Professional Documents
Culture Documents
Ttulo I
Disposiciones generales
Captulo I
Disposiciones generales
Artculo 1.- (Objeto) La presente Ley tiene por objeto establecer el marco general
de la Participacin y Control Social definiendo los fines, principios, atribuciones,
derechos, obligaciones y formas de su ejercicio, en aplicacin de los Artculos 241 y
242 de la Constitucin Poltica del Estado.
Artculo 2.- (mbito de aplicacin) La presente Ley se aplicar a:
I. Todas las entidades pblicas de los cuatro rganos del Estado, Ministerio
Pblico, Defensora del Pueblo, Contralora General del Estado, Procuradura
General del Estado, Fuerzas Armadas y Polica Boliviana.
II. Las empresas e instituciones pblicas descentralizadas, desconcentradas,
autrquicas, empresas mixtas y empresas privadas que presten servicios bsicos
o que administren recursos fiscales y/o recursos naturales.
III. Las entidades territoriales autnomas departamentales, regionales, municipales e
indgena originario campesinas. En las autonomas indgena originario
campesinas, la presente Ley se aplicar de acuerdo a normas y procedimientos
propios.
BO-L-N341
http://www.lexivox.org
BO-L-N341
Ttulo II
Bases fundamentales de la participacin Y CONTROL SOCIAL
Captulo I
Derechos, atribuciones, obligaciones de los actores de la
participacin y control social
Artculo 6.- (Actores de la participacin y control social) Son actores de la
Participacin y Control Social, la sociedad civil organizada, sin ningn tipo de
discriminacin de sexo, color, edad, orientacin sexual, identidad de gnero, origen,
cultura, nacionalidad, ciudadana, idioma, credo religioso, ideologa, filiacin poltica
o filosfica, estado civil, condicin econmica o social, grado de instruccin y
capacidades diferenciadas.
Artculo 7.- (Tipos de actores) Existen los siguientes tipos de actores en la
Participacin y Control Social:
1. Orgnicos. Son aquellos que corresponden a sectores sociales, juntas vecinales
y/o sindicales organizados, reconocidos legalmente.
2. Comunitarios. Son aquellos que corresponden a las naciones y pueblos indgena
originario campesinos, las comunidades interculturales y afrobolivianas, y todas
las reconocidas por la Constitucin Poltica del Estado, que tienen su propia
organizacin.
http://www.lexivox.org
BO-L-N341
16. Formar parte activa del Consejo Nacional de Lucha Contra la Corrupcin,
Enriquecimiento Ilcito y Legitimacin de Ganancias Ilcitas, a travs de los
representantes de la sociedad civil organizada reconocidas legalmente a nivel
nacional, manteniendo independencia en el cumplimiento de sus atribuciones
especficas, en el marco de la Ley N 004, Ley de Lucha contra la Corrupcin,
Enriquecimiento Ilcito e Investigacin de Fortunas "Marcelo Quiroga Santa Cruz",
de 31 de marzo de 2010.
17. Ser parte activa de la entidad de planificacin participativa, prevista en el
Artculo 317 de la Constitucin Poltica del Estado.
Artculo 9.- (Atribuciones de los actores) En el marco de la Constitucin Poltica
del Estado y de la presente Ley, los actores de la Participacin y Control Social tienen
las siguientes atribuciones:
1. Denunciar actos irregulares, promover el procesamiento y exigir el
cumplimiento de resoluciones en contra de autoridades, servidoras o servidores
pblicos y de empleados y empleadas de entidades privadas que administren
recursos fiscales y/o recursos naturales, o presten servicios bsicos, ante las
autoridades o instancias competentes.
2. Proponer proyectos normativos y apoyar a los rganos Legislativos en la
construccin colectiva de leyes.
3. Promover polticas pblicas nacionales, departamentales, regionales,
municipales e indgena originario campesinos, orientadas a la prevencin y lucha
contra la corrupcin.
4. Proponer, promover y difundir polticas, planes, programas y proyectos en los
diferentes niveles del Estado, orientadas a fortalecer el desarrollo de la
ciudadana intercultural y la corresponsabilidad en la gestin pblica.
5. Conocer el manejo tcnico y econmico en las entidades del Estado
Plurinacional.
