Professional Documents
Culture Documents
Ao el
N" 25,181
CONTENIDO
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
(LEY 15 DE 26 DE ENERO DE 1959)
RESOLUCION N!iI JTIA-639
1.-
2.-
(REP-94).
N 25,181
GACETA OFICIAL
ORGANO DEL ESTADO
Fundada por el Decreto N 10 de 11 de noviembre de 1903
MGTER. OTTO ARLES ACOSTA M.
DIRECTOR GENERAL
LCDA~! YEXENIA
RUIZ
SUBDIRECTORA
OFICINA
Calle Quinta Este. Edificio Casa Alianza. entrada lateral
primer piso puerta 205. San Felipe Ciudad de Panam.
Telfono: 227-9833 - Fax: 227-9830
Apartado Postal 2189
Panam, Repblica de Panam
LEYES, AVISOS, EDICTOS Y OTRAS
PUBLICACIONES
ANUNCIO
En cumplimiento de un Plan de racionalizacin del Gasto Pblico que incluye a la Gaceta Oficial como
instirucir., solicitamos a todos los Ministerios y Entidades del Estado enviar sus publicaciones en letra
tipo Times New Roman punto 12 y una configuracin de mrgenes no mayor de una pulgada 2,54
centmetros. Agradecemos de antemano su colaboracin.
3.-
'.
l. -
RESUELVE:
N 25,181
PUBLQUESE y CMPLASE
.
o(
-:'
tNd.'~DI': &~G.
Presidente
(......
:;....
_.....
. ____.......,c"...""'/
.'
illa
r
- - - - Representante de olegio
Colegio de 1
ieros Civiles
- -1
..\:-
. . ._... L
\...
l-..~
.
t~~f~
Representante de la Universidad
Tecnolgica de Panam
..
,.
Obras Pblicas
>.0'
Ing.
Ing.
Ing.
Ing.
N 25,181
N 25,181
CONTENIDO
N 25,181
111 111 111 111 111 111." . " . " " 111.111
.... "
".111
111.111 11 111 . . . . . 111 " " " " 111 .. 111 11 11 111 111 111 111 111 . . . . . " " . " 11 111.111 111 111 111". " " " 11 .... 111 111 111 111 111 111 . . . . . . . . . . . . .
N 25,181
Introduccin
Panam es un pals de grandes contrastes - no solamente en su cultura sino en sus
edificaciones. Por una parte, en la Ciudad de Panam se comtruyen edificios multipisos
como los que se encuentran en ciudades importantes de pases de un alto desarrollo
humano. Por la otra, en las reas rurales se construyen las ms primj~ivas de las
edificaciones. El REP 2004 intenta apoyar la construccin de cualquier tipo de
edificacin moderna y, a la vez, fomentar la construccin segura de la vivienda rural
ms sencilla.
Historia de los reglamentos estructurales panameos
Los reglamentos de diseno estructural encierran los conocimientos que le permiten al
Hombre construir estructuras seguras y econmicas. El tener claras reglas del juego en
el diseo estructural siempre fue aspiracin de los ingenieros y arquitectos de Panam,
pas en el que los profesionales se forman en muchas partes del mundo.
El primer proyecto patrocinado por la Sociedad Panarnena de Ingenieros y Arquitectos ,
fue el Cdigo Antisismico de Panam. Lo prepararon en 1976 los comisionados
Ingenieros Diego Pardo, presidente, Adolfo Ouelquejeu y Csar Kiamco. Era un
reglamento para el disei\o ssmico - basado en el Cdigo de California - que. no
obstante, tena anexos para atender las cargas de gravedad y de viento.
El prime.. reglamento estructural que tuvo fuerza de ley en la Repblica de Panam ~
el REP 84. Se publiC en la Gaceta Oficial Nmero 20.203 del mircoles 23 de enero de
1985. Dej de ser un cdigo antissmico con anexos para tratar cargas de gravedad Y
de viento: habia capltulos dedicados a carga - gravedad, suelo, viento y sismo -.
una parte, y. por la otra, los que atendan la resistencia: concreto, acero y suelo.
por
N 25,181
Disciplina
Ejercicio
Afiliacin
Estructuras
Disei'io
SPIA
Geotecnia
Diseo
ACP 1
Civil
Construccin
CAPAC
Geotecnia
Diseo
SPIA
Estructuras
Diseo
SPIA
Geotecnia
Diseo
ACP
Estructuras
Diseno
ACP
Geologa
Diseno
ACP
Estructuras
Diseo
ACP
Estructuras
Docencia y diseo
UTP
Geotecnia
Docencia y diseo
UTP
Estructuras
Docencia y disei'io
UTP
In9. Ernesto Ng
Estructuras
Docencia y disei'io
USMA
Estructuras
Docencia y diseo
UTP
Estructuras
Diseo
ACP
Estructuras
Construccin y diseno
CAPAC
Gravedad (Capitulo 2)
VieO (Capitulo 3)
SiImo(CapftuIo 4)
Suelo (Capitulo ~)
nas:
el cmputo de
carga, el
d-.fto
N' 25,181
Tipo de construccin
"
10
N 25,181
En futuras versiones del REP, podemos esperar que los Capitulos 7 y 8 se fundan en
uno, como lo es en ACI 318: Concreto Estructural. Por otra parte, se pruve la
necesidad de agregar un capitulo para el diseno en aluminio - para el que hay
referencias reconocidas - y otro para materiales compuestos - para el que se deber
seleccionar las nonnas que promueva la prctica del momento.
TipO de construccin
El Captulo 6 permite que la pequena vivienda de tnamposterfa se pueda COJlStluir sin
tener que llenar los requisitos del resto del REP. A cambio de la excepcin, Jos bloques
debern estar confinados por columnas y vigas de amarre de concreto reforzado. Los
sistemas de vivienda distintos al de la construccin de mampostera debern someterse
a pruebas para obtener un certificado de aceptacin.
Con el Capitulo 12, Infraestructura, el REP adquiere otra dimensin: vela no solamente
por los edificios, sino por estructuras mayores - en particular, los puentes - y de
propiedad pblica.
El Captulo 13, Remodelaciones, aparece por primera vez en el REP. Exige que la
estructura modificada no solo cumpla con el diseo ssmico segn el Capitulo 4 sino con
el diseo para resistir fuerzas de gravedad y viento.
El prximo REP
La investigacin sobre seguridad estructural se lleva acabo en un nmero reducido de
pases de desarrollo humano avanzado. Afortunadamente, la informacin se comparte
con el resto del mundo. A medida que se va conociendo ms sobre cmo hacer las
estructuras ms seguras, deberemos cambiar el REP. Sin embargo, importar tecnologa
es solo una parte de nuestro trabajo.
A los profesionales panamenos le corresponden investigaciones propias de nuestra'
geografa:
Medir presiones de viento a travs del pafs
Llevar acabo una interpretacin ms avanzada de la sismicidad de Panam para
detenninar la amenaza ssmica
,
Estudiar nuestros edificios - tanto su diseo como su construccin - para comprobar
que el comportamiento es el mismo que supone ACI, AISC y ASeE.
Determinar analtica y experimentalmente la seguridad estructural de la vivienda ~
Que autoriza el REP.
Promover cambios a la construccin tpica para hacerla ms segura y, en la medida que
fa seguridad lo permita, ms econmica.
Panam, junio de 2004.
CAPiTuLO 1~ PROVISIONES GENeRALES
l.l Alcanee.
El ~eg~tc de Discfto Estructura] para la Repblica de-Panam, Versin 2004, rige.en todo en
terrltono de la Repblica de Panam.
1.2 Propsito.
"
Los requisitos de] Reglamento tienen como intencin asegurar contra el colapso de la estructura o
contra fallas estructurales mayores, y, en este sentido, son requerimientos mnimos. La proteccin
co~tra ~os ,a, elementos nO"'t!structurales podra requerir el diseo de estructuras de mayor
resistencia y ngldez que las que resulten de la aplicacin del Reglamento.
N 25,181
1~3
1.3.1 Gravedad. Los efectos de gravedad en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas
muertas y las cargas vivas del Capitulo 2.
1.3.2 Viento. Los efectos de viento en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas derivadas
del Captulo 3 y la clasificacin de edificios y estructuras segn la Tabla 1-1.
1.3.3 Sismo. Los efectos de sismo en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas derivadas
del Captulo 4 y la clasificacin de edificios y estructuras segn la Tabla 1-1.
1.3.4 Suelo. Los efectos del suelo en las estructuras se evaluarn utilizando los principios de la
geomecnica presentados en el Captulo 5.
1.4 Resistencia de los suelos.
La resistencia de los suelos que soporten estructuras se determinar utilizando los principios de la
1.8.1 Concreto reforzado. El disei'lo de estructuras de concreto reforzado se llevar a cabo segn
lo especifica el Captulo 7 y las referencias all citadas para resistir ios efectos de carga de
gravedad, viento, sismo, y suelo determinados segn los Captulos 2, 3, 4 Y5, respectivamente.
1.8.2 Concreto pre-esforzado. El diseilo de estructuras de concreto pre-esforzado se llevar a cabo
segn lo especifica el Captulo 8 y las referencias all citadas para resistir los efectos de carga de
gravedad, viento, sismo, y suelo determinados segn los Captulos 2, 3, 4 Y5, respectivamente.
1.8.3 Acero. El diseno de estructuras de acero estructural y acero fomlado en fro se llevar a
cabo segn lo especifica el Captulo 9 y las referencias all citadas para resistir los efectos de
carga de gravedad, viento, sismo, y sismo tJetenninados segn los Captulos 2, 3, 4 Y 5,
res pect ivamen te.
1.8.4 Madera El diseo de estructuras de madera se llevar a cabo segn lo especifica el Captulo
10 Y las referencias all citadas para resistir Jos efectos de carga de gravedad, viento, sismo, y
sismo determinados segn Jos Captulos 2, 3, 4 Y5, respectivamente.
1.8.5 Mampostera. El dise~o de estructuras de mampostera se llevar a cabo segn Jo especifica
el Captulo 11 y las referencias all citadas para resistir los efectos de carga de gravedad, viento, y
sismo determinados segn los Captulos 2, 3, 4 Y5, respectivamente.
1.9 Anlisis y Diseo Mediante Computadoras
1.9. I General. Los mtodos de anlisis y dise~o estructural por computadora no son un sustituto
para la competencia y el buen juicio ingenieril. Consecuentemente, estos mtodos debern
emplearse de una manera responsable. El Ingeniero deber tener control total de sus decisiones,
comprender las bases tcnicas de las mismas, y evaluar de una manera independiente y personal
cada rengln de infonnacin en el cual base su diseno.
11
12
W2S,181
N" 25,181
13
TABLA 1-1
Clasificacin de Edificios y Otras Estructuras para Cargas de Viento y Sismo
Naturaleza de la Ocupacin
Edificios y otras estructuras que representan poca amenaza a la vida humana en caso de
alla, incluyendo, pero sin limitarse a:
Facilidades agrcolas
Facilidades temporales
Facilidades de almacenamiento temporales
Categora
1
Irodos los edificios y otras estructuras excepto las de las Categoras 1, 111 Y IV
11
Edificios y otras estructuras que representan una amenaza significativa a la vida humana
len caso de falla, incluyendo, pero sin limitarse a:
111
IV
14
W 25,181
N 25,181
2.3.3 Cargas Concentradas. Los pisos u otras superficies similares se disef'iarn para
soportar de una manera segura las cargas vivas uniformemente distribuidas de la
Seccin 2.3.2 o las cargas concentradas dadas en la Tabla 2.5, cualesquiera produzca
los mayores esfuerzos. A menos que se indique en otra forma, las cargas concentradas
se supondrn distribuidas sobre un rea de 750 mm por 750 mm y oolocadas donde
produzcan los mayores esfuerzos.
2.3.3.1 Miembros que soportan techos con acceso. Los nudos de las cuerdas inferiores
de cerchas de techo o cualquier punto de otros miembros estructurales que soporten
techos sobre pisos de manufactura, almacenamiento comercial, o garajes comerciales
debern soportar de manera segura una carga concentrada suspendida de por los
menos 9 KN, adems de la carga muerta. Para los dems tipos de ocupacin, se
utilizar una carga de 1 KN en vez de 9 KN.
2.3.4 Cargas en Sistemas de pasamanos y guardarieles. Un pasamanos es un riel que
se agarra por la mano para guiarse y soportarse. Un sistema de guardarlel es un
sistema de componentes de edificio cerca de los lados abiertos de una superficie
elevada cuyo propsito es el de minimizar la posibilidad de W1& calda desde la
superficie elevada.
2.3.4.1 Cargas. Los sistemas de pasamanos y guardarieIes se disef'iarn para rasiatia
una carga vertical y otra horizontal de 750 N/m aplicadas simultneanwrte en su parte
superior y para transferir estas cargas, a travs de sus soportes, a la estrudura. La
carga horizontal se aplicar perpendicularmente al plano del pasamano o guardariel.
Para residencias de una y dos {amias. esta carga se podr reducir a 450 N/m.
Los pasamanos y guardarieIes dliltMiu ser capaces de resistir una carga concentrada
de 900 N actuando en cualquier direccin Y aplicada sobre cualquier punto de la parte
superior y tendrn dispositivos de fijacin Y estructwa de soporte para transferir esta
carga a los elementos estructurales apropiados del edificio. No ser necesarto suponer
que la carga acta concurrentement con las cargas especificadas en el pIIrrafo
anterior.
Los rieles inteml8dioa (evQlPto tos de los pasamanos). los baI.'IStras, y cu...... JaIII
intermedio debern diseftase para resistir una carga hariZDldaI noml8lmente apkada
de 1.25 KNlm2 actuando sobre toda su rea tributaria. induyando aberturas Yespacie:.
entre los rieles. No ser necesarto suponer que esta carga acta simultua ..er" con
las cargas de los dos pI.afos anteriores.
2.3.5 Cargas N<Htspecificactas Para los usos o tipo de ocupadOO que no .....,
especifICados en las SecciC1i18S 2.3.2 6 2.3.3, la carga viva de diseno deber
determinarse de una manera satisfactoria ante la Junta Tcnica de Inge8lla Y
Arquitectura.
ta......
la posibilidad de que la' ~ vtwrapropiMbahtillte reducida aplicada sobra solo ur8 ate de la ,estructura o rmernbro
pmdtm:a un efecto rns desfavorable qua el que se produciriasi la misma intensidad se
aplicara sobre la estructura o miembro oompIeto.
2.3.6 Cargas
PartiBles' Se
2.3.7 Cargas de Impacto. Se considara' que las cargas de la Seccin 2.3.2.1 toman en
cuenta condiciOl18$ ordinarias de impado. 8 disefto estructural deber tomar en cuenta
condiciones de uso o cargas que incluyan vibraciones o fuerzas de impacto tuera de lo
comn.
2.3.7.1 Ascensores. Todas las cargas de ascensores se Incrementarn en un 100%
para impacto. Los soportes se disenarn dentro de los limites de reflexin prescritos por
ANSIJASME A17.1 y ANSIJASME A17.2.
'
2.3.7.2 Maquinaria. El peso de maquinaria y cargas rn6viIe8 se incrementa'" para
considerar los efectos de impacto, como sigue: (1) maquinada de ascensores, 100%; (2)
maquinaria ligera movida por eje o por motor, 20%; (3) maquinaria movida por motor
maquinaria alternativa Q. unidades mandadas a potenda, 50%; (4) tensores o
colgadores para pisos o balcones, 33%. Estos porcentajes debe"'n inaementarae
cuando asilo recomiende el fabricante.
-
15
16
N 25,181
2.3.7.3 Vas para Gras. La carga de disef'io de los soportes de gra, excepto aquellos
en donde se use slo gras manuales, se incrementarn para efectos de impacto como
sigue: (1) una fuerza vertical igual a 25% de la carga mxima por rueda. (2) una fuerza
lateral igual a 20% del peso del carro de gra ms la carga. solamente, aplicada en dos
mitades a la parte superior de cada riel; (3) una fuerza longitudinal igual a 10% de la
carga mxima por rueda de la gra, aplicada en la parte superior del riel.
Excepcin: Estas cargas se podrn reducir si se presentan datos tcnicos de
sustentacin que sean aceptables para la Junta Tcnica de Ingenierra y Arquitectura.
donde L es la carga viva reducida soportada por el miembro en kN/m 2, Loes la carga
viva sin reducir soportada por el miembros en kN/m 2 de la Tabla 2.12 y Al es el rea de
influencia en m 2
El rea de influencia se define como el rea de piso sobre el cual la superficie de
influencia para efectos estructurales es significativamente distinta a cero. El rea de
influencia para una columna es cuatro veces el rea tributaria; para una viga, es dos
veces su rea tributaria, y pa;-a una losa en dos direcciones es igual al rea de una
franja. Las reas de influencia para miembros que soportan ms de un piso se suman.
Concretamente. el rea de influencia para una columna interior es el rea de las cuatro
naves que la rodean. Para columnas exteriores no-esquineras, el rea de dos naves ..
Para columnas esquineras, el rea de una nave. Para una viga interior, el rea de las
naves de ambos lados. Para vigas exteriores, el rea de una nave.
La carga viva reducida no deber ser menor que 50% de la carga viva unitaria Lo. para
aquellos miembros que soporten un piso ni menos de 40% de la carga viva unitaria Lo
en otros casos.
2.3.8.2 Umitaciones: Para cargas vivas de 5.0 KN/m 2 o menos, no se permitir
reduccin en reas para reuniones, garajes, losas en una direccin o techos excepto
segn lo permita la Seccin 2.3.11. Para cargas que excedan 5.0 KN/m 2 y para garajes
para vehculos de pasajeros nicamente. se permitir una reduccin de 20% para los
miembros que soportan ms de un piso.
R 1 = 1.0 para A, s: 20 m 2
R, = 1.2 - 0.011A, para 20 < A, < 60 m2
R, = 0.6 para A, :?! 60 m 2
N 25,181
=
=
2.3.9.2 Para techos planos, inclinados o curvos en los que las cuadrillas de
mantenimiento se limiten a cuatro personas y solamente se utilice equipo de mano
liviano, la carga viva Lr mnima en KN/m 2 ser de 0.25 m2 si el rea tributaria no excede
5 m2 . Para reas tributarias A, mayores de 5 m2, la carga viva mfnima ser
2.4 Referencias.
17
18
~25,181
TABLA 2.1
Tejas
Asbesto-cemento
Asfalto
Cemento
Arcilla
Bloques de 50 mm
Bloques de 750 mm
Ludowici
,
Romanas
Espanolas
Madera
Pizarra de 5 mm
Pizarra de 6.5 mm
Techo conugado
0.200
0.150
0.800
0.600
1.000
0.500
0.600
0.950
0.100
0.350
0.500
J
4
3
16
12
20
10
12
19
2
7
10
0.100
0.200
0.275
0.325
5.5
6.5
0.150
0.200
0.275
0.075
0.050
5.5
0.035
0.7
Acero
Asbesto-cemento
Techos de felpa
Tres capas de felpa Y grava
. Cinco capas de feJpa y grava
Membrana impenneable
Bituminosa. cubierta con grava
Bituminosa. de.superficie lisa
Aplicada en liquido
lmina de una capa
Cubierta de metal
At:ero. catibre 20
At:ero. calibre 18
Cobre o estafto
Cubierta de madei a
1.5
0.125
2.5
0.150
0.050
3
1
0.250
0.400
0.100
0.1500
0.038
0.140
0.75
Forro
Yeso de 13mm
.Madera de 25 mm
carton de fibra de 13 mm
Madera taminada de 22 mm
Aislamiento
LAminas de 25 mm
2.8
25,181
Vidrio celular
Vidrio fibroso
Cartn de fibra
Perlita
Espuma de pollueretano
Espuma de ueretano forrada
Rlgido de 13 mm
Concreto aislante (cada 25 mm)
Claraboya de marco de metal y vidrlo alambrado de 6 mm
O;,
0.03500
0.00650
0.00886
0.00472
0.00118
0.00295
0.0375
0.1500
1.1
1.5
0.8
0.2
0.5
0.75
3
0.400
TABLA 2.2
P-.oa unitarios d. cl.lo......o.
KNJm'
IbIft'
0.30
0.00
0.25
y bloques huecos de
0.30
0.35
0.40
0.25
0.13
5
2.5
0.10
0.13
0.05
2
2.5
1
0.10
0.13
0.20
2
2.5
4
0.40
0.75
15
_.0.50
10
0.20
20
NC) 25,181
0.40
0.60
8
12
1.45
1.50
1.BO
29
30
0.50
10
Azulejos de cermica de 5 mm
Pizarra de 25 mm
T-errazo de 25 mm
0.13
0.75
0.65
2.5
15
13
0.05
Baldosas de vinil
Mastique de 20 mm
Alfon,bras
Madera dura de 22 mm
Madera suave de 20 mm
0.10
0.45
0.04
0.20
0.13
2
9
0.8
4
2.5
0.50
10
Membrana mpermeabilizante
0.03
0.5
36
TABLA 2.4
Pesos unitarios de paredes
Bloques huecos de concreto de peso nonnal (No incluye repello)
Espesor de 75 mm
Espesor de 100 mm
Espesor de 150 mm
Espesor de 200 mm
1.05
1.40
1.80
2.55
36
51
21
26
0.85
0.90
1.40
1.70
17
18
28
34
2.00
4.00
6.00
0.25
0.40
0.20
40
80
120
0.40
0.90
2.75
55
0.75
15
5
8
4
18
21
N 25,181
TABLA 2.5
Cargas
Ocupacin o uso
Uniforme
2
KN/m
Not.
Abanicos, cuarto de
7.5
12.5
10.0
1.0
Almacenamiento, edificios de
ligero
Pesado
6.0
12.5
15.0
Altillo no residencial
Sin almacenamiento
Almacenamiento
Asamblea y teatros
1.254.0
35.50
1.33
sobre 2 580
mm2
3.0
Vestibulos
Asientos movibles
Plataformas (asamblea)
Escenario
Archivos, cuarto de- '
Equipo de duplicado
Tarjetas
Cartas
5.0
5.0
,5.0
'7.5
Ascensores
Piso de cuarto de mquina
7.5
7':5
7.5
6.0
4.0
Enrejado
Balcones
Exteriores
Residencias de 1 6 2 familias. sin exceder
10 m 2
Barreras vehiculares
Bibliotecas
Salones de lectura
Concentradas
Notas
KN
5-;0
3.0
3.0
4-.5
22
7.5
4.0
3
8
12.5
Caseta de botes
Central telefnica
Calderas, cuarto de
5.0
7.50
15.0
8
8
8
0.5
12
7.5
Estanterlas
Pasillos
Combustible, cuarto de
Comedores
Computadoras, equipo de
20.0
7.5
12.5
N 25,181
4.5
4.5
7.5
12.5
4.0
2.0
7
5.0
2.0
5.0
2.0
5.0
4.50
4.50
4.0
4.50
5.0
3.0
5.0
Fbrica de hielo
Fundiciones
4.50
15.0
30.0
23
N 25,181
Garajes
cs .....,.,te
2.5
10
Camiones Y buses
Gimn""
5.0
Gradlrias de ceremonias
5.0
Hangares
Hospitales
7.5
3.0
4.50
Cuartos privados
Salas
2.0
2.0
4.50
4.50
4.0
4.50
Ha.....
pelillos
2.0
5.0
Hab~_ privadas Y-
,.
Imprentas. plantea
Composici6n
Unotipo .
AlmacenanMnto de PIIPeI
Imprentas
Instituciones penales
5.0
5.0
11
7.5
2.0
5.0
Celdas
Pasillos
Incineradores. piso para cargar
5.0
Invernaderos
7.$
2.5-5.0
Juzgados. tribunales
5.0
7.5
Laboratorios cientficos
Lavanderas
Manufactura
Ligera
8
9.0
13.5
6.0
12.5
3.75
6.0
Pelada
Marquesinas
Margue
Oficinas. edifICios de
Cargas de
uso
Computador.
anticipado
Ver archivo.
cuarto de
Arc:tWo
5.0
MAquina _ oficina
0IciI-.
5.0
4.5
2.5
4.5
24
~2S,181
7.5
5.00
1.25
Pasillos
Primer piso
Los otros pisos
Pasillos y plataformas elevadas (que no sean
salidas)
Patios y terrazas peatonales
Pistas
Patinaje sobre hielo
Patinaje sobre ruedas
Pblico, cuartos o salones
.5
4.0
5.0
Igu&la
ocupacin
3.0
5.0
12.5
5.0
5.0
o.,;':
.~- .'",
2.0
0.5
1.0
Altillos habitables
Residencias multifamiliares
1.5
2.0
5.0
. Restaurantes
Recreacional: Canchas de boliche, salones
de billar y similares
Salones de baile
Servicios sanitarios
Sistemas de pisos de acceso
Oficina
COmputadoras
Terrazas (patio y azoteas)
Teatro
Vestidores
Telar
Emparrillado
Vigas de pozo, 3.7 KN/m por par
5.0
3.75
5.0
3.0
2.5
5.0
Iguala
ocupacin
5.0
3.0
9.00
9.00
N- 25,181
Vigas de e......
14.6 KNlm
5.0
Proyeccin
10.0
Ventas. tiendas. al detaI
Primer piso
PiSOS superiora.
Ventas. tiendas. al por mayor (Todoe loe
pisos)
VIViendas unifamiliares
5.0
3.75
4.5
4.5
6.0
4.5
0.5
1.0
1.5
2.0
".
de un cerro
Esta
Aa' -= rea total de aberturas en una pared que recibe presin externa positiva. en m 2
Ay -= rea bruta de la .pared. en m 2
. Edificios, cerrados: edificios que no cumplen con las especifteaciones de tos edificios
. abiertos o parcialmente amados.Edificios, parcialmente cerrados: edificios -que cumpten con:
1. El rea total de Jas aberturas en una pared que recibe presin exteltaa positiva
excede la suma de las reas de las aberturas de las paA!des Y techo det ~ificioim ms
de 10%. Y
2. El rea total de las aberturas en una pared que recibe presin externa positiva
excede 0.37 m 2 1% del rea de esa pared. el valor que sea menor, yel porcentaje de
aberturas de las paredes y techo del edificio no excede 20%.
Estas condiciones estn dadas por las siguientes ecuaciones:
1.Ao>1.1Ag
2.
0.20, donde:
N 25,181
Aal = la suma de las reas de aberturas en paredes y techo sin incluir Aa. en m2
AgI
=la suma de las reas brutas en paredes y techo sin incluir Ag. en m2
Edificios y otras estructuras. flexibles: edificios esbeltos y otras estructuras_ con una
frecuencia natural menor que 1 Hz.
Edificios y otras estructuras. forma regular: edificios y otras estructuras que no poseen
formas geomtricas inusuales.
Edificios y otras estructuras, rigidos: edificios y otras estructuras con una frecuencia
natural mayor o igual a 1 Hz.
Factor de importancia: factor usado para medir el nivel de peligro para las vida humanas
y daos a la propiedad.
Presin de diseo: presin esttica equivalente usada para determinar cargas de viento
en edificios.
Sistema primario: conjunto de elementos estructurales diseados para proveer soporte y
estabilidad a la estructura de manera global. El sistema primario generalmente recibe
cargas de viento desde ms de una superficie.
Velocidad bsica de viento, V: velocidad de rfaga de 3 segundos a 10 metros de altura....
en Exposicin e (ver seccin 3.3.6.1) calculada segn se especifica en la seccin 3.3.4.
27
28
N 25,181
3.3.10.
El coeficiente de presin interna GCpl se determinar en conformidad con 3.3.11.1.
El coeficiente de presin externa Cp yel coeficiente de fuerza C, se determinarn en
conformidad con 3.3.11.2 y 3.3.11.3, respectivamente.
las cargas de diseo se determinarn en conformidad con 3.3.12 y 3.3.13.
3.3.4 Velocidad bsica de viento. la velocidad bsica de viento, V, usada para calcular
las cargas de viento en edificios u otras estructuras se tomarn de la Tabla 3-2. El
viento se presumir que viene de cualquier direccin horizontal.
3.3.4.1 limitaciones. los tomados no fueron considerados para determinar la
velocidad bsica de viento.
3.3.4.2 factor de direccin de viento. El facto:" de direccin de viento, f<c, se tomar de
_ la Tabla 3-3. Este factor solo ser aplicado cuando se usen las combinaciones de carga
. especificadas en el ASCE 7-98, el cual actualiz el factor de seguridad para cargas de
viento de 1.3 a 1.6. Si se utilizan las combinaciones de carga del ACI 318-02 de la
Segunda Edicin del LRFO, se tomar K.:t 1.
una distancia de 460 metros 10 veces la altura del edificio o estructura, el mayor ~
los dos valores, desde la costa hacia tierra adentro.
