Professional Documents
Culture Documents
DERECHO ROMANO
2014
-1-
I.-LAS COSAS
CONSIDERACIONES PRELIMINARES
La palabra cosa equivale al trmino latino res. Se trata de uno de los
conceptos fundamentales del Derecho, y constituye la base sobre la cual se estructuran
los derechos reales. Es as como, en las Institutas de Justiniano se afirma que el derecho
por entero se refiere bien a personas, o cosas, o acciones.
En el lenguaje comn el trmino res o cosa hace referencia a cualquier entidad
exterior, concreta o abstracta, corporal o incorporal, real o imaginaria, que cada sujeto
considera como un objeto subsistente de por s. Por ello, esta palabra en el lenguaje
cotidiano tiene un alto grado de imprecisin.
En el lenguaje jurdico en cambio, que es el que nos interesa, el significado
es ms restringido. En efecto, el Derecho slo se ocupa de las cosas cuando estas
puedan procurar a las personas alguna utilidad, esto es, siempre que sean
accesibles y deseables. En este sentido, los romanos tenan un concepto ms
restringido que el actual. Es as como para ellos no constituan objeto de derecho el
aire, el sol, las nubes, la niebla, los astros, como tampoco el gas o la electricidad.
La palabra res tiene en el lenguaje jurdico una triple significacin: en sentido estricto,
denota una cosa corporal, fsicamente delimitada y jurdicamente independiente; en
sentido ms amplio, todo lo que puede ser objeto de un derecho (privado), por ej. los
esclavos; otras veces significa el patrimonio, concebido como un todo (patrimonium,
bona), esto es, como un conjunto de cosas que tienen un valor pecuniario.
En los primeros tiempos del derecho romano, el concepto de derecho real, que
en su momento definiremos, guarda relacin con las cosas corporales independientes y
tambin los esclavos; ya en la poca postclsica, los juristas van a considerar la existencia
de derechos reales sobre cosas incorporales.
Finalmente, se dice por algunos, que el objeto del derecho es todo aquello
que permita al hombre obtener un servicio, una utilidad una ventaja y que tales
objetos pueden tener o no un valor econmico.
En este contexto, todos los objetos de derecho que en alguna medida
tengan valor econmico son bienes (bona), de los cuales algunos pueden ser
-2-
apreciados por los sentidos, como una mesa, un animal, caso en el cual se les denomina
cosas y, otros, slo son concebidos intelectualmente, carecen de corporeidad, como los
derechos.
De lo expuesto resulta que para los romanos res es todo objeto del mundo
exterior que produce satisfaccin al sujeto de derecho, por lo cual la palabra se
aplica tanto a los objetos que se encuentran dentro del patrimonio de alguien
como aquellos que no han sufrido tal apropiacin.
Hoy en da, con la palabra cosa se designa todo lo que existe y que puede ser
de alguna utilidad o ayuda a los hombres. Estrictamente hablando, a las cosas que
prestando una utilidad para el hombre son susceptibles de apropiacin, se les designa
con la expresin bien, que etimolgicamente viene de bonum que expresa la idea de
bienestar, de felicidad.
De lo dicho resulta que todos los bienes son cosas, pero no todas las
cosas son bienes, existe entre ambos conceptos una relacin de gnero-especie:
las cosas son el gnero, los bienes, una especie.
DIVISION O CLASIFICACION ROMANA DE LAS COSAS
El jurista ante la existencia de las cosas, se preocupa de clasificarlas, lo cual
realiza en base a distintos criterios.
A.-CLASIFICACIONES PRINCIPALES:
1.- Cosas que estn dentro y fuera del comercio humano.
2.- Cosas mancipi y nec mancipi
3.- Cosas muebles e inmuebles
4.- Cosas corporales e incorporales
1.-COSAS QUE ESTAN DENTRO DEL COMERCIO HUMANO Y COSAS
QUE ESTAN FUERA DEL COMERCIO:
Se formula en atencin a la aptitud para ser objeto de derechos privados y
que para algunos es la summa divisio, la ms importante divisin de las cosas.
1.1.-COSAS QUE ESTN FUERA DEL COMERCIO HUMANO O RES EXTRA
COMMERCIUM (O RES QUARUM COMMERCIUM NON EST). Son aquellas que
no son susceptibles de ser apropiadas por los particulares, en razn de los fines para los
cuales estn destinados. Se trata de cosas que no pueden ser objeto de negocios jurdicos
-3-
entre particulares.
Una cosa puede estar fuera del comercio por razones de derecho divino
(divini iuris), o por razones de derecho humano (humani iuris), vale decir, estas se dividen
en dos grupos principales:
a) res divini juris.
b) res humani juris.
a) RES DIVINI JURIS: Se trata de cosas sustradas del comercio o de la
propiedad privada por consideracin al fin divino, al que se encuentran destinadas.
Algunos autores nos dicen que ellas pertenecen a los dioses, o, estn bajo el poder
protector de los dioses, pudindose respecto a ellas distinguir tres subgrupos:
1.
Las cosas sagradas (res sacrae), esto es, las que mediante una ceremonia
religiosa de afectacin (consecratio (consagracin) o dedicatio (dedicacin)) han
sido consagradas al culto de los dioses superiores por una ley, un senado consulto
o una constitucin. Ej: Templos, altares, bosques sagrados, estatuas de los
dioses, utensilios de culto, etc.
2.
Las cosas religiosas (res religiosae) son las que han sido consagradas a los
dioses manes, es decir a los muertos. Ej: sepulcros, monumentos unidos a ellas y
las cosas muebles que se sepultan junto con los cadveres.
3.
Las cosas santas (res santae) son las que aun no son destinadas al culto de los
dioses, han sido puestas bajo el amparo de la divinidad, como los muros y puertas
de la ciudad, cuya violacin implica pena capital. Se dice que esta clase de cosas no
son propiamente de derecho divino sino slo en cierto modo. La violacin de las
cosas santas se consideraba sacrilegium y se castigaba con la pena de muerte.
b) RES HUMANI IURIS: por exclusin son todas las cosas que estn fuera
del comercio humano y que no caen bajo la denominacin de divini juris.
1. Las cosas comunes (res communes omnium iure naturali), aquellas que por su
naturaleza estn destinadas al uso de todos los hombres, cuyo dominio no
pertenece a nadie y cuyo uso es comn a todos los habitantes, como el aire, el
mar y el agua fluvial y pluvial. Tambin se consideran dentro de esta categoras
aquellos bienes a los que se les ha dado esta calidad para evitar conflictos entre
vecinos, como el limes (lmite) de los fundos rsticos o el ambitus de los fundos
urbanos.
-4-
2. Las cosas pblicas (res publicae o locus publicus, lugar pblico), aquellas cuyo
dominio o titularidad pertenece al populus romanus y cuyo uso es comn a
ciudadanos y peregrinos (vas pretorianas y consulares, los puertos y los ros que
no se secan jams). Se diferencian de las cosas comunes en cuanto se consideran
propiedad del pueblo romano.
3. Las cosas de la ciudad y de las corporaciones (res universitatis) como
las plazas, calles, teatros, circos, baos pblicos, etc.
Desafectacin: Cabe destacar que las cosas pblicas, las de las corporaciones y las de
derecho divino, dejan de estar fuera del comercio humano, desde que cesa la destinacin
particular que les da ese carcter. El acto por el cual una cosa deja de estar fuera del
comercio humano se llama desafeccin, que en el caso de las cosas religiosas se denomina
profanatio.
1.2.-COSAS QUE ESTAN DENTRO DEL COMERCIO HUMANO (RES IN
COMMERCIO) son aquellas que son susceptibles de apropiacin por los particulares.
Son todas, con excepcin de las que acabamos de enumerar como estando fuera del
comercio.
Las res in commercio pueden clasificarse en dos grupos:
a) COSAS PRIVADAS (res privatae), son las que actualmente estn en el
patrimonio de alguien.
b) COSAS QUE ACTUALMENTE NO PERTENECEN A NADIE PERO
QUE SON SUSCEPTIBLES DE SER ADQUIRIDAS EN DOMINIO (RES NULLIUS). Las
cosas pueden no pertenecer a nadie, bien porque nunca han tenido dueo, o bien, porque
el dueo las ha abandonado con intencin de desprenderse de su dominio.
Estrictamente, res nullius seran las cosas que nunca han tenido dueo y
que son susceptibles de apropiacin patrimonial privada por ocupacin, descubrimiento
o accesin. En general se utiliza esta expresin para referirse a las cosas que no teniendo
un dueo son susceptible de apropiacin.
Por su parte, a las cosas abandonadas por su dueo con la intencin de
desprenderse de su dominio se les llama res derelictae.
2.- COSAS MANCIPI Y COSAS NEC MANCIPI.
Esta clasificacin, fundamental para el derecho romano clsico, es
exclusivamente romana. Se trata de una divisin antiqusima, siendo inciertos su origen y
-5-
-6-
o anticipacin son tratados como si ya fueren muebles. Ej: las piedras de una cantera.
Importancia de la distincin entre muebles e inmuebles:
En una primera poca esta distincin no es tan relevante. Pero en todo caso
siempre se consideraron de menor valor los bienes muebles, lo que se expresaba de
diversas maneras. As, en materia de usucapin en una primera poca y en el derecho
clsico, para usucapir un mueble basta un ao, mientras que para los inmuebles eran
necesarios dos aos (Ley de las XII Tablas). Tambin son distintos los medios de defensa
de la posesin de una u otra clase de bienes (interdictos posesorios). Adems, las normas
sobre relaciones de vecindad, slo eran aplicables a los inmuebles.
Esta distincin adquiere valor decisivo en la Edad Media, por la importancia
que se atribuye a la propiedad inmobiliaria como elemento principal de la riqueza.