6. Articular a la sociedad civil con las entidades del Estado Plurinacional.
7. Gestionar demandas de la sociedad civil, ante los diferentes niveles del Estado y
las entidades territoriales autnomas, y las entidades privadas que administren
recursos fiscales y/o recursos naturales.
8. Interponer las acciones constitucionales correspondientes contra todo acto de
servidoras y servidores pblicos y/o personas naturales o jurdicas pblicas o
privadas que vulneren o amenacen vulnerar derechos e intereses colectivos, de
conformidad a lo establecido en la Ley N 254 de 5 de julio de 2012, "Cdigo
Procesal Constitucional".
9. Coadyuvar a las autoridades competentes en los procesos administrativos y
judiciales, por hechos y delitos de corrupcin.
10. Identificar y denunciar hechos de corrupcin, falta de transparencia y negacin
de acceso a la informacin ante las autoridades competentes, conforme a la
http://www.lexivox.org
Captulo II
Restricciones y prohibiciones a la participacin y control social
Artculo 11.- (Restricciones a la participacin y control social) La Participacin y
el Control Social, tendrn carcter amplio y participativo, salvo las siguientes
restricciones:
BO-L-N341
Ttulo III
Formas y ejercicio de la participacin y control social
http://www.lexivox.org
Captulo I
Formas de participacin y control social
Artculo 13.- (Participacin y control social)
I. Toda persona de manera individual puede adscribirse de manera circunstancial al
Control Social sea ste territorial o funcional, ejercido a la gestin pblica, a una
determinada poltica, plan, programa o proyecto.
II. La Participacin y Control Social goza de legitimidad y de reconocimiento por el
Estado, para el ejercicio de sus derechos.
Artculo 14.- (Participacin y control social colectivo)
I. Se denomina Participacin y Control Social colectivo al que se ejerce de manera
orgnica, comunitaria y circunstancial.
II. La Participacin y Control Social colectivo se ejercer a la gestin territorial y/o
funcional, en los niveles nacional, departamental, municipal y regional.
III. La Participacin y Control Social comunitario e intercultural se ejercer en el
mbito indgena originario campesino, segn corresponda.
Captulo II
Espacios y representacin de la participacin y control social
Artculo 15.- (Espacios permanentes) Las instancias establecidas en el Artculo 2
de la presente Ley, crearn espacios permanentes de Participacin y Control Social,
conformados por actores sociales colectivos.
Artculo 16.- (Representacin)
I. Los actores sociales colectivos reconocidos legalmente a nivel nacional,
departamental, regional, municipal e indgena originario campesino e
intercultural, segn corresponda, delegarn a sus representantes.
II. Cualquier persona podr adscribirse voluntariamente de manera circunstancial, a
los espacios permanentes de Participacin y Control Social.
Artculo 17.- (Participacin y control social en el rgano Legislativo) El rgano
Legislativo garantizar la Participacin y Control Social a travs del acceso a la
informacin, la rendicin pblica de cuentas, la construccin colectiva de normas, la
evaluacin a su gestin y a la funcin de control y fiscalizacin, de acuerdo a su
reglamentacin.
BO-L-N341
10
http://www.lexivox.org
BO-L-N341
11
Captulo III Participacin y control social a la calidad de los servicios pblicos y servicios bsicos
Captulo III
Participacin y control social a la calidad de los servicios pblicos y
servicios bsicos
Artculo 26.- (Ejercicio de Control Social a la calidad de los servicios pblicos y
servicios bsicos) Los actores de la Participacin y Control Social, y las usuarias y
los usuarios ejercern Control Social a la administracin y calidad de los servicios
pblicos prestados por empresas pblicas; y a la calidad de los servicios pblicos
bsicos prestados por entidades privadas, sujetos a la autorizacin, control y
fiscalizacin del Estado.
Artculo 27.- (Entidades competentes) Los actores de la Participacin y Control
Social y las usuarias y los usuarios, podrn acudir ante las instancias competentes y a
la Defensora del Pueblo, para presentar denuncias por incumplimiento de normas y
regulaciones que afecten la calidad en la prestacin de servicios pblicos.