---------------------------------------------------------------------------------------------
29
N 25,181
3.3.7.1 Aceleraciones del viento sobre cerros, oolinas y acantilados. Los efectos de
aceleracin del viento en cerros, oolinas y acantilados que constituyen cambios
repentinos de la topografa general del rea, ubicados en cualquier categora de
exposicin, debern ser incluidos en el diseo cuando los edificios y la topografra
cumplan con las siguientes condiciones:
El cerro, colina o acantilado est aislada y libre de obstrucciones hacia barlovento por
otras caractersticas topogrficas similares por una distancia de 100 veces la altura del
cerro, colina o acantilado (100H) 3.2 kilmetros, el menor de los dos valores. Esta
distancia se medir horizontalmente desde el punto en donde la altura H del cerro,
colina o acantilado se determina, y
El cerro, colina o acantilado sobresale por encima de la altura de cualquier accidente
geogrfico hacia barlovento dentro de un radio de 3.2 kilmetros por un factor de 2
ms, y
.
La estructura est ubicada como muestra la Figura 3-1, Y
H/L h ~ 0.2, Y
H es mayor o igual a 4.5 metros para exposiciones e y D, Y 18 metros para
exposiciones A y B.
3.3.7.2 Factor topogrfico. El efecto de aceleracin del viento se incluir en el clculo
de las cargas de diseo utilizando el factor Kzt:
(3-1)
donde K1 , K2 , Y K3 se obtienen de la Figura 3-1
3.3.8 Factor de rfaga.
3.3.8.1 Estructuras rgidas. Para estructuras rgidas segn definicin en 3.2, el factor
de rfaga se tomar como 0.85 se calcular con la ecuacin:
(3-2)
33
I = \328z
)J~
(3-3)
z; z
es la altura equivalen. de la
donde 1-1: es la intensidad de turbulencia a una altura
estructura definida como 0.6h, en metros, pero no menor que Zmin para toda altura de
edificio h; Zmln Y e se definen para cada categora en la Tabla 3-6; gq Y 9v se tomarn
igual a 3.4. La respuesta de fondo a est dada por:
-- ,~,
Q=
(3-4)
(3-5)
N 25,181
30
. donde I y e son factores de la escala de longitud integral y estn dadas en la Tabla 3..s.
(3-6)
1 + 1.7gJz
gR
R
n
7.47N,
(1 + lOJNjX
(3-9)
(3-10)
(3-11a)
Rt = 1
(3-11 b)
para 17 := O
= 15.1 n,h
con "
Vi
= 15.1 n,B
con "
Vi
con"
= 50.5
nL
I
VI
N 25,181
(3-12)
donde b y a son cOnstantes dadas en la Tabla 3-6 y V es la velocidad bsica de viento
en km/hr.
qz
=O.0473K:K:,K
(NJI'l'f)
(3-13)
en donde K,z es el coeficiente de presin de velocidad definido en 3.3.6.2, K,zt es el factor
topogrfico definido en 3.3.7, Kct es el factor de direccin de viento definido en 3.3.4.2, V
es la velocidad bsica de viento (en km/hr) definKta en 3.3.4, e I es el factor de
importancia definido en 3.3.5.
31
32
donde,
q qz para paredes de barlovento evaluadas a una altura z sobre el nivel del suelo
q = qh para paredes de sotavento, paredes laterales y techos, evaluados a la altura
promedio del techo. h
q = ~ para paredes de barlovento, paredes laterales, paredes de sotavento y techos
G = factor de rfaga segn 3.3.8
C p coeficiente de presin externa tle la Figura 3-2
(GCpI) coeficiente de presin interna de la Tabla 3-7
3.3.12.2.2 Edificios flexibles. Las presiones de diseno para los sistemas primarios de
edificios flexibles de cualquier altura se determinarn con la siguiente ecuacin:
=qGCp -q(GCp;)
(3-15)
N 25,181
~?
25,181
33
=q"l(GCp)-(GCpi)J
(3-16)
donde,
=q{OCp)-q{GCpJ
(3-17)
donde,
=
=
q =qh para paredes de barlovento, paredes laterales, paredes de sotavento y techos
(GC =coeficiente de presin externa de la Figura 3-6
(GCp) =coeficiente de presin interna de la Tabla 3-7
q q.l! para paredes de barlovento evaluadas a una altura z sobre el nivel def suelo
q
qh para paredes de sotavento, paredes laterales y techos. evaluados a la altura
promedio del techo, h
p)
3.3.13 Cargas de diseno para edificios abiertos y otras estructuras. Las cargas de
diseno para edificios abiertos y otras estructuras se determinarn con la siguiente
ecuacin:
=q:GCA
(N)
(3-18)
donde,
.34
N 25,181
Tabla 3-1
Clasificacin de Edificios y Otras Estructuras para Cargas de Viento
CARACTER(STICAS DE OCUPACiN
CATEGORfA
Instalaciones agrcolas
11
111
Instalaciones petroqumicas
,.,
IV
3S
N 25,181
.--:"1':i
------------------------------------------------------~~
Tabla 32
Velocidad de Diseo, V
REGiN
Pacifico
115
Atlntico
140
----------------------------_.1'
Tabla 33
Factor de Direcci6n del Viento, Kd .
TIPO DE ESTRUCTURA
FACTOR DE DIRECCiN.
Kcs
Edificios
Sistemas Primarios
Componentes y fachadas
0.85
0.85
0.90
0.95
0.95
0.85
0.85
Nota: El factor de direccin del viento ha sido calibrado con combinaciones de carga
especificadas en el ASeE 7. Este factor solo deber utilizarse cuando se use con las
combinaciones de carga espeCificadas en el ASeE 7. Si se utilizan las combinaciones
de carga del ACI 31802 de la Segunda Edicin del LRFD. se tomar ~ 1.
36
N 25,181
Tabla 3-4
factor de Importancia, I
l'
CATEGORfA
'"
FACTOR DE IMPORTANCIA
--~------------------------
0.67
ti
1.00
fII
1.15
IV
1.15
Nota: las categoras de esta tabla son consistentes con las categorias de la Tabla J...1.
Altura sobre el
nivel del suelo, Z
'r
(pies)
0-4.6 (O -15)
6.1
(20)
(25)
7.6
9.1
(30)
(40)
12.2
(50)
15.2
(60)
18.0
(70)
21.3
(80)
24.4
(90)
27.4
(100)
30.5
(120)
36.6
(140)
42.7
46.8 - (160)
(180)
54.9
61.0/- . (200)
(250)
76.2
91.4
(300)
(350)
106.7
(400)
121.9
(450)
137.2
(500)
152.4
Observaciones:
Tabla 3-5
Coeflcen
i tes de P reslon
". d e Vieocl
I "dad, Ktt y Kz
EXPOSICiN (Observacin 1)
A
Caso 1
Caso 2
Caso 1
Caso 2
0.66
0.66
0.68
0.68
0.66
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.73
0.78
0.82
- 0.86
0.90
0.98
1.05
1.12
1.18
1.24
1.29
0.32
0.36
0.39
. 0.42
0.47
0.52
0.55
0.59
0.62
0.65
0.68
0.73
0.78
0.,6-2
0.66
0.90
0.98
1.05
1.12
1.18
1.24
1.29
0.70
0.70
0.70
0.70
0.76
0.81
0.85
0.89
0.93-0.96
0.99
1.04
1.09
1.13
1.17
1.20
1.28
1.35
1.41
1.47
1.52
1.56
0.57
0.62
0.66
0.70
0.76
0.81
0.85
0.89
0.9~
0.96
0.99
1.04
1.09
1.13
1.17
1.20
1.28
1.35
1.41
1.47
1.52
1.56
Casos 1 y2 Casos 1 y2
0.65
0.90
0.94
0.98
1.04
1.09
1.13
1.17
1.21
1.24
1.26
1.31
1.36
1.39
1.43
1.46
1.53
1.59
1.64
1.69
1.73
1.77
1.03
1.06
1.12
1.16
1.22
1.27
. 1.31
1.34
1.38
.1.40
1.43
1.46
1.52
1.55
1.58
1.61
1.68
1.73
1.78
1.82
1.86
1.89
37
N 25,181
K, = 2.0 {
:.)Y.
2.ot:r
.
K,
para 4.6 m ,; z ,;
z,
r.;
paraz<4.6m
Nota: z no ser menor de 30.5 m para el Caso 1 en exposicin A menor de 9.1 m para el
Caso 1 en exposicin 8.
3. a y Zg con constantes de exposicin de terreno dadas en la Tabla 3-6.
4. Se permite la interpolacin lineal para valores intermedios de z.
5. Las categoras de exposicin estn definidas en 3.3.6.
Tabla 3-6
Exposicin
5.0
457
7.0
366
9.5
274
11.5 213
(m)
-a
1/5.
O
1/7.
15
0.64
a.
1/3.
0.30 0.45
f
E
(m)
55
1/2
18.3
1/3
9.2
1/5
4.6
1/8
2.2
1/4.
0.45 0.30 98
O
O
1/6.
1/9.
1.00
0.65 0.20 153
0.'84
1/11
.5
1.07
1/9.
Zmin
(m)
Observaciones:
1. Clave:
Exposicin:
9:
:zg:
-a:
o:
0.:
b:
hora.
c:
/' :
E :
z",in:
38
~2S,181
Tabla 3-7
.
Coeficientes de Presin Interna para Edificios, GCp1
CLASIFICACiN DE ENCIERRO
GCpI
Edificios abiertos
0.00
+0.55
-0.55
Edificios cerrados
+0.18
-0.18
Observaciones:
1. Los signos positivos y negativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de las
superficies internas, respectivamente.
2. Los valores de GCpl debern utilizarse con qz o qh segn se especifica en 3.3.12.
3. Se debern considerar dos casos para determinar las cargas criticas:
(i) el valor positivo de GCp aplicado en todas las superficies internas
(ii) el valor negativo de GCpi aplicado en todas las superficies internas
- Tabla3-8
CoefldM1 de r:...., C,
Techos con una sola _ _ ._
cans'".
UB
In~
ci6n det
techo. ,
1/2
1/3
1/5
10
0.2
0.25
0.3
0.45
0.55
0.7
0.75.
15
0.35
0.45
0.5
0.7
0.85
0.9
Q.85
20
0.5
0.&
0.75
0.9
0.95
0..
25
0.7
0.8
0.95
1.15
1.1
1.05
0.95
30
0.9
1.2
1.3
1.2
1.1
,..
UB
techo
2a5
1I5.tl2
10a2O
0.3&
0.3
0.3
25
0.35
0.35
30
0.35
0.4
0.45
Ollaanl.i __-
de....,
,. Las f...zas
adia' perpwtdic'. a te superficie. DeMn cortll'ltrl _
2 casas: (t) fuerzas de --haDa .....o. y (2) tu.za
hacia .......
2. la inctir. . . . cW tahodebe ........ que varia:ttcr de su ngu6o . . . . y
deberutilzala
en el mayor CJ'l11"" de fi-.ra
3. Clave:
B: dimeRei6n . . techo medido
a la cIIacci6n dIt Wento, . .
metras.
L: ciiIMIasi6n del techo rMdido paI ....o a la dIIec:c:itJl, del vienkI. en n. . .
X: c:tistancia aa
de prllitln desde el borde . . techo a ba'tcuenk. MI
el..., que,....
metros.
'*_
de...,
J*""""
40
, N 25,181
\
Tabla 3-9
Coeficientes de Fuerza, C,
Ch'Imeneas, tanQues, y estructuras similares
h/D
rea transversal
25
1.3
1.4
2.0
1.0
1.1
1.5
Todas
1.0
1.2
1.4
Moderadamente liso
0.5
0.6
0.7
= 0.02)
0.7
0.8
0.9
0.8
1.0
1.2
Todas
f1.7
0.8
1.2
Cuadrada (viento
perpendicular a la
cara)
Todas
Cuadrada (viento en
direccin a la
diagonal)
Todas
--~---
.-
.-_.-
Hexagonal u
octagonal
--
Redondo
Supeicie
-,.,
~-
Aspero (0'/0
Observadones:
1. La fuerza de disefto deber calcularse en base af rea de la estructura
proyectada sobre un plano perpendicular a la direccin del viento. La fuerza se
presumir que acta paralefa a fa direccin del viento.
2. Se permite la interpolacin fineal para valores de hlO no mostrados en fa tabla.
3. Clave:
D: dimetro de la scccin transversal circular y la dimensin horizontal ms pequefla de
las secciones transversales cuadradas, hcxagonales, u octagonales a la altura deseada.
en metros.
O'; profundidad de los elementos proyectados, en metros.
h: altura de la estructura, en metros.
qz: presin de velocidad evaluada a una altura z sobre el nivel del suelo, en
N/m 2
N 25,181
41
Tabla 3-10
Coeficientes de Fuerza,
- Paredes en canto libre y letreros slidos
e,
Cf
M/N
S3
1.2
S6
1.2
1.3
10
1.3
1.4
16
1.4
10
1.5
20
1.5
20
1.75
40
1.75
30
1.85
60
1.85
2.0
:2: 80
2.0
--~---~
f---_ .. _---
~--
:2: 40
Observacion..:
2. Letreros con aberturas que totalicen menos del 30% del rea bruta se
considerarn letreros slidos.
3. Letreros cuya distancia del nivel del suelo a la parte inferior de su borde es
menor que 0.25 veces su dimensin vertical se considerarn que estn a nivel
del suelo.
4. Para considerar direcciones de viento perpendiculares y diagonales. se deben
considerar 2 casos:
(i) que la fuerza resultante acta perpendicular a la cara del letrero sobre una
lnea vertical que pasa a travs del centro geomtrico, y
(ii) que la fuerza resultante acta perpendicular a la cara del letrero a una
., distancia de la linea vertical que pasa a travs del centro geomtrico igual a
0_2 veces el promedio del ancho del letrero.
5_ Clave:
v: relacin a:turalancho.
M: la dimensin mayor del letrero. en metros_
N: la dimensin menor c1el letrero, en metros.
.::"".
'."
"
"
Tabla 3-11
Coeficientes de Fuerza. C,
lebeos abiertos
Eementos PedOi.deados
E
E4ementos planos
n..[rh S
53
D/tf: S 53
:::; 0.1
2.0
1.2
0.8
0.1 a 0.29
1.8
1.3
0.9
0.3a 0.7
1.6
1.-5
1.1
Qbsf)rvaciones:
1. letreros con aberturas que totalicen 30% 6 ms det rea bruta se mnsiderarn
letreros abiertos.
2. El clculo de las fuerZas de diSeo se basarn en el rea de todos los efementos
expuestos proyectados sobre un plano perpendicular a la direccin del viento.
Las fuerzas se ptesumirn que actan paralelas a fa direccin del viento.
3. El rea A f consistente con estos coeficientes de fuerza es el rea slida
proyectada perpendicular a la direccin del viento.
4. Clave:'
E: relacin n!ta slidalrea bruta.
O: dimetro de un elemento tpico redondeado, en metros.
ql: presin devetocidad evaluada a una altura z sobre"i!1 nivel del suelo,-en
N1m2
"."f.
Defut,,""
T-abIa 3-12
_.Lmites Debida al VieJito
TlPO DE ESTRUCTURA
DEFORMACIONIAlTURA
Estructuras de acero
0.1)0200 (11500)
0.00278 (11360) ,
N 25,181
r--
=h
Barlovento
x
lUZ
Barlovento
V(rJ
-.;.,;.,
HI2
W~
.~
--
~
"
'.
Iv(:)
1'(:)
~
b0(
43
Sotavento
x
lV1
"-.HIJ
'olirA@
Acantilado
H/L h
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
Colina Acantil
2-D
2-D
0.29
0.36
0.43
0.51
058
0.65
0.72
0.17
0.21
0.26
0.30
0.34
0.38
0.43
Cerro
x/L h
3-D
0.21
0.26
0.32
0.37
0.42
0.47
0.53
Multiplicador K.lc
Multiplicador Kl
Multiplicador K
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
Acantil Colina
2-D D Cerro
1.00
0.88
0.75
0.63
0.50
0.38
0.25
0.13
0.00
1.00
0.67
0.33
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
7lL h
0.00
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
1.50
2.00
Colina Acantil.
2-D
1.00
0.74
0.55
0.41
0.30
0.22
0.17
0.12
0.09
0.07
0.05
0.01
0.00
2-D
1.00
0.78
0.61
0.47
0.37
0.29
0.22
. 0.17
O.~
0.11
0.08
0.02
0.00
Cerro'
3-D
1.00
0.67
0.45
0.30
0.20
0.14
0.09
0.06
0.04
0.03 .
0.02
0.00
0.00
Obscrvacioncs:
Para valores de H/Lb , xlL h Y zlLh diferentes a los mostrados, se pennite interpolar linealmente.
1.
2. rara HI~ ::> 0.5, utilizar H/Lh = 0.5 para evaluar KI y sustituir 2H por Lt. para evaluar K 2 y K).
3. Los multiplicadores se basan en la prcsuncin dc que el viento se dirige hacia el cerro o acantilado en la
direccin de la mima pendiente.
4. Clave:
H: altura del celTo o acantilado relativo al terreno hacia barlovento, en metros.
Lh: distancia de la cima hacia barlovento hasta donde la diferencia de altura del terreno es la mitad de
la altura del cerro o acantilado, en metros.
K,: factor para tomar en cuenta las cara\:teristlcas topogrficas y el efecto del mximo aumento de
velocidad.
K 2 : factor para tomar en cu\:nta la reduccin del aumento de velocidad en funcin de la distancia a
barlovento o sotavento de la cima.
K}: factor para tomar en cuelJSa la reduccin del aumento de velocidad en funcin de la altura sobre el
terreno en donde est ubicado el edificio.
distancia (hacia barlovento o sotavento) desde la cima hasta el edificio, en metros.
~:
z;
altura sobre el nivel del suelo sobre el cual est ubicado el edificio, en metros.
factor de atenuacin horizontal.
~:
y:
factor de atenuacin venical.
44
N 25,181
Factor Tooom:.fico, ~
Figura 31 (cont)
Ecuaciones:
KI se detennina de la tabla
Topografia
Exposici6n
B
.,
Barlovento
" Sotavento
Colina (2D)
1.30
1.45
1.55
1.5
1.5
Acantilado (2D)
0.75
0.85
0.95
2.5
1.5
Cerro (3-D)
0.95
1.05
1.1 S
1.S
1.5
------------------------
45
N-25,181
Todah
Sistema PriJaKio
Figura 3-2
Viento
Paredes y Techos
r
11
':ccl'
LL--.,-+nrTrl-rT"T"T'T"'O'"t----<,..
Elevacin
Viento
l--L----l
Planta
Elevacin
Elevacin
Viento
.,cc,
1----- ,. . .'-----1
Planta
~------L--------~
Elevacin
Techos con dos pendientes y una superficie plana entre las pendientes
46
Sistema Primario
Figura 3-2 (oont.)
N 25,181
Todah
Paredes y Techos
Superficie
,ara Pared. C n
-cp
Pared Barlovento
0.8
Pared Sotavento
0-1
2
0.5
-0.3
~4
-0.2
-0.7
Pared Lateral
Usar COD
q.
qh
'-
qh
Dlrec:c:i6
del
Viento
10"
10
-0.7
-0.9
-1.3"
O!:
15.
.0.5
0.0
-0.7
1.0
20
0.3
0.2
'0.4
0.0
-0.7
1.0
Perpend.
al
Caballete
0<10 0
ngulo,8
ngulo, 8
h/L
Perpend.
SO.25
al
Caballete 0.5
e~
Sotavento
sO.5
25
.-0.2
0.3
-0.3
0.2
:0.5
0.0
Cp
-0.9
-0.9
-0.5
.0.3
30
-0.2
"'0.3
-0.2
0.2
0.3
0.2
35
0.0
0.4
-0.2
0.3
:0.2
0.2
45
0.4
0.0
0.4
<1.0
0.3
~O#
10
15
2:lO
e .o.)
0.01 e .0.5
-0.7
0.01 e
-0.5
-0..6
-0.5
-0.6
0.01
.0.6 .0.6
y
Paralelo
.aCCor oe KeauC:Cloa
ArealOl')"
.1.3"
Oa hI2
al
9.3
1.0
:!
H.O
-0.9
2J~
Caballete
-0.7
>h/2
j!:
0.8
-'1.9
todo 9
ObRrvac:lonel:
Los .ipol positivos y neptivos indican presiones ejereidu llleia y fuc:~ de \as luperflCies, respcctiv&maIfe.
1.
Se permite interpolar linealmente p.... valores US, hIL y 8 difClfttes a los mostrados en l. tablL Solo le podri
2.
interpolar entre .... \ora.c:on el mismo si,no. En los ellOS en que uno de lo. V I ' - no el dado, se u~lizari c:ero pua
propsitos deinterpolaein.
3.Cuando le dan dos ....Iora de C. es porque elteeho de barlovento puede &el" sometido. presiones positivu o nept VII y
la estruetura deltceho deberi diseftarse para ambas condiciones. En este CIJO, ..,10 .e podri. interpolat re\ac:jo,.a
intennedill de hIl... entre valom C. que tenaan el mismo sipo.
Para ta:hoa c:on II1II sola pendiente constante, toda la superficie delleeho estari expuesta, barlovento o sotavento.
4.
Para edifeios flexibles se utilizari Gr ,,!culado por 3.l.8.2 l.3.8.3.
S.
6.
Clave:
B: dimensin horizontal del edifieio, en metros, medido perpendicul.r I la direccin del viCllIO.
L: dimensin horizontal del edifICio, en metros, medido paralelo a la direceirl del viento.
h: altura promedio del te<:ho, en metros, con la ueepcin que la altun del alero se utilizan para techos c:on 8 S 10.
z: altLl~ ..,bre el nivel del suelo, en metros.
G: faelor de rifa,a.
q.: presin de velocidad, en N/m'. evaluado a la altura co~spondien!e.
q.: presin de velocidad, en N/m'. evaluado a la altu ... h.
naulo de la pendiente horizontal delteeho, en mios.
8
Par. techos con dos pendiente. y una superficie pl.n. entre las pendientes (ver dibujo), la superficie plana del tcc:ho y
7.
la pendiente. sotavento se analizarin como superficies a sotavento dadll en la tabla.
" rara techos con pendientes m.yore. de 10, utilizar C." 0.8.
.N_o_2S
......,1_8_1_ _ _ _ _ _ _ _ _G_ac_e_ta_O;..fi_lc_i_al..;;,,_lu;;,.;D..;;.es;;.;,,;..;;2;,.;;2;..d;;;.e;;..;;.;,Do,;.v,;.;i;,;.em;,;;.;;;b;.;,re.;...;;;d;.;e..:2;,.;;O..;;,O~4_ _....;._ _ _ _ _4..:.7;..
Componentes y Fachadas
Figur.a 3~3
I Coeficiente de Presin Externa, C,
Edificios Cerrados y Parcialmente Cerrados
h S 18m
Paredes
"
.~
--<;;
S 5
..<y--V...,p--
.
la
!
w
a
:2
!
Do.
.1.6
t.
.1.2
1.0
'C
.!t
u
t.J
--m
.......
k9
.1.4
"""""'"
.1.1
4.1
-U
.as
.o.
.o.z
O
..u
.- ....
e. .....
u
'-
500
10
.1.1
.u
+1.0
..J
-C~!1
a--
+1.0
+1.2
8.1
CGO.
,.
6,
Clave:
1M". al&dimc:Asin horizontal ms pcqucita 6 O."". d menor de los dos WIIera. pero
a:
no menor de 4% de la dimensin horizontal mM pequcfta 6 1 mdrct,
h: altura promedio del techo, en metros, con l. acepcin que la altura del aIero_
utilizad, para techos con 9 S 10,
O: ngulo de la pcndieqae horizontal del techo. en . . . . .
..
':
\,'
48
(,;'omponentes ylfacadas
....llura J~
f Coeficiente de Presin Ext., GC
t:dlticlOS Cerrados y Parcialmente Cerrados
,8,
4= Pl-, ~- - I
,
,,
~, <D
I
I
'-
*=
..
3.0 lJJ
...
4r-]
..
t;
ci 3.0 lU
....
e
....
....
21
ITe~"o
,u
'\"
ti
[;l
1'-
2.0 W
-~
.1.1
" "-
oc 1-'
i...
,,,
a u
u
!! .u
U.
,
I
'00
.3%
.. -2.t
r!1
-CQ -
rn~i"i)----CV-~
I
I
'0
.1.'
.1.2
W
.-1.0
....
." ....
....
1 .ea
1\
...'-
."
'i.,
-4
ti
-!
oc
ti
."
.!
ti
Gol
CI
'io
.u
....
::mm&Oi
:ti
....4
ti
IJ 1.1
Tedios coa 8 S 10
--rt-
<D :<1
,
,
I
,
h S 18m
"ti
t:
ti
o
U
10
I
.1.4
....
1\.
'-,
la l.?iut'i\
.,.
.1.'
12
.....
Alero
,,
.u
-2.0
'00
,
'-
.,.0
.1'
1-'
1"-
"-
.....
....
uuu 4U tu
rea Efectl"a de Vleuto, mI
0.1
IJ
UUIU 4Utu
/'
oc,.
l.
2.
3.
4.
"".',
.',.
ComPOnentes y Fachadas
Figura 34 (cont.)
I Coeficiente de Presin Exl. OC;
Edificios Cerrados y Parcialmente Cenados
I
I
,
I
l.
I
:a: 0-
~ <D
I
I
I
..
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
h! 18 m
I
I
I
0~
I
I
I
~~~~-r~--r-r-r-~~
c" -u lLi\a.i;'\
2.0
e u J-----t~I"'w-t--+-_+-+__I
.!
M
llIl
.1.1
t-----t~I-~-+-_+-+__I
ul-----1~I-+~_+-.......
tI t--:::-----t--ll--t--+-_+-+__I
1:1 .,.0tjLm~1
:2
-uF
==*:;;+:::::t:l
! :: t-----+--II--+--I--+--I-..f
Do.
u
4,J t-----+~I--+--I--+--I-..f
o~--~--t--I--+-+-~~
..
~----~~~~~~--~~
&su
rea Efectiva de Viento, m1
1I
HU
UUtu
Obsanaclona:
l. La ordenada (eje vertical, y) representa Oc,. el cual se utilizad con q..
2. La abscisa (eje horizontal. x) representa el irea efectiva de viento, en mI.
3. Los sinos positivos y negativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de l . superficics.
4. Cada componente debed ser discilado para presiones mhimas positivas y ncptivas.
S. Los valores de GC, para aleros incluyen contribuciones de presin de las superficies
superior e inferior.
6. Para techos a cuatro quas con 10 < e :S JO-, cada una de 111 CUIIIro .uperficia del techo
se dividir, y se le aplicarn los coeficientes de presin, como es el caso de las auperficics
de los techos a dos aguas.
,. Clave:
10% de la dimensin hori7.ontal ms pcqucfta O.4h. el menor de los dos valores, pero
a:
no menor de 4% de la dimensin horizontal ms pequcila 1 metro.
h:
altura promedio del techo. en metros.
Angulo de la pendiente herizontal del techo, al pos.
e:
so
/
N' 25,181
..
""'.
y Fachadas
f'ipra 3~ (cont.)
I Coeficiente de Presin Ext. Oen
, ,-, lar,
~18m
s 45
,8,"
t ~-Q ~Q;~1D_~
I
I
I
ID. <D
I
I
,
I
I
I
I
,
,
:<1: ~ <D;cD
/1
L...-_ _ _ _ _ _
__
10
100
I I
Techo
r--..
r--
g.\.2
.1.0
.0.8
=-t -3.0
-;:;
~
:s::
A;
~
-=~
t
;g
~
10
100
I I
21 r.----t-f-*le-'-r'-t-+--1
A
.u 1------4---;I--;=p:l.:J'--+-+--I
-le 1------4---'1---+--+-+-+--1
.,u
11}i\))
-1.0 L -_ _--'__L...-.....L.....L.--I._............
uu uuucsm
rea Efed:Iva de VieJato, m l
0.1
~:
l.
2.
3.
4.
5.
(*
La ordenada
vertical. y) representa GC9 ~I cual se utilttari con qh.
La ab5cisa
horizontal, x) iep.atllta ~I rea -efectiva de viento, ~ rri'-.
LouignoslJOSitivus ym:ptivos indican presioncnjcrciduhacia y fuera de Ia ..pedida.
Cada wmponente deber:a 5Cf diriado para presiones mximas.pMitivu yaeptiv.u..
