a la generacin de electricidad y la industria; el gas natural al sector industrial, residencial,

Se recurrir al concepto de Desarrollo Sustentable dado por la Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo (de las Naciones Unidas) que lo defini como aquel desarrollo que satisface las necesidades del
presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las propias.

Organizacin de los Pases Exportadores de Petrleo; no todos los pases exportadores pertenecen a esta entidad.

generacin de electricidad y transporte y las energas hidrulica y nuclear casi exclusivamente

a la generacin elctrica.
Las fuentes no renovables estn limitadas por la magnitud de su recurso. Tenemos cierta
cantidad, podemos utilizarla ms o menos rpidamente, pero no podemos aumentar su existencia.
Distintas razones de ndole tcnica y poltica hacen que sea dificultoso obtener cifras confiables
respecto a las reservas de combustible. En 1990, se estimaba que las existencias de carbn, gas
natural y petrleo podran durar 1.500, 120 y 60 aos respectivamente [Fulkerson et al., 1990].
Actualmente, se estima que hacia el final de la primera dcada del 2000 asistiremos a un lento
pero inexorable descenso de los niveles de produccin del petrleo, y a la extincin de la era del
petrleo barato, a no ser que la demanda del mismo decaiga abruptamente. [Campbell y
Laherrere, 1998]
Para la Argentina, las reservas comprobadas de combustibles fsiles son: 9 aos para el petrleo,
18 aos para el gas natural [IAE, 1998].
Podemos estimar que al ritmo actual de crecimiento del consumo (tasa promedio anual de 1,1%
entre 1989 y 1998) en un siglo el mundo habr agotado la mayor parte del recurso de los
hidrocarburos (petrleo y gas natural); el carbn mineral podr durar unos siglos ms, pero a
fines del siglo XXI habremos vuelto nuevamente a dependeren gran medidade las fuentes
renovables. Por supuesto, las formas de esas fuentes energticas sern muy diferentes de las
histricas, e incluso tendremos (posiblemente) la contribucin de la fusin nuclear.
En la Fig. 2 podemos apreciar la distribucin de las distintas fuentes de energa primarias que
abastecen actualmente al mundo y en la Fig. 3 el consumo de energa secundaria para la
Argentina por fuente y sector en el ao 1997.
Totales mundiales (1998)
[International Energy Annual 2000]

Nuclear Renov.
4%
Hidro 3%

Renov.
1%
Carbn
23%

5%
Petrleo
40%

Nuclear
6%
Hidro
7%

Argentina (1997)
[Balance Energtico Nacional, 1997]

Gas Nat.
23%

Petrleo
42%
Gas Nat.
46%

Petrleo
Gas Nat.
Hidro
Nuclear
Carbn
Renov.

Figura 2. Consumo de Energa Primaria por fuente

Por otra parte, las fuentes renovables provienen directa o indirectamente del Sol3, que si bien
por definicin es un recurso prcticamente inagotable, tiene otro tipo de limitacin que radica en
que ste proporciona en forma directa cuando mucho un kilowatt de potencia por metro

La excepcin la constituyen la energa geotrmica y la mareomotriz.

