Professional Documents
Culture Documents
metalsmith
Tim McCreight
Brynmorgen Prensa
Page 2
Oigo y olvido.
Veo y recuerdo.
Hago y entiendo.
Proverbio chino
Page 3
Contenido
Metales
1
Instrumentos
11
Superficies
25
Shaping
43
Unin
59
Fundicin
71
Piedras
85
Mecanismos
109
Apndice
127
ndice
150
Pgina 4
Introduccin
Este libro representa aos de intensa investigacin y experimentacin.
Informacin de cientos de fuentes que se ha recogido, destilada,
e ilustrado. Est destinado a ser a la vez un texto y una herramienta, una
mezcla de
instruccin y de referencia. Al igual que otras herramientas, su valor aumenta
a medida que
traer a ella sus propias percepciones y habilidades. Est diseado para hacer
la informacin de fcil acceso, y construido para soportar aos de
uso Benchside.
Este libro fue publicado originalmente en 1980, y luego revisado y
ampliado en 1991. Con la llegada de un nuevo siglo, los planes eran
hecho a revisarlo de nuevo. El reto al que nos enfrentamos fue que lidiar con
dos
elementos que son importantes para el xito-minuciosidad del libro
y facilidad de uso. La cuestin se convirti en, "Cmo podemos hacerlo
bsico
y avanzado al mismo tiempo? "La solucin fue crear tres
ediciones, cada una con sus propias virtudes. Esta edicin para estudiantes da
slida,
hay que tener informacin que es apropiado para estudiantes de nivel de
entrada,
aficionados y orfebres casuales. Las cubiertas Professional Edition
el mismo material, pero entra en mayor profundidad. El ProPlus Edition es
un paquete que incluye la edicin de impresin profesional, ms un CD con
el texto completo traducido como un archivo electrnico. Tambin incluye el
clculo
software, clips de vdeo, y dos libros adicionales del mismo autor,
Rendering Joyera Prctico y Diseo Idioma.
Metalsmithing implica algunos productos qumicos y procedimientos que
son potencialmente peligrosos. Gran cuidado se ha tomado para omitir los
peligros
cuando sea posible, y para dar advertencias claras cuando sean
aplicables. Estos
ser slo tan eficaz como que los hacen. Por lo tanto, ser sabio.
Page 5
Captulo 1
Metales
Page 6
Metalurgia
2
Metales> Metalurgia
Cristales
Los cristales se mueven ms fcilmente dentro de un semiestructura ordenada. Cristales en un lmite de grano
estn atrapados en un callejn sin salida con el resultado de que la
de metal es resistente y difcil de trabajar.
Cuando se trabaj metal, cristales grandes son
roto en los ms pequeos, lo que crea ms
lmites de grano. Nos referimos a dicho metal como
endurecida por el trabajo. Una condicin similar se crea cuando el metal es
rpidamente
Oro
3
Metales> Oro
Oro
Au
Punto de fusin
1945 F
1063 C
Dureza
2-2.5
Peso especfico:
Emitir
19.23
Trabajado
19,29-19,34
Peso atmico
197.2
>
El oro fue, probablemente, el segundo
metal que se trabaj a principios de
los seres humanos, de ser descubierta despus
de cobre. Orfebrera calidad puede ser
encontrado desde tan temprano como 3000 aC
>
Si todo el oro que se ha encontrado (sobre
20.000 toneladas) fueron lanzados en una sola
lingote, tendra slo 20 yardas
cubo.
>
Una onza de oro puede ser aplanado
a una hoja que cubrir 100
pies cuadrados, o atrados por un alambre
casi un kilmetro de largo.
>
El oro puede ser hecho en una lmina que
es menos de cinco millonsimas de
pulgada de espesor. En este punto es semitransparente.
Lleno de oro
Este trmino se refiere a un material sobre el que se ha unido una capa de oro
mediante la fusin. El lingote resultante es laminado o estirado para hacer la
hoja y alambre.