4.- COSAS CORPORALES E INCORPORALES
Desde el punto de vista de la apreciacin sensorial, se dice que LAS COSAS
CORPORALES son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los sentidos.
As, algunos autores sealan que cosas corporales son las que tienen existencia material
incluyndose en ellas a todos los objetos del mundo exterior, salvo el hombre libre.
Por su parte LAS COSAS INCORPORALES slo tienen existencia ideal.
Consisten en meros derechos, vale decir, carecen de existencia material perceptible por
los sentidos. En el Derecho romano tienen este carcter todos los derechos, a excepcin,
segn explicaremos, el de propiedad, al que consideraron como cosa corporal.
Esta clasificacin parece oponer lo concreto a lo abstracto, los corpora a los iura.
En relacin a esta clasificacin, Gayo seala que son corporales las cosas que
se pueden tocar (quae tangi possunt) e incorporales las cosas no tangibles, las que no
pueden tocarse (quae tangi non possunt....quae in iure consistunt). Es del caso destacar
que al parecer Gayo habra sido el primero entre los juristas en adoptar esta divisin,
pero ella ya haba sido considerada por los filsofos griegos.
El derecho de dominio y la distincin entre cosas corporales e incorporales:
En Roma, el derecho de dominio, en una primera poca, se confunde con su
objeto, que es siempre corporal. La nocin de un derecho de dominio separado de su
objeto slo se concibe tarde, ya entrada la poca clsica.
Cabe destacar que en nuestro ordenamiento el derecho de dominio est
comprendido entre las cosas incorporales.
-8-
B.-CLASIFICACIONES COMPLEMENTARIAS
1.
2.
3.
4.
5.
-9-
presentarse juntos o no, pero son independientes, cada una de las clasificaciones tiene
una base diferente, de all que en caso de coincidencia sta es accidental. Conviene sealar
que nuestro legislador establece errneamente que las cosas consumibles son una especie
de las cosas fungibles, pero no se da un concepto ni de una ni de otra.
- 11 -
Se seala que son bienes singulares los que constituyen una unidad natural o
artificial, simple o compleja.
a) Simples: son aquellos que tienen una individualidad unitaria, constituyen
una unidad orgnica independiente, en que no es posible separar los
elementos que las componen. Ejemplo, un perro, un caballo, una piedra,
un esclavo, una estatua, una planta. Se trata de cosas que en la conciencia
y en los usos del pueblo se consideran como una unidad (quae uno spiritu
continentur), aun cuando esta unidad resulte de la conjuncin de varios
elementos, siempre y cuando en la opinin comn stos aparezcan
orgnicamente fundidos.
b) Complejas o compuestas: son las que constituyen un todo coherente
como resultado de la conexin fsica de cosas simples, vale decir, el
formado por dos o ms cosas simples unidas, fusionadas o mezcladas, que
pierden su individualidad en la composicin, una unin de cosas que
vienen a formar un complejo unitario, sin que las cosas que lo componen
pierdan individualidad, vale decir, se trata de una conjuncin mecnica de
cosas simples (corpora ex contingentibus o ex coha entibus). Ejemplo: una
carroza, un edificio, una nave.
8.2.- COSAS UNIVERSALES O COLECTIVAS:
Por su parte las cosas universales, son agrupaciones de bienes singulares que
no tienen entre s una conexin fsica, pero que forman un todo funcional y estn
relacionadas por un vnculo determinado, vale decir, estn constituidas por varias cosas
singulares, que aunque no estn unidas entre ellas, de manera material, no obstante, el
hecho de tener un nombre comn demuestra que forman un todo nico, como una
biblioteca o un rebao. Se acostumbra dividirlas en universalidades de hecho
(universitas facti) y universalidades de derecho o jurdicas (universitas iuris). Cabe
destacar, que el tema de las universalidades es algo complejo y lleno de controversias.
a) UNIVERSALIDADES DE HECHO son el conjunto de bienes muebles, que
no obstante conservar su individualidad propia, forman un todo al estar
unidas por un vnculo de igual destino, generalmente econmico. Los
bienes que la componen mantienen su propia individualidad, funcin y
valor, pudiendo ser de idntica o de distinta naturaleza. El vnculo que las
une es el comn destino o finalidad. Por ltimo, slo comprende
elementos activos, no pasivos (deudas). Ejemplo: una biblioteca, un
- 12 -
todo o conjunto, tiene existencia por s misma y representa la esencia del todo.
COSA ACCESORIA, por su parte, es aquella destinada para el servicio de
otra, no absorbida en ella (ambas son autnomas, pero que entran en una relacin de
subordinacin, de manera que una sirve a la otra), vale decir, se trata de una cosa que
tiene una funcin instrumental en relacin a otra, que se considera principal. Sirve para el
cumplimiento de su funcin, ya sea como complemento, sea como ornamento o
simplemente para facilitar su uso.
Una cosa es accesoria por razones econmicas, o por razones de separabilidad
e independencia, criterio que, a veces, se deduce del comportamiento de las partes.
Ejemplos: el marco de un cuadro, la gema engarzada en el anillo, los instrumenta fundi
(esclavos, animales, aperos de labranza, cosas que siendo independientes en s mismas,
son puestas al servicio del fundo en cuanto explotacin agraria, del que son cosas
accesorias).
Importancia de esta clasificacin:
Se relaciona con un principio jurdico que nos dice que lo accesorio sigue la suerte de
lo principal (accesorium sequitur principale), principio de suma importancia en materia
de accesin (modo de adquirir el dominio).
LOS FRUTOS
En un sentido amplio se suele decir que fruto es lo que una cosa da o
produce. En todo caso, estrictamente, es necesario distinguir entre productos y frutos.
PRODUCTO es lo que una cosa da sin periodicidad y con detrimento de su
estructura (piedras de una cantera), vale decir, se trata de cosas que constituyen partes
sustanciales de otra, de manera que su extraccin menoscabe o destruya al todo, que
- 13 -
su substancia (frutos y flores de los rboles), que, estrictamente, corresponde a lo que hoy
entendemos como fruto natural.
Por razones de tcnica jurdica se distinguen los frutos en relacin con su situacin
respecto de la cosa fructfera o al poseedor.
As, los FRUTOS NATURALES pueden encontrarse en distintos estados: pendientes,
separados, percibidos (consumidos y existentes) y podidos percibir.
- 14 -
- 15 -
DERECHOS REALES
a) El titular del derecho: que es quien tiene el poder de aprovecharse total o
parcialmente de la cosa.
b) la cosa sobre que recae
- 16 -
DERECHOS PERSONALES
a) un sujeto activo (acreedor): que es quien puede exigir de otro una determinada
prestacin.
b) un sujeto pasivo (deudor): que es quien debe realizar la prestacin.
c) un objeto: la prestacin, esto es, lo que la persona obligada debe realizar.
- 17 -
nuestro legislador para definir en el artculo 582 del Cdigo Civil el dominio (que se
llama tambin propiedad), como el derecho real en una cosa corporal, para gozar
y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra derecho ajeno.
Agregando, que la propiedad separada del goce de la cosa, se llama mera o nuda
propiedad.
Finalmente, en el artculo 583 del mismo cuerpo legal, se seala que sobre las
cosas incorporales hay tambin una especie de propiedad.
PRECISIONES TERMINOLGICAS
En un primer momento los romanos no tenan un trmino preciso para
designar lo que hoy entendemos por propiedad o dominio. Segn algunos el primer
trmino con que designaron la propiedad fue mancipium, que no puede identificarse
plenamente con la palabra propiedad, ya que es mucho ms amplio y se relaciona con la
idea de poder, pues mancipium viene de manus que indica potestad, vale decir, poder sobre
personas y cosas. Slo en textos clsicos y justinianeos encontramos los trminos
dominium y propietas.
Dominium, es el ms antiguo y amplio y deriva de dominus, seor de la
casa (domus) y por extensin toda clase de seor, dueo y propietario. En Roma, el
trmino ms general para designar la propiedad es "dominium", esto es, seoro,
manifestando con ello que lo que se destaca es el comportamiento del titular del derecho
como seor (dominus).
A partir de la segunda mitad del siglo II d.C. los trminos dominium y
dominus son desplazados por los de propietas y propietarius. Propietas deriva de proprius que
indica propio o particular y se predica de aquello que nos pertenece en forma plena y
exclusiva: en propiedad.
CARACTERISTICAS DEL DOMINIO
1.-ES UN DERECHO REAL: como tal est amparado por una accin real llamada
accin reivindicatoria.
2.-SLO PODA RECAER SOBRE COSAS CORPORALES . En cambio, en el derecho
contemporneo se seala que puede recaer tambin sobre cosas incorporales.
3.- SEORO ABSOLUTO SOBRE UNA COSA . Es absoluto, pues comprende todas las
facultades que es posible tener sobre una cosa. El dueo tiene el IUS UTENDI, el IUS
FRUENDI y el IUS ABUTENDI, esto es, el derecho de usar la cosa, de gozar de sus
- 19 -
- 21 -
Para ser propietario quiritario es necesario el concurso de varios requisitos. Estos son:
1.- Capacidad del titular
2.- Idoneidad de la cosa
3.- Legitimidad en el modo de adquirir
1.-CAPACIDAD DEL TITULAR
Eran capaces del dominio quiritario aquellos que gozaban del ius
commercium, vale decir, los ciudadanos romanos y los latinos y peregrinos que tenga el
ius commercium. Slo a ellos se les reconoce el derecho absoluto y exclusivo de disponer
de una determinada cosa y gozar de la defensa judicial correspondiente.
