Professional Documents
Culture Documents
8,1
Resumen
La televisin, especialmente sus relatos de ficcidn (largometrajes, teleseries y comedias), se ha contertido en la fuente
principal de cultura cotidiana de una poblacin diversa y heterognea. Existe evidencia emprica que seala que los progranzas dramticos de ficcin cultivan nociones sobre la realidad y, en ocasiones, generan estereotipos. La investigacin que
aqu se presenta tuvo como objetivo analizar cmo se representaban los personajes protagonistas de los largometrajes de ficcin emitidos en prime time en las distintas cadenas de la televisin espaola. Se observ una presencia en "segundo plano"
de los personajer femeninos, as como la preponderancia de personajes jvenes-adultos y de mediana edad, con un nivel elevado de estudios y con profesiones con una destacada aceptacin social Igualmente, se detectaron diferencias significativas
entre los personajes masculinos y femeninos, observndose dos modelos estereotpicos de persona que explicitan una forma de
ser y actuar para el hombre y otra para la nzujer.
Palabras clave: Efectos de los medios, teora del cultivo, ficcin televisiva, anlisis de contenido, estereotipos
de gnero.
INTRODUCCIN
eCul es el rasgo ms distintivo del ser humano? Podemos responder diciendo que el hombre es un animal que construye herramientas, que es un animal
social, que utiliza el lenguaje o que es un animal con capacidad para la comunicacin. Todos estos rasgos son, ciertamente, caractersticos del ser humano,
pero no son distintivos nicamente del Homo Sapiens. Otras especies tambin
comparten en mayor o menor medida dichos rasgos. Sin embargo, existe un
rasgo central en el ser humano, no compartido con otras especies, que le diferencia de stas: su capacidad de contar historias (stories) (Bruner, 1988; Gerbner,
1996).
Vivimos en un mundo plagado de historias que construimos, contamos y
escuchamos. Muchas de nuestras reacciones no se producen ante un medio fsico
e inmediato, en el cual otras muchas especies viven inmersas (sufren la dictadura
del entorno) (del Ro, 1996a). Gran parte de los conocimientos que adquiere el ser
humano a lo largo de su vida no los obtiene a travs de la experiencia directa,
sino a travs de las historias que interioriza. Pensemos, por ejemplo, en la idea
que tenemos, cada uno de nosotros, acerca de la guerra del Golfo Prsico, el
Holocausto Judo o la imagen de la Guerra Civil Espaola que puede tener un
joven de 20-25 aos (Igartua y Pez, 1997). Las historias que acomparian al ser
humano a lo largo de la vida tratan de explicar "qu o cmo son las cosas" (what),
"por qu son de tal modo" (why) y "cul es la mejor opcin" (which); adems,
constituyen la base de lo que denominamos cultura (Gerbner, 1996).
eDnde adquirimos estas historias, dnde las encontramos, quin nos las
cuenta? A diferencia de lo ocurrido en otras pocas, el sistema de historias que
absorbemos en la actualidad (era de las telecomunicaciones) viene "empaquetado" de un modo muy particular: la televisin se ha convertido en el principal
mecanismo difusor de historias (Gerbner, Gross, Morgan y Signorielli, 1996).
sta se han convertido en nuestros das, para mucha gente y en relacin con diferentes temas, en una extensin del aula (un artefacto cultural ms, aunque especfico del siglo XX) que participa en gran medida en la construccin de lo social.
El ser humano nace hoy en da en un entorno simblico cuyo predominio es la televisin; sta conforma y es parte estable de objetivos y estilos de vida. La televisin, en nuestros das, cuenta la mayora de las historias, a la mayora de la gente,
la mayor parte del tiempo (Stossel, 1997). En este contexto, la televisin ha
modificado radicalmente los procesos de socializacin, construccin social de la
realidad y cimentacin de las identidades sociales (del Ro, 1996b; Gerbner,
1996; Saperas, 1987).
La rpida evolucin de los sistemas y de las tecnologas de la comunicacin
ha convertido a los efectos mediticos en potencialmente ms fuertes y complicados de lo que se pensaba hace unos cuantos aos, cuando dominaba el paradigma de los efectos limitados (Klapper, 1960; McLeod, Kosicki y McLeod, 1996).
