Professional Documents
Culture Documents
Artculo 492 Cdigo Penal: Las penas del artculo 490 se impondrn tambin respectivamente al que, con infraccin
de los reglamentos y por mera imprudencia o negligencia, ejecutare un hecho o incurriere en una omisin que, a
mediar malicia, constituira un crimen o un simple delito contra las personas.
A los responsables de cuasidelito de homicidio o lesiones, ejecutados por medio de vehculos a traccin
mecnica o animal, se los sancionar, adems de las penas indicadas en el artculo 490, con la suspensin del carn,
permiso o autorizacin que los habilite para conducir vehculos, por un perodo de uno a dos aos, si el hecho de mediar
malicia constituyera un crimen, y de seis meses a un ao, si constituyera simple delito. En caso de reincidencia, podr
condenarse al conductor a inhabilidad perpetua para conducir vehculos a traccin mecnica o animal, cancelndose el
carn, permiso o autorizacin.
Esto ocasiona un problema, cuntas veces un individuo pasa con luz roja por imprudencia
temeraria? Cuntas veces un sujeto no para en un disco pare, por mera negligencia?. Pero de todas
formas el JPL sanciona sin investigar la existencia de negligencia o dolo.
La jurisprudencia en esta materia.... corresponde averiguar si la infraccin a las normas del
trnsito constituye por s sola o no culpa. Frente al claro tenor del art. 492 Cdigo Penal, todos
conciben la contravencin al reglamento, como una calificante de la culpa tan poderosa, como la
temeridad exigida por el art. 492 del mismo cuerpo legal.
(me falto uno)
Novoa: La infraccin de reglamentos, debe concurrir conjuntamente con una mera imprudencia o
negligencia.
Esta posicin, desemboca en que estamos de hablando de culpa, lo que es fundamental para
determinar el cuasidelito. En consecuencia, estos autores llegan a la conclusin de que el JPL estara
sancionando cuasidelitos. Y eso no es de esa manera, a juicio de Pottstock, estn equivocados, quien
sigue la corriente de la doctrina administrativa, la infraccin o la contravencin se castigan
objetivamente, el slo hecho de la trasgresin motiva la sancin.
Pensar que sea sancionado como cuasidelito, implicara que las sanciones que procederan
por regla general es el presidio, cuestin que excede las competencias del JPL.
Jurisprudencia de la CS: No existen razones para estimar que el hecho constitutivo de
imprudencia, no pueda ser a la vez el que infringe una norma reglamentaria del trnsito. Pues por lo
general, esos estatutos dictan normas de conductas para evitar la comisin de actos imprudentes.
art.140 ley del trnsito: todo conductor del transporte publico .... Sentencia del 3 de nov. de 1992.
Jurisprudencia del 1992: El exceso de velocidad constituye en derecho negligencia e infraccin
del reglamento.
Hay infraccin del reglamento del trnsito e imprudencia temeraria en el hecho que el
chofer del vehculo de locomocin colectiva, lo ponga en marcha antes de que un pasajero logre
bajar.
4
De la tenencia de mascotas
j)
k) Indemnizacin de perjuicios
l)
El tercero, indica Artculo 3 Para ser designado juez de polica local, se exigir
estar en posesin de las calidades y requisitos necesarios para ser juez de Letras de Mayor
Cuanta de simple departamento.
Los requisitos para ser juez de letras son:
1.Ser abogado.
2.Ser Chileno.
3. Haber egresado de la academia judicial.
La academia judicial, se formo para dar pautas de conocimiento terico, por
profesores de escuela de derecho de cierta calidad, pero resulto que se apoderaron de ellas
los ministros de la Corte Suprema o Corte de Apelaciones.
Por lo que el juez de polica local, debe ser abogado, Chileno, pero no necesita ser
egresado de la academia judicial. Y otros requisitos, como hacer una declaracin jurada de
bienes cuando se ingresa al cargo, tal como lo hacen los altos cargos pblicos.
Quin designa al Juez de Polica Local?