- 24 -
Para que existiere propiedad quiritaria se exiga que el titular de ella la hubiese adquirido
por un modo apto o legtimo. As, slo empleando un modo apto o legtimo se poda
llegar a ser propietario quiritario. Esto obliga a distinguir entre cosas mancipi y cosas nec
mancipi.
Para las cosas mancipi, se exiga emplear un modo de adquirir del ius
civile, como por ejemplo la mancipatio, la in iure cessio, la adjudicatio, la usucapin o la
lex.
En cambio, tratndose de cosas nec mancipi poda adquirirse el dominio
quiritario ya sea mediante un modo del ius civile o bien del ius gentium (ocupacin,
tradicin y accesin).
b. PROPIEDAD BONITARIA O PRETORIA
Para muchos no sera verdaderamente una clase de dominio, sino ms bien
una especie de posesin. Cualquiera sea la opinin sobre el particular, diremos que se trata
de una institucin creada por el pretor, quien la introdujo por una razn de justicia. Tena
por finalidad defender a aquel que recibi una cosa mancipi, cuando el propietario
civil se la haba transferido por un modo del ius gentium, por ejemplo, mediante
tradicin. As surgi la propiedad bonitaria y los correspondientes medios procesales que
la amparan.
Esta situacin se designa con la expresin "in bonis esse" o "in bonis habere",
esto es, la tiene entre sus bienes, est en sus bienes, de donde viene la expresin
propiedad bonitaria.
- 25 -
Para entender adecuadamente esta institucin conviene recordar que uno de los
requisitos de la propiedad quiritaria era la legitimidad en el modo de adquirir, esto es,
tratndose de cosas mancipi se requera la utilizacin de un modo del derecho civil. Si no
se vala de un modo del ius civile no se adquira la propiedad quiritaria, conservando por
tanto el antiguo propietario civil su dominio, pudiendo ejercitar la accin reivindicatoria, la
que deba ser acogida.
Normalmente, incluso tratndose de cosas mancipi, las partes recurran a la
tradicin por la simplicidad que conllevaba, por lo cual no se adquira el dominio
quiritario. En este supuesto, el tradente poda, valindose de la actio reivindicatoria,
recuperar la posesin de la cosa, lo cual era evidentemente injusto, pues el adquirente
haba pagado un precio por la misma. La nica forma que tena para adquirir el dominio
era mediante la usucapin, vale decir, poseer la cosa durante un cierto lapso de tiempo
(dos aos inmuebles, un ao los muebles) y hasta entonces, el in bonis habens careca de
proteccin.
Lo anterior motiv la intervencin del pretor, quien juzg oportuno tutelar,
hasta el momento de la usucapin, las expectativas de dominium del sujeto adquirente,
reconociendo que tena las cosas in bonis o entre sus bienes, hasta que la adquiriese por
usucapin.
En otras palabras, el pretor va a defender a aquel que recibi una cosa mancipi,
incluso contra el mismo propietario quiritario que se la entreg y no transfiri en la forma
debida la propiedad quiritaria, siendo tratado el adquirente como si fuera dueo.
- 26 -
Se trata de la excepcin de la res mancipi que ha sido vendida por su propietario quiritario
y de la que ha hecho tradicin. En este caso, el vendedor permaneca como propietario
quiritario, hasta el momento en que el comprador adquiriera el dominio por usucapin.
Durante ese lapso, el vendedor poda recuperar la posesin de la cosa que se encontraba
en poder del comprador ejerciendo la accin reivindicatoria. Por ejemplo, alguien poda
enajenar un caballo (cosa mancipi) vendindolo y haciendo luego tradicin del mismo,
pero al no ocupar un modo de adquirir propio del ius civile, el vendedor continuaba
siendo propietario quiritario del caballo y de mala fe poda reivindicarlo, debiendo ser
acogida la accin reivindicatoria por l entablada.
Esta exceptio de la rei venditae et traditae sirve para enervar la accin
reivindicatoria entablada en las circunstancias descritas, conservando el
propietario bonitario la posesin de la cosa. Este propietario bonitario es absuelto de
la demanda intentada en su contra, para lo cual requiere probar que la cosa le haba sido
vendida y que se le haba hecho tradicin.
2.-LA ACCIN PUBLICIANA
- 27 -
Estado Romano. Pero ste normalmente los entregaba en concesin a particulares por
largos periodos de tiempo, incluso por toda la vida del concesionario y hasta con la
facultad de transmisin por sucesin por causa de muerte de estas concesiones a sus
herederos. Es ms, se seala que los concesionarios tenan casi siempre la facultad de
transferir a terceros los derechos de disfrute y de explotacin y de hacerlos objeto de
negocios jurdicos.
En este mismo sentido, habra que destacar que esta titularidad o seoro
estaba protegido por una accin reinvindicatoria til -reinvindicatio utilis-. El particular o
concesionario estaba obligado al pago de un impuesto llamado stipendium o tributum.
d. PROPIEDAD PEREGRINA
Esta propiedad era de los peregrinos, esto es, la de los extranjeros. Para
algunos autores ella no se distingue fundamentalmente de la propiedad bonitaria, pero
para la mayora son distintas.
Sabemos que el ordenamiento romano no reconoce a los peregrinos sine
commercio la capacidad de ser titulares del dominio quiritario, pero les reconoci, sin
embargo, dentro del territorio de la comunidad poltica de que formaban parte, la
titularidad de los derechos reales establecidos y protegidos por sus leyes nacionales, en la
medida y en los lmites que el ordenamiento romano estableca.
El pretor protegi esta especie de propiedad concediendo acciones anlogas a
las que tutelan el dominio quiritario, en las que se finge la condicin de ciudadano romano
(actio furti, actio legis y, segn algunos en forma ficticia, la reivindicatora).
mancipi y de las formas civiles relativas a las primeras tiene, por tanto, como necesario
complemento la supresin de la propiedad bonitaria.
3.-Por la fusin del derecho civil y el derecho honorario, desapareciendo la propiedad
bonitaria.
4.-Por establecerse en el siglo II d.C. la obligacin de pagar impuestos para los
propietarios de los fundos situados en la pennsula itlica, hasta ese entonces exentos de
cargas tributarias. Esta medida hace desaparecer la diferencia entre fundos itlicos y fundos
provinciales y por tanto la distincin entre propiedad quiritaria y la propiedad de los
fundos provinciales.
Atendido este contexto, Justiniano en el ao 530 suprime esta multiplicidad de
situaciones que no tienen ya importancia prctica alguna, sancionando que cada cual sea
pleno y legtimo dueo de todos los bienes que le pertenezcan.
As, en el derecho justinianeo, existe un solo tipo de propiedad, que
conserva lo esencial de la quiritaria, pero que presenta de la provincial estar afecta
al impuesto territorial y a lmites en el inters pblico, y de la bonitaria, la ausencia
de formas solemnes de transmisin.
- 30 -
Es una clasificacin propia del Derecho Romano. Segn Gayo las res mancipi
se transmiten por mancipatio e in iure cessio, y las res nec mancipi mediante traditio.
Posteriormente, habra sealado que hay dos grandes sistemas de adquisicin de la
propiedad: o bien segn el ius gentium, o bien segn el ius civile.
Al respecto se seala que los modos de adquirir del Ius Civile son aquellos tpicos y
exclusivos del Derecho Romano, los que se caracterizan por ser formales, solemnes y por
su publicidad, siendo tales la mancipatio, la in iure cessio, la adjudicatio, la usucapin y la
lex. Originalmente, slo podan ser utilizados por los ciudadanos romanos, pero luego se
extendi a todos los que tuviesen el ius commercium.
Por su parte, los modos de adquirir del Ius Gentium no requeran de
formalidades ni publicidad y eran accesibles a todos, inclusos los extranjeros. Eran de esta
clase, la ocupacin, la accesin y la tradicin.
Por su sencillez, por razones de justicia y por su utilidad prctica, los modos del
ius gentium terminaron desplazando a los del ius civile. Muy especialmente al concederse
la ciudadana romana a todos los habitantes libres del Imperio y al perder importancia la
distincin entre cosas mancipi y nec mancipi.
- 31 -
Por los primeros se puede adquirir el patrimonio de una persona o una parte o
cuota del mismo, pero no cosas determinadas o singularizadas. Por los segundos se
pueden adquirir cosas determinadas. (Slo singular: ocupacin y accesin. Universal o
Singular: Sucesin por causa de muerte (herencia-legado), tradicin y prescripcin
(Derecho de Herencia).
3.-MODOS DE ADQUIRIR POR ACTO ENTRE VIVOS Y POR CAUSA DE MUERTE
(MORTIS CAUSA)
Son modos de adquirir por causa de muerte los que, para operar,
presuponen la muerte de la persona de la cual se deriva el derecho. Por su parte, son
modos de adquirir por acto entre vivos aquellos que para operar no presuponen la
muerte del titular del derecho. La sucesin por causa de muerte es un modo de adquirir
que opera por el fallecimiento del causante, permitiendo as la transmisin de sus bienes a
sus herederos.
4.-MODOS DE ADQUIRIR ORIGINARIOS Y DERIVATIVOS:
del ocupante con la cosa ocupada, que le permita disponer de ella a su voluntad.
2) COSA SUSCEPTIBLE DE OCUPACIN: slo pueden ser susceptibles de ocupacin,
y ser adquiridas por este modo, las cosas que a nadie pertenecen, esto es, aquellas que los
romanos llamaban res nullius. Segn se destaca en la exposicin que hicimos sobre la
clasificacin de las cosas, las res nullius se subclasifican en dos categoras:
a) res nullius propiamente tales: cosas que actualmente no tienen dueo y
que no lo han tenido nunca antes, como los peces del mar.
b) res derelictae: cosas que actualmente no tienen dueo porque han sido
abandonadas por el propietario de las mismas con la intencin de desprenderse del
dominio de ellas.
