Professional Documents
Culture Documents
Acercamos referencias de nuestros trabajos omitiendo referencia de autora. Otros pueden consultarse
en la pgina web de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Crdoba
www.acaderc.org.ar
2
Profesor Emrito de la Universidad Nacional de Crdoba, Repblica Argentina; Miembro de Nmero de
la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Crdoba; ex Vicepresidente Acadmico del
Instituto Iberoamericano de Derecho Concursal sede Mxico-.
PREMBULO.
La convocatoria para intervenir3 integrando un homenaje- tiene una especial
terminologa, a la que respondemos en la composicin del ttulo.
Se trata de trabajar sobre la vigencia y prctica de las soluciones negociadas
como respuesta a las crisis empresariales y como instrumento de prevencin de stas
(concordatos preventivos, acuerdos de refinanciacin, de reestructuracin, acuerdos
extrajudiciales de pagos, etc.), insertndonos en un libro colectivo que pretende recoger
el estado de la cuestin en distintos pases, atendiendo en nuestro caso- tanto al
estado de la legislacin como a la prctica existente, en la Repblica Argentina, y lo
hacemos recordando ideas de Emilio Beltrn, tratando de mostrar que respecto de
sociedades la legislacin intenta evitar las soluciones judiciales concursales.
1. En nuestro derecho las acciones en torno a la crisis y conservacin de la
empresa suelen ser tardas. Nos referimos concretamente a la empresa desarrollada
por una sociedad comercial como forma de cumplimiento del objeto social. Ante la crisis,
en el perodo preconcursal, los administradores no adoptan previsiones adecuadas
impuestas por la ley societaria. En los concursos judiciales (o en los extrajudiciales que
requieren homologacin judicial) no se exigen medidas que aseguren que la empresa ha
de continuar, y en la quiebra no existe un sistema adecuado a tal fin, ni la razn de
incumplir las normas societarias. La prctica es contra derecho4.
La problemtica gira hoy en torno a encontrar los mecanismos que permitan
reestructuracin de medios productivos y de deuda en el menor tiempo, con el menor
costo y el menor perjuicio para el patrimonio, lgicamente dentro de un sistema justo y
equilibradoel muestreo estadstico de la Banca de Italia demuestra que ms de un
tercio del crdito sujeto a fenmenos de insolvencia encuentran solucin mediante
procedimientos extrajudiciales5.
2.Muchas tcnicas se han introducido para ello en la legislacin concursal desde
el ao 1995 cuando se promulg la ley 24.522 en el ao 1995 de concurso preventivo y
quiebra: el acuerdo heternomo que permite a terceros hacer propuestas de acuerdo, y
que la propia sociedad concursada intervenga en una segunda oportunidad; la
conversin de la quiebra incluso la pedida por la propia deudora- en concurso. De
diligencia nada. La doctrina concursalista, que trata en la Repblica Argentina las crisis
empresarias, centra su atencin en las soluciones judiciales concursales, inclusive las
3
5.Paradjicamente seala Dasso9 -mximo representante de la primera escuelaque la persecucin de la eficiencia se ha centrado en el resguardo de la empresa,
motor de la economa capitalista instaurada en el mundo, y el nuevo objetivo, focalizado
en el diagnstico temprano de sus dificultades en forma de intervenir antes que la crisis
sea patologa irreversible, desjudicializando los procedimientos e imponiendo una
planificacin o reestructuracin, separando incluso al empresario (socios y
administradores) de la empresa viable de ser necesario; pero postulando que sean los
acreedores y no los socios los que asuman la crisis.
6. Nosotros, desde la segunda, abogamos por la conservacin de la empresa a
travs del medio tcnico de su organizacin o sea desde la normativa de la legislacin
societaria que previene imperativamente la crisis.
En la perspectiva del derecho societario, el fenmeno de la reorganizacin puede
ser afrontado con operaciones referidas al aumento de capital, participaciones u
opciones para superar la crisis. A diferencia de la constitucin de la sociedad, la fase de
la reorganizacin afecta no slo a los suscriptores del capital sino a una pluralidad de
sujetos extraos a la sociedad, pudiendo llegar a quedar en sus manos las decisiones
sociales10.
