Professional Documents
Culture Documents
de las
Once Rosas
ESMERALDA OSEJO
ISBN: 03-2007-110715152900-01
Ttulo original: El camino de las once rosas
Todos los derechos reservados a nombre de
Esmeralda Osejo Brito.
Copyright 2007 Esmeralda Osejo Brito
Publicado por primera vez en 2012
NDICE
Captulo I: La mansin p. 6
Captulo II: El libro p. 23
Captulo III: La firma p. 32
Captulo IV: La puerta p. 40
Captulo V: Una nueva visin de la vida p. 78
Captulo VI: Partida y reencuentro p. 99
Captulo VII: Secretos y separaciones p. 130
Captulo VIII: El encuentro p. 173
Captulo IX: El adis a una familia p. 207
Captulo X: La ltima carta p. 216
Captulo XI: Adis a Pars p. 273
Captulo XII: Dorogobuzh p. 290
Captulo XIII: Palabras calladas p. 351
Captulo XIV: Las lejanas tierras noruegas p. 387
Captulo XV: El fondo de la caja de Pandora p. 450
Captulo XVI: La oportunidad p. 473
Captulo XVII: Justicia p. 494
Captulo XVIII: De vuelta a casa p. 525
Captulo XIX: Mil ochocientos veintisis p. 541
Captulo XX: La ltima decisin p. 587
Agradecimientos p. 607
CAPTULO I
LA MANSIN
El crudo invierno de mil ochocientos veintisis estaba
en su apogeo, cuando aquella joven lleg a Praga, la
capital de Bohemia. A sus diecinueve aos, Beryl se
sala del patrn comn de la mayor parte de las
mujeres, debido al carcter rebelde y ambicioso que
tena. Nacida en Viena, de un padre noble y una
costurera real, desde pequea se haba interesado en
el fino arte de bordar telas preciosas. Su talento
innato era impresionante, as como la maestra que
sus manos adquirieron gracias a la constancia y la
dedicacin.
Al morir sus abuelos paternos, le dejaron por
herencia una casa al sur de Praga. La joven, segura de
poder subsistir con su trabajo y cansada de que en los
cafs y las reuniones en Viena se hablara nicamente
de poltica, decidi mudarse y vivir sola en la ciudad
de las cien torres. En Bohemia encontr que la gente
no era tan soberbia como en su ciudad natal, y una
vez instalada se desenvolvi con facilidad. Visit las
~6~
CAPTULO II
EL LIBRO
~ 31 ~
CAPTULO III
LA FIRMA
~ 39 ~
CAPTULO IV
LA PUERTA
Eran las once de la maana cuando Aliot lleg hasta la
interminable selva africana, en compaa de un chico
de unos quince aos, de ojos negros como el bano,
piel morena y blanca sonrisa. Estaba feliz y
entusiasmado por la nueva aventura que se abra
delante de sus ojos. Llevaba una larga y holgada
camisa de algodn blanca y un pantaln azul de
algodn tambin, y en los pies llevaba unas botas de
cuero grueso, para protegerse de posibles piquetes o
mordeduras de alimaas.
El chico que lo acompaaba era el gua que lo
recibi al desembarcar en el puerto. Juntos se
adentraron en la boca de la selva, y despus de
haberle instruido sobre los frutos que poda comer y
qu plantas eran benignas y cules venenosas, el
joven gua se march y Aliot avanz rodeado por una
gran cantidad de los rboles y las plantas ms exticas
que jams hubiera visto. Desde carnosas flores
gigantes de vvidos colores hasta rboles de sesenta
~ 40 ~
~ 51 ~
~ 65 ~
Nada.
El sujeto esboz una sarcstica sonrisa y le dijo:
Mientes. Esa es la rosa del valor, la primera de
las once que debes encontrar en tu camino.
Por qu apareci la rosa? Qu es lo que debo
hacer ahora?
Acabas de superar una gran prueba, una
prueba que te iba a matar dijo el viejo. Al
enfrentar tus miedos, has demostrado ms valor que
cientos de personas que antes han tenido que
enfrentar lo que t has enfrentado. Cuando alguien es
capaz de hacer frente a los miedos de la mente, como
t lo has hecho, es capaz de superar casi cualquier
prueba.
Aliot no daba crdito a sus odos.
El miedo alteraba tu percepcin de las cosas
continu el hombre, y te haca tener sensaciones y
pensamientos errneos. Al armarte de valor en el
momento en que ms dbil eras, has merecido ganar
la rosa del valor. En cuanto a lo que debes hacer
ahora, debes seguir adelante solo y encontrar las
respuestas por ti mismo.
