Professional Documents
Culture Documents
This calendar does not propose to serve as an exhaustive list of all our saints, as they are too numerous
to all appear here.
The Sunday and Feast-day readings are based upon the non-Roman Western type of Lectionaries-that
is, for the most part upon the Mozarabic Lectionary and certain contributions from the Luxeuil or
Bobbio Lectionary. While studying these different Lectionaries we noticed that many of the readings
were identical.
The ancient Lectionaries did not include readings for the days of the week, since no Eucharistic
celebrations were held other than on Sunday, with the exception of the period of Lent in the Mozarabic
Lectionary. They included a fixed cycle for the period extending from Advent to Christmas, and for the
Sundays after the Theophany until the first Sunday of Lent. For all the Sundays outside of Lent and the
Paschal season, the cycle resumed after Pentecost until the first Sunday of Advent.
The ancient Western tradition of the Eucharistic Liturgy comprised three readings: from the Old
Testament, the Pauling or Catholic Epistles, and the Gospel. For the weekday readings we have drawn
from the biblical books of the Western and Eastern tradition.
As the specialist of the Mozarabic Calendar, Dom Jordi Pinel, explains: There is no structure in the
readings from what is called the daily time: For the Sundays outside of Advent, Lent, and the
Eastertide, the offices and Sunday masses composed what is called the de quotidiano. For the most
part they were considered as independent celebrations and did not form a cycle properly speaking. We
noticed that there were great similarities in the cycle of the periscopes of the Gospels and Epistles of
the so-called quotidiano Sundays in the in the Mozarabic and ancient Milanese tradition. We therefore
chosen from the Sundays after Pentecost in these two cycles, though they had no logical sequence
between them.
VIOLET:
From
the
first
day
of
Advent
to
Christmas
Eve.
From
the
Sunday
before
Ash
Wednesday
to
the
eve
of
Pascha
(Easter).
For
the
Liturgies
of
the
deceased
and
of
the
sick.
WHITE:
From
Christmas
to
the
Sunday
of
the
Wedding
of
Cana
included.
From
Pascha
(Easter)
to
the
eve
of
Pentecost.
On
the
feasts
of
Our
Lord
Jesus
Christ,
of
the
Mother
of
God,
and
non-martyr
saints.
RED:
Pentecost
Sunday.
The
Exaltation
of
the
Holy
Cross.
All
Saints
Day.
At
the
Liturgies
of
the
Holy
Spirit.
At
the
Liturgies
of
the
Holy
Martyrs.
GREEN:
From
the
first
Sunday
to
the
last
Sunday
after
Pentecost.
From
the
Monday
after
the
Sunday
of
the
Wedding
of
Cana
to
the
Saturday
before
the
Sunday
preceding
Ash
Wednesday.
PRINCIPAL
SOLEMN
FEASTS
The
Epiphany
of
the
Lord
January
6
The
Theophany
or
Baptism
of
the
Lord
in
the
Jordan
First
Sunday
after
Epiphany
The
Presentation
of
Our
Lord
and
Savior
Jesus
Christ
in
the
Temple
February
2
Ash
Wednesday
February
18
Annunciation
to
the
Most
Holy
Mother
of
God
March
25
Palm
Sunday
March
29
Pascha,
also
called
Easter
April
5
The
Ascension
of
Jesus
Christ
May
14
Pentecost
May
24
Transfiguration
of
Our
Lord
Jesus
Christ
August
6
Dormition
of
the
Most
Holy
Mother
of
God
August
15
Nativity
of
the
Most
Holy
Mother
of
God
September
8
Exaltation
of
the
Most
Holy
Cross
September
14
Entrance
into
the
Temple
of
the
Most
Holy
Mother
of
God
November
21
Nativity
of
Our
Lord
and
Savior
Jesus
Christ
December
25
IN
THE
PARISHES
Notre-Dame-du-Signe
Parish
(Saint-Dolay
56)
Saint
Francis
of
Assisi
October
4
Our
Lady
of
the
Sign,
dedication
of
the
cathedral
at
Holy
Presence
Monastery
November
27
A
community
meal
where
we
share
what
each
one
has
brought
will
follow
the
Eucharistic
Liturgy
of
Pascha
(Easter),
Pentecost,
and
the
feasts
of
Saint
Tugdual,
Saint
Francis,
Our
Lady
of
the
Sign,
and
Christmas
Eve.