Actuamos dentro del parmetro apuntado por Truffat11: Hace aos que con la
colaboracin de queridos amigos, venimos sealando que al menos en el derecho
argentino soplan nuevos vientos. Y, de modo muy notable, ello ocurre en el mbito
societario y concursal ... Este escenario novedoso nos impone: pensar el derecho.
Pensar en clave colectiva en pos de articular solucionesLa concursalidad en tanto
tcnica jurdica es, bsicamente, una regla de reparto de prdidas frente al fenmeno
insidioso de la cesacin de pagos. Su norte es evitar la propagacin de tal fenmeno
Pero adems, y el tema toma otro cariz en va preventiva, cuando se est frente a un
sujeto recuperable, cuando est en juego la preservacin de fuentes de trabajo.
Este (o sus propietarios) no podrn, o al menos- no debern, hacer negocio de tal
contribucin colectiva, pero s recibirn de tal esfuerzo comn la provisin de
condiciones mnimas para superar el mal momento (o, al menos, lo recibir la empresa,
si la solucin consistiera entre otras medidas en el cambio de titulares). Un concurso
rehabilitatorio que no contemple un sacrificio compartido sera un abuso. Pero un
concurso que intente que todo el padecer recaiga exclusivamente sobre los hombros del
vector infectado por cesacin, concluir en un fracaso. No es aqu el lugar para
debatir sobre la necesidad de mecanismos de prevencin y soluciones
autocompuestas, bsicamente de orden intrasocietario, en los que tanto ha trabajado
algn sector de la doctrina argentina cuyo bastonero ha sido, claramente, el maestro
Efran Hugo RichardLa funcionalidad y la legislacin societaria tienen hoy normas y
recursos que permiten reencauzar las crisis patrimoniales. Son fundamentales las
previsiones en torno a cmo debe procederse cuando se detecten o produzcan causales
de disolucin, facilitando la remocin de la vinculadas a aspectos patrimoniales las de
aumento o reintegracin del capital social, aumento por capitalizacin de pasivos,
9
DASSO, Ariel A. Derecho Concursal Comparado, tomo 1, Ed. Legis, Buenos Aires 2009, 804 pginas.
GUERRERA, Fabrizio, MALTONI, Marco Concordati giuiziali e operazioni societarie di
riorganizzazione en Revista delle societ anno 53, 2008 p. 22/3, D`ALESSANDRO A. La crisi delle
procedure concursali, pg. 355; STANGUELLINI Creditori forti e governo della crisi d`impresa, Fallimento
2006, 145 ss..
11
TRUFFAT, E. Daniel El derecho concursal en los tiempos de la Gran Contraccin, comunicacin al V
Congreso Iberoamericano de Derecho Concursal, organizado por Stefania Pacchi y para el Instituto
Iberoamericano de Derecho Concursal en Montepulciano Italia, Septiembre de 2009-, donde asumi su
Presidencia la argentina Lidia Vaiser.
10
solucin esta ltima que debera anticiparse a la apertura de cualquier concurso, como
lo hace la ley concursal de Colombia, vinculando ambas legislaciones 12.
Sobre esos aspectos discurriremos en lo que llamamos la preconcursalidad
societaria o la solucin negociada extrajudicial13.
*I - LA LEGISLACIN CONCURSAL ARGENTINA.
Dasso en el Captulo II del tomo I de su Derecho Comercial Comparado describe
que la legislacin argentina se compone por la Estructura metodolgica del concurso
preventivo y del acuerdo, del concurso del grupo y del garante, la conversin de la
quiebra en concurso, el proceso de quiebra, acciones de recomposicin patrimonial,
extensin de la quiebra, continuacin de la empresa y cooperativas de trabajo,
liquidacin y distribucin, privilegios, rehabilitacin y conclusin de la quiebra, conforme
la normativa nacional integrada por sus repetidas reformas a partir de la ley 24522.
Esa ley refiere un sistema judicial de APEs, donde pueden excluirse dos
principios procesales: 1. Universalidad patrimonial y unicidad procesal, y 2.
Concursalidad o colectividad de acreedores. As dispone el art. 69 reformado por ley
25589 Legitimado. El deudor que se encontrare en cesacin de pagos o en dificultades
econmicas o financieras de carcter general, puede celebrar un acuerdo con sus
acreedores y someterlo a homologacin judicial. El mismo es obligatorio para los que lo
firmen aunque no medie homologacin judicial salvo convencin expresa en contrario.