Una prctica habitual es para revestir la base con 10% (peso)
Oro 12K. Desde 12K es un medio puro, esto significa que la
resultado final, si se funde y se ensaya, lo hara
igual 1/20 o 5% de oro puro. Esto se marca como 1/20 GF. Este
tcnica tiene dos ventajas sobre las planchas: una capa ms gruesa
de oro se puede lograr, y el oro es ms denso porque
se ha trabajado. El trmino laminado en oro se refiere a un parecido
material que tiene slo la mitad del grosor de una capa de oro: 1/40.
Lo quilates es?
Determinar quilates requiere un kit de prueba:
El cido ntrico y agua regia
Las muestras metlicas de quilates conocida
piedra de toque (pizarra o cermica)
Frote el objeto a ensayar en la piedra (llamada
"Tocar") para salir de una racha. Hacer una lnea paralela
en la piedra con una de las agujas de prueba. Inundacin
ambas marcas con cido y observar las reacciones.
Cuando las dos rayas cambian de color al mismo
tasa, se ha hecho un partido. El cido ntrico se utiliza para
bajo quilates dorados y agua regia se utiliza para altos quilates.
Pgina 8
Plata
4
Metales> Plata
Plata Ag
Punto de fusin
1763 F
961,7 C
Dureza
2.5
Peso especfico
10.5
Peso atmico
107.88
Libra esterlina
Sterling es la aleacin ms comnmente utilizado en jewelrymaking y
platera. Fue adoptado como una aleacin estndar en Inglaterra en el 12
siglo, cuando el rey Enrique II importada refineras de un rea de Alemania
conocido como el Oriental. Moneda de plata, una aleacin vez utiliza en
moneda,
contiene ms cobre (10% a 20%) que la libra esterlina. Se funde a una menor
temperatura de la libra esterlina y es ms probable que empaar. Una aleacin
de 90% era
utilizado en las monedas estadounidenses hasta 1966, pero ahora no hay plata
se utiliza en cualquier moneda estadounidense.
Una aleacin popular en el Lejano Oriente utiliza 90-93% de plata y el zinc
equilibrio,
la produccin de un metal con un bajo punto de fusin y un brillo de color
blanco brillante.
En los ltimos aos una serie de aleaciones de ley alternativos han sido
patentado. La mayora reemplazar una pequea cantidad de cobre con un
metal que es
menos probable para oxidar tal como estao, germanio, zinc, o platino. Estas
aleaciones
se utilizan comnmente en la colada, pero no han llegado a ser ampliamente
disponible como
hoja y alambre.
Limpieza electroltica
Esta versin de cocina
electrostripping es especialmente til
para la eliminacin de empaar de cubiertos.
Forre una olla con papel de aluminio
y agregue 1/4 taza de bicarbonato de sodio,
sal y jabn lquido con suficiente
agua para cubrir la
objetos. Ajuste el
la libra esterlina en el bote,
llevar la mezcla a un
cocine a fuego lento y dejar
reposar durante al
menos 20 minutos.
Los xidos se transferirn a
el aluminio, que ver
est a oscuras. Desperdiciarlo y
lavar la plata antes de usarlo.
Argiria
Argiria, una condicin causada por
la ingestin de plata, se evidencia por
un color de piel azul o azul-gris.
Hasta que se utiliz la plata de 1950 en
varios medicamentos, y todava es
se vende como una cura milagrosa para tales
enfermedades como la lepra, la peste, y
ntrax. En 1999 la Food and Drug
Vendedores de la Administracin prohibida
Cobre
5
Metales> Cobre
Cobre
Cu
Punto de fusin
1981 F
1083 C
Dureza
3
Peso especfico
8.96
Peso atmico
63.5
Historia
El cobre fue probablemente el primero
metal que se pone en uso por nuestra
antepasados y sigue siendo importante
para nosotros hoy. Conduce el calor y
muy bien la electricidad, se puede formar
y unido, y se combina con
muchos elementos para formar una amplia
gama de aleaciones.