LOs valores de Oc.. -para aleros incluyen contribuciones de pn:si6n de la ~ sapcrior
<*
e inkrior.
6.
CJa~:
a:
h:
9:
N 25,181
h S 18m
Componente::L Fachadas
Figura 3-5
I Coeficiente de Presin Ext, OC,
Edificios Cerrados y Parcialmente Cerrados
: CD : <D
L-------oJ- r
I
I
I
.
...=
c,:)
(0:
...&.:
oC
..
-=
Do.
t.I
'C
ti
c:oI
ti
~
\ ~3
l.
10
-3.0
I
I
I
I
__ 1
c::ti
Q
2.8
2.6
-2.4
12
100
131
-2.0 13)
u TrT
.1.1
-lA
51
-11
16
""' ""
""'-
"-
-u
"-
-11
.,
-1.6
-~
.1.1
-1.0 19
01
..QJ
-0.4
.02
O
.02
.0.4
40.&
0.1
Todulu~ ~~s
.02
tO.3
03 1.9
.1
Observaciones:
l.
2.
3.
4.
S.
6.
52
Componcatea y Fachadas
Figura 3-5 (amt.)
I Coeficiente de Presin Ext., GCp
EdifICios Cerrados y Parcialmente Cenados
N 25,181
h S 18m
10
0:
300
100
I~
S;
Q)
--
,
I
I
I
I
I
~_-m~2- -~-; ~
1.-.-&.0 - -
.0.4 +-----+---lI---+-I--f--.f--1
~2~-----4--+--4--+~~~~
Todaslas.8iuJ
.0.4
~~
0.1
_____
-L~~~
D.9 tJ
__
L-~
__
~~
Obun-.adoaa:
l. La OTdenada (~je vertical, y) reptnenta Oc.. ~l cualscutilizar 'Con Qt,.
2 La abscisa (eje horizontal, x)'represcnta el n:a efectiva de \iento. en mI.
3.
4.
,5.
Los signos positivos y negativos lndican pt"esiOrteS ejercidas hacia y fuera de as .superficies.
Cada componente deber ser diseado para presiones mximas positivu y nesativu.
Clave:
a:
10""" de la dimensin horizontal ms pequefta O.4h. -el menor de los.dos valorcs. pero
no menor de 4% de la limensin horizonlilll ms J'CiCIuea 1 metro.
h: aJtur:a promedio del techo, en metros.
W: andw del aiifieio, en metros.
O; ngulo de la pendiente horizontal del tttho, ~ giadas.
Componentes y Fachadas
FIgura 3..6
I Coeficiente de Presin Exc,
Edificios Cerrados y Parcialmente Cerrados
r~
~I
53
h"> gm
Ge
Paredes y T ccbos
---1.
3,4
CD
I
I
I
I
-.}
CD~ , - -(2)- - -
:""0)
..
:J.
la I
I a l'
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-=:
r1
I
I
I
I
I
I
I
I
<Y
I
I
I
I
I
I
I
I
UJ
3.2
.2.4
2,6
-(l).
CI
2.4
....
.2.2
loo
<l,I
l't
~
2,0 (S)
.l.6
';;
Q,I
,.'"'
Q,I
"O
Q,I.
1:
Q,I.
'C
c::
Q,I
o
U
"""
i""--....
............
= .,..
'o
32
........
UD. 3,0
l-'
500
10 20
.3.6
1.6
-el)
..... ~
-).
1.0
........;
.....
........ io-....
.....;::
r"'.:
...... .........
..... >---
...........
--
........
-0.$
-0,6
-0,4
-0.2
.2.3
.1.1
.1.6
.1.(
-\'O
.o.g
.7
O
.402
"'l.
.0.6
-'l.a
,.0.9
-t1.0
0.1
.0.&
lo-- ~
Lawn.
QJ t.!
4.6 U1U
4Ii5. . ,
ElevaciD de la Pared
Obunr.n-n:
l. ~ordenada (eje vertical, y) represenaaGC" el cual se utiliuricon q. o """
2. La abscisa (eje horizontal, x) representa. el rea efectiva de viento, en mI.
3. Los signos. positivos. y negativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de la.superficies-_
4. Se utilizar 'h con valores positivos de GC, y 'h con valora nc:ptiVOI de Oc,..
S_ Cada componente deber ser diseilado para presiones mbimas positivas. y ncgalivas.
6. Los coeficientes mostrados son para techos con 9 S; 10, Para otros _gulos. y diferente cometrla.
utilizar valores de GC, de la Figura 3-4 y qh basado en la exposicin definida en J,J.6.
7. Cuando el techo tenga un parapeto de I metro de ahura ms en lodo su perimetro con & :S Io-,Ia
Zona 3 Se tratar como Zona 2.
B. Clave:
a:
10i. de la dimensin horizontal ms pequeila, pero no menor de I metro.
h:
altura promedio del techo, en metros, con la e:I<ce:pcln que la altura del alero se utilizar para
techos con 9 :s:; lar,
z: altura sobre el nivel del sucio, en metros.
& : ngulo de: la pendiente horizontal del techo, en grados.
54
N 25,181
h> 18m
Sistema Primario
3~7
Fi
Pw
0.7SP w
Pw
PL
PL
0.7SPl
0.7SPL
Caso 3
Caso 1
Pw
PL
O.7SPw
O.7SPl
Pw
O.75PL
Caso 2
Caso 4
Caso 1.
Caso 2.
Presin de viento segn definicin del Caso l. pero con una reduccin dc12S% en la
presin ejercida en el 50% del rea proyectada.
Caso 3.
Presin de viento segn definicin del Caso t. pero considerindose que la presin se
ejerce simultneamente en un 75% del valor especificado.
Caso 4.
Presin de viento segn definicin del Caso 3. pero con una reduccin del2S% de eras
presiones ejercidas en un 50%, del rea proyectada.
Observaciones:
l. Las presiones de disefto de viento para las caras de barlovento y sotavento se obtcndrin de
acuerdo con las provisiones de 3.3.12 para sistemas primarios de edificios con altura
promedio del techo. h. mayores de t 8 metros.
2. Los diagramas muestran las vistas de planta del edificio.
3. Clave:
Pw: Presin de disefto de la cara de barlovento.
PL: Presin de di sello de la cara de sotavento.
~25,181
P3
'1
,
'~I
-"'"
...".
PI
~
i
r,
.."..
-+ P2
I
.J,
J .t
......,.
I
.:,
! .1 .1 !
P3
..",
Vista .........
PI
SIftt4eTr_o ..."
V ... " .. :
PI: presiD en la paree a barlovado.
P2: succin en la pared. sotawnto.
P3: succin en parcda lalcraln para viento en dircc:ci6n perpendicular O paralelo al
'1
lecho a SGlavenlO para viento en dircccilt perpendicular al caballde.
P4: presin o succin en tcc:ho a barlovento para vicmo en direccia pcrpcadicw. al caballclc.
P5: succin en techo plllQO para viento en direcci6n perpendicular al caballete y succin ca techo
cab.l_
8:
L:
h:
ss
56
Vaf"i-Wa:
P6: presin en la pItCd a barlovento.
P7: succin en la,.-ed a sotavento.
P8: succin en tedio plano.
P9: succin en pamIcs laterales.
B: dimensin horizontal del edificio perpendicular a la direccin del Yiento. en metros.
L : dimensin horizontal del edificio paralelo a la direccin del viento, en metroJ.
h:
altura promedio del techo, en metros.
z: altura sobre el nivel del sucio, en metros.
N 25,181
~2S,181
4.0 Referencia.
El Capitulo 4 est basado en el texto, tablas y figuras de la Seccin 9 de ASeE 7-95 Cargas de diseno minimas para edificios y otras estructuras.
4.1
Pr~vision.s
generales
57
58
~25,181
4.1.3.3 Cambio de uso. Cuando un cambio de uso causa que una estructura se
reclasifique a una categorfa mayor segn la Tabla 1-1, !aestructura deber cumplir con
105 requerimientos sismicos para construccin nueva.
4.1.4.1 Mapas de aceleracin sismica del terreno. La aceleracin pico efectiva (A.) y la _
aceleracin piro efectiva relativa a la velocidad (Av) se determinarn de Ja Tabla 4.1.4.1,
de donde se interpolar o se utilizar el valor adyacente ms alto. Dotida se utilicen o
se requieran movimientos del terreno especificos para un sitio, se .desarroJ1arn con una
probabilidad de que no se excedan los movimientos del terreno en 50 aftoso
c.>
=1500 mis
1500 mis
Suefo muy denso y roca suave con 360 mis S VJ S 750 mIs
Kpa
Suelo rlgido aJO 180 mIs < v.r S 360 mis 15 S
N 11di> 50
~,,> 100
Un perfil de suelo con V, :S 180 mIs o cualquier perfil con ms de 3 m de an:iUa suave.
Se define arciJla suave ron un suelo con PI> 20, W 2: 40%, Y ~u < 25 Kpa
Suelos que requieren evaluaciones especificas para el sitio:
Suelos vulnerables a posible faifa o colapso bajo carga sismica, como, por ejemplo,
suelos licuables, arcillas movedizas y altamente sensitivas, suelos pobremente
cementados susceptibles al colapso .
25,181
S9
v.
v.:
Determinar
v.
con los de la Seccin 4.1.4.2 y la Tabla 4.1.4.2 y asignar el Tipo de Perfil de Suelo
correspondiente.
60
N 25,181
"
d,
,~I
v.
( 4.1.4.2-1)
-'"
, ~I l' ...
donde
"
di
= 30 m
,~I
( 4.1.4.2-2)
'd
N ='
eh
"d
( 4.1.4.2-3)
L'
,,,1 N,
donde
'"
Ld,
== d,.
,~I
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------- - - - - - -
N 25,181
"
( 4.1.4.2-4)
4.1.4.2.3 Coeficientes de sitio: Donde se requireran los valores para coeficientes de sitio
Fa Y Fv en otras provisiones. como por ejemplo la Seccin 4.2.6. se determinarn de .!as
Tablas 4.1.4.2.3A y 4.1.4.2.36. respectivamente.
4.1.4.2.4 Coeficiente ssmica C. y Cv: El coeficiente ssmico C. basado en el TIpo de
Perfil de Suelo y Aa se determina de las Tabla 4.1.4.2.4A.
El coeficiente slsmico CI' basado en el tipo de perfil de suelo y -Av se determina de las
Tabla 4.1.4.2.4&.
Como alternativa, los coeficientes ssmicos C. y Gv se determinarn de los coeficientes
de sitio segn lo siguiente:
( 4.1.4.2.4-1)
( 4.1.4.2.4-2)
4.1.4.3 Estructuras expuesta a amenaza a&ta: TOdo edificio y estructura asignada a la
Categora IV segn la Tabla 1-1 deber cumplir con los stguientes requisitas:
4.1.4.3.1 Acceso protegido de categora IV. Donde el acceso operacional a un edificio
de Categora IV se requiere a travs de un edificio adyacente, el edificio adyacente
cumplir con los requerimientos para edificios de Categora IV. Donde el acceso
operacional es menor que 3 m de la linea interior del lote u otro edificio en el mismo late.
el dueo del edificio de Categora IV proveer proteccin contra escombros potenciales
que caigan de edificios adyacentes.
.
61
62
N 25,181
4.1.4.5 Limitaciones de sitio para categoria de desempeo sismico E. No se ubicarurredificio asignado a la Categoria E donde una falla activa potencialmente pueda causar
rotura de la superficie del suelo debajo del edificio.
4.1.5 Materiales y mtodos de construccin alternativos. Materiales y mtodos de
construccin alternativos contrarios a los que se prescriben en estas provisiones no se
utilizarn salvo que estn aprobados por la Junta Tcnica de Ingenierla y ArQuitectura.
Se presentarn evidencia sustentadora que demuestre que la alternativa propuesta ser
por lo menos igual en resistencia, durabilidad, y capacidad slsmica para el uso
propuesto.
4.1.6 Aseguramiento de calidad El comportamiento requerido de edificios en las
Categoras de Desempeo Srsmico e, D o E requiere que se le preste atencin especial
al aseguramiento de calidad durante la construccin. Refirase a A.4.1.6 para
provisiones complementarias.
-o
N 25,181
me~,
o estructural.
es parte
Concreto simple: Concreto sin refuerzo o que contieIle menos refuerzo que la cantidad
mnima especificada en la Referencia 4.6-1 de conaeto reforzado.
Concreto reforzado: Conaeto reforzado con no menos de la cantidad mnima req\8ida
por la Referencia 4.6-1 de conaeto reforzado. preesforzado o no-preesforzado. y
diseado suponiendo que los dos rnateriaaas actan conjuntamente para resistir ftarzas.
ea
/"
64
l.
N 25,181
65
N 25,181
~;idad de techo: Una unidad de teja de techo.o material simifar que pese ms de 0.5
Coeficientes sismioos: Coeficientes Ca Y Cv determinados segn la Seccin 4.1.4%!Ta
Tablas 4.1.4.2.4A o 4.1.4.2.48 basado en el tipo de perfil de suelo y Aa Y Av.
respectivamente.
.f
N 25,181
67
Aa
A,B,e,D,E
Ap
::
/-
68
N 25,181
es ::
CE:: El
valor de
Csm :: El coeficiente ssmico modal de disei'io determinado -en la Seccin 4.2.4.5 (sin
dimensiones ).
Cr = El coeficiente de .perodo del edificio en la Seccin 4.2.3.3.
C u :: Coeficiente del lmite superior del perrodo ealcutado. R-eftrase a 1a Seccin
4.2.3.3.
C v :: El coefiaente ssmico basado en el tipo de perfil de sue10 y i;ll va10r de Av segn se
Ueterminaen la Seccin 4.1.4.2.3 o fa Tabta 4.1.4.2.48.
=la porcin del esfueTZO cortante ssmico -en la base, Vm, inducido en el nivel x,
N 25,181
Ip
::::
69
i:::: El nivel del edificio referido por el subndice i, donde i = 1 designa el primer nivel
sobre la base.
Kp
Seccin 4.3.3.3.
Ti :::: La rigidez del edificio cuando se fija en la base, segn se determina en la Seccin
4.2.5.2.1.1.
Lo :::: La longitud global del lado de la fundacin en la direccin que se analiza, Seccin
4.2.5.2.1.2.
Mla
Mx :::: El momento de diseo de volteo en el nivel x segn se define en 'la Seccin 4.2.3.6
4.2.4.7.
m :::: Un subndice que denota el modo de vibracin bajo 'consideracin. Por ejemplo. m
:::: 1 para el modo fundamental.
N :::: nmero de pisos, Seccin 4.2.3.3.
N:::: Resistencia estndar de penetracin, Referencia [4.1.4.2-1}
Nch
70
Q
N 25,181
'a.
= Resistencia
V =La fuerza lateral total de diseo, o el esfuerzo cortante en la base, Seccin 4.2.3.2.
Seccin 4.3.1.3.
x,
x = Altura del soporte superior de la unin en el nivel x medido desde el suelo, Seccin
4.3.1.4.
a
La densidad relativa de peso de la estructura segn se determina en la Seccin
4.2.5.2.1.1.
71
N 25,181
P=
= El
Po
4.2.5.2.1.2.
y= El peso unitario medio de los suelos, Seccin 4.2.5.2.1.2.
Li
Li.
,,"
,
El desplazamiento del Nivel
Ecuatin 4.2.3.7.1.
x en el centro de masa en y
x.
4", = El desplazamiento modal del nivel x en el centro de masa en y por encima del
nivel x, determinado por la Ecuacin 4.2.4.6-3.
~A = El desplazamiento en
4.2.3.7.2.
v" =La velocidad media de onda cortante en los 30 m superiores de suelo. Refirase a
la Seccin 4.1.4.2.
72
N 25,181
..
N 25,181
4.2.2.2.4.1 Aumento en el limite de altura del edificio. Los lmites de altura en la Tabla
4.2.2.2 se aumentarn a 75 m en edificios con marcos arriostrados de acero o muros
cortantes de concreto vaciado en sitio y que llenen los requerimientos de esta seccin.
En tales edificios, los marcos arriostrados o muros cortantes en cualquier plano no
resistirn ms de la siguiente porcin de las fuerzas ssmicas en cada direccin,
incluyendo efectos torsionales: 60% cuando los marcos arriostrados o los muros
cortantes estn colocados en el permetro nicamente: 40% cuando algunos de los
marcos arriostrados o muros cortantes estn colocados en el perimetro; 30% para las
dems disposiciones.
73
74
~25,181
Excepciones:
Las irregularidades verticales estructurales del Tipo 1 2 de la Tabla 4.2.2.3.2 no
aplican donde no hay relacin de desplazamien~o entre piso menor o igual a 130% de
relacin de desplazamiento entre piso del prximo piso por encima. No ser necesario
tomar en cuenta los efectos torsionales en el clculo de los desplazamientos entre
. pisos. No ser necesario evaluar la relacin de desplazamiento entre piso para los dos
pisos superiores.
No ser necesario considerar las irregularidades de Tipos 1 y 2 de la Tabla 4.2.2.3.2
--------------------------------_._-----
N 25,181
. transmitir la fuerza sfsmica (Fp ) inducida por las partes que se conectan. Cualquier parte
ms pequena del edificio deber ser amarrada al resto del edificio con elementos que
tengan una resistencia de diseo capaz de transmitir una fuerza ssmica de 1/3 del
coeficiente ssmico C por el peso de la parte ms pequea o el 5% del peso de la
porcin, cualquiera de los dos que sea mayor. Para IJn edificio que se exime del anlisis
ssmico completo segn la Seccin 4.2.2.4 .. 1, se tomar el sistema principal resistente a
fuerzas de viento como el sistema resistente a fuerzas ssmicas.
Para cada viga o cercha, se proveer una conexin positiva al soporte para resistir una
fuerza horizontal paralela al miembro. La conexin tendr una resistencia mrnima de 5%
de la reaccin muerta ms la viva. Una forma de proveer la resistencia es la de utilizar
elementos que conectan, tales como losas.
4.2.2.5.1.2 Anclaje de muros de concreto o mamposterfa. Los muros de concreto y
mamposterla se debern anclar al techo y a todos los pisos que proven soporte lateral
al muro. El andaje deber proveer una conexin directa entre los muros y el techo o los
pisos. Las conexiones debern ser capaces de resistir la mayor parte de una fuerza
lateral ssmica (Fp) inducida por el muro 15 veces el coeficiente slsmico C., en KNlm
de muro. Los muros debern ser diseados para resistir flexin entre anclajes, dond81rseparacin de los anclajes exceda 1200 mm.
75
76
N 25,181
4.2.2.5.2.7 Diafragmas. La deflexin en el plano del diafragma, determinada por unanlisis de ingeniera, no deber exceder la deflexin permiSible de los elementos
adheridos. La deflexin permisible ser aquella deflexin que pennita que el elemento
adherido mantenga su integridad estructural bajo la carga individual y contine
soportando las cargas prescritas.
Los diafragmas de pisos y techos debern ser diseados para resistir las sigufBntes
fuerzas ssmicas: Una fuerza mnima igual al 50% del coeficiente sismico Ca
multiplicado por el peso del diafragma y otros el$.mentos del edificio adheridos ms la
parte del esfuerzo cortante ssmico en ese nivel (Vx ) que se requiere transferir a los
componentes del sistema resistente a fuerza sismica debido a escalonamiento o
cambios de rigidez de los componentes verticales por encima o por debajo del
diafragma.
Los diafragmas debern resistir tanto los' esfuerzos cortantes como los de flexin
producidos por estas fuerzas. las conexiones de los diafragmas debern ser
conexiones positivas. mecnicas o soldadas.
4.2.2.5.2.8 Muros portantes. Los muros portantes exteriores e interiores y sus andajes
debern disearse para una fuerza nonnal a la superficie igual al coeficiente ssmico Ca
multiplicado por el peso del muro (WC>, con una fuerza minima de 10% del peso del
muro. Las interconexiones de los elementos de muro y las conexiones a sistemas
estructurales de soporte debern tener suficiente ductilidad, capacidad de rotacin, o
suficiente resistencia para resistir contraccin, cambios trmicos, y asentamiento
diferencial de fundacin, combinados con las fUerzas sismicas. Las conexiones tambin
debern satisfacer la Seccin 4.2.2.5.1.2.
4.2.2.5.2.9 Estructuras de tipo pndulo invertido. Las columnas o pilastras que
soportan estructuras de tipo pndUlo invertido debern ser diseadas para el momento
flexionante calculado en la base determinado utilizando los procedimientos dados en la
Seccin 4.2.3 y variando uniformemente hacia un momento en la parte superior igual a
la mitad del momento calculado en la base.
N 25,181
77
(4.2.2.6-3), o (4.2.2.6-4).
Para la Ecuacin (4) de la Seccin 7.2 del Captulo 7 - Concreto Reforzado, la Ecuacin
(4) de la Seccin 4.3.2 o la Ecuacin (4) de la Seccin 4.3.3:
= Qt: + O.5C"D
(4.2.2.6-1)
-..,
/
Donde
78
N 25,181
(4.2.2.6-3)
Las fuerzas axiales en tales columnas no tienen que exceder la capacidad de otros
elementos de la estructura para transferir tales cargas a la columna.
Para materiales, sistemas y conexiones quebradizas, tambin deber utilizarse la
siguiente carga en la Ecuacin (5) de la Seccin 7.2 del Caprtulo 7 - Concreto
Reforzado, la Ecuacin (3) de la Seccin 4.3.2 o la Ecuacin (7) de la Seccin 4.3.3:
(4.2.2.6-4)
El factor
(2;)
v=cw
s
(4.2.3.2-1)
Donde
(4.2.3.2.1-1)
Donde
(4.2.3.2.2-2)
donde:
R = el factor de modificacin de respuesta en la Tabla 4.2.2.2.
(4.2.3.3-1)
~
donde:
Cr = 0.035 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marcos de momento resistentes de acero que proven 100% de la resistencia a fuerza
lateral y tales marcos no estn encerrados por o adheridos a componentes ms rigidos
que tienden a impedir que los marcos se deflecten cuando son sometidos a fuerzas
ssmicas;
..
79
80
N 25,181
C r 0.030 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marf'')S de momento resistentes de concreto reforzado Que proven 100% de la
resistencia a fuerza lateral y tales marcos no estn encerrados por o adheridos a
componentes ms rigidos Que tienden a impedir que los marcos se deflecten cuando
son sometidos a fuerzas ssmicas;
C r = 0.030 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marcos excntricamente arriostrados de acero que actan conjuntamente con marcos
de momento resistentes;
Cr
Ta =O.lN
donde N
(4.2.3.3.1~2)
donde
h Y h..
= 1.
= 2.
Para edificios con un periodo entre 0.5 y 2.5 segundo, k ser igual a 2 o se determinar
mediante interpolacin lineal entre 1 y 2.
'.
N 25,181
(4.2.3.5)
donde
(4.2.3.5.1)
donde
El factor de amplificacin torsional (A,,) no tendr que exceder 3.0. Para disei\o, se
considerar la carga ms severa para cada elemento.
4.2.3.6 Volteo. Se disenar el edificio para resistir efecto de volteo causados por las
fuerzas sismicas determinadas en la Seccin 4.2.3.4. En cualquier piso, el incremento
en el momento de volteo deber distribuirse a lo diversos elementos resistentes a
fuerzas verticales en la misma proporcin con que se distribuyen los esfuerzos cortantes
horizontales a esos elementos.
Los momentos de volteo en el Nivel x (Mil) se determinarn de la siguiente ecuacin:
..
M .
=rL;;(h -h.}
(4.2.3.6)
donde
F
=la parte del esfuerzo corta~te slsmico en la base (V) inducido en el Nivel i;
= 1.0.
=0.8.
81
82
N" 25,181
Para pisos -entre el 20 yel 10 debajo de la parte superior del edificio, un valor entre 1.0 Y
0.8 determinado mediante interpolacin lineal.
Las fundaciones de edificios. excepto estructuras tipo pndulo, sern diseadas para el
momento de volteo de fundacin de diseo (M,) en la interfaz fundacin-suelo
deenninado utilizando la ecuacin para el momento de volteo en el Nivel x (M... ) con un
factor de reduccin de momento de volteo (r) de 0.75 para edificio de cualquier altura.
4.2.3.7 Desplazamiento entre pisos y efectos P-delta. Desplazamientos entre pisos y,
donde se requiera, fuerzas y momentos de miembros debidos a los efectos P-delta
sern determinados segn las indicaciones de esta seccin.
Cd
1
= --_ .P.t
,..;.-
(4.2.3.7.2-1)
p. = laearga vertical total de disef'o en y por encima del Nivel x. cuando se Computa p .
no ser necesario usar un valor mayor que 1.0 para cualqufef factor de carga individual;
~
N- 25,181
~
Cd
mat
= 0.5 S 0.25
PCd
f}".x,
~."
1-8
Donde el efecto P-delta se incluye en un anlisis automatizado, la Ecuacin (4.2.3.7.22) todava se tiene que satisfacer; sin embargo, el valor de 8 computado de la Ecuacin
(4.2.3.7.2-1) utilizando los resultados del anlisis P-delta se podr dividir por (1 + 8)
antes de verificar la Ecuacin (4.2.3.7.2-2).
fuerza slsmlC8.
4.2.4.5 E~fuerzo Cortante en la ba.e modal. La parte del esfuerzo cortante en la base
que contrIbuye el modo m (Vm) se determinar de las siguientes ecuaciones:
(4.2.4.5-1)
83
84
(4.2.4.5-2)
donde
Pim
donde
m.
El coeficiente (Csm ) no tiene ~ue ser mayor que el valor de la siguiente ecuacin:
(4.2.4.5-3a)
donde:
Ca
el coeficiente ssmico basado en el Tipo de Perfil de Suelo y el valor de Aa
determinado de la Seccin 4.1.4.2.3 o la Tabla 4.1.4.2.4A.
Excepciones:
El valor lmite de la ECJ.Jacin (4.2.4.5-3a) no se aplica a edificios de las Categoras O y
E de desempeo ssmico con un perodo de 0.7 segundo o ms ubicados en suelos de
tipo de Perfil de Suelo E o F.
Para edificios en sitios con Tipos de Perfil de Suelo D. E. o f, el coeficiente ssmico
modal de diseo (Csm ) para modos distintos al fundamental y con perodos de menos de
0.3 segundo se determinar mediante la siguiente ecuacin:
Csm
(4.2.4.5-4)
N 25,181
85
Para edificios donde cualquier perodo modal de vibracin (Tm ) excede 4.0 segundos. el
coeficiente ssmico modal de diseo (C sm ) para ese modo se determinar segn la
siguiente ecuacin:
e = _~Cl'
RT 4 / 3
sm
(4.2.4.5-5)
y
(4.2.4.6-2)
donde
C vsxm
Nivel i Q. x;
4r. :::
m.
(4.2.4.6-3)
y
(4.2.4.64)
donde
Cd
(\f]m
Nivel x
86
Tm
:::
N 25,181
Wx
:::
la parte de la carga de gravedad total del edificio (W) ubicada o asignada al Nivel
x.
v
V,
(4.2.4.8)
donde:
V ::: el esfuerzo cortante en la base del procedimiento de fuerza lateral equivalente,
calculado segn esta seccin y la Seccin 4.2.3
N 25,181
La reduccin (..1 V
\
<1V
=[ e, -
ct;5)'}
s O.3V
(4.2.5.2.1-2)
donde:
P=
=la carga de gravedad efectiva del edificio, que se tom. como 0.7 W. excepto
que, para edificios donde la carga de gravedad est ooncentrada en un solo nivel. se
tomar igual a W.
4.2.5.2.1.1 Perodo efectivo'"edificio: El perodo efectivo ( T ) se determinar segn
io siguiente:
k
./
(4.2.5.2.1.1-1)
87
.,..
88
N 25,181
donde:
(4.2.5.2.1.1-2)
h;::;
la altura efectiva del edificio, que se tomar igual a 0.7 veces la altura total (hn),
excepto que, para edificios donde la carga de gravedad se concentra efectivamente en
un nivel nico, se tomar igual a la altura hasta ese nivel.
Ky =' la rigidez lateral de la fundacin definida como la fuerza horizontal esttica al nivel
de la fundacin necesaria para producir una deflexin unitaria en ese nivel, donde la
fuerza y la deflexin se miden en la direccin en la que se analiza el edificio.
ei
v.o ;::; la velocidad promedia de onda cortante para los suelos debajo de la fundacin a
niveles bajos de deformacin unitaria (10.3 % amenos)
2
Go ;::; Y"s,' Go = El mdulo de cortante promedia (G) para los suelos debajo de la
g
fundacin a niveles bajos de deformacin unitaria
'-_
T-T
1+
'15ar"i(1
1.12r;,i
22
+
1
vJT
2
)
(4.2.5.2.1.1-3)
r",
donde:
N 25,181
89
(4.2.5.2.1.1-4)
,.