Homologado obliga a todos los acreedores quirografarios (art. 76).
Indebidamente no se integra el sistema concursal con la del sujeto en crisis 14, y
particularmente del que centra la atencin de los polticos, los juristas y la realidad: la
empresa organizada como sociedad, cuyas normas se encuentran en la legislacin
especfica (Ley de sociedades comerciales n 19550 del ao 1972 en adelante LSA.,
con leves integraciones en el ao 1983), con soluciones similares en el derecho
comparado15.
Por ello resulta sorpresivo para el anlisis que las sociedades requieran los
remedios concursales sin que se advierta que han intentado las previsiones societarias,
que hacen tanto a la asuncin temprana de la crisis16, a la infrapatrimonializacin17 o a la
prdida del capital social18 e insolvencia19. En materia concursal, en la jurisprudencia y
doctrina argentina, se suele aceptar que la deudora no tenga ni presente ningn plan
12
Perspectiva del derecho de la insolvencia libro cit., Integracin de propuesta de acuerdo (en concurso
preventivo de sociedad) en Doctrina Societaria y Concursal, Noviembre 2008, pg. 1081; Abusos en el
proceso concursal? en La Ley 24 de diciembre de 2008; Integracin de la propuesta de acuerdo en
concurso societario (en torno a reciente fallo seero) en Jurisprudencia anotada de RDCO n 234, Enero
Febrero 2009, Ed. Abeledo Perrot, pag. 79.
21
Nto. El capital social y la responsabilidad limitada en Estudios Jurdicos publicacin de la Facultad de
Derecho de la Universidad Catlica de Uruguay, n 3 2007-, Uruguay, pgs. 163/202.
22
Asi puede verse el caso del Acuerdo Preventivo Extrajudicial de Multicanal S.A., donde inmediatamente
de homologado el APE referido slo a las obligaciones negociables, el balance de la sociedad dio un
resultado positivo de ms de Mil ochocientos millones de pesos (seiscientos millones de dlares) que se
repartieron inmediatamente entre los socios, y que no provena del resultado ordinario de la explotacin
ordinaria. Por otra parte toda quita o espera a los acreedores beneficia directamente a los socios. En
similar sentido PALACIO LAJE, Carlos Delitos de vaciamiento de empresa, Editorial Marcos Lerner,
Crdoba 2002. En el concurso en trmite de Transportadora Gas del Norte la ANSES ha denunciado la
existencia de ganancias por casi trescientos millones de pesos que invalidan la pretensin de lograr una
quita compulsiva de los acreedores a travs de un negocio de mayoras (acuerdo).
23
El uso de negrita para resaltar el texto es un recurso que nos corresponde aqu y en sucesivas
intervenciones.
DEZ ECHEGARAY, Jos Luis Deberes y Responsailidad de los Administradores de Sociedades de Capital, 2006, Ed.
Thomson-Aranzadi 2 edicin, Navarra, p. 38725
PULGAR EZQUERRA, Juana Las prdidas. cit. pgs.. 38 y 41, esto ltimo en forma coincidente con
la jurisprudencia de nuestra Corte en el caso Comercial del Plata S.A..
26
BELTRAN SANCHEZ, Emilio La responsabilidad por las deudas sociales de administradores de
sociedades annimas y limmitadas incursas en causa de disolucin en libro colectivo La responsabilidad
de los administradores de sociedades de capital director Juan Bols Alfonso, Consejjo General
delNotariado,Madrid 2000 pg. 154.
27
BELTRN, Emilio La disolucin de la sociedad annima, Estudios de Derecho Mercantil, Ed. Civitas,
Madrid 1991, pgs. 138/9.
inferior a la mitad del capital social, a no ser que ste se aumente o se reduzca en la
medida suficiente, imponiendo a los administradores el deber de convocar a junta
general en el plazo de dos meses desde la concurrencia de la causa de disolucin, para
que sean los socios los que decida si continan con la actividad empresarial eliminando
la causal o si optan por disolver la sociedad, debiendo en caso contrario los
administradores solicitar la disolucin judicial o el concurso si hubiere causales para ello.
