Dirio da Repblica, 1. srie N.

65 2 de abril de 2015

1739

selecionadas em conformidade com as regras e critrios

aplicveis ao Mar 2020;
b) Assegurar que os processos relativos a cada projeto
so organizados de acordo com as normas aplicveis, com
as adaptaes e especificidades prprias do Mar 2020,
nomeadamente os manuais de procedimentos adotados;
c) Preparar as reunies e deliberaes da comisso de
gesto e as decises do gestor;
d) Preparar as reunies da comisso de acompanhamento e os documentos ou relatrios a apreciar;
e) Propor orientaes tcnicas e administrativas quanto
ao processo de apresentao e apreciao das candidaturas, bem como quanto ao acompanhamento e execuo
do Mar 2020;
f) Participar no desenvolvimento e adaptao do sistema de informao do Mar 2020 em articulao com a
Direo-Geral de Recursos Naturais, Segurana e Servios Martimos e demais organismos envolvidos na gesto
e ou coordenao dos fundos europeus estruturais e de
investimento;
g) Assegurar que so verificados os elementos de despesa relativos aos projetos e aes aprovados, nas suas
componentes documental, financeira e material;
h) Tratar a informao relativa aos indicadores de realizao e de resultado do Mar 2020, em articulao com
os organismos intermdios que venham a ser designados
para exercerem funes de gesto;
i) Preparar os pedidos de pagamento da contribuio
europeia;
j) Preparar as alteraes programticas ou financeiras
ao Mar 2020;
k) Prestar apoio realizao e acompanhamento das
aes de divulgao;
l) Prestar apoio preparao dos relatrios de execuo,
anual e final do Mar 2020.

projeto de cariz temporrio, no mximo simultneo de

duas, lideradas por coordenadores de projeto.
19 Determinar que o gestor da autoridade de gesto
do Mar 2020 equiparado a presidente das comisses
diretivas dos programas operacionais temticos, designadamente em termos remuneratrios.
20 Determinar que o gestor-adjunto equiparado a
vogal executivo das comisses diretivas dos programas
operacionais temticos, designadamente em termos remuneratrios.
21 Determinar que os diretores regionais de agricultura e pescas so equiparados a presidentes das comisses
diretivas dos programas operacionais regionais, designadamente em termos remuneratrios, no havendo lugar
acumulao de vencimentos.
22 Determinar que os secretrios tcnicos so equiparados, em termos remuneratrios, a cargos de direo
superior de 2. grau.
23 Estabelecer que aos coordenadores das equipas
de projeto pode ser atribuda pelo gestor, pelo perodo de
durao do projeto, nvel de remunerao distinto do que
auferem habitualmente, o qual no pode ser superior
remunerao dos secretrios tcnicos.
24 Determinar que as despesas inerentes instalao
e funcionamento da autoridade de gesto do Mar 2020,
elegveis a financiamento europeu, so asseguradas pela
assistncia tcnica do Programa, de acordo com o disposto
no artigo 78. do Regulamento (UE) n. 508/2014, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014.
25 Determinar que, face especificidade e grande
abrangncia das reas de interveno do FEAMP e circunstncia de ter passado a existir, no mbito do Mar 2020,
uma gesto partilhada do controlo e inspeo das pescas,
do programa de recolha de dados e da organizao comum de mercados, a autoridade de gesto do Mar 2020
pode adquirir quaisquer bens e servios, nomeadamente de
consultadoria tcnica especializada e independente, designadamente s universidades, laboratrios de Estado e outros centros de reconhecida competncia, que se mostrem
imprescindveis regular e plena execuo do Programa.
26 Estabelecer que o apoio logstico e administrativo
autoridade de gesto do Mar 2020 assegurado pela
Direo-Geral de Recursos Naturais, Segurana e Servios
Martimos.
27 Determinar que a presente resoluo produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicao.