A los jueces ordinarios del Poder judicial, los designa el presidente de la republica.
En el caso de los juzgados de polica local, los jueces son designados por el Alcalde. De
una terna conformada por los ministros de La Corte de Apelaciones.
11
12
Clausula sacramental, artculo expreso de la ley, debe de respetarse, quien no recita esas
palabras NO puede jurar.
El juez de polica local es nombrado por decreto alcaldicio, los jueces ordinarios por
decretos supremos.
Desde el momento en que el juez jura ante la Corte Suprema, tiene jurisdiccin.
Art 323 bis COT: debe de prestar una declaracin jurada de su patrimonio. Si acrecentare su
patrimonio en el periodo que ejerce sus funciones de juez, hay una presuncin de que el juez es
corrupto.
3
13
CLASE N 8: 14/05/2012
14
Prembulo:
Pronunciacin de palabras con Letra Y y LL: Llesmo.
Sesmo, confundir la S con la Zeta, la letra Ce, entre otras.
Poltico: Gutemberg Martnez, Rector de la Universidad Miguel de Cervantes. Falleci el
Ex decano de la Facultad de Derecho de dicha universidad. Publico una obra llamda, "El
Estado y los Derechos Humanos" : pretende hacer responsable al Estado de los abusos que
se cometen cuando se vulneran los derechos humanos. Es responsable el Estado de que
uno de sus miembros, o delegados vulnere los ddhh?. Como por ejemplo cuando un
carabinero golpea a un ciudadano, o cuando un rector expulsa a un alumno.
Esta es una historia muy manida, Qu es el Estado?, El Estado es una Persona
Jurdica. El estado es una persona abstracta, que segn las teoras, tiene por objeto el bien
comn de la sociedad.
En realidad las indemnizaciones, no se hacen en contra del Estado, se dirigen contra
el Fisco. Es la cara monetaria del Estado, pero no es el mismo. E igualmente se debe
concluir, que una persona representa al Estado, es incorrecto, es muy bien un delegado, o
debe responder directamente esa persona, o el Fisco, pero No el Estado.
Quien paga a final de cuentas, es el fisco, no el Estado. El profe plantea que esta
buena ya de que el estado se use como el que paga todo, siendo que es el Fisco. Pero Este no
lo representa. Pero para terminar, tambin se habla a cada rato de los ddhh y art. 19 para ac
y por all. y Dnde Estn las obligaciones?. Propone el profesor que se hable de derechos y
obligaciones humanas, no solo de derechos. El deber de todo Ciudadano, es la Disciplina
social, que consiste en respetar las leyes, reglamentos y decretos, y en la medida que se
cumplan con esos deberes podemos exigir los derechos.
15
16
17
18
Podr el juez de Polica Local, calificar las lesiones menos graves como leves?, No, pues es una
funcin del Juez de Garanta.
Calificada una lesin como leve, por el Juez de Garanta, remitir los autos al Juez de
Polica Local competente.
Alguien dice que las lesiones leves son aquellas que producen incapacidad menor a siete
das, esto lo justifican con respecto a la Ley de Alcoholes, pero esta norma es exclusiva de la ley de
19
Si te sorprenden manejando con al menos 0,8 gramos de alcohol por litro de sangre, te encuentras
en estado de ebriedad. Si es la 1era vez, aunque no causes ningn dao ni lesiones, te quitarn la
licencia de conducir por 2 aos. Si te sorprenden por 2da vez, te la quitan por 5 aos y si te
sorprenden por 3era vez, te la cancelan.
Me pueden suspender la licencia solo por conducir bajo la influencia del alcohol o en estado
de ebriedad, aunque no cause ningn tipo de dao?
S, de hecho si te sorprenden:
Por primera vez conduciendo bajo la influencia del alcohol: tres meses de suspensin.
Por primera vez conduciendo en estado de ebriedad: dos aos de suspensin.
Por segunda vez conduciendo en estado de ebriedad: cinco aos de suspensin.
Por tercera vez conduciendo en estado de ebriedad: cancelacin de la licencia.