Se sabe que los programas informativos-contribuyen en gran medida al establecimiento de la agenda pblica: presentan al pblico una "lista" de todo aquello en
torno a lo cual se debe poseer una opinin o considerar como problema importante (McCombs, 1996; McCombs y Gilbert, 1986; Semetko, 1995). Por otro
lado, el ser humano hoy ms que nunca es dependiente (cognitivamente) de las
historias de carcter informativo contadas en los medios de comunicacin; de
stos es donde se extraen las representaciones sociales, en especial de aquellos
problemas o fenmenos con los que se tiene poco contacto directo (De Fleur y
Ball-Rokeach, 1993). Los media pueden contribuir a modelar la imagen de un
mundo que est alejado y con el que no se tiene un contacto directo y personal.
Tambin existe evidencia emprica que seala que los programas dramticos de
ficcin (series, pelculas) cultivan nociones sobre la realidad y, en ocasiones,
generan estereotipos (Gerbner, Gross, Morgan y Signorielli, 1986, 1996).
44
45
El registro de programacin televisiva se efectu en dos perodos no consecutivos del ao 1997 (desde el 31 de marzo hasta el 19 de abril y desde el 14
hasta el 20 de julio). En ambos perodos, se grabaron los largometrajes emitidos por las distintas cadenas de la televisin espaola de difusin nacional
(TVE1, TVE2, Tele 5, Antena 3, Canal +) en la franja de prime time (20:3023:30). De este perodo se seleccionaron al azar 25 largometrajes de ficcin (12
de la primer perodo y 13 del segundo). Algunas de las pelculas analizadas fueron: Me gustan los los, Alerta mxima, Made in America, Un indio en Pars, Los
amores de una mujer francesa, Testigo de excepcin. Sobre esta base de contenidos se
efectu un anlisis pormenorizado de los distintos personajes principales de
cada narracin. La eleccin de un personaje como principal, y por tanto su
inclusin en el anlisis, se realiz teniendo en cuenta los siguientes criterios: 1)
la frecuencia con la que apareca un personaje dado a lo largo de la narracin era
muy elevada, 2) era un personaje que conduca la accin o la trama narrativa, y,
3) se poda considerar como modelo de representacin con el que se identifica
46
47
el espectador. Todo ello dio como resultado la obtencin de una muestra total
de 110 personajes protagonistas.
Diseo y procedirniento
En el proceso de grabacin del material, codificacin y grabacin de los datos
participaron 6 estudiantes (5 hombres y 1 mujer) de 4 curso de la licenciatura
de Comunicacin Audiovisual de la Universidad de Salamanca. La tarea de anlisis de contenido que debieron efectuar constitua una prctica de la asignatura
"Teora de la Comunicacin Audiovisual". Tanto la grabacin del material como
su visionado y codificacin se efectu en los propios hogares de los codificadores.
Previamente, haban recibido un curso introductorio sobre anlisis de contenido, hacindose un nfasis especial en los conceptos de validez y fiabilidad
(Krippendorff, 1990). Dentro del grupo de analistas, uno de los codificadores
asumi el papel de centralizar las dudas que pudieran surgir en el proceso de
codificacin.
Instrumentos
Se utiliz una ficha de anlisis que contena tanto criterios o indicadores
abiertos como cerrados para evaluar: a) datos generales de las pelculas (ttulo,
cadena de emisin, duracin, nacionalidad, gnero, etc.); y, b) datos relativos a
los personajes principales (caracterizacin sociodemogrfica, caractersticas corporales, rasgos psicolgicos, etc.).
El anlisis de los rasgos psicolgicos constituy el foco principal del estudio, dado
que ello nos iba a permitir establecer los prototipos que definen mayoritariamente
las tramas narrativas flmicas difundidas en prime time en la televisin espaola.
