You are on page 1of 97

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

ndice.
CAPTULO
Objetivos.
Justificacin.
Introduccin.

PAG.
4
5
6

CAPTULO I. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA Y PROPUESTAS DE SOLUCIN.


1.1 Planteamiento del problema.
1.2 Propuestas de solucin.
1.2.1 Control de la explosin demogrfica.
1.2.2 Planta de tratamiento de aguas negras.
1.2.3 Rediseo de la red de distribucin.
1.2.4 Ampliacin de la estacin de bombeo.
1.2.5 Construccin de nuevos pozos.
1.2.6 Rehabilitacin de pozos.
1.2.7 Programa de horarios.
1.2.8 Sistema de bombeo exclusivo de la colonia.
1.2.9 Propuesta seleccionada.
1.3 Antecedentes del sistema de bombeo.
1.3.1 Pozo N 10 del ramal Los Reyes Ecatepec.
1.3.2 Estacin de bombeo de la segunda seccin de la colonia
Potrero la Laguna.

7
7
7
7
8
9
10
10
11
11
12
12
13
13

CAPTULO II. DATOS NECESARIOS DEL SISTEMA DE BOMBEO.


2.1 Normatividad y reglamentacin aplicable al sistema de bombeo.
2.1.1 Ley de Aguas Nacionales.
2.1.2 Ley del Agua del Estado de Mxico.
2.1.3 S.A.P.A.SA.C.
2.1.4 Normas Oficiales del Sector Agua.
2.2 Datos de Diseo.
2.2.1 Periodos de diseo.
2.2.2 Poblacin.
2.2.3 Consumo.
2.2.4 Demanda.
2.2.5 Dotacin.
2.2.6 Gastos de diseo.
2.2.7 Coeficientes de regularizacin.

20
20
20
21
21
21
22
22
23
28
29
30
30
32

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

15

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

ndice.
CAPTULO

PAG.

CAPTULO III. MEMORIA DE CLCULO.


3.1 Clculos Preliminares.
3.1.1 Dimetro de la tubera.
3.1.2 Lnea de conduccin.
3.1.3 Zanjas para la instalacin de la tubera.
3.1.4 Equipo de bombeo para el pozo
3.1.5 Equipo de bombeo para la estacin.
3.1.6 Curva del sistema en la estacin de bombeo.
3.1.7 Tipo de material de la tubera.
3.1.8 Desinfeccin.
3.2 Diseo Propuesto.
3.2.1 Datos de proyecto.
3.2.2 Tubera.
3.2.3 Equipos de bombeo.
3.2.4 Proceso de construccin.
3.2.5 Plano descriptivo del sistema de bombeo.
3.3 Aplicacin del proyecto.

34
34
34
36
40
42
52
59
64
65
65
65
66
67
67
69
69

CAPTULO IV. ANLISIS ECONMICO.


4.1 Presupuesto de obra.
4.2 Financiamiento del proyecto.
4.2.1 Pago del sistema de bombeo.
4.2.2 Pago del mantenimiento del Sistema de Bombeo.
4.2.3 Pago del agua.

71
72
78
78
80
81

Conclusiones.
Glosario.
Anexos.
Bibliografa.

82
84
88
96

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

El Ingeniero Mecnico para enfrentar el reto del agua,


debe plantear soluciones cuya claridad de concepcin
y firmeza de ejecucin vayan mas haya de la
complejidad del problema.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

OBJETIVOS.

Objetivo particular.
Proponer el diseo de un sistema de bombeo, a modo de que ste proporcione de
manera constante y eficiente, el servicio de agua potable, sino durante las 24 horas del
da, al menos durante el tiempo en que los habitantes de la segunda seccin de la
colonia Potrero la Laguna, en el municipio de Coacalco, perteneciente al Estado de
Mxico, llevan a cabo sus actividades y necesidades diarias; haciendo una evaluacin
de todos aquellos factores sociales, tericos y tcnicos que puedan ayudar de manera
inmediata a solucionar el problema, del deficiente servicio que actualmente se tiene en
esta colonia.

Objetivo general.
Lograr que el rgano operador de agua potable en el municipio de Coacalco
denominado Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Coacalco
(S.A.P.A.SA.C.), acepte la propuesta de solucin, desarrollada en este trabajo, que
ayude a resolver el problema de fallas en el servicio de agua potable por varios
factores que lo hacen inconstante e insuficiente.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

JUSTIFICACIN.
El problema de insuficiencia del servicio de agua potable, en cualquier lugar es algo
que puede impedir el desarrollo de las actividades y necesidades de cualquier grupo de
personas. El uso del agua en la vida del hombre va desde el aseo personal,
necesidades fisiolgicas y en segundo plano la limpieza del hogar, del auto o el riego
de los jardines. El hecho de no poder cubrir lo anterior, provoca un problema social,
que se puede llegar a resolver poniendo en prctica una o varias propuestas
mencionadas en este trabajo.
Debido a que la mayora de los habitantes de esta colonia se trasladan hacia el Distrito
Federal, para llegar a sus lugares de trabajo, las actividades comienzan desde muy
temprano y terminan ya tarde, por lo tanto el abastecimiento de agua debe de
comenzar y terminar a un mismo ritmo. Si se contara con un mayor tiempo de
suministro de agua, los habitantes podran llevar a cabo sus necesidades de un modo
ms sencillo y cmodo.
Se est consciente de las dimensiones del problema, es por ello que se requieren
analizar diferentes alternativas. Al contar con los medios y herramientas, se buscar
darle una sencilla solucin y sin mayor complicacin al mal servicio con que
actualmente se cuenta. El llegar a poner en prctica este Sistema de Bombeo, el
beneficio se vera reflejado en una poblacin de 12,039 habitantes, que contaran con
agua en sus domicilios la mayor parte del da.
Afortunadamente se cuenta con la ventaja de que la Ley del agua del Estado de
Mxico, apoya la participacin de la sociedad civil en: reformar leyes, conservacin en
cantidad y calidad, planes de desarrollo, seguimiento a los proyectos que beneficien a
la comunidad y dems, a lo que al recurso se refiere. Por otra parte si se demuestra las
condiciones desfavorables del servicio de agua potable de alguna comunidad y con el
apoyo del gobierno municipal y estatal, de acuerdo a la ley de aguas nacionales
nuestro caso puede ser evaluado y aprobado segn las disposiciones aplicables de
dicha ley.
Bajo la mejor propuesta analizada, se tendra un adecuado y constante suministro de
agua potable y de mayor duracin comparado con el que se contaba en un principio,
durante los primeros asentamientos de la colonia. Resaltando por ltimo que con este
tipo de proyectos se comienza con una nueva cultura de apoyo entre sociedad y
autoridades, de este modo no slo se podran resolver problemas de carcter hdrico,
sino tambin muchos otros.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

INTRODUCCIN.
El presente trabajo de tesis, propone la solucin para que se suministre de manera
constante y eficiente de agua potable, durante el tiempo en que los habitantes de la
segunda seccin de la colonia Potrero la Laguna, en el municipio de Coacalco,
perteneciente al Estado de Mxico, puedan llevar a cabo cmodamente sus actividades
durante el da. El marco dentro del cual se desarrollar este trabajo ser el de
anteproyecto, esto quiere decir, si se lograse a cumplir con el objetivo general de esta
tesis, corresponder al organismo operador del servicio de agua potable del municipio
de Coacalco, ultimar los detalles que aprueben la aplicacin de este proyecto.
El nmero de captulos que contiene este trabajo son cuatro los cuales llevarn en
orden progresivo, los ttulos siguientes: primero, descripcin del problema y
propuestas de solucin; segundo, datos necesarios del sistema de bombeo; tercero,
memoria de clculo y cuarto, anlisis econmico.
En el captulo primero, se plantear el problema que da pie a la realizacin de este
trabajo de tesis y las propuestas de solucin que podran ser aplicadas, evaluando las
ventajas y desventajas de cada una de estas ltimas, seleccionando al final la que el
suscrito crea que tiene ms posibilidades de llevarse a cabo. Describiendo al final del
captulo los antecedentes de las propuesta seleccionada.
En el captulo segundo, determinaremos primeramente bajo que leyes y normas tendr
que sujetarse la propuesta seleccionada y por ltimo los datos de diseo que nos
perfilen el proyecto, los cuales precedern los clculos tcnicos necesarios para elegir
cualquier tipo de mecanismo que incluya la propuesta seleccionada.
En el captulo tercero, con el objeto de disear un proyecto eficiente, se llevarn a cabo
todos los clculos tcnicos mnimos necesarios que se requieran para el desarrollo de la
propuesta seleccionada. Al final del captulo y como antecedente del presupuesto del
proyecto, se har mencin de una breve descripcin del proceso de construccin del
proyecto.
En el cuarto y ltimo captulo, se desarrollar el presupuesto y financiacin de la obra o
proyecto a desarrollar detallando quien y en que cantidad de dinero invertirn para
llevar a cabo la mejor propuesta para resolver el problema en cuestin.
En la parte final del presente trabajo el suscrito incluye las conclusiones del desarrollo
de la propuesta de solucin seleccionada, el glosario que hace mencin del significado
de algunos conceptos que se utilizaran durante la elaboracin del trabajo, anexos que
nos servirn de apoyo para llevar a cabo clculos, consideraciones, incluso
afirmaciones y suposiciones que en conjunto darn el perfil al presente trabajo y por
ltimo se har mencin a la bibliografa consultada.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

CAPTULO I.
DESCRIPCIN DEL PROBLEMA Y PROPUESTAS DE SOLUCIN.

1.1

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

El problema que da pie a la realizacin del presente trabajo, se origina dentro de la


colonia denominada Unidad Habitacional Potrero la Laguna segunda seccin, en el
municipio de Coacalco perteneciente al Estado de Mxico. En esta colonia inicialmente
los horarios del servicio de agua potable, durante el da, eran tres. Por la maana de
5:00 a 12:00 horas, por la tarde de 14:00 a 17:00 horas y por la noche de 19:00 a
22:00 horas. Teniendo un total de 13 horas de servicio.
El crecimiento de la poblacin, escasas fuentes de extraccin, menor duracin de las
temporadas de lluvia y deterioro de los actuales sistemas de bombeo y abastecimiento
de agua, han provocado que sean recortados los horarios del servicio.
Actualmente el servicio, que como se dijo debera de proporcionarse 13 horas diarias,
en ocasiones se ha recortado hasta en 3 4 horas al da y en casos extremos no se
tiene agua por uno o dos das. En concreto, el problema radica en que por motivos
polticos, econmicos, sociales o tcnicos, no se cuenta con un servicio constante de
abastecimiento de agua potable, que afecta las necesidades bsicas y actividades
importantes de los habitantes de esta colonia.

1.2

PROPUESTAS DE SOLUCIN.

A continuacin se mencionan las posibles alternativas que servirn para solucionar el


problema de insuficiencia del servicio de agua potable en la segunda seccin de la
U.H. Potrero la Laguna. Se tratar de demostrar en cada una de ellas, del por que si
o por que no, seran aplicables en funcin a lo planteado en los objetivos, de modo que
al final se cuente con una propuesta, que logre el beneficio pronto y eficiente a un
costo adecuado, para poder ponerla en prctica.
1.2.1

Control de la explosin demogrfica.

Se podran crear planes de contingencia o de desarrollo urbano, los cuales traten de


frenar el crecimiento de la poblacin, pero hay que tener en cuenta que todas las
personas tienen derecho a la vivienda, por ello no se le puede negar a alguien que ha
comprado un predio que construya en el, cualquier tipo de obra.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Actualmente el municipio de Coacalco, es uno de los que ms ha presentado un


incremento desmedido de los fraccionamientos o casas de inters social, ya que antes
contaba con grandes campos que eran utilizados para la siembra de alfalfa y maz (ref.
12).
La ciudad de Mxico, desde aos atrs presenta tambin problemas de sobrepoblacin,
por tanto, muchos de sus habitantes han optado por emigrar hacia los municipios
conurbanos a sta, debido a que el gobierno federal ha otorgado crditos para que los
trabajadores al servicio del estado tengan una casa relativamente propia, comnmente
en algn punto del Estado de Mxico.
Algunas desventajas de esta propuesta se reflejan principalmente en que las
autoridades municipales y las constructoras de estos conjuntos habitacionales no
prevn que los servicios pblicos, reas verdes, vas de comunicacin, etc. rinden cada
vez menos y quiz por intereses polticos o particulares, se siguen construyendo cada
vez ms este tipo de obras.
Debido a lo anterior, aparece otra desventaja, que es la afectacin a los actuales
residentes provocando con ello un problema social cada vez ms grande. A pesar de
todas las razones anteriores sera muy difcil frenar la continuidad de estas
construcciones. Esta alternativa no sera la adecuada para tener por ms tiempo el
suministro de agua, por tanto habra que pensar, en nuestro caso, en otra solucin al
problema que nos atae.
1.2.2

Planta de tratamiento de aguas negras.

Esta alternativa traera grandes ventajas no slo para la colonia sino para todo el
municipio de Coacalco, ya que consiste en la construccin de una planta de tratamiento
de aguas negras que de, al lquido, las caractersticas mnimas de calidad para
abastecer a los usuarios y cubrir diferentes actividades, no slo dentro del municipio
sino tambin para comunidades cercanas a l, por el hecho de que se tendra un
volumen en bloque de agua.
Las ventajas que dara el aplicar esta alternativa como ya se menciono, es tener un
volumen extra de agua que bien podra utilizarse para el riego de los jardines, obras
pblicas, control de incendios, sistemas sanitarios, etc. Adems en condiciones de
emergencia apoyar a colonias que estn en la periferia del municipio. Para llevar a
cabo esta propuesta habra que realizar estudios tanto del suelo como de la calidad del
agua y como no se cuenta con un sistema para captacin de aguas pluviales, se
potabilizaran nicamente las agua negras.
Como desventajas de esta alternativa se tienen las siguientes. Tendra que pensarse en
un beneficio para ms comunidades ya que la construccin de este tipo de obras
implica un costo bastante elevado.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Si es que se quiere beneficiar a una sola comunidad de acuerdo al objetivo de este


proyecto, la relacin del beneficio contra el costo de la obra sera muchsimo menor,
por que en promedio este tipo de obras tiene un costo total de $4 a 5 millones de
Dlares, (ref. 16), el equivalente a la perforacin y equipamiento de alrededor de
treinta pozos y en principio, la colonia en cuestin y el municipio no tendran los
recursos econmicos para llevar a cabo esta alternativa.
Habra que agregar que la planta se tendra que construir cerca de algn canal de
aguas negras, pero actualmente esto sera un imposible, ya que no se cuentan con los
espacios para llevarse acabo, porque los extremos del nico canal que cruza al
municipio se encuentran habitados. Por lo general este tipo de obras estn en funcin
del volumen de agua extrable del canal de aguas negras y desgraciadamente este
durante la mayor parte del ao presenta bajos niveles de agua. Momentneamente,
esta alternativa se evaluar junto con las dems.
1.2.3

Rediseo de la red de distribucin.

Esta alternativa consistira en disear una nueva red de distribucin de modo que las
lneas de conduccin conecten directamente a las fuentes de abastecimiento con los
puntos de entrega que pueden ser tanques elevados o de regulacin.
Las principales ventajas de esta alternativa seran que con este nuevo diseo en la red
de distribucin, las fuentes de abastecimiento se ocuparan de las colonias cercanas a
esta, a un radio suficiente a modo de que contacte con el de otra fuente de
abastecimiento. Esto es compensar el abastecimiento de agua entre las colonias que
menos lo tienen contra las que lo tienen por ms tiempo. Ya no se dependeran de
maniobras de valvuleo para poder abastecer de agua a la mayora de las colonias
actuales y futuras.
Pero desgraciadamente, ya sean pozos o tanques de regulacin se encuentran, por
algn motivo fuera de operacin, con lo cual se tiene que depender de las lneas de
conduccin actuales que conducen el agua a las colonias lejanas desde la fuente de
abastecimiento, lo cual sera una desventaja para la aplicacin de esta alternativa.
Una desventaja ms es que para la construccin de una nueva red de distribucin, la
mayor parte del municipio se encontrara en una situacin de obra, lo cual para
S.A.P.A.SA.C. no es posible por que implicara tambin cortes al servicio de suministro
de agua por un tiempo prolongado adems del costo del proyecto que sera muy alto y
bajo estas condiciones, para el rgano operador de agua potable en el municipio de
Coacalco, esta alternativa de solucin no sera viable, (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

1.2.4

Ampliacin de la estacin de bombeo.

El objetivo de esta alternativa es tener una mayor capacidad de almacenamiento de


agua potable destinada a satisfacer las necesidades y actividades de la poblacin
ampliando la cisterna o tanque de regulacin de la segunda seccin de la U.H. Potrero
la Laguna.
Esta alternativa consistira en la ampliacin en sus dimensiones de la cisterna y del
tanque elevado. Cubriendo un mayor tiempo durante el da, el suministro de agua a los
puntos de consumo, lo que cubrira perfectamente con el objetivo particular de esta
tesis. Como ventajas de esta propuesta se tiene que, con una mayor capacidad para el
almacenamiento de agua, el suministro actual de 13 horas pasara a ser de 24 horas
diarias. Adems, el costo sera menor comparado con la perforacin y equipamiento de
un pozo profundo, el cual en promedio es de dos millones de pesos (ref. 16).
Tal vez el tanque elevado podra quedarse igual, pero si habra que ampliar la cisterna,
pero desgraciadamente por su ubicacin en la unidad habitacional, ya no se cuenta con
el espacio suficiente para dichas ampliaciones puesto que por un lado se encuentra una
escuela primaria y por otro queda a la orilla de la calle Nicols Morelos. Tomando en
cuenta tambin que durante el tiempo que tome la construccin de la obra, sera el
mismo en el que los habitantes de dicha colonia no contaran con el servicio de agua
potable. Lo ideal para nuestro problema es que pueda resolverse sin que la colonia se
vea afectada en la aplicacin de cualquier alternativa de solucin y principalmente por
los dos ltimos argumentos es que esta alternativa no puede ser aplicable.
1.2.5

Construccin de nuevos pozos.