Cules son las otras rosas?
~ 75 ~
Silencio.
Entiendo mascull Aliot contrariado.
Entonces ya no hay nada ms qu preguntar.
De acuerdo respondi el anciano con irona.
Dio media vuelta, y se perdi en la oscuridad de
la selva, tan rpido que al joven le pareci que haba
desaparecido por arte de magia. Aliot estaba mudo de
la impresin. Se dio cuenta de que an tena muchas
cosas que preguntar, y tiempo despus se
arrepentira por no haberlo hecho. Ya estaba a punto
de llamar a gritos al viejo, porque an segua atrapado
en medio de la selva cuando, como si estuvieran
provistos de vida propia, se apartaron los rboles, las
enredaderas y las plantas de grandes espinas para
abrir un camino que atravesaba toda la selva, y que lo
llevara hasta el exterior.
Entonces Aliot corri al castillo para recoger sus
pocas pertenencias en una maleta y partir cuanto
antes, no fuera a ser que el camino desapareciera y l
se quedara ah atrapado para siempre.
Haba metido los rubes en una bolsita de
terciopelo dorado que guard entre sus ropas, junto a
su corazn. Y mientras atravesaba el largo camino
~ 76 ~
~ 77 ~
CAPTULO V
~ 83 ~
~ 89 ~
~ 98 ~
CAPTULO VI
PARTIDA Y REENCUENTRO
Una noche estaban en el jardn de la casa de Leverett,
una casita que su padre le haba comprado al
mudarse a Pars. Pareca un pequeo palacio barroco
en miniatura, con sus columnas y sus complicados
relieves.
Aliot estaba tendido en el hmedo csped viendo
las estrellas. Contemplar el inmenso cielo negro le
produca una maravillosa sensacin de libertad, y
mientras la fresca brisa jugaba con sus cabellos y los
pjaros nocturnos cantaban tristes melodas, l se
dedicaba a hacer figuras con los pequeos diamantes
celestiales, sin hacer caso prcticamente de Leverett,
que estaba sentado a su lado en una butaca de
madera, con las piernas cruzadas y la mirada perdida
en el horizonte. Tena el semblante preocupado y
meditabundo.
Aliot dijo.
ste despert de su ensueo y gir lentamente la
cabeza para ver a su amigo.
~ 99 ~
~ 129 ~
CAPTULO VII
SECRETOS Y SEPARACIONES
Las calles de Saint-Germain des Prs estaban vacas
cuando ellos llegaron. Atravesaron la extensa Rue
Bonaparte, y frente a sus ojos aparecieron las
majestuosas aguas de oro del ro Sena, reflejando los
rayos del gran astro y aadiendo el sonido del agua
corriendo hacia el mar, y la frescura del viento que
soplaba en direccin oeste.
Llevaban horas caminando y desde haca rato
ninguno de los dos tena ms ganas de hablar. El
blanco sol invernal resplandeca en su piel y el viento
jugaba alegre con sus cabellos. De pronto Leverett
interrumpi bruscamente la quietud. Llevaba las
manos en los bolsillos de la chaqueta y ni siquiera
volte a ver a su amigo.
Quieres que te cuente un secreto, Aliot?
dijo.
Un secreto? Claro que s respondi ste.
Pero tienes que prometerme por tu vida y por
tu honor que tus labios no lo van a repetir jams.
~ 130 ~
tan buena con ellos, con todos ellos igual que con el
mdico.
Leverett guard silencio y se mordi
furiosamente los temblorosos labios. Era evidente
que aquella trgica escena segua araando su
corazn y palpitando en su mente, tan vvidamente
como entonces.
Lamento mucho que hayas pasado por eso, de
verdad dijo Aliot. Pero por qu decidiste
contarme esto a m?
No lo s contest Leverett con pesar.
Jams se lo haba contado a nadie. Supongo que
despus de ms de once aos quera desahogarme
con alguien; ese alguien eres t, la nica persona que
conozco a la que creo capaz de guardar un secreto.
Por otro lado, tambin intento protegerte. Debes
entender que las mujeres slo sirven para
entretenerse un tiempo. Son hermosas y agradables,
algunas incluso inteligentes, pero por ms santas o
perfectas que parezcan, llevan al demonio adentro.