- 33 -
- 35 -
a.1) las islas de reciente formacin (insulae), nacidas en el mar (in mari
nata), que no tuviesen dueo (son res nullius).
a.2) En la era post clsica, se admite la ocupacin de las tierras abandonadas en
los confines del imperio ante la amenaza de la invasin brbara, pero en este caso
no bastaba la ocupacin sino que se requera ocupacin durante dos aos.
Cabe advertir, que en nuestro derecho y en general en el derecho contemporneo no se
considera a los inmuebles como objeto de ocupacin, ya que son bienes del Estado las
tierras que encontrndose dentro de los lmites de su jurisdiccin carezcan de otro dueo
(artculo 590 C.Civil).
B) LOS BIENES MUEBLES QUE A NADIE
PROPIAMENTE TALES O RES DERELICTAE)
PERTENECEN
(RES
NULLIUS
Est constituido por las monedas (pecunio) u objetos de valor (monilia) que
elaborados por el hombre han estado sepultados o escondidos tanto tiempo que no hay
memoria o indicio de su dueo. Conviene destacar que, si su dueo esconde un objeto
- 36 -
valioso no lo transforma por ello en tesoro. Si alguien, acto seguido, lo coge comete hurto.
El principal requisito es que se trate de cosas valiosas antiguas, esto es, que no hubiera
memoria del anterior dueo.
La figura es el hallazgo de un tesoro. Al respecto existen reglas especiales:
1.-El tesoro encontrado en terreno propio o en suelo que a nadie pertenece,
corresponde por entero a su descubridor.
2.-El tesoro encontrado en terreno ajeno, se divide por partes iguales entre el
dueo del terreno y el descubridor, siempre que el descubrimiento haya sido fortuito
(inventio). La mitad del tesoro que corresponde al propietario del terreno es adquirido
por ste por ley (otro modo de adquirir el dominio). En el Derecho Romano, el tesoro
deba ser un don exclusivo de la suerte, vale decir por casualidad y sin haber sido
buscado. Sin perjuicio de no regularlo expresamente, existe acuerdo entre los juristas en
cuanto se habra aceptado que quien buscara un tesoro en terreno ajeno, adquira la mitad,
siempre que el dueo del terreno lo hubiere autorizado.
C) LA CAPTURA BLICA (occupatio bellica)
Podemos conceptualizarla como la apropiacin de los bienes muebles e
inmuebles, del Estado o de los particulares enemigos, efectuada en guerra de
nacin a nacin. Estrictamente se habla de conquista en lo referente a la ocupacin de
territorios y, de botn de guerra, para referirse a la captura blica de las cosas muebles.
Segn los romanos, la guerra autoriza para quitar al enemigo, no solamente las
armas y los dems medios de ofensa y defensa, sino tambin las propiedades pblicas o
particulares, pues para los romanos el enemigo no tena derechos y el vencedor poda
apropiarse de los bienes del enemigo e incluso destruirlos, llegando a estimar que la
captura blica era el ms legtimo y slido de los modos de adquirir el dominio,
pero aqu es el Estado Romano (populus romanus) y no los soldados, quien
adquira el dominio. As, el Estado se haca propietario de los bienes inmuebles, lo
mismo suceda con los bienes muebles. Normalmente, al trmino de la campaa, se
reparta el botn continuando una parte en poder del Estado, otra parte importante
quedaba en manos del jefe del ejrcito y otra se distribua entre los soldados. Recordemos
que entre las cosas que comprenda el botn de guerra se incluan las tierras pertenecientes
al enemigo, de donde, como sabemos, naci la institucin de la propiedad de los fundos
provinciales que eran de propiedad del Estado Romano, l que poda conceder las tierras a
los particulares.
Los particulares, no los soldados, pueden adquirir por ocupacin el dominio
de las cosas del enemigo (res hostiles), pero slo tratndose de cosas muebles y en caso de
guerra pblica (se excluyen las guerras civiles).
- 37 -
una cosa hace suyo, no solamente lo que ella produce, sino tambin lo que se le
une o incorpora, por obra de la naturaleza o por mano del hombre o por ambos
medios a la vez. En este caso se aplica el principio que expresa que lo accesorio sigue la
suerte de lo principal. De acuerdo con este concepto, la accesin puede ser dividida en
natural, industrial o artificial y mixta.
La accesin natural es obra de la naturaleza, sin el concurso o la mano del
hombre. Tiene lugar en dos casos: primero, cuando la cosa propia produce una nueva o
bien cuando la cosa nueva se une a la propia. (ej: 1: cras de los animales, 2: aluvin)
La accesin industrial es la que opera mediante el trabajo o la industria del
dueo o de un tercero, (ej: adjuncin, la especificacin, la mezcla, la edificacin).
La accesin mixta, es la que procede de la naturaleza y de la industria o
trabajo del hombre conjuntamente. (ej: plantacin, seminatio (siembra) y en general la
percepcin de frutos).
Nuestro legislador (artculo 643 del c.c.) define la accesin como un modo de
adquirir por el cual el dueo de una cosa pasa a serlo de lo que ella produce, o de
lo que se junta a ella. Segn este concepto la accesin consiste en adquirir una cosa
como accesoria de otra que ya nos pertenece.
Para los sabinianos cosa principal era la de mayor volumen, o por lo menos la
de mayor valor. En cambio, para los proculeyanos, criterio que habra seguido Justiniano,
la cosa principal era la que determina la esencia, o sea, la funcin social del todo, por lo
cual no reconocen accesin entre cosas homogneas.
2.-QUE LA COSA RESULTANTE
HOMOGENEO O MECNICO.
DE
ESTA
UNIN
SEA
UN
TODO
producirse o por la voluntad de una persona o bien como resultado del azar.
4.-SE EXIGIA QUE LA COSA ACCESORIA FUERA RES NULLIUS O DEL
DOMINIO DE OTRA PERSONA.
REGLAS DE INDEMNIZACIN:
Por la accesin el dueo de la cosa principal se hace dueo de las cosas accesorias, en tal
caso estaramos ante un enriquecimiento sin causa, lo que no es admitido por el derecho.
En consecuencia, procede que quien se hace dueo por accesin de una cosa, indemnice al
propietario de la cosa accesoria. Para ello, en Roma, esta indemnizacin deba ser
regulada por el juez en forma equitativa, para lo cual deba tomar en consideracin,
entre otros requisitos, quin haba realizado la unin, si la separacin era o no posible y si
el dueo de la cosa accesoria o de la cosa principal haban actuado de buena o mala fe.
CLASES DE ACCESIN:
Se acostumbra a sealar las siguientes clases de accesin:
- 39 -
1.-Accesin de frutos.
2.-Accesin de inmueble a inmueble.
3.-Accesin de mueble a inmueble.
4.-Accesin de mueble a mueble.
1.-ACCESIN DE FRUTOS
Algunos la denominan accesin discreta o por produccin. Los frutos antes de ser
separados de la cosa matriz o fructfera, no son ms que parte integrante de ella; slo al
separarse adquieren existencia propia perteneciendo a quien tenga derecho a percibirlos.
Este derecho corresponde:
a) Al poseedor de buena de fe de la cosa fructfera.
b) Al usufructuario de una cosa. (Titular del derecho real de usufructo)
c) Al enfiteuta (Titular del derecho real de enfiteusis)
d) Al superficiario (Titular del derecho real de superficie)
e) Al arrendatario, pero para los juristas romanos el caso del arrendatario, de tener
derecho a los frutos del bien arrendado, no se trata de uno de accesin sino ms bien a
una traditio en virtud del contrato.
f) Al propietario de la cosa fructfera (nico caso de accesin)
2.-ACCESIN DE INMUEBLE A INMUEBLE
Se le denomina tambin accesin de suelo o incrementos fluviales, pues se refieren a
las alteraciones que, desde el punto de vista jurdico, pueden experimentar los propietarios
de los fundos ribereos como consecuencia de las corrientes fluviales. Existen distintas
clases de este tipo de accesin:
a) La avulsin o avulsio.
b) Aluvin o aluvio.
c) Insula in flumene nata o isla nacida en un ro.
d) Albeus derelictus o cambio de curso de un ro.
a) AVULSIN O AVULSIO: es el acrecentamiento de un predio por la accin de una
avenida u otra fuerza natural violenta, que transporta una porcin del suelo de un
fundo al fundo de otra persona. Ej: cuando la crecida de un ro arranca un pedazo de
tierra a un predio y lo deposita en otro predio. Hoy en da, se le denomina avenida.
En el Derecho Romano, para que el dueo del fundo en el cual se haba
depositado el pedazo de tierra se hiciera dueo de esa tierra, se exiga que la incorporacin
fuera fija o estable. Se entenda que lo era cuando los rboles arrancados junto con la
- 40 -
tierra hubieren echado races en el predio beneficiado (coalitio) (tierras y plantas pasan a
constituir un todo orgnico), o cuando por el tiempo transcurrido fuese imposible
distinguir lo anexionado. Mientras no se verifique una de estas posibilidades, el dueo del
fundo mermado puede ejercer la accin reivindicatoria.
b) EL ALUVIN o ALLUVIO: Consiste en el aumento de las propiedades ribereas
ocasionado, ya por el lento e imperceptible retiro de las aguas o por los sedimentos
que la corriente deposita en sus riberas. El terreno se forma por los sedimentos que el
agua va depositando y hace que sta vaya poco a poco alejndose de su primitiva ribera.
Obviamente, cuando un predio aumenta su extensin por aluvin, se hace
propietario por accesin, de estas nuevas superficies agregadas al predio, el dueo del
predio ribereo. Para algunos, es una compensacin por el riesgo que corre al colindar con
el agua.