El objetivo de esta alternativa es la perforacin y equipamiento de nuevos pozos


ubicados estratgicamente dentro del municipio de Coacalco, para aumentar el tiempo
de abastecimiento de agua potable. Lo cual traera como ventajas, no slo el beneficio
de la colonia en cuestin, sino que tambin, en las colonias ya existentes y futuras
tendran un prolongado servicio de agua potable. Para el caso de las colonias futuras,
se garantizara como mnimo el abastecimiento por horarios.
La principal desventaja de esta alternativa es la Comisin Nacional del Agua que es el
organismo federal, encargado de administrar las aguas nacionales, cedi al rgano
operador del municipio de Coacalco (S.A.P.A.SA.C.), nicamente 20 ttulos de
propiedad para la perforacin y montaje de pozos dentro de su territorio. Pudiendo
cambiar la ubicacin dentro del municipio de dichos pozos, pero no el nmero de estos,
es decir slo 20 pozos pueden operar. Por tanto esta alternativa que tiene por objeto
proporcionar un mayor volumen de agua para abastecer a la colonia en cuestin se ve
superada por la opcin de rehabilitar los pozos, que por algn motivo estn fuera de
operacin.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

10

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

1.2.6

Rehabilitacin de los pozos.

El objetivo de esta alternativa es la de contar con el gasto volumtrico proporcionado


por los pozos que se encuentren por algn motivo fuera de operacin, llevando a cabo
un programa de rehabilitacin, en todos ellos. Teniendo como ventajas, que se cuente
con un mayor tiempo de abastecimiento de agua potable y el beneficio no slo de la
colonia en cuestin sino tambin en el resto del municipio de Coacalco.
La desventaja de esta alternativa es que los pozos que abastecan a nuestra estacin
de bombeo son dos y cabe mencionar que eran propios de la primera y segunda
seccin de la U.H. Potrero la Laguna, pero actualmente ambos se encuentran fuera
de operacin, que de acuerdo a datos de S.A.P.A.SA.C., son pozos que ya no contaban
con agua suficiente desde hace aproximadamente 7 aos, lo cual no hacia rentable
seguirlos operando.
Existe un programa de rehabilitacin, el cual consiste en dar mantenimiento tanto al
equipo electromecnico como al pozo y que actualmente est puesto en prctica por
parte de S.A.P.A.SA.C., pero la condicin es llevarlo acabo en pozos que produzcan un
gasto de 80 a 100 lps. En el caso de los propios pozos de nuestra la colonia, el gasto
que producan era de 15 a 20 lps, por tal motivo desde hace 7 aos se clausuraron, por
lo tanto, esta opcin para resolver el problema de insuficiencia de agua en la colonia
Potrero la Laguna se descarta.
1.2.7

Programa de horarios.

El objetivo de esta propuesta es alternar el abastecimiento de agua potable en el


municipio de Coacalco, en horarios equitativos, a modo de que el beneficio sea igual
para todos los habitantes de dicho municipio.
La ventaja de esta propuesta es que las colonias que actualmente se ven afectadas por
el reducido tiempo de suministro de agua potable, entre ellas la segunda seccin de la
U.H. Potrero la Laguna, se les ample el horario de servicio y no slo sean unas
cuantas colonias las que cuenten con un servicio de tiempo completo.
Las desventajas de esta propuesta, como se mencion anteriormente, es que el diseo
actual de la red de distribucin por medio de la apertura y cierre de las vlvulas de
seccionamiento, abastece de agua a las colonias del municipio en diferentes horarios.
De modo que el valvuleo en la red, siempre se favorecer el suministro a las colonias
del rea del centro del municipio. El hecho es, que a pesar de que se piense en
favoritismos, la cierto es que por el diseo de la red, siempre habr colonias
inconformes por la falta del servicio de agua potable. Desgraciadamente no siempre
sern las mismas colonias, ni el mismo nmero de habitantes por lo tanto la demanda
aumentar en tanto aumente la poblacin.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

11

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Actualmente cada vez son ms los fraccionamientos construidos en el municipio, por


tanto la demanda ha aumentado de igual modo. Por eso aunque se administre la
cantidad de agua asignada a cada colonia, siempre habr que tener en cuenta el hecho
de cmo obtener ms para abastecer a la poblacin. En base a lo anterior y muy por el
contrario, en un futuro se vern reducidos los horarios de servicio no slo de nuestra
colonia, sino de las restantes.
1.2.8

Sistema de bombeo exclusivo para la colonia.

La base de esta propuesta es conectar una fuente de abastecimiento ajena a la red de


distribucin del municipio directamente al tanque regulador de la estacin de bombeo
de nuestra colonia. Afortunadamente existe, a una distancia de aproximadamente dos
kilmetros de la estacin de bombeo, una batera de pozos operada por la CNA, lo cual
inicialmente sera una ventaja aunado a que el terreno entre un punto y otro se
encuentra casi despoblado, tal vez por no contar con servicios pblicos mnimos. Al
aplicar esta alternativa, el suministro de agua en la colonia podra ser de 24 horas
diarias.
Por otra parte, la principal desventaja de esta alternativa es que el conjunto de pozos,
aunque operado por un organismo federal, se encuentra fuera de los lmites de
Coacalco, es decir dentro del municipio de Ecatepec de Morelos. Al igual que las dems
propuestas antes mencionadas, sta se evaluar para su posible aplicacin.
1.2.9

Propuesta seleccionada.

Todas y cada una de las propuestas son aplicables en cierta medida, pero lo que se
busca es solucionar de una manera eficaz, rpida y a bajo costo el problema del
insuficiente servicio de agua potable en la colonia en cuestin. Una vez analizadas cada
una de ellas, se lleg a la conclusin de que el Sistema de Bombeo mencionado en el
inciso 1.2.8., es la propuesta adecuada para resolver nuestro problema. Por lo tanto, a
partir de este punto se comenzar con el desarrollo de esta propuesta la cual de un
modo general, presentara los siguientes beneficios bsicos:
El sistema sera independiente de la red de distribucin del municipio de Coacalco.
El abastecimiento de agua a la colonia sera durante la mayor parte del da.
Entre la fuente de abastecimiento y estacin de bombeo no existen asentamientos
humanos que impidan la construccin de la lnea de conduccin.
El tiempo de planeacin y ejecucin, sera relativamente corto.
La dotacin de agua la proporcionara un pozo perteneciente a la CNA, lo cual es
garanta de abastecimiento.
La operacin de la estacin de bombeo de la colonia prcticamente sera la misma.
El abastecimiento podra darse a colonias cercanas a la lnea de conduccin.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

12

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

1.3

ANTECEDENTES DEL SISTEMA DE BOMBEO.

La constitucin del sistema, es sencilla: una lnea de conduccin que parta de algn
pozo cercano hacia la estacin de bombeo de la segunda seccin de la U.H. Potrero la
Laguna, por lo tanto el pozo que servir para nuestro propsito es el siguiente: la
derivacin del pozo 10 del ramal o batera de pozos llamado Los Reyes Ecatepec,
ubicado en el margen izquierdo del canal Castera en los municipios de Tultitln y
Ecatepec.
Si se traza una lnea perpendicular desde el eje del acueducto hacia la cisterna,
tenemos una distancia de aproximadamente de 2 km, entre ambos. El que la
derivacin sea de este pozo es para que la distribucin de la tubera, no se afecte
ninguna zona poblada. Para ir teniendo una idea mas clara, con informacin real de la
fuente de abastecimiento propuesta y de la estacin de bombeo, se har una breve
sntesis de sus antecedentes y del estado actual con datos y caractersticas de cada
una de ellas.
1.3.1 Pozo N 10 del ramal Los Reyes Ecatepec

(ref. 6).

Este ramal se ubica en el margen izquierdo del canal Castera en los municipios de
Tultitln y Ecatepec, compuesto por 35 pozos profundos, su lnea de conduccin llega a
la planta de bombeo Ecatepec, la cual rebombea el caudal al tanque de Cerro Gordo,
de este sitio se conduce por gravedad a la planta de bombeo El Risco, la cual hace la
entrega final en el tanque Santa Isabel del D.F.
El pozo elegido para la derivacin es el nmero 10, porque cumple aspectos como:
cercana con la cisterna, mejor ubicacin en funcin de la distribucin de la tubera, no
tiene derivacin y actualmente se encuentra operando. El estado fsico actual y la ficha
tcnica de este pozo se muestran en la figura 1 y tabla 1 respectivamente:

Figura 1. Pozo N 10 del ramal Los Reyes Ecatepec

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

(ref. 6).

13

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

1. Pozo.
Dimetro ademe 1:
16 plg.
Prof. cambio ademe:
100.66 m.
Dimetro ademe 2:
26 plg.
Inicio ademe rasurado:
40.00 m.
Profundidad total:
202.61 m.
Nivel esttico:
67 m.
Q aforo actual:
80 lps.
Presin de trabajo:
3.00 Kg/cm2.
Nivel dinmico (prom.):
97 m.
Carga Dinmica Total:
100.9 mca.
2. Equipo de bombeo.
Marca:
BAMSA
Tipo
Sumergible
Modelo:
132130
Serie:
RON-2401-2001
Nmero de Pasos:
6 (seis)
3. Tubera de columna.
Dimensiones ( x long.):
6 plg. X 3.05 m
Cantidad de Tubos:
40
Longitud total tubera:
122 m.
Tipo de Cuerda:
Cnica
4. Cabezal de descarga.
Marca:
GOULDS
Dimensiones:
24 plg. X 10plg
5. Motor:
Marca:
K.S.B.
Modelo:
NB-1253
Corriente:
156 A
Potencia:
125 H.P.
Tensin:
440 V
6 Transformador de Potencia
Marca:
ESA
Capacidad:
150 KVA
Voltaje (prim./sec.)
23000/440
Capacidad de Aceite:
405 litros
7. Subestacin Elctrica.
Marca:
ENERGOMEX
Capacidad:
200 KVA
Tipo:
EME-6
8. Tablero de Baja Tensin:
Contactores.
Marca:
SIEMENS
Piezas:
3 (tres)

Modelo:
LC1F265
Tamao nema:
5
Relevadores de sobrecarga.
Marca:
SIEMENS
Rango:
150-180 A
Bobina de control.
Marca:
SIEMENS
Piezas:
1 (Una)
Voltaje
440 V
Transformador de control.
Marca:
EE1
Capacidad:
500 KVA
Tensin:
110/480 V
9. Fontanera:
Vlvula Expulsora de Aire.
Marca:
VAMEX
Dimetro:
3 plg
Tipo:
brigam esfera
Vlvula de Compuerta.
Marca:
BRIGAM
Dimetro:
3 plg
Vlvula Check.
Marca:
Missin
Dimetro:
10 plg
Vlvula de Compuerta.
Marca:
BRIGAM
Dimetro:
6 plg
Vlvula Aliviadora de Presin.
Marca:
ROSS
Dimetro:
6 plg
Vlvula Seccionadora de Pozo.
Marca:
Keystone
Dimetro:
10 plg
10. Caseta.
Frente:
15 m
Fondo:
6.50 m
Altura:
3m
Espesor:
0.20 m
Techado:
malla ciclnica
11. Cable Alimentador Motor.
Calibre:
3 x 1/0
Tipo:
Sumergible
Longitud:
128 m
Lnea(s)
1

Tabla 1. Ficha tcnica del pozo N 10 del ramal los Reyes Ecatepec

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

(ref. 6).

14

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

1.3.2 Estacin de bombeo de la segunda seccin de la colonia Potrero la


Laguna.
Los orgenes de esta estacin se dan desde la misma construccin de la unidad
habitacional, pero la operacin de esta se da a partir del ao 1992, fecha en la cual los
departamentos empezaron a ser habitados. Se encuentra en la calle Nicols Morelos
s/n, colonia Potrero la Laguna, a un costado de la escuela primaria Francisco Gonzlez
Bocanegra.
Los datos de la estacin de bombeo se muestran en la tabla 2 y su aspecto fsico actual
en la figura 2:
Concepto
Capacidad:
Alto:
Lado:
Fondo:
Cisterna
Espesor:

Tanque
Material:
regulador

Torre

Tanque
elevado

Descripcin
650.00 m ; 650,000 litros
3

3.00

m.

16.59

m.

14.65

m.

0.22

m.

Concreto.

Observaciones:

Se encuentra seccionada en 9 (nueve) cmaras,


repartidas simtricamente dentro de esta, y con una
ventana de 30cm por lado, al centro de cada muro
de divisin. El caudal recibido es de 13.5 lps.

Soportes:

4 pzs., en forma de L; de Lado1= 1.26m,


Lado2= 2.23m y t= 0.4m

Altura:

21.5 m (hasta la base del tanque elevado).

Material:

Concreto.

Dimensiones:

L= 3.25m, A= 5.55m y H= 6.25m

Espesor:

0.25m, excepto la loza que es de 0.18m

Capacidad:

106 m3: 106,000 litros.

Material:
Concreto.
Tabla 2. Ficha tcnica de la estacin de bombeo

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

(ref. 7).

15

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

(a)
(b)
Figura 2. Estacin de bombeo de la 2 seccin de la Col. Potrero la Laguna

(ref. 7).

Esta cisterna cuenta con tres equipos de bombeo centrfugos verticales, tipo turbina,
cuyos datos se muestran en la siguiente tabla:
Concepto

Descripcin
Marca:
IEM
Volts:
220/440
Tipo:
HPHAPG Potencia:
20 H.P.
3
Fases:
Corriente:
56/20 A
Motor:
Polos:
4
R.P.M.:
1750
Armazn:
256 TP
Modelo:
790166102
Frecuencia:
60 Hz.
Factor de servicio:
1.5
Tabla 3. Placa de datos de los motores de los equipos de bombeo (ref. 7).

1.3.2.1

Sistema de distribucin por medio de bombas.

En general cuando se emplea este mtodo, el exceso de agua abastecida se almacena


en tanques elevados o en depsitos. Para conseguir almacenar el agua a una cota
elevada se construyen depsitos de tierra o de mampostera, situados en terrenos altos
o tanque elevados o bien en ambos puntos. Como el agua almacenada en perodos de
bajo consumo proporciona una reserva, este mtodo proporciona una amplia seguridad
para abastecer a la red de distribucin en los perodos de alto consumo.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

16

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

El almacenamiento de agua necesaria, se hace con las siguientes finalidades:


Igualar el rendimiento de las bombas durante el da;
Reducir costos de operacin de las bombas;
Regular el suministro y demanda en los perodos prolongados de alto y bajo
consumo;
Proporcionar agua para necesidades urgentes;
Prevenir la sobreexplotacin de la fuente de abastecimiento;
Controlar las variaciones de presin en las redes de distribucin, las cuales
oscilan entre 1.5-0.5 kgf/cm2.
1.3.2.2

Operacin de la estacin de bombeo.

Esta estacin tena planeado operar en tres turnos y con tres equipos: en la maana de
5:00 a 12:00 horas, en la tarde de 14:00 a 17:00 horas y en la noche de 19:00 a
22:00 horas. Actualmente la estacin cuenta con dos equipos de bombeo, mostrados
en la figura 3, pero al iniciar el trabajo de esta estacin de bombeo se contaban con
tres equipos.

Figura 3. Equipos de la estacin de bombeo.


Inicialmente el rol de lo equipos era el siguiente: el primero, opera continuamente para
mantener abastecida la red y el tanque; el segundo, regula el nivel de agua en los
tanques regulador y elevado; y el tercero se tiene de reserva por si alguno de los dos
primeros falla.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

17

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

La estacin opera de la siguiente manera:


a)

Primer turno (5:00-12:00 horas).

5:00 a 6:00 horas.


Primer perodo de abastecimiento. Se arrancan 2 equipos de bombeo, para abastecer a
la red de la colonia y al tanque elevado. Este es el tiempo en que tarda en llenarse el
tanque elevado. Al trmino de este tiempo se para un equipo de bombeo y el otro
contina el suministro a la red y al tanque elevado. En este perodo la vlvula de
seccionamiento que est, a la entrada de la estacin de bombeo permanece totalmente
abierta, permitiendo el paso de aproximadamente 13.5 lps.
6:00 a 9:30 horas.
Se opera con un solo equipo de bombeo para mantener el nivel de agua en el tanque
elevado hasta las 9:30, hora en que dentro del tubo comienza a escucharse
turbulencia, lo que quiere decir que ste, ya no va lleno. En este perodo la vlvula de
seccionamiento (a la entrada de la estacin), permanece parcialmente abierta,
permitiendo el paso a 6.7 lps, aproximadamente.
9:30 a 11:30 horas.
Segundo perodo de abastecimiento. Se operan 2 equipos de bombeo, para abastecer a
la red de la colonia y al tanque elevado. Este es el perodo de ms demanda debido a
las actividades en la unidad. Al trmino de este perodo, una alarma fabricada por el
operador de la estacin, anuncia que el tanque est lleno. A partir de esa hora la
distribucin a la unidad es, esperando a que el tanque se vace, lo cual tarda en
promedio 30 minutos. Al final de este perodo la vlvula de seccionamiento se
encuentra totalmente cerrada.
Para arrancar los equipos de bombeo, en el tanque de regulacin tiene que haber un
nivel mnimo de 0.6 metros, de lo contrario las bombas comenzaran a trabajar en
vaco. Esta manera de operar en la estacin de bombeo, es cuando en el tanque de
regulacin se reciben aproximadamente 13.5 lps, otorgados por S.A.P.A.SA.C.
Si por algn motivo llega menos gasto, se tendra que bombear el agua cada que est
lleno el tanque de regulacin y tener la vlvula de seccionamiento totalmente abierta y
abastecer con un solo equipo de bombeo, bajo esta circunstancia los horarios se
reducen an ms. En los siguientes turnos se operan del mismo modo.
b)

Segundo turno (14:0017:00 horas).