(4.2.5.2.1.1~5)
(4.2.5.2.1.1--6)
donde:
11 )
11 =P + _0.05_
u
(9. 2.5.2.1.2-1)
(r ITY
donde:
"
S 0.5 r
"
Para -
Lo
Para L"
~"
= ru =
(4.2.5.2.1.2-2)
_0
r = rm
(;.0
(4.2.5.2.1.2-3)
donde:
Aa
-.\
~, el
N 25,181
Lo
lineal.
Excepcin: Para edificios soportados en pilotes COI1 resistencia de punta y todos los
dems casos donde el suelo de fundacin consiste en un estrato suave de propiedades
razonablemente uniformes sobre un depsito semejante a roca, mucho ms rfgido. ron
un incremento abrupto de rigidez, el factor Po en la Ecuacin (4.2.5.2.1.2-1) se
reemplazar por:
(4.2.5.2.2.1.2-4)
.4D
SI ~ ~
v,T
Pcomputado segn
El valor de
p:::; 0.05.
'O
_ h +0 ]
P'[M
K
=_
0_,<
(J
donde:
Mo
las fuerzas ssmicas sin modificar y sin incluir la reduccin pennitida en e1 diseno de la
fundacin
/
hit :::; la aHn-a por encima de la base hasta el nivel bajo consideracin
~
las deflexiones de la estructura de base fija determinadas en la Seccin 4.2.3.7.1
utilizando las fuerzas sfsmicas sin modificar.
Los valores modificados de los desplazamientos entre pisos y los efectos Pdelta sern
evaluados segn las provisiones de la Seccin 4.2.3.7 utilizando los valores modificados
de esfuerzos cortantes entre pisos y deflexiones determinadas en esta seccin.
4.2.5.3 Procedimiento de anlisis modal: Las siguientes
complementarias a las que se presentaron en la Seccin 4.2.4.
provisiones
son
N 25,181
91
4.2.5.3.1 Esfuerzos cortantes en la base modales: Para tomar en cuenta los efectos
de la interaccin suelo-estructura. el esfuerzo cortante en la base correspondiente al
modo fundamental de vibracin (V,) ser reducido a:
(4.2.5.3.1-1 )
La reduccin (..1 V,) se computar segn la Ecuacin (4.2.5.2.1-2) tomando W igual a la
carga de gravedad w definida por la Ecuacin (4.2.4.5-2),
computado de la
es
e,
Ecuacin (4.2.4.5-3) utilizando el perodo fundamental del edificio de base fija (T,). y
computado de la Ecuacin (4.2.4.5-3) utilizando el periodo fundamental del edificio
elsticamente soportado (
1. ).
El perodo
1.
=1. . evaluando
con W
"
L
w"tPilhj
Ji =
(4.2.5.3.1-2)
...:.:;":.:..1_ __
"
f de la Ecuacin (4.2.5.2.1.1-2)
W;tPiI
11-1
4.2.5.3.2 Otros efectos modale.: los efectos modales modificados: Las fuerzas
ssmicas, esfuerzos cortantes entre pisos, y momentos de volteo se determinarn
suponiendo edificios sin interaccin utilizando el esfuerzo cortante en la base
modificado (p;) en vez de V,. Las deflexiones modales modificadas (b..... ) se
determinarn de la siguiente manera:
ir.. 1 =~~[~I
01
V
K
l.
h.
+8 ]
(4.2.5.3.2-1)
.<1
(J
D..,,, = o. ",
para
donde:
MOl
El momento de volteo en la bse para el modo fundamental del edificio fijado en la
base, segn se determina en la Seccin 4.2.4.7 utilizando el esfuerzo cortante en la
base modificado V"
8.m Las deflexiones en el Nivel x del edificio fijado en la base, segn se determina en
la Seccin 4.2.4.6 utilizando los esfuerzos cortantes modales sin modificar Vm
El desplazamiento entre pisos modal (~IIt). se computar como la diferencia de las
deflexiones ( b_ ) en la parte superior y la inferior del piso bajo consideracin.
92
N" 25,181
4.2.0.2.5.2
N 25,181
El perodo aislado del edificio, TI, es igualo menor que 3.0 segundos;
El perodo aislado del edificio, T, es mayor que tres veces el perlado del edificio elstico
y de base fija encima del sistema de aislamiento segn lo determinan las Ecuaciones
(4.2.3.3.1-1) o (4.2.3.3.1-2).
La estructural encima del sistema de aislamiento es de configuracin regular; y
El sistema de aislamiento cumple con los siguientes criterios:
La rigidez efectiva del sistema de aislamiento en el desplazamiento de diseo es mayor
que un tercio de la rigidez efectiva a 20% en el desplazamiento de diseo.
El sistema de aislamiento es capaz de producir una fuerza de restauracin como la que
se especifica en la Seccin 4.2.6.6.2.4;
El sistema de aislamiento tiene propiedades de fuerza-deflexin que son independientes
de la tasa de carga;
El sistema de aislamiento tiene propiedades de fuerza-deflexin que son independientes
de la carga vertical y la carga bilateral; y
El sistema de aislamiento no limita el desplazamiento del sismo capaz de ocurrir a
menos que MM veces el desplazamiento total de diseo.
4.2.6.5.3 Anlisis dinmico: El procedimiento de respuesta lateral dinmica de la
Seccin 4.2.6.4 se utilizar segn se especifica en lo siguiente:
4.2.6.2.5.3.1 Anlisis de espectro de respuestas: El anlisis de espectro de
respuestas no se deber utilizar en el diseo de un edificio ssmicamente aislado a
menos que:
El edificio est localzado en un sitio de Perfil de Suelo Tipo A, 8, C. O, O E; Y
El sistema de aislamiento cumple con los criterios del punto 7 de la Seccin 4.2.6.2.5.2.
4.2.6.2.5.3.2 Anlisis de historial de tiempo: El anlisis de historial de tiempo se
permite para el diseo de cualquier edificio ssmicamente aislado y se utilizar para
disear todo edificio sismicamente aislado que no llene el criterio de la Seccin
4.2.6.2.5.3.1.
4.2.6.2.5.3.3 Espectros de diseo especificos para un sitio: Espedros de
movimientos del terreno especficos para un sitio del sismo de diseo y del sismo
mximo capaz de ocurrir desarrollados en Seccin 4.2.6.4.4.1 se utilizarn para el
diseo y anlisis de todo edificio sismicamente aislado si cualquiera de las siguientes
condiciones aplican:
EI'edificio est localizado en un sitio de Perfil de Suelo Tipo E o F; o
El edificio est localizado dentro de 15 km de una falla activa; o
El perodo aislado del edificio, T, es mayor que 3.0 segundo.
4.2.6.3 Procedimiento de fuerza lateral equivalente
4.2.6.3.1 General: Excepto segn lo se Que provee en la Seccin 4.2.6.4, todo edificio
sismicamente aislado o una parte de este ser diseado y construido para resistir
valores minimos de desplazamientos y fuerzas ssmicas especificadas en esta seccin y
los requerimientos aplicables de la Seccin 4.2.3.
4.2.6.3.2 Caractersticas de deformacin del sistema de aislamiento: Los
desplazamientos y fuerzas ssmicas laterales miminas en edificios ssmicamente
aislados se basarn en las caractersticas de deformacin del sistema de aislamiento.
Las caractersticas de deformacin del sistema de aislamiento debern incluir
explcitamente los efectos del sistema de restrccin de viento si se usa tal sistema para
cumplir con los requisitos de este documento.
93
94
N 25,181
--
Donde
W::; el peso muerto ssmico total del edificio encima de la interfaz de aislamiento;
N 25,181
(4.2.6.3.3.3)
yp
la distancia, en mm, entre el centro de rigidez del sistema de aislamiento y el
elemento de inters medida perpendicularmente a la direcci6n de carga ssmica bajo
consideracin;
6p
= la
bp
perpendicular~ente
dp
Dre = el desplazamiento total de diseo para el sismo mximo capaz de ocurrir, en mm,
incluyendo tanto desplazamiento de traslacin del centro de rigidez, Dc, y el componente
de desplazamiento torsional en el sistema bajo consideracin segn especifica la
Seccin 4.2.6.3.3.3, sustituyendo en Oc por D;
95
96
N 25,181
o = el
v = ~mILTD
RI
(4.2.6.3.4.2)
donde
D
el desplazamiento de diseo, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la direccin bajo consideracin segn la Ecuacin (4.2.6.3.3.1).
N 25,181
donde
Vs :; la fuerza o esfuerzo cortante ssmico lateral total en elementos encima del sistema
de aislamiento segn la Ecuacin (4.2.6.3.4.2)
W)( = la porcin de W localizada en o asignada al Nivel ;, n, o X, respectivamente;
h)(:; la altura sobre la base del Nivel ;, n, o X, respectivamente;
W
En cada nivel designado como X, la fuerza F" se aplicar sobre el rea del edificio segn
la distribucin de masa en el nivel. Los esfuerzo en cada elemento estructural se
calcularn como el efecto de la fuerza F" aplicada a los niveles apropiados sobre la
base.
D=.--,==
-JI + (T ITI Y
(4.2.6.4.2)
donde
o = el
97
98
N 25,181
R,
R,
R,
R,
N 25,181
menos de 80% de
~.
99
100
N 25,181
4.2.6.4.6.2 Sismo de entrada: Se deber utilizar el sismo de diseno para calcular del
desplazamiento de diseo total del sistema de aislamiento y las fuerzas y desplazamientos laterales de la estructura aislada. El sismo mximo capaz de ocurrir se
deber utilizar para calcular el desplazamiento mximo total del sistema de aislamiento.
4.2.6.4.6.3 El Anlisis de .pectro de respuesta. El anlisis de esoectro de
respy.estas se deoer llevar acabo utilizando un valor de amortiguamiento igual al
amortiguamiento efectivo del sistema de aislamiento o 30% del crtico, el que sea
menor.
El anlisis de espectrp de respuestas se utilicce para determinar el desplazamiento de
djseo total, yel desplazamiento mximo total deber incluir la excitacin simultnea del
modelo debida a 100% de la direccin de movimiento del terreno ms critica y 30% del
movimiento del terreno a lo largo del eje ortogonal. El desplazamiento mximo del
sistema de aislamiento se deber calcular como la suma vectorial de los dos
desplazamientos ortogonales.
El esfuerzo cortante de diseo en cualquier piso no deber ser menor que el esfuerzo
cortante entre pisos obtenido utilizando la Ecuacin (4.2.6.3.5) y un valor de Vs tomado
igual al esfuerzo cortante obtenido del anlisis de espectro de respuestas en la
direccin de inters.
4.2.6.4.6.4 Anlisis de historial de tiempo: El anlisis de historial de tiemPo se llevar
acabo con por lo menos tres pares apropiados de componentes horizontales de historial
de tiempo como se definen en la Seccin 4.2.6.4.4.2.
Cada par de historiales de tiempo debern ser aplicados simultneamente al modelo
considerando la localizacin ms desventajosa de excentricidad de masa. El
_ desplazamiento mximo del sistema de aislamiento se calcular de la suma vectorial de
los dos componentes ortogonales en cada paso de tiempo.
El parmetro de tiempo deber calcularse para cada historial de tiempo. De llevarse
acabo tres anlisis de historial de tiempo, la respuesta mxima del parmetro de inters
se utilizar para diseo. Si se llevan acabo siete o ms anlisis de historial de tiempo,
el valor mediO de la respuesta del parmetro de inters se utilizar para diseo.
4.2.6.4.7 Fuerza lateral de diseo
4.2.6.4.7.1 El sistema de aislamiento y los elementos estructurales en o debajo del
sistema de aislamiento: El sistema de aislamiento, la fundacin, y todos los elementos
estructurales debajo del sistema de aislamiento debern disearse utilizando todas las
provisiones apropiadas para un edificio no-aislado y las fuerzas obtenidas de un anlisis
dinmico sin reduccin.
N 25,181
4.2.6.5.1 General: Las partes o porciones de un edificio aislado, los componentes noestructurales permanentes y sus accesorios, y las conexiones para equipo permanente
soportados por un edificio debern disearse para resistir fuerzas y desplazamientos
ssmicos segn se prescribe en esta seccin y los requerimientos aplicables de la
Seccin 4.3.
4.2.6.5.2 Fuerzas y desplazamientos
4.2.6.5.2.1 Componentes en o encima de la interfaz de aislamiento: Los elementos
de edificios ssmicamente aislados y sus componentes no-estructurales o porciones de
estos que estn en o por encima de la interfaz de aislamiento debern ser diseados
para resistir una fuerza sismica lateral total igual a la respuesta dinamica maxima del
elemento o componente bajo consideracion.
Excepcion: Los elementos de edificios ssmicamente aislados y sus componentes noestructurales o porciones de estos que estn diseados para resistir una fuerza sismica
lateral total segn lo prescribe la Ecuacin (4.2.2.6-1) o la Ecuacin (4.2.2.6-2), segn
corresponda.
101
102
N 25,181
N 25,181
103
104
N 25,181
Prueba. de prototipo
J.
105
N 25,181
Tres ciclos de reversin completa de carga en cada uno de los siguientes inere"'"
de desplazamiento total de diseno - 0.25, 0.50, 0.75, y 1.0:
Tres ciclos de reversin completa de carga en el desplazamiento mximo total; y
..
15F
__
v ,
BI
desplazamiento total de diseno.
Si una unidad aisladora tambin sirve de elemento portante de carga vertical, el
Rengln 2 de la secuencia de pruebas cclicas previamente especificado deber
llevarse acabo para dos casos adicionales de carga vertical. La primera es dada por la
combinacin de la carga muerta media ms la mitad de la carga viva ms la carga
ssmica de la Ecuacin (4.2.2.6-1). La segnda es dada por la carga muerta media
menos la carga ssmica de la Ecuacin (4.2.2.6-2). En las ECUACION (4.2.2.6-1) Y
(4.2.2.6-2), C. se reemplaza por C.N, y la fuerza vertical debido a carga slsmica
horizontal, Qe, deber basarse en la respuesta pico debida a sismo. En estas pruebas,
la carga vertical combinada deber tomarse como la fuerza vertical media tpica sobre
todas las unidades aisladoras de un tipo y tamai'lo comn.
..
.'
106
N 25,181
4.2.6.9.2.6 Carga vertical hacia abajo: Unidades aisladoras que transmitan carga
vertical se ensayarn estticamente para carga vertical mxima y mrnima hacia abajo
en el desplazamiento total mximo. En estas pruebas, la carga vertical mxima y
mnima en cualquier unidad aisladora para un tipo y tamao comn se basar en la
combinacin de cargas factorizadas gravitacionales y ssmicas segn se especifica en
la Seccin 4.2.2.6. La carga ssmica E es dada por la Ecuacin (4.2.2.6-1) Y la Ecuacin
(4.2.2.6-2), donde Ca en estas ecuaciones se reemplaza por MuNsCa Y la fuerza vertical
debida a la carga ssmica horizontal, QE, se basa en la respuesta pico del sismo mximo
capaz de ocurrir.
=_,L._/~
ef!
Il.+-/j.I
(4.2.6.9.3)
. donde F/ y F,' son las fuerzas positivas mximas y fuerzas negativas mximas,
respectivamente; y ll.t Y ll.1 son los desplazamientos de prueba positivos mximos y
negativos mximos, respectivamente.
Si se ha de determinar la rigidez efectiva mnima, se usarn
N 25,181
p,
Arca 101a/
D'
=?;di.
-
(4.2.6.9.5)
ma\
donde el rea total se tomar como la suma de las reas de los lazos histerticos de
todas las unidades aisladoras, y el rea de lazo histertico de cada unidad aisladora se
tomar como el rea mnima de los tres lazos histerticos establecidos mediante las
pruebas cclicas del Artculo 2 de la Seccin 4.2.6.9.2.3 en una amplitud de
desplazamiento igual al desplazamiento de diseo y
k max = la rigidez efectiva mxima del sistema de aislamiento en el desplazamiento de
diseo en la direccin horizontal bajo cO'lsideracin.
107
108
4.2.7.1.3: El peso W para estructuras distintas a edificios deber incluir toda la carga
muert; como se definen para edificios en la Seccin 4.2.3.2. Para propsitos de calcular
las fuerzas ssmicas de diseo para estructuras que no son edificios, W1ambin deber
incluir todo el contenido de operacin para elementos tales como tanques, recipientes,
arcones, y tuberas.
N 25,181
N 25,181
109
Ca
el coeficiente sismico basado en el Tipo de Perfil de Suelo y el valor de A.
determinado segn la Seccin 4. t .4.2.3, o la Tabla 4. t .4.2.4a; y
W
L2Cv
y3
utilizada en el
RT
diseo no ser menor que 0.50 Ca.
La distribucin vertical de fuerzas ssmicas laterales en estructuras distintas a edificios
cubierta en esta seccin se podr determinar:
Utilizando los requerimientos de la Seccin 4.2.3.4; o
Utilizando los procedimientos de la Seccin 4.2.4.
Para estructuras irregulares en sitios donde el coeficiente ssmico C. es mayor que o
igual a 0.20 y que no pueden modelarse como una sola masa. se debern utilizar los
procedimientos de la Seccin 4.2.4.
Donde una norma internacional reconocida provea la base para el diserto sismo
resistente de una estructura distinta a un edificio cubierta por la Secci6n 4.2.7, no se
utilizar la norma a menos que cumpla con las siguientes limitaciones:
La aceleracin ssmica del terreno y el coeficiente ssmico cumplirn con los
requerimientos de las Secciones 4. t .4. t , 4. t .4.2, Y4. t .4.4, respectivamente.
. Los valores para la fuerza lateral totl y el momento de volteo en la base total utilizados
en el diseo no debern ser menores que 80% del valor obtenido utilizando esta norma.
4.3 Componentes y sistemas arquitectnicos, mecnicos y elctricos
4.3.1 General. La Seccin 4.3 establece criterios de diseno mnimos para sistemas,
componentes, y elementos arquitectnicos, mecnicos, elctricos, y no-estructurales
permanentemente fijados a edificios, incluyendo estructuras portantes y sus accesorios
N 25,181
110
esta seccin y salvo que se indique lo contrario, se considerar que los componentes
tienen la misma categorla que la del edificio que ocupan o al que estn conectados.
Adems, a todos los componentes se le asigna un factor de importancia (! p) en este
captulo. Salvo que se indique lo contrario, el valor de 1p es 1.00 para componentes
tpicos en servicio normal. Los valores ms altos de 1p se asignan a componentes que
contienen sustancias peligrosas, que tienen un nivel ms alto de aseguramiento de
funcin, o que de otra manera requieren atencin adicional por sus caractersticas de
seguridad de vida. Los factores de importancia de componentes se describen en la
Seccin 4.3.1.5.
Todo componente no-estructural arquitectnico, mecnico, elctrico u otro en edificios
deber ser diseado y construido para resistir las fuerzas y desplazamientos
estticamente equivalentes determinados segn esta seccin. El diseo y evaluacin de
estructuras de soporte y componentes y equipo arquitectnico debern considerar su
flexibilidad as como tambin su resistencia.
Excepciones:
a 1.0.
Componentes mecnicos y elctricos en todas la Categoras de Desempeno Ssmico
que estn montados a 1200 mm o menos sobre un nivel de piso y pesen 180 Kg o
menos, siempre y cuando el factor de importancia (I p) sea igual a 1.0.
Muros desprendibles especificadOS en la Seccin 5.3.2.2, siempre y cuando se
satisfaga la Seccin 4.2.2.4.2.
La interrelacin de componentes y su efecto en los dems se deber considerar para
que la falla de un componente arquitectnico, mecnico, o elctrico no cause la falla de
un componente arquitectnico, mecnico, o elctrico critico adyacente que se requiere
que permanezca en su lugar.
4.3.1.1 Referencias y normas: Las siguientes referencias y normas se considerarn
parte de estas provisiones en la medida que se haga referencia a ellas en este captulo:
[4.3-1] API STO 650, Tanques de Acero Soldados para Almacenamiento de Aceite,
Instituto Americano del Petrleo (API), 1993.
N 25,181
111
----
los documentos de diseo debern incluir suficiente informacin sobre las uniones para
verificar cumplimiento con los requerimientos de la Seccin 4.3.
Ecuacin (3.1.3-1)
Fp
= 4.0ClllpWp
(4.3.1.3-1)
,
apAplpWp
,p = . .. '._-_.-
(4.3.1.3-2)
Rp
Al' = Ca + (..Ir -
C{I(~)
(4.3.1.3.-3)
Ar = 2.0As S 4.0Ca
(4.3.1.3-4)
Fp(mi,,) = O.5CalpWp
(4.3.1.3-5)
donde
Fp
La fuerza ssmica de diseo centrada en el centro de gravedad del componente y
".
112
N 25,181
=Factor
Rp
1.2C.
TI
=T
.
2,SCaObsrvese que
As
4.2.3.3 y 4.2.4.4.
La
fuerza
(Fp )
se aplicar
independientemente en
los
sentidos
verticales,
D p = (5.,.~ - 0. . . 4
(4.3.1.4-1 )
D ={x_r)AII/
"
(4.3.1.4-2)
h
"
o
X.II.~
= -------+ -Y-yR-
lis.
(4.3.1.4-4 )
hJ.'
donde
D =Desplazamientosismico relativo para el que el componente debe disearse para
/'
acomodar;
8<A Deflexin en el nivel x del Edificio A, determinada mediante anlisis segn lo
-/
--------------------------
N 25,181
o =Deflexin en el
yA
Jp
Jp
/1'
=15
se
salida)
113
114
la fuerza ssmica, Fp ' deber ser transmitida a travs de los sujetadores del delorraso
a los elementos estructurales del edificio o a fa frontera cietorraso-estructura.
los andajes y uniones debern disefiarse segn estas provisiones.
Para cielorrasos que excedan 232 m2 , se llevarn acabo anlisis para detenninar si se
requieren juntas ssmicas de separacin en el sistema de cielorraso.
N 25,181
N 25,181
4.3.2.6.4.2: Los sistemas .de cielorraso que cumplan con ambos de los siguientes
requerimientos no tendrn que ser diseados para fuerzas o desplazamientos slsmlcos:'
115
116
N 25,181
e ~ 0.58
4.3.2.6.5 Construccin arriostrada: los sistemas de cielorraso sern diseftados y
construidos segn la Seccin 4.3.2.6.3 o una de las Secciones 4.3.2.6.3, 4.3.2.6.4,
4.3.2.6.6.
4.3.2.6.5.1: Donde no se proveen clculos de fuerza ssmica para sustentar, se
efectuar fa restriccin horizontal mediante cuatro alambres de 2.7 mm asegurados a la
gua principal dentro de 50 mm de la interseccin con la gua transversal y desplegados
a 90 respecto a cada uno en un ngulo que no exceda 45 del plano del delorraso. Los
puntos de arriostramiento horizontal se colocarn 3600 mm centro a centro en ambas
direcciones, colocndose el primero a no ms de 1800 mm de cada muro. Los puntos
de arriostramiento horizontal se colocarn en un patrn no-simtrico para minimizar las
cargas de diafragma.
El ancho de peTimetra (w) delngulo de soporte de derre ser de un mfnimo de 50 mm
en las Categoras O y E de Desempeo Ssmico y de un mnimo de 25 mm en las
Categoras B y C de Desempeo Ssmico. En las Categoras O y E de Desempeo
Ssmico, se colocarn puntales de compresin en cada punto de restriccin horizontal.
de Desempea Ssmico
Rociadores y otras penetraciones en las Categoras B y
debern tener un espacio libre de 12 mm todo alrededor. Rociadores y otras
penetraciones en las Categoras O y E de Desempeo Sismico debern tener un
espacio libre de 25 mm todo alrededor.
No se requerir espacio libre mnimo alrededor de penetraciones cuando se demuestra
que el vstago de penetracin tiene suficiente flexibilidad para acomodar 12 mm de
desplazamiento sin excede los esfuerzos permisibles.
4.3.2.6.5.2: Si se utilizan arriostramientos rgidos en vez de los alambres descritos en la
Seccin 4.3.2.6.5.1, fa fijacin de los elementos de arriostramiento a la estructura por
encima sern suficientes para limitar las deflexiones laterales a menos de 6 mm para las
cargas prescritas en la Seccin 4.3.1.3. Rociadores y otras penetraciones debern tener
un espacio libre minimo de 6 mm todo alrededor.
N 25,181
4.3.2.7.2 Pisos de acceso especial: los pisos de acceso debern considerarse cOmo
pisos de acceso especial si son diseados para cumplir con las siguientes
consideraciones:
Las uniones que transmiten cargas ssmicas consisten -en sujetadores mecnicos.
anclajes de concreto, soldaduras, o asiento. Las ~pacidades de carga sismica debern
cumplir con cdigos de diseo reconocidos y/o reS!.dtados de pruebas certificados.
Las cargas ssmicas no se transmiten por rozamiento ni son producidas nicamente por
los efectos de gravedad, sujetadores activados por plvora, o adhesivos.
El sistema de arriostramiento se disear considerando kJs-efectos de desestabilizacin
del pandeo de miembros individuales en compr-esin.
El arriostramiento y los pedestales son de forma estructural o mecnica producidos
segn especificaciones ASTM que especifican propiedades mecnicas mnimas. No se
utilizar tubera elctrica.
Se utilizarn vigas de piso diseadas para soportar cargas ssmicas axiales y
mecnicamente sujetadas a los pedestales de soporte.
4.3.2.8 Particiones: Las particiones conectadas al cielorraso y todas las particiones de
ms de 1800 mm de altura debern arriostrarse lateralmente a la estructura del edificio.
El arriostramiento deber espaciarse para limitar la deflexin horizontal en la parte
superior de la particin para que sea compatible con los requerimientos de deflexin de
cielorraso determinados en la Seccin 4.3.2.6 para cielorrasos suspendidos y la Seccin
4.3.2.2 para otros sistemas.
rO
........ __
.'~".!;'"._'
I ,
ti
[J'
........'
7:--"'"',-
'W !!"
117
118
N 25,181
; m"" "'...JIiI,.rll''''''-'-''''
GIl' .
.........
.-
71"
-': hMS)ttttst.*
119
N 25,181
T =27r
.~
p
Kpg
-p-
(4.3.3.3)
donde
Tp
=
g =
Wp
Kp
::::
La aceleracin de gravedad:
(Tp )
se
componente.
N 25,181
120
(Wp )
con
6000 mm o tanques que tengan una relacin altura a dimetro mayor que 1.0 debern
disei\arse para cumplir con los siguientes requerimientos adicionales:
Se considerarn los efedos de chapoteo.
t.8s uniones de tuberfas a ~ de almacenamiento de 8cero debern considerar el
levantamiento potencial de la pared del tanque durante un sismo. Salvo que se calcule
de otra forma, se supondrn los siguientes desplazamientos para todas fas uniones de
paredes laterales y penetrl!ciones del fondo.
Un desplazamiento vertical de 50 mm para tanques anclados:
Un desplazamiento vertical de 300 mm para tanques sin anclar;
Un desplazamiento horizontal de 200 mm para tanques sin andar con un dimetro de
-
12 000 mm.
Las
con....... cal.......
.,..,...........I.deO.5~.
una
_'1M
N 25,181
Sistemas de conductos fabricados e instalados segn las normas aprobadas por las
autoridades oompetentes se considerarn que cumplen con los requerimientos de
arriostra miento lateral de esta seccin.
Equipos instalados en linea con el sistema de conductos (Por ejemplo, abanicos,
intercambidores de calor, y humidificadores) que pesen ms de 350 N debern
soportarse y arriostrarse lateralmente independientemente del sistema de conductos y
debern cumplir con los requerimientos de fuerza de la Seccin 4.3.1.3.
4.3.3.11 Slste.".. de tuberia: Las uniones y soportes de sistemas de tuberia debern
ser diseados para cumplir con las provisiones de fuerza y desplazamiento de las
Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 Y las provisiones adicionales de esta seccin. Adems de
sus uniones y soportes, sistemas de tubera con un 1p de 1.5 debern disearse para
cumplir con las provisiones de fuerza y desplazamiento de las provisiones de fuerza y
desplazamiento de las Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 Y las provisiones adicionales de esta
seccin.
Los efectos ssmicos que se debern analizar en el diseo de un sistema de tuberia
incluyen el efecto dinmico del sistema de tubera, su contenido, y, de ser apropiado,
sus soportes. La interaccin entre el sistema de tuberia y las estructuras de soporte,
incluyendo otro equipo mecnico y elctrico, tambin deber analizarse.