15 Determinar que o secretariado tcnico composto por:

a) Um mximo de 20 elementos, entre tcnicos superiores, assistentes tcnicos, assistentes operacionais e
coordenadores de projeto, cujo recrutamento, sem prejuzo
do disposto nos n.os 10 e 11 do artigo 83. do Decreto-Lei
n. 137/2014, de 12 de setembro, efetuado com recurso
aos instrumentos previstos no n. 10 do artigo 19. do referido diploma;
b) Um mximo de trs secretrios tcnicos.
16 Determinar que, sem prejuzo do disposto no artigo 83. do Decreto-Lei n. 137/2014, de 12 de setembro,
para efeitos no disposto na alnea a) do nmero anterior,
esto includos nos 20 elementos os recursos humanos
afetos ao Programa Operacional Pesca (PROMAR), at
ao seu encerramento.
17 Determinar que os secretrios tcnicos so nomeados por despacho do membro do Governo responsvel pela rea do mar, sob proposta do gestor, e exercem
as competncias que lhes sejam cometidas pelo gestor,
sendo-lhes aplicvel, com as necessrias adaptaes, o
disposto na Lei n. 2/2004, de 15 de janeiro, nas matrias
de acumulao e cessao de funes, incompatibilidades,
impedimentos e inibies.
18 Determinar que, por despacho do gestor, podem
ser criadas no mbito do secretariado tcnico, em funo
de necessidades especficas de interveno, equipas de

Presidncia do Conselho de Ministros, 26 de maro de

2015. O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
Portaria n. 100/2015
de 2 de abril

O Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro, procedeu

primeira alterao ao Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de
abril, que aprovou o regime de incentivo leitura de publicaes peridicas.
Nos termos do n. 3 do artigo 9. do referido diploma,
os pedidos de atribuio de comparticipao devem ser
instrudos com todos os documentos a definir em regulamento prprio, a aprovar por portaria dos membros do
Governo responsveis pelas reas da comunicao social
e do desenvolvimento regional.
Nesse sentido, o regulamento anexo presente portaria
procede, desde logo, definio do conjunto de documentos

1740

Dirio da Repblica, 1. srie N. 65 2 de abril de 2015

a apresentar pelos candidatos juntamente com os respetivos

pedidos de atribuio de comparticipao. Procede-se, do
mesmo modo, consagrao de um conjunto de regras,
tanto de cariz procedimental como instrumental, que se
mostram indispensveis execuo e operacionalizao do
regime constante do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril,
alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro.
Finalmente, e tendo em vista a simplificao e uniformizao dos procedimentos a adotar no mbito do regime
em apreo, so ainda aprovados os formulrios de requerimento de candidatura e de carto de acesso comprovativo
do enquadramento de uma publicao no mbito do regime
do incentivo leitura de publicaes peridicas.
Assim:
Ao abrigo do disposto no n. 3 do artigo 9. do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei
n. 22/2015, de 6 de fevereiro, manda o Governo, pelo Ministro Adjunto e do Desenvolvimento Regional, o seguinte:

c) Prestao do consentimento para consulta da situao contributiva regularizada, nos termos do Decreto-Lei
n. 114/2007, de 19 de abril;
d) Um exemplar da publicao peridica contendo impresso o estatuto editorial previsto no artigo 17. da Lei
de Imprensa;
e) Declarao de tcnico oficial de contas que certifique
que a publicao peridica cumpriu o perodo mnimo de
edies ininterruptas a considerar para efeitos de candidatura, nos termos do artigo 3. do Decreto-Lei n. 98/2007,
de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de
5 de fevereiro;
f) Documento comprovativo de que o requerente dispe
de contabilidade organizada;
g) Cpia da carteira profissional atualizada do(s)
jornalista(s) indicados pelo requerente e emitida pela Comisso da Carteira Profissional de Jornalista, nos termos
do disposto no artigo 4. do Decreto-Lei n. 98/2007, de
2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de
fevereiro;
h) Cpia da folha de remuneraes relativa ao ltimo
ms entregue no centro regional de segurana social que
comprove a situao laboral dos jornalistas e outros profissionais;
i) Cpia dos contratos de trabalho dos jornalistas e outros profissionais indicados pelo requerente, nos termos
do disposto no artigo 4. do Decreto-Lei n. 98/2007, de
2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de
fevereiro;
j) Cdigo de acesso certido permanente do registo
comercial ou cpia do pacto social/estatutos atualizados,
consoante o caso;
l) Documento com estimativa dos custos de expedio
postal a comparticipar pelo Estado no ano civil de candidatura, por referncia ao nmero de assinaturas existentes
data de apresentao da candidatura;
m) Declarao de tcnico oficial de contas que certifique a tiragem mdia mnima por edio a considerar para
efeitos de candidatura;
n) Tratando-se de cooperativas, credencial emitida pelo
INSCOOP (Instituto Antnio Srgio do Setor Cooperativo), atual CASES Cooperativa Antnio Srgio para
a Economia Social;
o) Cpia da tabela de preos mnimos de assinatura,
nos termos do disposto no n. 4 do artigo 7. do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei
n. 22/2015, de 6 de fevereiro.