Sainte-Aure
Parish
(Paris
75)
Saint
Aurea
October
4
Saint-Maximin-and-Saint-Vrdme
Parish
(Saint-Maximin
30)
Saint
Maximinus
of
Aix
June
8
Saint
Veredemus
June
17
Saint-Nicholas
of
Fle
and
Saint-Francis
of
Assisi
Parish
(Switzerland)
Saint
Nicholas
of
Fle
March
31
Saint
Francis
of
Assisi
October
4
Saint-Gwenol
Parish
(Beuzec-cap-Sizun
29)
Saint
Gwenol
March
3
Saint-Tugdual
Parish
(Saint-Hilaire
44)
Saint
Tugdual
August
11
Saint-Drostans
Chapel
(Scotland)
Saint
Drostan
of
Aberdeen
July
11
Saint-Gwenns
Parish
(Bridport
England)
Saint
Gwenn
October
18
Saint-Francis
of
Assisi
Parish
(Berryville
United
States)
Saint
Francis
of
Assisi
October
4
Saint
Clotilde
of
California
October
25
Other
Feast
Days
for
Great
Britain
Saint
David
March
1st
Saint
George
April
23
Liturgy:
Is 12:1-6
Hb 1:1-14
Mk 13:1-8
Thursday 13 November 2014
John Chrysostom, Patriarch of Constantinople, Father of the Church (407)
Killian, monk in Ireland, hermit at Aubigny-en-Artois (669)
Liturgy:
Is 10:17-21
Hb 2:5-9
Mk 13:9-13
Liturgy:
Is 18:3-5
Hb 2:5-9
Mk 13:14-18
Liturgy:
Is 24:7-16a
Hb 2:10-18
Mk 13:19-23
Matins:
Jn 20:1-18
Liturgy:
Is 2:1-5; 4:2-3
Rm 11:25-31
Mt 3:1-10
Monday, 17 November 2014
Hilda, nun at Chelles Monastery, Abbess- Foundress of Whitby (680)
Gregory Thaumaturgus, Bishop of Neocaesarea (270)
Gregory, Bishop of Tours (595)
Liturgy:
Is 14:1-8
Hb 3:1-6
Mk 13:24-31
Tuesday, 18 November 2014
Maudez, Prince of Ulster, Abbot of the Isle of Lavret (5th or 6th c.)
Mummolus of Ireland, 3rd Abbot of Lagny (690)
Liturgy:
Is 16:1-10
Hb 3:7-19
Mk 13:32-37
Wednesday, 19 November 2014
Liturgy:
Is 24:16b-23
Hb 4:1-13
Lk 17:20-24
Thursday, 20 November 2014
(Forefeast of the Entry into the Temple)
Vespers:
Ps 44
Ps 45 First Nocturn
Ex 40:1-5, 9-16, 34-35
Autbodus of Ireland, hermit near Laon (690)
Maxentia, princess of Ireland, virgin and martyr (death unknown)
Gregory the Decapolite, monk at Constantinople (8th 9th c.)
