Professional Documents
Culture Documents
El trmino inclusin implica una filosofa alrededor del lugar donde se brinda la
educacin, una aproximacin interdisciplinaria de planeacin en equipo, mtodos
de instruccin y actitudes.
Por su parte el Acta de Educacin para Individuos con Discapacidad IDEA -la ley
pblica en los Estados Unidos, que obliga a los colegios a proporcionar a cada
nio con discapacidad con una educacin pblica, sin costo y apropiada - no
utiliza el termino inclusin, en ella se habla del medio menos restrictivo , con las
acomodaciones y soportes necesarios al estudiante para que se beneficie de la
educacin.
Especficamente la ley dice:
Cada agencia pblica debe garantizar -- (1) Que en lo mximo posible los nios
con discapacidad en instituciones pblicas y/o privadas se eduquen con nios sin
discapacidad y (2) Las clases especiales, colegios segregados u otro tipo de
estrategia que remueva al alumno con discapacidad del medio regular solo debe
hacerse cuando la naturaleza o severidad de la discapacidad es tal que no puede
atenderse satisfactoriamente en la educacin regular con todos, haciendo uso de
ayudas y servicios complementarios [Code of Federal Regulations Title 34 Section
300.550 (b)(1)-(2)]
En 1994 el Departamento de Educacin expres que la ley sugiere como la mejor
preferencia las aulas de educacin regular para los alumnos con discapacidad con
todos los apoyos y servicios que se requieran. Esta es la primera opcin a ser
considerada en el Plan educativo individualizado.
Sin ser un mandato directo a inclusin la ley IDEA apoya esta prctica.
NICHCY (x) dice: El trmino de inclusin es utilizado ampliamente en los crculos
educativos y en particular en el campo de la discapacidad, pero realmente no
existe una sola definicin para esta palabra. Ha sido utilizada por polticos,
educadores en bilingismo, personas que buscan reformas sistmicas, grupos
minoritarios, en fin no es una palabra exclusiva del tema de discapacidad.
Sin embargo NICHCY en sus documentos se refiere a la inclusin en la forma
como es discutida y practicada en el campo de la discapacidad y para este
propsito se refieren al proceso y la prctica de educar alumnos con discapacidad
en las aulas de educacin regular en los colegios de la comunidad o vecindario (el
colegio al que ellos asistiran si no tuviesen una discapacidad). Se proveen los
soportes y acomodaciones que el alumno requiere. Ellos hacen referencia a la
inclusin total al recibir toda la educacin en los lugares donde se imparte la
educacin regular de sus pares.
En Dilemas, Contradicciones y Variedades en la Inclusin (xi) Dyson distingue
cuatro variedades de inclusin:
1.
2.
3.
4.
Cada una de estas variedades tiene su definicin, sus propios grupos de inclusin,
sus propias consecuencias en las escuelas y su propia visin de una sociedad
inclusiva. Como se dijo anteriormente el autor defiende que la inclusin
simplemente denota una serie de amplios principios de justicia social, equidad
educativa y respuesta escolar.
Educacin inclusiva es un tema que nace de la educacin especial, se encuentra
como una agenda global donde la mayora coincide en que es el modo de
avanzar, sin embargo hay una variedad de inclusiones y cada una ofrece cosas
diferentes.
Como Ubicacin
Se concentra en el lugar donde se educarn los estudiantes con discapacidad y
con necesidades educativas especiales (NEE) y concretamente en garantizar que
dichos estudiantes tengan acceso a escuelas y clases regulares .asegurar a
los estudiantes la igualdad de oportunidades, incluyendo a aquellos con
discapacidades importantes, para que de este modo reciban unos servicios
educativos eficaces junto con la ayuda complementaria y los servicios de apoyo
necesarios, clases de edad adecuada, en las escuelas de su vecindario, con el
objetivo de prepararlos para una vida productiva como miembros integrantes de la
sociedad.
Esta nace ms desde una perspectiva de derechos humanos.
Las limitaciones para ello estn ms en:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
las actitudes
los valores
la puesta en marcha de compromiso respecto a los principios de educacin
y comunidades incluyentes
la reduccin de los nios en escuelas segregadas de educacin especial
redireccionamiento de recursos
trabajo en el apoyo y formacin de maestros
la implementacin de un modelo social de discapacidad
el reconocimiento que las mayores barreras para la inclusin estn creadas
por la sociedad
el no escuchar el punto de vista de las personas con discapacidad sobre
sus experiencias en las escuelas de educacin especial
La educacin tiene adems una razn social. Es ella la que permite acceder al
conocimiento, aprender tcnicas y desarrollar las habilidades y la confianza para
moldear y transformar las comunidades.
La inclusin social hace referencia a:
Ciudadana
Derechos civiles y polticos
Contribucin positiva a la sociedad por parte de todos sus miembros
Las oportunidades
La participacin en el espacio pblico
El acceso al trabajo, pues este se considera el contexto donde debe darse
la oportunidad
Considerar el trabajo como vital para la autoestima y el nivel de vida
Considerar la educacin como fundamental para lograr la inclusin social,
reconocindosele que tiene adems una funcin econmica
El derecho a la educacin:
La educacin es un derecho para todos. Esta no es dependiente del
resultado de lograr empleo, ni de demostrar la capacidad de contribucin
a la sociedad
El derecho a la igualdad de oportunidades:
Todos los ciudadanos tienen derecho a una igualdad de oportunidades.