Las entidades competentes podrn requerir informacin documentada y estadstica
formal, pronta, completa y comprensible a los proveedores de servicios pblicos y
facilitarla a los actores de la Participacin y Control Social, y a cualquier usuaria y/o
usuario.
Artculo 28.- (Reclamos ante proveedores de servicios) Las y los actores de la
Participacin y Control Social, las usuarias y usuarios, independientemente de la
denuncia presentada ante las entidades competentes, podrn presentar reclamos ante
las entidades que suministran servicios pblicos y/o ante las instituciones de
regulacin de estos servicios.
Artculo 29.- (Incumplimiento) El incumplimiento del servicio por parte del
proveedor, salvo que se trate de caso fortuito o fuerza mayor, facultar a los actores
de la Participacin y Control Social, a la usuaria o usuario a exigir el cumplimiento de
la prestacin, a recibir una prestacin equivalente o exigir la restitucin y la
reparacin integral de la vulneracin del derecho ante las autoridades competentes.
En los casos en que el incumplimiento del servicio derivare en indicios de la comisin
de un delito, debern remitirse o presentarse los antecedentes al Ministerio Pblico,
para el inicio de la investigacin correspondiente.
Artculo 30.- (Sanciones) La sancin derivada del incumplimiento por parte de los
proveedores de servicios ser aplicada por la autoridad competente de acuerdo a Ley.
Los actores de la Participacin y Control Social velarn y en su caso promovern el
cumplimiento de las sanciones impuestas, ante la autoridad que corresponda.
Artculo 31.- (Ejercicio Transitorio de la Prestacin de Servicios Pblicos) En
caso de que la prestacin de un servicio pblico deje de ser provisto por una entidad
territorial autnoma, las y los actores de la Participacin y Control Social, previo
12
http://www.lexivox.org
Ttulo IV
Obligaciones del Estado
Captulo I
Acceso a la informacin, rendicin pblica de cuentas, dilogo y
propuestas
Artculo 33.- (Obligaciones del Estado) Son obligaciones del Estado respecto a la
Participacin y Control Social, las siguientes:
1. Actuar con transparencia.
2. Capacitar y promover la Participacin y Control Social.
3. Crear espacios permanentes para la Participacin y Control Social en todos los
niveles del Estado.
4. Planificar y evaluar polticas estatales con participacin de la sociedad civil
organizada.
5. Realizar peridicamente procesos de rendicin pblica de cuentas econmicas,
polticas, tcnicas, administrativas y evaluacin abierta de resultados de gestin
en el marco del plan estratgico institucional y la planificacin operativa anual.
Artculo 34.- (Acceso a la informacin pblica)
I. El Estado en sus diferentes niveles y mbitos territoriales, a travs de todas sus
entidades pondr a disposicin y facilitar de manera efectiva y oportuna a todos
los actores de la Participacin y Control Social, la informacin de acuerdo a lo
establecido en la Ley.
II. El Estado en sus diferentes niveles y mbitos territoriales, implementar centros
de documentacin, redes de informacin, gobierno electrnico, telecentros y
otros instrumentos similares, que facilitarn el acceso y comprensin de la
documentacin e informacin pblica.
BO-L-N341
13
14
http://www.lexivox.org
BO-L-N341
15
Captulo II
Financiamiento para la participacin y control social
Artculo 41.- (Fondos de participacin y Control Social)
I. Las Mximas Autoridades de los rganos del Estado, en todos los niveles y
mbitos territoriales, empresas e instituciones pblicas descentralizadas,
desconcentradas, autrquicas y empresas mixtas, garantizarn que en todos sus
planes, programas y proyectos se contemple dentro de su presupuesto anual, los
recursos necesarios y suficientes destinados a efectivizar el derecho de la
Participacin y Control Social.
II. Las Entidades Estatales de Fiscalizacin y Regulacin que tengan competencias
sobre cada rea especfica, destinarn del presupuesto asignado por el Tesoro
General del Estado, de los ingresos provenientes de las tasas de regulacin,
derechos, patentes, multas y otros ingresos; los recursos necesarios y suficientes
para efectivizar el derecho de la Participacin y Control Social a la calidad de los
servicios de empresas privadas que presten servicios pblicos o administren
recursos fiscales para fines de la presente Ley.