Liturgy:
Is 27:1-3, 12-13
Hb 4:14-16
Mt 8:5-11
Friday 21 November 2014
Entry into the Temple of the Most Holy Mother of God
Columbanus the Young, monk of Bangor-on-Dee (615)
Wendelin, monk of Luxeuil, 1st Abbot of Lse (650)
Liturgy:
Is 25:1-9
Hb 5:1-6
Lk 10:21-24
Entrance in the Temple:
3rd Nocturn:
1Kg 7:51 8:1, 3-7, 9-11
Matins:
Lk 1:39-49-, 56
Liturgy:
Ez 43:27-44, 4
Hb 9:1-7
Lk 10:38-42; 11:27-28
Liturgy:
Is 7:10-14
Ap 12:1-6
Lk 1:39-4-
Liturgy:
Is 48:1-6
Hb 8:6:13
Lk 7:24-30
Liturgy:
Is 41:8-16
Hb 12:1-13
Lk 1:5-25
Vespers:
2nd Divine Name: O Adonai
Wis 39:6-11
Eph 2:19-22
Jn 20:19-31
Vespers:
Ps 67
1st Nocturn:
1 Jn 1:1-7
Juliana:
Matins:
Mt 28:1-15
Liturgy:
Is 11:1-10
Rm 15:8-13
Mt 24:27-36, 42-44
5th Divine Name: O Orient
Nativity Week
Thursday, 25 December 2014
Nativity of Our Lord and Savior Jesus Christ
Anastasia the Pharmakolytria (Deliverer from Potions), martyr at Sirmium (303)
Solemn Vespers:
Ps 84 and 88
(vv. 21-30 inclusively)
Christmas Liturgy:
Ba 3:36-4:4
Hb 1:1-13
Lk 2:1-20
Liturgy:
Wis 3:1-9
Eph 2:11-22
Lk 6:1-5
Thursday, 1 January 2015
Holy Name of Jesus
Circumcision of Our Lord and Savior Jesus Christ
Basil the Great, Bishop of Caesarea of Palestine, Father of the Church (379)
Liturgy:
Wis 3:10-19
Eph 3:1-7
Lk 6:5-11
Holy Name of Jesus:
Vespers:
Ps 8 and 19
1st Nocturn:
Ps 64
1 Tm 2:1-6
Lk 6:16-22
3rd Nocturn:
Ps 71 and 134
Phil 2:6-11
Matins:
Jn 10:9-16
Liturgy:
Gn 17:1-14
Ps 112
Col 2:8-12
Lk 2:20-21
Sext:
Ps 53
None:
Ps 148
Liturgy:
Wis 4:7-14
Eph 3:14-21
Lk 6:46-49
Third Nocturn:
Nm 24:15-25
Liturgy:
Is 60:1-16
Ap 21:9-11, 23-27
Mt 2:1-12
Liturgy:
Wis 5:1-5
Eph 4:17-25a
Lk 7:11-16
Liturgy:
Wis 5:15-23
Eph 5:1-8a
Lk 7:36-50
Third Nocturn:
Ps 22
1Co 10:1-4
Matins:
Is 35:1-10
Mk 1:1-8
Liturgy:
2K 5:9-14
Rm 6:3-11
Mt 3:13-17
Closing of Theophany
Monday, 12 January 2015
Tatiana, deaconess at Rome, martyr (225)
Caesaria, Abbess at Arles (540)
Liturgy:
Wis 6:12-25
Eph 5: 25-33
Lk 8:16-21
Matins:
Mt 28:1-15
Liturgy:
Nm 20:1-13
Rm 8:22-27
Jn 2:1-11
Liturgy:
Is 6:1-10
1Co 1:26-31
Lk 4:16-22
Liturgy:
Wis 12:11b-18
Col 1:13-20
Lk 11:29-32
Liturgy:
Wis 14:22-26
Col 3:5-11
Lk 12:32-40
Wis 17:1-8
1Thes 5:12-28
Lk 14:1-11
Ash Wednesday
Liturgy:
Is 38:1-6
Jas 1:2-12
Jn 1:1-14
First Nocturn:
1st part of the Canon of Saint Andrew of Crete
Prov 1:23-2:9
Matins:
Mk 16:1-8
Liturgy:
1K 19:3b-15
2Co 6:1-10
Mt 4:1-11
Dn 2:1-25
Third Nocturn:
1P 3:5-9
Matins:
Lk 24:1-12
Liturgy:
Dn 2:26-27, 31-47
Jas 2:21-26
Jn 4:5-24
Nm 22:2 23:10
1Jn 2:8-12