Cobre Comercial
> El cobre se vende en hojas estndar de 36 "x 96" (3 'x 8') y en las bobinas 12
y 18 pulgadas de ancho. Al hacer el pedido, especifique duro, semiduro, o
Recocido.
> Cuando el cobre se lamina en caliente-se desarrolla una superficie
ligeramente rugosa. Para
esta razn la mayora de los artesanos prefieren material de laminado en
fro. Cobre
aleacin # 110 es una opcin comn.
> El cobre no puede ser endurecido por el calor, sino que responde a trabajar
endurecimiento.
Aleaciones japonesas
Shaku-do
0,5% a 4% de oro, equilibrar cobre.
Punto de fusin 1968-1980 F (1070-1082 C).
Esta aleacin es valorado por el profundo color prpura
logrado a travs de la oxidacin.
Shibu-ichi
75% de cobre, 25% de plata.
Punto de fusin 1775 F (968 C).
Esta es una aleacin de color rosa plateado que se oscurece y
reticula fcilmente.
8000 aC
El cobre era
descubierto.
6000 aC
Egipcios utilizaron el cobre
armas.
5000 aC
A partir de la
Edad de Bronce.
3800 aC
Evidencia de controlada
de aleacin de bronce.
2750 aC
Egipcios hecho
tubos de cobre.
El cobre es disponible en ms de
100 aleaciones. De datos completa es
disponibles en:
Asociacin de Desarrollo del Cobre
260 Madison Avenue
Nueva York, NY 10016
212-251-7200
www.copper.org
Pgina 10
Latn y Bronce
6
Metales> Latn y Bronce
Latn Amarillo
26 0
Punto de fusin
1750 F
954 C
Peso especfico
8. 5
De joyero de bronce 226
Punto de fusin
1886 F
1030 C
Peso especfico
8.7
Datos de Viento Metal
>
El latn es una aleacin de cobre y zinc y que puede lograr una amplia gama
de propiedades y colores.
>
El lmite prctico de zinc en una aleacin de cobre es 42%. Ms all de esto,
la
aleacin se vuelve demasiado frgil para la mayora de usos.
>
Latones bajos de zinc que contienen hasta un 20% de zinc se agrupan bajo el
trmino "metales dorados".
>
El latn es ligeramente antibacteriano.
>
El bronce de la antigedad era una mezcla de 10 a 20% de estao con el
equilibrio
siendo de cobre. Hoy en da el trmino se refiere a cualquier bronce latn lata
de soporte
o latn de color dorado.
>
Para distinguir latn de bronce, disolver una pequea muestra en un
50/50 solucin de cido ntrico y agua. El estao se indica por la
precipitado blanco, cido metaestnico.
Aleaciones comunes
Gun Metal
Histricamente una aleacin de 88% de cobre, 10% de estao, y 2% de zinc,
fue utilizado para lanzar caones y grandes productos industriales.
Pinchbeck
Una aleacin de alrededor de 83% de cobre y 17% de zinc inventado
por el relojero Ingls Christopher Pinchbeck en
Inglaterra alrededor de 1700. Se asemeja oro y se utiliz para
hacer bisutera y accesorios de bajo costo. Por
extensin, la palabra ha llegado a significar "imitacin barata."
Oro nrdico
Aleacin de 89% de cobre, 5% de aluminio, 5% de zinc, y 1% de estao
que se utiliza para las monedas de euro.
