Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Arquitectura y Climas Rafael Serra

    Uploaded by

    RosaBarreto
    1K views50 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    1K views50 pages

    Arquitectura y Climas Rafael Serra

    Uploaded by

    RosaBarreto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 50
    Desde os origenes de a humana, la erultectia ha ‘urmpido came primera tuned a Atmosférioos, Los edificios gon ores arquitectura y climas arquitectur siempre 9s conseguir cat rade as conforabildad La consecucion {Se cierto nal de banosta osu, ope en la que ntorvienon rnumerosos perametros ro semore uanifeables, Desde una Gorelderaion generic, el andsis ‘6! enostar ee hace coma, AX ‘arquitectura y climas "Rafael Serra ~ vd Este libfe es una proximacion a tomay nos noon on un valose nals maltisiplnar de toca See I ce eueg joey a colecciin 66 Basicos pretendo ‘tecor un rplateamionto puesta al cla’ de conocimiantos andamentles sobre auto, dela argutectura, sore desde in marco inerdiscipinar€ Intercutral que respond a as ‘ocgercias doa stuacin actual ‘el mundo. En ta coleceon olaboen os mejores pecialstas cad tena para ‘ecpiear de una fora sence, ero soda las refielones © eas ‘senciaes de cada toma y Aguolas cvestiones basicas {que debaian ser conoctas por {odos. Por su formato y por 1o esequie oe au proc, GG Basicos e0 conan en una Paquefaoloteca de temas {ie oa cscipinas anes Ya cusiuier persona itoresada ‘nos temas cue pants, arquitectura y climas arquitectura y climas Rafael Serra (08029 Barcelona Ross, 87-99. Tel. 93522 81.51 México, Navealpan 53050 Vale do Bravo, 21. Tl $560 6011 Portugal, 2700-606 Amadora Proce Noticias da Ardara 8" 4B, a, 21491 09 36 indice Director de Ia coleectéa. Josep Muntanola Thoraberg Alrededor de la arguitectura Dibujos Eldifiell benestar Enrie Boira Elcima del sire y de in humedad Elelima de a hizy del sal. Disefio de Ia cubierta Elcima de las paredes “Toni CabrEaitorial Gustavo Gili, SA El clima del vic y dela bisa Elim dl silencio Controlanda os elimas tras cultura, otros cimas eck, 1 mda, 1999 2 tid, 2000 5 ida, 2002 4 ti, 2008 ‘Queda prohibida, salvo excepeién prevista en la ey, la reproducclan (cleerénica, quimica, mecanica, Spies, de grabacion ode fotocopia) Aistabucion, comunicacon publica y transformacion de cualquier parte de esta publieacion —includo el dseno de la eublerta— sink previa autorizacién esrta de los ttlares de I propiedad intelectual Yd la Estoril. La infraccién de los derechos mencionados puede Ser constitutive de dlito conta la propiedad intelectual (arts, 270, ¥ siguientes del Coigo Penal) E] Centro Espanol de Derechos Reprogralicos (CEDRO) vela por el respeto de los citados derechos. La Editorial no se promunci, ni expres ni implictamente,respocto ‘ln exacted dela informacion contenids en exte libro, 26 por I ‘ual no pace asunir ningin tipo de responsabilidad en caso de enor (© Editorial Gustavo Gil, $A, Barcelona, 1999 Prince in Spain ISBN: 84.252-1767.9 Dept legal B, 0.411-2004 Impresién: Hurope, sl, Baeelone a 20 2» a7 45 57 B » Alrededor de la arquitectura Los eaificios son bareras la via, al-viento yea veces, itros sutles ale luz yal calor Radeados de entornos ‘atables, donde cambian el diay la hoch el calor elf, el viento y Tavcalma, ln Thin y el sl se cone Vierten on refuglos de" ariiiles condiciones, como isla de trang Tidad en un mundo inesinedo, Porque sia arsuitectura es cia, también es verdad que son muchos Tos elimas que en ella intervienen: climas de inviemo y de verano, el mas de lz yd calor climas de tan Sleign entre interior y exterion, ci ‘mas en a arguitectura popular 9 en Inargultecura representa, climas naturales o climates, por tlm, inchiso, extn los lima que ro son climas, lima sonoros, Ps cologices, magicos, con los que se nea la infnitavariedad de loses pacios arultecténlcos. "Estdiar fos