5. Deberes de los administradores. Responsabilidad. Enfatiz Beltrn28: Los
deberes legales se entienden cumplidos tambin cuando los administradores soliciten la
declaracin judicial del concurso de acreedores, si bien el sistema legal es muy
confuso. Las enseanzas de Beltrn llevan a referirse a la imperatividad de las normas
del derecho societario para afrontar ciertas crisis, las obligaciones de administradores y
socios, y que la regulacin concursal se limitara a la cesacin de pagos, mientras la
insolvencia es abordada por la ley societaria.
Se comenta 29 que Constituye un extremo sin precedentes en el derecho
comparado la posibilidad de embargo de bienes de los administradores de personas
jurdicas, o sea de sociedades, previsto en el art. 48 ter.. La ley de sociedades de
capital de Espaa en los arts. 225 y 226 determina las funciones y deberes de los esos
administradores, y la responsabilidad en el art. 236, previendo accin de terceros y
socios contra ellos por daos directos (art. 241), y los indirectos por daos al
patrimonio social- puede promoverlos el tercero acreedor social ante el patrimonio
insuficiente de la sociedad si la sociedad y los socios no la promueven. El art. 100 de
esta ley condiciona la homologacin de un acuerdo a que la quita no supere la mitad de
cada crdito y la espera no exceda los 4 aos.
a)Espaa aparentemente habra debilitado la respuesta societaria, imponiendo
que de no capitalizarse la sociedad, los administradores para no asumir responsabilidad
deben presentar en concurso a la sociedad. Ello implica que el esfuerzo por capitalizar a
la sociedad se puede trasladar a los acreedores por resoluciones mayoritarias.
b)A nuestro entender y desde una visin de principios del derecho- ello no
descarta que: 1 se pueda atribuir responsabilidad a administradores si contrataron a
sabiendas de las dificultades econmicas que padecan, el factor de atribucin ser la
culpa o el dolo, y no meramente el incumplimiento de la norma de capitalizacin, y 2
reconociendo que la quita a los acreedores implica un enriquecimiento de los socios,
pueden pensarse en que el concurso es una suerte de abuso de derecho, del que nace
la posibilidad de acciones por control abusivo. La cuestin se paliara, en ambos casos,
en la capitalizacin del pasivo, total o parcial, sea en procedimiento preconcursal o
concursal.
De las enseanzas de Beltrn resulta el aborde metodolgico de este ensayo,
conforme va de seguido.
III - LAS CRISIS SOCIETARIAS.
1.La imperatividad de las normas del derecho societario, sostenida por Beltrn,
como aspecto liminar de la integracin, resulta en nuestro pas indubitable.
28
La CNCom Sala E en sentencia del 12 de octubre de 2012 en Achinelli, Alberto P. c/ Agropecuaria Los
Molinos S.A. y otro consider afectado el orden pblico societario por una violacin de competencia del
rgano de gobierno por el rgano de administracin (Newsletter Derecho Comercial 11.03.2013, Abeledo
Perrot).
31
Las comunicaciones recopiladas en el libro colectivo + Mar del plata.
32
Disolucin por prdida del capital social y concurso, en Anales de la Academia Nacional de Derecho y
Ciencias Sociales de Crdoba, Ao Acadmico 2010, pg. 37. Ed. Academia, Crdoba 2011.
33
El art. 99, ley 19.550, y causales de disolucin de sociedades (de cmo evitar la responsabilidad ante
la insolvencia societaria en Revista de Derecho Comercvial y de las Obligaciones, Ed. Abeledo Perrot,
Buenos Aires 2013, 260-265 seccin doctrina.
34
En libro colectivo El Abuso y el Fraude en el Derecho Societario, Concursal y del consumidor
publicacin de FIDAS, Ed. Legis, Buenos Aires noviembre 2013, puede verse Abuso del derecho
societario; puede concursarse una sociedad declarando su insolvencia pg. 337; Abuso en el proceso
concursal al derecho societario: las quitas en concurso de sociedades, pg. 381; Abuso al Derecho
Societario: infraccin a la funcin de garanta del capital social, pg. 155; Abuso del Derecho Concursal::
la tercera va en el concurso de sociedades, pg. 417; Abuso de derecho en juicios de concurso
10
11
12
13
14
nuevos acreedores art. 931 CCA-. Ante ello no parecera justificable que, en una
presentacin concursal de una sociedad con responsabilidad limitada de sus socios, se
impusieran grandes quitas o esperas para solucionar una situacin advertida
rpidamente por un buen administrador.