De Bell del metal
Nquel y aluminio
7
Metales> nquel y del aluminio
Nquel
Ni
Punto de fusin
2651 F
1445 C
Peso especfico
8.9
Peso atmico
58.69
Aluminio
Al
Punto de fusin
1220 F
660 C
Peso especfico
2.7
Peso atmico
26.97
Propiedades
El aluminio es el ms abundante
elemento metlico en el planeta,
que constituyen el 8% de la tierra de
corteza. Debido a su peso ligero,
resistencia a la corrosin y la capacidad
para alear as, se utiliza estructuralmente
(edificios, aviones, automviles), como
moldura arquitectnica (revestimiento), y en
objetos funcionales como utensilios de cocina.
Es la segunda ms maleable
y sexto metal ms dctil. Ella
por lo general se encuentra en la bauxita como una
xido de almina llama: AlO.
Unin
El aluminio puede ser soldado y
Blanco Metales
8
Metales> Blanco Metales
Salud y Seguridad
Los humos producidos por stos
metales son potencialmente insalubre.
El plomo puede ser absorbido a travs
la piel. Lvese despus de manipular cualquier
plomo teniendo aleacin.
Blanco Metales
El trmino "metales blancos" se refiere a varios maleable, de color gris
metales y aleaciones con bajos puntos de fusin. stos tambin se
llaman fcilmente
aleaciones fusibles, olla de metal, y el tipo de metal, este ltimo procedente de
la
El uso de estas aleaciones en la toma de caracteres de imprenta.
Debido a sus bajos puntos de fusin, metales blancos pueden fundirse
con casi cualquier antorcha o en una estufa de cocina. La fusin se realiza
mejor en
un crisol o un cucharn pequeo cuello para ayudar a reducir la
oxidacin. Proteja el
de metal a partir de oxgeno durante la fusin con un recubrimiento de aceite
de oliva, linaza
aceite o manteca. Estos flotan en la superficie de la masa fundida y se deslice
desde abajo cuando se vierte el metal.
Peltre
El estao, tal como se utiliza en la antigedad y
asociado a la Amrica colonial,
era una aleacin de plomo y estao. En
a finales de 1700 una aleacin sustituto
fue desarrollado en Inglaterra y
llamado Britannia Metal. Hoy
las palabras de peltre y Britannia
se usan indistintamente y
por lo general se refieren a una aleacin de 91%
estao, 7,5% de antimonio, y 1,5%
de cobre.
El estao se puede serrar, soldered, fundido, formado, y el elenco.
Mantenga las herramientas separadas para peltre
y no dejes que los documentos presentados por accidente
mezclar con la plata o el oro. Acabado
se puede hacer con lana de acero fina
y una mezcla de negro de humo (holln)
y queroseno mezclado hasta obtener una pasta.
Lana fina de acero (4/0) tambin deja
un final agradable.
Contaminacin
Cuando se calienta por encima de su derretimiento
ing puntos, metales blancos sern
quemar pozos en oro, platino,
plata, cobre y latn. Uso
archivos y herramientas de soldadura separada
para mantener estos metales lejos de
el uno al otro.
Eliminacin
Para quitar metal blanco que es
fundida en plata de ley o de oro, archivo,
raspar, y la arena para extirpar la mayor
mucho del metal blanco como
posible, entonces permitir que el trabajo
remojo en esta solucin durante la noche.
3 oz cido actico glacial
1 oz perxido de hidrgeno
Britannia metal
Punto de fusin
563 F
295 C
Peso especfico
7.4
Pgina 13
Metales reactivos
10
Metales> metales reactivos
Titanio
Ti
Punto de fusin
3047 F
1675 C
Peso especfico
4.5
Peso atmico
47.9
Niobio
Nb
Punto de fusin
4474 F
2468 C
Peso especfico
8.57
Peso atmico
92.91
Metales reactivos
Este trmino se refiere a un grupo de seis duros, metales grises que son
ligeros, tienen un punto de fusin alto, y son resistentes a la corrosin.
En orden de importancia, son de titanio, niobio, tntalo,
de circonio, tungsteno, y hafnio. Los dos primeros son de su inters
joyeros principalmente debido a los colores producidos por su oxidacin
pelculas. Los otros se incluyen en este grupo por los cientficos, pero no son
importante para los joyeros.
