UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIS

PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM AGRONEGCIO
ALUNA: MONYELE CAMARGO GRACIANO
PROFESSOR: KLAUS ABDALA

OBRA ANALISADA:
ASTIER, M.; MASERA, O.; GALVN-MIYOSHI, Y. Coord.
Sustentabilidad:Un

enfoque

dinmico

SEAE/CIGA/ECOSUR/CIEco/UNAM/GIRA/Mundiprensa/

Evaluatin de

multidimensional.

Fundacin

Instituto

de

Agricultura Ecolgica y Sustentable, Espanha, 2008 Captulos 5 e 6.

RESUMO DA OBRA
Captulo 5 Formulao de indicadores socioambientais de sustentabilidade
avaliao dos sistemas complexos de gesto
As ideias principais tratadas neste captulo consistem na exposio acerca do Marco
de Avaliao de Sistemas de Manejo Incorporando Indicadores de Sustentabilidade o
MESMIS, o mtodo busca analisar a sustentabilidade por trs dimenses distintas a social,
a ambiental e a econmica. No contexto do MESMIS, os indicadores so variveis que
fornecem informaes sobre a produtividade, regulao e transformao de um sistema de
gesto, ou seja, so instrumentos que possibilita a verificar informaes sobre a
sustentabilidade.
Segundo o texto o mtodo de MESMIS possui quatro fases ou etapas intermedirias
as quais so bases para se desenvolver um conjunto de indicadores de sustentabilidade: a
primeira consiste em definir diversos critrios de diagnstico que permitem estabelecer
ligao com um conjunto de indicadores de sustentabilidade, a segunda busca identificar os
pontos fortes e fracos do sistema scio-ambiental que est sendo avaliado, garantindo que
todos os atributos de sustentabilidade esto sendo abordados, a terceira visa desenvolver
uma expressiva lista de possveis indicadores que compreender os critrios de diagnstico e

os pontos fortes e fracos identificados e por fim, a quarta fase objetiva-se criar um conjunto
de indicadores que sero trabalhados, diante isso devem ser selecionados diferentes
indicadores que atendam o foco da avaliao, ou seja, o mtodo de MEMIS apresenta uma
anlise interdisciplinar.
O texto ainda ressalta que o MESMIS tem-se a premissa de que a participao dos
agentes envolvidos na gesto dos recursos (por exemplo, agricultores, tcnicos e decisores
polticos) deve ocorrer a partir da definio de sistemas de avaliao, os quais devem se dar
atravs da formulao, da medio e da integrao dos indicadores, at o desenvolvimento
e implementao de polticas alternativas.
Ao fim s texto conclui-se que os indicadores so ferramentas de mudana para
sistemas mais sustentveis.
Captulo 6 Integrao de indicadores na avaliao da sustentabilidade: de
ndices agregados para a representao multicritrio
Este captulo traou uma anlise crtica sobre as propostas metodolgicas para a
avaliao da sustentabilidade dos sistemas de gesto de recursos naturais (SMRN), pois o
mtodo aborda de forma limitada a integrao dos indicadores.
O texto ressalta um aspecto essencial na natureza multidimensional do conceito de
sustentabilidade, que deriva do fato de que existem vrios atributos da SMRN que
valorizamos e que nos geram expectativas diferentes para incluir nas nossas decises.
Segundo o autor a efetiva aplicao do conceito de sustentabilidade na avaliao de
sistemas mais sustentvel requer uma forma qualitativamente diferente para os mtodos
convencionais. O problema da integrao dos indicadores no reside na dificuldade de
mensurao dos indicadores, mas sim na forma como tomamos decises considerando
mltiplas perspectivas de anlise em espaos de ampla participao social.
Entretanto sendo o autor independentemente do mtodo utilizado, o ndices
integrados no so isentos de problemas quando aplicadas as avaliaes de
sustentabilidade. Talvez o mais importante deles que no se pode gerar um clima de
consenso e a credibilidade de uma medida global (Parris e Kates, 2003). A construo de

um ndice requer decises arbitrrias na escolha das variveis, parmetros, e nos mtodos
de integrao necessrios para medir o desempenho de um sistema.
Ao fim do texto possvel concluir que apesar dos ndices agregados apresentarem
vrios problemas que limitam a sua pertinncia e eficcia como ferramenta para a
integrao de indicadores no mbito de uma gesto sustentvel dos recursos naturais,
porm uma alternativa para a anlise agregada dos mapas so multicritrio, estas
ferramentas de comunicao permitem uma viso geral e o estabelecimento de uma base
para a comparao dos sistemas de gesto de que possvel priorizar as reas que requerem
uma maior ou menor ateno.