Vlvulas de Globo Forjadas API 602 - Series 89

Las Vlvulas de Globo S89 son de diseo compacto, con bonete atornillado y puente y husillo
exterior, con volante ascendente, puerto convencional y cierre metlico. Su rgano de cierre
es un disco que cierra contra un asiento finamente mecanizado para conseguir la estanqueidad. El fluido entra por debajo del disco, siendo
la vlvula unidireccional. La estanqueidad atmosfrica se realiza mediante anillos de empaquetadura de grafito. Las vlvulas son de fcil
y rpida operacin, y se utilizan en la industria
de energa, procesos y petrleo. Adems, nuestra amplia gama cuenta con diversas variantes
como vlvulas de paso en Y, obturador de regulacin, estanqueidad por fuelle para fluidos
peligrosos, sello a presin para altas presiones
y temperaturas, etc. El accionamiento estndar
es por volante.

Placa identificacin
y trazabilidad
Puente y Husillo Exterior
Volante ascendente ergonmico
Bonete Atornillado
Construccin robusta y compacta

Asiento posterior para

minimizar la fuga a vlvula abierta en caso de fallo
en la empaquetadura

Superficies de cierre pulidas

Gran Flexibilidad en
conexiones, materiales y
configuraciones

Vlvulas de Globo para servicios Todo / Nada * Diseo Constructivo segn API 602 * Tamaos: 3/8 - 4 * Ratings de Presin de Diseo:
150/300/600/800/900/1500/2500# * Temperaturas de Diseo: -30C hasta 425C * Rango de Presin / Temperatura segn ASME B16.34 *
Estanqueidad segn API 598 * Unidireccionales * Extremos roscar BSP ISO228-1, BSPT ISO 7-1 NPT ANSI B1.20.1, Extremos soldar SW
ANSI B16.11 BW ANSI B16.25, bridas ASME B16.5 RF RTJ * Homologacin PED 97/23/CE

Partes y Materiales Principales

N

PARTE

MATERIAL

CUERPO

Acero Forjado A105 / A182 F22 / A182 F304 (L) / A182 F316 (L)

ASIENTO

410 / 410 + HF

DISCO

F6A / F6A + HF

HUSILLO

A276-410

JUNTA

Grafito

BONETE

Acero Forjado A105 / A182 F22 / A182 F304 (L) / A182 F316 (L)

EMPAQUETADURA Grafito

VOLANTE

A197

Partes principales nicamente, resto sobre demanda.

Fig. 89A0_A8
TRIM #1
TRIM #5
TRIM #8

Disco
F6A
F6A+HF
F6A

Asiento
--HF
HF

Eje
A276-410
A276-410
A276-410

* HF = Material endurecido / Hard faced

Dimensiones Principales (mm)

DN

3/8

1/2

3/4

1 1/4

1 1/2

79

79

92

111

120

120

140

158

158

192

252

252

289

330

96

96

96

120

150

159

180

L1

9,6

9,6

12,7

12,7

12,7

12,7

15,9

17,6

22,2

27,7

34,5

43,2

49,1

61,1

7,5

9,0

12,0

17,5

22,5

29,5

35,0

Dimensiones principales correspondientes a clase 800#, resto sobre demanda.

Opciones

Aplicaciones Generales

Distintos Materiales y combinaciones de internos * NACE MR-075 * Servicio

Criognico * Distintas Conexiones * Paso en Y * Obturador de Regulacin *
Fuelle * Sello a Presin * Actuadores

Vapor * Agua * Aceite * Gas

Copyright COMEVAL - Datos sujetos a modificacin - Informacin Completa en www.comeval.es