En estado de insolvencia o cesacin de pagos, apuntan Araya y Olivera Garca,
cualquiera sea el origen que afecta la funcionalidad patrimonial de la sociedad, no
deberan continuar su actividad o deberan afrontar soluciones si patrimonialmente no
resisten un insolvency test (equity insolvency test, balance sheet-bassed test,
bankrupcy test)53, o sea un anlisis para la planificacin.
5. Capital. Funcin de garanta.
En relacin a la insolvencia lo que adquiere relevancia es la funcin de garanta
del capital social.
La doctrina clsica ha venido sosteniendo consistentemente que el capital social
cumple una funcin de garanta hacia los terceros que se vincula con la sociedad,
garanta que cobra particular importancia en aquellos tipos sociales en los cuales los
socios no son responsables por las obligaciones contradas por la sociedadse
verifique un esfuerzo legislativo orientado a que el valor del patrimonio represente, al
menos, el equivalente a la cifra capital no slo en el momento inicial, constitutivo de la
sociedad, sino tambin durante la vida social. La verdadera garanta de la sociedad
por sus obligaciones hacia terceros viene dada por su patrimonio neto 54.
Por capital social entendemos el monto establecido en el acto constitutivo de la
sociedad, o el que resulte afectado al giro social en cada balance, conforme el sistema
legal adoptado. En ese dato se reconoce una funcin de garanta, como funcin esencial
para proteger a los terceros55, sin descartarse la funcin organizativa y de productividad
que el mismo genera en la funcionalidad de la sociedad.
En cualquier caso y legislacin existe un parmetro: el pasivo no puede superar el
activo. Esa situacin impone soluciones.
Hemos cuestionado la calificacin de las causales de disolucin en las que
operan de pleno derecho, ipso jure u ope legis, dentro de las que se seala el
vencimiento del trmino. No nos parece una clasificacin adecuada y as lo hemos
sostenido56. An en la causal de vencimiento del trmino la sociedad podra seguir
operando otro tema es la responsabilidad si ello generara dao-. Es valiosa la
clasificacin entre causales imperativas y voluntarias, y en relacin a las primeras las de
inmediata constatacin o que deben ser declaradas. Todo en vista a la sancin: la
responsabilidad.
Si la recomposicin no se decide y contina operando la sociedad la cuestin de
la responsabilidad se retrotrae a la fecha en que se acredite que administradores y
53
15
socios conocieron o debieron conocer la situacin si, como debemos presumir, hay
acreedores insatisfechos o que resultan afectados por quitas y esperas en un proceso
concursal. La responsabilidad del art. 99 LSA es de plena aplicacin ante el dao a
acreedores insolutos.
En el derecho argentino es una causal de disolucin la inexistencia de patrimonio
para el cumplimiento del objeto social (art. 94 inc. 4 LSA), y puede tambin configurarse
otra causal de disolucin cual es la prdida del capital social (insolvencia art. 95 inc. 5
LSA), que impone la liquidacin o la responsabilidad de administradores y socios,
permitiendo la remocin de la causal por tres mtodos de capitalizacin: reintegro,
aumento de capital y capitalizacin de pasivos, sin perjuicio de disparar la previsin del
art. 99 LSA en su caso. Este artculo prescribe: Los administradores con posterioridad
de haberse comprobado alguna de las causales de disolucin, slo pueden atender
los asuntos urgentes y deben adoptar las medidas necesarias para iniciar la liquidacin.
Responsabilidad. Cualquier operacin ajena a esos fines los hace responsables ilimitada
y solidariamente respecto a los terceros y los socios, sin perjuicio de la responsabilidad
de stos. Franco Bonelli57 afronta el supuesto de la continuacin de la gestin social
despus de la prdida del capital social, con la responsabilidad de los administradores.
a.La prdida de capital social se caracteriza por la disminucin del patrimonio
neto, precisamente en razn de las prdidas del ejercicio, que cuando alcanzan cierta
envergadura (art. 206 LSC), imponen su reduccin y si son totales, la disolucin de la
sociedad salvo medidas alternativas (art. 94 inc.5 LSC. Obviamente la prdida total del
capital social dispara la responsabilidad prevista en el art. 99 LSA, si no se opta por los
caminos sealados en el art. 96 LSA; reintegro o aumento de capital. La prdida del
capital social opera como causal cuando ha sido aprobado un balance del que resulte la
constatacin. La preparacin del balance impone a los administradores la situacin, que
deberan llevar a conocimiento y resolucin de los socios coetneamente a la
aprobacin del balance.