cuadrado de superficie terrestre. Esto implica que aunque el flujo total de potencia solar que
llega hasta la tierra es inmensoalrededor de 15.000 veces el consumo mundial total de 1990
su baja densidad energtica limita o dificulta, su utilizacin.
A pesar de esto, las crisis energticas descriptas anteriormente motivaron dadas sus ventajosas
caractersticas su resurgimiento desde la dcada del 70, representando hoy casi el 1% de la
generacin mundial encontrndose en rpido aumento fundamentalmente la elica. La tasa
promedio de crecimiento anual mundial de las energas renovables se ha ubicado, en el perodo
1989-1998, en el 5,9%.
En la Figura 2 renovables incluye biomasa, geotrmica, solar y produccin de electricidad a
partir de la energa elica. En el caso de Argentina la relativamente importante participacin de
esta fuente (4%) se debe fundamentalmente a la utilizacin de lea y bagazo de caa.
Energa y recursos econmicos
Los combustibles fsiles permitieron a la humanidad aumentar la disponibilidad energtica y con
ello su actividad econmica. Esta situacin condujo a un concepto fuertemente arraigado hasta
hace poco tiempo que sostena que el uso de la energa y el crecimiento econmico estn
estrechamente vinculados y que este ltimo requera constantes incrementos en el uso de la
primera.
El razonamiento (desarrollado abajo) seguido es el siguiente: para obtener Desarrollo se debe
crecer econmicamente, lo cual implica un mayor consumo energtico [Goldemberg et al., 1988]
Desarrollo crecimiento econmico mayor PBI mayor consumo energa
En particular, para el sector elctrico, la lgica se completa de la siguiente forma:
mayor consumo energa mayor consumo electricidad Generacin centralizada 4
Para los Pases en Vas de Desarrollo (PVD) cuyo consumo energtico era relativamente pequeo, este esquema implicaba un gran y rpido incremento en la disponibilidad energtica para
hacer factible el desarrollo econmico. En efecto, el consumo energtico ha ido creciendo
rpidamente en la mayora de los PVD, pero la proyeccin hacia el futuro de estas tendencias no
es sostenible en el tiempo debido a las restricciones mencionadas en el trilema energtico.
En 1983 el Banco Mundial estim que las inversiones anuales necesarias para el sector
energtico en los PVDs alcanzara un promedio de $144 mil millones anuales durante el perodo
1982-1992 [World Bank, 1983 citado en Williams, 1988]. En 1987 en un informe realizado para
el Congreso Mundial de Energa se estimaba una cifra an mayor: $ 254 mil millones anuales
para el perodo 1980-2000.
El mismo estudio citado indicaba que el sector elctrico totalizara alrededor del 60 % del total
de los requerimientos de capital, y que para todos los pases en vas de desarrollo los gastos de
capital en electricidad se incrementaran del 1,5 % del PBI que representaban en 1980, a un valor
entre el 2,6 % al 5,5 % para el ao 2000. Un estudio ms reciente del Banco Mundial [1990]
estimaba que las necesidades financieras del sector elctrico durante los 90 seran de $ 1 billn.
Entre 1961 y 1995, 90 % de los prstamos energticos del Banco Interamericano de Desarrollo

Se entiende por Generacin Centralizada de la energa elctrica a aquella que se realiza en centrales elctricas de
gran potencia cientos de MW y que luego se distribuye (a veces a travs de grandes distancias) hacia los
centros de consumo por lneas de transmisin y redes de distribucin de la energa elctrica.

fueron al sector elctrico [Millan, J., 1996, com. pers.]. Otro elemento agrav la situacin an
ms: el incremento en los requerimientos de capital coincidi con la crisis financiera que
enfrentaron los pases en vas de desarrollo desde el comienzo de los 80.
Energa y medio ambiente
Toda actividad humana interacta de alguna forma con la naturaleza. Los recursos naturales:
alimentos, materias primas y recursos energticos provienen de ella; y todos los resultados de
esta actividad: efluentes gaseosos y lquidos, desechos urbanos e industriales, y objetos con su
vida til acabada, etc., van a parar a ella.
Por este motivo, inevitablemente, tambin todas las etapas asociadas al sector energtico:
extraccin de recursos energticos, transporte, transformacin, distribucin y utilizacin se
encuentran integradas en mayor o menor grado, y en forma ms o menos conflictiva, con el
ambiente.
En particular siendo nuestro objeto de estudio la iluminacin elctrica se concentrar la atencin
en las diversas formas de impacto ambiental asociados a la generacin de energa elctrica que,
sintticamente, pueden resumirse en:

contaminacin del aire por centrales trmicas que utilizan combustibles fsiles carbn
mineral, petrleo, gas natural y emiten gases y partculas a la atmsfera

cambio de clima a partir de las emisiones de dixido de carbono (CO2), el principal gas del
efecto invernadero

alteracin de ecosistemas (centrales hidroelctricas)

contaminacin del agua y contaminacin trmica (centrales trmicas que utilizan cuerpos de
agua en su ciclo de refrigeracin)

contaminacin por radioactividad (centrales trmicas nucleares), accidentes, generacin de

residuos de alta actividad

etc.

El crecimiento en el uso de energa

acenta los daos y los riesgos
ambientales asociados.
En la Figura 3 se muestra a modo de
ejemplo
la
evolucin
en
la
concentracin de CO2 atmosfrico
responsable del potencial calentamiento
de la Tierra (cambio climtico).
Figura 3. Concentraciones de CO2 (ppm: partes por
milln). Fuente: IPCC, 1990.