REQUISITOS:
1.-Retiro de las aguas o depsito de los sedimentos debe ser lento e imperceptible.
2.-Que tenga carcter definitivo o permanente.
c) INSULA IN FLUMENE NATA O ISLA NACIDA EN UN RIO: Se produce cuando
Se produce cuando un ro cambia de cauce y pasa a correr por otro. El antiguo lecho del
ro se convierte en propiedad de los propietarios riberanos, los que se hacen dueos por
accesin de las tierras que han desocupado las aguas, siguiendo los mismos principios que
operan en el caso de la insula in flumene nata. Es decir, el lecho seco del ro se divide
imaginariamente mediante una lnea por la mitad y los propietarios de los predios
riberanos se hacen dueos de una porcin de tierra en proporcin a sus riberas, trazando
lneas perpendiculares al lecho hasta la mitad del mismo.
- 41 -
Cabe destacar que estos casos de accesin, son siempre por hecho del hombre,
y se refieren a las plantaciones, siembras y construcciones. Respecto de ellas los
romanos mantuvieron el principio que la superficie accede al suelo. Superficie era
todo lo que se realizaba sobre base estable, que era el suelo. Del principio superficies solo
cedit (la superficie cede al suelo) se derivan consecuencias importantes respecto de las
accesiones.
Para la IMPLANTATIO, esto es, la plantacin de rboles y otras especies, y
para la SEMINATIO (satio) o siembra, rega la regla siguiente: Lo que se planta o
siembra en un predio ajeno es de dominio del dueo del terreno, desde que lo plantado ha
echado races o desde que lo sembrado ha germinado.
En lo relativo a la EDIFICATIO, ella se da si se construye en terreno ajeno
con materiales que no son de propiedad del dueo del terreno. La regla general es que se
hace dueo de lo edificado el dueo del terreno (se sigue el principio que la superficie
cede al suelo), pero con la salvedad que el dueo del terreno lo es tambin del edificio
mientras no sea demolido.
Situaciones que pueden darse:
a) que en terreno propio se construya con materiales ajenos. En este caso
se hace dueo de los materiales el dueo del terreno, pero el propietario de los materiales
puede pedir que se le indemnice, que se le pague el doble del valor de aqullos.
b) que con sus materiales una persona edifique en terreno ajeno. En este
caso, la construccin se incorpora al suelo y el propietario del terreno adquiere el dominio
de la construccin. Si el que construy, lo hizo de buena fe, sin saber que no era dueo
del terreno, tiene derecho a que se le indemnice el valor de los materiales. En cambio, si
saba que era terreno ajeno, carece de todo derecho.
- 42 -
En estos casos, se aplica el principio de que lo accesorio sigue a lo principal; sin perjuicio
del derecho que tiene el dueo de la cosa accesoria a ser indemnizado.
a.-LA CONFUSIN:
Se verifica cuando una cosa mueble se incorpora a otra cosa mueble como accesoria. Ej:
diamante de una persona se engasta en el oro de otra, o en un marco ajeno se pone un
espejo propio.
REQUISITOS:
Tiene lugar cuando en una tela o en un material que es propiedad de otra persona, otra
efecta un trabajo. Ej; bordado. Para Justiniano, el dueo de la tela se haca dueo de la
nueva especie.
e-LA ESCRITURA:
Se verifica cuando una persona escriba en un papiro, tabla, pergamino, etc., de otra
persona. En este caso se considera como principal el pergamino o el papiro, por sobre la
escritura, aunque sta fuere de "poesas, historias u oraciones".
- 44 -
Se verifica al pintarse sobre una tabla ajena. Es un caso similar al anterior, pero la solucin
en cuanto a la propiedad de la nueva especie es distinta, pues, para la mayora de los
autores, se haca dueo el artista que haba realizado la pintura y as se establece en las
Institutas de Justiniano, quien consideraba ridculo que la pintura de un cotizado pintor
accediese a una despreciable tabla, de modo que el pintor adquira la propiedad de la tabla,
indemnizando de su valor al propietario.
g.-LA ESPECIFICACIN:
Concepto: Existe cuando con materiales de una persona, otra realiza una obra o
artefacto cualquiera, sin el consentimiento de su propietario. Para algunos sera la
transformacin de una materia prima ajena, vale decir, de una cosa en otra, sin existir
acuerdo o convencin. Ej: cuando alguien con uvas que pertenecen a otro produce vino;
cuando con mrmol ajeno se hace una estatua o cuando con madera de otro se hace una
mesa o cuando con lana de otro se hace un vestido.
En doctrina se discute si la especificacin es o no accesin, pues, segn algunos, en ella no
hay unin o incorporacin de dos cosas, sino que slo hay una cosa, la materia ajena. En
cambio, para la mayora hay dos cosas: a) la materia ajena y b) el trabajo propio.
En todo caso, algunos autores, a pesar de aceptarla como forma de accesin, no la
estudian dentro de las accesiones de mueble a mueble sino que como una clase distinta.
En cuanto a quien se haca dueo del producto, en Roma existan dos
opiniones principales:
1.-Para los sabinianos lo esencial era la materia y por tanto la cosa transformada
contina perteneciendo al propietario de la misma pues de ella deriva, sin perjuicio de
poder indemnizar al especificador.
2.-Para los proculeyanos, lo esencial era la forma y para ellos la antigua materia se
extingui, siendo reemplazada por una cosa nueva (species nova), sin dueo conocido y
que por tanto pertenece al especificador por ser su primer ocupante.
Finalmente, Justiniano, colocndose en una posicin intermedia, determin
que si el objeto nuevo puede ser reducido a su forma primitiva, contina bajo el dominio
de su antiguo propietario. En caso contrario, pasa a ser de propiedad del especificador. En
ambos casos, partiendo de la base que el transformador ha obrado de buena fe y
pagndose las indemnizaciones correspondientes.
- 45 -
III.-LA TRADICIN
- 46 -
1.-ENTREGA DE LA COSA
La entrega es el elemento material de la tradicin y que la identifica como modo de
adquirir. La entrega consiste en que el tradente ponga a disposicin del adquirente la
cosa que quiere transferir.
No toda entrega es tradicin, as por ejemplo, el arrendador entrega la cosa
al arrendatario para que la use, pero esta entrega no constituye tradicin. Para que la
entrega constituya tradicin se requiere la existencia de la intencin de transferir el
dominio.
CLASES DE ENTREGA
a) ENTREGA REAL
b) ENTREGA SIMBLICA
c) TRADITIO LONGA MANU
d) TRADITIO FICTA, la que admite dos modalidades:
Cabe destacar, que la materialidad es diversa de cosa a cosa: un mueble se puede entregar
pasndolo de mano a mano; en un fundo es necesario entrar, pero siempre se ha excluido
la necesidad de tomar posesin terrn por terrn, de all que ya en el derecho clsico, se
admiten diversas posibilidades que equivalen a la entrega material. A estas las
denominaremos genricamente entregas simblicas.
As, por ejemplo, podemos mencionar la entrega por el tradente al adquirente
de algo que represente la cosa que se pretende entregar, o bien, entregando algo que
facilite o haga posible la toma de posesin de la misma por parte del adquirente. Ej:
entregando las llaves de la casa o bien entregando el instrumento o escrito justificativo de
la propiedad del enajenante. Tambin, entregando las llaves del almacn o depsito en que
se encuentren las mercancas que se enajenan. Los romanos cuando pretendan transferir
el dominio de un fundo mediante tradicin, acostumbraban a entregar un puado de
tierra de ese predio, simbolizando con ello la entrega del mismo.
- 47 -
ttulo y es as como se habla de ttulo traslaticio de dominio, vale decir, una relacin
jurdica que motiva esa transferencia, por ejemplo una venta, una donacin, un pago, una
dacin en pago, el aporte a una sociedad, etc.
En este sentido, tenemos que existen actos a los cuales se les atribuye la virtud
de servir de soporte o justa causa para la transferencia del dominio. Hay otros a los cuales,
en cambio, no se les atribuye esta virtud. Por su parte, no constituyen iusta causa
traditionis: el depsito, el comodato, el arrendamiento y otros en los cuales no existe
intencin por parte del que entrega, de desprenderse del dominio de la cosa que entrega
en favor del que la recibe. En concreto, lo decisivo es la finalidad econmica-social que
motiva la entrega.
5.-IDONEIDAD DE LA COSA
En lo referente a este requisito, lo que se quiere expresar es que por los menos en una
primera poca y mientras existi la distincin entre cosas mancipi y nec mancipi, slo
poda emplearse la tradicin para adquirir el dominio quiritario de las cosas nec
mancipi, pues como sabemos, tratndose de la cosa mancipi, se requera la utilizacin de
un modo de ius civile. Conviene recordar que precisamente, por el uso frecuente de la
tradicin incluso respecto de cosas mancipi, llev al reconocimiento de la llamada
propiedad bonitaria.
EFECTOS DE LA TRADICIN
Para estudiar los efectos de la tradicin en el Derecho Romano, debemos distinguir entre
la poca clsica y el Derecho Justinianeo.
-En la poca clsica:
Aqu, tenemos que distinguir entre la tradicin de cosas mancipi y la tradicin de las cosas
nec mancipi. Respecto a las cosas mancipi, sabemos que ella era insuficiente para transferir
el dominio quiritario de la cosa, siendo en este punto necesario recordar lo expresado al
estudiar la llamada propiedad bonitaria y lo expresado al estudiar los requisitos de la
propiedad quiritaria.
Respecto de las cosas nec mancipi, la tradicin permita adquirir el dominio
quiritario, siempre y cuando se cumplieran los requisitos exigidos para esa especie de
propiedad.