185

Vlvulas de Globo API - Series 80

Las Vlvulas de Globo S80 son de bonete atornillado y puente y husillo exterior, con volante
ascendente y cierre metlico. Son de cuerpo
curvado para favorecer la circulacin del fluido y
su rgano de cierre es un disco que cierra contra un asiento finamente mecanizado para conseguir la estanqueidad. El fluido entra por debajo del disco, siendo la vlvula unidireccional. La
estanqueidad atmosfrica se realiza mediante
anillos de empaquetadura de grafito. Las vlvulas son de fcil y rpida operacin, y se utilizan
en la industria de energa, procesos y petrleo.
Adems, nuestra amplia gama cuenta con diversas variantes como vlvulas de paso angular, paso en Y, obturador de regulacin, estanqueidad por fuelle para fluidos peligrosos, sello
a presin para altas presiones y temperaturas,
etc. El accionamiento estndar es por volante, y
pueden ser provistas con reductor manual, actuador neumtico, elctrico e hidrulico.

Puente y Husillo Exterior

Volante ascendente ergonmico
Asiento posterior para
minimizar la fuga a vlvula abierta en caso de fallo
en la empaquetadura

Gran Flexibilidad en
conexiones, materiales y
configuraciones

Superficies de cierre pulidas

Vlvulas de Accionamiento Lineal para servicios Todo / Nada * Diseo Constructivo segn BS1873 / ASME B16.34 * Tamaos constructivos:
- 16 * Ratings de Presin de Diseo: 150/300/600/900/1500/2500# * Temperaturas de Diseo: -30C hasta 450C * Rango de Presin / Temperatura segn ASME B16.34 * Estanqueidad segn API 598 * Unidireccional * Longitud de construccin segn ASME B16.10 * Extremos bridas
ASME B16.5 RF RTJ / soldar BW ASME B16.25 * Homologacin PED 97/23/CE

Partes y Materiales Principales

N

PARTE

MATERIAL
Acero Fundido ASTM A216WCB
Acero Inox ASTM A351CF8/CF8M

CUERPO

ASIENTO

13Cr / HF / CF8 / CF8M

DISCO

13Cr / HF / CF8 / CF8M

HUSILLO

F6A / 304 / 316

JUNTA

Grafito

BONETE

Acero Fundido ASTM A216WCB

Acero Inoxidable ASTM A351CF8/CF8M

EMPAQUETADURA

Grafito

VOLANTE

Hierro Fundido
Fundicin Nodular

Partes principales nicamente, resto sobre demanda.

Fig. 80A0_A3
TRIM #1
TRIM #5
TRIM #8

Disco
A216WCB+13Cr
A216WCB+HF
A216WCB+13Cr

Asiento
A105+13Cr
A105+HF
A105+HF

* HF = Material endurecido / Hard faced

Dimensiones Principales (mm)

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

L (RF) (150#)

DN

108

117

127

140

165

203

216

241

292

356

406

495

622

698

L (RF) (300#)

152

178

203

216

229

267

292

318

356

400

444

559

622

711

H (150#)

182

193

217

235

258

330

360

390

445

480

520

600

773

880

H (300#)

185

195

220

240

260

385

420

440

515

580

660

900

950

1.030

100

100

135

135

160

200

200

280

350

350

400

550

600

700

K (150#)
nxd (150#)
K (300#)
nxd (300#)

60

70

79

89

98

121

140

152

191

216

241

298

362

432

4x16

4x16

4x16

4x16

4x16

4x19

4x19

4x19

8x19

8x22

8x22

8x22

12x25

12x25

67

82,5

89

99

114

127

149

168

200

235

270

330

387

451

4x16

4x19

4x19

4x19

4x22

8x19

8x22

8x22

8x22

8x22

12x22

12x25

16x29

16x32

Dimensiones principales correspondientes a clase 150#-300#, resto sobre demanda.

Opciones

Aplicaciones Generales

Distintos Materiales y combinaciones de internos * NACE MR-075 * Distintas

Conexiones * Paso Angular * Paso en Y * Obturador de Regulacin * Bonete
Extendido * Fuelle * Sello a Presin * Volante por cadena * Reductor Manual *
Actuador Neumtico, Elctrico o Hidrulico * Finales de carrera

Vapor * Agua * Aceite * Gas

Copyright COMEVAL - Datos sujetos a modificacin - Informacin Completa en www.comeval.es

187