2. Uso eficiente de la energa

Para entender apropiadamente el concepto de uso eficiente de la energa y en particular los
beneficios que conlleva hacer iluminacin eficiente, es conveniente en principio definir algunos
trminos a emplear que tendrn un significado muy especfico a lo largo del libro.
2.1. Usos finales de la energa
La energa no representa un fin en s mismo sino un medio para conseguir algo (un servicio) por
lo que en realidad la demanda de energa enmascara otra demanda, la de los servicios que la
energa nos puede proveer: comida caliente, ropa limpia, iluminacin, transporte de personas y
mercaderas, elevacin de agua para irrigacin, fuerza motriz en fbricas, calor de proceso, etc.
A partir de esto se entiende por servicio energtico (o uso final de la energa5) a aquella
prestacin, provista naturalmente o por un dispositivo, que utiliza energa para satisfacer una
necesidad humana.
De este modo, la demanda de energa no tiene dinmica propia, sino que surge del requerimiento
de los innumerables servicios energticos en cantidad y calidad que la energa provee.
Un anlisis completo para la provisin de servicios energticos debera tener como propsito la
bsqueda de opciones que requieran poca o no requieran provisin artificial de energa, a un
bajo costo, y con mnimo o nulo impacto ambiental. Para ello se debern identificar
principalmente aquellos servicios que puedan ser provistos naturalmente con un adecuado diseo
de instalaciones y/o procesos, en concordancia con estos requisitos. Los casos tpicos en donde
esto es factible son: iluminacin y climatizacin ambiental. En otro tipo de procesos, tpicamente
los industriales, estas opciones son ms escasas (aunque no inexistentes: tratamiento de
efluentes6, destilacin y secado por medio del sol, etc.), debido a sus caractersticas y a la
intensidad energtica requerida.
Entre los servicios energticos ms comunes encontramos el transporte (por automviles,
aviones, barcos, etc.), la fuerza motriz (por medio de motores de combustin interna, elctricos,
etc.), la iluminacin (mediante lmparas incandescentes, de descarga, etc., o con luz natural), la
conservacin de alimentos (heladeras, freezers, etc.), la coccin de alimentos, la calefaccin
(estufas a gas o elctricas), etc.
La Tabla 1 nos muestra una posible sntesis de los usos finales ms importantes a partir de la
energa elctrica.
Tabla 1. Usos finales de la energa elctrica.
Transporte
Movimiento de materiales
Procesos mecnicos
Calefaccin
Enfriamiento
Iluminacin
Manejo de la informacin
Transformacin fsica/qumica

En general ambos trminos se usan en forma indistinta. En este libro se utilizarn como sinnimos.

Digestin aerbica o anaerbica.

Los automviles, las lmparas, las heladeras, las estufas, etc., son artefactos de uso final. El
nexo entre el servicio provisto y la demanda de energa es la tecnologa empleada en cada caso
por el artefacto de uso final para transformarla en la forma o el servicio energtico deseado. Para
todos los artefactos de uso finallmparas, ventiladores, motores elctricos, cocinas, etc.
existen alternativas tecnolgicas eficientes.
Lamentablemente, los anlisis de consumo por usos finales son escasos, entre otras razones, por
la dificultad tcnica que implica su realizacin. Comnmente los consumos energticos, y en
particular los de energa elctrica, se hallan discriminados por regin geogrfica (lmites
polticos o comerciales) y/o por sectores de consumo, entendiendo por sector de consumo a la
categorizacin del consumo total de energa por similitud fsica y/o funcional. Por ejemplo, todas
las residencias particulares integran el sector residencial, todas las industrias el sector industrial,
y as sucesivamente encontramos el sector transporte, agropecuario, comercial y pblico, etc.
2.2 Estrategia energtica en base a los usos finales
En virtud de lo analizado en el trilema energtico, la creciente demanda de servicios energticos
y consecuentemente de los recursos energticos, representa uno de los desafos ms importantes
que deber enfrentar la humanidad en el futuro.
Algunos pases fundamentalmente los desarrollados reaccionaron frente a las crisis
energticas de los 70 obteniendo ciertos xitos recortando la demanda de petrleo mediante una
combinacin de medidas que involucraban la substitucin de combustibles y el uso eficiente
de la energa. Como resultado de esta intervencin, los precios del crudo cayeron. Los aos
posteriores a 1973 demostraron un quiebre en la histrica correlacin que exista entre el
consumo energtico y la actividad econmica en la mayora de los pases industrializados: el
Producto Bruto creci mientras que el Consumo de Energa Total se mantuvo prcticamente
constante en los niveles de 1973 (hasta mediados de la dcada del 80). La Fig. 4 muestra este
fenmeno para el caso de los EE.UU., existiendo grficas similares para el resto de los pases
desarrollados que implementaron polticas activas al respecto.
Pero aunque se alcanz un cierto xito en la reduccin del consumo de energa total luego de la
crisis del petrleo, el consumo de energa elctrica continu incrementndose y los costos de
ampliacin del sistema elctrico constituyeron una pesada carga econmica, particularmente en
los pases menos desarrollados. En la Fig. 4 se observa que el consumo de energa elctrica
sigui creciendo despus de 1973 aunque a un ritmo mucho menor que el histrico.
Una estrategia energtica dirigida a cumplir los objetivos del desarrollo sustentable se fundamenta en el anlisis energtico por usos finales de energa, el cual estudia de forma detallada
cmo se utiliza la energa, e incorpora los conceptos de uso eficiente de la energa y de gestin
de la demanda (UEGD). A causa de este nfasis sobre los usos, ms que en las tcnicas de
planeamiento energtico tradicional orientadas principalmente a incrementar el suministro para
satisfacer un crecimiento previsto de la demanda exgena (sin indagar en los detalles de sta), se
la conoce tambin como Estrategia energtica orientada a los usos finales.