climas de la argu tecrura puede resulta diel debido 2 compleidad de dichos climas. ‘i hacemos, implificando, una pi mera aproximacién al problema, tomande slo ene ms estrcto sen Lido térmico a palabrn lima, r= sulta que dicho cima depende de uatro parimetros, dn temperatra del aire, de a radiaclén, dela hutne {dd y dl menimiento del nites ciel Sencille que resume tantas varied des en slo cuatro valores. Pero en realidad entenderemos fli o los climas de ls arquitec tara en un sentido mis amplo, in lyendo todos aquellos fenimenos Ambientales que actian sobre los ‘cupantes de un edificio,infkayendo sobre su bienestar y sobre su percep” on ala vez, se wate de sensiciones térmica, tiles, visuals, uditivas, Hablando en el sentido més con ‘oncional del termina, los lias so bre la superficie de nuestro planeta tambign son muy varias, clidos 0 Fros, soos himedos, Cambian se sin ln epoca del afo, con la vaio fin de fa altura dl soo sen el Féalmen de viens. De toda esta vs fiedad de climes, cuando analiza tos la argultectira,simplilfeamos ceasos-tipo representatvas. de las ‘constricslones del entorno e jose * | se 1 En las regones ed temperaturas son muy altas durante ol da, pero bajan acssadamente en las horas nocturnas. Exste un in tenso aso y las escasaspreciptae ciones y nehulosidad, cen que predomine| radiacion solar directa SY que sea muy importante I distin ‘idm entre el sl ylasombra. Pueden pretentarse molestos viento carga tls de plvo, al coresponderse este ‘lima normalmente con 2onas das con muy poca vegetacion, “se lima propio de zonas con tinentales cercanas al ceusdor ¥ la arguilectura popular caracteratien dle ests zonasslempre ha tendido @ ‘ser compacta, com eseasas abert ‘as, muchas veces con gruesas pare des 0 subtersinea, para obiener la ‘méxima inereia termica frente a lis varlaclones del clima exterior. por ‘limo, con el magnifico recurso del pallo para generar un espacio proke ido del sol humedeci yrefrescado fom la presencia de agua, que per mite reconcllar Ie arguitcetara con slexterion En las zonas eélldo-himedas, fas temperatura, aungue alas, som mas moderadas y més constantes ‘que em as desertcas, Las mbes y la livia son frecuentes, sobre todo durante una parte del ao, con lo Aquelaradiacdn,slempreinensa, es mucho mas difwsa que en el caso Anterior y la humedad es constante mente aa 8 Ta arquitectura popular caracte risica de estos climas, propios de las zonas sublropicaes maritimas es una anguitecturaligera, muy ver tilada, protesida en todas direeco res de'la radiacion y sin ineria térmica de ningin ipo. Los eificios son estrechos, alargados y se sepa ran entre s1¥ del suelo para mejor fesonerse a las brats, Las paredes fdesaparecen pricticament, hasta el punto de despreciar la privacidad para mejor a ventilacion. Las ew bertas se elvan y se proyectan con srandes aleros, para proteger de lt Fadiscion solar los cerramientos ‘erticales de lo eco. elegans eT: En las reglones fia, las tempe- acura son bajas tod el ao, pero fen especial en inviemo; existe escasa Fadiacion y las preiptaciones son frecuentementesidas,Enestas co: Allones el tema de Ta urnedad del lima queda en segundo plano y por {esto no se seostimbra a dstingule tntreclimas fos sacosy hmedos, Aungue Ia mayor 9 menor coatinen Talidad de la region de que se trate tiene, coma es lice, repereusin ‘sobre las oscilacionestérmieas y en “timo caso sobre In dareza de las ‘ondiciones termicas, Este cli ex propio dels regio res de elevada lait, cercanas als zonas polares. En dichas regione, Ig-arguitecrs autéctona ene como principal constriccion la conserve Elin del calor ens interior Porllo Toseaiicios son compact, asides, com pequenias aberturss, formas Sulaptadas para minimizar la accion de los vientos frios, ee. En clertos Senos las Formas arquitoctonieas fn estos climas presentan simi des con as de os climas lido-scos, con Tos que