Es verdad que con la nueva ley me pueden quitar la licencia para siempre?
S. De hecho si conduces en estado ebriedad y causas lesiones gravsimas o la muerte de alguien,
perders la licencia de por vida y no podrs volver a conducir nunca. Adems, si te sorprenden por
3ra vez manejando en estado de ebriedad, sin necesariamente haber causado dao ni lesiones, te
20
En una oportunidad Pottstock, siendo juez, le llego previa declaracin de incompetencia del
JPL, el informe de alcoholemia indicaba 1,71 g de alcohol en la sangre.
El parte deca, fulano de tal, aprehendido por el hecho de haber provocado un accidente de
trnsito en tal esquina, que provoco un perjuicio importante a otras personas, y manejaba en normal
21
22
24
Carabineros, cita, nada ms que cita, sin embargo muchas veces las personas que han
protagonizado un accidente de trnsito, Carabineros no puede detener, porque la ignorancia de la
gente cree que por pasarse una luz roja, carabineros puede detenerlo. Salvo cuando un auto
Antes de dictar sentencia, tiene las siguientes facultades:
- Dictar Medidas para mejor resolver.
Por ejemplo: ser efectivo que el disco pare se encuentra tapado por ramas de un rbol. El va a
trasladarse al lugar para revisar si las alegaciones del acusado son ciertas.
25
En materia Procesal, implica que aquel que alega una pretensin debe probarla, lo mismo a
quien alega una contrapretensin.
En materia de Polica Local y respecto al inicio por demanda, denuncia o querella:
ARTICULO 7 Ley 18.287 En los casos de demanda, denuncia de particulares o querella, el Tribunal la mandar poner
en conocimiento del demandado, denunciado o querellado y, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 9, fijar da
y hora para la celebracin de una audiencia de contestacin y prueba, a la que las partes debern concurrir con todos
sus medios de prueba y que se celebrar con las partes que asistan.
Las partes podrn comparecer personalmente o representadas en forma legal. En los juicios en que se
litiga sobre regulacin de daos y perjuicios de cuanta superior a cuatro unidades tributarias mensuales se deber
comparecer patrocinado por un abogado habilitado para el ejercicio profesional y constituir mandato judicial.
Para arreglar este enredo hay que armonizar ambos artculos, si alguien ha sido vctima de
una infraccin del trnsito con daos en su vehculo, esta persona debe querellarse por la infraccin,
por lo cual inicia el procedimiento contravencional y en un otros debe demandar indemnizacin de
perjuicios, esto es lo que se aplica en la realidad pero no porque la ley lo diga, y es la nica manera
de hacerlo.
EJ:
En lo principal: Querella. Otros: Demanda contravencional.
CLASE N 14: 18/06/20124
El objetivo de la audiencia es:
Contestacin
27
Prueba
2. Medios probatorios:
Instrumentos
II.
Confesional
III.
Testigos
IV.
V.
VI.
presuncin
informe de peritos
28
Testigos
Documentos (fotos)
Peritos
Excepciones
Qu es el silencio o rebelda?
Significa negacin, tiene la carga de la prueba el demandante.
CLASE N 15: 20/06/20125
La prueba en la ley
1. Testigos
29
En el juicio ordinario el plazo para presentar la minuta es de 5 das desde la resolucin que
recibe la causa a prueba.
En JPL: art. 12 inciso 3 para el caso de accidentes de trnsito seala que debe indicarse en
la lista:
I.
Nombre
II.
Profesin
III.
Oficio
3) Nmero: solo 4 testigos, en juicio ordinario son 6 por cada hecho sustancial y
controvertido.
4) Juramento: jurais por Dios decir la verdad sobre lo que se os pregunta SI (si
dice que no, segn el profe no puede ser testigo)
5) Recepcin de la prueba: la recibe el actuario en JPL, en ordinario el receptor
Proceden las tachas, que son causales de inhabilidad (absolutas que no son
saneables y relativas)
6) Mecnica de la declaracin
Testigo 1:
30
Re pregunta
2. Prueba Instrumental
Asimilado a documento
Un monumento puede ser instrumento (ej. Carta de pedro de Valdivia en piedra del cerro, se
presenta indirectamente a travs de un perito)
31
32
Por lo tanto debe acompaarse con citacin, pues no hay otra forma de acompaar
instrumentos en juicio.