Figura 4. Evolucin de los totales de Energa Primaria y Electricidad usada en los EE.UU.
(Fuente: Datos de energa y PBN del Monthly Energy Review, Energy Information Agency,
US Department of Energy.)

Se entiende por uso eficiente de la energa a la aplicacin de: a) tecnologas, sistemas o modos
de uso que reduzcan la cantidad de energa consumida para conseguir el servicio energtico
deseado y de b) las metodologas necesarias para la promocin de a).
La gestin de la demanda se refiere a la aplicacin de metodologas y/o tecnologas que
modifiquen la forma de la curva de carga sin que esto implique necesariamente un menor
consumo energtico. Esto es fundamental en el caso de la energa elctrica que no puede ser
convenientemente almacenada en grandes cantidades, y en donde el suministro debe seguir a la
demanda instante a instante razn por la cual la variacin temporal de la carga es tan
importante como la magnitud de la energa consumida. La eficiencia energtica y la gestin de la
demanda van de la mano en un futuro energtico orientado a los usos finales.
La definicin de la estrategia energtica orientada a los usos finales comprende los siguientes
pasos:
a) estimar la magnitud del consumo energtico de cada uso final, por ejemplo: transporte,
iluminacin, refrigeracin, fuerza motriz industrial, etc. Estudiando pormenorizadamente
los usos finales de la energa a partir de relevamiento de datos, auditoras, mediciones, etc.;
b) evaluar las tecnologas relacionadas con los artefactos de uso final empleados
actualmente (motores, lmparas, heladeras, etc.)particularmente su eficiencia energtica
adems de los aspectos tcnicos, y los factores econmicos y ambientalesconsultando
informacin tcnica, mediante ensayos, etc.;
c) recopilar datos acerca de los artefactos de uso final energticamente eficientes, sus
rendimientos, costos y otras caractersticas tcnicas. Idem (b).
9

d) compendiar informacin acerca de las tecnologas alternativas para la produccin de

energa. Incluyendo en el estudio fuentes y tecnologas tanto convencionales como no
convencionales, y especialmente aquellas basadas en fuentes renovables y/o procesos de
conversin menos contaminantes.
e) estimar la demanda futura de los servicios energticos. Basndose en la expectativa de
crecimiento poblacional, el incremento en la actividad econmica, y otros factores, o sea
planteando un futuro escenario energtico; y
f) elaborar una metodologa para determinar la ptima combinacin de tecnologas de
produccin, distribucin y ahorro de energa, con el objeto de satisfacer los futuros
requerimientos de los servicios energticos al mnimo costo social7.
Utilizando toda esta informacin puede determinarse cual es la combinacin ptima de fuentes
centralizadas y distribuidas, renovables y no renovables, aprovechando medidas rentables de
eficiencia energtica, gestin de la demanda y otras oportunidades identificadas en el anlisis por
usos finales.
Como se aprecia, esta estrategia cuestiona la correlacin entre desarrollo y consumo energtico
con todas las consecuencias ya descriptas conduciendo a una identificacin de escenarios
energticos futuros que son mucho menos intensivos en capital y recursos (adems de ser menos
costosa en general), y ambientalmente menos conflictiva.
2.3 Otras posibilidades de ahorro
Las alternativas para hacer uso eficiente de la energa no se limitan a las tecnologas aplicadas a
los artefactos de uso final. En rigor, estos artefactos integran, generalmente, un sistema que
deber ser estudiado en su totalidad. Por lo tanto se puede aumentar la eficiencia en algn otro
componente del sistema que constituye la conversin energtica para satisfacer un servicio.
Estos otros componentes se denominan elementos asociados y pueden ser activos o pasivos. Los
sistemas de control, tambin, pueden jugar un papel importante a la hora de disminuir los
consumos.
El cambio en los procesos industriales constituye otra alternativa que ha conseguido disminuir
significativamente la necesidad energtica.
La Tabla 2 resume una posible clasificacin de las posibles medidas descriptas hasta aqu.

Costos econmicos directos mas costos indirectos, principalmente los costos ambientales.