14:00 a 15:00 horas.


Se operan dos bombas para abastecer la red y el tanque elevado. Al final de este
perodo la alarma avisa que el tanque elevado est lleno y que hay que apagar un
equipo de bombeo. La vlvula de seccionamiento esta totalmente abierta.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

18

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

15:00 a 16:00 horas.


Se trabaja con una bomba, para continuar con la distribucin a la red. La vlvula de
seccionamiento est parcialmente abierta permitiendo el paso a cerca de 6.7 lps.
16:00 a 16:30 horas.
Disminuye la demanda pero aun as, se opera con dos bombas para mantener lleno el
tanque elevado. Teniendo ahora un tiempo de llenado en el tanque elevado de 30
minutos. La vlvula de seccionamiento est parcialmente abierta. Al final de este
periodo se paran los dos equipos de bombeo y se espera a que el tanque elevado se
vace, lo cual ocurre en aproximadamente 30 minutos. A las 16:30 horas, la vlvula de
seccionamiento se cierra totalmente.
c)

Tercer turno (19:00-22:00 horas).

19:00 a 20:00 horas.


Se operan dos bombas para abastecer la red y el tanque elevado. Al final de este
perodo, la alarma avisa que el tanque elevado est lleno y que hay que parar un
equipo de bombeo. La vlvula de seccionamiento a la entrada de la estacin est
totalmente abierta.
20:00 a 21:00 horas.
Se trabaja con una bomba, para continuar con la distribucin a la red. La vlvula de
seccionamiento est parcialmente abierta.
21:00 a 21:30 horas.
Disminuye la demanda pero aun as, se opera con dos bombas para mantener lleno el
tanque elevado. Teniendo ahora un tiempo de llenado en el tanque elevado de 30
minutos. La vlvula de seccionamiento esta parcialmente abierta. Al final de este
periodo se apagan los dos equipos de bombeo y se espera a que el tanque elevado se
vace, lo cual ocurre en aproximadamente 30 minutos. La vlvula de seccionamiento se
cierra totalmente.
El tiempo de llenado del tanque regulador es de 31/2 horas, con un caudal constante de
13.5 lps. Principalmente por las fluctuaciones de la demanda, por los cambios de
horario y de estacin climtica, los horarios de rebombeo pueden variar entre 10
minutos, pero en promedio estas son las condiciones de operacin diarias.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

19

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

CAPTULO II.
DATOS NECESARIOS PARA EL SISTEMA DE BOMBEO.
Con la informacin presentada en este captulo comenzaremos a dar forma a nuestro
proyecto en cuanto a: periodo de diseo, poblaciones, consumo, demanda, dotacin,
gastos de diseo y normas o reglamentos que se tomarn en cuenta, todo ello para
tener un buen diseo del Sistema de Bombeo. Este marco terico, preceder los
criterios para la aplicacin del proyecto.

2.1
NORMATIVIDAD Y REGLAMENTACION APLICABLE AL SISTEMA DE
BOMBEO.
Las dependencias federales como la Comisin Nacional del Agua; estatales, como la
Comisin del Agua del Estado de Mxico y municipales, como es el Servicio de Agua
Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Coacalco, tienen como objetivos principales:
la administracin de las agua nacionales, modificar y hacer cumplir leyes del sector
hdrico, llevar acabo la evaluacin y el desarrollo de proyectos. Todo partiendo del
artculo 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Ahora tomaremos en cuenta todas las normas y reglamentos los cuales podrn ser
determinantes en la planeacin, desarrollo y construccin del sistema de bombeo.
Todas las leyes o reglamentos referentes a este proyecto se mencionarn durante el
desarrollo del mismo.
2.1.1

Ley de aguas nacionales y su reglamento

(ref. 10).

Es reglamentara del artculo 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos


Mexicanos en materia de aguas nacionales. Sus disposiciones son de orden pblico e
inters social y tiene por objeto regular la explotacin, uso o aprovechamiento de
dichas aguas, su distribucin y control as como la preservacin de su cantidad y
calidad para lograr su desarrollo integral sustentable.
Las disposiciones de esta ley son aplicables a todas las aguas nacionales, sean
superficiales o del subsuelo. Las disposiciones aplicables a nuestro proyecto sern las
siguientes: artculos 14 BIS, fracciones II, III; 17; 20; 21; 23 BIS; 24; 25; 28; 29; 46;
96 BIS 2, fraccin IV. Por parte del reglamento las disposiciones aplicables son las
siguientes: artculos 18; 19; 20; 22; 28; 29; 81; 82 fracciones I, II; 157; 160
fracciones I, V; 162; 163.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

20

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

2.1.2

Ley del agua del Estado de Mxico

(ref. 11).

Esta ley es reglamentaria de la ley de aguas nacionales, en materia de aguas


estatales; sus disposiciones son de orden pblico e inters social y tiene por objeto
regular la explotacin, uso o aprovechamiento de dichas aguas, su distribucin y
control, as como la preservacin de su cantidad y calidad para lograr su desarrollo
integral sustentable. Las disposiciones aplicables a nuestro proyecto sern las
siguientes: artculos 7; 8; 9, fracciones I, II; 10; 11, fraccin II; 39; 40, fraccin II;
49; 58; 63; 69, fracciones I, II.
2.1.3
12).

Servicio de agua potable, alcantarillado y saneamiento de Coacalco

(Ref.

Para la administracin y control de las aguas que estn dentro del territorio municipal,
el manejo se regir de igual modo por los reglamentos federales y estatales. Para
proyectos de agua potable ser necesario utilizar las normas que emiten los
organismos federales. Para el pago de impuestos, implantacin de sistemas hidrulicos
y acciones de mantenimiento, existe un organismo oficial denominado Servicio de Agua
Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Coacalco (SAPASAC).
Este es un organismo oficial descentralizado del poder pblico municipal y opera bajo
las estipulaciones de los artculos 1, fracciones III, IV, V, VIII; 2, fracciones I, IV, V,
VIII, XIX, XX, XXI, XXIII, XXV, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI;
17,18, fraccin II; 19-24, 28, 30, 31, 33 de la ley del agua del Estado de Mxico.
2.1.4

Normas oficiales mexicanas del sector agua

(ref. 10).

El comit consultivo nacional de normalizacin del sector agua dependiente de la CNA,


expide normas oficiales mexicanas en la materia, mediante las cuales ejerce las
atribuciones que le confiere la Ley de Aguas Nacionales y su reglamento, como son
aprovechar adecuadamente y proteger el recurso hdrico nacional.
Estas normas garantizan que los organismos operadores de sistemas de agua potable,
cumplan con el objetivo de aprovechar, preservar y manejar eficientemente el agua.
Las normas oficiales mexicanas del sector agua en vigor y aplicables a nuestro
proyecto son las:
NOM-013-CNA-2000. Redes de distribucin de agua potable, especificaciones de
hermeticidad y mtodos de prueba.
NOM-230-SSA1-2002. Salud ambiental. Agua para uso y consumo humano, requisitos
sanitarios que se deben cumplir en los sistemas de abastecimiento pblicos y privados
durante el manejo del agua. Procedimientos sanitarios para el muestreo.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

21

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

2.2

DATOS DE DISEO.

2.2.1

Perodos de diseo.

Es el intervalo de tiempo durante el cual se estima que la obra por construir llegue a su
nivel de saturacin; este perodo debe ser menor que la vida til. Los elementos de un
sistema de agua potable se proyectan con una capacidad prevista hasta el periodo de
diseo. Rebasado el perodo de diseo, la obra continuar funcionando con una
eficiencia cada vez menor, hasta agotar su vida til.
Para definir el periodo de diseo de un proyecto se recomienda, hacer un listado de
todas las estructuras, equipos y accesorios ms relevantes del funcionamiento y
operacin del proyecto (tabla 4) y en base a la lista anterior, determinar la vida til de
cada elemento del proyecto (tabla 5).
Elemento.

Periodo de diseo (aos).


Pozo
5
Lnea de Conduccin
5 a 20
Estacin de Bombeo
5 a 10
Tabla 4. Periodos de diseo para sistemas de agua potable (ref. 1).
2.2.1.1

Vida til.

Es el tiempo que se espera que la obra sirva a los propsitos de diseo, sin tener
gastos de operacin y mantenimientos elevados, que hagan antieconmico su uso o
que requiera ser eliminada por insuficiente. En la seleccin de la vida til, es
conveniente considerar que generalmente la obra civil tiene una duracin superior a la
obra electromecnica y de control.
As mismo las tuberas tienen una vida til mayor que los equipos, pero no tienen la
flexibilidad de stos, puesto que se encuentran enterradas. Tampoco hay que olvidar
que la operacin y mantenimiento es preponderante en la duracin de los elementos,
por lo que la vida til depender de la adecuada aplicacin de los programas
preventivos correspondientes.
Se deben tomar en cuenta todos los factores, caractersticas y posibles riesgos del
proyecto, para establecer adecuadamente el perodo de vida til de cada una de las
partes del sistema de agua potable. Para ello nos apoyaremos en la siguiente tabla:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

22

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Elemento.
Vida til (aos).
Pozo:
Equipo Electromecnico
8 a 20
Lnea de Conduccin:
20 a 40
Estacin de Bombeo:
Equipo Electromecnico
8 a 20
Tabla 5. Vida til de los elementos de sistemas de agua potable

(ref. 1).

La vida til del equipo electromecnico, presenta variaciones muy considerables,


principalmente en las partes mecnicas (impulsores, columnas, portachumaceras,
flechas, etc.), la cual se ve disminuida notablemente debido a la calidad del agua y a
las condiciones de operacin como son las velocidad de la bomba, distribucin
geomtrica en la estacin de bombeo y paros y arranques frecuentes.
Observando las tablas 4 y 5, se ha tratado de definir un periodo de diseo para este
proyecto y el principal elemento de que consta este sistema es la lnea de conduccin,
an no podemos decir si los equipos de bombeo de los pozos y de la estacin de
bombeo se cambiarn por tanto tomaremos el valor mnimo del perodo de diseo de la
lnea de conduccin.
Para el elemento principal, se recomienda de 5 a 20 aos y como el valor mximo de
este periodo de diseo, entra tambin en la vida til de los dems elementos. Por tanto
se ha elegido un tiempo de 20 aos, como periodo de diseo. Siendo este perodo
menor al tiempo en el cual se podr explotar la fuente de abastecimiento, que por ser
un pozo con ttulo federal, slo se permitir hacerlo por 30 aos como mximo, de
acuerdo a la (ref. 10). El periodo de diseo, se utilizar para los clculos posteriores.
2.2.2

Poblacin.

Hay que conocer como ha venido creciendo la poblacin de la segunda seccin de la


U.H. Potrero la Laguna, en base a datos censales y registros de usuarios de servicios
pblicos, etc., esto para tener un dato preciso de cual ser el volumen de agua que se
necesitar para poder cubrir las necesidades de la poblacin ahora y durante los 20
aos que comprende el perodo de diseo del sistema de bombeo.
2.2.2.1 Poblacin actual.
Con ayuda de los datos censales del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e
Informtica, INEGI (ref. 8), visitas de reconocimiento en la localidad y el registro de
usuarios del servicio de agua potable proporcionado por S.A.P.A.SA.C. (ref. 9), se tiene
lo siguiente:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

23

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

La segunda seccin de la U.H. Potrero la Laguna tiene un nmero de 176 edificios.


Los edificios tienen el comn de ser de 5 niveles, a pesar de ello no todos son iguales,
existen edificios que se forman de 20 departamentos y otros slo de 10
departamentos. Siendo entonces 114 edificios de 10 departamentos y 62 de 20
departamentos, dando como resultado un total de 2,380 departamentos. En la
siguiente tabla se muestran los datos de ambos organismos:
Ao
1992
1995
2000
2005

Densidad de la
Censos del
Registro
Habitantes
poblacin
INEGI
S.A.P.A.SA.C. promedio de las
(habitantes/dpto.)
(habitantes)
(habitantes)
dos fuentes
3
7,140
5,934.0
6,537.0
3.6
8,800
7,120.8
7,960.4
4.4
10,560
8,703.2
9,631.6
5.5
13,200
10,879
12,039.5
Tabla 6. Determinacin de la poblacin actual.

Por lo tanto, se tiene una poblacin en la segunda seccin de la U.H. Potrero la


Laguna, en este ao 2005, de 12,039.5 habitantes. Esta ltima poblacin nos servir
como base para clculos como: poblacin de proyecto, consumo, demanda, dotacin,
etc. para el ao 2025.
2.2.2.2

Poblacin de proyecto.

Es la cantidad de personas que se espera tener en la localidad al final del perodo de


diseo del sistema de agua potable. Los factores del cambio futuro en la poblacin son:
el aumento natural (ms nacimientos que muertes) y la migracin neta (movimientos
de las familias hacia adentro y hacia fuera de un rea determinada).
En referencia de cmo se estimar la proyeccin en un futuro (20 aos), tendremos
que aplicar nuestro criterio y algunos factores que hay que tomar en cuenta. Podemos
seguir la lnea de algn mtodo estadstico, para determinar la cantidad de habitantes,
pero en este caso, ser mejor hacer las siguientes indicaciones:
En 13 aos, la colonia ha demostrado un incremento, al punto de llegar a tener
una densidad de poblacin de 5.5 habitantes por departamento. Este valor puede
aumentar a 6 6.3 habitantes por departamento, lo que provocara que estos
buscaran otro lugar para residir.
Es un hecho que la poblacin no crecer en funcin del crecimiento de la unidad
habitacional, es decir, esta comunidad ya tiene un nmero de edificios y por
consiguiente un nmero de departamentos inalterable y el abastecimiento de
agua ser para los 2,380 departamentos.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

24

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Las caractersticas y diseo de los departamentos son tales, que en promedio no


se puede tener a ms de 6 6.3 habitantes en cada uno y que de lo contrario el
estatus de vida sera un tanto incmodo, pero an as el volumen de agua
requerido en los prximos 20 aos se determinar con el lmite de habitantes por
departamento.
Debido a ello, los que en un principio habitaron los departamentos a una edad
adolescente, actualmente con el objeto de buscar un mejor nivel de vida, emigran
a otras colonias, municipios o estados.
Los ndices de mortalidad, aunque menores en comparacin con los de natalidad,
es un factor que no hay que despreciar para la estimacin de la poblacin en los
siguientes 20 aos.

Habitantes.

Al seguir un modelo estadstico para estimar la poblacin en un futuro, podremos


tener un valor correcto, pero sin tomar en cuenta los argumentos anteriores, al
graficar los resultados tendramos una cantidad de habitantes desmedida.
Aumentando el nmero de manera similar como se muestra en la grfica 1, que
representa el aumento histrico de la poblacin en la colonia, donde se puede
observar que sera de forma lineal.
13000
12000
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Aos.

Grfica 1. Poblacin histrica en la segunda seccin de la colonia Potrero la Laguna.


Es por ello que, aplicando nuestro criterio se incrementar en un 25% el valor de la
poblacin actual, para tener una cantidad aproximada de habitantes, para los 20 aos
de proyeccin del Sistema de Bombeo. Quedando de la siguiente manera:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

25

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Ao

Nmero de
habitantes

%
Aumentado

2005

12,039.5

25

Incremento de
Poblacin estimada
habitantes en 20 aos
ao 2025
3,009.8

15,049.37

Tabla 7. Estimacin de la poblacin.


Antes de llegar a la conclusin de aumentar en un 25% el nmero de habitantes, para
estimar la poblacin dentro de 20 aos, es muy importante decir que si se hicieron
clculos siguiendo un modelo estadstico de ajuste lineal, basado en el Mtodo de
Mnimos Cuadrados (ref. 2).
Aunque el nmero la poblacin correctamente pronosticada bajo este mtodo para el
ao 2025, era de 75,618 habitantes, se hubiera tomado en cuenta este valor slo si el
nmero de viviendas, tambin aumentaba. De cualquier manera se muestran los
clculos a continuacin:
Los censos histricos graficados como poblacin en el eje de las ordenadas y los aos
en el de las abscisas, tendi a mostrar una recta (grfica 1), por lo tanto, para
proyectar la poblacin hacia los siguientes 20 aos se utilizar el ajuste lineal, basado
en el mtodo de mnimos cuadrados, de acuerdo al Manual de Normas de Proyectos
de Agua Potable y Alcantarillado, de la CNA.
Nmero de
habitantes.
P2 (E3)
t.P
t2 (E3)
(P)
1992
6,537.0
3,968
42,732
13,106,685
1995
7,960.4
3,980
63,367
15,920,800
2000
9,631.6
4,000
92,767
19,215,042
2005
12,039.5
4,020
144,949
23,982,684
2
2
t= 7,992 P= 36,168.5 t = 15,960 P = 343,815 (t.P) = 72,225,211
Tabla 8. Variables y sumatorias para uso de ecuaciones de proyeccin lineal (ref. 2).
Ao.
(t)

Ecuaciones:
P= a+bt

-1-

(ref. 2)

Donde:
P = Nmero de habitantes.
a y b = Coeficientes de regresin.
t = Valor del tiempo.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

26

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Para determinar (a) y (b) se tiene:

a=

Pi b tt
N

b=

N (t t Pi ) t t Pi
N t t ( t i )
2

-2-

(ref. 2)

-3-

(ref. 2)

-4-

(ref. 1)

Por lo tanto la ecuacin de ajuste es:


P = - 4,917,526.3 + 2,465.75 ( t )

Con esta ecuacin se podr calcular la poblacin para cualquier ao futuro, al valor de
tiempo (t), o en nuestro caso, para los siguientes 20 aos de proyeccin de poblacin.
Ao

Ajuste lineal
(habitantes) (ecuacin 4)

Poblacin histrica
(habitantes)
6,537.0
7,960.4
9,631.6
12,039.5

1992
1995
1,644.95
2000
13,973.7
2005
26,302.45
2010
38,631.2
2015
50,959.95
2020
63,288.7
2025
75,618.45
Tabla 9. Proyeccin de la poblacin, valores obtenidos con la ecuacin (4)

(ref. 2).