-En el Derecho Justinianeo:
Con Justiniano ha desaparecido la distincin entre cosas mancipi y nec mancipi, por lo
cual mediante la tradicin se puede adquirir el dominio quiritario de toda clase de cosas,
- 50 -
siempre que se cumpla con los requisitos para que la tradicin opere como modo de
adquirir el dominio.
ASPECTOS RELEVANTES DEL CARCTER DERIVATIVO
1) La tradicin efectuada por el dueo de la cosa deja al adquirente como
propietario de la cosa, pero en los mismos trminos en que el tradente tena el dominio de
ella. As, si la cosa estaba prendada o estaba afecta a gravmenes, estos pasan con la cosa.
2) Si el tradente no es dueo de la cosa que pretende transferir, no transfiere el
dominio, pues como sabemos nadie puede transferir ms derechos que los que tiene. Pero,
no se puede dejar de destacar, que en este caso, el accipiens puede quedar como poseedor
de la cosa y por tanto queda en condiciones de adquirir el dominio por usucapin, si rene
los requisitos exigidos.
APLICACIN DE LA TRADICIN
1.-En los primeros tiempos y en la poca clsica sirvi para adquirir el dominio de las
cosas nec mancipi.
2.-Por otra parte, en la poca clsica sirvi para adquirir el dominio bonitario de las cosas
mancipi.
3.-Era utilizada por los peregrinos como principal modo para adquirir el dominio de los
bienes que conformaban la llamada propiedad peregrina.
4.-Se aplic tambin para la adquisicin de otros derechos reales distintos al dominio.
5.-A partir de Justiniano, la tradicin sirvi para adquirir el dominio de todo tipo de cosas,
pues a la poca de este emperador ha desaparecido la distincin entre cosas mancipi y nec
mancipi.
TRADICIN POSESORIA Y TRADICIN DOMINICAL
Tal como se enunci, la tradicin puede ser considerada como un modo de
adquirir la posesin y la propiedad, o como modo de adquirir tan slo la posesin. As, en
el derecho clsico, cumple aquella doble funcin cuando la entrega recae sobre una cosa
nec mancipi, y la realiza su dueo quiritario fundado en una iusta causa traditionis. Pero si
la entrega tiene por objeto una cosa mancipi, aunque sea su dueo el tradente, o si ste no
es el dueo de la cosa nec mancipi (o mancipi) entregada, entonces quien la recibe
nicamente adquiere la posesin de la cosa.
- 51 -
Era una accin personal especial en favor de quien adquira una cosa por
mancipatio y que luego era privado del dominio de la misma o de parte de l por sentencia
judicial. Se entablaba en contra de que quien le hubiera enajenado la cosa y no era
propietario de ella.
Mediante esta actio, en caso de que un tercero fuere reconocido judicialmente
propietario de la cosa adquirida, el mancipio accipiens (adquirente) poda reclamar al
enajenante, a ttulo de indemnizacin, el doble del precio pagado por la cosa. La
obligacin subsiste hasta que en favor del mancipio accipiens hubiese operado la
usucapin.
El efecto traslaticio de la mancipatio dependa de que el enajenante (mancipio
dans) fuera propietario quiritario de la cosa. Si no lo era, el adquirente adquira slo la
posesin y poda llegar a adquirir el dominio por usucapin.
De lo expuesto, tenemos que la actio de autoritatis tena por objeto garantizar
al adquirente la tranquila disponibilidad de la cosa transmitida. De forma tal que si
mancipio dans no era legtimo propietario y no poda auxiliar al adquirente frente a la
accin reivindicatoria del verdadero propietario, estaba obligado a ttulo de pena a
devolverle el doble del precio de la cosa.
3.2.- LA ACTIO DE MODO AGRI
- 54 -
III. LA ADJUDICATIO
Es un modo de adquirir el dominio de las cosas propio del ius civile, en virtud
de una sentencia judicial dictada en un juicio divisorio. Ella adjudicaba a los
comuneros partes separadas o singularizadas de la cosa, que antes de la particin estaba
indivisa y perteneca a todos en comn. Es un pronunciamiento del juez dotado de eficacia
constitutiva de dominio.
La adjudicatio tiene lugar en los llamados juicios divisorios, esto es, aquellos
que tenan por objeto lograr la divisin de las cosas comunes y fijar los deslindes de
predios. En este caso el juez tena la facultad de hacer la particin como mejor creyera y
atribuir el dominio a cada una de las partes, que son a un mismo tiempo actores y
demandados.
Al igual que la in iure cessio se llevaba a cabo judicialmente, vale decir tambin
es un juicio, pero a diferencia de la in iure cessio, no es simblico sino que es real, es
efectivo.
- 56 -
UTILIDAD: Permite adquirir tanto cosas mancipi como nec mancipi. El adquirente
adquiere las cosas en el estado en que stas se encuentren al momento de dictarse la
sentencia, as si la cosa est afecta a gravamen, el adjudicatario la adquiere con esos
gravmenes.
ACCIONES RELACIONADAS CON LA ADJUDICATIO:
IV. LA LEX
La ley opera como modo de adquirir cada vez que ella as lo establece. Slo a modo
de ejemplo sealaremos algunos casos en que la ley atribuye el dominio:
1.-La ley de las XII Tablas, atribuy el dominio de la cosa legada al legatario
inmediatamente de aceptado el legado.
2.-El emperador Adriano (siglo II D.C) estableci que en caso de descubrirse un tesoro en
terreno ajeno, la mitad del tesoro se le confiere por disposicin de la ley al dueo del
terreno. La otra mitad, es adquirida por ocupacin por el descubridor.
3.-En los tiempos de Teodosio II (Siglo V D.C.) se le confiri a los ocupantes de las
tierras ubicadas en los lmites o confines del Imperio (ager desertus) el dominio de ellas
con la sola exigencia de cultivar dichas tierras.
4.-La ley atribuye el dominio de los frutos al poseedor de buena fe.
V. LA USUCAPIN
En la Ley de las XII Tablas se establece que el usus continuado durante dos
aos cuando la cosa era inmueble, o de un ao si se trataba de cualquier otra cosa,
otorgaba los derechos de propiedad.
Gayo nos ensea que la usucapio es la adquisicin de la propiedad por la
posesin continuada de una cosa en el tiempo sealado por la ley.
En el Digesto se hace referencia a la usucapin, como la adquisicin del
dominio mediante la continua posesin de la cosa por el tiempo determinado en la ley.
UTILIDAD PRCTICA DE LA USUCAPIN:
FUNDAMENTO DE LA USUCAPIN:
- 58 -
REQUISITOS DE LA USUCAPIN:
Para establecer los requisitos de la usucapin, es necesario distinguir segn distintas
pocas:
I. Derecho Antiguo
II. Derecho Clsico
III. Derecho Justinianeo.
I.-REQUISITOS DE LA USUCAPIN EN EL DERECHO ANTIGUO
1.- USUS DE LA COSA.
La palabra uso significa la detentacin de hecho de cualquier poder y, por tanto, sobre
cosas y personas y, en relacin a esta institucin, el usus sera el ejercicio de hecho del
poder de propietario sobre un bien. En todo caso, muchos romanistas, conceptualizan el
usus como el estado posesorio, y denotara lo que posteriormente se denomin
derechamente possesio civilis, distinta de la possesio naturalis, segn veremos al tiempo de
estudiar la posesin.
2.-TIEMPO DE USO
Un ao para los muebles, dos aos para los inmuebles.
- 59 -
- 60 -
actos posesorios, vale decir, consiste en un hecho, que por su naturaleza material, impide a
la persona seguir poseyendo. Ejemplo, pude ser el caso en que el poseedor de un predio es
privado del acceso al mismo porque se le inunda totalmente y por largo tiempo. En el
Derecho Romano esta clase de interrupcin hace perder el tiempo de posesin y una vez
recuperada el plazo debe empezar a contarse de nuevo.
-LA INTERRUPCIN CIVIL es aquella en que el poseedor es demandado por el
- 62 -
entenda que lo era entre presentes si se trataba de personas que vivan en la misma
provincia, vale decir tanto el poseedor como el propietario.
3.-JUSTO TITULO Y BUENA FE.
- 63 -
- 64 -
- 65 -
c) Puede intentarse en contra del que no es poseedor pero se hace pasar por
tal, por haberse ofrecido al verdadero poseedor para aparecer en el juicio
con el objeto de distraer al dueo con un proceso en vano (liti se obtulit).
En los casos b y c estamos ante los llamados poseedores ficticios, fueron
introducidas en el derecho postclsico.
3) La finalidad de esta accin es permitir al dueo quiritario de una cosa
identificable, recuperar la posesin de ella frente a un tercero que la retiene, vale
decir, lo que se persigue es que se reconozca su propiedad y en consecuencia se le restituya
la cosa. Esto es, busca que la situacin de hecho sea modificada conforme a derecho,
debiendo restituirse la cosa en el estado y con todos sus frutos y accesiones, sin perjuicio
de distinguirse segn la buena o mala fe del poseedor.
4) La carga de la prueba (onus probandi) incumbe al demandante, vale decir, al
propietario quiritario, quien deber acreditar su calidad de tal. Lo que ser difcil en caso de
tratarse de un ttulo derivativo. Con todo, no es necesario remontarse hasta aquel que
adquiri originariamente el dominio de la cosa, pues puede recurrir a la usucapio,
limitndose a probar que se la ha posedo por el tiempo y cumpliendo los requisitos que la
ley establece.
5) La cosa que es objeto de reivindicatio debe ser determinada individualmente.
Pueden reivindicarse todas las cosas corporales identificables y las partes pro
indiviso de una cosa en comunidad.
En el caso de una cosa compuesta puede ser reivindicada slo en su unidad y no en
cada uno de sus elementos.
