MANUAL DO USURIO

Cmera Filmadora
Veicular (DVR)
Voc acaba de adquirir um produto
Leadership, testado e aprovado por
diversos consumidores em todo Brasil.
Alm da tecnologia de qualidade, optando
pela marca Leadership, voc adquire a
certeza do melhor atendimento ao cliente.
Nossa equipe formada por profissionais
qualificados e comprometidos com a sua
satisfao total.
Para correta instalao e utilizao
do aparelho/acessrio que acaba de
adquirir, leia atentamente este manual.
Nele constam todas as informaes
necessrias para o uso apropriado.

CMERA FILMADORA VEICULAR (DVR)

Instrues de Segurana
Leia as instrues de segurana cuidadosamente e guarde este manual
para consultas futuras.
Declarao de Direitos Autorais
NNenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida de nenhuma
maneira e sob nenhuma circunstncia sem que haja permisso antecipada
por escrito. Outras marcas registradas ou nomes mencionados neste
manual so registros de suas respectivas empresas.
Nota de Iseno de Responsabilidade
A Leadership tem uma poltica de atualizao permanente de seus
produtos e as informaes contidas neste documento so passveis
de alteraes sem prvio aviso. A Leadership no oferece garantias
de qualquer natureza (implcitas ou explcitas) a respeito da preciso
ou integridade deste documento e em nenhum caso dever ser
responsabilizada por lucro cessante ou por qualquer dano comercial,
incluindo, mas no se limitando a dano especial, acidental, consequente ou
outros.
AVISO: Mudanas ou modificaes do equipamento, que no sejam aprovadas
pelos responsveis pela distribuio do produto podem afetar a autonomia do
usurio em operar o equipamento.
3

DESCRIO DOS BOTES

CMERA FILMADORA VEICULAR (DVR)

1. Conexo Mini USB

10. Boto Liga/Desliga

2. Entrada de energia 5V CC
3. Entrada para Carto SD/MMC
(Carto SD No includo)

11. Boto gravar / Parar

gravao (No modo menu este
boto confirma a configurao
selecionada)

4. Auto Falante

12. Display de 2,5 polegadas

5. Furo para o Suporte com

ventosa
6. Microfone

13. Boto Menu - Entra em

configuraes e retorna para
menu anterior

7. Tampa da bateria

14. Direcional Para baixo

8. lente

15. Direcional Para Cima

9. Lmpada infravermelha

16. Boto modo - Altera entre:

reproduzir gravar foto

Carregando a Bateria
Com o Carregador Veicular: Conecte o Carregador veicular na tomada
do Carro e na entrada de energia (2)
Com o Cabo USB: Conecte o Cabo USB X Mini USB em uma parta 2.0 do
Seu computador e a outra ponta na entrada Mini USB do computador (1).
No Processo de carregamento acender na parte traseira do Seu DVR
uma luz vermelha no boto liga/desliga indicando que a bateria est sendo
carregada. Aps a bateria carregar est luz apagar.
Funes bsicas
Para utilizar o DVR ser necessrio utilizar um Carto SD de at 32Gb
(Carto SD no includo)
Modo vdeo
Formatos de Gravao: AVI FULLHD 1920 X 1080 / HD 1280 X 720 /
VGA 640 X 480
Modo Automtico: Ao Conectar o Carregador Veicular na tomada do
Carro e no DVR ou ligar apertando o boto liga/desliga (boto 10),
automaticamente ir iniciar o modo Gravao.

CMERA FILMADORA VEICULAR (DVR)

Modo Manual: Para Iniciar uma gravao, ligue o produto apertando

o boto Ligar/desliga (boto 10) selecione o modo gravar, apertando
o boto MODO (boto 16) em seguida inicie a gravao apertando o
boto Gravar/parar gravao (Boto 11) para parar a gravao aperte
novamente o boto Gravar/parar gravao (Boto 11)
OBS: O Modo de armazenamento de Foto/Vdeo no Carto SD por Ciclo, Ou Seja quando
a memria do Carto SD acabar, automaticamente ele apagar os arquivos armazenados
para liberar espao na memria. Por este motivo aconselhamos a guardar na memria
do Computador os vdeos gravados.