Graficando los datos anteriores, tenemos que:

Poblacin

80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
1992

1995

2000

2005

2010

Aos

2015

Grfica 2. Proyeccin de la poblacin


P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

2020

2025

(ref. 1).

27

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

2.2.3

Consumo.

Es la parte del suministro de agua potable que utilizan los usuarios, sin considerar las
prdidas en el sistema. Se expresa en unidades de m3/da o l/da. Para la
determinacin del consumo de agua potable en la localidad, se considerar que no se
cuentan con estadsticas de consumo, el cual es totalmente domstico. Es por eso que
primero se determinar la clase socioeconmica de nuestra colonia (tabla 10),
enseguida se clasifica la regin por tipo de clima en funcin de la temperatura media
anual (tabla 9) y por ltimo se obtiene el consumo (l/hab/da), de la clase
socioeconmica de nuestra colonia en funcin del tipo de clima de la regin en que se
encuentre (tabla 11).
Clase socioeconmica

Descripcin del tipo de vivienda.


Casa solas o departamentos de lujo, que cuentan con dos
Residencial
o mas baos, jardn de 50m2 o ms, cisterna, lavadora.
Casas y departamentos, que cuentan con uno o dos
Media
baos, jardn de 15 a 35m2 y tinaco.
Vecindades y casa habitadas por una o varias familias,
Popular
que cuentan con un jardn de 2 a 8m2, con un bao o
compartindolo.
Tabla 10. Tipos de usuarios domsticos (ref. 1).
Temperatura media anual, ( C )
Tipo de clima.
Mayor que 22
Clido
De 18 a 22
Semiclido
De 12 a 17.9
Templado
De 5 a 11.9
Semifro
Menor que 5
Fro
Tabla 11. Clasificacin de climas por su temperatura (ref. 1).

Nuestra colonia por encontrase en el municipio de Coacalco, presenta una temperatura


media anual de 20 C (ref. 12), por lo tanto el tipo de clima que seleccionaremos ser,
semi-clido. Como se puede ver en la tabla 12, por el tipo de clase socioeconmica que
tenemos, nos corresponden 205 (l/ hab/ da), en funcin del tipo de clima que presenta
el municipio.
Consumo por clase socioeconmica (l/ hab/ da).
Residencial
Media
Popular
Clido
400
230
185
Semiclido
300
205
130
Templado
250
195
100
Tabla 12. Consumos domsticos per cpita (ref. 1).

Tipo de clima

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

28

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Ahora bien, el consumo domstico (m3/da), de los habitantes en la segunda seccin de


la U. H. Potrero la Laguna, es el resultado de multiplicar: el cociente del consumo per
cpita entre 1000, por la poblacin por clase socioeconmica. Esto se puede hacer para
la poblacin actual (tabla 13) y para la poblacin de proyecto (tabla 14).
Clase
socioeconmica
Media

Poblacin por
clase socioeconmica

205
12,039.5
Tabla 13. Consumo domstico en el ao 2005

Clase
Socioeconmica
Media

Consumo domstico
per capita ( l/ hab/ da )

Consumo domstico
per capita ( l/ hab/ da )

Consumo
domstico
( m3 / da )
2,468.097

(ref. 1).

Poblacin por
clase socioeconmica

205
15,049.37
Tabla 14. Consumo domstico en el ao 2025 (ref. 1).

Consumo
domstico
( m3 / da )
3,085.12

2.2.3.1 Prdidas fsicas.


Las prdidas fsicas se refieren al agua que se escapa por fugas en las lneas de
conduccin, tanques, redes de distribucin y tomas domiciliarias. En estudios de campo
se ha definido que estas prdidas se determinan a partir de muestreos de inspeccin y
aforo. Estas dependen de factores como: presin de trabajo, calidad de tubera y
accesorios, el proceso constructivo, tipo de material, antigedad de elementos del
sistema y el mantenimiento a estos ltimos.
En caso de no disponer de informacin, se puede considerar un valor promedio, de
acuerdo a experiencias nacionales, del orden del 30% (ref. 1), del volumen suministrado,
que es el resultado del estudio de 21 ciudades de la republica mexicana.
2.2.4

Demanda.

Es igual al consumo total entre las prdidas fsicas del agua en el sistema. Para efectos
de nuestro diseo, se considerar el valor promedio de prdidas fsicas, determinado
en el inciso anterior, de un 30% del volumen suministrado.

Prdidas =

(Demanda Consumo)
Demanda

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

-5-

(ref. 1)

29

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Despejando la demanda:

Demanda

Consumo
(%) Prdidas
1
100

Prdidas = Demanda (% Prdidas)

-6-

(ref. 1)

-7-

(ref. 1)

Para los aos siguiente se supondr que se cuenta con un programa de mantenimiento
preventivo, en nuestro Sistema de Bombeo que controle y disminuya las prdidas
fsicas en un 0.5% anual.
Servicio domstico

Ao

2005
2025
Poblacin media
12,039.5
15,045.37
Perdidas (%)
30
20
Consumo (m3/da)
2,468.09
3,085.12
Demanda (m3/da) (ecua. 6)
3,525.8
3,856.4
3
Prdidas (m /da) (ecua.7)
1,057.74
771.28
Tabla 15. Proyeccin de la demanda, tipo domstico (ref. 1).
2.2.5

Dotacin.

La dotacin es la cantidad de agua asignada a cada habitante, considerando todos los


consumos de los servicios y las prdidas fsicas en el sistema en un da medio y sus
unidades estn dadas en [ l/hab/da ]. La dotacin se obtiene de dividir la demanda
total entre el nmero de habitantes, por mil. Dentro del perodo de diseo (ao 2025).
Aos
2005
2025
Poblacin (Habitantes)
12,039.5
15,049.37
3
Demanda Domstica (m /hab)
3,525.8
3,856.4
Dotacin de Agua [ l/hab/da ]
293
257
Tabla 16. Dotacin de agua para la localidad (ref. 1).
Servicio

2.2.6 Gastos de diseo.


2.2.6.1

Coeficientes de variacin.

Los coeficientes de variacin se derivan de la fluctuacin de la demanda debido a los


das laborables y otras actividades.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

30

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Los requerimientos de agua para un sistema de distribucin no son constantes durante


el ao, ni el da, sino que la demanda vara en forma diaria y horaria. Debido a la
importancia de estas fluctuaciones para el abastecimiento de agua potable, es
importante obtener los gastos mximo diario y mximo horario. Los cuales se
determinan multiplicando el coeficiente de variacin diaria por el gasto medio diario y
el coeficiente de variacin horaria por el gasto mximo diario respectivamente.
Para la obtencin de los coeficientes de variacin diaria y horaria, para este caso
tenemos que considerar los valores de los coeficientes de variacin diaria y horaria
medios que se obtuvieron del estudio llevado a cabo por el Instituto Mexicano de
Tecnologa del Agua (ref. 1).
Concepto
Valor
Coeficiente de variacin diaria (CVd)
1.4
Coeficiente de variacin horaria (CVh)
1.55
Tabla 17. Coeficientes de variacin diaria y horaria (ref. 1).
2.2.6.2

Gasto medio diario (Qmed).

El gasto medio es la cantidad de agua requerida para satisfacer las necesidades de una
poblacin en un da de consumo promedio. El gasto medio diario es:

Qmed =

DP
86,400

-8-

(ref. 1)

Donde:
Qmed
D
P
86,400

= Gasto medio diario, en lps.


= Dotacin, en l/hab/da.
= Nmero de habitantes.
= segundos/da.
Concepto
Qmed (lps)

Aos
2005

2025

40.28

44.76

Tabla 18. Gasto medio diario en (lps)


2.2.6.3

(ref. 1).

Gastos mximo diario (QMd) y horario (QMh).

Los gastos mximo diario y mximo horario, son lo requeridos para satisfacer
necesidades de la poblacin en un da de mximo consumo, y a la hora de mximo
consumo en un ao cualquiera, respectivamente.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

31

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Estos gastos se obtienen a partir del gasto medio con las expresiones:
QMd =
QMh =

CVd
CVh

Qmed.
QMd

-9- 10 -

(ref. 1)
(ref. 1)

Donde:
QMd = Gasto mximo diario, en (lps).
QMh = Gasto mximo horario, en (lps).
CVd = Coeficiente de variacin diaria (tabla 17).
CVh = Coeficiente de variacin horaria (tabla 17).
Qmed= Gasto medio diario, en (lps).
Concepto

Aos

2005
2025
QMd (lps)
56.39
62.66
QMh (lps)
87.4
97.12
Tabla 19. Gastos mximos diario y horario en (lps)

(ref. 1).

2.2.7 Coeficientes de regularizacin.


La regularizacin tiene por objeto cambiar el rgimen de suministro (captacin,
conduccin), que normalmente es constante, a un rgimen de demandas (de la red de
distribucin), que siempre es variable. La capacidad del tanque est en funcin del
gasto mximo diario y la ley de demandas de la localidad.
El coeficiente de regularizacin est en funcin del tiempo (nmero de horas por da)
de alimentacin de las fuentes de abastecimiento al tanque, requirindose almacenar el
agua en las horas de baja demanda, para distribuirlas en horas de alta demanda.
Cuando no se conoce la ley de demandas de una localidad en particular, se aplican
estos valores:
Tiempo de suministro al tanque (horas)
Coeficiente de regularizacin (R)
24
11.0
20 (De las 4 a las 24 hrs.)
9.0
16 (De las 5 a las 21 hrs.)
19.0
Tabla 20. Coeficientes de regularizacin (ref. 1).
Entonces la capacidad del tanque de regularizacin se determina con la ecuacin (11):
C =

QMd

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

- 11 -

(ref. 1)

32

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Donde:
C =
R =
QMd =

Capacidad del tanque, en m3.


Coeficiente de regularizacin.
Gasto mximo diario, en (l/s).

Los productos obtenidos con la ecuacin anterior, se muestran en la tabla 21:


Concepto

Aos
2005

2025

Capacidad de regularizacin (m3);


R= 11.0

620.29

689.26

Capacidad de regularizacin (m3);


R= 9.0

507.51

563.94

Tabla 21. Capacidad de regularizacin para la localidad

(ref. 1).

Aunque nuestro proyecto proponga, que el suministro de agua potable sea en el mayor
tiempo posible, durante el da, debido a la capacidad del tanque indicado en la tabla 2,
inciso 1.3.2, no nos es posible, ms que suministrar agua al tanque en un tiempo de
20 horas por da.
Aunque se hayan recortado 4 horas de suministro de las 24 horas que originalmente se
pens para este proyecto, an as sigue siendo un tiempo adecuado, para cubrir las
necesidades y actividades de la colonia.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

33

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

CAPTULO III.
Memoria de Clculo.
En el presente captulo con la ayuda de conceptos bsicos de Mecnica de Fluidos y
Mquinas Hidrulicas determinaremos el valor de incgnitas variables como el gasto
volumtrico (Q), prdidas hidrulicas (Hh), golpe de ariete, entre otros. En otras
palabras, se desarrollarn aspectos tcnicos, proporcionando ms datos y argumentos
para el diseo, seleccin de equipo, materiales de los elementos del sistema y
comenzar a trazar las lneas de conduccin hasta la estacin de bombeo.

3.1

CLCULOS PREELIMINARES.

A continuacin se realizarn los clculos de acuerdo a los datos obtenidos en el captulo


II, con la ayuda de las tablas y ecuaciones utilizadas en los incisos anteriores, para
determinar las caractersticas de los elementos como lo son: la tubera, zanjas para la
tubera, prdidas por friccin, equipos de bombeo para la fuente de abastecimiento y la
estacin de bombeo, etc.
3.1.1

Dimetro de la tubera.

La tubera es el medio a travs del cual se va a trasladar el fluido, desde la fuente de


abastecimiento hasta la estacin de bombeo. Este es un elemento principal del
sistema, ya que en l se bas la proyeccin para el sistema de bombeo. Para un
dimetro dado, cuanto mas gruesa sea la pared de la tubera mayor ser la presin
que soportar y el costo por unidad de longitud de tubera aumentar con la cantidad
de material, la cual es proporcional al dimetro multiplicado por el espesor.
Por tanto, se elegir el dimetro mnimo que al mismo tiempo satisfaga los
requerimientos de flujo y el mnimo espesor de la pared que sea capaz de soportar la
mxima presin que se espera en el sistema a fin de reducir al mnimo el costo de la
tubera. De un modo sencillo, el dimetro de la tubera se calcular con ayuda de la
ecuacin de continuidad:
Q= VA

- 12 -

(ref. 4)

Donde:
Q = Gasto volumtrico (m3/s lps).
V = Velocidad del fluido (m/s).
A = rea por la que el fluido corre (m2).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

34

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

El nico dato con que se cuenta es el gasto volumtrico, que para cuestiones de diseo
tomaremos el gasto mximo horario proyectado a 20 aos el cual es de 97.12 lps de
acuerdo a la (ref. 1), el rea es la incgnita y la velocidad la podemos tomar de la tabla
20 (ref. 4), la cual nos muestra la velocidad de flujo para diferentes usos:
Servicio
Velocidad
Alimentacin a calderas.
2.4 a 4.6 m/s (8 a 15 ft/s)
Succin de bombas a lneas de descarga.
1.2 a 2.1 m/s (4 a 7 ft/s)
Servicios generales.
1.2 a 3.0 m/s (4 a 10 ft/s)
Distribucin de agua potable.
Hasta 2.1 m/s (7 ft/s)
Tabla 22. Velocidades utilizadas para el flujo de agua en tuberas (ref. 4).
Sustituyendo en la ecuacin (12), se tiene:
0.09712 m3/s = ( 2.1 m/s ) ( A )
Despejando el rea:

De la frmula del rea circular:

Despejando el dimetro:

A=

D 2
4

0.09712m 3 / s
2.1m / s

= 0.04624m 2

D2 =

0.04624m 2 (4)

Simplificando:

D = 0.0588m2

Resultando entonces

D = 0.242 m (9.5 plg).

3.1.1.1

Velocidad del agua en tuberas.

Con ayuda del anexo 1, al final de esta tesis, comprobaremos el valor de la velocidad
tomado del manual de CRANE. Se trazar una lnea recta de la columna de caudal
partiendo en el valor de 0.09712 m3/s, terminando en el valor de 0.242m (9.5 plg) en
la columna del dimetro nominal de tubera (anexo 1). Esta lnea que se trazo, se
intersecta con un valor en la columna de velocidad en metros por segundo, en este
punto el valor para la velocidad es de aproximadamente 2.1 m/s. Con esto queda
demostrado que el valor de la velocidad seleccionado en la tabla 22, fue el correcto.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

35

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Para efectos de nuestro diseo, dentro de lo gastos de diseo tomamos el valor del
gasto mximo horario, ya que es el volumen mximo, que fluir por la tubera a
cualquier hora del da, en cualquier da del ao, al menos durante los 20 aos de
proyeccin del Sistema de Bombeo.
Hasta ahora, se tiene la medida de la tubera, pero no el material. Este se elegir
haciendo la evaluacin de costos y de sus caractersticas. El material de la tubera con
el que se hicieron los clculos anteriores fue un acero cdula 40.
El dimetro ya fue calculado pero esta medida no coincide con ningn dimetro
comercial. Es por eso que momentneamente tomaremos el valor inmediato superior
en cuanto a tuberas de acero cdula 40, el cual es de 0.254 m (10 plg).
3.1.2

Lnea de conduccin.

El conjunto de elementos, cualesquiera que sean, que formen la lnea de conduccin


deben garantizar su estanquidad y hermeticidad, cumpliendo como mnimo con las
caractersticas, especificaciones y mtodos de prueba que se establecen en las normas
mexicanas de producto, mencionadas en el captulo 3 de la NOM-013-CNA-2000 (ref.
17), las cuales son complemento de esta ltima.
3.1.2.1

Ubicacin del Sistema de Bombeo.

La ubicacin geogrfica de la fuente de abastecimiento y de la estacin de bombeo, se


muestra en la figura 4. La simbologa es la siguiente:
Concepto

Smbolo

Estacin de bombeo
Pozo N 10 del ramal Los Reyes-Ecatepec.
Lnea de conduccin.

Para tomar medidas, posiciones y trazos correctos se pens en utilizar un equipo GPS
(Global Positioning System), similar a los que utilizan los topgrafos e incluso los
vehculos de transporte de valores. El costo de estos equipos es de $2,200.- a $5,300.y desafortunadamente tampoco se rentan. Por lo tanto, para los siguientes incisos, no
apoyaremos en la Gua-Roji de la ciudad de Mxico

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

36

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.2.2

Arreglo de la lnea de conduccin.

La lnea de conduccin se trazar de modo que no afecte ningn domicilio, lneas de


telfono, drenaje, gas natural o cualquier tipo de estructura existente. Tambin
procurando que haya la menor cantidad de quiebres o cambios de direccin; esto para
evitar las cadas de presin, turbulencia y prdidas por rozamiento.
Para ello, la tubera se colocar, siguiendo una ruta por las calles menos estrechas,
procurando que no exista ningn tipo de perjuicio tanto para las comunidades como
para a la tubera.
3.1.2.3

Ruta de derivacin.