10

Tabla 2. Medidas de uso eficiente de la energa elctrica a nivel de uso final

Mejora en
Ejemplos
aparatos de uso final
motores, lmparas, etc.
elementos activos
bombas, ventiladores, balastos para lmparas fluorescentes, etc.
asociados
elementos pasivos
caeras, conductos, vlvulas, acoplamientos, pinturas claras,
asociados
aislacin de heladeras, etc.
sistemas de control
iluminacin, aire acondicionado de edificios, velocidad de motores,
etc.
procesos industriales
electromecnicos, termodinmicos, electrnicos, etc.
medidas arquitectnicas
luz natural, aislacin de edificios, calentamiento solar pasivo,
pelculas aislantes en ventanas, etc.
contribucin de la energa
colectores para calentamiento de agua, lmparas solares (con
solar a nivel de uso final
acumulacin), vehculos solares, etc.
recuperacin de energa
frenado regenerativo en traccin elctrica.
Pero las posibilidades de ahorro energtico tampoco se limitan exclusivamente a las tecnologas
utilizadas en los artefactos de uso final o en los elementos asociados al proceso de conversin
final. El resto de los elementos de la cadena energtica tambin puede ser optimizado. Por
ejemplo, una central generadora puede ser ms eficiente, pueden reducirse las prdidas por
transmisin y distribucin de energa elctrica, etc.
Cambiar la fuente energtica puede conducir tambin a ahorros energticos y beneficios econmicos y ambientales. Histricamente, el reemplazo de lea y traccin animal por el carbn y,
posteriormente, por petrleo y gas natural ha sido acompaado generalmente por ahorros
substanciales de energa para desarrollar las mismas tareas. En bombeo para riego o en el
calentamiento de agua para el sector residencial puede tener sentido reemplazar la electricidad
por alguna otra forma de energa. La iluminacin elctrica es mucho ms eficiente que las
lmparas de kerosene (ampliamente utilizadas en muchas partes del mundo donde no llega la
electricidad). Una poltica energtica y elctrica racional debera considerar el incremento de la
iluminacin elctrica en aquellas reas donde se utilice kerosene para iluminacin.
Los cambios estructurales dentro de la economa, asimismo, pueden modificar el patrn de
consumo energtico. En sociedades industrializadas, las ltimas dcadas han visto un
decrecimiento en la utilizacin de materias primas que eran energticamente intensivas para su
fabricacin, y un incremento en el uso de materiales ms especializados necesarios en menores
cantidades.
La urbanizacin, de igual modo, tambin afecta notablemente el consumo energtico dado que
el desempeo del transporte, o la posibilidad de captar energa solar, se vinculan con la
estructura de las ciudades. El enorme consumo de energa en el transporte particular en
Norteamrica proviene de la distribucin difusa de poblacin la cual a la vez aumenta los
recorridos y reduce la factibilad del transporte pblico. En el otro extremo, tenemos el
paradigma de la ciudad de Curitiba (Brasil), donde un desarrollo urbano bien planificado y
mantenido a lo largo de las dcadas conjuntamente con la creatividad de un sistema de transporte
ejemplar han logrado uno de los xitos ms importantes en todo el planeta.
La informtica desempea un papel importante en la utilizacin de la energa. En la actualidad,
se asiste a la llamada Revolucin Informtica, ya no se requiere mover materiapersonas,
11