En este sentido se discute en la doctrina si se puede reivindicar un corpus ex
distantibus (un rebao), considerado como unidad y totalidad, sin que sea preciso probar
el dominio de cada cosa singular agregada en el conjunto.
Las cosas accesorias unidas a la principal no pueden ser reivindicadas
separadamente de ella, pero, salvo excepciones, puede pedirse mediante una actio ad
exhibendum la separacin de las cosas singulares y sucesivamente intentarse sobre stas la
reivindicatio.
EFECTOS DE LA ACCIN REINVINDICATORIA
Esto se refiere a determinar los resultados del juicio, por ello es necesario
distinguir segn si el demandante logra vencer o no. As, en el evento de que la accin
reivindicatoria hubiese sido rechazada, el poseedor demandado va a continuar como
poseedor, por tanto, no es obligado a restituir. En cambio, si la accin es acogida, hay
que tomar en consideracin distintos aspectos:
- 67 -
1) Restitucin
2) Deterioros
3) Frutos
4) Gastos y mejoras
1)RESTITUCION: En primer trmino, el demandante vencedor tendr derecho a la
restitucin de la cosa o en su defecto, si se ha hecho imposible la restitucin, tiene derecho
a la correspondiente indemnizacin, pero en todo caso estrictamente es necesario
distinguir segn si poseedor estaba de buena o mala fe.
a) Si el poseedor estaba de buena fe: en este caso, slo es responsable en
caso de que la imposibilidad de restituir se deba a culpa o dolo suyo cometido despus de
iniciado el juicio reivindicatorio (litis contestatio).
b) Si el poseedor estaba de mala fe: en este caso, es responsable por su
culpa ya sea antes o despus del inicio del juicio reivindicatorio, siendo tambin
responsable del caso fortuito ocurrido despus del inicio del juicio reivindicatorio.
Por ltimo, conviene tener presente, que el ladrn siempre es responsable y
por tanto obligado a indemnizar.
2) DETERIOROS: Esto tiene importancia slo si es posible la restitucin. En cuanto a
los deterioros que pudo haber sufrido la cosa, es necesario atender a la buena o mala
fe del poseedor, pues si estaba de buena fe no responde de daos causados por su culpa
antes de la notificacin de la demanda. En cambio, si estaba de mala fe responde tanto de
los daos causados antes y despus de la notificacin y no slo que deriven de su culpa
sino tambin por caso fortuito, salvo que pruebe que el propietario tambin los habra
sufrido.
3) FRUTOS: Otro aspecto importante de solucionar es el que dice relacin con los frutos
en que tambin hay que atender a la buena o mala fe del poseedor.
En efecto, el poseedor de buena fe, slo est obligado a restituir los frutos
percibidos o que ha dejado de percibir por su negligencia despus de la notificacin de la
demanda y los que se encuentren en su poder despus de ese momento. Vale decir,
aquellos percibidos antes de la litis contestatio pero que no consumi (por la litis
contestatio se interrumpe civilmente la posesin).
Por su parte, el poseedor de mala fe est obligado a restituir todos los frutos,
vale decir los que percibi antes como los que perciba despus de notificada la accin
reivindicatoria. En caso de que los hubiera consumido, debe restituir su valor. Adems
debe restituir los frutos que por su negligencia o descuido la cosa no produjo.
- 68 -
2. LA ACCIN NEGATORIA
Esta accin le corresponde al propietario quiritario, para defenderse de
aquellos ataques a su derecho de dominio, que no consistan en negarle este
derecho ni privarle de la posesin de la cosa, sino en la pretensin de mermar sus
facultades atribuyndose derechos sobre la cosa, como por ejemplo un derecho de
servidumbre de paso, un usufructo, un derecho de prenda, etc.
Se utiliza para poner trmino a las perturbaciones provocadas por quien pretenda
sin fundamento tener un derecho de usufructo u otro derecho real de goce en su
predio. El objetivo preciso consiste en que se declare la inexistencia de semejantes
gravmenes.
Peso de la prueba:
El demandante debe acreditar su dominio y probar la lesin causada por el
demandado, o, lo que se teme que pueda causar.
Por su parte, el demandado debe acreditar la existencia del derecho que el
propietario le niega.
- 69 -
- 70 -
a) destruccin fsica.
b) por ser puesta fuera del comercio humano
c) por diversas razones:
c.1) en el caso de los animales salvajes: por recuperar su libertad
c.2) en el caso de los domesticados al perder el hbito de ir y volver
Por su parte, como ejemplos de SITUACIONES DE EXTINCIN
RELATIVA, esto es, casos en los cuales la cosa slo se pierde para el actual propietario,
pasando el dominio a otra persona:
a) Prdida por acontecimientos que se refieren a la capacidad del sujeto.
b) Por adquisicin de la cosa por parte de un tercero y esta puede ser:
b.1) con la voluntad del propietario anterior
b.2) sin la voluntad del propietario anterior (usucapin).
- 71 -
LA POSESIN
En un sentido amplio la posesin es el poder fsico que el hombre ejerce sobre
una cosa, tenga o no derecho a ella, vale decir, significa tener materialmente una cosa. Esto
es, una situacin o fenmeno de hecho, pues para tener una cosa no es necesario estar
provisto de un ttulo del que se derive algn derecho a la tenencia.
En todo caso, el concepto jurdico es distinto, segn veremos ms adelante.
Concepto actual
Nuestro legislador, en el artculo 700 del Cdigo Civil, define la posesin como
la tenencia de una cosa determinada con nimo de seor y dueo, sea que el dueo o el
que se da por tal tenga la cosa por s mismo o por otra persona que la tenga en lugar y a
nombre de l.
EVOLUCIN
En el derecho arcaico, la figura que despus se llamar posesin forma parte
del amplio concepto denominado usus, que significa el ejercicio de hecho de un poder
sobre cosas y personas, en oposicin al mancipium, que indica la titularidad jurdica del
poder sobre ambas.
Posteriormente, comienza a utilizarse la expresin possessio, distinguindose
pronto entre una naturalis y otra civilis.
De este modo, al mero hecho de tener fsicamente una cosa se le
denomina, por los juristas, possessio naturalis. Es lo que hoy llamamos mera
tenencia o simple detentacin. As, son poseedores naturales, entre otros, el
arrendatario, el comodatario, el depositario, el pignoratario y el usufructuario, por cuanto
ellos detentan una cosa, pero no tienen animus dominii.
Por su parte, utilizan la expresin possessio civilis para referirse a la
tenencia de una cosa como dueo, independientemente de que el poseedor sea
verdadero dueo o no lo sea.
Lo que hoy denominamos como posesin corresponde a la llamada possessio
civilis, vale decir, el seoro o disposicin de hecho sobre una cosa con la pretensin de
tenerla como propia. De esta forma, possessio civilis o simplemente possessio significa, en
el derecho clsico, la disponibilidad de hecho de una cosa, el estado de seoro sobre ella
(independientemente de ser o no propietario de ella), con intencin de tenerla para s
mismo, con exclusin de los dems.
- 72 -
- 73 -
necesario que el poseedor crea ser suya la cosa, o poder haber sido suya, de no
haberse omitido las formalidades civilis de la adquisicin.
De este modo, el conocimiento real o reconocimiento por parte del sujeto de
pertenecer a otro la cosa, resulta incompatible con esta clase de causa. As, quien compra
una cosa a otro, sabiendo que el vendedor no es el dueo de la cosa, no puede decir que
posee la cosa por pertenecerle, vale decir, pro suo, pues estara mintiendo.
2) Pro emptore: en este caso la causa o justo ttulo es un contrato de
compraventa, pues en virtud de ella la cosa es entregada por el vendedor al comprador en
cumplimiento de una obligacin, por lo cual el comprador entre en posesin de la cosa.
3) Pro donatio: La donacin tambin opera como justa causa
possessionis, en forma independiente de que adems pueda haber adquirido el dominio.
4) Pro dote: se da cuando se entregan bienes al sujeto en calidad de
dote, dejando al sujeto como poseedor, sin perjuicio de poderlo dejar como dueo, si el
que entrega es dueo de las cosas.
5) Pro herede: Se da respecto de las cosas halladas entre los bienes de un
difunto que el heredero comienza a detentar efectivamente en cuanto heredero y
con la creencia de ser tal, independientemente de que hubieran pertenecido o no al
fallecido.
6) Pro legato: Se da respecto de las cosas que han sido legadas en
dominio a un sujeto, quien al recibirlas entra en posesin, independientemente de que
adquiera el dominio.
7) Pro solutio: opera en el evento del cumplimiento o pago de una
obligacin en virtud de la cual el sujeto pasivo, deudor, se puso en la necesidad
de transferir el dominio de la cosa.
En este evento, al entregar el deudor la cosa al acreedor, ste entra a
poseer la cosa, independientemente de que adquiera el dominio.
8) Pro creditore: Se refiere al caso de aquellas cosas recibidas en propiedad
para su devolucin. En todo caso, tratndose de cosas fungibles no tiene mayor
importancia el problema posesorio.
9) Pro derelicto: El que ocupa una cosa que ha sido abandonada por
quien dice ser su dueo, al ocuparla lo que hace es convertirse en poseedor pro
derelicto (como abandonado). En este caso, la causa no es la ocupacin misma sino
su antecedente: el hecho del abandono, independientemente de que lo haya efectuado.
- 75 -
pueden existir tanto en la posesin adquirida sin vicios, cuanto en la viciosa. As, es
posible que un poseedor de buena fe tuviera una posesin injusta, como el propietario
desposedo que recupera la posesin del objeto usando la violencia. Inversamente, poda
una persona ser poseedor de mala fe y no tener una posesin injusta, como cuando se
compra un inmueble sabiendo que no es de propiedad del vendedor.