Artigo 1.
Objeto

aprovado o Regulamento do incentivo leitura de

publicaes peridicas, que se publica em anexo presente
Portaria, dela fazendo parte integrante.
Artigo 2.
Entrada em vigor

A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao

da sua publicao.
O Ministro Adjunto e do Desenvolvimento Regional, Lus
Miguel Poiares Pessoa Maduro, em 30 de maro de 2015.
ANEXO
REGULAMENTO DO INCENTIVO LEITURA
DE PUBLICAES PERIDICAS

Artigo 1.
Objeto

O presente regulamento estabelece os termos e condies de aplicao do regime do incentivo leitura de publicaes peridicas, previsto no Decreto-Lei n. 98/2007,
de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de
6 de fevereiro.
Artigo 2.
Instruo e deciso dos processos de candidatura

1 Cabe s CCDR a instruo e deciso dos processos

de candidatura para a atribuio de comparticipao dos
custos de expedio postal.
2 As competncias de cada CCDR so determinadas
nos termos do n. 2 do artigo 9. do Decreto-Lei n. 98/2007,
de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de
6 de fevereiro.
3 Para efeitos de instruo das respetivas candidaturas, os requerentes devero apresentar, preferencialmente
em suporte digital, os seguintes elementos:
a) Requerimento de candidatura, de acordo com o formulrio constante do Anexo I ao presente regulamento;
b) Prestao do consentimento para consulta da situao tributria regularizada, nos termos do Decreto-Lei
n. 114/2007, de 19 de abril;

4 No exerccio das suas competncias, devem as

CCDR proceder verificao do cumprimento pelos
requerentes do disposto nas alneas a) e b) do artigo 3.
do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo
Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro.
5 O disposto nas alneas b) e c) do n. 3 no prejudica
a apresentao de certido comprovativa de situao tributria ou contributiva regularizada, nos termos legalmente
exigveis, no caso de no prestao de consentimento ou
da sua revogao, cabendo, em todo o caso, ao requerente
assegurar que a CCDR competente dispe de informao atualizada que demonstre, durante todo o perodo de
validade do ttulo de acesso, a manuteno da respetiva
situao contributiva e tributria regularizada.
6 Nos pedidos de reconhecimento das majoraes previstas nos artigos 4.-A e 4.-C do Decreto-Lei
n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei
n. 22/2015, de 6 de fevereiro, o requerente fica dispensando da apresentao dos elementos referidos nas

Dirio da Repblica, 1. srie N. 65 2 de abril de 2015

1741

alneas b) a o) do n. 3, desde que se mostrem cumpridos

os seguintes requisitos:

4 O reconhecimento das majoraes previstas nos

artigos 4.-A e 4.-C do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de
abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro, d lugar, respeitadas as condies de acesso,
emisso de cartes de acesso autnomos, com prazos
de validade correspondentes ao perodo de durao dos
projetos apoiados no mbito dos respetivos incentivos.
5 Os pedidos de renovao dos cartes de acesso
devem ser formalizados com uma antecedncia mxima
de 90 dias em relao data da respetiva caducidade,
sendo instrudos com todos os documentos referidos no
artigo 2.
Artigo 5.

a) Ao requerente tenha sido deferida, consoante o caso,

candidatura ao incentivo ao desenvolvimento digital ou
ao incentivo literacia e educao para a comunicao
social, nos termos do Decreto-Lei n. 23/2015, de 6 de
fevereiro;
b) O requerente seja j portador de um carto de acesso
em vigor e emitido ao abrigo do disposto no artigo 4.
do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo
Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro;
c) O prazo de validade do carto de acesso referido na
alnea anterior no seja inferior ao prazo de validade do
carto de acesso que venha a titular a majorao requerida.
Artigo 3.
Procedimento de atribuio