Propiedades de trabajo
Titanio y niobio no se pueden soldar o recocidos en el joyero de
estudio, pero ambos metales se prestan a todos los dems procesos
tradicionales.
Ellos pueden ser perforados, presentaron, elaborado estampadas, o levantadas,
con convencional
herramientas. El titanio puro es dctil y muestra una baja trmica y elctrica
conductividad. Es dos veces tan denso como el aluminio y el medio ms denso
que el hierro.
Su resistencia a la corrosin, combinado con el peso ligero y la tenacidad,
que sea muy adecuado para su uso en prtesis. Se aade al acero para reducir
tamao de grano, al acero para reducir el contenido de carbono, con el
aluminio para refinar
el desarrollo del grano, y al cobre para endurecerlo.
Titanio
El titanio es el ms noveno
abundante elemento en la tierra de
la corteza y se puede encontrar en la mayora
rocas, arcilla y arena. Fue primero
identificado en 1791, pero ha sido
comercialmente viable slo desde 1947
cuando el proceso de refinacin Kroll
fue inventado. El dixido de titanio es
un polvo blanco que se utiliza en pinturas y
esmaltes.
Niobio
Niobio puro es blando y dctil
y pulimentos para parecerse platino.
Es ms abundante que el plomo
y menos comn que el cobre.
El niobio es extremadamente dctil.
Esta propiedad puede ser un inconveniente
para aplicaciones donde la resistencia es
requerido.
Cuando este metal era primero
descubierto en 1801 fue llamado
columbio, pero fue redescubierto
y cambi de nombre en 1844.
Pgina 15
Captulo 2
Instrumentos
Pgina 16
Medidor de Grado
En este resorte
herramienta activa,
el tamao de la
abertura en la parte superior
se indica por la
escala en la parte inferior.
Pinza deslizante
Una herramienta casual, como este modelo de latn
no debe ser utilizado para la extrema
precisin, pero es muy til para una rpida
de referencia. Otras pinzas deslizantes
estn equipados con lectores digitales
o calibres precisas. Estos pueden ser tan
preciso como un micrmetro.
Herramientas de mano
12
Herramientas> Herramientas de mano
Cualquiera que lea este libro ya se sabe acerca de las herramientas, sabe
acerca de
el atractivo atemporal y universal de la herramienta adecuada. Las
herramientas de mano de
nuestro campo impartir una sabidura que tiene sus races no al pensamiento
brillante
pero a un genio del tacto.
Valor de las herramientas de mano cae en varias categoras: diseo, calidad,
y espritu. Los dos primeros son algo objetivo, mientras que el ltimo es
claramente depende de usted. Duke Ellington dijo acerca de la msica, "Si
suena bien,
es bueno ", y lo mismo se aplica aqu. Si se siente bien y obras
bueno, es la herramienta adecuada para el trabajo.
Gobernantes
Trabajar en la iluminacin que no lo hace
proyectar sombras.
No realice mediciones de
el extremo de una regla. Podra ser usado
y por lo tanto incorrecto.
La divisin ms pequea de cualquier gobernante
se imprime cerca de un extremo.
Gauge Plate
Esta es una
pieza gruesa
de corte de acero
con las ranuras de
tamao especfico.
Mide
tanto de hoja
y el alambre
en el sistema de Brown y Sharpe
(Tambin llamada de las Amricas y
American Wire Gauge, AWG). La
otro lado a menudo muestra milsimas
de una pulgada.
Para utilizar una placa calibradora, encontrar el
ranura que hace un ajuste perfecto, pero no lo
distorsionar el metal por interferencia en.
Tenga cuidado de no medir dnde
el borde se ha adelgazado en
aplanado o engrosada por tijeras.
Divisores
Adems de hacer
crculos como una brjula,
los divisores se pueden utilizar
llevar a cabo una medicin
para una referencia rpida.