papeles, documentos, etc.de un sitio a otro sino que comunicamos ideas, sonidos, imgenes,
etc. gracias a las espectaculares posibilidades que nos proporcionan las modernas tecnologas de
telecomunicacin: fax, mdem, correo electrnico, televisin satelital, Internet, etc. Esta
facilidad para transmitir informacin conjuntamente con su abundancia, adems de disminuir las
necesidades de transporte y consecuentemente el consumo energtico derivado, permite tomar
decisiones ms acertadas, seleccionar convenientemente entre un mayor nmero de alternativas,
operar con mayor velocidad, etc., posibilidades stas que impactan sobre la eficiencia con la que
usamos la energa.
Por ltimo, el consumo energtico se encuentra vinculado tambin con aspectos tales como hbitos y/o comportamientos, conocimientos, creencias, smbolos de estatus, etc., de los
consumidores, elementos stos que podemos denominar dimensin humana del consumo de
energa o ineficiencia energtica cultural segn algunos autores [Kempton et al., 1994]. Esta
categora va ganando importancia en el anlisis del uso eficiente de la energa, constituyndose
gradualmente en un rea de estudio especfica.
2.4 Potencial de ahorro
Finalizando esta introduccin relacionada con el uso eficiente de la energa resta mencionar la
posibilidad de cuantificar la magnitud de los beneficios a obtener por el uso eficiente de la
energa y gestin de la demanda. Esta estimacin es conocida como potencial de ahorro, y dada
su importancia se describir en profundidad el proceso para evaluarlo en el Captulo 15.
El potencial de ahorro de la energa elctrica, o sea la cantidad de energa que es posible ahorrar
tcnica y econmicamente hablando en funcin del actual estado del arte surge, para la
Argentina, a partir de algunas cifras reales y de aproximaciones realizadas sobre la base de los
datos de otros pases. La evolucin de la demanda de energa elctrica en la Argentina,
correspondiente a la eficiencia congelada (sin ninguna mejora en la eficiencia en el futuro) y al
futuro eficiente donde las tecnologas eficientes existentes se incorporen en todos los casos en
donde son rentables, determina una diferencia (potencial de ahorro) del 39% para el ao 2020,
respecto un consumo de 196 TWh con la eficiencia congelada. O sea una reduccin del consumo
de energa elctrica de 76 TWh mayor que el valor del consumo actual 60 TWh en el ao
1996 [Informe de Prospectiva 1997, Secretara de Energa].
Este ahorro energtico se traduce directamente en menores gastos para la sociedad que segn se
ha estimado alcanzaran tan slo para dos usos finales la iluminacin y las heladeras
domsticas un ahorro neto para los usuarios del sector residencial del orden de los 8.600
millones de $ (1994) en un lapso de 20 aos. [Dutt et al., 1995]
Actualmente, el crecimiento en la demanda elctrica se abastece con la incorporacin de
potencia a la represa hidroelctrica Yacyret y la construccin de nuevas centrales trmicas a gas
natural. Una reduccin en la demanda reducira la generacin en las plantas trmicas, ya que la
generacin hidrulica y nuclear, seguiran funcionando. Por lo tanto, se puede estimar la
disminucin en la contaminacin atmosfrica considerando una reduccin en la generacin
trmica de esta magnitud. Pero en el mediano o largo plazo un descenso de la demanda puede
significar tambin postergar la necesidad de construir nuevas centrales de todo tipo (incluyendo
hidroelctricas y nucleares).

12

3. La iluminacin eficiente
3.1 La iluminacin y la demanda de energa
A partir de los temas desarrollados en el punto 3 surge con claridad que podemos categorizar a la
la iluminacin como un uso final de la energa. Continuando la lnea conceptual all seguida una
de las primeras opciones que deberan considerarse frente a la necesidad de luz es la posibilidad
de aprovechar adecuadamente la luz natural a partir de un conveniente diseo arquitectnico y/o
de la utilizacin de sistemas de control que desactiven aquellas lmparas en donde la luz
aportada por el Sol alcance para satisfacer la necesidad de iluminacin. En particular estos temas
se desarrollarn en el/los Captulos 13 y 14 respectivamente.
Para la provisin de luz por medios artificiales la mejor forma que tenemos (en el presente y
dentro del futuro previsible), es a partir de la energa elctrica. A excepcin de las reas rurales y
aquellas fuera del alcance de las redes de electricidad, el resto de la iluminacin en los sectores
industrial, comercial y pblico, residencial urbano y el alumbrado pblico se basan en el uso de
energa elctrica, por lo que de ahora en ms este texto se limitar pura y exclusivamente al
anlisis de este tipo de iluminacin.
En una primera aproximacin al sector energtico de la Argentina se observa que desde un
punto de vista del consumo final de energa por sector, estos se ordenan de mayor a menor de la
siguiente manera: transporte, industrial, residencial y comercial y pblico (Fig. 6a). Sin embargo,
al repetir la comparacin pero a partir del consumo final de energa elctrica por sector, ahora el
sector transporte prcticamente pierde toda relevancia y tan slo tres sectores acaparan casi el
98% del consumo. Estos son sector industrial, residencial y comercial y pblico (ver Fig. 6b).
a) Energa Total (1997)

Industria
31%

Agrop.
7%

b) Electricidad (1997)

Resid.
21%

Resid.
29%
Com y
Pub.
7%

Industria
47%

Transp.
34%
Agrop.
1%

Com y
Pub.
22%
Transp.
1%

Figura 6. Consumo final de energa por sector en la Argentina (sin incluir los no energticos)
Fuente: Balance energtico nacional (1997)

Ahora bien, realizando un anlisis por usos finales de la electricidad dentro de cada sector de
consumo para la energa elctrica (considerando tan slo los tres sectores ms importantes), se
observa que la iluminacin tiene una participacin destacada fundamentalmente en el sector
comercial y pblico, luego en el residencial y en menor grado en el industrial. En la Figura 7 se

13

grafica la distribucin del consumo por usos finales de energa elctrica en cada uno de los
sectores y en el total del pas.