La trayectoria se inicia en el pozo 10, del ramal Los Reyes Ecatepec, cruzando
primero un rea balda y una zona poco habitada de la colonia Las Golondrinas del
municipio de Ecatepec, por desgracia algunas calles no cuentan con nombre, como
puede verse en la figura 4 y por los reconocimientos que se hicieron en el rea. La ruta
contina hasta llegar a la Av. Potrero Norte a la altura de la calle Claudio Muoz.
Siguiendo por esa misma calle, continuar y se atravesar la Av. Presidentes de
Coacalco hasta el carril sur-norte donde habr un cambio de direccin a la izquierda
para continuar sobre esa avenida, hasta doblar a la derecha en la calle Florentino
Saucedo. Sobre esa misma calle continuar la ruta hasta llegar al cruce con la calle
Nicols Morelos en donde dobla hacia la derecha para seguir y terminar a la altura de
la estacin de bombeo (ver fig. 4).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

37

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

MUNCIPIO DE
TULTITLAN

MUNICIPIO DE

MUNICIPIO DE
COACALCO

N
MUNICIPIO DE ECATEPEC

CANAL

DE

AGUAS

Esc: s/e

NEGRAS

Figura 4. Ubicacin territorial del Sistema de Bombeo.


3.1.2.4

Tren de Derivacin.

En el pozo se contar con el siguiente diseo para la tubera de derivacin o


propiamente dicho, tren de derivacin, mostrndose en la figura 5a nicamente la
ubicacin de las dos interconexiones, la del pozo con el acueducto y la del pozo con
nuestro tren derivador. En la figura 5b, se muestran las piezas o elementos que
integrarn el tren derivador vistas en posicin vertical al eje de la tubera:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

38

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

N
Esc: s/e

a) Ubicacin de la derivacin.
i

Atraques

Escala: s/e

b) Elementos del tren derivador.

Figura 5. Tren derivador en el pozo 10.


El punto (A) indicado en las figuras 5a y 5b es el lmite del pozo, partir de este punto
comenzar la tubera hacia la estacin de bombeo, la cual se ve distribuida en la
grfica 5. El volumen del atraque, que sujeta a la pieza en T, que marca el inicio de
la derivacin, es de 0.688 m3. El arreglo de la lnea de conduccin a travs de las
calles, fue el que se consider mejor y ms adecuado.
Para tener una idea ms firme en cuanto al tren derivador mostrado en la figura 5,
tentativamente ser armado del conjunto de piezas especiales de fierro fundido,
bridados en sus extremos.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

39

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Por ahora solo se pueden contemplar los siguientes elementos, ordenados respecto a la
direccin del flujo, es decir desde el inicio de la derivacin hasta el punto A,
mostrados en la figura 5:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.

Pieza especial T (10x10 plg)


Carrete; dimetro= 0.254 m (10 plg); longitud= 0.5 m
Codo 45; dimetro= 0.254 m (10 plg)
Carrete; dimetro= 0.254 m (10 plg); longitud= 0.5 m
Codo 45; dimetro= 0.254 m (10 plg)
Vlvula de compuerta de vstago saliente; dimetro= 0.254 m (10 plg)
Carrete dimetro= 0.254 m (10 plg); longitud= 0.5 m
Medidor de agua, (tipo propela)
Carrete; dimetro= 0.254 m (10 plg); longitud= 0.5 m

La tubera de descarga del pozo es de 0.254 m (10 plg) al igual que la de entrada a la
estacin de bombeo. Momentneamente podemos manejar este mismo dimetro para
la lnea de conduccin. Podemos apoyarnos del ordenamiento que se dio al tren
derivador, como precedente de la longitud total del Sistema de Bombeo y poder
calcular las prdidas por friccin.
3.1.3

Zanjas para la instalacin de la tubera.

Las tuberas se instalan sobre la superficie o enterradas, dependiendo de la topografa,


clase de tubera o tipo de terreno. En nuestro caso, para obtener la mxima proteccin
de las tuberas se instalarn en zanja. Adems de la proteccin contra el paso de
vehculos, en el tipo de instalacin que se adopte, se deben considerar otros factores
relacionados con la proteccin de la lnea, como son el deterioro o maltrato de
animales, la exposicin a los rayos solares, variacin de la temperatura, etc.
Para determinar las caractersticas de la zanja para alojar la tubera, nos apoyaremos
en la tabla 23, de acuerdo al Manual de Normas para Sistemas de Agua Potable.
Dimetro
Ancho
Profundidad
Espesor de la Volumen de la
nominal
(Bd)
(H)
plantilla
excavacin
(cm)
(plg)
(cm)
(cm)
(cm)
(m3/m)
15.0
6
70
110
10
0.77
20.0
8
75
115
10
0.86
25.0
10
80
120
10
0.96
30.0
12
85
125
10
1.06
45.0
14
90
130
10
1.17
Tabla 23. Dimensiones de zanjas y plantillas para tuberas de agua potable (ref. 1).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

40

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

La plantilla consiste en un piso de material fino, que en nuestro caso podemos utilizar
tepetate colocado sobre el fondo de la zanja, que previamente ha sido arreglado con la
concavidad necesaria para ajustarse a la superficie inferior de la tubera, en un ancho
cuando menos igual al 60% de su dimetro exterior. Debern excavarse
cuidadosamente las cavidades o conchas para alojar la campana o cople de las juntas
de los tubos, del material que sea, a fin de permitir que la tubera apoye en toda su
longitud sobre el fondo de la zanja o la plantilla apisonada. El espesor de este ser de
10 cm, como puede verse en la figura 6.
El resto de la tubera debe ser cubierto hasta un altura de 30cm arriba de su lomo con
material granular fino o bien podemos utilizar el material producto de la excavacin,
colocado y compactado cuidadosamente con equipo manual, como pueden ser palas y
pisones y humedecido adecuadamente con agua tratada, llenando todos los espacios
libres abajo y adyacentes a la tubera (apostillado).
Este relleno se hace con capas que no excedan de 15 cm de espesor (figura 6). El resto
de la zanja podr ser rellenado a volteo o compactado segn sea el caso: si la tubera
se instala en zona urbana con trnsito vehicular intenso todo el relleno ser
compactado, y si se instala en zonas con poco transito vehicular o rurales ser a
volteo. La siguiente figura muestra lo explicado anteriormente:

Esc: s/e
Bd

Relleno a Volteo

Compactado

H
30 cm
Plantilla

Relleno
Compactado
DT

10 cm
0.60 DT

Figura 6. Relleno de zanja

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

(ref. 2).

41

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.4

Equipo de bombeo para el pozo.

Para comenzar, se seleccionar una bomba centrfuga vertical tipo turbina, ya que de
acuerdo al manual de normas de agua potable, alcantarillado y saneamiento (ref. 1), son
bombas para servicio en pozos donde el nivel del lquido sobrepasa la altura de succin
de las bombas. Estas bombas por lo general se construyen con lubricacin por aceite o
por el mismo fluido bombeado (autolubricadas) con tazones y difusores.
En los siguientes incisos se determinarn los parmetros para poder seleccionar, de
entre varios fabricantes, un correcto equipo de bombeo; primero para el pozo N 10 y
enseguida para la estacin de bombeo.
3.1.4.1

Clculo de prdidas por friccin

(ref. 4).

El coeficiente de friccin es la variable de diseo que permite calcular las prdidas de


energa en el escurrimiento por un conducto. Se ha determinado que en el diseo de
conductos a presin de sistemas de agua potable, para obtener las prdidas de energa
se utilice el modelo de Darcy-Weisbach.
Para el calcular las prdidas utilizaremos el mtodo de longitudes equivalentes y como
primer paso determinaremos que tipo de flujo (laminar, transicin a la turbulencia y
turbulento) habr en las tuberas, con ayuda del nmero de Reynolds (Re), el cual dice
lo siguiente:
Si Re < 2000; el flujo es laminar.
Si 2000 < Re < 10,000; el flujo est en transicin a la turbulencia.
Si Re > 10,000; el flujo es turbulento.
Como el dimetro, tipo material y el fluido es el mismo para toda la tubera, se utilizar
la siguiente frmula:

Re =
Donde:
Re =
V=
D=
=

VD

- 13 -

Nmero de Reynolds (adimensional).


Velocidad del fluido (m/s).
Dimetro de la tubera (m).
Viscosidad cinemtica del agua (m2/s)

(ref. 4)

(anexo 5).

Sustituyendo valores en la ecuacin (13):

Re =

2.1m / s (0.254m )
= 407,798.16
1.308 x10 6 m 2 / s

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

42

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Por lo tanto el tipo de flujo que habr dentro de la lnea de conduccin es turbulento y
para ello, las prdidas las calcularemos con la ecuacin de Darcy-Weisbach, la cual
dice:
2
L V

Hf = f
D 2 g

- 14 -

(ref. 4)

Donde:
Hf =
f =
L =
D=
V=
g=

prdidas de energa en el escurrimiento por un conducto, (m).


Coeficiente de prdidas por rozamiento, (adimensional).
Longitud total de la tubera, (m).
Dimetro nominal de la tubera, (m).
Velocidad del fluido, (m/s).
Aceleracin de la gravedad, (m/s2).

Las prdidas por friccin las calcularemos por longitudes equivalentes, por lo tanto la
ecuacin (14) quedar de la siguiente manera:
2
L + Le V

Hf = f

2 g

- 15 -

(ref. 4)

Donde:
L = Sumatoria de longitudes de los tramos rectos de tuberas (m).
Le = Sumatoria de longitudes equivalentes de accesorios diversos (m).
El factor (f) que est en funcin de dos valores: la rugosidad relativa, que se obtiene
de dividir la rugosidad absoluta del material de la tubera () (anexo 4) entre el dimetro
de la tubera (D); y del nmero de Reynolds, que se obtuvo con la ecuacin 13.
Nos apoyaremos en el diagrama de Moody (anexo 2), para obtener el factor de friccin (f)
Por lo tanto de acuerdo con los valores anteriores se obtuvo que:
Re =

407,798.16

0.00005
0.254

Del diagrama de Moody

(anexo 2),

se tiene que: f= 0.0154

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

43

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.4.2

Prdidas primarias.

Para determinar la longitud de los tramos rectos nos auxiliamos de la figura 4,


modificada para trabajar nicamente sobre las lneas de conduccin, para obtener las
siguientes medidas:

Esc: 1:22,500

Figura 7. Longitud de los tramos rectos de las lneas de conduccin.


3.1.4.3

Prdidas secundarias.

Se refiere a la longitud equivalente (Le), de todos los accesorios o elementos del


sistema que no se consideren tramos rectos, los cuales pueden ser codos, vlvulas,
etc. Las longitudes equivalentes de los accesorios se obtuvieron de la siguiente
manera:
Al final de esta tesis en el anexo 3, se muestra el tipo de accesorio y la frmula para
obtener el coeficiente de resistencia K, al obtener este valor en el anexo 6, se traz
una lnea vertical desde el valor del dimetro del accesorio elegido, en el inferior de la
columna de d, dimetros interior de la tubera hasta la curva correspondiente al valor
de K, la interseccin de esa dos lneas, se recorre hacia el lmite derecho de esta
misma columna, desde el cual se traza una lnea recta al mismo valor del dimetro del
accesorio, en la columna d, dimetro interior de la tubera.
En medio de estas dos columnas est la propia de las Le, longitudes equivalentes en
metros de tubera, el punto de cruce de la ltima recta trazada y sta columna
corresponder al valor de la longitud equivalente del accesorios en cuestin. Estos
mismos pasos se repiten para obtener la (Le) de cualquier accesorio.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

44

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Se cuentan con los siguientes datos: velocidad del fluido (2.1m/s), dimetro de la
tubera (0.254 m) y la constante de la aceleracin de la gravedad (9.81 m/s2); los
nicos que faltan, son las longitudes de las derivaciones. Ahora bien, ese dato lo
obtendremos con ayudad de la tabla 24.
Elementos de tubera en la lnea de derivacin.
Accesorios
Le (m)
Codo 15
4.4
*Carrete
0.5
Tren
Codo 45
4.4
de
Vlvula de compuerta
2.0
derivacin
*Carrete
0.5
*Carrete
0.5
*Tubera
585.0
Codo 22
1.6
*Tubera
450.0
Codo 22
1.6
*Tubera
955
Codo 22
1.6
Lnea
*Tubera
9.0
de
Codo 90
8.2
conduccin
*Tubera
90.0
Codo 90
8.2
*Tubera
517.0
Codo 90
8.2
*Tubera
67.0
Te
16.0
T =
2,730.70 metros
Tabla 24. Sumatorias de longitudes, en la lnea de derivacin.
Tramo

(*) Son tramos rectos por lo tanto, la longitud equivalente es la longitud del tramo.
Tentativamente, los accesorios del tren de derivacin sern de fierro fundido bridados
y los de la lnea de conduccin sern de acero cdula 40, ambos con un dimetro de
0.254 m (10 plg).
Sustituyendo valores en la ecuacin (15), tenemos que:
2
2,730.7 m (2.1m / s )
Hf = 0.0154
2

0.254m 2(9.81m / s )

Hf = 37.21 m
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

45

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.4.4

Carga dinmica total.

Determinaremos la energa requerida para impulsar el lquido desde el nivel de succin


hasta el nivel de descarga venciendo la resistencia que ofrecen la tubera y los
accesorios, al paso del fluido. En este punto haremos algunas aclaraciones.
La carga dinmica total, se define como la suma total de resistencias del sistema,
correspondiente a la carga esttica total, a la prdida de carga por friccin en la
tubera de succin y descarga y a la carga de velocidad.
CDT = He + Hf + Hv

- 16 -

(ref. 1)

Donde:
He = hd - hs;
Carga esttica total, (m). Es la suma algebraica de la carga esttica de descarga ms
la carga esttica de succin, pero nuestro caso el sistema es del tipo de altura esttica
de succin, por lo tanto se restarn ambos trminos.
En nuestro caso, como se menciono en el segundo prrafo del inciso 3.1.2.1, no
sabemos cual es la diferencia de niveles entre la bomba y el tanque de regulacin, pero
supondremos que ambos estn a un mismo nivel, de modo que He, ser igual a cero.
Hf = Hfs + Hfd;
Es la carga requerida para vencer la resistencia de un lquido a fluir en una tubera y
sus accesorios, dependiendo del tamao y tipo de tubo as como de la naturaleza del
lquido a manejar y del tipo y cantidad de dichos accesorios.
Hv = V2/2g;
Es la energa contenida en un lquido, como resultado de su movimiento a una
velocidad. Es la carga necesaria para acelerar el fluido. Donde (V) es la velocidad del
lquido y (g) es la aceleracin de la gravedad.
Se tienen los datos de la CDT del pozo (inciso 1.3.1). Los valores de He, Hf y Hv
supondremos que estn implcitos en el valor de la carga, al menos para el tramo de
succin. Por lo tanto la ecuacin para determinar la CDT del sistema queda de la
siguiente manera:
CDT = CDTs + CDTd
CDT = CDTs + He + Hf1-2 + Hv
Donde:

- 17 - 18 -

CDTs = Carga dinmica total de succin (mca).


CDTd = Carga dinmica total de descarga (mca).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

46

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Para la CDTd se determinar de igual modo que en la (ecua. 16), utilizando las mismas
variables. He, como ya dijimos ser igual a cero, ya que la distancia entre el eje de la
descarga de la bomba y el nivel del lquido en el tanque ser prcticamente el mismo,
por encontrarse ambos puntos a la misma altura sobre el nivel del mar. Hf1-2, ya fue
calculado y Hv, se obtiene de sustituir valores en la siguiente ecuacin:

(2.1m / s )
V2
=
2 g 2 x9.81m / s 2
2

Hv =

- 19 -

Hv = 0.224 m
Por lo tanto para determinar la carga dinmica total en la lnea de conduccin, se
sustituyen los datos en la ecuacin (17):
CDT = CDTs + He + Hf1-2 + Hv
CDT = 100.9 m + 0 + 37.21 m + 0.224 m
CDT = 138.33 mca (453.83ft).
3.1.4.5

NPSH-D (Carga neta positiva en la succin disponible).

A ciencia cierta la carga neta positiva de succin disponible no la sabemos, pero lo que
si sabemos es que, esta debe ser mayor a la carga neta positiva en la succin
requerida, este dato lo otorga el fabricante en las grficas de la bomba, por lo tanto
teniendo la condicin:
NPSH-D NPSH-R
Entonces podemos elegir una bomba que tenga un NPSH-R expresado en metros
menor, al valor del nivel esttico del pozo. El cual para el pozo N 10 del ramal Los
Reyes Ecatepec, es de 67m. Como prctica comn es recomendable agregar un factor
de seguridad, al NPSH-D que de acuerdo al Manual de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento se recomiendan los siguientes:
Servicio
Factor
Para condiciones de instalacin bien definidas. (ya instaladas).
1.0
Para diseos de servicios nuevos.
1.1 (mnimo)
Tabla 25. Factor de Seguridad al valor del NPSH-D (ref. 1).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

47

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.4.6

Golpe de Ariete.