No puedes confiar en ellas, ya que son como horribles
monstruos que tejen a tu alrededor una telaraa
invisible, y una vez que caes en ella, se rompe el
~ 133 ~
~ 140 ~
~ 162 ~
~ 172 ~
CAPTULO VIII
EL ENCUENTRO
Era la poca en que los pastos amarillean, las plantas
carnosas florean y las flores delicadas se marchitan,
mientras el sol veraniego azota toda carne que
transita por las desrticas calles del barrio pobre de
Saint-Germain des Prs. Pero an as, Tanessa haba
caminado hasta la frontera entre este barrio y la zona
residencial, acompaada por Beatrice, para buscar
trabajo y mendigar algo de comida. Aliot saba la ruta
que iban a tomar y les haba prometido alcanzarlas
pronto. En casi todas las casas las echaron con
insultos y malos deseos. La pobre madre se senta
avergonzada y se arrepenta de haber cedido a los
caprichos de su hija, que le haba insistido en que la
llevara con ella, pero cuando llegaron a una tienda
bastante sofisticada en la que se vendan carnes de
ave y algunos deliciosos y refinados entremeses ya
preparados, les esperaba una desagradable e
inesperada sorpresa.
~ 173 ~
~ 183 ~
Sinceramente, Aliot.
Al terminar de escribir dobl la carta, la meti en
un sobre en el que anot la direccin de Leverett y
sali a la calle para enviarla en la oficina de correos
ms cercana. Despus regres a paso rpido a su
casa, sintiendo el estmago en la garganta. Cuando
lleg, vomit en una cubeta, y despus de enjuagarse
la boca con agua, se meti a su cuarto y se envolvi
en las cobijas, sin ocuparse de cerrar la puerta ni
desvestirse. El cuerpo le temblaba abrasado por la
fiebre, probablemente causada por el cansancio
acumulado de varios das y el estrs al que haba
estado sometido toda la semana. Beatrice se dio
cuenta de esto y entr sigilosamente al cuarto. Le
puso una toalla hmeda en la frente y se qued
sentada junto a l toda la noche, hasta que se qued
dormida, casi al amanecer.
Al da siguiente, Aliot no haba mejorado casi
nada. Senta la cabeza a punto de estallarle y el
cuerpo entero le dola, y dado que no estaba en
condiciones de salir, le pidi a Tanessa que por favor
saliera a vender la pluma, y que no aceptara la
primera oferta que le hicieran por ella, sino que
~ 188 ~
~ 197 ~
~ 206 ~
CAPTULO IX
~ 215 ~
CAPTULO X
LA LTIMA CARTA
Esa noche slo durmi algunas horas en la silla de su
mesita, con la cabeza reclinada sobre el hombro.
Ahora la presencia del anillo se le haca intolerable y
le provocaba pesadillas e inquietud. A la maana
siguiente sac su cofre y le abri un doble fondo en la
base, en el que meti el anillo envuelto. Despus lo
volvi a pegar con cuidado, con la intencin de olvidar
por completo su existencia. Cerr el cofre con llave y
lo guard en su bal inmediatamente, porque no
tena ganas de recordar nada. An as, no se atrevi a
deshacerse definitivamente del regalo de su padre.
Cuando las nieves se fundieron y el hielo de los
estanques se volvi agua, comenzaron a brotar las
flores y reverdecieron los pastos, mientras el sol
brillaba en un cielo azul y despejado de nubes. Los
pjaros trinaban en los rboles, que una vez ms se
cubran de hojas, pero el corazn de Aliot segua
herido e insensible, aunque l no quisiera aceptarlo.
~ 216 ~
~ 234 ~
~ 272 ~
CAPTULO XI
ADIS A PARS
Lleg un da, en la poca en que el otoo se vuelve
ms fro y el invierno est a la puerta, en que Aliot
regres a su casa por la tarde, despus de una ardua
jornada de trabajo, y al acercarse a la puerta, vio
clavado en la tierra un botn de rosa, con el tallo
largo como un brazo, muy delgado y lleno de espinas.