Para poder efectuar este anlisis, en una primera fase los codificadores (sobre una
sub-muestra de pelculas) anotaron los atributos (morfolgicos y funcionales) que
consideraban que definan a los distintos personajes principales de cada film. Una
vez contabilizados (anotados) todos los atributos, en una fase posterior se efectu
un proceso de categorizacin por el procedimiento de los "montones" (de abajo a
arriba) (Clemente, 1992; Clemente y Santalla, 1990; Krippendorff, 1990; Weber,
1994; Wimmer y Dominick, 1996). Con ello se construy un sistema de categoras de atributos, es decir, se cre una lista cerrada de atributos (ejemplos de rasgos: sociable, pasivo, poderoso, agresivo, celoso, responsable, etc.). Finalmente,
este sistema de categoras (que contena 37 rasgos psicolgicos) se aplic a cada
personaje, serialndose la tipicalidad (o acentuacin) de cada atributo en una escala de tres puntos (de 0 a 2), donde "0" significaba que el rasgo no estaba presente, "1" que estaba poco o algo presente y "2" que estaba bastante o muy presente. De forma complementaria a este anlisis "psicolgico", tambin se codific la
expresin (presencia o ausencia) de 4 emociones bsicas (alegra, miedo, enojo y
tristeza) por parte de cada uno de los personajes principales.
Se Ilev a cabo un proceso similar al anterior para construir un listado de
temas o to'picos tratados por cada personaje. Para ello, en un primer momento se
configur un listado de tpicos que podran aparecer reflejados en los films y
representados en los personajes protagonistas. En una segunda fase, se analiz
una sub-muestra de pelculas para completar dicho listado y comprobar la adecuacin de los que se haban apuntado en un primer momento. Como resultado
de este proceso se obtuvo un listado final que contena 14 temas o tpicos (por
ejemplo: amor, trabajo, familia, poltica, vilencia, etc.). Cada codificador deba
sealar la presencia o ausencia de cada uno de los 14 tpicos en los personajes
protagonistas analizados.
Los datos obtenidos en el anlisis de contenido se grabaron en soporte informtico y fueron analizados con el programa estadstico SPSS para Windows (ver-
sin 6.1.2.). Los procedimientos estadsticos que se utilizaron fueron de tipo descriptivo (obtencin de porcentajes y medias) e inferencial (contraste X 2 y prueba
t de Student).
RESULTADOS
Datos sobre las pelculas analizadas
- Mujeres
EDAD
- Menos de 14 afios
- Entre 15 y 24
- Entre 25 y 34
- Entre 35 y 64
Ms de 64 afios
ESTADO CIVILI
- Casados
- No casados
59.1
40.9
19.036,4
19.835,9
48.97
51.03
0.0
8.2
30.0
51.8
10.0
7.532,7
6.577,0
5.966,8
13.425,5
5.370,3
19.38
16.92
15.34
35.54
13.82
27.3
72.7
18.456,4
20.415,9
47.48
52.52
"Casados" significa en esta ocasin casados legalmente (tal como figura en el Censo de
1991). En la categora "no casados" se incluyen los solteros, viudos, separados y
divorciados.
48
49
vas de ficcin se puede catalogar de "perversa" (Roda, 1989), al quedar sobrerrepresentados los colectivos que disfrutan de un mayor status social (en particular, los hombres y las personas de mediana edad).
Un perfil global de los personajes de los fdms del prime-time televisivo
En un segundo momento se realiz un anlisis (descriptivo) de las caractersticas de los personaje principales de la muestra de films analizados. Es decir, se
trataba de contrastar cul era el modelo o prototipo general de personaje presente
en las narraciones flmicas difundidas en el horario de mxima audiencia de la
televisin espariola.
Se comprob que el 55.5% de los personajes protagonistas se presentaban de
forma positiva, apareciendo como "el bueno" de la pelcula (mientras que el
24.5% se presentaban como "el malo" y un 20% no aparecan definidos claramente en este criterio o mostraban una posicin ambivalente). An con todo, el
54.5% de los personajes emitan en algn momento de la accin comportamientos violentos y el 63.6% eran receptores de actos de violencia.
En cuanto a su caracterizacin fsica, el 74.5% eran personajes "atractivos",
el 84.6% de los personajes presentaba una corpulencia fsica media o alta, y un
94.6% presentaba un aspecto saludable. De forma mayoritaria aparecan vistiendo "ropa de sport-calle" (70%); y uno de cada dos personajes tambin portaba "ropa de trabajo" (50%) y "ropa de casa" (45.5%).