El golpe de ariete es un fenmeno transitorio y por tanto de rgimen variable, en que


la tubera ya no es rgida y el lquido es compresible. Este fenmeno se produce en los
conductos al cerrar o abrir una vlvula y al poner en marcha o parar una mquina
hidrulica, o tambin al disminuir bruscamente el caudal. Si se cierra una vlvula
rpidamente, en virtud del principio de conservacin de energa, al disminuir la energa
cintica, esta se va transformando en un trabajo de compresin del fluido, que llena la
tubera y en el trabajo necesario para dilatar esta ltima. Se ha producido una sobre
presin, o un golpe de ariete positivo.
Por el contrario al abrir rpidamente una vlvula se puede producir una depresin, o un
golpe de ariete negativo. Al cerrarse por completo instantneamente una vlvula, se
origina una onda de presin que se propaga con una velocidad (C), la cual en el
instante considerado tiene una direccin contraria a la velocidad (V) del fluido,
originando sobre presiones y depresiones en la tubera, la cual se dilata o contrae al
paso de la onda.
El flujo que se maneja es agua de pozo profundo, por lo que se supondr que se
encuentra a una temperatura de 10C. El primer clculo que haremos ser el de la
velocidad de la onda de presin que se propaga dentro de la tubera, desarrollada por
el cierre instantneo de una vlvula al final de la tubera, con ayuda de la siguiente
frmula:

EV

c=
1+

- 20 -

(ref. 4)

EV D
Et

Donde:
c =
EV =
=
D =
E =

celeridad onda elstica del fluido en la tubera, (m/s).


mdulo de elasticidad de volumtrico del fluido, (2.03 E5 N/cm2).
densidad absoluta del agua, (1000 Kg/m3) (ref. 4).
dimetro de la tubera, (m).
mdulo de elasticidad del material de la tubera; tomando como valor medio
del mdulo de Young para el acero (2.5 E11 N/m2) (ref. 4).
t = espesor de la tubera, (m) (ref. 3).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

48

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Sustituyendo valores en la ecuacin (20):

2.03x10 9 N / m 2
1000kg / m 3

c=
1+

2.03x10 9 N / m 2 (0.254m)
2.5 x1011 N / m 2 (0.00927m)

c = 1,289.4 m/s
La sobrepresin ejercida por el golpe de ariete, en un cierre instantneo total de la
vlvula al final de la tubera, se determina con la frmula:
p = c v

- 21 -

(ref. 4)

Donde:
p =
=
c=
v=

sobre presin ejercida por el golpe de ariete, (N/m2).


densidad del fluido, (kg/m3).
celeridad de la onda, (m/s).
velocidad del fluido, (m/s).

Sustituyendo:
p = 1000 kg/m3 (1,289.4 m/s) (2.1 m/s).
p = 2.7 E6 N/m2 (2.7 GPa)
Los valores obtenidos de (c) y (p) son resultado de un anlisis terico, puesto que el
rango de (p) permisible para redes de distribucin de agua potable, de acuerdo a la
norma 013 de la CNA (ref. 17), nos dice que no debe ser mayor a 0.5 MPa.
Si el proyecto es aceptado por S.A.P.A.SA.C., ser importante analizar las diferentes
formas para disminuir la presin en la tubera. De modo que tengamos una tubera con
un espesor que no aumente demasiado el costo por unidad de longitud pero que
tambin sea capaz de soportar la presin normal en sistemas de abastecimiento de
agua potable, de acuerdo a la norma mencionada anteriormente.

3.1.4.7

Potencia Hidrulica.

Para este inciso tomaremos algunos de los datos anteriores ms el valor del gasto
mximo horario (QMh) el cual es de 97.12 lps. Este valor es el gasto que se tendr que
proporcionar a los 20 aos en que est proyectado el sistema. Ahora bien para calcular
la potencia hidrulica, en el SI se tiene la siguiente frmula:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

49

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

NH =

Q CDT

- 22 -

(ref. 1)

Donde:
Q = gasto, en (m3/s).
CDT = carga dinmica total, en (mca).
= peso especfico del fluido a 10 C, en (N/m3)

(ref. 18).

Sustituyendo valores, tenemos que:


NH =
NH =
3.1.4.8

0.09712 m3/s (138.33 mca) (9804 N/m3) = 131x103 J/s.


131 kW.

Seleccin de equipo

(ref. 14).

En el catlogo de equipos de bombeo del grupo industrial GM S.A. de C.V.,


encontramos que la curva de comportamiento de la bomba modelo PF70-NW 14,
recomendada para pozo profundo, para distribucin y suministro de agua potable, es la
que mas se ajusta a nuestras necesidades. La curva de comportamiento proporcionada
por el grupo industrial GM, correspondiente a este tipo de bomba la podemos encontrar
en el inciso 7, de la seccin de anexos al final de este trabajo.
Pensando en que hay que encontrar un equipo comercial y que las condiciones de
operacin y de abastecimiento en el pozo van a cambiar en los siguientes 20 aos, que
es el tiempo de proyeccin del sistema, el gasto lo manejaremos con un valor de 100
lps o 0.1 m3/s, no es mucho el aumento, pero tambin hay que tener en cuenta de que
en la unidad habitacional habr un ligero aumento de poblacin. Para tener completa la
ficha tcnica (tabla 26), del modelo de bomba que seleccionamos, algunos de los datos
los determinaremos nosotros de acuerdo a los parmetros de nuestro sistema:
a) Para Seleccionar el nmero de pasos que tendr nuestro equipo, hay que dividir la
CDT (pies) calculada, entre la carga (pies) correspondiente a la curva, que vence cada
paso o etapa, si el gasto es de 100 lps y la eficiencia es del 84% (anexo 7):
Nmero de pasos:

451.3 pies
= 4.38 pasos 5 pasos
103 pies

- 23 -

b) Los pies/paso lgicamente es la CDT (pies) calculada, entre el nmero de pasos


obtenido anteriormente:
pies/paso:

451.3 pies
CDT
=
= 90.26 pies
No.depasos
5

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

- 24 -

50

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

c) La eficiencia equipo es el producto de la eficiencia de la bomba


eficiencia del motor (ref. 15).

(ref. 14)

por la

d) La potencia de la bomba (potencia al freno) se determino en base a la siguiente


frmula:

BHP =

Q(CDT )

0.1m 3 / s (138.33m)9804 N / m 3
= 161,450.8W = 216.5 HP
(0.84)

- 25 -

Donde:
BHP = Potencia al freno, (HP).
Q = Gasto, (lps).
CDT = Carga dinmica total, (m).
76 = Constante de conversin a HP.
= Eficiencia de la bomba, expresada en centsimas.

Bomba:
(ref. 14)

Bomba tipo turbina vertical para pozo profundo.


Eficiencia
Marca:
GM registrada
79 %
equipo:
Sumergencia
Modelo:
GM PF70-NW
0.91 m (36 plg)
mnima:
Cabezal de
Tipo:
turbina
16x 10x 10
descarga:
Cabezal de
Pasos:
5 (cinco)
ASTM A48 C3-30
descarga:
Columna
Tamao:
0.355 m (14 plg)
10 x 111/16
completa:
Gasto:
100 lps
Columna:
acero 40 con costura
CDT:
137.5 m (451 ft)
Colador cnico:
10 plg
Velocidad:
1770 RPM
Portachumacera: bronce SAE 40
Eficiencia:
84 %
Chumacera:
neopreno
Flecha de
Potencia:
250 HP
acero SAE 1045
columna:
Flecha de
Pies/Paso:
90.26 ft (27.51 m)
acero inox. ASTM 416
la bomba:
NPSH-R
17 ft (5.1m)
Tazones:
Fo.Fo.2 ASTM A48 C3-30
Impulsor:
cerrado
Impulsores:
bronce SAE 60
Lubricacin: agua
Chumaceras:
bronce SAE 40
Fluido:
agua limpia SSA1
Colador cnico:
acero galvanizado

Tabla 26. Ficha tcnica del equipo seleccionado.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

51

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Motor:
(ref. 15)

Induccin:
Marca:
Tipo:
Flecha:
Polos:
Armazn:
Diseo:

Jaula de ardilla
SIEMENS
Vertical
Hueca
4 (Cuatro)
449 TP
Nema B

Factor potencia:
Frecuencia:
Aislamiento:
Potencia:
Voltaje:
Corriente:
Eficiencia:

Tabla 26. Ficha tcnica


1
2
3

84%
60 Hz.
Clase F
250 HP
460
293 A
95%

(continuacin).

Agua Limpia Sin Substancias Agresivas.


Fierro Fundido.
Clase.

3.1.5

Equipo de bombeo para la estacin.

3.1.5.1 Carga dinmica total.


Para poder hacer un anlisis correcto y aplicar las ecuaciones correspondientes
haremos una figura sencilla mostrando cmo es el sistema en la estacin de bombeo:
b

Figura 8. Arreglo de la estacin de bombeo.


Para obtener la ecuacin del sistema nos apoyaremos en la ecuacin de Bernoulli, la
cual se muestra a continuacin:

Pa

2
Va
+
2 g

V 2

P
+ z a Hf a b + H B = b + b
2g

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

+ zb

- 26 -

(ref. 4)

52

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Donde:
(Pa / ) =
(Va2 / 2g) =
Za
=
Hfa-b
=
HB
=
(Pb / ) =
(Vb2 / 2g) =
Zb
=

Carga de presin en el punto (a), (m).


Carga de velocidad en el punto (a), (m).
Carga potencial en el punto (a), (m).
Perdidas por friccin entre loas puntos (a y b), (m).
Altura o carga de la bomba (CDT).
Carga de presin en el punto (b), (m).
Carga de velocidad en el punto (b), (m).
Carga potencial en el punto (b), (m).

Consideraciones:
- Los puntos (a) y (b) se encuentran sobre la superficie libre del lquido y en esos
puntos la presin manomtrica es igual a cero.
-

La diferencia de velocidades entre los puntos (a) y (b) es prcticamente cero,

Vb 2 V a 2

0 .

2g

- La carga de altura en el punto (a) es igual a cero ya que est sobre el plano de
referencia o eje (x-x).
Por lo tanto la ecuacin del sistema queda de la siguiente manera:
HB = Zb + Hfa-b.

- 27 -

El resultado de la HB lo obtendremos por longitudes equivalentes, y de manera similar


al inciso 3.1.4.3, y partiendo de los siguientes clculos:
Para el tramo de succin:
a)

Clculo de la velocidad para el tramo de succin. De la ecuacin (12) se tiene que:


Q = V A; al despejar la velocidad se tiene:

Q
0.0135m 3
V= =
= 0.112m / s
A (0.1524 2 )
4
b)
Para obtener el factor de friccin (f) se utiliza la ecuacin (13) y la rugosidad
relativa que es el cociente de la rugosidad absoluta entre el dimetro de la tubera.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

53

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Los valores de () y de () los obtenemos de los

Re =

VD

0.112m / s (0.1524m )
1.308 x10 6

(anexo 2),

respectivamente:

0.00005
0.1524

= 0.000328

Re = 13,049.54
Del diagrama de Moody

(anexos 4 y 5),

se tiene que: f= 0.022

c)
Para calcular las prdidas en el tramo de succin utilizaremos la ecuacin de
Darcy-Weisbach, (14): la cual nos dice que:
2
2
3m (0.112m / s )
L V
= 0.000276
= 0.022
Hf = f

2
0.1524m 2(9.81m / s )
D 2 g

Para el tramo de descarga:


a)

Q = V A; despejando la velocidad:

V=

b)

Q
0.0135m 3
=
= 0.416m / s
A (0.2032 2 )
4

Re =

VD

0.416m / s(0.2032m )
1.308 x10 6

(anexo 2),

0.00005
0.2032

= 0.000246

Re = 64,626.3

Del diagrama de Moody

se tiene que: f = 0.0205

c) Para calcular las prdidas en el tramo de descarga utilizaremos la ecuacin de


Darcy-Weisbach, modificada para longitudes equivalentes (ecuacin 15). Las
longitudes equivalentes las podemos obtener con la ayuda de tabla 24 del inciso
3.1.4.3, as las longitudes equivalentes de los accesorios a partir de la brida de
descarga de la bomba (ver figura 3) son:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

54

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Tramo

Accesorio
Vlvula de compuerta
Codo 45
*Tubera
Codo 90
*Tubera
Codo 90
LT =

Tramo de descarga
(8 plg)

Le (m)
1.4
3.2
4.53
6
21
6
42.13

Tabla 27. Sumatoria de longitudes, en el sistema de la estacin de bombeo.


(*) Son tramos rectos, por lo tanto la longitud equivalente es la longitud del tramo.
Tentativamente, todos estos elementos sern de acero cdula 40.
2
2
42.13m (0.416m / s )
L + Le V
= 0.0205
Hf = f

2
D
0.2032m 2(9.81m / s )

2 g

Hf = 0.03748 m
Sumando las prdidas del tramo de succin ms las del tramo de descarga se tienen
las prdidas totales:
Hfa-b = 0.000276 m + 0.03748 m = 0.037756 m
Entonces sustituyendo en la ecuacin (28), se tiene que:
HB = Za + Hfa-b = 28.35 m + 0.037756 m = 28.387 m
CDT = 28.38 m
3.1.5.2

Clculo del golpe de ariete.

Anteriormente se haba explicado, en que consista el fenmeno del golpe de ariete


(inciso 3.1.4.6), en esta seccin nos ocuparemos nicamente de los clculos. El primer
clculo que haremos ser el de la velocidad de la onda de presin que se propaga
dentro de la tubera, desarrollada por el cierre instantneo de una vlvula al final de la
tubera, con ayuda de la siguiente frmula:

EV

c=
1+

EV D
Et

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

55

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Donde:
c =
EV =
=
D=
E=
t =

celeridad onda elstica del fluido en la tubera, (m/s)


mdulo de elasticidad de volumtrico del fluido, (2.03 E5 N/cm2)
densidad del fluido, (Kg/m3)
dimetro de la tubera, (m)
mdulo de elasticidad del material de la tubera; (2.5 E11 N/m2).
espesor de la tubera, (m) (ref. 4).

Sustituyendo valores en la ecuacin, se tiene:

2.03x10 9 N / m 2
1000kg / m 3

c=
1+

2.03x10 9 N / m 2 (0.2032m)
2.5 x1011 N / m 2 (0.00818m)

c = 1,299.9 m/s.
La sobrepresin ejercida por el golpe de ariete, en un cierre instantneo total de la
vlvula al inicio de la descarga de la bomba es:
p = c v
Donde:
p

c
v

= sobre presin ejercida por el golpe de ariete, (N/m2).


= densidad del fluido, (kg/m3).
= celeridad de la onda, (m/s).
= velocidad del fluido, en el tramo de descarga (m/s).

Sustituyendo:
p = 1000 kg/m3 (1,299.9 m/s) (0.416 m/s).
p = 540.758 E3 N/m2; (0.54 MPa).
Este valor es aceptable y entra dentro del rango de presin mxima permisible para
redes de distribucin de agua potable, de acuerdo a la norma 013 de la CNA (ref. 19), el
cual nos dice que no debe ser mayor a 0.5 MPa (5 kg/cm2), pero an as, si el proyecto
es aceptado, ser importante analizar las diferentes formas para disminuir la poca
sobrepresin en la tubera.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

56

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.5.3

Seleccin de equipo.

En los catlogos de equipos de bombeo del grupo industrial GM S.A. de C.V.,


encontramos que la curva de comportamiento de la bomba modelo PF70-HW 8,
recomendada para rebombeo, distribucin y suministro de agua potable, es la que ms
se ajusta a nuestras necesidades. La curva de comportamiento proporcionada por el
grupo industrial GM, correspondiente a este tipo de bomba la podemos encontrar en el
inciso 6, de la seccin de anexos al final de este trabajo.
Pensando en que hay que encontrar un equipo comercial y que las condiciones de
operacin y de abastecimiento en la estacin de bombeo van a cambiar en los
siguientes 20 aos, que es el tiempo de proyeccin del sistema, el gasto lo
manejaremos con un valor de 15 lps o 0.015 m3/s, no es mucho el aumento, pero
tambin hay que tener en cuenta de que en la estacin habr otros dos equipos iguales
y con las mismas caractersticas.
Para tener completa la ficha tcnica (tabla 28), del modelo de bomba que
seleccionamos, algunos de los datos los determinaremos nosotros de acuerdo a los
parmetros de nuestro sistema, pero ahora las unidades las manejaremos en metros,
para comprobar que por ambos formas, el resultado ser el mismo:
a) Para seleccionar el nmero de pasos que tendr nuestro equipo (ecuacin 23), hay
que dividir la CDT (m) calculada, entre la carga (m) correspondiente a la curva, que
vence cada paso o etapa, si el gasto es de 15 lps y la eficiencia es del 81%, (anexo 6):
Nmero de pasos:

28.35m
= 3.1 4 pasos
9.14m

b) Los pies/paso, aunque ahora expresados en metros/paso, lgicamente es la CDT


(m) calculada, entre el nmero de pasos obtenido anteriormente (ecuacin 24):
pies/paso =

CDT
28.35m
=
= 7m (23 pies)
N depasos
4

c) La eficiencia equipo es el producto de la eficiencia de la bomba por la eficiencia del


motor.
d) La potencia de la bomba se determin en base a la siguiente frmula (ecuacin 25):

BHP =

Q(CDT )

0.015m 3 / s(28.38m )9804 N / m 3


= 5,152.54W =7 HP
0.81

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

57

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Bomba:
(ref. 14)

Motor:
(ref. 15)

Bomba tipo turbina vertical para rebombeo.


Marca:
GM registrada
Eficiencia equipo:
73%
Modelo:
GM PF70-HW
Sumergencia mn.:
0.812 m (32 plg)
Tipo:
turbina
Cabezal de desc.:
16x 10x 10
Pasos:
4 (cuatro)
Cabezal de desc.:
Fo. Fo.2 ASTM A48 C3-30
Tamao:
0.203 m (8 plg) Columna completa:
10 x 111/16
Gasto:
15 lps
Columna:
acero 40 con costura
CDT:
28.352 m (93 ft) Colador cnico:
6 plg.
Velocidad:
1770 RPM
Portachumacera:
bronce SAE 40
Eficiencia:
81 %
Chumacera:
neopreno
Potencia:
15 HP
Flecha de columna:
acero SAE 1045
Pies/Paso:
23 ft ( 7.088 m) Flecha de la bomba: acero inox. ASTM 416
NPSH-R
5.5 ft (1.6 m)
Tazones:
Fo.Fo.2 ASTM A48 C3-30
Impulsor:
cerrado
Impulsores:
bronce SAE 60
Lubricacin:
agua
Chumaceras:
bronce SAE 40
Fluido:
agua limpia SSA1 Colador cnico:
acero galvanizado
Marca:
SIEMENS
Factor de servicio:
1.15
Tipo:
vertical
Aislamiento:
clase F
Flecha:
hueca
Potencia:
15 HP
Polos:
4 (cuatro)
Voltaje:
230/460
Armazn:
454 TP
Corriente:
19 A
Diseo:
nema B
Eficiencia:
91%
Induccin:
jaula de ardilla Factor de potencia:
83%
Frecuencia:
60 Hz
Temperatura:
40 C ambiente

Tabla 28. Ficha tcnica del equipo seleccionado.