coineden en la actiud primordial de defensa frente a las ‘Snalciones del ambiente exterior errs 5 Ton Aunque no sea propiamente un ‘ipo de cima, tambien vale ls pena consderat la acciin especifica del viento como condicionante de laa fqultectura El movimiento del aire fst relacionado con Ta sensacion {éemica y por ello puede ser un fac tor positivo en el easo de os elimas ldo hmedos, a ves negativo en los ciide-secos seme caramen te nepatio en los fos. Pero, ademas, Tos vientos intensos son desagrada bles, pueden afectar otros aspoctos adem cel trmico por ello, a me fhudo se convierten en factores bast os de i forma arguiteténie. En ls arguitecturs. popular de muchas regiones de diversas 2onas {cl globo, el viento se muestra con ‘sccldn sobre la causa, En el caso de ‘stems complejos, con componen- tes que actdan en sere o en parle, conectados con diversas causas y ‘lectos de procesos que pueden ser Imilipes, la relacin de estos con ponentes del sistema podria signifi arunaestructara mucho més dill ‘de comprender y de analiza En es tos cason se deben tener presentes guna principio Tees, como los (qe se reflren a a fabled del sis Relacionado con la fiabiidad (9 cst cl rlengo de acid incorrecta (iy; donde: r= Uf -1, Segin esta de- Finicidm el riesgo puede variar entre al valor 0 (sistema con fiabilidad ‘sim = 1) y valores muy grandes (Sistemas de baja fabilidad). Estos fconceptos. nos permiten formular las ayes de ls cadenas en sistemas complejo: Primer ley de Ia cadena: En wn sistema de contro, con sus compo- rnentes conectadios en sere, la fa- bildad nanea puede ser superior a del componente que la tiene Se tata dl caso de sistemas en los ‘qe los diferentes componentes (de Aeteceién, de transporte de la seta, de procesamiento de inexpretaclén ‘y accion), tienen un grado de iabili- dad dado y donde ef punto més dé- bil de a cadena ese que determina Ia cvalidad dal sistema global. En este caso la fiabilidad en sistemae ‘complejo tendr.posiles meloras ‘cn el funcionamienta de ss com ponentes en paral. ‘Segunda ley de la cadena: En un sistema de control com compo: nentes relterativos conectados en Daralelo, el riesgo total de accion Incorrectadisminuye al aumentar el mgimero de componentes, pero fen menor proporcion de lo prev sible, al dsminuie también la seu Had por exceso de conflamaa de foe ustarios Encl easo de que los usuarios no porcibin It seguridad del slstera, fiche dimnaucldn de seguridad no sepreducict ‘Conia concusin general respec- to alnestricturs de los sistemas, puede afirmar que, al aumentar la ‘omplejdl de los mismos, dabe ase furarse la reduccin del riesgo con tl mantenimiento homogéneo de fa Habildad de los componentes y con clso de eomponentes en paratelo fenlos que el factor de exceso de com Fianzn no aumente el riesgo tt ‘Otro aspectoa considera sera la Tipologiaseytin la teniea ullza- dda coma se trata en este momento {dena tecnologia em crecimiento, se prewn evolucionesipidas en ‘an proximo futur, posiblemente con frados de automatizacin y globae Fiacién cada ser mayores, asta «que lleguen a integrase en sistemas Complejo todos los tipos de control postbles en la arquitectra. En este ‘amino se adivna Ta necesidad de plantear, ya en este momento, el ‘contol global. Un sistema glabal de control en la arqultectura consiste fen un sistema nico que goblerna ‘Simultéaeamente todos los compo: rents ¥ sistemas del edificio sus cepbles de ser actuades,detectados ¥y eaminicados La agrupacion de equipos auto matinados bajo un controlador en tales la base de un sistema global de gest, Normalmente se endo 2 ‘lasificar diferentes émbitos dentro fel conjunto del sistema de control. ssociando entre s! componentes ‘ubsistemas de cada uno, como pue as denser: gestién téeniea (ambiental, de servicios, de seguridad del ei. fico, ete), gestion administrativa (comunicaciones, finanzas,sanidad, le) y gestion