Importancia de la distincin entre posesin de buena fe y mala fe:
La buena fe no influye en lo referente a los interdictos, pero confiere otras
ventajas:
- permite la adquisicin de los frutos,
- confiere la accin publiciana
- permite llegar a adquirir el dominio de las cosas por usucapin.
- 77 -
CONSERVACIN DE LA POSESIN
En principio estaba condicionada a la coexistencia del corpus y el animus, pero
esto se atenu al establecerse excepciones, fundamentalmente respecto del corpus.
As, se segua conservando la posesin manteniendo slo el nimo en el
caso del esclavo que se fugaba hasta que otro lo posea. Lo mismo cuando la cosa era
entregada a una persona en calidad de mero tenedor, pues si bien ste pasa a detentarla
reconoce dominio ajeno. Tambin, en la posesin de los predios de estacin, que se usan
en verano o en invierno, que se retienen solo animo durante la temporada en que se
cierran y se dejan por su poseedor. En estos casos, podemos apreciar que existe una cierta
posibilidad de recuperacin de la relacin corporal.
En cuanto al animus, si bien se mantuvo como exigencia, se estableci una
excepcin, cual es, el caso del poseedor a quien sobreviniera una enfermedad mental.
PRDIDA DE LA POSESIN
La posesin de una cosa puede perderse ya por prdida del corpus, ya por
prdida del animus o bien por la prdida de ambos elementos a la vez.
A.-PRDIDA DEL CORPUS: cesa el poder fsico del poseedor sobre la cosa, sin haber
persona que posea la cosa reconoce dominio ajeno, cesaba la intencin de poseer la cosa
para s, reemplazndola por la de detentar la cosa por otro (alieno nomine).
Ej: cuando quien posea una cosa la vende a otro pero la sigue ocupando como
mero tenedor (constitutum possesorio).
C.-PRDIDA DEL CORPUS Y DEL ANIMUS: lo que ocurre en los siguientes casos:
- 79 -
adquirir por usucapin, para recuperar la cosa de manos de quien la tuviese (sera
una actio in rem, ficticia).
- 80 -
- 81 -
B. INTERDICTOS POSESORIOS
Son acciones especiales que tienen como fundamento a la posesin y cuyo objetivo
es protegerla.
En todo caso, en una primera poca los interdictos posesorios tenan por
objeto proteger ciertas situaciones de tenencia de cosas, ya para mantener al interesado en
su tenencia, ya para permitirle recuperar la cosa perdida.
Posteriormente, la proteccin interdictal se extiendi tambin al poseedor civil,
fuera o no dueo de la cosa. En la poca clsica, ordinariamente los interdictos se aplican
en favor del poseedor civil.
CLASIFICACIN DE LOS INTERDICTOS POSESORIOS:
POSSESSIONIS
PROHIBITORIOS
- 82 -
precario, la existencia del interdicto quod precario, que concede el pretor para recuperar
la cosa en posesin cedida al precarista.
- 84 -
LA MERA TENENCIA
Los derechos reales sobre cosa ajena, en pocas palabras, son los que recaen sobre cosas
en favor de personas distintas de sus propietarios. Se trata de gravmenes que pesan
sobre la cosa, vale decir, que sta lleva consigo.
Los derechos reales sobre cosa ajena pueden ser clasificados:
I. DERECHOS REALES DE GOCE O DISFRUTE: son de esta clase las
servidumbres, la enfiteusis y la superficie.
II. DERECHOS REALES DE GARANTA: son de esta clase la prenda y la hipoteca.
- 86 -
- 87 -
Cabe destacar que a pesar de esta unificacin sistemtica, existen importantes diferencias
entre las servidumbres personales y las servidumbres prediales:
1.-Las personales estn establecidas en beneficio de una determinada persona.
En cambio, las prediales estn establecidas para una objetiva y permanente utilidad de un
fundo o predio vecino.
2.-Las servidumbres personales son temporales, dado que, en principio, se
extinguen con la muerte del titular. En cambio las servidumbres prediales son perpetuas.
3.-Las servidumbres personales pueden tener como objeto, o recaer, tanto
sobre bienes muebles como inmuebles. En cambio, las prediales slo tienen por objeto
inmuebles.
SERVIDUMBRES PREDIALES
Segn lo expuesto anteriormente, son derechos reales en cosa ajena
consistentes en una sujecin jurdica permanente de un fundo en provecho o beneficio de
otro.
CARACTERSTICAS
1.
2.
3.
4.
Urbanas y rsticas
Positivas y negativas
Continuas y discontinuas
Aparentes e inaparentes
- 89 -
- 90 -
Aparentes son aquellas que se manifiestan con signos exteriores. Por ejemplo
la servidumbre de transito cuando se hace por una senda o camino previamente trazado,
por una puerta. En estos casos hay un signo o seal exterior que permite detectar o
identificar la servidumbre.
Inaparentes son aquellas que no se manifiestan o no se conocen por una seal
exterior. Por ejemplo, una servidumbre de trnsito que no se efecta de la forma indicada
para el caso anterior. Otro ejemplo sera el caso de la servidumbre de luz o de vista.
SERVIDUMBRES PERSONALES
Como se dijo, consisten en un gravamen impuesto sobre una cosa en
beneficio de una persona distinta del dueo. Con esta denominacin, en oposicin a
las servidumbres prediales o reales, el derecho justinianeo comprende los siguientes
derechos en cosa ajena:
1. USUFRUCTO
2. USO
3. HABITACIN
4.OPERAE SERVORUM E ANIMALE(trabajo de esclavos y animales)
Las servidumbres personales pueden comprender el uso de una cosa, el
aprovechamiento de los frutos o ambas utilidades a la vez. Si comprende slo el uso
nos encontramos ante el denominado Derecho de Uso, el cual admite ciertas modalidades,
cuales son el derecho de habitacin y el derecho sobre el trabajo de esclavos y animales.
Por otra parte, si comprende ambas facultades, es decir el uso y el goce, nos encontramos
ante el denominado Usufructo.
- 91 -
- 92 -
- 93 -
- 94 -
Vale decir, por el ejercicio continuado de la servidumbre, sin oposicin del propietario del
fundo sirviente, durante diez aos entre presentes y durante 20 aos entre ausentes. Cabe
destacar que esta posibilidad slo se admiti avanzado el perodo postclsico y
ciertamente con Justiniano, al aceptarse la cuasi posesin de los derechos, puesto que
antes, por ser las servidumbres cosas incorporales, no se admita la posesin de ellas y con
ello la usucapin.
4.-POR DISPOSICIN DE LA LEY
Por ejemplo, el usufructo que tiene el padre sobre los bienes que constituyen el peculio
adventicio del hijo.
- 95 -
1. LA ACCIN CONFESORIA
Tambin denominada vindicatio o petitio servitutis, que tiene por objeto que el
demandado reconozca el derecho de servidumbre que tiene el demandante y que se le
obligue a cesar los actos que impiden u obstaculizan el ejercicio del derecho de
servidumbre.
REQUISITOS PARA EJERCERLA:
En caso de ganar el demandante, el juez por medio de una sentencia especial llamada
arbitrium, ordenaba al demandado que cesara en sus actos de perturbacin, que
indemnizara los daos y que otorgara caucin, (cautio de non amplius turbando), esto es,
garantas de que no va a volver a perturbar el ejercicio del derecho de servidumbre. Si el
demandado vencido volva a reincidir, se le impona adems una sancin pecuniaria.
- 96 -
- 97 -
DERECHOS Y OBLIGACIONES:
-DERECHOS QUE CONFIERE AL TITULAR:
- 98 -
La propiedad del suelo corresponda al arrendador; al igual que los edificios tan
pronto construidos (superficies solo cedit).
El superficiario tiene derecho a elevar sobre el suelo arrendado construcciones
y gozar de ellas, durante el tiempo convenido o a perpetuidad, ejerciendo sobre l todos
los derechos de un propietario. Cabe destacar que en la poca clsica este derecho se
puede constituir incluso sobre edificios ya levantados.
El pago de una renta, a diferencia de lo que ocurre en el Derecho de
Enfiteusis, no es un elemento de la esencia.
PROTECCIN DEL DERECHO DE SUPERFICIE
- 100 -
1) Lex commisoria: en virtud de esta clusula el acreedor fiduciario hace suya la cosa
definitivamente si el deudor no paga a tiempo.
2) Pactum de distrahendo: en virtud de este pacto, en caso de no cumplimiento
oportuno, el acreedor no satisfecho tiene la facultad de proceder a la venta de la cosa para
cobrarse con cargo al precio de la misma. En tal supuesto debe restituir al deudor el
superfluum o sobrante. El tercero adquirente de la cosa se convierte en propietario de la
misma.
- 101 -
- 102 -
- 103 -
- 104 -
estamos ante una excepcin a los principios generales de transferencia del dominio y de
los dems derechos reales, pues en este caso se adquiere un derecho real por simple
convencin, sin necesidad de tradicin. En su momento, estudiaremos lo referente al
contrato de prenda.
2.-POR TESTAMENTO, lo que se haca para garantizar a un legatario de
renta vitalicia o de alimentos.
En relacin a las dos formas de constitucin mencionadas, cabe destacar que,
para la validez del pignus, es necesario que la cosa pignorada pertenezca al constituyente y
que ste tenga capacidad para enajenar.
3.-POR DISPOSICION DE LA AUTORIDAD. Al respeto podemos
mencionar que haba diversos casos en que por disposicin de la autoridad se poda
constituir el pignus.
- 106 -
- 107 -
Una constitucin del emperador Len del ao 472 d.C. estableci que las
hipotecas constituidas mediante documento pblico o al menos firmado por tres testigos,
tuviesen prelacin sobre aquellas que constasen en simple escritura privada.
de la cosa
- 110 -