Electroqu
mica
12%

Otros
6%

Ilum.7%
Motores
elcricos
75%

TVs y
asoc.
14%

Otros
21%

Cons.
alimentos
30%

Ilum. 35%

RESIDENCIAL 18,9 TWh

INDUSTRIAL 30,7 TWh

Motores Refrig.
elcricos
12%
10%
Otros
25%
Ilumin.
53%

COM. Y PUBLICO 14,1 TWh

TOTAL 64,7 TWh

Motores
elctricos
37%

Cons.
alimento
s
9%

Otros
29%

Ilumin.
25%

Figura 7. Consumo final de energa elctrica en Argentina (1997) por sector y uso final.

En la Figura 7 se puede apreciar que en el total del consumo de energa elctrica la iluminacin
representa el 25% ubicndose como segundo uso final en importancia luego de los motores
elctricos. Este porcentaje es alto en relacin con otros pases donde la iluminacin representa
menos del 20% del consumo total de energa elctrica. Esto se debe, bsicamente, a que se
utiliza el gas como substituto de la energa elctrica para muchos usos finales.
3.2 Iluminacin eficiente
En funcin de lo visto, podemos analizar la eficiencia en la provisin del servicio de iluminacin
en los distintos niveles.
El primero de ellos lo constituyen las lmparas que son el artefacto de uso final que transforma
la energa elctrica en luz. Existen miles de lmparas distintas, que utilizan diferentes
tecnologas para conseguir su propsito, y que brindan prestaciones diversas con distintos
niveles de eficiencia en la conversin de energa elctrica en energa lumnica. La descripcin de
los dispositivos ms eficientes que existen en la actualidad se desarrolla en el Captulo 4 de este
libro.

14

Completando el anlisis hacia el resto del sistema de provisin de luz se tienen los elementos
asociados a las lmparas que son bsicamente las luminarias (elementos pasivos) que son los
artefactos encargados de distribuir adecuadamente el flujo luminoso emitido por stas; y los
balastos (elementos activos) necesarios para el encendido y el correcto funcionamiento de las
lmparas del tipo de descarga. El estudio de la eficiencia asociada a estos elementos se
profundiza en los Captulos 5, 6 y 7.
3.3. Potencial de ahorro
En un trabajo realizado para la Argentina para el ao 2000, se estim que tan slo el recambio de
lmparas por sus equivalentes ms eficientes en donde esto fuera posible y econmicamente
rentable redundara en una disminucin de alrededor del 28% del consumo energtico en
iluminacin y el 7% de todo el consumo de energa elctrica de nuestro pas. [Assaf y Dutt,
2001] Esta evaluacin establece una hiptesis de ahorro mnimo pues slo considera la
substitucin de lmparas sin tener en cuenta, como hemos visto, muchas otras medidas para
mejorar la eficiencia del sistema.
Para poder determinar en forma ms o menos precisa el potencial de ahorro en iluminacin se
requiere en primera instancia conocer el consumo elctrico para este uso final en forma
desagregada para poder evaluar las alternativas ms eficientes. La descripcin de la
determinacin del potencial de ahorro se realiza en el Captulo 15.
3.4. Programas de iluminacin eficiente en el mundo
Diversos factores contribuyen a que la iluminacin sea uno de los primeros usos finales donde se
haya comenzado a trabajar aplicando medidas de eficiencia energtica [Tanides, 1998]
1. El potencial de ahorro para este uso final demuestra ser muy elevado.
2. Algunas alternativas de eficiencia en iluminacin no representan costo adicional alguno y en
otros casos el uso eficiente de la energa elctrica en la iluminacin es una medida altamente
rentable.
3. Debido a su alta coincidencia con la demanda pico vespertina de electricidad, una reduccin
en el consumo energtico se reflejara tambin en una disminucin de la demanda de punta,
permitiendo importantes ahorros en las inversiones necesarias para suministrar dichos picos.
En particular para el sector residencial,
4. Pocos puntos luminosos de las residencias concentran la mayor parte del consumo, lo que
permite un gran aprovechamiento del potencial de ahorro cambiando pocas lmparas.
5. Debido a la corta vida til, al bajo costo de las lmparas a reemplazar (incandescentes) y a
que la tecnologa para efectuar el cambio se halla disponible en el mercado, la substitucin
puede realizarse en plazos relativamente breves.
La mayor parte de las ventajas enumeradas se repiten en una considerable cantidad de pases,
razn por la cual, muchos de ellos han puesto en marcha diversos tipos de programas de
iluminacin eficiente. Estos programas contemplan campaas de informacin, difusin y
demostracin, normativas de eficiencia, sistemas de etiquetado, distintas metodologas de
financiacin de los productos, etc.