Con respecto a la caracterizacin psicolgica de los personajes, los diez rasgos
que aparecan ms acentuados eran la "capacidad de decisin" (M=1.37), la
"inteligencia" (M=1.26), el carcter "responsable" (M=1.19), la "amabilidad"
(M=1.19), la "vitalidad" (M=1.16), el "carcter voluntarioso" (M=1.16), la
"sociabilidad" (M=1.15), el "afn de superacin" (M=1.14), ser "respetuoso"
(M=1.14) y ser "dialogante" (M=1.13). Por lo que respecta a la expresin de
emociones, se observaba que el "enojo" (64.5%) y la "alegra" (63.6%) constituan los estados afectivos que en mayor medida eran experienciados por los protagonistas. En cambio, la "tristeza" (45.5%) y el "miedo" (35.5%) eran emociones expresadas en mucha menor proporcin.
De forma concordante con este perfil de personaje, que presenta tanto rasgos
de carcter individualista (orientacin al logro) como rasgos que pueden potenciar su "xito social" (integracin social), los temas o tpicos tratados con mayor
nfasis eran el "trabajo" (78.2%), la "amistad" (63.6%) y el "amor" (62.7%).
Tambin eran tpicos que obtenan una representacin relevante la "violencia"
(57.3%), la "familia" (47.3%) y el "dinero" (41.8%). En cambio, quedaban relegados temas de carcter reivindicativo como el "medio ambiente" (7.3%), la
"libertad" (18.2%), la "poltica" (24.5%) o las "diferencias sociales" (24.5%).
Estereotipos de genero en la narracin filmica televisiva
El estudio de la relacin entre distintas variables de cada personaje nos permiti comprobar la presencia de estereotipos de gnero en la configuracin de
los protagonistas de las narraciones flmicas. Especficamente, el anlisis consisti en comprobar en qu medida la estereotipia bsica (buenos-malos), la caracterizacin sociodemogrfica, el aspecto fsico de los personajes, los rasgos psicolgicos, la expresin de emociones, la violencia y los tpicos tratados se
distribuan de manera ms o menos regular o sesgada entre los sexos. En trminos generales se pudo comprobar la existencia de una construccin diferencial de los
personajes en funcin de su gnero; al mismo tiempo, se observaba una visin
estereotpica y tradicional de los personajes femeninos.
En primer lugar, se observ que los personajes masculinos representaban
tanto el papel de "bueno" (52.3%) como el de "malo" (32.3%) (y el 14.5% mostraba una posicin ambivalente). En cambio, a los personajes femeninos se les
- Superiores
15.6
44.4
33.3
6.7
26.2
73.8
28.9
71.1
26.2
18.5
55.4
35.6
0.0
33.3
15.6
13.3
37.8
45
28.9
35.6
SITUACIN PROFESIONAL i
-
Ama de casa
- Profesional liberal
- Funcionario
- Orras
38.5
33.8
27.7
65
50
TABLA III
51
t de Student
-1.17
-2.35
0.24
2.83
-0.72
-3.31
-1.93
-0.62
0.03
0.16
-0.17
1.17
-1.15
-1.27
-0.79
-1.20
1.00
-0.02
-1.88
1.53
2.83
2.84
3.98
3.34
-0.14
4.86
6.68
3.00
0.31
0.29
0.29
-2.31
-3.38
-0.86
0.51
1.13
2.68
P
.245
.020
.813
.006
.474
.001
.056
.535
.980
.876
.865
.244
.251
.206
.432
.232
.320
.982
.063
.130
.006
.005
.000
.001
.889
.000
.000
.003
.757
.776
.771
.023
.001
.394
.614
.259
.008
52
53
Referencias
ABRIL, G. (1997). Teora general de la informacin. Madrid: Ctedra.
BLUMLER, J. G. (1979). The role of theory in uses and gratifications studies. Communications Research, 6,
9-36.
BRUNER, J. (1988). Realidad mental y mundos posibles. Barcelona: Gedisa.
CLEMENTE, M. (1992). El anlisis de contenido: caractersticas generales y anlisis categorial. En M.
Clemente (Coord.), Psicologt'a sociat Mtodos y tcnicas en investigacin (pp. 186-207). Madrid: Eudema.
CLEMENTE, M. y SANTALLA, Z. (1990). El documento persuasivo. Anlisis de contenido y publicidad. Bilbao:
Ediciones Deusto.
DE FLEUR, M. L. y BALL-ROKEACH, S. J . (1993). Teoras de la comunicacin de masas. Barcelona: Paid6s.