Los efectos de la aprobacin de un balance no se agotan con su aprobacin y el
balance implica una proyeccin sobre el futuro. Particularmente por aspectos que suelen
minimizarse al referirse a la funcin de garanta del capital social 58, pero imponiendo
advertir que de los resultados de ese balance se derivan derechos y responsabilidades
fundamentalmente- cuando del proyecto de balance que se aprueba resulta declarada
por la sociedad la existencia de una causal de disolucin por prdida del capital social o
cuando menos de una prdida parcial que impone su reduccin, sin aparecer punto
posterior del orden del da para adoptar las soluciones que imperativamente impone la
ley societaria59. Ese balance luego es presentado ante un juez concursal justificando la
apertura de un concurso preventivo para que los acreedores soporten la cuestin que
debieron soportar los socios con el reintegro del capital si pretenden continuar
operando60.
La preconcursalidad aparece as activada, evitando el concurso y la
responsabilidad de los administradores.
57
En La responsabilit degli amministratori di societ per azioni, Ed. Giuffr, n 135 de los Quaderini di
Giurisprudenza Commerciali,
58
DASSO Tratado del Derecho de Separacin o Receso del Socio y del Accionista, cit. pg. 193 y ss..
59
SOBRE EL TTULO PRELIMINAR DEL PROYECTO DE CDIGO CIVIL, en El Derecho, Buenops
Aires, diario de doctrina y jurisprudencia del 5 de abril de 2013.
60
Nto. SOBRE EL PATRIMONIO SOCIAL: CAPITALISMO DE REPOSICIN O DONATARIO?, en
Revista del Derecho Comercial del Consumidor y de la Empresa, Ed. La Ley, Buenos Aires, ao II n 5
Octubre de 2011, pg. 151 y ss.
16
17
DASSO, Ariel A. Tratado del Derecho de Separacin o Receso del Socio y del Accionista, Ed. Legis,
Buenos Aires 2012, pg. 193 y ss..
68
FUSHIMI RICHARD La quita en concursos cit..
69
Sobre estos aspecto y la causal de disolucin prevista por el art. 94 inc. 5 LS, puede verse DASSO
Tratado del Derecho de Separacin o Receso del Socio y del Accionista, cit. pg. 324 y concordantes; nto.
Derechos Patrimoniales de los Accionistas Ed. Lerner, Crdoba 1970 pg. 171 y ss..
70
Esta es la idea que desenvuelve en proyeccin de reforma de la legislacin falencial STANGHELLINI
art. cit. pg. 1041 y ss. especficamente 1055.
71
MAZZONI, ALBERTO L`impresa tra diritto ed economia en Rivista delle Societ anno 53/ 2008 pg.
668, especialmente 666.
72
STANGHELLINI ob. cit. especficamente pg. 1072.
73
Por ejemplo : emitir con prima, o acciones de clase, con preferencias, determinando pactos de rescate,
etc.. Las clusulas so convenios de preferencia para la compra de acciones o cuotas sociales, son de
validez indiscutida en el derecho argentino tanto como en el comparado, sea que estn contenidas en el
estado o en pactos privados entre accionistas (Cfr. MANOVIL, Rafael Grupos de Sociedades , Buenos
Aires 1998, Ed. Abeledo Perrot, pg. 320; REGGIARDO, R., "Sobre la transmisin entre vivos de
acciones ED 205-844; VANHAECKE, M., Les Groupes de Societes, pg. 76, N 65, Librairie Generale de
Droit et de Jurisprudencia, Pars , 1962; CHAMPAUD, C., Le pouvoir de concentration de la societe par
actions, Pags. 51-52, N 49 Y 50, Ed. Sirey, Par, 1962; ASCARELLI, T., "Sui Limiti Statutari alla
circolazione delle participacin azionarie, en Saggi di Diritto Commerciali, pg. 359, especialmente pg.