Matins:
Jn 9:39 10:9
Liturgy:
Dn 4:16-24, 30-34
1Jn 1:5-9
Jn 9:1-38
1P 5:1-11
Jn 3:1-11
Second Nocturn:
Dn10:12 11:2; 12:1-13
Third Nocturn:
Jas 4:11-17
Matins:
Jn 8:15-20
Liturgy:
Dn 10:2-12, 15-16a, 19b
Jas 3:14-18
Jn 7:14-30
First Nocturn:
Great Canon of Saint Andrew of Crete
Gabriel, Archangel:
Gn 9:21-26
Liturgy:
La 1:9-10, 12; 3:21-22
1Jn 3:1-12
Jn 10:32-39
Annunciation:
Third Nocturn:
Ex 3:1-8
Matins:
Lk 1:39-4-, 56
Liturgy:
Prov 9:1-11
Hb 2:11-18
Lk 1:24-38
Liturgy:
La 1:19-22; 3:25,32
1Jn 3:13-17
Jn 15:1-5
La 1:16; 3:54-56
1Jn 3:18-24
Jn 15:12-16
Friday, 27 March 2015
Rupert of Ireland, 1st Bishop of Salzburg (717)
John the Anchorite, monk in the Thebaid (394)
Liturgy:
La 1:13,18; 3:24
1Jn 4:1-6
Jn 12:44, 46-50
Second Nocturn:
Gen 49:1,10-11
Third Nocturn:
Zep 3:14-19
Matins:
Zec 9:9-17
Liturgy:
Jer 31:31-34
1P 2:21-25
Jn 11:55 12, 25
Vespers:
Ps 23 and 136
Holy Week
Holy Tuesday
Tuesday, 31 March 2015
Acatius, Patriarch of Antioch (250)
Amos, Prophet (745 B.C.)
Liturgy:
Is 50:5-8
1Jn 5:5-14
Jn 8:46-51
Ash Wednesday
Good Friday
2nd Nocturn:
Ps 3
Is 52:13-53:13
Ps 8
Rm 5:6-21
Ps 30
Rm 6:1-14
Ps 38
Hb 2:5-18
Jn 16, 29-17, 11
3rd Nocturn:
Ps 39
Hb 9:6-14
Ps 40
Hb 9:15-28
Ps 48
Col 2:8-15
Ps 54
1P 2:21-25
Matins:
Ps 50 and 21
Jn 17:12-26
Office of the Passion:
Jer 11:15-20; 12:7-9
Am 8:4-11
Zec 8:14-15; 12:10
1Co 1:18-2, 2
Is 53:9-12
Composed Gospel
Ps 50 and 21
Holy Saturday
Matins:
At the Tomb
Dn 3:26-45 (7th Ode)
Ez 36, 24-28
Mt 27, 62-67
Paschal Vigil:
New Fire
Office of the Readings
Baptismal Office
Procession of the Resurrection
Night Liturgy:
Ap 1:1-8
Rm 6:3-11
Mt 28:1-7
Liturgy:
Ap 2:18-19
Ac 4:1-12 J
Jn 20:11-18
Vespers:
Ps 117
Liturgy:
Ap 3:14-22
Ac 4:23-31
Mt 20:17-28
Liturgy:
Ap 6:1-6
Ac 5:34-42
Lk 8:40-42, 49-56
Liturgy:
Ap 9:7-12
Ac 10:34-48
Jn 3:16-21
Vespers:
Ps 117
Mark:
Liturgy:
Ps 18 and 118
Matins:
Lk 10:1-15
Liturgy:
Ez 1:10-14
1P 5:6-14
Lk 10:16-21
Pentecost
3rd Nocturn:
Is 40:1-3, 9; 41:17-18; 45: 8; 48:20-21; 54:1
Liturgy:
Is 49:1-7
Gal 4:22-31
Lk 1:1-25 57-68, 76-80
Thursday, 25 June 2015
Prosper, Bishop in Aquitaine, Church Father (455)
Moluag, Bishop-Founder of Lismore (592)
Liturgy:
Gn 49:29-33; 50:15-24
Rm 12:1-8
Mk 8:22-26
Friday, 26 June 2015
Babolein, of Ireland, Abbot-Founder of Saint-Maur-des-Fosss (670)
Saulve, Bishop-missionary at Angouleme, martyr at Valenciennes (768)
Maxentius, Abbot in Poitou (515)
Liturgy:
Ex 1:8-14, 22
Rm 12:9-21
Mk 8:27-9, 1
Saturday, 27 June 2015
John of Chinon, priest-hermit (6th c.)