Lo cual no significa que todos deban ser tratados igual. Como principio
de justicia y equidad se requiere que se identifique la diversidad de los
nio/as y se les trate de forma diferencial en la provisin de los servicios
educativos para la apropiacin de metas comunes. La prctica estar
5.
6.
7.
8.
Enfoque tradicional
Enfoque inclusivo
Se enfoca en la clase
Solucin de
Colaborativos
por
Equipos
Programa
especial
estudiante definido
para
Ubicacin
especial
en
un
el
Problemas
Tener una visin que se pueda alcanzar, da el coraje para tomar riesgos, la
paciencia para continuar ensayando y la determinacin para sobrepasar los
obstculos.
Una visin
1.
2.
3.
4.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
b.
El consejo de la IE/CE provee liderazgo.
Hay una direccin compartida
a.
Los valores inclusivos estn articulados y visibles.
b.
Hay una visin clara que es convincente, alcanzable, reforzada y
ampliamente aceptada (sobre que significa inclusin y como debe
verse para esta IE/CE).
c.
Existen planes de desarrollo claros y manejables (alrededor de
una cultura escolar inclusiva y como se lograra esa visin).
Referencias:
i.
Vencer la exclusin a travs de aproximaciones inclusivas en la
educacin: Un reto y una visin (2003)
Internet
ii.
UNESCO Superar la exclusin mediante planteamientos integradores en la
educacin
Internet
iii.
UNESCO Seccin de Educacin de Necesidades Especiales 2000
Internet
iv.
En la educacin formal o no formal
v.
An Inclusive School Culture-Indicators of Success An Inclusive School
Culture-Indicators of Success Ontario Community Inclusion Project
vi.
CSIE Centre for Studies on Inclusive Education. Inclusion Information Guide
Sharon Rustemier 2002
Internet
vii.
CSIE Centre for Studies on Inclusive Education. Inclusion Information Guide
Sharon Rustemier 2002
Internet
viii.
UNESCO Superar la exclusin mediante planteamientos integradores en la
educacin
Internet
ix.
Special Education is a Service not a Place. Informacin y Mejores Practicas
para la inclusin en Maryland (Departamento de educacin del estado de
Maryland y la Coalicin de Maryland para la Educacin Inclusiva)
Internet
x.
National Dissemination Center for Children with Disabilities
Internet
xi.
Dilemas, Contradicciones y variedades en la inclusin. Presentacin de A.
Dyson Universidad de New Castle
xii.
Educating children and young people with disabilities. Principles and the
review of practice por Seamus Hegarty
Internet
xiii.
BEST PRACTICES FOR INCLUSION New Brunswick Department of
Education 1994
Internet
xiv. BEST PRACTICES FOR INCLUSION New Brunswick Department of
Education 1994
Internet
xv.
Raymond H. (1995) Inclusive EducationStories and Strategies for success.
Internet
xvi. Citado en el Documento Borrador del Roeher
xvii. CSIE Index for Inclusion. Developing Learning and participation in schools.
Tony Booth, Mel Aiscow, Kristine Black-Hawkins, Mark Vaughan and Linda Shaw
xviii. CSIE Index for Inclusion. Developing Learning and participation in schools.
Tony Booth, Mel Aiscow, Kristine Black-Hawkins, Mark Vaughan and Linda Shaw
xix.
Internet
xx.
Carro L. Focus Group:What does Inclusive Education means for families?
The European Electronic Journal on Inclusive education in Europe, no.1,1997
Internet
xxi. Gordon Porter. (1997) What we know about school inclusion. In OECD
Proceedings Implementing Inclusive Education
xxii. Gordon Porter. (1997) What we know about school inclusion. In OECD
Proceedings Implementing Inclusive Education
xxiii. OECD Proceedings. Implementing Inclusive Education 1997
xxiv.
Internet
xxv. Esta serie de notas tiene por finalidad resumir las enseanzas recogidas y
las principales conclusiones en materia de polticas relativas a la labor del Banco
Mundial en el campo de la educacin www.worldbank.org/educationAutora
principal: Susan Peters
Internet
xxvi. MEN
Internet
xxvii. Inclusin in Education: The participation of Disabled Learners. Word
Education Forum. Education for All 2000 Assessment
xxviii. Documento al ICBF Febrero 2003. Ins Elvira de Escalln.
xxix. Revisin Bibliografica de Buenas Practicas en Educacin Inclusiva
Documento del proyecto
xxx. The Integration of Disabled Children into Mainstream Education: Ambitions,
Theories and Practices (La integracin de los ni@s con discapacidades a la
educacin general: ambiciones, teoras y prcticas).OCDE, Pars, 1994.
xxxi. Inclusive Education: Achieving Education for All by Including those with
Disabilities and Special Needs Prepared for the World Bank Disability Group. By
Susan J. Peters, April of 2003
xxxii. Polticas y Prcticas en New Brunswick
Internet
xxxiii. UNESCO: Temario Abierto sobre Educacin Inclusiva 2004
xxxiv. UNESCO Index de Inclusin 2004
xxxv. Colombia Indicadores de buenas Prcticas de Educacin Inclusiva en este
portal