El joven se sorprendi, e intent sacarlo de la tierra,
pensando que era otra rosa inesperada del camino,
pero el tallo no cedi. Por ms que lo jal con todas
sus fuerzas, no logr sacarlo. Esto le pareci
verdaderamente extrao, y sintindose confundido,
prefiri dejarlo y volver a intentar despus. Una vez
cada la noche, se encerr en su cuarto y se asom
por la ventana, que daba al trozo de tierra al que
llamaban jardn. Se entretuvo bastante tiempo
analizando el botn, hasta que de pronto not un
cambio; el botn se estaba abriendo lentamente. Tan
lentamente, que cuando termin de abrirse, Aliot se
haba quedado dormido junto a la ventana, y no pudo
~ 273 ~
~ 289 ~
CAPTULO XII
DOROGOBUZH
Al principio se estableci en San Petersburgo. Ah
rent un departamento comn y corriente, y se
dedic a recorrer los sitios histricos, las bellas
iglesias y todo lo que haba por ver. De esto, lo que
ms le impresion fue el Palacio de San Petersburgo,
construido por Pedro el Grande, que se ergua
imponente entre sus fuentes y pisos de mrmol y sus
techos de oro. Despus se fue a Mosc y se entretuvo
varios das asistiendo a los bailes nacionales, a las
peras y a las obras de teatro ms famosas, adems
de recorrer toda la ciudad en su bello carruaje, al cual
haba hecho transportar en todos los trenes en los
que haba viajado. Finalmente se cans. Decidi que
quera librarse un tiempo de la agitada vida de las
grandes ciudades, y despus de recorrer muchas
provincias, se detuvo en un hermoso poblado de
Smolensk Oblast, a orillas del ro Dniper. En esa
zona, sus aguas eran tan tranquilas y cristalinas como
las de un lago, tal como suceda en muchos otros ros
~ 290 ~
Las rosas.
Ella, evidentemente, no entendi la irona, y Aliot
agreg:
No es cierto, me gustan las dalias, aunque no
creo que las conozcas.
Es verdad dijo ella.
Entonces Aliot tom una hoja de papel y empez
a dibujar una preciosa dalia. Cuando termin se la
ense a Vania.
Es hermosa! exclam la joven. No saba
que dibujabas tan bien. Por qu nunca me habas
dicho? Podras llegar muy lejos con ese don.
No lo s dijo Aliot con tristeza. Cuando era
nio, dibujaba todos los das lo que vea y lo que me
gustaba. Pero un da perd la inspiracin y lo
abandon durante ms de un ao. Despus lo
retom, pero nunca volvi a causarme el mismo
placer, no s por qu razn.
Pues en verdad eres un desperdicio de talento,
si yo tuviera tal facilidad en las manos
S, lo s. Puedo volver a dibujar por ti, si as lo
quieres.
~ 328 ~
~ 350 ~
CAPTULO XIII
PALABRAS CALLADAS
Esa tarde, Aliot haba regresado muy temprano de su
trabajo. Ya se haba convertido en la mano derecha
del dueo de la gran fbrica, y todo sala tan bien en
ella, que le haban concedido tomar todo el fin de ao
de vacaciones; por esto estaba feliz.
Estaba mirndose en el espejo de su recmara,
mientras terminaba de arreglarse; se haba puesto
una blanca camisa parisina, y encima un elegante
abrigo de piel de oso pardo, abierto en forma de V.
Tambin se haba acomodado sobre la cabeza un
gorro ruso a juego con el abrigo. Llevaba unos amplios
pantalones color azul marino, y en los pies sus botas
de piel de alce cubiertas de crin de caballo y pelo de
oso. Se acomod sin gran esfuerzo los cabellos, que
siempre caan alrededor de su rostro con gran
armona, y sonri al ver su reflejo. A pesar de que la
vanidad era la caracterstica ms escasa que posea,
no era ciego y no poda dejar de notar lo bien que
luca. Despus se puso una larga cadena de plata con
~ 351 ~
~ 363 ~
~ 383 ~
~ 386 ~
CAPTULO XIV
~ 414 ~
~ 418 ~
~ 421 ~
~ 449 ~
CAPTULO XV
~ 465 ~
~ 472 ~
CAPTULO XVI
LA OPORTUNIDAD
Forseti fue contratado como maestro particular de un
hijo de familia rica, y entre eso y las clases con los
otros nios ocupaba la mayor parte de su tiempo.
Muchas veces se iba por las noches al bosque, solo
como antao, porque ya no poda hablar con Aliot
sino de cosas muy superficiales, y nuevamente senta
que deba estar solo para poder componer su msica
con tranquilidad. Aliot no se dio cuenta de este
cambio, porque su mente estaba ocupada en otras
cosas, aunque not que Forseti ya no hablaba tanto
como antes.
Una tarde, regresaba a casa despus del trabajo.
La nieve caa ligeramente cubriendo el campo, el
bosque y las montaas, y los blancos copos
contrastaban con sus negros cabellos y el lustroso
pelaje del fiel Lennart. El cielo gris estaba vagamente
iluminado por algunos rayos tardos del sol que
estaba por ocultarse, y Aliot iba cabizbajo. Haba ido a
~ 473 ~
~ 493 ~
CAPTULO XVII
JUSTICIA
~ 505 ~
~ 519 ~
Para qu es?