DEL Ro, P. (1996a). Psicologa de los medios de comunicacin. Madrid: Sintesis.
DEL Rfo, P. (1996b). Building identities in a mass-communication world: a commentary on Steven
Mister Rogers Neighborhood: children, television and Fred Rogers. Pittsburgh, PA: University of Pittbursgh
Press.
GERBNER, G. y GROSS, L. (1976). Living with television: the violence profile. Journal of Communication,
26, 173-199.
GERBNER, G., GROSS, L., MORGAN, M. y SIGNORIELLI, N. (1984). Political correlates of television viewing. Public Opinion Quarterly, 48, 283-300.
GERBNER, G., GROSS, L., MORGAN, M. y SIGNORIELLI, N. (1986). Living with television: the dynamics
of the cultivation process. En J. Bryant y D. Zillmann (Eds.), Perspectives on media effects (pp. 17-40).
Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
GERBNER, G., GROSS, L., MORGAN, M. y SIGNORIELLI, N. (1990). Trazando la corriente dominante: contribuciones de la televisin a las orientaciones polticas. Revista de Psicologa Social, 5 (1), 71-97.
GERBNER, G., GROSS, L., MORGAN, M. y SIGNORIELLI, N. (1996). Crecer con la televisin: perspectiva de
aculturacin. En J. Bryant y D. Zillmann (Comps.), Los efectos de los medios de comunicacin.
54
55
tion of power: violence profile number 10. Journal of Communication, 29, 177-199.
IonirruA, J. J. y PEZ, D. (1997). Art and remembering traumatic collective events: the case of the
Spanish Civil War. En J. Pennebaker, D. Pez y B. Rim (Eds.), Collective memory of political events: social
psychological perspectives (pp. 79-101). Mahwah, N J: Lawrence Erlbaum Associates.
KLAPPER, J. T. (1960). The effects of mass communication. Glencoe, IL: Free Press.
KRIPPENDORFF, K. (1990). Metodologa de anlisis de contenido. Teort'a y prctica. Barcelona: Paids
Comunicacin.
LERNER, M. J. (1980). The belief in a just world. A fundamental delusion. Nueva York: Plenum Press.
LIEBERT, R. M. y SCHWARTZBERG, N. S. (1977). Effects of mass media. Annual Review of Psychology, 28,
141-173.
McComBs, M. (1996). Influencia de las noticias sobre nuestras imgenes del mundo. En J. Bryant y D.
Zillmann (Comps.), Los efectos de los medios de comunicacin. Investigaciones y teoras (pp. 13-34).
Barcelona: Paids.
McComBs, M. E. y GILBERT, S. (1986). News influence on our pictures of the world. En J. Bryant y D.
Zillmann (Eds.), Perspectiver on media effects (pp. 1-15). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
McLEop , J. M., KOSICKI, G. M. y MCLEOD, D. M. (1996). Expansin de los efectos de comunicacin
poltica. En J. Bryant y D. Zillmann (Comps.), Los efectos de los medios de comunicacin. Investigaciones y
teoras (pp. 169-222). Barcelona: Paids.
MORGAN, M. (1082). Television and adolescent's sex role stereotypes: a longitudinal study. Journal of
Personality and Social Psychology, 43 (5), 947-955.
MORGAN, M. y SIGNORIELLI, N. (1990). Cultivation analysis: conceptualization and methodology. En N.
Signorielli y M. Morgan (Eds.), Cultivation analysis. New directions in media effects research (pp. 13-34).
Newbury Park, CA: Sage.
MURRAY, J. P. y KIPPAX, S. (1979). From the early window to the late night show: international trends
in the study of television's impact on children and adults. Advances in Experimental Social Psychology,
12, 253-320.
MYERS, D. G. (1995). Psicologa social. Mxico: McGraw-Hill.
RODA, R. (1989). Medios de comunicacin de masas. Su influencia en la sociedad y en la cultura contempornea.
Madrid: CIS-Siglo XXI.
SAPERAS, E. (1987). Los efectos cognitivos de la comunicacin de masas. Barcelona: Ariel.
SEMETKO, H. A. (1995). Investigacin sobre las tendencias de la Agenda-Setting en los noventa. En A.
56