cultural y de ocfo (educacion asistida, bases de datos, Juegos, et) Ta aplicacin en la angultectura de esos sistemas con Ia integracon Sneractiva de todos los contoles stbles en Tos edifieios, pede tener onsecuencias postvas tanto det po soeiologien come de tipo ecold- fico, Pero la ver, los sistemas de alia tecnologia wilizados pueden promover la aplcacion de sistemas Ae control ambiental y de servicio ‘on alto consumo de energla ari. fla, ademas con una relacion con Tos usuarios poco eficiente, aspectos ‘que a la large representan conse {euencias contraras a Tas que se de- herian favoreccr Bm eb limite, un control manval de un sistema de per Sans pede ser mucho ms eficten te, energéticamente hablando, que tun complicado sistema de climat acon ‘Adem, a pesar de que los mis- ros sistemas de contro! son bajos consumidores de ener, por’ su propia estructura tecnica, esta ven {ala no debe perderse con el uso frrflexivo de sistem artificales de conteol ambiental y de servicio, En fste caso, paradcjicamente, el con twolaetvo deberia favorecer el uso de sistemas pasivos de control am- Dental (tra reflexion es la del papel que puede mplicar la existencis de estos Sstemas en el diseto anguitectni 0. La introduceton de "las miqui nas” en Ja arguitectara, hace ya dos Siplos, no signiicb un cambio cons: 86 lente en ls apariencia formal de los tslificios, a pesar de las implicacio. nes de acupacién de espacios y ele- mentos presenes en los ambientes Iterores que las nuctas técnieas slanifcabaa, De la misma forma hoy, con ka ‘ncorporacin de nteves sistemas de ‘contol, a pesar de que pueden eat bar radealmente ls formas de vida en todos los edfilos, nos tomes ‘que todavia se prodiciin cambios enores en los proyectos de los t= aullectos. Debe tenere en cuenta {ue el contro global prctcamente ‘ho ocupaespatio, se puede esco- der con facidad y resulta iele Historicament, la técnica on la arguitectra, como ha sicedide en ‘otros campos de le cultura, ha se fuldo la tendencia al estancamiento {que se produce cusndo por princ pio se rechaza cualquier innovacién Radical. a agutoctura de hoy, en ssencia, 65 In misma que se cons. trufa hace muchos sigs, y aunque © hayan incorporado nics tee ‘as en los edifeos, cas siempre se hha hecho escondiendols, dixie: Jando los nuevos sistemas bajo ee :mentos de aparienci convenctonal Por despracia los ejemplos que se presentan adjetivados como eific or iteligentes no son mas que re producciones mimeticas de estos © pscudoesilos argultecanlcos ya texstenes, con los sfaddos de unos ‘controls limitados. Se contin es ondiendo, se podrin decir que ver fonzosament, la existencia de los Sistemas téenicos que controlan 9, por descontado, de los componentes Ae conte. El eifiio continua apa rentando que funciona como en el siglo xv, aunque es relleno de tu- bos y conducelones en su interior Por otro lado, os enfoques sc: wales del diseo anquiteeténico, y en especial en eifieiosteenleamen te mis avanzados, trata a relacon com el entonno como una relacion de ‘posicion. Se cream ast barreras rex ecto a los agentes elimaicos (sl ‘eno, te) para vita vale per- Turbacién del ambiente artifical y Tas news tcnicas electronicas se ‘mitan, erréneament, a controlar so Fisticados sistemas que generan este fmbiente ariel, Aungue sea una forma de actsar mis cbmoda, Ise consecuencias son pésimas, tanto desde el punta de sta medioaen: bienal, como para el confor de los tasuarios , inelsso, para Ta misma ‘sttica arguitectnica, ‘Contra estos hechos propondra ros una arquitectura que desde el Inicio de su concep, incorporase todas las posbiidades téenieas de hoy en dia. Deberia ser una arg tectura que aprovechase la exsten- cia de los agentes ambienales nate "ales para su mejor funcionamiento 4a Is ver, Ton relaconase con los Inds complejos sistemas de contr, para asi rogular sus condiciones am bientales interiores de