391, N 18, Milano, Ed. Giluffre, 1955, Y sea qaue comprendan a todos los accionistas o solo a cierta
clase de ellos, en cualquier caso es incuestionable la licitud del convenio (Cfr.BROSETA PONT, M.,
18
19
Pgs. 446 y 458 del libro del XXVII Congreso Nacional de Derecho Procesal Una sentencia cumplida
es un derecho escuchado, Crdoba, 18, 19 y 20 de setiembre de 2013.
80
Responsabilidad de los socios y administradores en Derecho Comercial y de los Negocios,
Sociedades Concursos AAVV siendo compiladores Ral Anbal Etcheverry, Hctor Osvaldo Chomer y
20
Luis Mariano Genovesi, Ed. Eudeba, Buenos Aires 2007, tomo I pg. 395 y ss., reproduciendo una
conferencia del ao 2005..
81
El derecho empresario y el derecho concursal en De la Insolvencia Segundo Congreso
Iberoamericano AAVV directores Junyent Bas-Rodrguez Pardina-Richard, Ed. Advocatus, Crdoba,
Repblica Argentina, 2000, tomo III pag. 751 y ss..
82
Responsabilidad de los directores al ingresar la sociedad en la zona de insolvencia,La Ley, Buenos
Aires 2005-A, 1207
83
MIOLA Massimo Il sistema del capitale sociale e le prospettive di riforma nel diritto europeo delle
societ di capital en Rivista delle Societ, anno 50, 2005, Editor A. Giuffr Milano, noviembredicembre
2005, fasccolo 6 p. 1199,
pg. 1310.
84
MIOLA ob. cit. pg. 1309.
21
85
Ancora due sentenze della Suprema Corte tedesca in materia di abuso della responsabilit limitada e
Existenzvernichtungshaftung en Notizie Rivista delle Societ luglio-agosto 2005 pg. 942.
86
QUINTANA FERREYRA, FRANCISCO y nosotros La conservacin de la empresa cit. en RDCO ao
1978 Pg.1373; y nto. La conservacin de la Empresa en Anales de la Academia Nacional de Derecho y
Ciencias Sociales de Crdoba tomo XXV Pg.107 y ss.
87
DASSO, Ariel ngel Tendencias actuales del derecho concursal, Editorial Ad Hoc, Bs. As. 1999, p.49.
88
"Preconcursalidad societaria" Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal, Editorial La Ley, Espaa,
RcP 20/2013. +cit.
22
apoyan dicha tesitura, aunque no siempre con xito... Un viejo adagio reza ms vale
prevenir que curar89.
El aspecto terminolgico con el que se denominan las crisis societarias puede
generar ciertas dudas, para una concordancia entre el derecho societario y el derecho
concursal. Una sociedad puede estar operando con el capital estatutario previsto y no
obstante ello estar en cesacin de pagos.
a.La legislacin concursal argentina usa la terminologa cesacin de pagos
como presupuesto objetivo de la apertura de un concurso.
Las crisis tienen grados. De una mera y transitoria merma de flujos de caja, o de
si se trata de un estado de cesacin de pagos por insuficiencia de activos corrientes
para satisfacer pasivos corrientes, o si estamos frente a insolvencia, con patrimonio neto
neutro o negativo.
b. Cuales son las incidencias concursales de distinguir entre insolvencia y
cesacin de pagos? Insolvencia se corresponde con la prdida del capital social. Una
sociedad puede actuar con aparente solvencia por disponer de crdito ilimitado y tener
una productividad rpida que genera un constante y renovado flujo de caja, y haber
perdido el capital social. El pasivo sera muy superior al activo, o sea que no existira
patrimonio neto y por tanto se habra producido la prdida del capital social, y seran
aplicables las normas imperativas sobre disolucin o reintegracin (por los propios
socios o capitalizacin).
El presupuesto objetivo de la apertura del concurso es la cesacin de pagos en el
derecho argentino, en cambio la insolvencia o prdida del capital social, conforme el
criterio de Beltrn, est atendida en la legislacin societaria (arts. 94.5, 96 y 99 LSA).