Otro uso es sentar
lneas paralelas a cabo por
arrastrando una pata de la
herramienta a lo largo del borde de una
pedazo de metal.
Pgina 17
Alicates estndar
Alicates vienen en varios grados y un par de tamaos. La
relojero palabra indica un menor que alicates promedio.
En general cuanto mayor es el costo, mejor es la acero y
fabricar. Juntas de las cajas (que atrapan una pieza interior
la otra) son los preferidos por la junta de solapa ms dbil.
Alicates y Tijeras
13
Herramientas> Alicates y Tijeras
>
Para hacer una versin grande de una ronda nariz alicates, soldar
piezas cortas de tubo de cobre o latn Onto alicates.
Algunos presentacin de las mandbulas puede ser necesario para establecer
una
buen ajuste. Para el trabajo ms suave, epoxi piezas cortas de plstico
tubera.
>
Sierras y archivos
14
Herramientas> Sierras y archivos
Nomenclatura
Archivos hechos en Estados Unidos usan el nombre spero, bastardo, segundo
corte,
suave y sper suave. Archivos Exteriores hecho (llamados archivos "suizos"),
se clasifican por nmero de 00 (ms grueso) a 8. archivos realizados
estadounidense
que los archivos de alta calidad Emular se
denominan archivos de patrones suizos.
Amparo de la mano de media caa cruzar ronda
Longitud
Limas manuales son descritos por la
longitud de la zona de trabajo,
generalmente 6, 8 o 10 pulgadas. Aguja
archivos se describen por su total de
longitud.
Manijas
Los archivos deben estar equipados con
maneja a que presten mayor
aprovechar y para proteger su mano
desde que se meti por la espiga.
plano
cuchillo
tringulo conjunto de corte
Sawframes
La principal diferencia entre los marcos
es la distancia desde la hoja a la
espalda. Marcos ms pequeos (3-4 ") son ms fciles
de controlar, pero es posible que tenga un mayor
marco para el trabajo a gran escala. Barato
sawframes son falsas economa porque dan lugar a palas rotas y
la prdida de tiempo. (Esto tambin es cierto de hojas de sierra baratos.) Para
mejorar agarre
comodidad, deslice una empuadura bicicleta espuma sobre el mango de la
sierra.
Cuchillas
Los dientes de una hoja de sierra son
en ngulo hacia afuera alternativamente en
un patrn llama el conjunto. Este
permite la esquina de cada diente
para comprometerse y desprenda un chip.
El chip se pasa entonces a lo largo
el diente y se expulsa fuera de
el corte. Cuando una hoja de sierra est
Paso Bit
Un poco paso es una herramienta nica que
logra esto sin
pasar mucho tiempo
cambiando bits. Estos
se pueden comprar
en varias gamas,
y mientras que son
caro, que pueden
pagar por s mismos en
ahorro de tiempo ... y guardado
los dedos.
Taladros y Perforacin
15
Herramientas> Taladros y Perforacin
Seguridad
En el momento en el borde de corte
rompe a travs de la parte inferior
de la pieza que se est perforando, no
es una tendencia a que el bit de
pega. Para evitar esto, siempre empezar
con un poco y el progreso
secuencialmente a los bits de mayor tamao. Incluso
mejor, perforar un pequeo agujero, a continuacin, utilizar
una sierra para verla ms grande.
Elctrico
Muchos joyeros
utilizar elctrica
y bloque de bateras
taladros o eje flexible
mquinas para perforar agujeros. Mientras
Martillos y Mazos
16
Herramientas> Martillos y Mazos
Martillos
El corazn de la metalsmith de
tienda est en los martillos. De hecho
la palabra "smith" se deriva
del verbo "herir", que
significa "golpear". Mientras que slo un
se necesitan par de martillos
para empezar, la mayora de los herreros
recoger martillos especializados como