4.3.3.11.1 Sistemas de tuberia de presin: Se considerar que sistemas de tubera de
presin diseados y construidos segn ASME 631, Cdigo para tubera de presin (4.3~
3], cumplen con las provisiones de fuerza, desplazamiento y otras de esta seccin. En
vez de las provisiones especficas de fuerza y desplazamiento provistas por ASME 631,
se utilizarn las provisiones de fuerza y deflexin de las Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4.
4.3.3.11.2 Si.temas de rociadores para proteccin contra el fuego: Se considerar
que sistemas de rociadores para proteccin contra el fuego diseados y construidos
segn NFPA 13, Norma para la Instalacin de sistemas de rociadores [4.3~12), cumplen
con los dems requerimientos de esta seccin, excepto que se debern satisfacer los
requerimientos de fuerza y deflfi'xin de las Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4.
4.3.3.11.3 Otros-slst..".. de tuberfa: Tuberias con un Ipde 1.5 pero sin que se
diseen o construyan segn ASME 831 [4.33) o NFPA [4.312) debern cumplir con lo
siguiente:
La resistencia de diseno 'para cargas sismicas en combinacin con otras cargas de
servicio y los efectos ambientales apropiados no exceder lo siguiente:
Para sistemas de tuberia construidos de materiales dctiles (Por ejemplo, acero,
aluminio o cobre), el 90% de la resistencia de cedencia del material de tubera.
Para uniones roscadas con materiales dctiles, el 70% de la resistencia de cadencia del
material de tubera.
Para -tuberfa construida con materiales no-dctiles (Por ejemplo, plstico, hierro colado,
cermica), 25% de la resistencia de tensin mlnim especificada del material de tubera.
Para uniones roscadas en tubera construida con materiales n~ctiles. 20% de la
resistencia de tensin minima especificada del material de tubera.
Se harn provisiones para mitigar el impacto sismico para componentes de tubera
construidos de materiales no-dctiles o en casos en que se reduce la ductilidad del
material (Por ejemplo, aplicaciones de baja temperatura).
I"
121
, 122
N 25,181
N 25,181
4.3.3.13 Equipo mecnico, uniones y soporte.: Las uniones y soportes para equipo
mecnico que no estn cubiertos en las Secciones 4.3.3.8 a 4.3.3.12 4.3.3.16 debern
disearse para cumplir con las provisiones de fuerza y desplazamiento de las Secciones
4.3.1.3 y 4.3.1.4 Y las siguientes provisiones de esta seccin. Adems de sus uniones y
soportes, el equipo mecnico con un 1p de 1.5 deber ser disenado para cumplir con las
provisiones de fuerza y desplazamiento de las Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 Y de las
provisiones adicionales de esta seccin .
123
124
N 25,181
El diseo sJsmico de equipo mecnico, las uniones y sus soportes deber incluir el
anlisis de lo siguiente: El efecto dinmico del equipo, su contenido, y, cuando sea
apropiado, sus soportes. La interaccin entre el equipo y las estructuras de soporte,
incluyendo otro equipo mecnico y elctrico, tambin se deber considerar.
4.3.3.13.1 Equipo mecnico: El equipo mecnico con un 1p de 1.5 deber cumplir con
las siguientes provisiones:
La resistencia de diseno para cargas ssmicas en combinacin con otras cargas de
servicio y los efectos ambientales apropiados no exceder lo siguiente:
Para equipo mecnico construido de materiales dctes (Por ejemplo, acero, aluminio o
cobre), el 90% de la resistencia de cedencia especificada mnima del material del
equipo.
Para uniones roscadas en equipo construido con materiales dctiles. el 70% de la
resistencia de cadencia especificada mnima del material.
Para equipo mecnico construido con materiales no-dctiles (Por ejemplo. plstico,
hierro colado, cermica). 25% de la resistencia de tensin especificada mnima del
material.
Para uniones roscadas en equipo construido con materiales no-dctiles, 20% de la
resistencia de cadencia especificada mnima del material.
Se harn provisiones para mitigar el impacto ssmico para componentes de equipo
construidos de materiMs no-dctiles o en casos en que se reduzca la ductilidad del
material (Por ejemplo. aplicaciones de baja temperatura).
Se evaluar la posibilidad de cargas impuestas al equipo por lineas de utilidades o
servicio adheridas deoidas a movimiento diferencial de puntos de soporte de estructuras
separadas.
4.3.3.13.2 Uniones Y soportas da eq..ipo mecnic:o: Las uniones y soportes para
equipo mecnico cumplirn con las siguientes provisiones:
Uniones y soportes que transfieran cargas ssmicas debern ser construidas de
materiales apropiados para la aplicacin y diseados y construidos segn una norma
estructural internacionalmente reconocida como, por ejemplo, Sl es de acero. el Manual
de Construccin de Acero AlSC, [4.5-1}, [4.5-2].
No se utilizarn sujetadores de rozamiento para el anclaje de uniones.
N 25,181
ser diseado para cumplir con las provisiones de fuerza y desp1azamiento de las
Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 Y de las provisiones adicionales de esta seccin.
El diseo sismico de otro equipo deber induir el anlisisde to -siguiente: El efecto
dinmico del squipo, su contenido, y, cuando sea apropiado, sus soportes. La
interaccin entre el equipo y las estructuras de soporte, incluyendo otro equipo
mecnico y elctrico, tambin se deber considerar.
4.3.3.14.1 Equipo elcttico: El equipo elctrico con un 1pde 1:5 deber cumplir con las
siguientes provisiones:
la resistencia 'de disei'io para cargas s(smicasen, r:::ombinacin con otras cargas de
servicio y los efectos ambientales apropiados no -exceder lo siguiente:
Para eqdpo elctrico construido de materiales dctiles (Por -ejemplo, acero, aluminio o
cobre), el 90% de la resistencia de cedencia especificada mnima del material del
equipo.
Para uniones roscadas en equipo construido con materiales dctiles, el 70% de la
resistencia de cedencia especificada mnima del material.
Para .aquipo elctrico construido con materiales ncrdctiles (Por ejemplo, plstico, hterro
colado, cermica), 25% de la resistencia de tensin especificada mnima del material del
equipo.
Para uniones roscadas en equipo construido con materiales no-dctiles, 20% de la
resistencia de oedencia especificada mnima del material.
Se harn provisiones para mitigar el impacto sismico para componentes de equipo
construidos de materiales no-dctiles o en casos en que se r.aduce la ductilidad del
material (Por ejemplo, aplicaciones de baja temperatura).
Se evaluar la posibilidad de cargas impuestas al equipo por lineas de utilidades o
servicio adheridas debidas a movimiento diferencial de puntos de soporte de estructuras
separadas.
Las bateras en estantes tendrn restricciones que las envuelvan alrededor para
asegurar que las bateras no se caigan del estante. Se evaluarn los estantes para
asegurar la capacidad lateral y longitudinal.
4
125
126
N 25,181
4.3.3.14.2 Uniones y soportes para equipo elctrico: Las uniones y soportes para
equipo elctrico cumplirn con las siguientes provisiones:
Uniones y soportes que transfieran cargas ssmicas debern ser construidas de
materiales apropiados para la aplicacin y disenados y construidos segn una norma
estructural internacionalmente reconocida como, por ejemplo, si es de acero, el Manual
de Construccin de Acero AISC [4.5-11. [4.5-2] .
.No se utilizarn sujetadores de rozamiento para el anclaje de uniones.
Se utilizarn arandelas extra grandes en uniones apernadas a travs de la lmina de
metal de base si la base no esta reforzada con atiesadores.
Se evaluarn los soportes que dependan de la flexin respecto el eje dbil de
elementos de acero de bajo calibre formado en fro en la trayectoria de las cargas
ssmicas.
Los soportes para equipo elctrico lineal, tales como bandejas de cable, conductos, y
conductus colectores. debern disenarse para cumplir con las provisiones da carga y
desplazamiento de las Secciones 4.3.13.3 y 4.3.1.4 nicamente si se aplican alguna de
las siguientes condiciones:
Los soportes se proyectan como voladizos desde el piso;
Los soportes incluyen arriostramiento para limitar deflexin;
Los soportes estn construidos como marcos rgidos soldados;
Las uniones a concreto utilizan inserciones no-expandibles, espigas disparadas. o
encrustamientos de hierro colado; o
Las uniones utilizan soldaduras de punto, soldaduras de tapn, soldaduras de tamano
mnimo definidas por AISC [4.5-11, [4.5-2].
r-
los sistemas estructurales del pozo de izar debern disenarse para cumplir con las
provisiones de fuerza y desplazamiento de la Secciones 4.3.1.3 y 4.3: 1.4.
N 25,181
'i
127
128
. N 25,181
:'
edificios asignados a las Categorfas o y E debern cumplir con los requerimientos para
la construccin de Categorfa C y a los requerimientos adicionales de esta seccin.
SI
mediante
tales deformaciones debern ser disenados Y detallados segun las provl~lone.s para
marcos de momento especiales (Seccin 4.5.10 4.6.3.3) para una longitud Ig~al a
120% de la longitud de flexin (punto de fijacin al cabezal). Refirase a la Secciones
4.4.4.a y 4.4.5.3 para provisiones complementarias.
4.5 Acero
4.5.0 Documento. de referencia. El diseo, construccin y calidad de ?O':'lponentes de
acero que resisten fuerzas sismicas deber cumplir con los req~erll1~lentos de las
referencias presentadas en esta seccin. except.o por las modlfi~~ones \ que se
requieren para que las referencias sean compatibles con las provls.'ones de este
documento. El Anexo A.4.5 prove las provisiones complementanas para esta
compatibilidad.
N-2S,181
129
(4.5~1) Especificacin para el diseo por medio de factores de carga y resistencia para
edificios de acero estructural (LRFO), American Institute of Steel Construction (AISC),
1993
[4.5-2] Especificacin para diseo por medio de esfuerzos admisibles y diseo plstico
de edificios de acero estructural (ASO), American Institute of Steel Construction (AISC),
01 de junio de 1989
[4.5~3J Provisiones sfsmicas para edificios de acero estructural, American Institute of
Steel Construction (AISC), 1992
4.7 Mampostera
4.7.1 Documentos de referencia. El diseo, construccin, y aseguramiento de calidad
de componentes de mampostera que resistan fuerzas ssmicas deber cumplir con los
requerimientos de la referencia presentada en esta seccin.
[4.7-1] Building Code Requirements for Masonry Structures, ACI 53Q-95/ASCE 595/TMS 402~95; Specifications for.. Masonry Structures, ACI 530.1-95/ASCE 6-95/TMS
602-95.
4.8 Madera
4.8.1 Documentos de referencia. La calidad, ensayo, diseo y construccin de
miembros y conectores en sistemas de madera que resisten fuerzas sfsmicas debern
cumplir con los requerimientos de los documentos de referencia presentados en esta
seccin y de las modificaciones necesarias para hacer Que las referencias sean
130
~25,181
compatibles con las provisiones de este documento. La seccin A.9.9 de ASCE 7-95
provee los detalles de tales modificaciones, tanto para construccin de madera
convencional como de la que es producto de ingeniera especializada.
[4.8-1J Especificacin nacional de diseo para construccin de madera incluyendo
valores de diseo para construccin de madera (Suplemento NOS). ANSIINfoPA NOS1991, 1991.
[4.8-2] Estndar americano de madera blanda, Estndar voluntario de productos, 20-94,
Instituto Nacional de Normas y Tecnologa, 1986.
[4:8-3] Madera blanda enchapada- Construccin e industrial, PS1-83, 1983.
[4.8-4J Cartn de madera. ANSI A208.1, 1989.
[4.8-5J Paneles estructurales de madera, PS 2-92, 1992.
[4.8-6J Estndar nacional americano para productos de madera - Madera laminada
encolada estructural. ANSI/AIIG, A190.1, 1992.
[4.8-7] Postes de madera - Especificaciones y dimensiones, ANSI 05.1, 1992.
(4.8-8] Cdigo de residencias de una y dos familias, Consejo de Funcionarios de
Edificacin Americanos (CABO), 1989.
(4.8-9J Cartn de yeso. ASTM C36-84, 1984.
[4.8-10J Forro de cartn de fibra clavado, ASTM 02277-87, 1987.
[4.8-12J Polticas y normas de desempeno para paneles estructurales, APA PRP-108,
1988.
[4.8-13) Especificacin estndar para establecer y monitorear capacidades estructurales
de viguetas I prefabricadas. ASTM O 5055. 1994.
(4.8-14J Estndar nacional de diseo para cerchas de madera conectadas por placas de
metal, ANSlfTPO 1-1995. 1995.
-----------------------------
N 25,181
131
132
N 25,Un
in~peccin
especial de componentes
N 25,181
133
Excepciones: (a) Edificios de 9 m o menos de altura; y (b) Revestimiento que pese 0.25
KN/m 2 o menos.
./
[4.8-1 ].
A.4.1.6.3.4. Acero estructural. El ensayo especial de acero estructural se llevar acabo
segn lo siguiente:
A.4.1.6.3.4.1 Se ensayarn cone}(iones soldadas de marcos de momento y marcos
excntricamente arriostrados mediante mtodos no-destructivos que cumplan con la
Referencia [4.1.6-1 J. Secciones 9.5 y 9.6. Todas las soldaduras en ranura de
penetracin completa en juntas y empalmes sern probados 100% mediante pruebas
de ultrasonido u otros mtodos aprobados.
134
N 25,181
'",-
~25,181
135
136
N 25,181
N 25,181
~.
'V 7 F.~.
l~~ ; los tubos rectangulares debern tener una relacin de ancho de pared exterior a
'V 7F,.
110
=-;.
V7F.~.
138
N 25,181
"2. Para riostras que puedan sufrir pandeo sin causar esfuerzo cortante en los puntos de
soldadura, el espaciamiento de los puntos de soldadura deber ser tal que la razn de
L
esbeltez. - , de elementos individuales entre los puntos de soldadura no exceda 0.75
;tt
"- .
"2. Una viga intersectada por iiostras deber tener la capacidad para soportar todas las
carg.'lS muertas y vivas tributarias suponiendo que no hay riostras.
'''3. Una viga intersectada por riostras deber tener la capacidad para resistir la
combinacin de efectos de carga de las ecuaciones (3-5) y (3-6) de la Referencia (4.5-3)
excepto que el trmino Qb reemplazar al trmino E, donde Qh = el efecto de carga
desbalanceada mximo aplicado por la viga a las riostras. El efecto de carga se podr
calcular utilizando un mnimo de P)' y un mximo de 0.3;c:P" para la riostra en
compresin.
110
satvo que se l
es'
flgl'd'Ice.
V7fo',.
A.4.5.b Empalmes: Adems de cumplir con los requerimientos de la Seccin 6.2, los
empalmes de columnas en marcos especiales concntricamente arriostrados se
disearn para desarrollar la resistencia nominal de esfuerzo cortante y 50% de la
resistencia nominal de momento de la seccin."
A.4.5.3 Requerimientos ssmicos para acero formado enfro. El diseo de acero
formado en fro de carbono de baja aleacin para resistir cargas ssmicas deber ser
segn las provisiones de la Referencias [4.5-4]. [4.5-5] Y [4.5-6] excepto segn lo
modifique esta seccin. La referencia a nmeros de seccin y prrafo se hace a la
especificacin particular modificada.
N 25,181
Fy
Fy
=0.75
t/J =1.55
donde
empleando. MPa
Q = factor de seguridad global
A.4.5.3.2 Referencia [4.5-4] - Revisar la Seccin 4.4, eliminando la referencia a cargas
sismicas excepto cuando se est aplicando la provisin de la Seccin 4.5.1.2.
A.4.S.3.3 Referencia [4.5-5] - Revisar la Seccin A.5.1.4, utilizando un factor de carga
de 1.0 en vez del 1.5 para carga ssmica nominal.
A.4.5.3.4 Referencia [4.5-6] - Revisar la Seccin 1.5.2, utilizando un factor de carga de
1.0 en vez del 1.5 para carga ssmica nominal.
A.4.5.4 Requerimientos ssmicos de diafragmas de tablero de acero: Los
diafragmas de tablero de acero se fabricarn de materiales que cumplan con los
requerimientos de las Referencias 4.5-4, 4.5-4 4.5-6. Las resistencias nominales se
determinarn mediante procedimientos analticos aprobados o mediante procedimientos
de prueba preparados por un profesional de diseno idneo que tenga experiencia en el
ensayo de ensamblados de acero formado en fro aprobados por la Junta Tcnica. Las
resistencias de diseno se determinarn multiplicando la resistencia nominal por un factor
de resistencia, t/J. igual a 0.60 para diafragmas mecnicamente conectados y 0.50 para
diafragmas soldados. La instalacin de tableros de acero cumplir con el arreglo del
ensamblaje de la prueba. Las normas de calidad establecidos para la prueba de
resistencia nominal sern las normas mnimas requeridas para la instalacin de tab!eros
de acero, incluyendo conectores.
A.4.S.S Cables de acero. La resistencia de diseo de cables de acero se determi~~
mediante las provisiones de fa Referencia [4.5-8] excepto segn las modifica esta
seccin. La Referencia [4.5-8, Seccin 25d] se modificar utilizando I.5T4 cuando T4 es
la tensin neta en el cable debida carga muerta, pre-esfuerzo, carga viva y carga
ssmica. Se aplicar un factor de 1.1 a la fuerza de pre-esfuerzo que se le agregue a la
combinacin de carga de la Seccin 3.1.2 de la Referencia [4.5-8].
A.4.5.6 Provisiones ssmicas para miembros de acero estructural: Las estructuras
de acero y los miembros estructurales que formen parte de stas que resistan fuerzas
139
140
N 25.181
ssmicas se disearn segn las provisiones aplicables de las Secciones 4.5.2 a 4.5.5.
Adems, las estructuras de acero se disearn segn los requerimientos de las
Secciones 4.5.6.1, 4.5.6.2 Y 4.5.6.3 para las Categoras de Desempeo Ssmico
apropiadas.
4.5.1.
A.4.5.6.3 Categorias D y E d. desempefto ssmico. Los edificios asignados a la
Ca!egora D o E de Desempefto Slsmico sern diseados segn las provisiones
adicionales de la Referencia [4.5-3} para edificios de acero estructural y la Seccin 4.5.7
para paredes ligeras de entramado.
(~ R)
(~R)
A.4.5.T.3 Miembros de marcos arriostrados. En sistemas para los que las fuerzas
laterales son resistidas por marcos arriostrados, los miembros verticales y diagonales de
los vanos arriostrados se debern anclar de tal manera que no se requiera Que los rieles
resistan fuerzas de tensin mediante flexin del rielo del alma del riel. Ambas alas de travesaos en un vano arriostrado se debern arriostrar para impedir pandeo torsional
lateral.
A. 4. 5. 7.4 Riostras diagonales. Para prevenir diagonales flojos. se har provisin para
el pre-tensionamiento u otros mtodos de instalacin de riostras que nicamente
resisten tensin.
N 25,181
donde
. Ah
A,
El rea inclinada (en mm 2 ) de una superficie de fal~ indinada. La stqJeTficie ser
la de un cono o pirmide truncada radiando en una pendiente de 45 desde el borde de
contacto de' anclaje o anclajes hasta la superficie. Para secciones delgadas con grupos
de anclaje, se supondr que la superficie de falla se extiende a lo largo de esta
pendiente hasta el lado opuesto, en vez de truncarse como se hace para Al'
A,
El rea (en mm
supemcie de falla supuesta del concreto. Cuando los anclajes en un grupo estn ms
cercanos unos a otros que dos veces la longitud de empotramiento, ja pirmide de la
superficie de falla se supondr truncada en el borde de contado del andaje en vez de
formar conos separados.
l.' = Resistencia del concreto, pero que no exceda 42 MPa .para diseo.
J.' = Resistencia de tensin ltima del perno, anclaje o alambres de l:as patas de los
insertos, la q;e no se debe suponer ms de 420 MPa. Para pernos A307 o ancJajes de
cabeza A 106,
se supondr igual a 420 MPa.
f;
4 = 1 para concreto de peso narmal, 0.75 para concreto "'todo liviano" y 0.85 para
concreto de arena de peso ligero.
t/J
141
142
Vs = 0.75Ab J:'
y
1OOO)(r.' {_7)
7
,\1000
donde
d,
Para grupos de anclajes, el esfuel'%o cortante de diseno del concreto se tomar como la
menor de:
!(r
~)2 +(V )2J
; \p.:
u
S1
Ve'
y esfuerzo cortante,
~.
N 25,181
N" 25,181
. A.4.6.3 C'.ificacln de ~ de ~
A.4.6.3.1 Marcos de momento ordll.. los. Marcos de momento ordinarios son marcos
que cumplen con los requerimientos de la Referencia (4.&-1] excepto el Capitulo 21.
A.4.6.5.2 Marcos de momento: Todos los marcos que forman parte deJ sistema
resistente a fuerzas ssmicas de un edificio asignado a la Categoria B y cimentado en
un suelo de Perfil Tipo E o F debern ser marcos de momento intermedios que cumpjan
con la Seccin 4.6.3.2 o marcos de momento especiales que cumpfan con Ja Seccin
4.6.3.3.
"',Iico.los
143
144
A.4.6.6.3.2 Zapatas: No se usar concreto simple para zapatas aisladas que soporta~\\
pedestales o columnas si la proyeccin de la zapata ms all de la cara del miembro
soportado excede el espesor de la zapata.
Excepcin: En viviendas no- adosadas de una o dos familias de tres piso o menos de
altura. la proyeccin de la zapata ms all de la cara del miembro soportado no se limita
al espesor de la zapata.
Las zapatas de concreto simple que soporten muros debern proveerse de por lo
menos dos barras longitudinales de refuerzo continuas. Las barras sern por lo menos
No. 4 y tendrn un rea total de por lo menos 0.002 veces el rea bruta de la seccin
transversal de la zapata. StJ proveer continuidad de refuerzo en las esquinas e
intersecciones.
A.4.6.7.1 Marcos de momento. Todos los marcos de momento que formen parte del
sistema resistente a fuerzas ssmicas. independientemente de la altura.. sern marcos
de momento especiales que cumplan con la Seccin 4.6.3.3.
A.4.6.7.2 Sistema resistente a fuerzas ssmicas. Todos los materiales y componentes
en el sistema resistente a fuerzas ssmicas cumplirn con las Secciones 21.2 - 21.8 de
la Referencia [4.6-1J.
A.4.6.7.3 Miembros de marco no proporcionados para resistir fuerzas Inducidas
por movimientos ssmicos. Todos los componentes de marcos que se suponen no
contribuir a la resistencia de fuerza lateral debern cumplir con la Seccin 4.2.2.2.4.3 de
estas provisiones y la Seccin 21.9 de la Referencia [4.6-1].
A.4.6.7.4 Concreto simple: No se emplearn miembros estructurales de concreto
simple en edificios asignados a las Categoras O o E.
N 25,181
Valor de Av
Av< 0.05
0.05 :S Av < 0.10
0.10 :S Av< 0.1'5
0.15 :S Av< 0.20
0.20:s Av
Aguadulce
Aligand
Almirante
Bocas del Toro
Boquete
Changuinola
Chepo
ChiriQu Grande
Chitr
Chorrera
Cotn
Conce~6n
Coronado
David
~"Real
El Valle
J~qu
la Palma
Las Tablas
Panam
Penonom
Portobelo
Puerto Armuelles
Puerto Obaldla
Santiago
Sonil
Tonos!
""'-
TABLA 4.1.4
Categora de desempeo sfsmico
cateaorfa sean la Tabla 1-1
1611
111
A
B
C
C
A
B
C
D
D
TABLA 4.1.4.1
Coeficientes de aceleracin
Ciudad
145
A.
A,
0.14
0.19
0.21
0.21
0.18
0.24
0.20
0.18
0.15
0.13
0.15
0.22
0.12
0.21
0.22
0.12
0.22
0.21
0.17
0.15
0.11
0.17
0.25
0.21
0.15
0.17
0.20
0.14
0.19
0.22
0.21
0.20
0.28
0.28
0.20
0.15
0.15
0.20
0.28
0.15
0.27
0.27
0.14
0.28
0.27
0.20
0.20
0.14
0.19
0.34
0.22
0.18
0.19
0.20
IV
A
C
D
D
E
146
.' N 25,181
TABLA 4.1.4.2
Tipo de perfil de
suelo
A
Su
>1500 mis
No es
aplicable
No es
aplicable
No es
aplicable
No es
aplicable
>50
>100 kpa
15a50
50 a 100
kPa
<180 mis
<15
<50kPa
Roca dura
B
Roca
O
Sueto rgido
E
Suelo
F
Suelo que requiere
1. Suelos vulnerabtes a
evaluacin
especifica del sitio
TABlA4.1.4.2.3A
e
e
O
E
F
sO.1Q
0.8
1.0
1.2
1.6
2.5
0.29
0.8
1.0
1.2
1.4
1.7
a
0.3g
0.8
1.0
1.1
1.2
1.2
0.40
0.8
1.0
1.0
1.1
0.9
a
.~.5tf
0.8
1.0
1.0
1.0
a
-----------------------------------------------------
147
N 25,181
Valores de
Tipo de
perfil de
suelo
TABLA 4.1.4.2.3B
Fv como funcin de condiciones de sitio e Intensidad del movimiento
Intensidad de movimiento,
~0.1g
o
E
F
0.8
1.0
1.7
2.4
3.5
0:2g
0.8
1.0
1.6
2.0
3.2
Aa
0.3g
0.8
1.0
1.5
1.8
2.8
~.5gb
0.49
0.8
1.0
1.4
1.6
2.4,
0.8
1.0
1.3
1.5
ji
ji
TABLA 4.1.4.2.4A
Tipo de
perfil de
suelo
e
O
E
Coeficiente ssmico C.
Intensidad del movimiento,
<0.05g
Aa
A,
Aa
Aa
Aa
0.05g
0.10g
0.20g
A.
0.30g
0.40g
;:e.50gD
0.04
0.05
0.06
0.08
0.13
0.08
0.10
0.12
0.16
0.25
0.16
0.20
0.24
0.28
0.34
0.24
0.30
0.33
0.36
0.36
0.32
0.40
0.40
' 0.44
0.36
0.40
0.50
0.50
0.50
Nota: Utilcese e4 siguiente valor ms alto o interpolacin lineal para valores intermedios de Ca.
Se llevarn acabo investigaciones geotcnicas especificas al sitio y anlisis dinmicos de
respuesta de sitio
b Estudios especficos requeridos segn la Seccin 4.2.2.4.3- pueden resultar en valores ms
altos de A.. Que los Que aparecen ellos mapas de amenaza ssmica, as como tambin las
provisiones de la Seccin 4.2.6.
a
TABLA 4.1.4.2.48
Tipo de
perfil de
suelo
Coeficiente ssmico Cv
Intensidad del movimiento,
<0. 059
0. 059
0.10g
0.20g
Aa
0.30g
0.40g
."
~.50gD
N 25,181
148
.........
TABLA 4.2.2.2
Sistemas Estructurales
CO
a
6Y2
4Y2
3Y2
4
1Y+
Limitaciones al sistema
estructural y a la altura del
edificio (metros}C
Categora de desempeo
ssmico
AyB
Da
Ea
4
4
3
3Y2
NL
NL
NL
Nl
Nl
NL
Nl
NL
50
50
50
50
30
30
30
30
NL
1 Y:z
1%
1%
NL
!;J
NP
NP
NP
NP
NL
NL
50
30
Nl
NL
50
30
4~
NL
NL
50
30
4~
NL
NL
50
30
NL
Nl
50
30
5~
NL
Nl
50
30
4Y:z
NL
Nl
50
30
1%
t~
NP
NP
NP
NP
- ....-
Muros cortantes de
tera sin reforzar
Muras cortantes de concreta Stn reforzar
t--::---- -
-r
NL
NL
5~
Nl
NL
Nl
NL
5Ya
NL
Nl
Nl
NL
4!12
NL
NL
Nl
Nl
4
Z !12
NL
NLh
NL
NP
50"
NP
NP
--
Sistema de
M arco Mor...._ Resiste..te
-Marcos de momento especiales: de acero
4!12
3
f--
30
149
N 25,181
~\.~~~DE i:."~
~~/I' -~ ~
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
6
8
5
612
Nl
NL
Nl
Nl
Nl
Nl
NL
NL
8
612
8
612
Nl
Nl
NL
5~
Nl
NL
Nl
Nl
Nl
Nl
NL
Nl
Nl
Nl
NL
50
30
NL
Nl
Nl
50
50
50
30
30
30
30
r-:::--'---
4%
i5
5
5
4~
Nl
NL
Nl
412
Nl
Nl
50
2Y2
2Y2
2Y2
Nl
Nl
Nl
NL
Nl
Nl
NL
2Yz
11,1.