El punto est directamente vinculado con la funcin de garanta del capital social.
c. Camilo Martnez Blanco90 acota el tema: En el derecho concursal, siempre
ha sido de sus temas ms controversiales el presupuesto objetivo habilitante para la
puesta en funcionamiento del concurso, y as lo reafirma la profesora espaola Juana
Pulgar Esquerra91 en su profundo anlisis del tema que nos ocupa.la mayora de los
autores espaoles, admiten el desbalance o sobreendeudamiento como un
desequilibrio patrimonial pasivo superior al activo- . pues en ese caso el cotejo se
hace entre activo y pasivo en trminos nominales, sin atender a la disponibilidad regular
de los medios de pago que integran el primero ni a la exigibilidad corriente del segundo.
Basta entonces que el patrimonio del deudor sea materialmente insuficiente para
satisfacer el garanta comn de los acreedores puede haber insolvencia, incluso
cuando el activo es considerablemente superior al pasivo (con terminologa laxa,
apuntamos), pero aquel est integrado por bienes de lenta y difcil posibilidad de
realizacin, al paso que ste concentra los compromisos de pagos en el corto plazo.
De ah la importancia de introducir el tema de la insolvencia negocial. La profesora
espaola Marta Prats Marquina92 habla con muy buen criterio de la insolvencia
negocial entendiendo por ella la incapacidad de generar recursos, diferencindola de la
insolvencia patrimonial, ya transitoria (activo superior al pasivo a una fecha
determinada), ya definitiva (activo inferior al pasivo exigible).
89
CMARA, Hctor El concurso preventivo y la quiebra Buenos Aires 1982, Ed. Depalma, t.III p. 1429.
Manual de Derecho Concursal, 2 edicin revisada,, actualizada y ampliada, Ed. Fundacion de Cultura
Universitaria, Montevideo 2012, pg. 150 y ss..
91
Derecho concursal. Estudio sistemtico de la Ley 22(2003 y de la ley 8/2003 para la reforma concursal,
Garca Villaverde, Rafael; Alonso Ureba, Alberto; Pulgar Ezquerra, Juana. Dilex SL, Madrid 2003.
92
Insolvencia y crisis econmico: Su reflejo en el derecho concursal R.G.D. Madrid, 1998.
90
23
MENA, Celina Mara Cesacin de pagos vs. Insolvencia, en libro colectivo Homenaje al Dr. Osvaldo
J. Maffia, Ed. Lerner Crdoba 2008, Instituto Argentino de Derecho Comercial y Fundacin para la
Investigacin del Derecho Concursal y la empresa en crisis Pablo Van Nieuwenhoven. Coordinadores E.
Daniel Truffat Marcelo Barreiro Carlos Roberto Antoni Piossek Ramn Vicente Nicastro
94
Nto. La empresa: su organizacin y crisis en RDCO n 253 marzo-abril 2012 p.407.
95
CASADIO MARTINEZ, Claudio Alfredo Informes del sndico concursal, Ed. Astrea, Buenos Aires 2011,
pgs.. 170 y ss., correspondiendo la jurisprudencia citada corresponde a CNCom, Sala B 24.3.81 LL
1981-C-615.
96
Nueva visin en torno a la homologacin de acuerdos con quitas en concursos de sociedades. El
abuso y el fraude en VIII Congreso Argentino de Derecho Concursal y VI Congreso Iberoamericano de
24
25
GRN, Ernesto Un nuevo enfoque para la teora general del derecho en LL 1988 A 789.
GRN, Ernesto Una visin sistmica y ciberntica del derecho en el mundo globalizado del Siglo XXI,
Editorial Lexis Nexis Buenos Aires 2006, p. 173.
102
Inoponibilidad de la personalidad jurdica: imputabilidad y responsabilidad en Revista de Derecho
Privado y Comunitario, Ed. Rubinzal Culzoni, Santa Fe 2009, n 2008 3 pg. 191 a 246.
101
26
103
DASSO, Ariel A. Derecho Concursal Comparado, tomo 1, Ed. Legis, Buenos Aires 2009, pg. 804.
Tambin lo sostuvo el Prof. Dr. Vicente Aznar en las 12as. Jornadas de Sindicatura Concursal
(Crdoba, 2012) donde disert magistralmente sobre Propuestas abusivas.
105
"Preconcursalidad societaria" Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal, Editorial La Ley, Espaa,
RcP 20/2013.+ Cit.
106
Con gusto facilitaremos informacin a travs de dptocomercialunc@gmail.com
104