1
2
3

Agua Limpia Sin Substancias Agresivas.


Fierro Fundido.
Clase.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

58

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.6

Curva del sistema en la estacin de bombeo (Q-H).

La curva del sistema en la seccin de la estacin de bombeo es la que slo podr ser
graficada, debido a que en sta seccin si se cuentan con los datos necesarios en
cuanto a las distancias y alturas precisas entre si, de los equipos de bombeo, tanques
de regulacin y elevado.
Para determinar las ecuaciones que nos ayudarn a graficar la curva del sistema,
partiremos de la figura 8 y del mismo razonamiento que dio origen a la ecuacin 27:
HB = Zb + Hfa-b.
Las prdidas por rozamiento que hay entre los puntos (a-b), se dividen en primarias y
secundarias entre ambos puntos:
Hfa-b = hpa-b + hsa-b.

- 28 -

A su vez las prdidas primarias y secundarias pueden expresarse de la siguiente


forma:

L
Hf a b = f T
D

V 2
V 2
+ k T

2 g
2 g

- 29 -

Por lo tanto la ecuacin 27, queda de la siguiente forma, que a su vez ser la ecuacin
30, que nos ayudar a trazar la curva del sistema:

L
H B = zb + f T
D

V 2
V 2

k
+

T 2 g
2 g

- 30 -

De la ecuacin de continuidad obtendremos la ecuacin 32, que quedar en funcin del


gasto, el cual tendr el valor que utilizamos en el inciso 3.1.5.3 para seleccionar el
equipo, el cual es de 15lps:
Q = V A;
Despejando a la velocidad:

V=

De la frmula del rea circular:

V=

Q
A
Q
D 2

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

59

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Resultando:

V=

4Q
D 2

- 31 -

Sustituyendo en la ecuacin anterior, el dimetro de descarga del sub-sistema de la


estacin de bombeo y resolviendo nos queda como ecuacin 33:
V = 30.836 Q

- 32 -

De la ecuacin de Reynolds para flujo turbulento y con la rugosidad relativa, utilizadas


para obtener el factor de friccin (f) en el diagrama de Moody (anexo 2), se obtienen las
ecuaciones 34 y 35, respectivamente:

Re =

VD

Vx0.254 ;
1.308 x10 6

0.00005m
0.2032m

Re = 155,351.682 V

= 0.000246

- 33 - 34 -

Simplificando y dejando en trminos de (Q) y de (f) a la ecuacin 30, tendremos que


sustituir los datos que tenemos, con la condicin de que la velocidad (V), se sustituir
tal y como est en la ecuacin 31, quedando de la siguiente manera:

L
H B = z b + f T
D

4Q 2

D 2

2 g

2

4Q


2

D
+ k T
2g

Simplificando la ecuacin anterior, nos queda de la siguiente forma:

8 L Q 2
8Q 2
H B = z b + f 2 T 5 + k T 2 4
D g
D g
Sustituyendo los datos que tenemos y dejando la ecuacin en trminos de (Q) y de (f),
tenemos que la tercera ecuacin nos queda de la siguiente forma:

8(42.13)Q 2
8Q 2

+
0
.
0027
H B = 28.35 + f 2

2 (0.254 4 )(9.81)

(
0
.
2032
)(
9
.
81
)


Nota: El coeficiente (KT), es la suma de los coeficientes de resistencia parciales
correspondientes a los accesorios de este sub-sistema, (anexo 3 y 6).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

60

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Por lo tanto simplificando la ecuacin anterior:


HB = 28.35 + 10,048.336 f Q2 + 0.1308549 Q2.
Con esta ltima ecuacin que es la forma reducida de (30), podremos graficar la curva
del sistema, dando diferentes valores para el gasto (Q). Los valores de velocidad (V),
los obtendremos con (32), los del nmero de Reynolds (Re) con (33), la rugosidad
relativa (/D) con (34), que a su vez con estas dos ltimas y el diagrama de Moddy se
obtendrn los valores para el factor de rozamiento (f). Mostrndose los resultados en
la siguiente tabla:
Q (m3/s)
0.000
0.006
0.009
0.012
0.015
0.018
0.021
0.023
Tabla 29.

V (m/s)
Re
f
0.000
0.000
0.000
0.185016
28,742.5468
0.0240845
0.277524
43,113.8202
0.0220979
0.370032
57,485.0935
0.0208842
0.46254
71,856.3669
0.0200441
0.555048
86,227.6403
0.0194189
0.647556 100,598.9138 0.0189312
0.09228
110,179.7627 0.0186601
Valores para graficar la curva del sistema

H (m)
28.3500
28.3608
28.3726
28.3880
28.4081
28.4317
28.4590
28.4793
(Q-H).

A continuacin se trazar la curva de comportamiento del sistema, en la seccin de la


estacin de bombeo:

H, carga (m).

30,00

28,50

27,00
0

0,005

0,01

0,015

0,02

0,025

Q, gasto (m3/s).

Grfica 3.

Curva del sistema.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

61

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.6.1

Curva de la bomba.

Para trazar la curva de la bomba y compararla con la del sistema emplearemos la


siguiente ecuacin:
HBOMBA = A Q2 + B Q + C

- 35 -

De la curva de comportamiento de la bomba (anexo 8), se tomarn los valores de carga


que correspondan a la interseccin de, la lnea vertical de los valores de gasto elegidos
al azar y de la curva de eficiencia. Los valores tomados se muestran sustituidos en la
ecuacin 35:
10.9 =
9.14 =
4.41 =

A (0.006)2 + B (0.006) + C
A (0.015)2 + B (0.015) + C
A (0.023)2 + B (0.023) + C

Estos tres valores forman un sistema de ecuaciones que al resolverlo los valores de los
coeficientes, tienen los siguientes valores:
A = -23,277.7;

B = 293.41;

C = 9.978

Por lo tanto la ecuacin 35 que representar la grfica de la bomba, es la siguiente:


HBOMBA = -23,277.7Q2 + 293.41Q + 9.978

- 36 -

En la siguiente tabla se muestran los valores obtenidos de gasto y carga, obtenidos de


la ecuacin 36, para los cuatro pasos con que contara el equipo de bombeo:

Tabla 30.

Q (m3/s)
0
0,006
0,009
0,012
0,015
0,018
0,021
0,023
Valores para graficar

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

H (m)
34,93
33,79
33,26
31,43
28,33
23,9
18,19
13,67
la curva de la bomba.

62

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

H, carga (m).

A continuacin se trazar la curva de comportamiento de la bomba, en la seccin de la


estacin de bombeo:
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
0

0,003

0,006

0,009

0,012

0,015

0,018

0,021

0,024

Q, gasto (lps).

Grfica 4.

Curva de la bomba.

3.1.6.2 Curva del sistema contra curva de la bomba.


Una vez graficadas la curva del sistema y de la bomba podemos compararlas y verificar
que los clculos hechos anteriormente fueron correctos:
Q (m3/s)
0.000
0.006
0.009
0.012
0.015
0.018
0.021
0.023
Tabla 30.

H (m),
H (m),
del sistema
de la bomba
28.3500
34,90
28.3608
33,79
28.3726
33,26
28.3880
31,43
28.4081
28,33
28.4317
23,9
28.4590
18,19
28.4793
13.67
Datos para graficar ambas curvas.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

63

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

36,0000
34,0000
32,0000
30,0000

H, carga (m).

28,0000
26,0000
24,0000
22,0000
20,0000
18,0000
16,0000
14,0000
12,0000
0

0,003

Grfica 5.

0,006

0,009

0,012

0,015

Q, gasto (m3/s).

0,018

0,021

0,024

Curva de la bomba contra curva del sistema.

En el punto en que se interceptan ambas curvas se tiene como gasto, Q= 15lps y


carga, H= 28.36m, aproximadamente. En este punto la eficiencia de la bomba es del
82%.
3.1.7

Tipo de material de la tubera.

Para determinar el dimetro de la tubera, nos basamos en los clculos en los que se
utiliz acero cdula 40. De acuerdo con la cotizacin de proyectos elaborados por
S.A.P.A.SA.C, el material ms econmico que podremos utilizar en nuestra tubera es
el asbesto-cemento de clase A-5 capas de soportar de 0.5 MPa (5 kgf/cm2) de presin,
de acuerdo a la (ref. 19).
Este tipo de tubera cubre aspectos como resistencia mecnica, durabilidad, resistencia
a la corrosin, capacidad de conduccin, economa, facilidad de conexin, reparaciones
sencillas y principalmente la calidad del agua. Siendo de 0.1524 m (6 plg) el dimetro
mas pequeo, que se podra utilizar. Por lo tanto, para tener un dimetro econmico el
suscrito sugiere tubera de asbesto-cemento clase A-5 de 0.203 m (8 plg) de dimetro.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

64

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.1.8

Desinfeccin.

El objetivo bsico de un sistema de agua potable, es poder ser aplicado para la


satisfaccin de las necesidades y actividades domsticas, comerciales e industriales del
hombre. Esto implica que el abastecimiento a las comunidades cumpla con un mnimo
de normas, para tener la calidad necesaria en cuanto a olor, sabor y color del agua.
La desinfeccin de una red o de un elemento de red de distribucin de agua potable
tiene por objeto principal eliminar las condiciones bacteriolgicas del agua entre el
punto de captacin, que en nuestro caso es un pozo y el de consumo que son los
departamentos que integran la colonia en cuestin.
A este respecto seguiremos lo indicado en los incisos 5, 6 y 7 de la NOM-230-SSA12002 (ref. 18). Para poder asegurar que el agua cumple con cierta calidad y eliminar
microbios o virus dainos al cuerpo humano, nuestro sistema de bombeo debe contar
con algn mtodo de desinfeccin, que asegure las buenas condiciones del agua, para
su consumo. Al darle calidad sanitaria al agua se previenen enfermedades transmitidas
por ella como la tifoidea, salmonelosis, disenteras, gastritis, enteritis, etc.; adems de
que se fomentan hbitos higinicos que tambin contribuyen a la disminucin de otras
enfermedades.
En nuestro caso haremos del Cloro (Cl2), el elemento de desinfeccin del agua que
abastecer a nuestra estacin de bombeo, debido a su gran eficacia, incluso en dosis
extremadamente pequeas y a su facilidad de empleo, es el reactivo mas utilizado para
la esterilizacin del agua.

3.2

DISEO PROPUESTO.

Se ha determinado el valor de las variables que nos marcan las caractersticas de


diseo de nuestro Sistema de bombeo, en base a estos resultados seleccionaremos
equipos de bombeo, los materiales y el mtodo de construccin ms econmico pero
que a su vez, cumpla con los requerimientos mnimos de diseo, con el objeto de que
nuestro proyecto demuestre ser rentable.
3.2.1

Datos de proyecto.

Hemos llegado casi al final del planteamiento del proyecto y de las variables que le dan
forma. A manera de resumen y para contar con un espacio en el cual se puedan
localizar todos los datos de este proyecto, a continuacin se mencionarn en la
siguiente lista:

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

65

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Poblacin actual (ao 2005)


12 ,039 habitantes
Poblacin de proyecto (ao 2025)
15 ,049 habitantes
Dotacin (ao 2025)
257
l/hab/da
Coeficiente de variacin diaria
1.4
Coeficiente de variacin horaria
1.55
Gasto medio diario
44.76
lps
Gasto mximo diario
62.66
lps
Gasto mximo horario
97.12
lps
Capacidad de regularizacin
650
m3
Pozo profundo
Fuente de abastecimiento
Bombeo
Sistema
Cloracin
Tratamiento
Tabla 29. Datos de proyecto
3.2.2

Tubera.

Para satisfacer los requerimientos de flujo y el mnimo espesor de la pared que sea
capaz de soportar la mxima presin que se espera en este sistema de bombeo y a fin
de reducir el costo de la tubera por unidad de longitud, el material de sta ser
Asbesto-Cemento clase A-5 de 0.203m (8plg) de dimetro
3.2.2.1

Lnea de conduccin.

La ubicacin del Sistema de Bombeo, el tren de derivacin, la lnea de conduccin y


la ruta que seguir la tubera a travs de las colonias y municipios involucrados,
quedar de igual forma, que como se menciono a partir del inciso 3.1.2, para este caso
pueden verse la figuras 4, 5, 5b y 7.
3.2.2.2

Zanjas para la instalacin de la tubera.

Despus de que S.A.P.A.SA.C., haya evaluado el proyecto y decidido apoyar a esta


propuesta de solucin, referente a este inciso el cual hace mencin al alojamiento de la
tubera, nos volveremos a apoyar el la tabla 23 y la figura 6, la cual nos dice las
caractersticas de la zanja para cualquier tamao de tubera.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

66

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.2.3

Equipos de Bombeo.

3.2.3.1

Equipo de bombeo para el pozo.

Este ser el equipo de bombeo modelo PF70-NW 14 del grupo industrial GM S.A. de
C.V., recomendada para pozo profundo, para distribucin y suministro de agua potable,
el cual es el que mas se ajustan a nuestras necesidades.
3.2.3.2

Equipos de bombeo para la estacin.

Estos sern tres, del equipo modelo PF70-HW 8 del grupo industrial GM S.A. de C.V.,
recomendada para rebombeo, para distribucin y suministro de agua potable, el cual
es el que mas se ajustan a nuestras necesidades.
3.2.4

Proceso de construccin.

En este punto se har la descripcin en general, de la construccin del Sistema de


Bombeo, partir del pozo N 10 del ramal Los Reyes- Ecatepec hasta la estacin de
bombeo de la segunda seccin de la colonia Potrero la Laguna, teniendo que:
1. Colocacin de la bomba vertical tipo turbina para pozo profundo marca GM, modelo
GM PF-70NW 14, para un gasto de 100 lps con una CDT de 137.5 mca. Incluye
materiales, herramientas, acarreos y mano de obra para su correcta ejecucin.
2. Construccin del tren derivador. Material, fierro fundido. Ver figura 5b.
Corte en la lnea de descarga.
Unin de la pieza especial de divisin (T).
Construccin del atraque.
Colocacin de las piezas especiales de fierro fundido (fo.fo.) bridadas y con un
dimetro de 8 plg.
3. Construccin de zanja para tubera de 0.203m (8 plg) con un ancho Bd= 0.75m,
por una altura H= 1.15m para la presupuestacin (ref. 16), se tendrn que manejar los
siguientes conceptos:
Material tipo A: tierra, (tipo seco).
Material tipo B: roca suelta boleos, (tipo seco).
Material tipo C: roca fija, (tipo seco).
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

67

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Plantilla de tepetate de 0.1m de espesor, ver figura 6. La longitud total es de 2,673m,


ver figura 7.
A partir de de los 1,990 m, habr que romper la carpeta asfltica. Ver figura 4
y 7.
4.- Colocacin de tramos de tubera de asbesto-cemento clase A-5; D= 0.203m (8
plg), L= 6m.
5.- Colocacin simultneamente con el punto anterior de los atraques y accesorios.
Tubera L= 585m, D= 8plg; Codo 22, D= 8plg; Tubera L= 450m, D= 8plg; Codo 22,
D= 8plg; Tubera L= 955 m, D= 8plg; Codo 22, D= 8plg; Tubera L= 9m, D= 8plg;
Codo 90, D= 8plg; Tubera L= 90m, D= 8plg; Codo 90, D= 8plg; Tubera L= 517m,
D= 8plg; Codo 90, D= 8plg; Tubera L= 67m, D= 8plg; Tee D= 8x8plg. Todos los
codos sern de fierro fundido.
6.- Colocacin de la plantilla de tepetate en el fondo de la zanja a un espesor, h=
10cm. Rellenar la zanja hasta una altura de 0.3m arriba de la tubera. En una sola capa
con material relleno de la excavacin, hmeda y compactada con equipo de impacto,
ver figura 6.
7.- Rellenar el resto de la zanja en tres capas de 18cm, con tepetate humedecido y
compactado con equipo neumtico de impacto. A partir de los 1,990m cubrir con
carpeta asfltica el ancho (Bd), ocupado por la zanja.
8.- Interconexin con la pieza especial en T de fierro fundido, D= 8x8plg, a la
entrada de la estacin de bombeo. La tercera entrada seguir conectada a la red de
distribucin a la que en un principio conectaba.
9.- Montaje de los tres equipos de bombeo en la estacin. Cada uno es una bomba
vertical tipo turbina para rebombeo marca GM, modelo GM PF-70HW 8, para un gasto
de 15 lps con una CDT de 28.382 mca. Incluye materiales, herramientas, acarreos y
mano de obra para su correcta ejecucin.
Para la instalacin de los elementos de red y de acuerdo con la NOM-013-CNA-2000
(ref. 17), se deber cumplir con los siguientes requisitos:
Inspeccin visual de los elementos de red en el momento de su recepcin y
elaborar un informe de posibles daos.
Consultar y aplicar los procedimientos recomendados, en la instalacin de los
elementos.
Los responsables de ejecutar la obra y el personal, ante el organismo operador,
debern demostrar experiencia en obras de tipo similar.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

68

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.2.5

Plano descriptivo del sistema de bombeo.