11,4
Nl
Nl
Nl
NP
:"i
Nl
150
--
TABLA 4.2.2.3.1
Irregularidad estructural en planta
Tipo de irregularidad y
Seccin de referencia
Aplicacin de categorfa de
desempeno sfsmico
~.
descripdn
1. Irregularidad torsional
4.2.2.5.4.2
OyE
4.2.3.5.1
e,O,vE
2. Esquinas reentrantes
4.2.2.5.4.2
OvE
3. Discontinuidad de
4.2.2.5.4.2
OyE
diafragma
4. Decentramientos fuera de
OyE
4.2.2.5.4.2
plano
5. Sistemas no paralelos
4.2.2.5.3.1
e,C.vE
Descripciones
N 25,181
N 25,181
TABLA 4.2.2.3.2
Irregularidades estructurales verticales
Tipo de irregularidad y descripcin
Seccin de referencia
Aplicacin de categoria
de desempeo sismico
1. Irregularidad de rigidez: Piso
suave
2. Irregularidad de masa
3. Irregularidad geomtrica vertical
4. Discontinuidad dentro del plano
en los elementos del sistema
vertical resistente a fuerzas laterales
5. Discontinuidad de resistencia
lateral: Piso dbil
4.2.2.4.3
OyE
4.2.2.4.3
4.2.2.4.3
4.2.2.5.4.2
OyE
OyE
OyE
4.2.2.5.2.4
4.2.2.5.4.2
B,C,D,yE
Descripciones
6.
7.
B.
9.
10.
Un piso suave es uno en el Que la rigidez lateral es mttnos de 70% de la rigidez lateral del
piso por encima o menos de 60% de la rigidez media de los tres pisos por encima.
Existe irregularidad de masa donde la masa efectiva de cualquier piso es ms de 150% de la
masa efectiva de un piso adyacente. No es necesario considerar un techo cuando es ms
liviano que el piso inmediatamente por debajo.
Existe irregularidad geomtrica vertical donde la dimensin horizontal del sistema resistente
a fuerzas laterales en cualquier piso es ms de 130% que la de cualquier piso adyacente.
Un decen1ramiento dentro del plano de los elementos resistentes a fueaas laterales mayor
que la longitud de aquellos elementos.
Un piso dbil es .uno para el cual la resistencia lateral del piso es menor que 60% que la del
piso por encima. La resistencia del piso es la resistencia total de todos tos fim1entos
resistentes a sismo que comparten el esfuerzo cortante entre pisos en la direccin bajo
cofl5ideraci6n.
151
152
N 25,181
1r~~4.2.2.4.3
/-
TABLA 4.2.2.7D. .plllZllmlento horizonbll entre pisos permisible, 4,Categorla de la Tabla 4.1.4
Edificio
IV
111
IVIl
0.025
h,.Q
0.020 h,.
0.015 hu
Edificios, excluyendo aquellos con muros
cortantes de mamposteria o marcos de
mamposterla, cuatro pisos o menos, con
paredes internas, particiones, cielorrasos,
y sistemas de pared exterior disenados
para acomodar el desplazamiento
horizontal entre pisos
0.015 hp
0.010 hu
0.020 hu
Todos los dems edificios
'\
N 25,181
153
TABLA 4.2.3.3
Coeficiente para el lmite .uperlor de periodo calculado
Coeficiente Sfsmico TC~}
Coeficiente Cu
1.2
~0.40
0.30
1.3
0.20
1.4
,
0.15
1.5
0.10
1.7
0.05
1.7
/
TABLA 4.2.5.2.1.1
Valore. de GIGa Y de vJv,o
Valor de GIGa
Valor de vJv so
s:0.10
0.61
0.90
Coeficiente de Aceleracin
s:0.15
0.64
0.80
~0.30
0.42
0.65
,.
TABLA 4.2.6.3.3.1A
Coeficiente de respuesta de sitio de campo cercano, N,.
Terremoto mximo capaz
Ma }nitud MMCE de falla activa I
Distancia dF ms
\
cercana a una falla
MMCE= 7.0
MltlCEs 6.0
MMCE'?:. 8.0
activa
1.0
1.0
1.0
dF~ 15 km
1.0
1.2
1.0
d F 10 km
1.1
1.5
1.3
dF s:5 km
~-~_.
TABLA 4.2.6.3.3.18
Coeficiente de amortiguamiento B,
Factor 8,
Amortiguamiento efectivo p,
(Porcentaje de crtico)3.b
0.8
s2%
1.0
5%
1.2
10%
1.5
20%
1.7
30%
1.9
40%
2.0
2:50%
~
154
N 25,181
TABLA 4.2.6.3.3.4
Desplazamiento del terremoto mximo capaz
Coeficiente MM
Region de respuesta efectivaa .b
Aceleracin pico
relativa a la velocidad Aceleracin constante Velocidad constante
Av
0.40
0.30
0.20
0.15
0.10
0.05
1.2
1.33
1.5
1.67
1.25
1.5
1.75
2.0
2.5
3.0
2.0
2.5
"Exce~to para construir espectros de disefto, seg(Jn requiere la Seccin 4.2.6.4.4. t. el valor de
MM ser el que se especifica para velocidad constante.
u..
TABlA 4.2.6.4.4.1
Conatrucci6n de espectros de respuesta (Campo libre, ......co, .alzado. 5')'. de
amortlgullflento)
1. Seleccionar A. y A" de los mapas.
2. Seleccionar el tipo de perfil de suelo de la Seccin 4.1 ~4.2
3. Determinar los valores correspondienteS de los coeficientes de suelo F. Y F.., Y F.'
Y F..,' de las Tablas 4.1.4.2.3A Y 4.1.4.2.39. Los valores de F.. Y F.., se
determinarn utilizando el valor de A.., = AvNs Y A. = A.N. para el espectro de
disei\o. Los valores de F.' y Fv' se determinarn utilizando el valor de A. =
M,.,A.,Ns Y Av = M",A..N, para el espectro de respuesta mxima capaz.
4. Computar la porcin (de perodo corto) de aceleracin espectral constante de la
respuesta segn lo siguiente:
N 25,181
155
TABLA 4.2.7.5
Factores R para estructuras distintas a edificios
Tipo de estructura distinta a un edificio
ReciQientes Jincluyendo tanque y esferas presurizadas}
Contenido peligroso
Todos los dems
Silos y chimeneas de concreto vaciado en sitio con muros continuos hasta la
fundacin
Todas las dems estructuras en voladizo de masa distribuida que no estn
cubiertas por lo anterior, incluyendo conductos verticales, chimeneas, silos y
recipientes verticales soportados por faldones
Contenido peligroso
Todos los dems
Torres de cerchas (autoestables o con vientos), conductos verticales con
vientos. y chimeneas
Estructuras t!Qo~ndulo invertido
Torres de enfriamiento
Tolvas en patas arriostradas o no arriostradas
Letreros
Estructuras de entretenimiento y monumentos
Todas los dems estructuras autoestables que no se ha~an cubierto
R
1.':;
3.5
3
3
2
3.5
3
3.5
2
156
N 25,181
TABLA 4.3.2.2
Coeficientes de comj!onentes arquitectnicos
Boa
Componente o elemento arquitectnico
Paredes y. earticiones no portantes interiorE::s
Cerramientos de escaleras y_ ascensores
1.0
Otros cerramientos verticales
1.0
Paredes de separacin de reas o paredes de incendio
1.0
Muros de mamposteria sim1!le (Sin reforzar)
1.0
Otras paredes y particiones
1.0
Elementos en voladizo
Parapetos
2.5
Chimeneas
2.5
Conductos verticales
2.5
1.00Muros no ~ortantes exteriores
Paneles de pared exteriores
Panel
1.0
Miembros en conexin'f &uletadores
1.011
Revestimiento
1.0
Materiales. y_ so~ortes dctiles
Materiales y soportes no dctiles
1.0
Cobertizos
2.5
Cielorrasos
1.0
Todos
Estantera ~gabinetes
2.5
Estantera de almacenaje de ms de 2400 mm de alto
2.5
Estantera de almacenaje detallada s~n la Seccin 5
1.0
Gabinetes de almacenjlje y equipo de laboratorio
Pisos de acceso
2.5
Pisos especiales de acceso (diseados segn la Seccin
4.3.2.7.2)
2.5
Todos los dems
1.0
Apndices y omamerrtacin
,.oc
rgidos
Otros comJJVI
1.0
Materiales y 50-,",- ~~ dctiles
1.0
Materiales y soportes no dctiles
Otros componentes flexibles
2.5
Materia&es y so~rtes dctiles
2.5
Materiales y SOJJVI ~ no dctiles
RDo
3.0
3.0
3.0
1.5
3.0._
1.5
1.5
3.0
3.0
4.0
3.0
4.0
1.5
4.0
1.5
4.0c
6.0e
3.0
6.0
3.0
3.0
4.0
1.5
4.0
1.5
Notas
a No se utilizara un valor inferior para 8 p a menos que se justifique mediante un anlisis
dinmico detallado. Ei valor de 8 p no ser inferior a 1.00. El valor de 8 p = 1 es para
equipo generalmente considerado rgido y rgidamente fijado. El valor de Bp = 1.5 es
b Rp
1.5 para el diserio de anclaje cuando el anclaje de los componentes es provisto
por pernos de anclaje de expansin, anclajes qumicos de poca profundidad, o anclajes
vaciados en sitio (no dctiles) o cuando el componente se construye de materiales no
dctiles. Rp ;: 0.75 es para sujetadores activados por disparo. Los anclajes de poca
profundidad son aquellos con una relacin de longitud de empotramiento a dimetro de
perno menor Que 8.
e la estanteria de almacenamiento de ms de 2400 mm de alto se disenar segn las
provisiones de la Seccin 4.3.2.9.1.
11 Donde los diafragmas flexibles proveen soporte lateral para paredes y particiones, el
valor de Bp se aumentar a 2.0 para la mitad central de la luz.
157
TABLA 4.3.3.2
Coeficientes de cO!!lPO~ntes mecnicos.y elctricos
Componente o elemento mecnicos o efctricos
Equipo mecnico general
Calderas yhomos
Recipientes de~n sobre faldones Y. autoestabtes
Conductos verticales
Chimeneas en voladizo
Otros
Maquinaria de manufactura y Proceso
General
Transportadores (no personales)
Sistemas de tuberas
Tanques y esferas de almacenamiento
Fondoplano (anclado)
Fondo plano (no anclado)
Sobre .patas arriostradas o no arriostradas
Sistemas de cafefaccion, ventilacin y aire acondicionado
Conductos
EQu!J2.o
Aislado de vibraciones
No asilado de vibraciones
Equipo en lnea
Otros
Componentes de ascensores
Torres de cerchas{autoestables o con vientos)
Eq uipo elctrico.9.enera I
Comunicacin
Ductos colectores, conductos, bandejas de cables
Tableros de control, estanteria de bateras
Centros de control de motores, mecanismo de control
Otros
Accesorios de iluminacin
BD
RDD
1.0
2.5
2.5
1.0
3.0
3.0
3.0
1.5
3.0
1.0
2.5
2.5
3.0
3.0
4.0
2.5
2.5
2.5
4.0
2.5
6.0
2.5
1.0
1.0
1.0
1.0
2.5
4.0
4.0
3.0
4.0
3.0
3.0
1.0
2.5
2.5
2.5
1.0
1.0
4.0
6.0
3.0
3.0
-3.0
1.5
2.5
3.0
2.0
Notas
No se utilizar un valor inferior para ap a menos que se justifique mediante un anlisis dinmico
detallado. El valor de ap no ser inferior a 1.00. El valor de ap = 1 es para equipo generalmente
considerado rgido y rgidamente fijado. El valor de ap = 2.5 es para equipo generalmente
considerado flexible o flexiblemente fijado. Refirase a la Seccin 4.1.7 para las definiciones de
rgido y flexible.
a
Rp 1.5 para ei' diseno de anclaje cuanao el anclaje de los componentes es provisto por pernos
de anclaje de expansin, anclajes qumicos de poca profundidad, o anclajes vaciados en sitio (no
dctiles) o cuando el componente se construye de materiales no dctiles. Rp = 0.75 es para
sujetadores activados por disparo. Los anclajes de poca profundidad son aquellos con una
relacin de longitud de empotramiento a dimetro de pemo menor que B.
b
158
- - - Valor de Al ;;:0.20
------- Valor de Al ",0.10
0.25 ,..-,.....,.....,.....,......,.....,.....,.,.._ __
<:ct
15
'0
-8 0.20
oS
JI!
~ 0.15
.,ia
0.10
o
E
al
~ 0.05
...
o
ti
.,
u.
-----------
____~~~l-
o~~~~--~--~--~
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
ffT ci 1,
fIa ....2.8.2. t.2
/T,
Pactor de ~ de .. fundIIcIn
N 25,181
N'25,181
. . . . .-.-. .----.---.
'-"'~~;~ ~'~~;'-o---I
0.25
.-'t""'-"""""''''''''''''''''''''''''"''T''""''''''''
'
~
s.1
0.20
~
dJ
"O
0.15
E
~ 0.10
Ol
:e
o
E
ro
0.05
'-
.E
u
ro
u..
o~~
1.0
____
1.2
__
1.4
~----~--~
1.fi
flT df1 / T1
........ _........~_._. . "... _....
1.e
2.0
IIU."1lIIdItdn
159
160
N 25,181
CAPITULO 5 - GEOTECNIA
5.1 General
5.1.1
N 25,181
= G (A E+2)
donde:
N: nmero mnimo de perforaciones a realizarse
G: factor de complejidad geolgica (ver Cuadro 5.2.4.1)
A: rea de la estructura en miles de metros cuadrados
E: factor que depende del tipo de estructura (ver Cuadro 5.2.4.2)
Cuadro 5.2.4.1 Factor de Complejidad Geolgica
Condiciones Geolgicas
Uniformes
0.7
Algo variables
1.0
Muy variables
1.3
NOTA:
El factor G tiene que corresponder a las condiciones
geolgicas encontradas al finalizar el estudio, por lo
que puede ser necesario reevaluar este parmetro
durante la ejecucin de la investigacin del sitio.
Cuadro 5.2.4.2 Factor de Caracterstica de la Estructura
Estructura
De 1 2 plantas,
galeras
1.5
De 3 a 9 plantas
3.0
De 10 a 19 plantas
4.0
De 20 plantas o mas
5.0
161
162
2.
N 25,181
cinco veces el ancho menor de la zapata, o hasta la roca (cualquiera que sea
menor).
Cuando se requiera usar pilotes de friccin, por encontrarse la roca
competente a gran profundidad. se podrn descontinuar las perforaciones a
una profundidad de 120% del largo estimado de los pilotes.
5.2.6.3
N 25,181
163
\
Cada caso. Requiere contar con el criterio Profesional 'para definir la'
aplicabilidad de cada una de estas fuentes de informacin. Las referencias
22, 23, 24, 26, 38, 46, 47 Y 53 presentan las definiciones de estas
propiedades y describen procedimientos para su determinacin.
5.2.6.5 Pruebas de Laboratorio y Campo Tiplco: El Cuadro 5.2.6.5.1
presenta una lista de pruebas de laboratorio y campo tpicas en la Ingeniera
Geotcnica, con su respectiva normativa ASTM.
164
DIVlSION PRINCIPAL
......
VI
~oo
!l.Z
VI
w
:::.-
",
...
a.z
u~
...>:::'z
~>-i3
~-
5~Z
L>~
VI ......
z
N
~
...
d
~
a.
...
N~BRES nPlcos
dW
0-5-
dP
0-
dIA
> 12
de
uua..S DE
oa.",AS 4A(JLLOSAS y
GRA",A. ARE....
y ARQU.A.
> 12',
X ~AS mw
QUE EL
TAldlZ No. 200
REQUISITOS SUPLEMENTARIOS
060
li10
1
~I!!
5~
o""
~l5
...lS5i
0. ....
:g:S
~!
..c-cd
5 .... ..,
VI
::la
~I/ll
~~~
a",~
~~
u :;o o
VlZW
>u!l.
~
VI
...
......
:::.
~
ro~o~
s~
~a.~
z>-
VI_
fiN'
.... :5.:;:
51
~2I SP
...",.S!....
",
poco o NotrMlI.U+
w .....
:g
~!
!
SIl
~~ ",:;-
~ij
....
...
z~ ...
11...1
~v
~8
:a
0l!!
::tJ_
seW;.-
~ y AAOIAS
FlIMS,. POLW DE ROCA.
~ ~ AACILLOSIoS- O
uWOSAS.. UWoS ARCIU0SC5
en.
:::;
'"
:::;3
UU1"
"01. .
a.
ol!!
o""
~~
lS~
~-'
gl5
... 3
sw-
MH
~i
I.IWCISJI&
U~Y~uWO$
ELASlICOS-
dH
ARCILLAS I~NlCAS DE
ALTA PLASTICIDAD
g~
......
Ol:!.
-'VI
OH
ARCILLAs OffGIotIICAS DE
PLAsnClOAD MEDI .... A AL T....
uUOS ORGANlCOS
~=>z
::tJj
.t&!tY.
60
~
o
VI
'jm
a..
?n
I:t
i5 10
~
o
o
Pl
.....c!Jf
.n
/
:~
10
30
IOU
/"
/' ~
50
..;..
.$
..:>.Js-~'
CUADRO DIIP~AD
/'
Ol!
40
~(J
60
70
BO
90
100
UUlTE LIQUIDO
UNEA "A"
Horl;:Ofttol o PI_4
VI
:g~~
"PARA SUELOS rt+ LOS QUE EL PCR'Clt+TA.& QtII:. PASA- EL TAIM:l ...... 200
ESTA Et+TRE 5. T 12S SE US.... SlUeGL05 OcaE5. COMo GW-CC
:s
::tJ
5
:::la
> 12
~~ DE a\J\
~I\
~!
>-:;
> lZ
PLASlICIOAO
-'
!~
o-
O--,!I
011
....
~
/i2
, !?Jg)2
060 010
1 "
ARINAS AAClU.05AS.
~DEAAE"''''S
Y AAClLLAS
."'s
DE FltrtGS
uWOS
....
0-5-
060
- - - >6
010
Z ... W
! ....
VI
;z
< 3
51;
>4
2
, !?Jo 1
060 0 10
<
;:
<.:l.
o
~z
Sl~BOLO
DE
GRUPO
N 25,181
LINEA U
Verlieol o LL-16
PI-o.9 (LL- 8)
N 25,181
Rango de
Resistencia
Dureza
Resistencia
No~
Confinada
qu (MPa)
RH-O
Muy suave
RH-1
Suave
Extremadame
<1
nte dbil
Muy dbil
RH-2
Moderadamen Dbil
te suave
1~5
5 - 25
.
Dura
Fuerte
"'"
Fcilmente meHada y
pulverizada con ta
ua; cortada ytaltada
con -cuchillo; se
fractura con pmsin
manual ligera. Se
desilKegia con un
soio gotpe del
martillo.
Se meHa y pulveriza
fcilmente con un
OJChiUo o con presin
ligera del pico del
martillo. Se puede
raUar con la ua. Se
fractura con presin
manual ligera a
moderada.
Se puede mellar
hasta 2 mm de
profundIdad con-el
cuchillo o con presin
moderada a atta del
pico del martiUo. Se
RH-3
Moderadamen
Moderadamen
25-50
te fuerte
t-e dura
RH-4
Descripcin de la
Roca
50 -100
165
.......
Tipo de Roca
Rocas pirodsticas y
.mill.idalias con fuerte
.atteracin hidluteunal.
An:iUas e5q11istosas.
tiza, sal de mea, piedla
jabn.
Satbanda (9Ouge).
Rocas sedimevtlarias y
voknicas~
formadas de partiaMas
finas 1Xm fuerte
alteracin a mineraJes
arciUosos: tobas
alteradas, areniscas y
Jutitas.
Rocas piroclsticas con
matriz atterada a
minerales arcillosos,
tales oomo los
agtomerados toboeos.
Rocas sedimentarias
elsticas con
oementacin pobm o
ineJOstente:
~omerados.
Rocas piroclsticas,
bien soldadas,
ignimbritas y calizas;
rocas sedimentarias
fuertemente
c-ementadas, areniscas
N 25,181
166
-.._---~
~,."R'
RH-5
Muy dura
Muy fuerte
100 - 250
RH-6
Extremada me
Extremadame
>250
nte fuerte
nte dura
calcreas.
Rocas Igneas intrusivas
como granito, gabro,
gneas extrusivas como
basaltos y andesitas,
metamrficas como el
mrmol.
Rocas metamrficas
como la cuarcita,
dolerita y tambin
algunos basaltos.
gelo~o.
Grado de
Meteorizacin
RoeaSana
Ligeramente
meteorizada
--
No.
WS
Caractersticas
causadas por 'a
meteorizacin qufmlca
Sin decoloracin ni
oxidacin.
Caracteristlcas
Textura y
causada. por la
meteorizacin
Soluciones
mecnlc.
Intacta, sin
No hay
separaciones
cambios. No
hay soluciones.
Caractersticas
Generales
Resuena cuando se
golpea con el martillo de
gelogo. Excavacin en
roca si la roca es dura.
~25,181
Moderadamente
meteorizada
Muy
meteorizada
La decoloracin y
Se observa la
Por lo general,
oxidacin se extienden a .IqIlIfllCin parcial la textura an
.de los lmites entre se preserva.
la masa rocosa. La
los minera1es.
La mayorla de
supeicie de todas las
fracturas estn
los minerales
WM
decoloradas y oxidadas.
solubles se han
Los minerales ferro
lixiviado.
magnesiano se oxidan y
los cristales de
feldespato se opacan.
Moderada a muy nl8teorizada
Roca decolorada y
Separacin
La textura est
oxidada. Los minerales parcial, la roca
alterada por la
ferro- magnesianos y
desintegracin
los cristales de
quimica:
feldespatos se han
hidratacin y
alterado y transformado
arcilUcificacin.
WH en arcilla parcialmente,
Los minerales
se produce la
.soWbJes estn
diSgregacin in-situ.
completamente
Todas las fracturas
lixiviados.
estn oxidadas y
decoloradas, las
superficies son 'friables.
Co IlV1alClllw;nte meteorizada
Suelo,.
Suelo residual
RS
167
manos. m mir-.aIes
parcial o
10talmente la
textura de la
roca.
........ comoel
cuaao,.pueden estar
exca~
comn.
AdaRado de la re:P:ncia 59
168
N 25,181
Moderadamente espaciadas
Cercana~
Muy cercanas
Espaciado
>2.00m
0.60m 2.00m
0.20m 0.60m
0.06ma 0.20m
<0.06m
Slida
Masiva
Bloques
Fracturada
Triturada
Apertura
Ondulada Plana
a. Rugosa a. Rugosa
Muy cerradas
Cerradas
b. Lisa
b. Lisa
c. Especular c. Especular
Moderadamente abierta
Abierta
Muy abierta
Espesor de Relleno
Sin separacin
<1 mm
1 a 3mm
3a 10 mm
10a30mm
>30mm
3- RQD, Deslgnacl6n de la Calidad de la Roca
Descrlpci6n cualitativa
Excelente
Buena
Regular
Pon
MIJY Pobre
RQD ::::
4 Persistencia de la Discontinuidad'
S. Orientaci6n
Discontinua
<1m
Apenas continua
I a3m
Moderadamente continua 3a 10m
Muy continua
10a 30 m
Altamente conlinua
>30m
e. Materiales de Relleno mils comunes
Cuarzo
Oxidos
Manganeso
Zeolita
Pirita
Clorita
Arcilla, limo y otros
Calcita
vegetacin.
N 25,181
169
--
~+
lavado.
Adaptado de las
referencias 2,9,11,45,58 y 59
,.
Tipo de
Condicin
Ensayos Indice
Permeabilidad
Asentamiento
Suelo Expansivo
Resistencia al Corte
Contenido de Humedad
Humedad, material orgnico y turba
Peso Especifico
Gravedad Especfica
Tamao de Partlculas (Tamizado e
Hidromtrico )
limites de Atterberg
Equivalente de Arena (SE)
Densidad mxima y mnima en suelos
no-cohesivo
Difraccin por Rayos X
PH de suelos
Cabeza Constante
Cabeza Variable
Consolidacin
Colapso
Contenido Org6nico
Compactacin (Proctor Estndar)
Compactacin (Proctor Modificado)
Hinchamiento
Indice de.Expansin
Resistencia a Compresin No
Confinada
Ensayo Triaxial No Consolidado - No
Drenado (UU)
Ensayo Triaxial Consolidado - No
\
\
Normativa
ASTM 02216
ASTM O 2974
Tubo Sacamuestras o
Muestras a Bloque
ASTM O 654, 127
ASTM 0422
ASTM 04318
ASTM O 2419
.-.!
ASTM D 2049
ASTM STP479
ASTM 04972
ASTM 02434
ASTM O 5084
ASTM 02435
ASTM O 5333
ASTM 02974
ASTM 0698
ASTM O 1557
ASTM 04546
ASTM 04829
ASTM O 2166, O 2938
ASTM 02850
ASTM 04767
170
N 25,181
Erosin
Pavimentos y
Deterioro
Ensayos de
Campo
Drenado (CU)
Corte Diredo
Corte Anular
Veleta en Miniatura
ASTMD3080
ASTMD64&7
ASTMD4648
Arcitla Dispersiva
Relacin de Soporte de
California (CBR)
Pavimentos: Valor de ~Rw
Sutfato
Penetracin Estndar (SPT)
Penetraci6n de Cono (CPT)
Veleta de Campo (FVT)
ASTMD4647
Pneeb& de Placa
Prueba de Carga en Pilotes
ASTMD 1883
ASTMD2844
Anlisis Quimico
ASTM 01586
ASTMD3441
ASTMD2573
ASTMD 1194
ASTMD 1143
N 25,181
171
N
Prueba Manual
(SPT)
Yaaturada
> 30
15-30
8-15
4-8
> 2.0
2.08 - 2.24
1.92 - 2.08
1.76 -1.92
>400
200-400
100 - 200
50-100
1.60 -1.76
25-50
1.44 - 1.60
0- 25
Dura
Muy firme
Firme
Medianamente
firme
Suave
2-4
Muy suave
<2
donde:
por pie)
N(SPT)
(g/cm
Difcil de mellar
Mellada con las uas
Mellada por el pulgar
Moldeada con presin
fuerte
Moldeada con presin
leve
Se estruje entre los
dedos
resultado de la prueba de
Uc
(kPa)
y saturada
Uc
12)
Material
Compa
cldad
oenal
dad
Relativa
N
(SPT)
Y.eca
Densa
Media
Suelta'
75%
50%
25%
90
55
< 28
Densa
Media
Suelta
75%
50%
25%
Densa
Media
Suelta
Densa
Media
arenas .9ravosas
SM: arenas
limosas
Suelta
Densa
Media
Suelta
ML: limos
inorgnicos,
arenas muy finas
Densa
Media
Suelta
Rela
cln
de
vacos
Angulo de
friccin
Interna
2.21
2.08
1.97
0.22
0.28
0.36
40
36
32
70
50
< 20
2.04
1.92
1.83
0.33
0.39
0.47
38
35
32
75%
50%
25%
75%
50%
65
35
< 15
50
30
1.89
1.79
1.70
1.76
1.67
0.43
0.49
0.57
0.52
0.60
37
34
30
36
33
25%
75%
50%
25%
75%
50%
25%
< 10
45
25
<8
35
20
<4
1.59
1.65
1.55
1.49
1.49
1.41
1.35
0.65
0.62
0.74
0.80
0.80
0.90
1.00
29
35
32
29
33
31
27
(g/cm
)
"".~,
donde:
~ [.fJl
-.......
172
N 25,181
3
0.4
0.1
40 x 10'
4x 10'
1 x 10'
0.5 x 10'
0.05 x 1(T" .
0.01 x tO'"
0.001 x 10'
1 x 10'
Material
Arcilla suave
Arcilla firme a dura
Ardfla muy dura
Limo
Arena fina suelta
Arena fina medio densa
Arena fina densa
Arena suelta
Arena medio densa
Arena densa
Grava suelta
Grava medio densa
Grava densa
Mdulo de Young -
Razn de Poisson
E (MPa)
(v)
2-4
4-8
8-20
2-20
8-t2
12-20
20-30
10-30
30-50
50-80
30-80
80 -100
100 - 200
0.40-0.50
0.30 -0.35
0.25
0.20 -0.35
0.30 -0.40
173
N 25,181
57.8
39.5
18.3
2.8
13.3
i39.0
40.1
28.0
2.8
13.0
"51.3
32.1
19.2
2:67
13.6
35
34.5
29.5
.