Para alterar a resoluo de gravao siga os passos abaixo:

No modo gravar aperte o boto MENU (boto 13) selecione a opo
tamanho (boto 11) e selecione (botes 14 ou 15) a resoluo desejada
e aperte o boto 11 para confirmar a Seleo. Para voltar a tela de
gravao aperte o boto MENU (boto13)
Resolues disponveis: FULLHD 1920 X 1080 / HD 1280 X 720 / VGA
640 X 480

Modo Fotografia
Para ativar o modo fotografia, aperte o boto MODO (boto16) at
aparecer no Canto superior direito da Tela a letra A.. Para tirar foto
aperte o boto 11. O arquivo gerado ser em Jpg.
Para alterar a resoluo da foto v em menu > Tamanho e Selecione com
o boto 11 uma das resolues: VGA 1.3M 2M 3M.
Para alterar as configuraes de Qualidade de Imagem, EV, ISO. E
Saturao, basta entrar em menu selecionar a opo desejada e confirmar
com o BOTO 11
Modo de reproduo
Para reproduzir no DVR o vdeo gravado, mude para a opo Play. E com
o BOTO 11 inicie ou pause a reproduo do Vdeo.

CMERA FILMADORA VEICULAR (DVR)

Configurando o Menu
Ajuste de Data e Hora
Para ajustar A Data e hora, aperte o boto Menu 2 vezes > Formatar
Hora > e aperte o BOTO 11 para entrar nas configuraes de ajuste.
Com os BOTES 14/15 ajuste: Ano Ms Dia Hora Minutos. Para
confirmar cada alterao aperte o BOTO 11.
Baixando os Arquivos gravados para o Computador
Com o Cabo USB X Mini USB
Conecte o Cabo usb x Mini usb no DVR e no Computador, aguarde o
computador reconhecer, v em Meu computador selecione o disco
removvel que ir ser criado, abra a pasta DCMI e copie os arquivos para
uma pasta em seu computador.
Com o Carto SD*
Retire o Carto SD do DVR (entrada 3) conecte na entrada SD do
computador, aguarde o computador reconhecer o Carto SD, v em Meu
computador selecione o disco removvel que ir ser criado, abra a pasta
DCMI e copie os arquivos para uma pasta em seu computador.
*Carto SD no includo no produto

Bateria
Quando a bateria estiver fraca, exibir na tela do DVR a informao de
Bateria fraca.
9

Informaes Tcnicas
Resoluo de Vdeo...................... 1280 x 960/1280 x
................................................. 720/640 x 480/320 x 240
Gravao.................................... Ciclo 2
Formato de arquivo de Vdeo........ AVI
Formato de arquivo de Imagem..... JPG
Bateria....................................... Ltio
Display....................................... 2,5 Polegadas
................................................. com rotao de 270
Suporte SD................................. Carto de At 32Gb

10

CMERA FILMADORA VEICULAR (DVR)

Acessrios Includos
1 Bateria de ltio 3.7V
1 Suporte Com ventosa
1 Cabo USB X Mini USB (transferncia de dados e Carregamento via USB)
1 Carregador Veicular 12/24V CC

11

MANUAL DO USURIO

Garantia
Consulte o carto de garantia que acompanha
o produto para instrues de uso da garantia e
assistncia tcnica gratuita.
Para mais informaes, dvidas ou sugestes
acesse nossos canais disponveis no site:
www.leadership.com.br
Ou nossa CAT (Central de Atendimento Tcnico):
suporte@leadership.com.br
Grande Rio (21) 3344-5400
Demais localidades 0800-722-2208