Soil and companions, martyrs at Cordoba (31)
Liturgy:
Ex 2:1-15a
Rm 13:1-7
Mk 9:11-29
5th Sunday after Pentecost
Matins:
Jn 20:1-18
Liturgy:
Is 48:16-21
Rm 6:12-18
Lk 14:16-24
Maelvon:
Vespers:
Ps 18 and 111
Liturgy:
Wis 10:17-21
Col 3:12-17
Jn 15:12-17
6th Week after Pentecost
Elijah:
3rd Nocturn:
1K 17:1-23
1K 19:19-21
2K 2:1, 6-14
Matins:
Jn 20:1-18
Liturgy:
Is 5:8-16
Rm 13:10-14
Mk 10:17-31
Anna:
Vespers:
Ps 112 and 127
Liturgy:
Prov 31:10-31
Gal 4:22-31
Lk 8:16-21
10th Week after Pentecost
Liturgy:
Dt 31:1-8
1Co 8:1-6
Lk 7:1-10
Joseph of Arimathea:
Vespers:
Ps 18 and 45
3rd Nocturn:
1Co 4:9-16
Liturgy:
Ap 3:7-8, 10-13
Ac 8:1b, 11, 19-21
Lk 23:50-54
Tugdual:
Vespers:
Ps 15 and Ps 111
Liturgy:
Ex 34:28-35
1Co 3:9-10
2Co 4:5-8a, 9a, 13-14, 16-17
Jn 15:12-16a; 17:5a, 6-8a
Wednesday, 12 August 2015
Clare, Abbess-Foundress of San Damiano (1253)
Cecilia, 2nd Abbess of Remiremont (670)
Liturgy:
Ru 1:1, 3-6, 14b-16, 22
1Co 11:23-34
Lk 9:37-43a
Clare:
Vespers:
Ps 44
Liturgy:
Ho 2:16b, 17b, 21-22
2Co 4:6-10, 16-18
Jn 15:4-10
Thursday, 13 August 2015
Maximus the Confessor, Doctor of the Church (662)
Seridos, Dorotheus et Dositheus, Monastic school of Gaza (6th c.)
Radegunda, Queen of the Franks, Foundress de Sainte-Croix de Poitiers (587)
Liturgy:
Ru 2:1-3, 8-11; 4:13-17
1Co 12:1-11
Lk 9:43b-48
Friday, 14 August 2015
(Forefeast of the Dormition)
Liturgy:
2Sm 5:1-7, 10
1Co 15:45-58
Mt 6:24-33
Beheading of John the Baptist:
3rd Nocturn:
Wis 4:7, 16-17, 19-20
Matins:
Mt 14:1-13
Liturgy:
Ml 3:1-2, 5-7, 12-17, 22-24
Ac 13:25-33a
Mk 6:14-30, 24
14th Sunday after Pentecost
Liturgy:
2K 17:5-8, 13-15a, 18
2Co 2:12-17
Mt 13:36b-43
Holy Guardian Angels
Vespers:
Ps 33 and 90
Liturgy:
Ex 23:20-23
Saturday, 3 October 2015
Ewald the Fair and Ewald the Dark, apostles of Westphalia (692)
Abba Ghebre Michael, priest-monk in Ethiopia, martyr (1855)
Dionysius the Areopagite, Bishop of Athens, martyr (1st c.)
Liturgy:
2K 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36
2Co 3:1-11
Mt 13:44-52
Dionysius:
Liturgy:
Ac 17:16-34
Goths)
Liturgy:
Ezr 9:5-9
2Co 6:1-10
Mt 16:1-4
Matins:
Jn 20:1-18
Liturgy:
Jer 30:18; 31:1
Eph 5:1-8
Mk 10:35-45
Luke:
Vespers:
Ps 118 (vv. 97-112)
Matins:
Lk 1:1-4
Liturgy:
Ezk 1:10-14
2Co 8:16-24
Lk 10:16-21