"
"
4)
-:::e.
!.....
ce
e
100
80
t-
60
:5O-
40
20
o
i5
z
rJ)
.LfNEA"A"
ANOISOLS
40 '
20
60
120
80
Peso
Angula de
unitario
friccin
promedio interna
(kN/m3)
(rango)
An,guia
de
frjccin
interna
~i
.-
Cohesi Cohesi
nen
nen
-.N1m2 Nfm2
(ranyo) (plome
tijo)
...
o)
Varqas
lateTita
~o -
"33
28
059
24
174
N 25,181
(1977)
Tuncer et
al.
Andisol
13.0
27 - 57
42
48 - 345
163
Andisol
11.5
36 - 38
37
22-28
25
~'"""
(1977)
Foss
.(19731
-f
Z
1.0
0.8
o::
0.6
0.4
0.2
o
u
,......
I
_o005 {LL -+ '22)
Ce- .
a..
:==
Lrqu io
d para Su elos
20
40
60
80
100
120
Tipo
Textura
Estructura
Yd
(g/cm 3
Uc (KPa)
E (MPa)
1
IGNEAS
Granito
Gruesa a
mediana
Diorita
Gruesa a
mediana
Gabbro
Gruesa a
mediana
Riolita
Fina
Andesita
Fina
Basalto
Fina
Masiva, con
juntas muy
espaciadas
Masiva, con
juntas muy
es--aciadas
Masiva, con
juntas muy
es--aciadas
Masiva, con
muchas juntas
Masiva, con
muchas juntas
Masiva, con
muchas juntas
2.69
70,000175,000.
28,00049,000
2.82
70,000175,000
35,00056,000
2.88
105,000 210,000
49,00084,000
2.59
70,000 175,000
70,000175,000
105,000 210,000
35,00056,000
42,000 63,000
49,000-
2.66
2.85
90,006
115
N" 25,181
r.~~
Obsidiana
Toba
Vidriosa
Masiva
2.20
14.000-
AAoon
7,
7ROOO
Gruesa
Cenizas
cementadas
1.60
1,400 - 7.000
1.0007,000
Gruesa a
mediana
Fina
Bandeada a
foliada
Foliada
2.70
70.0001.40000
35,0001Mnnn
70.000-
28.000-
140_000
~OM
105.000?4Snnn
84,000 210,000
7,000 - 70,000
42,000-
MET,6linl Jw":ICA
S
Gneiss
Esquisto
Pizarra
Fina
Formada de
2.67
2.69
~ll'Ir:HS
Cuarzita
Mrmol
Serpentina
Fina
Fina a
muy fina
Varias
51tOOO
14.000~~nnn
35,000-
2.66
Estratificada,
cementada
2.48
35,000105,000
7,00035.000
Estratificada,
cementada
Estratificada,
cementada
Estratificada,
cementada
laminada, puede
2.53
35.000105_000
28,000-
7,000-
2.69
2.53
~h
nnlY
49,000 70,000
7,000::t~nnn
SEDIMENTARIA
S
Conglomerado
Brecha
Gruesa,
redondead
a
Gruesa,
.ngul~
Arenisca
Mediana
limolita
Fina
lutita
Muy fina
Calizas
Fina
Fina
ser nl8StabIe
Masivas,
estJatifiraia,
sotubte
Masiva, algo de
,ea.'ati_:iI ,
~nnn
1.602.40
1.60 2.20
700-35,000
7,00021,000
3.000-
700-35,000
3,000-
2M
35~OOO-
14.000-
105,000
42,000
.4QfVlO_
1J1f\ nnn
Rnnn
2.35
2.67
A4Mn
1.4 oon
1JlMn
?A1VV't
*~
/
176
,\
N 25,181
1.
2.
5.3.1 Definicin: lbS cimientos superficiales son aquellos que transmiten las
cargas de la estructura a los estratos del suelo ms cercanos a la superficie.
Incluyen ?8patas, zapatas combinadas y cimientos tipo losa.
5.3.2 Requisito: 'Los cimientos superficiales deben ser diseados para que las
cargas transmitid,s al suelo no causen fallas de capacidad de soporte,. ni
,asentamientos
excesivos que ocasionen daos a la estructura soportada.
I
.,
5.3.3 Capacidad de Soporte: La capacidad de soporte se calcular con la
ecuadn presentada en la Figura 5.3.3.
N 25,181
177
Ca) R....tencla
duro
30
25
..:
baja pIoIIIcldad
VQrOlllal~
20
:~o
2
ID
e
11'
g,
"1;;-;
10
,.J
~-
Ij?
-,/
orCIIaIde
nwdII:n:I
~/
firme
pIciIIk:Jdod
1/
muy
~~ /
~
~
-sJ
5j8.
lP.
V/
15
./ /
~de
~
.g
V/
~"
,,'
.,..
firme
~ ...
ordIIos de
alto plasticidad
...
".
200
100
400
300
Cb) Rigidez
t
1&00 . . - - - - - - - - -..........--...
..........-~-----i-------~----1----t---1--1--t-1I
1100
-----~---~----~---~--4--~-~~
I
I
,
I
I
,
ti"
.. ..-_.
-------------t-----_...
.~~------
. , . ,
-~-~--.-_
, .
...
I
---.--.~-.-.
I
,
I
'----i----.---i---I--.. --I-
"
,"
I
I
-_
110
::s
-------~.~-------~
-~----.---.--~.-.-~
I
,
I
-~-_
_-~
,
I
--~-I
-~---~--~--~-~
I
,
...
---.-._..
,
l '
~-.
l '
i.:': -
I
I
I
41
l .
----~_
...
_--~-I
I
I
I
,
I
I
l.
~-~I
l '
I
t.
=-;~~-~-~-~-.~-~--~--~-;-"~--~-:--1":"'-'"
I
l"
.. -.... --1--....
[-:-P::I>::5:C)!'-:--:--:--j:::~'-~--~-tE'--;-t~,--~,~'~'
O -----------
'
2
6
8 10
4
Razn. SobNc. . .oIidacin (OCR)
.ue..PI ........
Indice
Nota: q u 2 e u
178
N 25,181
.. ..
~
razn desaita
5.3.6 Asen_nielltos: Adems de hacer el clculo para estimar la capacidad de
soporte, es necesario hacer un anlisis de asentamientos si existen estrcdus
cornpresibles en el sitio. Los procedimientos para el clculo de asentamientos son
diferentes para suelos cohesivos y suelos granutares. El anlisis de asentamientos
en suelos cohesivos se har mediante el mtodo propuesto por Terzaghi. En
suelos granulares se utilizar l mtodo propuesto por SchmmertrnanrL
="'er B/E
N 25,181
179
1I
1 11111111 11I
NOIJAO
11 11
1~250 I
I
111
ARENAS
D.AO
NOOAfiIo
1.7J
1I
11 11111 11111 I
DARo
..
NOoAAo
OAFlo
~ 30
, ,,
J ,
ARENAS
NO DAo
"'
, I
1 1
50
DAo
ZAA\TAS AISlADAS
111 1I1
2 1
ID I
0.1
0.5
0.2
1.0
NO CAO
DAO
Inl
JUJ
11
I
3.50 ~
2.0
NOOAO
111
1 1 1111 1I 111
5.0
10.0
20.0
CANO
SO.O
100.0
ASENTAMIEN10 EN PUlGADAS
REFERENCIA:
SKEMPTON & McDONALD
--_ .. _--PROCEEDINGS. I.c.E. Vol. 5.
DICIEMBRE. 1956
~,--
NOTAS:
(1) BASADO EN DATOS DE 93 EDIFICIOS
(2) VALIDO SOLO SI LOS ASENTAMIENTOS SE DEBEN
AL PESO DE LA ESTRUCTURA Y NO AL DE UN
RELLENO EN EL AREA
(3) SI LOS ASENTAMIENTOS SE DEBEN A U~ ESTRATO DE
ARCILLA PROFUNDO. VALORES MAYORES DE
ASENTAMIENTOS TOTALES SON PERMISIBLES
..
ARENAS
180
N 25,181
N 25,181
181
Tipo de Material
Roca masiva
cristalina gnea y
metamrfica
(granito, diorita,
basalto, gneiss,
conglomerado]
Roca metamrfica
laminada (pizarra,
esquistos)
Roca sedimentaria
(Iutita dura
cementada,
limolitas, areniscas,
calizas sin
cavidades)
Manto de roca
meteorizada o
fracturada de
cualquier tipo
excepto rocas
altamente arcillosas
(Iutitas)
Lutitas u otras rocas
altamente arcillosas
en condiciones
1ntactas
Mezcla bien
graduada de suelos
finos y gruesos:
toscas finnes,
mezclas altamente
consolidadas de
arcilla y cantos
rodados
Grava, mezclas de
Consistencia
en sitio
Rango
Comn
(MPa,
6a 10
Valor
Recomendado
3a4
3.5
Roca medio
dura e intacta
1.5 a 2.5
Roca suave
0.8 a 1.2
Roca suave
0.8 a 1.2
Muy compacta
0.8 a 1.2
0.6 a 1
0.7
Roca dura e
intacta
(MPa)
.,.
Mu~
compacta
182
grava y arena,
mezcla de cantos
rodados y arava
Arena gruesa a
mediana,
arena con poca
grava
Arena fina a
mediana, arena
limosa o arcillosa
mediana a gruesa
Arena fina, arena
limosa o arcillosa
fina
Arcilla inorgnica
homognea, arcilla
arenosa o limosa
Limo inorgnico,
limo arenoso o
arcilloso, limo con
arcillas y arenas
estratificadas
N 25,181
Medio compacta
Suelta
0.4 a 0.7
0.2 a 0.6
0.5
0.3
Muy compacta
Medio compacta
Suelta
0.4 a 0.6
0.2 a 0.4
0.1 a 0.3
0.4
0.3
0.15
Muy compacta
Medio compacta
Suelta
0.3 a 0.5
0.2 a 0.4
0.1 a 0.2
0.3
0.25
0.15
Muy compacta
Medio compacta
Suelta
Muy firme a
dura
Medio firme a
1jrme
Suave
Muy firme a
dura
Medio firme a
firme
Suave
0.3 a 0.5
0.2 a 0.4
0.1 a 0.2
0.3 a 0.6
0.1 a 0.3
0.05 a 0.1
0.3
0.25
0.15
0.4
0.2
0.05
0.2 a 0.4
0.1 a 0.3
0.05 a 0.1
0.3
0.15
0.05
183
N-2S~181
S'_.
2.
3.
4.
184
N-2S,181
~"'~M
Factor
1-Mineralogfa de las
Arcillas
3- Succin en el Suelo
4- Plasticidad
S- Estructura y Arreglo de
PartJculas del Suelo
7- Condicin de Humedad
Inicial
8- Variaciones de
Humedad
\'
Descripcin
Los minerales de arcilla exhiben diferentes
Caractersticas expansivas. La capacidad de la
masa de suelo a expandirse depende
enteramente del tipo y cantidad del mineral de
arcilla presente.
Los Minerales de arcilla que causan los cambios
volumtriC9s son del grupo Smectita
(Montmorilonita) y Venniculita. IUtas y Caollnitas
son raramente expansivos, pero pueden sufrir
cambios volumtricos cuando el tamano de sus
oartfculas son muy oeaueftas O.10uml.
Cationes de Sodio, Calcio, Magnesio y Potasio
disueltos en el agua son absorbidos sobre la
superficie de las arcillas como cationes
intercambiables para balancear las cargas
elctricas superficiales. Dependiendo del tipo de
catin intercambiable, se alteraran las
propiedades expansivas de un suelo.
La succin en los suelos esta representada por
presin de poros negativa en los suelos ~
saturados. A mayor succi6n, mayor
hinchamiento.
En general, los suelos que present.. un
comportamiento pIistico sobre un rango grande
de contenidos de humedad, y que tienen un alto
Lfmite Liquido, tienen un gran potencial al
encogimiento e hinchamiento.
Arcillas con una estructura Floculada tienden a
ser ms expansivos que las arcillas con
estructura dispersa.
Una densidad alta, usualmente, significa que las
partlculas de suelo estn ms cerca, lo cual
indica que existen mayores fuerzas de repulsin
entre partfculas y por ende mayor tendencia a
hinchamiento cuando absorbe aQua.
Un suelo expansivo desecado tiene mas
afinidad al agua o la alta succin -que el mismo
suelo a mayor contenido de humedad. A menor
humedad inicial mayor exoansin.
Los cambios de humedad en la zona activa del
perfil de suelo son los que definen el
hinchamiento o encoaimiento.
115
N 25,181
g..Clima
10- Condiciones del Agua
Subterrnea
11 ~ Drenajes y Otras
fuentes de aeua
12- Vegetacin
15- Permeabilidad de la
Masa del Suelo
16- Temperatura
OItaerv.ct.....
Tipo d. Estructure
,.,.
~
Viviendas
DiaUni6n Y agrietamiento de
Muros
Pavimentos
(verticalea, diagonaies y
hoI izantaIes)
- Columnas ~ y . . can
....
de cortante
- Pandeo de muros de stanos y
exagerada inclinacin
- Grietas horizontales entre muros
~redes
- S~_cies irNgulares y
,"
186
N 25,181
onduladas
- Agrietamiento longitudinal
- Grietas piel de cocodrilo
- Agrietamiento general del
revestimiento
- Cambios de pendiente
Canales
-~
Referenda
Propiedades
In
Prueba
Di,. a:cii I por Rayos X
ASTMSTP479
...
,.6,.
IParan.moa
Detelllllnados
.....
Dimw1Iim ....
MineJaI pradlDrNNIf'Ite
caFaC. .1stiea de
dernn..lde
arcilla
TamaAe Yfonna
Microsc..- Etectr6nico
Gapaddadde
Ir IliIIaInbio CaIi6niI:o
eo.~
(CEe)
Servica
de . . ,.,..,.,....
dean:llla
o.fic:ielllCla de
CaIga, AcINidINI
de"'~
de . . .
RaIIci6I.
USSoil
...tlM
AdNictaCt _ II'ItIM:aatiD
Caai6nico CCEAc)
.......
~_.
CEC(n"'l~
CEe -tPL)'.t7
CEAc-4Pl)'""/f'4
Limies deAttert.g:
ll: UniteUquidD
Pl.: u.r. PP'....'l_
Sl: L.ImIade
Cu....iCCi6ft
Pl: Inaic. ... n 111111 d
Lt: Indic:e.' .....~
Col..... de AIciIIa
11 ,t
ndte de AcM. i 111 fM)
l"i*6Il
~,LIbIe
ASTM~
Plllfl"dl'Y
CVJ1Jl
__
ASl'MD-43f8
ASTMD-427
...........
Ell*I'Iu:!tp . _
ASTMD-422
us ......
,. at
Ra"
cm..)
&par ....
.., ,6
huM 1 I 'i ....
_ _ mu..rl.a
noca_I'I.
IndieII de ExJ I 1111 ,
ASJMD-4829
E,..
e""''''
T.'"
ee:.l
..
E:tJ..... en una
SI(. . . . .
COI"
Elcpftt+t-~"
diI ullnat.
de ..... Uf ... ,
5O"I.cta
---
PI=LL..fJL.
LI=Cw-lLMlL-Pl)
, ta,
Indeedepvc
lldull bajD
dItfu,iwJ61.
Pru__ Dircomnl
__
Prueba de Hinchamiento
ASTM0-4546
Detarmir18 la
I %hInda. . . . . .
en una Dimensin en
Suelos Cohesivos
mcagnitud de
hind. . . . taD bIIjo
una presi6n dada
\ \\
Hir1<:harrier*a ,es
N 25,181
187
Potencial de Expansl6n
ndice de Plasticidad, PI
Muy
Baja
Baja
Mediana
Alta
Muy Alta
0-10
10 - 15
15 - 25
25-35
>35
limite liquido, LL
< 30
30 -40
40 -60
>60
Lmite de Contraccin, SL
>15
10 -16
7 -12
< 11
Indice de Expansin
(ASTM 0-4929)
COl1tenido de Arcilla
2um), %
% de expansin @ 6.90
Kpa**
% de expansin @ 24.0
Kpa**
% de expansin @ 31.0
Kpa**
Actividad, Ac = PI! (% de
arcillas)
Actividad de Intercambio
Catinico (CEAc =CEC/%
de arcillas)
Indice de Cambio Potencial
de Volumen, PVC
Relacin Contenido de
Humedad / Lmite liquido
Resistencia a la
Penetracin Estndar (N
Igolpes/O.30m)
Expansin libre (Figura
5.3.8.5.1 )**
Presin de Hinchamiento,
Kpa
0-20
21 - 50
51 - 90
91 -130
> 130
0-10
,10 -15
15 - 25
25 - 35
35 - 100
0-2
2-4
4-7
7 -12
> 12
0-1
1-3
3-5
5-8
>8
0-1
1-4
4-6
>6
2-4
4-6
>6
> 0.5
0.5 - 0.4
0.4 - 0.3
< 0.3
< 10
10 - 20
20 - 30
>30
< 10
10-20
20-30
>30
<48
144-239
239-958
>958
....
188
N 25,181
---=~~4-~~c~N~!iN~~
2~%
6%
1.5"-
O~~~L-~~~~~~~70~~eo~~90~~IOO
POfICENTAJE
OEARClllA{~PASA2uml
IOOr---~~~----~-r----------------~
'"
/
o~~===---------~~~o~~----------~IO~O
PORCENT.uE DE ... RClUA (% MUo lum)
".0 r - - - - r - - - - , . -
"'LTOA
MuyAI..TO
0.2
1----+---""'-"'+--
0.10~.-I---~O-.2----0~.-"--0~:-'-O~.~1.~O---~2~.O~---"~.O
aC'ffVmA.D, Ac
N 25,181
2.
3.
189
190
4.
5.
N 25,181
5.3.9
5.3.9.1
Cimientos sobre roca sana y roca fracturada con
discontinuidades espaciadas o muy espaciadas: (Seccin 5.2.6.4) La
capacidad de soporte se podr estimar preliminarmente como se indica en
la Cuadro 5.3.7.
5.3.9.2 Cimientos sobre roca sana y fracturada con discontinuidades
cercanas a muy espaciadas: (Seccin 5.2.6.4) La capacidad de soporte,
qa, se podr estimar como sigue:
N"25,181
donde
K",
>
,.
"d
192
5.4.1 Definicin: Los cimientos profundos son aquellos que transmiten las cargas
de la estructura a estratos que se encuentran a una profundidad mayor que diez
veces el ancho mayor del cimiento. Incluyen pilotes hincados, pilotes vaciados en
sitio y ciertos pilares que cumplen con el criterio de dimensiones mencionado. La
capacidad de carga de cimientos profundOS proviene de dos componentes: la
resistencia de punta y la resistencia de la friccin lateral del fuste.
5.4.2 Requisito: Los cimientos profundos deben ser diseados para que las
cargas transmitidas al suelo no causen fallas de capacidad de soporte, ni
asentamientos excesivos que ocasionen danos a la estructura soportada.
5.4.3 Clculo de Capacidad de Carga: Las referencias 5,11,13,23,27,29,30,
41 Y 54 presentan maneras de estimar la capacidad de carga de cimientos
profundos. En nuestro medio, la capacidad de carga de cimientos profundos
usualmente se estima basndose en alguno(s) de los siguientes procedimientos:
1.
2.
Potencial a
Expansin
Espesor
Profundidad
Profundidad
de cimiento de de losa de de Premojado
paredes
p_iso
Exterior: O.BOm
Interior: 0.30m
0.10m
Hasta 0.30m
Exterior: 1.20m
Interior: O.60m
O.10m
HastaO.60m
Exterior: 1.60m
Interior: 0.80
0.125m
HastaO.80m
Exterior: 2.00m
Interior: 1.00m
0.15m
Hasta 1.00m
N 25,181
N 15,181
Tipo de Cimiento
Recomendado
Potencial de
Expansin
Observaciones
,.
a) Zapatas individuales o
continuas a una
profundfdad mnima de
O.70m
b) Losa tipo mat sobre grado
de 0.10 a 0.12m de
espesor ligeramente
reforzada y rigidizadas con
vigas de 0.25 a O.30m
Muy Bajo a
Bajo (Indice
de
Plasticidad
<15)
Para estruduras
cargadas
/
ligeramente. En caso
de zapatas
individuates o
continuas, la losa de
piso debe ser
estructural y
apovarse . . . . Jos
cimientos dejando un
I espacio entre el
grado y ..... Si _
0-12.5
~sobre
grado, debe . . . . .
de las paredes
(juntas). Se debe
....rar
agrietamiento de la
Losa tipo mat sobre grado
12.5-
Mediana
(Indice de
25.5
losa de piso.
Profundidad de
vigas:
O.40-0.50m
Espaciado: 6.04.5m
Profundidad de
vigas:
O.50-0.65m
Espaciado: 4.53.5m
1M
Muy alto
51.0102.0
Sin Urrrite
(tndicede
PlaelicidIrG
>35)
Muy bajo.
sotngrado~
Muy alto
reforzada
Vigas a grado sobre piIaas
perforadas.
Sin Limite
Mu.ybajoa
MuyIllD
N 25,181
Profur4dMl de
vips:
O.65-0~15m
. 4.5-3.5m
E
~
Para estruc.turas
~
losade
8SJl par Q.fiGm o
ms
PSFaaUilql_tipo
de estruduras
(ligeras o p z atas).
La es&rudUr8 qta.ta
suspendidasabre tos
pilotes dejando un
8IJ*GenUe.
. suekJ y la estrudura.
Notas:
1) Se recaniendB utilizar como indicalfa el rncMendo difelenciat estirltado en
vez del Indice de PJastic:idaG
21 Para et disefto estructural de la losa o mal,. se recomienda la ref. . . .3
N 25,181
4.
-/
196
N 25,181
___
"
N 25,181
1",
'";.
Modalidad De Falla
Factor da
Seguridad
Condicin
Esttica
Desplazamiento
Volteo
Ancho Efectivo (funcin de la eosicin de
la resultante)
Ancho total del cimiento del muro
Capacidad de Soporte
Derrumbe global
1.5
2.0
~~
Factor
Seguridad Condicin
de Sismo
1.2 ,"
>1.0
100%
75% suelo
50% roca
3.0
1.5
>2.0
1.2
.------
---
198
N 25,181
r---------------~----~------------------------~~~~
mH
..1
,
I
I
I
I
------
------::-~I----
-- --------
O'H
O'H
0.28 nI.,
(H /Q)
(H'/Q)
r'
2
(0.16 + n
1.77 mI nI
;
(m 2+ nlt
aH
(H/Q) =
0.20 n
para
m < 0.4..
aH (H/Q)
1.28 m n
~25,181
- 5.5A
2.
3.
4.
5.
6.
1" .
200
'-
N 25,181
N 25,181
201
202
N 25,181
2-
y Ky
3-
42
K" = Aa
02~2:
...
( AlId~
)4
)
I
A
( O.087V
Alternativamente. se puede usar: K" =..J!!!...
pp
g
4-
Referencias
31,43.51.
52y55
A. ppd JIC"f
Appa, 37V;" )
K" =0.106-g
A."..d p""
=
=
=
Referencia 8
Referencia
6-
25
7-
Referencia
17y52
1 { d JlC"fA
K =Apga
- - [ 0.66--1
- -pp
-)]
"g
9.4
JI' 2
pr
--------------------------------------------
N 25,181
-----------------------
203
':'~
1.
2.
3.
N2S,181
consecuencias que tenga su procedimiento de excavacin sobreestructuras aledaas. Por lo tanto, la presencia, vulnerabilidad y
valor de las estructuras adyacentes a una excavacin, son factores
que deben influir significativamente sobre la eleccin del
procedimiento de excavacin.
5.7 Referencias:
1.
'AASHTO (1996). "Standards Specifications tor Highway Bridges", Division I-A, Seismic
Design, Washington, D.C.
2.
Afrouz, AA. (1992) "Practical Handbook of Rack Mass Classification Systems and Modes of
Ground Failure", CRC Press, London.
3.
4.
5.
6.
American Society of Civil Engineers (1994). "Retaining and Flood Walls", Technical
Engineering and Design Guides as adapted from the U.S. Army Corps of Engineers, No. 4,
ASCE Press, New York.
7.
American Society of Civil Engineers (1994) "Settlement Analysis", Technical Engineering and
Design Guides as Adaptad from The USo Arrny Corps of Engineers. No 9, New York, USA
8.
American Society of Civil Engineers (1998). "Seismic Guidelines tor Ports.., Technical
Council on Liteline Earthquake Engineering, Monograph No. 12, ASCE Presa, Reston,
Virginia.
9.
10.
Brown, R.W. (1997). "Foundation Behavior and Repair, Residential and Light Construction",
3rd edition, McGraw-HiII. New York, USA.
11.
12.
13.
Chellis, R.O. (1961) "Pile Foundations" Second Edition, Mc-HiII Book Company, NewYork.
:r
N 25,181
205
14.
Chen, F.H. (1988). "Foundations on Expansiva Soils". Elsevier, Naw York, USA.
15.
Oay, R.W. (1999). "Geotechnical and Foundation Engineering", McGraw-HiII, New York, USA.
16.
17.
Ebeling, R.M. & Morrison. E.E (1992). "The Seismie Design of Waterfront Retaining
Structures" , Technical Report ITL-92-11. U.S. Arrny Corps of Engineers, Waterways
Experiment Station, Vicksburg, Mississippi.
18.
Electrie Power Research tnstitute (1990). "Manual on Estimate Full Properties for Foundation
Design", EPRI EL-6800, Proyecto 1493-6, Final Report.
19.
20.
Harr, M.E. (1966) "Foundations of lheoretical Soil Mechanics" McGraw-HiII Book Co, New
York.
21.
Harr, M.E. (1962) "Groundwater and Seepage", McGraw-HiII Book Co., New York.
22.
23.
Hunt, R.E. (1986) "Geotechnical Engineering Analysis and Evaluation", McGraw-HilI Book
Co., New York.
24.
Hunt, RE. (1964) "Geotechnical Engineering Investigation Manual", McGraw-Hill Book Ce.,
New York.
25.
Kramer, S.L. (1996). "Geotechnical Earthquake Engineering", Prentice Hall, New Jersey.
26.'
Lambe. T.W. and Whitman, R.V. "Soll Mechanics", JohnWiteyand Sons. NewYori<
.. 27.
,.
28.
Martin, RE. (1977) "Estimating Foundation SetUements in Residual Soils", Proc. ASCE,Vol.
103, No. GT3, March.
29.
Meyerhof. G.G. (1963) "Some Recent Research on the Bearing Capacity of Foundations"
Canadian Geotechnical Joumal, vol. 1, no. 1, Sept.
30.
Meyerhof. G.G. (1976) "Bearing Capacity and Settlement of Pile Foundations" Proc. ASCE
Joumal of the Geot. Div., Vol. 102, No. GT3, Mar.
31.
Nadiem, F. & Whitman, R.V. (1983). "Seismically Induced Movement ofRetaining Walls",
Joumal of the Geoteehnical Engineering Division, ASeE, Vol 109, No. GT1, July, pp. 915~
931.
32.
Naval Facilities Engineering Command (1983). "$oil Oynamics, Deep Stabilization and Special
Geotechnical Construction", DM 7.3, Department of the Navy, Virginia, USA.
206
N 25,181
33.
Naval Facilities Engineering Command (1986). "Foundations and Earth Structures", DM 7.02,
Department of the Navy, Virginia, USA
34.
Naval Facilities Engineering Command (1986). "Soll Mechanlcs", DM 7.01, Department ofthe
Navy, Virginia, USA.
35.
NEHRP (2000). "Recommended Provisions For Seismic Regulations for New Buildlngs and
other Struetures", Building Seismie Safety Couneil for FEMA (368), Provisions and
Commentaries, Washington, o.C.
36.
Nelson, J.D. y MIlIer, D.J. (1992). "Expansive Soils, Problems and Praetice in Foundation and
Pavement Engineering", John Wiley $ Sons, Ine., New York, USA.
37.
Peck, R.B., Hanson, W.E. and Thombum, T.H. (1974) "Foundation Engineering" Second
Edition, John Wiley and SOns, New York.
38.
Peck, R.B. (1976) "Rack Foundations tor Structures", Rack Englneering for Foundatlons and
Slopes, Proc. ASCE, NewYork, vol2, pp. 1-21.
39.
Per1off, W.H. and Baron, W. (1976) "Soll Mechanics - Principies and Applicatlons" The Ronald
Press Company, New York.
