Professional Documents
Culture Documents
A.
DISPOSICIONES GENERALES
B.
DE LOS MEDIOS DE PRUEBA REGULADOS EN EL CODIGO PROCESAL
PENAL
(Artculos del 187 al 253 C. P. P.)
B.2 TESTIGOS
La persona fsica, en todo caso ajena al proceso, citada por el rgano
jurisdiccional, a fin de que preste declaracin de ciencia sobre hechos pasados
relevantes para el proceso penal.
b)
c)
d)
El instituto de la Defensa Pblica Penal, la defensa tcnica privada y las
partes procesales en el ramo penal, por medio del ministerio pblico o el rgano
jurisdiccional competente;
e)
La polica Nacional Civil en el desarrollo de investigaciones preliminares en
casos urgentes, dando cuenta inmediatamente al Ministerio Pblico quien tambin
deber recibir resultado de las mismas para dirigir la investigacin
correspondiente. Por ningn motivo podr la Polica Nacional Civil solicitar en
forma directa informes o peritajes sobre evidencias obtenidas en allanamientos,
aprehensiones, detenciones o secuestros judiciales; y,
f)
Las personas o entidades a quienes se les encomienda la investigacin en
los procedimientos especiales de averiguacin.
Los que deban o puedan abstenerse de declarar como testigos (artculo 212
del C.P.P. de la excepcin para declarar)
Quienes hayan sido testigos del hecho objeto del procedimiento, es decir
que si un mdico esta de turno en un hospital y recibe a la vctima de un delito y
Artculo 23. Impedimentos y excusas. Artculo 228 del Cdigo Procesal Penal, son
motivos de excusa y recusacin las causales establecida en la Ley del Organismo
Judicial.
La excusa se presentar por escrito, debidamente justificada ante el Jefe
Inmediato.
Artculo 24. Recusacin. Los peritos y tcnicos podrn ser recusados por
cualquiera de las partes procesales ante Juez Competente, de conformidad con
las causales establecidas en las leyes aplicables. Si se declarare con lugar la
recusacin, se nombrar un sustituto.
formular las objeciones que merezca la traduccin o interpretacin oficial. (Art. 243
CPP).
La Ley Procesal Penal Guatemalteca contempla como tales a la autopsia
(necropsia); al peritaje en caso de envenenamiento; la peritacin en delitos
sexuales; el cotejo de documentos y la traduccin o interpretacin oficial.
B.4.1 Autopsia (necropsia o necroscopia)
Los artculos 238 y 239 del C.P.P. Muerte violenta o sospechosa de criminalidad.
Ministerio Pblico o el juez ordenarn la prctica de la autopsia aunque por simple
inspeccin exterior del cadver.
Este asunto en el proceso pasado le corresponda al Organismo Judicial, pero
actualmente se ocupa de ello el INACIF.
B.4.2 Peritacin en caso de envenenamiento
(Artculos 240 del C.P.P.)
Formas de cotejo
1.
2.
3.
Se puede ordenar el secuestro de documentos privados para cotejarlos,
puede abstenerse de declarar como testigo.
4.
Puede disponerse que alguna de las partes escriba de su puo y letra en
presencia del tribunal, un cuerpo de escritura. (si se niega, se dejar constancia de
ello.
B.5 RECONOCIMIENTOS
Los artculos 244 al 249 del C.P.P. Tanto ante el Ministerio Pblico como ante un
Juez o Tribunal de Sentencia puede practicarse reconocimientos sobre
documentos, cosas u otros elementos de conviccin.
Los documentos, cosas y otros elementos de conviccin incorporados al
procedimiento podrn ser exhibidos al imputado, a los testigos y a los peritos,
invitndolos a reconocerlos y a informar sobre ellos lo que fuere pertinente. Los
documentos, cosas o elementos de conviccin que, segn la ley, deben quedar
secretos o que se relacionen directamente con hechos de la misma naturaleza,
sern examinados privadamente por el tribunal competente o por el juez que
controla la investigacin; si fueren tiles par la averiguacin de la verdad, los
incorporar al procedimiento, resguardando la reserva sobre ellos. Durante el
procedimiento preparatorio, el juez autorizar expresamente su exhibicin y al
presencia en el acto de las partes, en la medida imprescindible para garantizar el
derecho de defensa. Quienes tomaren conocimiento de esos elementos tendrn el
deber de guardar secreto sobre ellos. (Art. 244 del CPP).
Reconocimiento de cosas. Las cosas que deban ser reconocidas sern exhibidas
en la misma forma que los documentos. (249 CPP).
Cuando fuere necesario individualizar al imputado, se ordenar su reconocimiento
en fila de personas, la que se practicar desde lugar oculto, incluso si el imputado
no pudiera ser presentado por causas justificadas a criterio del tribunal, se podr
utilizar su fotografa y otros registros. Asimismo, este reconocimiento puede ser
por varias o de varias personas, siguiendo las reglas que establece el CPP (Arts.
246 y 247
Los tribunales y el Ministerio Pblico podrn requerir informes sobre datos que
consten en registros llevados conforme a la ley. Los informes se solicitarn
indicando el procedimiento en el cual son requeridos, el nombre del imputado, el
lugar donde debe ser entregado el informe, el plazo para su presentacin y las
consecuencias previstas por el incumplimiento del que debe informar.
B.6 Careo:
El careo podr ordenarse entre dos o ms personas que hayan declarado en el
proceso, cuando sus declaraciones discrepen sobre hechos o circunstancias de
importancia. Al careo con el imputado podr asistir su defensor.
Los que hubieren de ser careados prestarn protesta antes del acto, a excepcin
del imputado.
El acto del careo comenzar con la lectura en alta voz de las partes conducentes
de las declaraciones que se reputen contradictorias. Despus, los careados sern
advertidos de las discrepancias para que se reconvengan o traten de ponerse de
acuerdo.
En cada careo se levantar acta en la que se dejar constancia de las
ratificaciones, reconvenciones y otras circunstancias que pudieran tener utilidad
para la investigacin. (Arts. 250 al 253 del CPP).