La pregunta del milln hay alguna regla especial, que diga cul es el valor probatorio de
un instrumento privado emanado de un tercero?
El Cdigo no dice nada
La doctrina mayoritaria, establece que el instrumento privado emanado de un tercero, se
dice que no tiene ningn valor.
Sin embargo, existe jurisprudencia, dice que si se debe ponderar la de instrumento privado
emanado de un tercero.
Ej: el mdico de Puchuncav dice que fulano de tal padece de un desgarro en la espalda, y el decano
de la facultad de medicina de la U. de Chile, dice que fulano de tal padece de un tumor en la espina
dorsal.
La jurisprudencia dice que hay que evaluar el valor probatorio de un instrumento privado
emanado de un tercero, para ser considerado como base de una presuncin judicial atendido al
contenido del instrumento y la persona que lo expi.
Cada hecho que fundamenta una conclusin o presuncin, viene a ser una base. que unida a
otra base, puede terminar, por generar una presuncin.
Prximo mircoles Prueba de Departamento
33
34
35
36
Recursos:
El Ttulo III de la Ley N 18.287, comienza mal, denominndose "de la apelacin" siendo
que debi llamarse "de los recursos".
ARTICULO 32 Ley 18.287: En los asuntos de que conocen en primera instancia los Jueces de Polica Local, proceder
el recurso de apelacin slo en contra de las sentencias definitivas o de aquellas resoluciones que hagan imposible la
continuacin del juicio. El recurso deber ser fundado y se interpondr en el trmino fatal e individual de cinco das,
contados desde la notificacin de la resolucin respectiva.
Conocer de l la Corte de Apelaciones respectiva y se tramitar conforme a las reglas establecidas para los
incidentes.
Si el apelante no compareciere dentro del plazo de cinco das desde que se reciban los autos en la secretara
del tribunal de segunda instancia, ste declarar desierto el recurso de apelacin respectivo.
Se aumentar este trmino en tres das ms, cuando los autos se remitan desde un tribunal de primera
instancia que funcione fuera de la comuna en que resida el de alzada.
37
Por ejemplo un chino que vira en una esquina en que est prohibido, puede la disposicin
del Cdigo Civil del artculo 8 que presume el conocimiento de la ley, ser inobservada, porque el
juez resuelve de acuerdo a las reglas de la sana crtica y racionalmente dicha norma no le es
exigible.
Segundo remedio en caso de aplicacin de multa desmesurada:
ARTICULO 20 Ley 18.287: Si resultare mrito para condenar a un infractor que no hubiere sido antes sancionado, el
Juez le impondr la pena correspondiente, pero si aparecieren antecedentes favorables, podr dejarla en suspenso
hasta por un ao, declarndolo en la sentencia misma y apercibiendo al infractor para que se enmiende.
Si dentro de ese plazo este reincidiere, el fallo que se dicte en el segundo proceso, lo condenar a cumplir la
pena suspendida y la que corresponda a la nueva contravencin o falta de que se le juzgue culpable.
No podr suspenderse la pena en que se condene en los casos de infracciones calificadas de gravsimas o
graves por la Ley de Trnsito.
Esto s que es beneficioso, y habla bien de los jueces, pues establecieron un recurso de
reposicin de sentencia definitiva, con la posibilidad de ejercerlo dentro del plazo de 30 das.
Aqu tenemos las 5 medidas que se pueden usar por el infractor, para solicitar al juez para
que modifique la multa, en contraposicin a que por regla general esta se determina en nica
instancia.
Cul es el mbito de competencia de la Corte de apelaciones, cuando conoce de la apelacin
de una sentencia del Juez de Polica Local?
38
39