Professional Documents
Culture Documents
E
I
II
III
IV
V
NOMENCLATURA DE PAPANICOLAU
CARACTERISTICAS
Ausencia de clulas atpicas o anormales
Clulas reactivas sin signos de malignidad
Clulas sugestivas pero no concluyentes de malignidad
Clulas fuertemente sugestivas de malignidad
Clulas concluyentes de malignidad (CIS no rompe la membrana
basal)
NOMENCLATURA DESCRIPTIVA
Normal
Inflamatorio/reactivo con o sin patgeno (virus, bacterias, parsitos, hongos)
Atipia escamosa, metaplsica o glandular.
Displasia: leve, moderada, severa.
Carcinoma in situ: clulas pequeas, medianas o grandes.
Carcinoma:
Escamoso queratinizante
Escamosos no queratinizante
Clulas pequeas
Adenoescamoso
Adenocarcinoma
Adenocarcinoma endocervical
Adenocarcinoma endometrial
NOMENCLATURA HISTOGENICA
Neoplasia Intraepitelial Endocervical NIC
NIC I
Atipia escamosa, displasia leve
NIC II
Displasia moderada
NIC III
Displasia severa carcinoma in situ
NOMENCLATURA BETHESDA
Valoracin de la muestra
Satisfactorio
Satisfactorio pero limitado por.
No satisfactorio
Dentro de lmites normales
Cambios reactivos/inflamatorios/ patgenos excepto HPV
Clulas atpicas
ASCUS-AGUS
Lesin Escamosa Intraepitelial De Bajo Grado (incluye HPV)
De Alto Grado
Carcinoma invasor
Escamoso o Glandular
2001
1. Calidad de la muestra:
a) Satisfactoria (presencia de clulas endocervicales/ zona de transicin)
b) Satisfactoria (ausencia de endocervicales)
c) Insatisfactoria
d) Razn: ..
2. Categorizacin general:
a) Negativa para lesin Intraepitelial o malignidad (NILM)
b) Anormalidad de clulas epiteliales
c) Otros
Si es negativa para lesin o malignidad se debe especificar el tipo de clula identificada son: microorganismos
Tricomonas
Hongos
Flora alterada (vaginosis bacteriana)
Actinomices sp
NIC I
Displasia moderada
LSIL
NIC II
Displasia severa
Carcinoma in situ (no sobrepasa la m. basal)
HSIL
NIC III
Mataplasia Escamosa
Displasia leve
Displasia
Moderada
carcinoma microinvaor
Carcinoma in situ de c.
grandes
Carcinoma Microinvasor
Carcinoma escamoso
queratinizante
Carcinoma in situ de
c. medianas
carcinoma anaplasico de c. de
reserva
Carcinoma
microinvasor
ASCUS (atipia)
Categora no reproducible, variaciones, confusores:
Cambios inflamatorios
Cambios por radioterapia (grandes, vacuoladas, ncleo grande)