acuerdo con Ins necesidades y os desoos de los tisuaion Se deberian evitar as con. dlclones arificllos estas. pars fntrodicir una variedad temporal mds confortable, oblener un alo consumo energstco con una. sabia utlizcion del clima natural, te Seria una arquitectura que, incluso, podria “aprender” y reproduclr pos: tuacion para melora su efiacl, Ta electronica de hoy en dia perm (@ desarallar dispostves, compo rentes y cieuitos que controlen fumciones de alto grado de comple) dad, cosa que nose ha explode to ‘avia para aplicaciones de shorra ‘energétco aprovechando los agentes ‘el medio natura. Una ver mis dcbemos recordar como euslquler vance queen nutge tt civilizacion ha servida para borraresfuerz0humano, se ha con ‘tifa con frectencia en una mayor Iinposiciin coartadora del grado de libertad de os individuos, En nes: tuo caso existe aaf un cavo peligt> «qe yas evidencia en muchos edi ‘los modernos 1a aplicacion de sofisticadas so- Iuclones teenolgieas deriva hacia los sistemas de control a decision sobre lis condiciones, amblenales ono ambiental, del espacio interior de Te arquitectra, Ast ol individu se {que ya no es Incontolado, pero que foes controable por Las ventanas 7 improcticables de cuslquier edifcio modlemo de fieinas son un elemplo Paradigmatica de esta stuacién, Si pensamos ademas en el e880, por despraciafrecuente, seguramen. fe imposible de evitar por completo, de Is posible averia del sistema de ‘contol o del instaacion asocnde, festa falta de libertad dl usuario Sse convierte en mucho mas critica todavia, Quizés hay que recordar que et verdadero contra noes el que priva alos usuarios del paler de decisién, Sino que es cl que les permite dec dlirmejory con mas comosidad, oo 3 que sta muy lejos de la nealldad de muchos edfcis actsles, El gran eto que creemos que te: ne Ta argultectars en ef inicio del huevo siglo es el de concebiry for ralizar un auevo concept de edit 88 io, mas als Ia para forma de la materia, aungue csta esté eargada Ae sgnlicados. En este concept la Aarquitectura debiera fonvetise enn dei ado juogo de energie Ambientales en etre cha relacién con sus ‘usuarios, bre delases slavitudes de sistemas fxtrados en sf mismos ‘que no permite lan Slauva indvidal y en frmonia'con un media ambente que obligads- ‘mente deboremos cot fxhlr como erolucion, esperemos que postva, de un torno natural que ya no es el gue Por todo ello, si los arguitectos ‘no nos queremos encontrar una viz ‘mas fuera dal jnogo de la propia cultura en que vvimos, deberiamos aceptarel papel activo gue la téeni= ‘a actual puede tener en la argue tra. Debertamos replantear de na vex el coneepto deforma construa © incorporate espacio energéico al ‘ocabularo arquitectnico, aprove ‘har ls postbildades integrates de Tos sistemas de control com un def nicion dinamica de Tos ambienesy, Sobre todo, Horamos del ceramienta ideologice que alo nos permite a ‘lar com la geometra de la materia tras culturas, otros climas Hasta aqut hemos anallzado ls eli mas de la arguitectara segin una isl patil; de la cultura oe ‘ident incstrilizadn en Is gu amos inmersos. En este recorido hemos hecho especial hincapié en J temas relaclonads con la sensa- ion térmica, que a través de los fendmeno radintes, resltan este chamente ligadlos con Tos fendme- os visuals, aunque en ol primer taso_predaminan Tos spectos de benestar: mientras que en el segun- do predominan. los perceptivos, ‘Tambiga hemos include, como si fuera ofr fendimena climstico, lina cabable campo de la acstiea, que resulta sobre toda perceptive, pero ‘Que este lgado intimnamente al Be estar por In importancia que en el Sonido tienen Tos aspectos incon ientes de dicha pereepcion, Por ulimo, deputs de comentar todos estos cima, hemos intentado Plantar los principles de su control fen ln arquitectura, igando con ello ins tenleas que desde slempre han hecho fleibes los