No lo s, para que aprendas de tu vida,
supongo dijo su interlocutor con irona. Las
pginas se escriben solas, y van a dejar de hacerlo
solamente cuando abandones el camino.
T lo creaste?
El hombre neg con la cabeza, pero hizo un gesto
que no admita ms preguntas. Aliot se ruboriz,
pensando en la posibilidad de que alguien ms
pudiese conocer su historia, y si el viejo no lo haba
creado, entonces por qu lo tena l?
No me crees, verdad? dijo ste. An as te
puedo jurar que es verdad.
El joven crey en las palabras del excntrico
anciano y guard el libro entre sus pertenencias,
agradecindole por habrselo entregado.
Ahora que he respondido a tus preguntas
agreg por ltimo el viejo. Mrchate y sigue a solas
tu camino, porque no hay nada ms en que pueda
ayudarte.
Volver a verte?
Puede ser.
~ 523 ~
~ 524 ~
CAPTULO XVIII
DE VUELTA A CASA
El resto del mes lo pas vagando en el inclemente
desierto del Sahara, furioso con todo el mundo.
Durmi en las secas arenas y se empap con las
escasas pero torrenciales lluvias. Prob plantas y
comidas extraas, y jug con la muerte cerca de las
serpientes y los gruesos alacranes, pero nada de esto
colmaba su espritu. Lennart lo segua sin dudar a
donde quiera que fuera, y Arvak finalmente haba
recapacitado, pero ya no corra como antes, sino que
andaba con la cabeza baja y a paso lento. Por ltimo,
Aliot tom la difcil decisin de volver a su pas natal,
para resolver uno de los grandes misterios de su vida,
fuera cual fuera la verdad.
Lleg a casa a mediados de Noviembre, cuando
las ltimas lluvias del ao an mojaban los caminos y
alimentaban a las plantas. Haba pasado por alto su
cumpleaos por varios motivos, uno de ellos era que
si Forseti hubiera estado vivo, en ese momento
hubiesen tenido la misma edad: veintitrs aos.
~ 525 ~
~ 540 ~
CAPTULO XIX
~ 556 ~
~ 586 ~
CAPTULO XX
LA LTIMA DECISIN
La madrugada siguiente, Aliot se despert sin sueo,
pero con el cuerpo cansado. No haba dormido casi
nada, pero ahora que se vea libre de sus odios y
antiguos rencores, poda pensar con gran claridad y
con el alma liviana. Despus de haberse arreglado
como de costumbre, esta vez con un bello traje de
terciopelo rojo bordado de negro, tom un elegante
sombrero negro de ala ancha adornado con una
pluma escarlata, y sali al jardn. Los tibios rayos del
primer sol vitalizaron su tez de luna y refulgieron en
los macizos de flores carnosas y exticas, y en los de
flores frgiles y dulces, con destellos dorados.
De pronto, vio que algo resplandeca en el
descubierto centro del lado oeste del jardn. Una
mancha blanca entre el marrn profundo de la tierra
y el verde oscuro del csped. Se acerc de prisa a ver
qu era, y se qued sin respiracin cuando se dio
cuenta de que estaba de pie frente a una rosa blanca,
parecida a una estrella, que brillaba con gran fuerza y
~ 587 ~
~ 602 ~
~ 605 ~
~ 606 ~
AGRADECIMIENTOS
Agradezco sinceramente a Antonio Marts por
ayudarme con la edicin, a Nikola Kalinov y Franco
Garca por su infinita paciencia y por haber credo
siempre en este libro. A mi madre por sus crticas
siempre objetivas, as como a mi padre y a mi
hermana por creer en m.
A Jorge Ernesto Sotelo por permitirme hacer
uso de sus composiciones musicales para el sitio
web del libro y a Elvis Muoz por aceptar la
invitacin de una desconocida a ser parte del
proyecto como el modelo de la portada, y por
soportar toda la sesin fotogrfica. A los escritores
y libros que me inspiraron, especialmente J.R.R.
Tolkien, F. Dostoyevsky y las historias de El toro
negro de Norroway, El caballero de la armadura
oxidada y Las mil y una noches.
Y a todas las personas que de alguna manera
me han ayudado a mejorar y seguir adelante, ya sea
con aos de amistad o con una palabra crucial en
un da importante.
~ 607 ~