40.
Poulos, H.G. and Davis. E:H. (1974) "Elastie Solutlons for Soil and Rock Mechanics", John
Wiley & Sons. New York.
41.
Poulos. H.G. and Davis, E. H. (1980) "Pile Foundatlon Analysis and oesign", John Wiley &
Sons, New York.
42.
Riehards, R. & Elms, o.G (1979). "Seismie Behavior of Gravity Retaining Wall", Joumal of
the Geotechnical Engineering oivision. ASeE. Vol 105, No. GT4, April, pp. 449-464.
43.
Richards, R. & Elms, D.G (1990). "$eismie oesign of Retaining Walls", ", in Design and
Performance of Earth Retaining Struetures, GSP No. 25. Ithaca, New York, pp.854-871.
44.
Schmertmann, J.H. (1970) "Static Cone lo Compute Statlc SetUement avw Sand" Proc.
ASCE, Joumal of the Soil Mec:hanics and Foundatlon Engineering oivision, vol. 96, No. SM-3,
May.
45.
Singh, B. y Goel. R.K. (1999). Rock Mass Classification, A' Practica! Approach in Civil
Engineering, Elsevier, Oxford, England.
46.
Skempton, A,W. and MacDonald, O.H. (1956) "The Allowable Settlement of Buildings", Proc.
Insl. of Civil Engineers, Lendon, Vol. 5, Part.lII, pp.727-784.
47.
D.F.
48.
;pp.872-886.
49.
51! dinan. R.S. & 2Bng. X (1996). "'RcM1iot. of Larga GnMty WaIs onRigid -Foundation&
Under 5eismic lDading", in Anafy8is and Design of Retaining Struc1uf8s Against
Earthquakes. GSP No. 60, ASeE PIess, pp. 38--56.
50.
51.
Terzaghi, K. and Peck, R.B. (1967) "Soil Mectlanics in Engineering Practice" Secor,tEdion.
John Witey and Sons, New York.
52.
Townsend; r.e. (1985) ""Geotechnical Charaderistics of Residual Soils" f'roc. ASeE Joumal
of Geotechnical EngineeTing, Vol. 111, No. 1, January.
53.
Washington, D.C.
54.
Tschebotarioff, G.P. (1913) -':oundations, Retailling and Earth Structures" Second Edmon,
55.
56.
USo Army Corps of Engineers (1963), "Foundations in Expansive SoiIs.., Tedlnical .......1TM
S.6167, Oepartment of The Army. Washington. OC. Septiembre. 1983.
57.
USo Army CoJ1)S of Engineers (1990), ~i"lt AntJAy$is.... Engineering Manual EM 1110-11904. Department of The A1my. Washington, OC, Sepleintne. 1990.
58.
USo Buraau of Redamation (1974). "'Ecdl uanuar, 2-' editicn. USo napnMnt or1hell_ilr.
60.
.\Iesic, A.S. (1967) "Utitn 118 J.oads . . . . . . . . . . . of Deap Toundations 111 &nr -Proc.
Symp. on Bearing Capacity and
of TOUhdaliOUS. Dulce UniJasity,~. :North
Carolina.
SaIei''',l
,l.
W.-.
61.
62.
Whitman, R.V. (1990). "5eismic .Design and Bahavior of Gr.avity Retaining W..... in
.Oesign .,d Performance of Earth Retanng Stfucttns, GSP No. 25, 1thaca. t.Iew YOl1<,
pp.817-842.
,..
~2S,111
Wood, J.H. (1973). "Earthquak..lnduced SoII Preeeurea on Structurea". Report No. EERL .
73-05, Celifomia Institute of Technology, Paeadena, california.
64.
Wu, G, & Uam-Ann, W.D. (1996). "SeIsmlc Preeeure Agalnst Rlgld W.-, In Analyals and
Design o, Retalnlng Structures Agalnst Earthquakes. GSP No. 60. ASCE Presa. pp. 118.
65.
66.
o,
67. ,Xsnthakos. P.P. (1979) -Sluny WaAls-, McGraw-HID Book ca., N_ York.
Se define como vivienda unifamiliar la edificacin tipo chalet o duplex de una sola planta
que se apoye directamente sobre el suelo.
8.3 01""0
. para ........r sismo.
No se requiere un disefto sfsmk:o formal para la vivienda unifamiliar de construcci6n
tfpies definida en la Secci6n 6.4. En ausencia de un disefto slsmico para la vivienda
unifamiliar de construcci6n tfpica, se cumplirn con las disposiciones y los detalles
mfnimos praentados en este capitulo.
Los sisterilas att.nativoB d'9finidos' en la Secd6n 6.8 requerirn an6Os" y disefto
sfsm)O.
.
N 25,181
209
...........
8.5.4 Confinamiento. Las paredes debern estar confinadas por elementos de borde
verticales (las columnas de amarre), y horizontales (las vigas de amarre). Deber existir
un elemento de borde en los siguientes lugares:
.i
1.
2.
3.
4.
En la Interseccin de paredes.
En ambos extremos de toda pared aislada.
En los bordes libres de toda pared aislada.
Alrededor de las aberturas de puertas y ventanas .
6.5.6
6.5.7 Anclaje. del refuerzo. Los dos extremos del refuerzo longitudinal de toda
columna de amarre, viga de amarre, o cimiento de pared, debern anclarse
adecuadamente por adherencia y/o ganchos en otro elemento de borde.
6.5.8 El techo. El techo deber anclarse adecuadamente a las paredes que lo
soportan para asegurar la transmisin de fuerzas horizontales entre el ted10 y las
paredes. Dicho anclaje podr ser del tipo pemos o ganchos embebidos en el conaeto
de vigas o columnas. No se permite la utilizacin de ningn sistema que trabaje
solamente por friccin del elemento de anclaje. En la seleccin de este detalle se
tomar en cuenta la masa del techo.
210
----t---r-=1
I
, I___ _
____ L __
:
I
I
1I
"
1:
~::
aja 1I
~I ~
-- _1'
_J.--i
5;
d
,'--
..---:--t
____J1 :~__~
-----t--r----
:'
1
1
----r-~---I
I
FKl1
NIEASECC10NES EN PLANTA
DE CUENTOS DE PAREDES
N 25,181
N 25,181
211
...,i
pAIIEO
!NTElllOR
D.
SU(lU-~
, tolo. 4
CON tlolP ~UI[$
51
N~TUR~~. __ ~
DE 0.30
"10
Bl.OOVES -
0.40
aci
IIIE~ltN05
DE CONCllltTO
'!!
ci
2 No.
0.10
.......
2 No. 4
.......
;J
Aa. 2
,.
0.15
0.1$
0.39
SECCIONES -mANSVERSALES
DE CIMIENTOS DE PAREDES
212
r----
r
I
I
o~
ci
--
1,
o.O~
'rW
VlGII DE
.........RRr
SUPERIOR
ci
SECCION ELE
O_Q7~
~o o~
SECCIQN RECTANGULAR
o.~o
$'_'.:. ')
~,.*
r"",\
.u=:t. A
~-
l ~ ... ..
f'OR C...04
\.
8"'''''4
\<i:RTIC"'l
.--
t---......-t-o. "
FIG3
DETALLES TIPfCOS
DE COLUMNAS DE AMARRE
N*' 25,181
213
0.30
0.30
r -______~--~------_T--~l~
1 ____~~------~4J
r -
.- - -
...
..- -
~..--._...-..--~
""""F"" -
I - - ,..
-+
_t_I\-==A DE
I
I
...---t-fI
\liGA 1)(
...... ARRE
...L--_I-\
PLANTA
'"
'"...o
~>
,--:-:
g
!
-
I tlC.4-'
. I
L--~
o c~ 1 110.4-"
1-
\/ICA DE
AMAAAE
T""';f!-.-1--'
la..
__
I
I1,I-t
0.30
1140:2
-1----~t-~- .,
'8
<>
'
.:;
0.30
AREO
or
9LaQUES
SECCION lflANSVERSAL
FIG.4
DETAl 1 ES WICOS
DE VIGAS DE AMARRE
214
0.1$11
FIG. 5
ttO.,
N'2S,181
~15,181
215
/
."
~DE_1tRf
c.,s-t"i tt
O.'5
LOSA S08ftE
SUELO
AG.6
FEFlERZO
Al..JI3)E[)()R
DE VENTANAS
216
N 25,181
---------------_._----------------- ----------
217
N 25,181
" 8.2.3 Recubrimiento mnimo. El recubrimiento mfnimo para cables y refuerzo segn el
retardo al fuego y el tipo de agregado se presenta en la Tabla 8.3.
8.2.4 Resistencia del concreto. La resistencia mfnima del concreto ser de 28 MPa.
8.2.5 Historial de carga. Se tomarn en cuenta los esfuerzos que se produzcan
durante las diversas etapas del ciclo de vida de un elemento: Tensado inicial,
desencofrado, vaciado de elementos compuestos, cargas muertas y vivas durante
periodo de construccin, cargas muertas permanentes, cargas vivas, y fuerzas
lateraIA~_
y proteccin
8.3.4 CaUbracl6n "equipo de tensado. Los equipos utilizados para tensar 101 cables
debern ser cafibrados por un laboratorio certificado o por el Centro Experimental de la
Universidad Tecnolgica de Panam.
218
N 25,181
8.4. 1 General. En 105 planos se indicarn todos 105 detalles necesarios para la
construccin de los elementos pre-esforzados.
8.4.:2 El perfil del cable. Se mostrarn los perfiles de los cables con los puntos de
control a lo largo del miembro y la disposicin en planta de los cables y de los anclajes
muertos y vivos.
8.4.3 El pre.esfuerzo. Se indicarn las fuerzas requeridas en los cables en las diversas
etapas de la construccin.
8.4.4 Refuerzo ordin.... Se indicar la ubicacin. dimetro, longitud, y detalles del
refuerzo corriente.
8.4.5 El ..........110 del cable. Para estructuras ~, se indicar el
alargamiento del cabAe esperados durante la operacin de tensado para perrrritir una
comparacin con las lecturas del maKmetro del gato.
8.4.& Ju...... de construccin. Se indicar la locaIizaci6n y los detalles de las juntas de
construc:c:in.
8.4.7 A ......... , . . ten do Se especificar la r. . . .nda mh,inra que debe
alcanzar el concreto anIIIs de iniciar el tensado de los aJbIes
8.AJI Proteccilt de 1_ _ tGj_ Stt indicar el
los
deloscabtes.
TABlA ..t
Limite de la relacin
Tipo . . . .
En una diracd6n. slida
En dos direcciones. slida
En dos direcciones. aIigenMta con
Luz continua
Ptao
Techo
.... .
,
T....
36
48
44
36
PIso
44
40
32
36
32
32
28
40
36
36
32
36
32
32
28
52
48
40
44
48
vacios de 9OOx9OO
N 25,181
21' ..
TABLA 8.2
Espesor minimo de losas en mm para diferentes retardos al fueao
Tipo de agregado
1/2
105
108
83
1
83
89
67
Carbonato
Silicio
Liviano
4
168
178
133
3
146
158
117
2
117
127
95
?7
Nota: Basado en la Tabla 7.6 del Manual de Postensionado del Instituto del Postensionado (PTI)
TABLA 8.3
Recubrimiento mnimo en mm p_ara losas _pre-esforzadas
Restringido
No
Si
Tipo de
agregado
Carbonato
Silicio
Liviano
Carbonato
Silicio
Liviano
1
19
19
19
19
19
19
Retardo al
1/2
27
32
25
19
19
19
~89.o
35
38
32
19
19
19
en horas
3
48
54
41
25
25
19
--
32
32
25
Nota: Basado en la Tabla 7.7 del Manual de Postenslonado del Instituto del Postenslonedo (PTI)
220
CAPITULO 9 - ACERO
N 25,181
N 25,181
Alcance.
221
N" 25,181
222
TABLA 10.1
Resistencias ltimas de las maderas de Panam en MPa
Madera
Flexin
Compresin
paralela a
las fibras
Cabimo
26.8
15.6
Mara
38.8
AmargoAmargo
Cedro
Espino
Sigua
Compresin
normal a las
fibras
Tensin
normal
Esfuerzo
Cortante
5.66
1.62
3.61
28.5
7.23
1.92
7.97
50.1
30.6
8.72
1.06
7.96
48.9
35.5
9.75
1.68
7.44
22.7
14.8
3.32
1.10
3.91
N'2S,111
223
11.1 Alcance.
El presente capitulo Iltglamenta el diseo de las estructuras de mamposterfa. Se
permitir el diseo y construccin de cualquier estructura de mamposteria a condicin
S6 cumplan de manera estricta las especificaciones para la fabricacin de los materiales
y para la ejecucin de la obra que presuponen las nonnas de diseno.
TABLA 11.1
cona.to
Presin activa en KNlm2
Espesor de muro en
mm
1.50
2.25
3.125
150
200
1200
1100
1100
1500
1000
1300 -
Notas
1. Basado en una AJSistencia de mamposter la de fm' =: 6.5 MPa. que
de mamposteria de couaeto de 8.i3 MPa Y mortero Tipo N.
2. Sin tnspeccin especial.
3. VerificartJajo fuerzas stsmicas.
4. RefueIm-grado 60.
Relleno t\oIimlltal sin scDecaga.
6. Refuerzo ...... dlado hacia el1'8IIeno.
5.
COiftllPOillde a unidades
224
N 25,181
---
TABLA 11.2
Resistencia requerida de las unidades de mampostera en MPa
R.sistencla de
Mortero
compresin especificada
de la mamposterfa de
concreto, fm', en MPa
Tipo MyS
Tipo N
5.5
6.9
8.3
9.6
6.9
8.6
11.0
14.5
9.0
13.8
23.4
41.3
Notas
. TABLA 11*3
Mdulo de elasticidad de mamposterfa de concreto en MPa
Resistencia de
compreal6n d. l_
unidades de mampostera
Mort.ro
o
enMP.
Tipo N
42
35
28
21
18
14
10
19600
18200
16100
15400
12600
10500
Tipo M6S
24500
22400
20300
17500
16800
15400
11200
225
N" 25;181
CAPITULO 12 - INFRAESTRUCTURAS
12.0 Alcance.
Se denomina obras de infraestructura a todas aquellas construcciones que no sean
edificaciones o viviendas y que sirven a un propsito de utilidad publica o servicios
particulares conexos, tales como carreteras, puentes, pasos elevados vehiculares o
peatonales, muelles. rampas de acceso. alcantarillas, muros de reten. tuberlas, tanques
de almacenamientos elevados o soterrados. lineas de transmisin y todas estructuras
que puedan ser sometidos a cargas laterales.
transporte,
Todos los disei\os de infraestructura tomar" en cuenta las condtciones ,del .ttio Y
establecern las cargas laterales correspondientes de acuerdo a las condiciones locales
y los Capitulos 3 y 4 del REP, las cuafes no sern menores que las establecidas en
AASHTO.
Todos los disei\os de in,..tructura y obras de 'IiIIIid.:I a...6n en a.nta ea. .. ,,_
mximos de creciente producidos por las aguas que se generan al las cuencas
correspondientes y segn tos criterios de cefto del Ministerio de Obras Pblic:as.
12.2 ApraIl.cl'R".
In........,
1M..,..
226
N 25,181
13.1 Alcance.
Definimos remodelacin al hecho de modificar la construccin existente a fin de cambiar
el uso de la facilidad. cambiar o alterar los espacios definidos en el proyecto adicional,
adicionar estructuras adyacentes, modificar o eliminar estructuras y cualquier otra que
modifique el concepto total de la estructura tanto horizontalmente o verticalmente.
Cada vez que se presente una remodelacin, debern presentarse los anlisis
correspondientes que indiquen que la estructura admite la modificacin y que la
estructura en su totalidad cumple con los requisitos establecidos en el REP tanto para
las cargas verticales como las horizontales.
En los casos que no cumpla. o que la estructura haya sido construida antes de la
vigencia de los cdigos estructurales en la Republica de Panam, debern hacerse las
propuestas para la adeaJan de la estructura refrendada por un ingeniero idneo bajo
las leyes de la Repblica de Panam.
SIatef._
1. Alcance
El propsito del Procedimiento para la AptobItt:in de Sistemas Alt8lTlllllNos de
Construccin para la Vivienda UnifamiIiIIT en /. Repilblit;a de PanllfTl es el de certificar
que los niveles de seguridad de los sistemas alter, l8tNos a la construccin tradicional
para la vivienda unifamiliar son por lo menos los que exige el Reglamento Estructural de
Panam. La Junta Tcnica de lngeni8ria y Arquitectura evaluar el sistema alternativo y
expedir el Certificado de Aprobacin.
El procedimiento homologa el sistema constructivo y lo declara apto para la utiltzaci6n
En cada
aplicacin deber haber un ingeniero civil idneo que lleve acabo el disefto estructural
segn loS requisitos del Regtamento Estructural para el Diseo Estructural en la
Repblica de Panam
N 25,181
227
228
Prueba de Conexiones
Las conexiones del sistema constructivo alternativo se probarn a escala natural las
conexiones. Cada conexin deber ser dasificada segn la funcin Que cumpla en el
sistema alternativo. Se debern hacer tantas pruebas como hay tipos de conexiones. El
procedimiento para probar las conexiones es el siguiente:
1. El tipo y detalle de la conexin deber ser parte del sistema alternativo de
construccin El laboratorio encargado de las pruebas identificar los tipos de
conexin que debern ser probados y presentar las recomendaciones para los
ensayos.
2. Se debern probar al menos tres (3) especimenes por tipo de conexin. En la
construccin siempre deber estar presente un inspector idneo por parte del
laboratorio encargado para certificar Que la construccin de los especfmenes se
lleve acabo segn las especificaciones.
3. Las conexiones debern construirse unidas a 105 elementos Que van a conectar.
E/ tamao de cada especmen deber ser por lo menos 10 veces la dimensin
mayor de la conexin.
N 25,181
. 129
N 25,181
4.
3.1
El Manual de Disefto
230
AVISO
portador de la cdula
Al PUBLICO
de identidad personal
Para
dar N2 E-8-58121 el
cumplimiento con lo establecim iento
establecido en el c o m e r e al
Artfculo 777 del den o m i n a d o
Cdigo de Comercio, . O R I E N TAL
hago
del E L E e T R O N le,
conocimiento pblico ubicado en Vra Boyd
que he vendido a JI Roosevelt, Altos de
BIN OIU, varn, Santa Marra, Limajo,
mayor de edad, ca/le4ta., casa NII30,
N 25,181
AVISOS
corregimiento de
Amelia Denis de
Icaza.
Dado en la ciudad de
Panam, a los 15
das del mes de
noviembre de 2004.
Atentamente,
Jin long Zhang
C.I.P. E-8-54736
l- 201-75180
Primera publicacin
AVISO DE
DISOLUCION
Por medio de la
Escritura Pblica NII
13,047 de 22 de
octubre de 2004, de
la Notara Primera del
Circuito de Panam,
registrada el 111
(primero)
de
noviembre de 2004, a
la Ficha 406461,
Documento 691814,
de la Seccin de
(Mercantil)
del
Registro Pblico de
Panam, ha sido
disuelta la sociedad
"THE HOTSPOT
NETWORK CORP."
L- 201-74821
Unica
publicacin
C__E_D_I_C_T_O_S_A_G_RA_RI_O_S___)
REPUBlICA DE
PANAMA
ALCALDIA
MUNICIPAL DE
PARITA
PALACIO
MUNICIPAL
ERASMO PINllLA
CHIARI
EDICTO N 018
El suscrito Alcalde
Municipal del distrito
de Parita, al pblico
HACE SABER:
Que
a
este
despacho
se
present el Sr.
AUGUSTO
ROBERTO
MONTILLA
HERNANDEZ, con
cdula de identidad
personal NQ 6-58916, para solicitar un
lote de terreno
municipal, localizado
en el corregimiento
de llano de la Cruz,
distrito de Parita,
provincia de Herrera,
con una superficie
de 8248.61 Mts2
(ocho mil doscientos
cuarenta y ocho con
sesenta y un metros
cuadrados) y que
ser segregado de la
,.
, ."
medios
de
comunicacin para
su
debida
publicacin por una
sola vez.
Dado en Parita a los
15 das del mes de
noviembre de 2004.
FIDEl A. ARAUZ F.
Alcalde Municipal
del Distrito de
Parita
GRAYVI DUVONE
PEREZG.
Secretaria
l- 201-75269
Unica publicacin
REPUBlICA DE
PANAMA
MINISTERIO DE
DESARROLLO
AGROPECUARIO
DEPARTAENTO
DE REFORMA
AGRARIA
REGION N!l9,
BOCAS DEL TORO
EDICTO
NII 1-061-03
El
suscrito
funcionario
sustanciador de la
Reforma Agraria del
Ministerio
de
Desarrollo
N 25,181
Agropecuario, en la
provincia de Bocas
del Toro.
HACE SABER:'
Que el seor (a)
GRISELDA
NAVARRO
DE
RIOS, vecino (a) del
corregimiento de
Changuinola, distrito
de Changuinola,
portador de la cdula
de
identidad
personal NI! 1-272541 , ha solicitado a
la Direccin de
Reforma Agraria,
mediante solicitud NI!
1-075-97, segn
plano aprobado NI!
101-01-1027, la
adjudicacin a tftulo
oneroso de una
parcela de terreno
Nacional solicitado
compra
al
en
Ministerio
de
Desarrollo
Agropecuario, de
una superficie de O
Has. + 3081.63 M2,
ubicada
en
la
localidad de El
SilenCio,
corregimiento de
Changuinola, distrito
de Changuinola,
provincia de Bocas
del
Toro,
comprendida dentro
de los siguientes
linderos:
NORTE:
Rafael
Casasola.
SU R:
Terreno
ocupado por Pedro
Jurado.
ESTE:
Terreno
ocupado
por
Alejandro Sols.
OESTE: Terreno
ocupado por Juan
Pousa.
Para efectos legales
se fija el presente
Edicto en lugar
visible de este
Departamento, en la
Alcalda
de
Changuinola o en la
corregidura
de
Changuinola
y
copias del mismo se
entregarn
al
interesado para que
las haga publicar en
los rganos de
publicacin
correspondientes, tal
como lo ordena el
Art. 108 del Cdigo
Agrario. Este Edicto
tendr una vigencia
de quince (15) das
a partir de su ltima
publicacin.
Dado
en
Changuinola. a los 4
das del mes de
agosto de 2003.
AlOA TROETSTH
Secretaria Ad-Hoc
VICTOR ACOSTA
Funcionario
Sustanciador
L- 201-74667
Unica publicacin
.REPUBLlCA DE
PANAMA
MINISTERIO DE
DESARROLLO
AGROPECUARIO
REGION NI! 2,
VERAGUAS
EDICTO
NI! 212-04
El
suscrito
funcionario
sustanciador de la
Direccin Nacional
de Reforma Agraria,
en la provincia de
Veraguas al pblico:
HACE SABER:
Que el seor (a)
H E R N A N
O R E S T E S
GONZALEZ
VERGARA, vecino
(a) de Calle Novena,
corregimiento
Cabecera, distrito de
Santiago. portador
de la cdula de
identidad personal
NI! 9-32-265, ha
solicitado a la
Direccin Nacional
de Reforma Agraria,
mediante solicitud NI!
9-86-81,
plano
aprobado NI! 908-0110263, adjudicacin
de un ttulo oneroso
de una parcela de
tierra
Balda
Nacional
adjudicable, con una
superficie de 19 Has.
+ 4492.82 M2,
ubicada en Muelas,
corregimiento de
Cabecera, distrito de
Santa Fe. provincia
Veraguas,
de
comprendida dentro
de los siguientes
linderos:
NORTE: Camino de
10.00 mts. de ancho
de Santa Fe a
Muelas y camino
que conduce a otros
lotes.
SUR:
Oteriano
Prez,
Ezequiel
Prez y Benjamn
Barra.
ESTE: David Virzi.
OESTE: Gordillo y
camino a otros lotes.
Para los efectos
legales se fija este
Edicto en lugar
visible de este
Despacho y en la
Alcalda Municipal
del distrito de Santa
Fe y copias del
mismo
se
entregarn
al
interesado para que
las haga publicar en
los rganos de
publicidad
correspondientes, tal
eomo Jo ordena el
. Art 108 del Cdigo
Agrario. Este Edicto
tendr una vigencia
de quince (15) das
a partir de la ltima
publicacin.
Dado en Santiago, a
los 13 dfas del mes
de septiembre de
2004.
L1C;JORGE
ZEBALLOS
Funcionario
Sustanciador
L1UAN M. REYES
GUERRERO
Secretaria Ad-Hoc
L- 201-74558
Unica publicacin
REPUBUCADE
PANAMA
MINISTERIO DE
DESARROLLO
AGROPECUARIO
DEPARTAMENTO
DE REFORMA
AGRARIA
REGION N!! 1,
CHIRIQUI
EDICTO
N 625-2004
El
suscrito
funCionario
sustanciador de la
Reforma Agraria del
Ministerio
de
Desarrollo
Agropecuario de
Chiriqu, al pblico:
HACE SABER:
Que el seor (a)
NATALI ARAUZ
MUUELOS, vecino
(a) del corregimiento
de La Concepcin,
distrito de Bugaba.
portador de la cdula
identidad
de
personal NI! 4-172282, ha solicitado a
la Direccin de
Reforma Agraria,
mediante solicitud N
4-0013-04, segn
plano aprobado N
405-04-19209, la
adjudicacin a titulo
oneroso de una
parcela de tierra
Balda Nacional
adjudicable, con una
231
superficie de 794.55
M2, ubicada en Bajo
Grande,
corregimiento de
Cerro Punta, distrito
de'
Bugaba,
provincia de Chiriqu,
cuyos linderos son
los siguientes:
NORTE: Camino.
SUR:
Esteban
Muoz.
ESTE: Eliduvina
Guerra Montenegro.
OESTE: Humberto
Chavarrra, Ezequiel
Camarena.
Para efectos legales
se fija el presente
Edicto en lugar
visible de este
Despacho, en la
Alcalda de Bugaba
o en la corfegidurra
de Cerro Punta y
copias del mismo se
entregarn
al
interesado para que
las haga publicar en
los rganos de
publicidad
correspondientes, tal
como lo ordena el
Art. 108 del Cdigo
Agrario. Este Edicto
tendr una vigencia
de quince (15) das
a partir de su ltima
publicacin.
Dado en David, a los
07 das del mes de
octubre de 2004.
LCDA. MIRTHA
NELlS ATENCIO
Funcionario
Sustanciador
YAMILETH
PINZON
Secretaria Ad-Hoc
L- 201-71121
Unica
publicacin R
REPUBLlCA DE
PANAMA
MINISTERiO DE
DESARROLLO
232
AGROPECUARIO
DEPARTAMENTO
DE REFORMA
AGRARIA
REGION N 1,
CHIRIQUI
EDICTO
N 626-2004
El
suscrito
funcionario
sustanciador de la
Reforma Agraria del
Ministerio
de
Desarrollo
Agropecuario de
ChiriQU, al pblico:
HACE SABER:
Que el seor (a)
PABLO EMILIO
TESTA
ALBA,
vecino
(a)
del
corregimiento de
Cabecera, distrito de
Bugaba, portador de
la
cdula
de
identidad personal
N 8-85-110, ha
solicitado a la
Direccin
de
Reforma Agraria,
mediante solicitud NQ
4-0811, segn plano
aprobado NI! 406-04-
N 25,181
19170,
la
adjudicacin a ttulo
oneroso de una
parcela de tierra
Balda Nacional
adjudicable, con una
superficie de O Has.
+ 2079.65 M2,
ubicada en Sabana
Bonita,
corregimiento de
ChiriQu, distrito de
David, provincia de
Chiriqu,
cuyos
linderos son los
siguientes:
NORTE: E melito
Valds.
SUR: Camino, Justin
Meier Boudeman.
ESTE:
Emelito
Valds.
OESTE: Justin Meier
Boudeman, camino.
Para efectos legales
se fija el presente
Edicto en lugar
visible de este
Despacho, en la
Alcalda de David o
en la corregidura de
ChiriQu y copias del
mismo
se
entregarn
al
interesado para que
las haga publicar en
los rganos de
publicidad
correspondientes, tal
como lo ordena el
Art. 108 del Cdigo
Agrario. Este Edicto
tendr una vigencia
de Quince (15) das
a partir de su ltima
publicacin.
Dado en David, a los
11 das del mes de
octubre de 2004.
LCDA. MIRTHA
NELlS ATENCIO
Funcionario
Sustanciador
lexl D. MENDEZ
Secretaria Ad-Hoc
L- 201-71346
Unica
publicacin R