VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA

Dra. M Teresa Valenzuela B.

U de los Andes

VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA

DEFINICIN.
TIPOS DE VIGILANCIA

ACTIVA
PASIVA
CENTINELA

EJEMPLOS
FUENTES PRIMARIAS DE INFORMACIN
INSTRUMENTOS DE REGISTRO
FUENTES DE INFORMACIN
CONSOLIDADO

VIGILANCIA
EPIDEMIOLGICA

Recoleccin sistemtica , continua,

oportuna y confiable de informacin
relevante y necesaria sobre algunas
condiciones de salud de la poblacin.

DEFINICION
... Proceso

sistemtico, ordenado y planificado de observacin,

medicin, y registro de ciertas variables definidas , para luego
describir, analizar, evaluar e interpretar tales observaciones y
mediciones con propsitos definidos.

Se aplica a grupos o poblaciones humanas para conocer

magnitud y tendencias de un problema de salud, especfico o
general.
Se generan datos que contribuyen a que los programas de control
y prevencin resuelvan efectivamente dicho problema.

Para definir prioridades en salud, conducir investigaciones ......

Vigilancia Epidemiolgica
Vigilancia
Recoleccin
sistemtica, anlisis e interpretacin de datos de salud
Epidemiolgica
necesarios
para la planificacin, implementacin y evaluacin de
polticas de salud pblica, combinado con la difusin oportuna de
los datos a aquellos que necesitan saber (CDC).

Vigilancia basada en
notificacin de casos

Oportunidad

Vigilancia de laboratorio

Difusin

Coordinacin

Calidad

Reglamento sobre Notificacin de

Enfermedades Transmisibles de
Declaracin Obligatoria

RSI: Ley de la Repblica

(Dic. 2008)

Atributos SVE
Simplicidad
Flexibilidad
Aceptabilidad
Sensibilidad

VP+
Representatividad

Oportunidad

Tipos de Vigilancia
Vigilancia
Pasiva

Vigilancia
Activa

Centros
Centinelas

Sistemas de Vigilancia
Epidemiolgica
Activa
Se inicia frente a la
sospecha de caso
Se desarrolla un sistema con
unidades notificadoras con
personal de salud capacitado
para detectar el caso
sospechoso
Registros especiales para
dejar constancia del estudio
del caso sospechoso, de
laboratorio y de estudio de
contactos

Pasiva
Se inicia cuando el caso
consulta al personal de
salud (mdico)
No requiere de la
implementacin de unidades
notificadoras. El caso
consulta en el sistema
habitual
Registro a travs del sistema
habitual de notificacin de
casos

Sistemas de Vigilancia
Epidemiolgica
Activa
Requiere de la confirmacin
del caso a travs del
laboratorio
Se implementa cada vez que
se requiere eliminar una
enfermedad
Requiere de notificacin
negativa semanal, que de
cuenta que el sistema est
alerta en la bsqueda de
casos sospechosos

Pasiva
El caso se notifica basado en
los antecedentes clnicos
Se implementa por razones
de control de enfermedad

USOS DE LA VIGILANCIA
1.- Estimacin cuantitativa de la magnitud de un
problema

2.- Determinar la distribucin geogrfica

3.- Identificar brotes y epidemias

4.- Conocer la historia natural de la enfermedad.

5.- Evaluacin de las medidas de control y prevencin

6.- Monitorear los cambios de los agentes infecciosos

7.- Facilitar la investigacin epidemiolgica.

8.- Comprobacin de hiptesis

9.- Facilitar la informacin para la planificacin

Sistemas de vigilancia
epidemiolgica (SVE)

Dependen de:
Cobertura que se quiera lograr

Objetivos que se quieran cumplir

Presupuestos posibles

Organizacin de la localidad
Inters de organismos de gobierno y/u otras

entidades

FUENTES DE INFORMACIN.

( SISTEMA MIXTO Y FFAA.)

Servicios de Urgencia.
Atencin Primaria (Consultorios Comunidad).
Atencin 2: (Consultorios Especialidad).
Atencin 3: Hospitales
Laboratorios
- Clnico.
- Salud Ocupacional y Ambiente.
Centros Rehabilitacin.
Servicio Mdico Legal
Partes Policiales.
COMPIN: Licencias Mdicas.

Resumen de fuente de datos

Notificacin y Declaracin.
Muestras de Laboratorio
Estadsticas Vitales ( DefuncionesNacimiento)
Encuestas
Registros especiales
Centros Centinelas
Sistemas administrativos Financieros
( PAD- sistemas de Informacin
Gerencial)

Recoleccin informacin (RI)

RI

Activa

Fuente primaria
(estudios,
monitoreo)

Pasiva

Casos
registrados

Centinela

Pasiva/Activa

Centros de Trabajo
Centros de Trabajo

Casos
Ocupacionales

Todos los Sitios

de Tratamiento

Ambulatorios

Hospitales

Consultorios

Serv. Med.
Empresas

Muestra de Facilidades
Red Centinela

Unidades Centinelas

Prestadores
Centinelas

Informes de Casos
Centro de Vigilancia
Centro de Vigilancia

Anlisis
Retroalimentacin

Casos: Accidentes Fatales, Accidentes No Fatales,

Trastornos Msculo-Esquelticos

Hospital/Sala de
Emergencia

Ambulatorio/
Consultorio

Servicios Med.
Empresas

Alta

Mediana

Severidad

Baja

INSTRUMENTOS DE REGISTRO

Hoja de atencin.
Registro diario de atenciones, ficha mdica.
Egresos hospitalarios.
Informes de resultados de laboratorio.
Reporte Judicial.
Registro de discapacidades.
Registros especiales de Vigilancias Activos: ej: caso
sospechosos de sarampin, P.F.A.
Registro VIH/SIDA.
Certificado de defuncin.
Licencia mdica

NIVELES

LOCAL

SERVICIOS DE
SALUD

CENTRAL

FUNCIONES CRTICAS
Deteccin del caso situacin anmala y
su notificacin.
Tratamiento de los casos.
Colabora en la ejecucin de la prevencin
y control en la comunidad.
Integracin de la informacin de su
territorio, anlisis y difusin de esta.
Planificar , coordinar y participar en las
acciones de prevencin y control que
se aplicaran en la comunidad.
Ministerio: Integracin nacional
de Informacin, coordina respuesta
nacional
SEREMI : Integracin regional

ELEMENTOS DEL SISTEMA DE VIGILANCIA

Producto: Secuencia para la Construccin
Ordenamiento y Anlisis de Datos
Analizar para comprender

Evaluacin de Resultados

Evaluacin de Impacto
Cambios logrados en la situacin epidemiolgica.
Construccin de Tendencias.
Elaboracin Mapas de Riesgo.

EVALUACIN DE EFICACIA Y EFICIENCIA

Indicadores de calidad de atencin
Indicadores de costo beneficio
EVALUACIN DE FUNCIONAMIENTO DEL
SISTEMA

Construccin de estndares para las actividades

de Vigilancia Epidemiolgica.

AJUSTES OBJETIVOS-METASESTRATEGIAS.

DECISIN POLTICA DE AJUSTAR O

REFORMULAR EL SISTEMA
Nivel Local
Nivel REGIONAL
-

PROPOSITO DEL SVE

Crear una red de vigilancia de enfermedades
transmisibles inserta en un modelo integral

de Vigilancia en Salud Pblica que permita

la recoleccin, anlisis e interpretacin de la
informacin epidemiolgica con el fin de
detectar, difundir y actuar oportunamente
sobre los problemas de salud que suponen
un riesgo para la salud de los chilenos.

GRACIAS!!