1 Os pedidos de atribuio do incentivo leitura de

publicaes peridicas devem ser entregues pelos requerentes na sede da respetiva CCDR competente ou noutro
local que para o efeito venha pelas mesmas a ser indicado.
2 Recebidos os pedidos mencionados no nmero
anterior, cabe a cada CCDR proceder verificao do
cumprimento das condies gerais e especficas de acesso
constantes do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro.
3 Quando estejam em causa publicaes de informao especializada, cabe ao presidente da CCDR competente
decidir sobre o enquadramento das publicaes nos n.os 1
a 5 do artigo 5. do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril,
alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro,
aps parecer prvio fundamentado dos servios ou organismos da Administrao Pblica que se ocupem das reas
temticas a que as mesmas respeitam.
4 O parecer referido no nmero anterior deve ser
solicitado no prazo mximo de 10 dias aps a confirmao
da regularidade do pedido de acesso ao incentivo.
5 O indeferimento de qualquer pedido de atribuio
do incentivo leitura de publicaes peridicas deve ser
precedido de audincia dos interessados, nos termos gerais.
6 O acesso ao incentivo leitura de publicaes
peridicas titulado atravs de um carto de acesso, nos
termos do artigo 10. do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de
abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro.
Artigo 4.
Carto de acesso

1 A comprovao do enquadramento de uma publicao no mbito do regime do incentivo leitura de publicaes peridicas feita mediante a apresentao junto
dos operadores postais de um carto de acesso, emitido
nos termos do artigo 10. do Decreto-Lei n. 98/2007, de
2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de
fevereiro.
2 Os cartes de acesso referidos no nmero anterior
devem encontrar-se permanentemente atualizados, devendo
conter, em cada momento, o nmero de titular previamente
atribudo, o regime de comparticipao aplicvel, as datas
de emisso e caducidade, o ttulo da respetiva publicao
peridica, a designao da entidade requerente e o cdigo
de identificao do organismo emitente.
3 Quaisquer alteraes aos cartes de acesso, incluindo as que digam respeito s percentagens de comparticipao aplicveis, devem ser promovidas pelos respetivos
portadores junto da CCDR competente.

Pagamento da comparticipao

1 Os operadores postais devem apresentar junto da

CCDR competente as faturas respeitantes aos custos de
expedio postal sujeitos a comparticipao do Estado,
acompanhadas de guias que contenham informao detalhada que permita verificar a conformidade dos montantes
faturados com o regime de comparticipao aplicvel.
2 Em caso de dvida na anlise das faturas referidas
no nmero anterior, a CCDR pode solicitar os esclarecimentos que entenda necessrios ao operador postal emitente, designadamente no que diz respeito aos seguintes
elementos:
a) Agncia de expedio e respetivo destino;
b) Data de expedio;
c) Quantidade de objetos expedidos por publicao;
d) Peso dos objetos expedidos;
e) Valor total da expedio;
f) Valor da comparticipao.
3 Aps validao das faturas recebidas nos termos do
n. 1, a CCDR procede ao seu envio para a Agncia para o
Desenvolvimento e Coeso, I. P. (Agncia, I. P.).
4 Recebidas as faturas referidas no nmero anterior,
a Agncia, I. P. procede sua verificao e pagamento aos
operadores postais.
5 O pagamento das faturas respeitantes aos custos
de expedio postal sujeitos a comparticipao do Estado
efetuado at ao limite da dotao anualmente inscrita no
oramento da Agncia, I. P., para o efeito.
Artigo 6.
Fiscalizao

1 A fiscalizao da aplicao do regime constante

do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo
Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro, e do presente
regulamento cabe CCDR competente em funo da respetiva rea de atuao definida na lei, que pode mandatar
outras entidades, de reconhecida competncia, para a prtica de atos de fiscalizao e auditoria.
2 Os protocolos de fiscalizao referidos no n. 2
do artigo 18. do Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril,
alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de fevereiro,
podem ter por objeto a verificao, designadamente, dos
seguintes elementos:
a) Manuteno do preenchimento das condies de
acesso ao incentivo;
b) Conformidade das declaraes constantes da documentao entregue com o pedido de acesso ao incentivo
ou de renovao do carto de acesso;
c) Regularidade do uso do carto de acesso.