15

Uno de ellos es el Programa de Iluminacin Eficiente (Efficient Lighting Initiative, ELI), que
est en funcionamiento en Argentina, Filipinas, Hungra, Letonia, Per, Repblica Checa y
Sudfrica.
Referencias
Assaf, L.O. y G.S. Dutt, 2001. Potencial de ahorro de energa mediante el uso de lmparas
eficientes en la Repblica Argentina. Luminotecnia, N 68, pp. 76-79.
Campbell, C.J. y J.H. Laherrere, 1998. The end of cheap oil, Scientific American, pp. 59-65,
March.
Davis, G.R., 1990. Energa para el Planeta Tierra, Investigacin y Ciencia, N 170, p. 8, nov.)
Dutt, G.S., 1993. Electricity at Least Cost, The Center for Energy and Environmental Studies,
Princeton University.
Dutt, G.S., M. Brugnoni y C. Tanides, 1995. Megawatts o Negawatts: alternativas para
minimizar inversiones en el sector elctrico, presentado en el II Congreso Latinoamericano
Generacin y Transporte de Energa Elctrica, Mar del Plata, nov.
Fulkerson, W., R.R. Judkins y M.K. Sanghvi, 1990. Energa de combustibles fsiles,
Investigacin y Ciencia, Nro. 170, pp. 84-92, noviembre.
Goldemberg, J., et al., 1988. Energy for a Sustainable World, Wiley Eastern, Nueva Delhi.
IAE, 1999. Sector Energtico Repblica Argentina Anuario 1998, Instituto Argentino de la
Energa Gral. Mosconi.
IPCC, 1990. Scientific Assessment of Climate Change, Summary Report, Intergovernmental
Panel on Climate Change World Meteorological Organization/U.N. Environment Program
(Cambridge, MA: Cambridge University Press)
Johansson, T. B., et al., 1993. Renewable Energy - Sources for Fuels and Electricity, Island
Press, Washington, DC.
Kempton, W. y L. Schipper, 1994. Expanding the human dimensions research agenda,
Proceedings of the 1994 ACEEE Summer Study on Energy Efficiency in Buildings, Vol. 1, pp.
1.85-90.
OLADE, 1994. Energa en cifras, versin No. 6, Organizacin Latinoamericana de Energa,
Quito, julio.
Williams, R.H., 1988. Are energy capital costs a constraint on development? - A demand
analysis of the power sector capital crisis in developing countries, trabajo presentado en el
International Seminar on the New Era in the World Economy, The Fernand Braudel Institute of
World Economics, San Pablo, Brasil, agosto-septiembre.
World Bank, 1983. The Energy Transition in Developing Countries, Washington, DC.
World Bank, 1990. Capital expenditure for electric power in the developing countries in the
1990s, Energy series paper 23, Industry and Energy Department, World bank, Washington, DC.

16

Anexo A. Definiciones:
Artefacto de uso final (end-use device): se denomina de esta manera al artefacto en el cual se
consume energa para proveer un servicio energtico. Ejemplos de artefactos de uso final son
lmparas, motores, heladeras, etc.
Servicio energtico (end-use service category): los usos finales de la energa pueden ser
clasificados de diferentes maneras. Una de estas formas es por categora de servicio, p.e.
calefaccin, refrigeracin, iluminacin, transporte, etc.
Desarrollo Sustentable: La Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (de las
Naciones Unidas) defini el desarrollo sustentable como un desarrollo que satisface las
necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para
satisfacer las propias
Energa Primaria: segn OLADE Se entiende por energa primaria a las distintas fuentes de
energa, tal como se obtienen en la naturaleza, ya sea en forma directa como en el caso de la
energa hidrulica o solar, la lea y otros combustibles vegetales o despus de un proceso de
extraccin como el petrleo, carbn mineral y geotermia. Se han considerado las siguientes
fuentes primarias: Petrleo Crudo, Gas Natural, Carbn Mineral, Hidroenerga, Geoenerga,
Combustibles Fisionables, Lea, Productos de Caa, Otras fuentes energticas primarias.
Escenario energtico: se denomina de esta manera al conjunto de suposiciones necesarias para
realizar una proyeccin de la demanda energtica. Entre las consideraciones a realizar, podemos
citar:
Clima: es el conjunto estadstico de la condiciones del tiempo (meteorolgico) para un rea dada
especificado durante un intervalo de tiempo (usualmente dcadas).
Cambio Climtico: se denomina as a la variacin de las caractersticas del Clima, de origen
antrpico o no, por ejemplo la alteracin del balance trmico terrestre debido al crecimiento de
los gases de invernadero (CO2, CH4, etc.), o el adelgazamiento de la capa de ozono en la
estratosfera.

17