eifiios, con la rmodernidad tecnologica dal chip ¥ control artificial dela lu, del ex lor y del sonido. Pero despues de too, separada- mente considerados o en conjunto, Juz, calor y sonido son fenémenos cuya existencise importancta ean faceptados por muestra sociedad. Sus ‘valores son medibles, aunque a me ‘nude esto se hace muy mal. Sus te pologias son conocidas tenemos tina clea fe en su funcionamiento, sungue con frecuencia nos decep. Clonen los resultados de ls cnicas ‘que utlizamos. “Totalmentedistint es el caso de ‘otros fendmenos amblentales, cai ‘ables quiz de inmedibles ycon un ‘componente de mistero, magi oer {no qe han sido muy importantes fen ota cultura y que, todavia hoy, Se discuten y se apican en algunas Zonas del mando en algunos sec ‘ores conracultuales de mesa pro- ia sociedad ‘Uno de los ejemplos més intere santes y que mantiene una estrecha felacion con fa arguitectura, eel de Ta ciencia china del Feng Sh, pal bras queliteralment signiican "view tory agua”. Bn esta antigua ciencia se estudia fa rlacion con el habitat Ihumano de las earscersteas de un lugar, apeyandose en sutopograliay sat hideografi, pero tambien en otras ‘onsideraciones mucho menos per xpubles La explicsciones del Feng Shui en ls evalsacion de un lugar parten fe concepos esprtualistas, donde se testa dela armonia con el niverso y dela “enor latnte en todo lo pre senie. A partir de aqui trabaja con bellasanalogias, dieilmente rade 8 cables de dragones, teres y sepien tes,puntos arménicos donde la "ene a" ex ponitvay corientes nefastan ‘que, convertdas en peligrosas “le has steretas",agreden als edifiios Ya los seres humanos que en ellos habitan En la eleccin del buen empla- 2zamiento yadecuda disposicién de los espacos dela arquitectura en el lugar, radia Is gran sabiduria del Feng Shui, quedando relegadas a segundo término otras considers ones que en muestra cultura occ dental pensamos que som las mas Jmportantes parla arquitectura. En tte sentido es interesante y etiu. Tante observar cémo se prima ls elecelén dl agar sobre la de I for tna y materiales de los eificis, co- mmo una “conteapropuesia” deo que ‘venimos haciendo en nuestro entor- no cultural %0 Todas estas teorias del Feng ‘Shui 0 de otras aproximeciones no conencionales similares, respecto al ambiente de la arquitecura, nos pueden parecer elucubraciones sit Sendo, paganas creencas de evil 2aclones primitives o, incluso, inven Clones delirantes de aventareros aburridos. Sin embargo, aparece la Sorpresa cuando analizamos lasso luclones que proponen los expertos el tema, simplemente valorando di thas solucionesy prescindiendo de Jas teorias que ls justiican. En cuanto a fa ublesein del he bitat, por ejemplo, ls situaciones aque se recomlendan en relaidn ala topogralia y los cursos de agua, fscostumbran sr las mejores, clim ticamente sobre todo, pero tambien desde otros conceptos funcionales. [La mismo octre al recomendar po: siciones sobre el perfil de un tereno, donde incluso resulta que se eligen Jas que mejor se insertan estes mente en el rechavandose ftras que lo perjudican A escalas mas préximas, las re comendaciones pueden parecer mas trviles © aneedotces, pro cont ‘an suponiendo una alta dosis de practcided y son favorabes para el fanclonamiento ambiental. La ds: posicidn de aberturas en un local or elemplo,o los access de las vi nda, sgniicansoluciones ofa tes desde el punto de vista termico ¥ permiten un contrl adecada de las Yentlaciones y vistas en tnvierno y De ia misma forma, las estate las que se proponen respecto al so ‘ela luz natural, ssf como las tc. tes de uso de vidrios y expos, agua Y vegetacién, concuerdan, no slo fon sentido comin ino tambien con slgunas de las madernas twortas © descubrimslentos de nuestra cultura téenica occidental ‘Oras cultura distin de anes tea tienen tambign otras formas de concebiry de valorar

    You might also like