III. El Estado Plurinacional garantizar que en todo Convenio u otro documento
anlogo de la cooperacin externa para la ejecucin de polticas, planes,
programas y/o proyectos en funcin de la unidad, soberana y los intereses del
pueblo; contemple presupuesto destinado a la Participacin y Control Social.
IV. El uso de los recursos destinados al ejercicio de la Participacin y Control
Social, estarn sujetos a reglamentacin especial emitida por autoridades
competentes en todos los niveles del Estado, segn corresponda, con
participacin de la sociedad civil organizada. Estos recursos estarn sujetos a
fiscalizacin de acuerdo a normativa vigente.
V. En ningn caso los recursos destinados al ejercicio de la Participacin y Control
Social, sern asignados al pago de remuneraciones.
Los recursos destinados a los comits de vigilancia en los gobiernos autnomos,
pasan al fortalecimiento de la Participacin y Control Social representado por los
tipos de actores establecidos en el Artculo 7 de la presente Ley. El uso y destino
de estos recursos estar sujeto a fiscalizacin por parte de la Contralora General
del Estado, de acuerdo a reglamentacin.
16
http://www.lexivox.org
Disposiciones transitorias
Artculo 1.- Las entidades territoriales autnomas departamentales, regionales,
municipales, e indgena originario campesinas, garantizarn la inclusin de la
Participacin y Control Social en sus respectivos Estatutos, Cartas Orgnicas y en la
normativa correspondiente, en el marco de la Constitucin Poltica del Estado, la
presente Ley y dems normas aplicables.
Artculo 2.- En el marco de la presente Ley, los cuatro rganos del Estado,
Ministerio Pblico, Defensora del Pueblo, Contralora General del Estado,
Procuradura General del Estado, Fuerzas Armadas, Polica Boliviana, empresas e
instituciones pblicas descentralizadas, desconcentradas, autrquicas, empresas
mixtas y empresas privadas que presten servicios pblicos bsicos o que administren
recursos fiscales, debern en un trmino no mayor de noventa (90) das, reglamentar
la forma de procesar y dar cumplimiento a los informes de carcter vinculante
emitidos por las y los actores de la Participacin y Control Social, para los efectos
establecidos en el pargrafo II del Artculo 24 de esta Ley.
Artculo 3.I. A partir de la promulgacin de la presente Ley, las autoridades competentes, en
el plazo mximo de noventa (90) das, elaborarn concertadamente con los
actores sociales, un instrumento normativo para la distribucin, disposicin y
manejo de los recursos destinados a la Participacin y Control Social.
II. Los Gobiernos Autnomos Municipales, establecern por Ley Municipal en un
lapso no mayor a noventa (90) das, el funcionamiento e implementacin de la
Participacin y Control Social.
Disposiciones derogatorias
Artculo 1.- Queda derogado el Artculo 133 del Decreto Supremo N 29894 de 7 de
febrero de 2009, de la Estructura Organizativa del rgano Ejecutivo del Estado
Plurinacional.
Artculo 2.- Quedan derogados los Artculos 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18 del
Decreto Supremo N 24447, y los Artculos 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20 del Decreto
Supremo N 23858 de 9 de septiembre de 1994.
Artculo 3.- Quedan derogados los Artculos 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 y 32 de la
Ley N 2235 de 31 de julio de 2001, Ley del Dilogo Nacional 2000.
BO-L-N341
17
Disposicin final
Artculo 4.- Quedan derogados los Artculos 13 y 14 del Decreto Supremo N 26451
de 18 de diciembre de 2001.
Artculo 5.- Quedan derogados los Artculos 150 y 151 de la Ley N 2028 de 28 de
octubre de 1999, Ley de Municipalidades.
Artculo 6.- Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a la presente Ley.
Disposicin final
Artculo nico.- La presente Ley entrar en vigencia el da de su publicacin en la
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional.
Remtase al rgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los
veintids das del mes de diciembre del ao dos mil doce.
Fdo. Lilly Gabriela Montao Viaa, Rebeca Elvira Delgado Burgoa, Mary Medina
Zabaleta, David Snchez Heredia, Wilson Changaray T., Angel David Cortz
Villegas.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los cinco das del mes de febrero del
ao dos mil trece.
Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Rubn Aldo Saavedra Soto, Luis Alberto Arce Catacora, Cecilia
Luisa Ayllon Quinteros, Jos Antonio Zamora Gutirrez, Roberto Ivn Aguilar
Gmez, Claudia Stacy Pea Claros, Nardy Suxo Iturry, Amanda Dvila Torres.
18
http://www.lexivox.org
Fecha
2014-12-22
Formato
Text
Tipo
Dominio
Bolivia
Derechos
GFDL
Idioma
es
Sumario
Keywords
Origen
http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/141661
Creador
Fdo. Lilly Gabriela Montao Viaa, Rebeca Elvira Delgado Burgoa, Mary
Medina Zabaleta, David Snchez Heredia, Wilson Changaray T., Angel David
Cortz Villegas. Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana
Taborga, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Rubn Aldo Saavedra Soto, Luis
Alberto Arce Catacora, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros, Jos Antonio Zamora
Gutirrez, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Claudia Stacy Pea Claros, Nardy
Suxo Iturry, Amanda Dvila Torres.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador
BO-L-N341
DeveNet.net
19
20
http://www.lexivox.org
Deroga a
[BO-DS-23858] Bolivia: Decreto Supremo N 23858, 9 de septiembre de 1994
A los efectos de la Ley 1551 de Participacin Popular, se entiende por
Organizacin Territorial de Base, la unidad bsica de carcter comunitario o
vecinal que ocupa un espacio territorial determinado, comprende una poblacin
sin diferenciacin de grado de instruccin, ocupacin, edad, sexo o religin y
guarda una relacin principal con los rganos pblicos del Estado a travs del
Gobierno Municipal de la jurisdiccin donde est ubicada.
[BO-DS-24447] Bolivia: Decreto Supremo N 24447, 20 de diciembre de 1996
Decreto Reglamentario a la Ley de Participacin Popular y Descentralizacin.
[BO-L-2028] Bolivia: Ley de Municipalidades, 28 de octubre de 1999
Ley de Municipalidades
[BO-L-2235] Bolivia: Ley del Dilogo Nacional 2000, 31 de julio de 2001
Ley del Dilogo Nacional 2000
[BO-DS-26451] Bolivia: Decreto Supremo N 26451, 18 de diciembre de 2001
Reglamentar los procedimientos para la designacin de los representantes titulares y suplentes de los Gobiernos Municipales al DUF al CDAP, del Fondo
Nacional de Inversin Productiva y Social.
[BO-DS-29894] Bolivia: Estructura organizativa del rgano Ejecutivo del Estado
Plurinacional, DS N 29894, 7 de febrero de 2009
Estructura organizativa del rgano Ejecutivo del Estado Plurinacional
BO-L-N341
21
Nota importante
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra
modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.
Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el
original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.
La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los
resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.
LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y
aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.
22
http://www.lexivox.org
Contenido
Bolivia: Ley de participacin y control social, 21 de febrero de 2013 .
.
.
Ttulo I Disposiciones generales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Captulo I Disposiciones generales .
.
.
.
.
.
.
.
.
Ttulo II Bases fundamentales de la participacin Y CONTROL SOCIAL .
Captulo I Derechos, atribuciones, obligaciones de los actores de la
participacin y control social
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Captulo II Restricciones y prohibiciones a la participacin y control social
Ttulo III Formas y ejercicio de la participacin y control social
.
.
.
Captulo I Formas de participacin y control social .
.
.
.
.
.
Captulo II Espacios y representacin de la participacin y control social .
Captulo III Participacin y control social a la calidad de los servicios pblicos y servicios bsicos .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ttulo IV Obligaciones del Estado .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Captulo I Acceso a la informacin, rendicin pblica de cuentas, dilogo y
propuestas .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Captulo II Financiamiento para la participacin y control social .
.
.
Disposiciones transitorias .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Disposiciones derogatorias .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Disposicin final .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ficha Tcnica (DCMI) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Enlaces con otros documentos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Vase tambin .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Referencias a esta norma .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Deroga a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Nota importante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BO-L-N341
1
1
1
4
4
7
8
9
9
12
13
13
16
17
17
18
19
20
20
21
21
22