C O N T R ATO P R I V AD O D E C O M P R AVE N T A D E V E H C U L O

En el municipio de ATLACOMULCO, Estado de Mxico; siendo las 16:00 horas, del da 16

DE ABRIL DEL AO 2015; estando presentes: La (el) C. ARMANDO SNCHEZ REYES, a
quien en lo sucesivo y para efectos del presente contrato se le denominar EL VENDEDOR
y por la otra, la (el) C. VIOLETA CRUZ SERRANO, a quien en adelante se le denominar
EL COMPRADOR, quienes de conformidad con lo previsto en los artculos 7.30, 7.31,
7.32, 7.33, 7.38, 7.43, 7.52, 7.366, 7.532, 7.533, 7.535, 7.539, 7.552, 7,562, 7.563, 7.564,
7.568, 7.571 ,7.573, 7.580, 7.598, 7.599 y dems relativos y aplicables del Cdigo Civil del
Estado de Mxico vigente; convienen en celebrar el presente contrato de COMPRAVENTA al
tenor de las siguientes:
D E C L A R A C I O N E S
PRIMERA.- EL VENDEDOR, manifiesta ser mayor de edad, con domicilio en AVENIDA
BENITO JUREZ, NMERO 28, localidad MELCHOR OCAMPO, C.P. 54880, del municipio
MELCHOR OCAMPO, Estado de Mxico, identificndose con CREDENCIAL PARA VOTAR,
expedida por INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL, con nmero de folio 2455010557844.
SEGUNDA.- EL COMPRADOR, manifiesta ser mayor de edad, con domicilio LOCALIDAD
BOMBATEVI EJIDO, SIN NUMERO, de la localidad BOMBATEVI EJIDO, C.P. 50487,
Municipio de ATLACOMULCO, Estado de Mxico, identificndose con CREDENCIAL PARA
VOTAR, expedida por la INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL, con nmero de folio
0434085651006.
TERCERA.- EL VENDEDOR, es actual propietario del vehculo, de conformidad con la
factura nmero: MRFA0000069508, expedida por GRUPO NACIONAL PROVINCIAL S.A.B.,
de fecha 16 DE MAYO DEL 2013, a nombre de JOSE AZAEL HERRERA SOLORIO, con las
siguientes caractersticas: marca NISSAN, tipo SEDAN, modelo 2005, numero de motor
Q139193, nmero de serie vehicular 3N1JH01S55L212340, placas de circulacin MPW8862
del Estado de Mxico, numero de puertas 4, color PLATA, cilindros 4, cuenta con los recibo
del Impuesto Sobre Tenencia, por el ejercicio fiscal 2015.
CUARTA.- Ambas partes manifiestan y reconocen tener la capacidad jurdica para celebrar el
presente contrato, en trminos del artculo 7.38 del Cdigo Civil del Estado de Mxico
vigente.
OBJETO DEL CONTRATO.- Es objeto del presente contrato, en trminos de los artculos
7.65 fraccin I y 7.66 del Cdigo Civil referido, la compraventa del vehculo citado en la
declaracin TERCERA del presente contrato, con las caractersticas y particularidades
sealadas.
Por lo expuesto, y con fundamento en las disposiciones legales antes citadas, y por as
convenir a sus intereses, es deseo y voluntad de las partes contratantes celebrar el presente
contrato, sujetndose a las siguientes:

C L U S U L A S
PRIMERA. En base a lo dispuesto por los artculos 7.532, 7.533 y 7.599 del Cdigo Civil del
Estado de Mxico, la (el) C. ARMANDO SNCHEZ REYES, transmite la propiedad a travs
del presente contrato a la (el) C. VIOLETA CRUZ SERRANO, quien adquiere para s el
vehculo descrito en la declaracin TERCERA del presente instrumento.
SEGUNDA. EL COMPRADOR, manifiesta su conformidad de las condiciones fsicas y
mecnicas en las que se encuentra el vehculo al momento de la operacin de compraventa,
por lo que a partir de la fecha de entrega del vehculo objeto de este contrato, los
desperfectos que pudieran presentarse con posterioridad no darn lugar a reclamacin
alguna, a excepcin de lo dispuesto por el artculo 7.388 del Cdigo Civil del Estado de
Mxico vigente, conforme al cual, EL VENDEDOR responde del saneamiento por vicios
ocultos.
TERCERA. El precio de compraventa del vehculo es de $35,000.00 (TREINTA Y CINCO
MIL PESOS 00/100 M.N.), el cual ser cubierto de la siguiente manera: EN EFECTIVO Y EN
UNA SOLA EXHIBICIN CUANDO SE ENTREGUE FSICAMENTE EL VEHCULO.
CUARTA. EL COMPRADOR, manifiesta su aceptacin en el valor del vehculo, y EL
VENDEDOR la forma de pago expresada en la clusula anterior. Esta unidad es usada y se
vende en las condiciones en que se encuentra, de motor, transmisin, suspensin y
hojalatera.
QUINTA. EL VENDEDOR, manifiesta que el vehculo objeto del presente contrato mismo
que se describe anteriormente se encuentra libre de gravmenes y al corriente en el pago de
los impuestos y derechos de control vehicular sealados en la declaracin TERCERA. A la
firma del presente contrato, se entregan los comprobantes de pago anteriormente descritos y,
en todo caso, EL COMPRADOR no se exime de la obligacin de cubrir a la autoridad
correspondiente cualquier adeudo que resulte con anterioridad a la fecha de la venta del
vehculo materia del presente contrato.
SEXTA.- EL VENDEDOR, se compromete a entregar el vehculo materia del presente
contrato, el da 16 de abril de 2015 a las 14:45 horas. EL COMPRADOR, despus de
haber revisado por cuenta propia el vehculo, lo recibe de conformidad y as como la
documentacin descrita en la declaracin TERCERA.
SPTIMA. EL VENDEDOR, con motivo de la celebracin del presente contrato, cede los
derechos que se deriven de la adquisicin del vehculo citado en la declaracin TERCERA
del presente contrato, al COMPRADOR en todo lo que de hecho y por derecho le
corresponda y ste adquiere las obligaciones inherentes a dicho vehculo.
OCTAVA. EL COMPRADOR, a partir de la fecha de entrega del vehculo, ser responsable
de mantener al corriente los impuestos y derechos de control vehicular que devengue del
mismo. De igual forma, dentro de los 30 das siguientes a la enajenacin, se obliga a
realizar el trmite de cambio de propietario ante la autoridad fiscal correspondiente, de
acuerdo con lo previsto en el segundo prrafo del artculo 30 del Reglamento de Trnsito del

Estado de Mxico, y responder de los daos y perjuicios que se ocasionen por el mal uso o
manejo que se le d al vehculo.
NOVENA. EL VENDEDOR, se deslinda de cualquier responsabilidad civil o penal que
pudiera resultar por el uso, manejo o funcionamiento del vehculo materia del presente
contrato a partir de la fecha de entrega del mismo, presentando al efecto, ante la autoridad
fiscal correspondiente y dentro del trmino de 17 das siguientes a la fecha de la
compraventa, aviso por escrito de la enajenacin del vehculo, de acuerdo a lo establecido en
el artculo 41 fraccin XV, prrafo segundo del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y
Municipios, vigente. En consecuencia, en trminos del artculo 7.366 del Cdigo Civil del
Estado de Mxico, EL VENDEDOR Responde del saneamiento para el caso de eviccin.
DCIMA. Ambas partes, en trminos del artculo 7.52 del Cdigo Civil del Estado de Mxico,
manifiestan que en la celebracin del presente contrato, no existe error, dolo, violencia o
mala fe que pudiera invalidarlo.
DCIMA PRIMERA. Para todo lo relativo a la interpretacin y cumplimiento de las
obligaciones derivadas del presente contrato, las partes acuerdan someterse a la jurisdiccin
y competencia de los tribunales del DISTRITO JUDICIAL DE ATLACOMULCO ESTADO DE
MXICO, renunciando a cualquier rgano jurisdiccional al que tuvieran derecho por razn de
domicilio, vecindad, o cualquier otra naturaleza.
OBSERVACIONES: EL VEHCULO SE ME ENTREGO EN BUENAS CONDICIONES.
Previa lectura del contenido del presente contrato, las partes aceptan quedar obligadas en
todos sus trminos y condiciones, las cuales se constituyen en expresin completa y
exclusiva de su voluntad libre de cualquier vicio, y lo firman de conformidad en dos tantos,
siendo las 14:30 horas de la fecha y lugar sealado en el proemio del presente contrato.

COMPRADOR

VENDEDOR

_____________________________
C. VIOLETA CRUZ SERRANO.

______________________________
C. ARMANDO SNCHEZ REYES.