1742

Dirio da Repblica, 1. srie N. 65 2 de abril de 2015

3 As CCDR mantm nos respetivos stios na internet listagens atualizadas das entidades com quem tenham celebrado protocolos de fiscalizao ao abrigo do
n. 1, com identificao do mbito e durao dos mesmos.
Artigo 7.
Normas transitrias

1 No prazo mximo de 30 dias contados da data da

publicao do presente regulamento, cada CCDR deve
notificar os portadores dos cartes de acesso, emitidos
nos termos do artigo 10. do Decreto-Lei n. 98/2007, de
2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei n. 22/2015, de 6 de
fevereiro, para que promovam a substituio dos mesmos
no prazo mximo de 15 dias.
2 Os cartes de acesso emitidos em cumprimento do
disposto no nmero anterior devem obedecer estrutura
constante do Anexo II do presente regulamento.
Artigo 8.
Regies Autnomas

As referncias feitas no presente regulamento s CCDR

devem ser entendidas, no caso das Regies Autnomas,
como sendo feitas aos respetivos organismos regionalmente competentes.
Artigo 9.
Legislao aplicvel

A atribuio, execuo e fiscalizao do incentivo

leitura de publicaes peridicas previsto no Decreto-Lei n. 98/2007, de 2 de abril, alterado pelo Decreto-Lei
n. 22/2015, de 6 de fevereiro, regem-se pelas disposies nele previstas, pelo presente regulamento e, supletivamente, pelo Cdigo do Procedimento Administrativo.

1743

Dirio da Repblica, 1. srie N. 65 2 de abril de 2015

ACORDO ENTRE A REPBLICA PORTUGUESA E A REPBLICA

DA CROCIA DE COOPERAO NO DOMNIO DO TURISMO

A Repblica Portuguesa e a Repblica da Crocia, doravante designadas por Partes,

Conscientes da importncia do turismo e do seu contributo para a consolidao dos laos de amizade entre os
dois Estados;
Empenhadas no desenvolvimento da cooperao no
domnio do turismo entre os dois pases, numa base de
igualdade e benefcios mtuos;
Reconhecendo a necessidade de estabelecer um enquadramento jurdico para a cooperao no domnio do
turismo;
Acordam o seguinte:
Artigo 1.
Objeto

O presente Acordo estabelece a base jurdica para o

desenvolvimento da cooperao no domnio do turismo
entre as Partes.
Artigo 2.
mbito da Cooperao

A cooperao entre as Partes no domnio do turismo ser

desenvolvida nas seguintes reas, no excluindo outros
acordados mutuamente entre as Partes:

Decreto n. 6/2015

A. Cooperao institucional;
B. Formao Profissional;
C. Cooperao no mbito das organizaes internacionais.
Artigo 3.

de 2 de abril

Cooperao institucional

Em 21 de novembro de 2014, foi assinado em Lisboa

o Acordo entre a Repblica Portuguesa e a Repblica da
Crocia de Cooperao no Domnio do Turismo.
O Acordo tem como objetivo o desenvolvimento da
cooperao no domnio do turismo nas reas da cooperao institucional, formao profissional e cooperao
no mbito das organizaes internacionais, numa base
recproca de igualdade e benefcios mtuos.
O referido Acordo representa um contributo para o
reforo das relaes de amizade e de cooperao entre
ambos os Estados.
Assim:
Nos termos da alnea c) do n. 1 do artigo 197. da Constituio, o Governo aprova o Acordo entre a Repblica
Portuguesa e a Repblica da Crocia de Cooperao no Domnio do Turismo, assinado em Lisboa, em 21 de novembro
de 2014, cujo texto, nas verses autenticadas, nas lnguas
portuguesa, croata e inglesa, se publica em anexo.

As Partes encorajaro a cooperao entre os respetivos

organismos nacionais de turismo e fomentaro a cooperao entre entidades nacionais na rea do turismo.

MINISTRIO DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS

Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 26 de

fevereiro de 2015. Pedro Passos Coelho Rui Manuel
Parente Chancerelle de Machete Antnio de Magalhes
Pires de Lima.
Assinado em 19 de maro de 2015.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendado em 23 de maro de 2015.
O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.

Artigo 4.
Formao Profissional

As Partes encorajaro a cooperao na rea da formao

e qualificao profissional do turismo mediante a seleo
de estudantes e formadores para realizarem programas de
formao e estgios nas escolas de hotelaria e turismo de
ambas as partes.
Artigo 5.
Cooperao no mbito das Organizaes Internacionais

As Partes consultar-se-o no intuito de, se assim for

considerado oportuno, coordenar e adotar posies comuns em matria de turismo no mbito de organizaes
internacionais, em particular na Organizao Mundial do
Turismo.
Artigo 6.
Autoridades Competentes

1 As Partes designaro as autoridades competentes

que tero como objetivo promover consultas sobre a matria objeto do presente Acordo e garantir a sua aplicao.
2 As Autoridades Competentes comunicaro essencialmente por via eletrnica.