Este plano lo podemos observar en el nmero 9, de la seccin de anexos,


especficamente en la pgina 95.

3.3

APLICACIN DEL PROYECTO.

En este inciso veremos lo relacionado a la aplicacin del proyecto, es decir en que


medida se podr llevar acabo. Este inciso tal vez hubiera quedado al inicio de esta
tesis, pero las consideraciones que tomaremos en cuenta no las sabamos antes.
El costo total del proyecto, es uno de los parmetros importantes que decidir si se
aplicar o no el proyecto, pero existen otros, como lo es el hecho de que la fuente de
abastecimiento por encontrarse en una zona federal, es operado por la Comisin
Nacional del Agua como se menciono en el inciso 1.2, propuestas de solucin, al
municipio de Coacalco se le cedieron 20 ttulos para la perforacin y equipamiento de
pozos, por eso se busc el apoyo de algn otro pozo.
Tambin como ya se dijo, se cuenta con un problema de escasez de agua potable en
nuestra colonia, que por varias causas ha crecido considerablemente. Es por eso que
como habitante de la colonia, en esta tesis se hace mencin a una posible solucin.
Que si bien llegando a acuerdos entre los municipios involucrados y beneficindose
entre si mismos, este alterno Sistema de Bombeo, no tendra ningn impedimento
para poder llevarse a cabo.
Como argumento para aplicar el proyecto, podemos decir que en el trayecto de la lnea
de conduccin, podra haber posiblemente dos o tres tomas para conectar y abastecer
de agua potable a las colonias que estn en la periferia de sta, las cuales estn
mostradas en la figura 4 y son Las Golondrinas en el municipio de Ecatepec y El
Potrero en el municipio de Coacalco, esta ltima el abastecimiento se dara en forma
parcial o de apoyo ya que actualmente cada uno de los domicilios cuentan con tomas
de agua. Referente a esto ltimo podemos decir que el abastecimiento de agua potable
a estas colonias, sera de apoyo por que podemos asegurar que se encuentran en las
mismas o peores condiciones en cuanto a lo que a este servicio respecta.
Por la cantidad de habitantes de las colonias cercanas, por las horas de rebombeo, las
caractersticas el equipo en el pozo N 10 y por el tamao de la lnea de conduccin, no
slo se puede beneficiar a la segunda seccin de la colonia Potrero la Laguna, sino que
tambin en las horas de baja demanda, gracias a que a la entrada de la estacin de
bombeo se cuenta con la pieza especial en T, puede abastecerse en una pequea
parte a la red actual de Coacalco, en la parte que corresponde a las colonias Unidad
Morelos y San Rafael.
P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

69

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

El beneficio mostrado inicialmente era de 12,039 habitantes que contaran con un


servicio seguro y constante de agua potable y al proyectar el sistema de bombeo a 20
aos, se veran beneficiados ms de 15 mil habitantes. Durante el transcurso de ese
tiempo y utilizando el razonamiento anterior las colonias de los municipios involucrados
tambin se veran beneficiados, sino de forma directa, al menos tendran la gran
ventaja de contar con mas horas de agua potable.
Bajo estas condiciones la CNA, podra autorizar que se lleve acabo esta propuesta al
ver que no slo sera una la colonia beneficiada, que no sera afectado el gasto que el
pozo le da al ramal destinad al gobierno del Distrito Federal y que no se sobre
explotara esta fuente de abastecimiento. El municipio de Ecatepec, al ver que el
proyecto puede ser aprobado, podra invertir en al menos en el tramo de conduccin
que le corresponde, de igual forma el municipio de Coacalco.
Ahora bien si el costo total se dividiera no slo entre los municipios involucrados sino
tambin incluir en parte proporcional a la CNA y a la segunda seccin de la colonia
Potrero la Laguna, obviamente la realizacin y pago del proyecto sera en un tiempo
mas prximo. Con todo esto el objetivo particular de esta tesis se vera cumplido, que
es llevar acabo en corto plazo un sistema de bombeo eficiente que proporcione un
servicio de agua potable constante.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

70

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

CAPTULO IV.
Anlisis Econmico.
El objetivo de ste captulo es, determinar el costo total del proyecto, teniendo en
cuenta el importe de todos los factores, elementos y accesorios del sistema de
bombeo. Teniendo al final una cantidad que convenza a S.A.P.A.SA.C., de evaluar y
apoyar la aplicacin de este proyecto. Haciendo tambin mencin a una o varias
formas de cmo y quienes pagaran esta alternativa de solucin.
Para determinar de un modo sencillo el costo del proyecto, se irn mencionando las
actividades a desarrollar o conceptos de ejecucin en orden de construccin,
basndonos en la manera de cotizacin de S.A.P.A.SA.C., en lo que a este tipo de
obras se refiere. Las actividades o conceptos se vaciarn en el mismo formato de hojas
de control, las cuales contienen los datos necesarios que se desean conocer como:
clave del concepto, concepto o actividad, unidad de medida, cantidad del concepto,
precio unitario y por ltimo el importe.
De acuerdo a la cotizacin que haremos, en los importes por conceptos que se
desarrollen se incluirn, factores como son: mano de obra, energa elctrica,
herramienta, etc. Apoyndonos en el inciso 3.4, es como ser el ordenamiento del
presupuesto, es decir, iniciaremos con la interconexin de nuestro tren de derivacin
en la tubera de descarga del pozo, hasta conectarnos con la vlvula de seccionamiento
de la entrada de la estacin de bombeo.
El orden de construccin, elementos y materiales pueden cambiar o verse alterados,
con el objeto de reducir costos, ya que hay que mencionar de nuevo que ser
necesario que SAPASAC, estudie y evale el proyecto para su posible aplicacin. Para
manejar estos conceptos se utilizarn unas hojas de control, las cuales contienen los
datos principales que se desean conocer como: clave del concepto, el concepto o
actividad, unidad de medida, cantidad del concepto, precio unitario del concepto y el
importe por dicho concepto.
En estas hojas se vaciaran la mayor cantidad necesaria de datos para tener un costo
total de proyecto completo. Como se dijo anteriormente los materiales de tubera y
accesorios pueden cambiar a modo de reducir el costo total del proyecto, lo que no
cambiarn son las dimensiones de todos los elementos del nuevo Sistema de
Bombeo. Despus de haber hecho todos estos anlisis, se vern aspectos muy
importantes que de igual forma son decisivos para la aplicacin y puesta en marcha de
este proyecto.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

71

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

4.1

PRESUPUESTO DE OBRA.

Obra: Sistema de bombeo para la 2 seccin de la U.H. Potrero la Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.
Clave

001

002
003
004
005

Concepto

Unidad

TREN DE DERIVACIN.
Suministro del equipo de bombeo centrfugo vertical tipo
turbina completo lubricado por agua, para pozo profundo
marca GM, modelo GM PF-70 NW 14, para operar bajo las
Pza.
siguientes condiciones: gasto, 100 lps; CDT, 137.5 mca;
velocidad de giro, 1770 RPM; eficiencia, 84%; dimetro de
columna, 10 plg; motor, 250 HP; voltaje, 460 volts;
frecuencia, 60 Hz; BHP bomba, 215.49 H.P.
Interconexin de lnea de agua potable de 8 a lnea
existente de acero en pozo. Incluye trazo, corte de la
mL
tubera biselado, limado de rebaba, limpieza interior del
tubo, mano de obra y herramienta.
Suministro e instalacin de piezas especiales de Fo.Fo. en
Pza.
el almacn de la obra: Te con brida de 254x203mm (10x8)
Fabricacin y colado de concreto simple fc= 150kg/cm2 con
agregado de 19mm (3/4), vibrado y curado, para
m3
atraques.
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el
almacn de la obra: carrete largo c/brida clase A-5 de
Pza.
203mm (8) de dimetro
Tabla 30. Presupuesto de Obra (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Cantidad

Precio
Unitario

Importe

126,361.00

126,361.00

439.00

439.00

2,548.00

2,584.00

0.688

970.00

667.36

1,389.00

1,389.00

72

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Clave

Concepto

Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el


006 almacn de la obra: Codo clase A-5 de 45 x 200mm (8) de
dimetro.
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el
007 almacn de la obra: Carrete largo c/brida clase A-5 de 203mm
(8) de dimetro
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el
008 almacn de la obra: Codo clase A-5 de 45 x 200mm (8) de
dimetro.
Suministro e instalacin de vlvula de vstago fijo con volante
tipo compuerta para 14.22 kg/cm2 para agua de 203mm (8)
009
de dimetro, incluye limpieza piezas, prueba hidrosttica junto
con tubera, acarreo a un km y maniobras locales.
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el
010 almacn de la obra: Carrete corto c/brida clase A-5 de 203mm
(8) de dimetro
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. puestas en el
011 almacn de la obra de: carrete corto c/brida clase A-5 de
203mm (8) de dimetro
LINEA DE CONDUCCION
a) Terreno baldo.
Limpieza, trazo y nivelacin topogrfica del terreno, incluye
012
todo lo necesario para su correcta ejecucin.
Tabla 30. Continuacin (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Unidad

Cantidad

Precio
Unitario

Importe

Pza.

1,023.00

1,023.00

Pza.

1,389.00

1,389.00

Pza.

1,023.00

1,023.00

Pza.

6,401.00

6,401.00

Pza.

1,316.00

1,316.00

Pza.

911.00

911.00

m2

1,592.00

3.60

5,731.20

0.8x1990

73

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Clave

Concepto

Unidad

Excavacin a mano para zanjas de 0.00 a 2.00m de


profundidad en material tipo A, en seco, incluye afloje y
extraccin del material, amacice o limpieza de plantilla
013 taludes, remocin, traspaleos hasta 10m del eje de la
m3
misma, traspaleos verticales para su extraccin y
conservacin de la excavacin hasta la instalacin
satisfactoria de la tubera.
Limpieza, trazo y nivelacin topogrfica de la zanja, con
aparatos, estableciendo ejes de referencia. Incluye: estacas,
014
m2
bancos de nivel, sealizacin, equipo, herramienta, mano de
obra y todo lo necesario para su correcta ejecucin.
Plantilla apisonada con pisn de mano en zanjas con material
de banco (tezontle) puesto en obra. Incluyendo seleccin del
015 material, colocacin de la plantilla y construccin del apoyo
m3
completo de la tubera, medido compactado de 10cm de
espesor
Suministro e instalacin de tubera de asbesto cemento clase
016 A-5, de 0.203m (8) dimetro. Incluye suministro de todos
mL.
los materiales y mano de obra.
Relleno de la zanja con materiales A, producto de la
017
m3
excavacin a volteo con equipo.
Relleno de zanjas con materiales de banco (tepetate) con
018
m3
equipo.
b) Zona Habitada (U.H. Potrero la Laguna)
Trazo y ruptura de pavimento asfltico a mano y cortadora
019 de concreto, carga del material a camin y acarreo en 1er.
m3
Km
Tabla 30. Continuacin (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Cantidad

1.15x0.8x1990

1830.80

0.8x1990

Precio
Unitario

15.98

Importe

29,256.18

5.30

8,437.60

159.20

95.64

15,225.88

1990

211.00

419,890.00

5.67

2,707.99

5.67

4,874.38

101.74

2,779.53

1,592

0.1x0.8x1990

0.3X0.8X1990

477.60
0.54X0.8X1990

859.68
0.05X0.8X683

27.32

74

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Clave

020

021

022

023
024
025
026

Concepto

Unidad

Excavacin a mano para zanjas de 0.00 a 2.00m de


profundidad en material tipo A, en seco, incluye afloje y
extraccin del material, amacice o limpieza de plantilla
m3
taludes, remocin, traspaleos hasta 10m del eje de la
misma, traspaleos verticales para su extraccin y
conservacin de la excavacin hasta la instalacin
satisfactoria de la tubera.
Limpieza, trazo y nivelacin topogrfica de la zanja,
m2
incluye todo lo necesario para su correcta ejecucin.
Plantilla apisonada con pisn de mano en zanjas con
material de banco (Tezontle) puesto en obra. Incluyendo
m3
seleccin del material, colocacin de la plantilla y
construccin del apoyo completo de la tubera, medido
compactado de 10cm de espesor
Suministro e instalacin de tubera de asbesto cemento
clase A-5, de 0.203m (8) dimetro. Incluye suministro
mL.
de todos los materiales y mano de obra.
Relleno de la zanja con materiales A, producto de la
m3
excavacin a volteo con equipo.
Relleno de zanjas con materiales de banco (tepetate) con
m3
equipo.
Reposicin de pavimento asfltico con carpeta de 0.05m
de espesor incluyendo base grava cementada de 0.2m
m2
de espesor. Incluye riego de impregnacin, riego de liga,
mezcla asfltica y sello de lechada con cemento.
Tabla 30. Continuacin (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Precio
Unitario

Importe

15.98

10,041.19

3.60

1,967.04

54.64

95.64

5,225.76

683

211.00

144,113.00

5.67

929.42

5.67

1,672.96

148.00

25,271.00

Cantidad

1.15x0.8x683

628.36

0.8x683

546.40
0.1x0.8x683

0.3x0.8x683

163.92
0.54x0.8x683

295.05
0.25x683

170.75

75

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Clave
027

028

029

030

031
032
033

Concepto

Unidad

Ruptura de banqueta de concreto a mano y cortadora de


concreto incluyendo carga del material a camin y acarreo
m3
en 1er. Km
Excavacin a mano para zanjas de 0.0 a 2.0m de
profundidad en material tipo A, en seco, incluye afloje y
extraccin del material, amacice o limpieza de plantilla
taludes, remocin, traspaleos hasta 10m del eje de la
m3
misma, traspaleos verticales para su extraccin y
conservacin de la excavacin hasta la instalacin
satisfactoria de la tubera y T.
Limpieza trazo y nivelacin dentro de la zanja de ancho:
m2
0.8m, profundidad: 1.2m y largo: 2m.
Plantilla apisonada con pisn de mano en zanjas con
material de banco (Tezontle) puesto en obra. Incluyendo
seleccin del material, colocacin de la plantilla y
m3
construccin del apoyo completo de la tubera, medido
compactado de 10cm de espesor
Suministro de piezas especiales de Fo.Fo. Puestas en el
almacn de la obra de: T clase A-5 de 203x203mm (8x8)
Pza.
de dimetro.
Suministro de piezas especiales de Fo. Fo.: extremidad con
brida clase A-5 puestas en el almacn de la obra de 203mm
Pza.
(8) de dimetro.
Relleno de zanjas con materiales de banco (tepetate) con
m3
equipo.
Tabla 30. Continuacin (ref. 16).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Precio
Unitario

Importe

130.00

20.8

15.98

29.40

3.60

6.62

0.16

95.64

15.30

1,902.00

2,727.00

878.00

1,756.00

5.67

10.43

Cantidad
0.1x0.8x2

0.16

1.15x0.8x2

1.84

1.15x0.8x2

1.84
0.1x0.8x2

1.15x0.8x2

1.84

76

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Clave
034

035

Concepto

Precio
Unitario

Importe

0.2

148.00

29.6

29,119.00

87,357.00

Unidad Cantidad

Reposicin de Banqueta de concreto fc= 150 kg/cm2, de


0.10m de espesor. Incluyendo base grava cementada de 0.2m
m2
de espesor. Incluye riego de impregnacin, riego de liga y
sello de lechada con cemento.
Suministro del equipo de bombeo centrfugo vertical tipo
turbina completo lubricado por agua, para pozo profundo
marca GM, modelo GM PF-70 HW 8, para operar bajo las
siguientes condiciones: gasto, 15 lps; CDT, 28.352 mca;
Pza.
velocidad de giro, 1770 RPM; eficiencia, 81%; dimetro de
columna, 6 plg; motor, 15 HP; voltaje, 230/460 volts;
frecuencia, 60 Hz; BHP bomba, 7 H.P.
Tabla 30. Continuacin (ref. 16).

0.1x2

El costo total del nuevo Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la unidad habitacional Potrero la Laguna
en Coacalco, Estado de Mxico, es de:
Suma

913,578.64

IVA

137,036.79

Total

1,050,615.43

(Un milln, cincuenta mil, seiscientos quince pesos 43/100, MN.)


Este costo total puede verse afectado o modificado por variaciones el los costos parciales de mano de obra o de los
materiales, equipos de bombeo, accesorios e inflacin.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

77

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

4.2

FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO.

4.2.1

Pago del sistema de bombeo.

En un inicio se tena pensado hacer la distribucin equitativa de contribuciones, que se


haran por parte de todas las partes involucradas para la realizacin de este proyecto,
bajo las siguientes condiciones. Para determinar quienes y en que cantidad aportaran
para la realizacin del sistema de bombeo. Primero, se solicitara el apoyo a la CNA,
bajo las siguientes condiciones:
El abastecimiento de agua potable al D.F. proporcionado por el pozo 10 del ramal
Los Reyes-Ecatepec, en nada se vera afectado tomando en cuenta la cantidad
actual y futura de gastos volumtricos y habitantes beneficiados.
El uso del agua en este sistema de bombeo, es razonable y justificable, si
tomamos en cuenta el hecho de que el hombre tiene la necesidad de abastecerse,
dentro de un marco legal y normativo del preciado recurso.
En los tres niveles de gobierno, se tendra un mayor registro y control, al tener
detectados los puntos de consumo, es decir se normalizaran a las conexiones
irregulares y se podra asegurar el abastecimiento a consumidores nuevos.
Ahora bien si el costo total del proyecto es de $ 1,050,615.43 MN., la distribucin de
sta inversin que busca el pronto beneficio de las colonias en conjunto, sera de la
siguiente forma:
Contribuyente

Colonia

Comisin Nacional de Agua.

Zona Federal

400,000.00

Las Golondrinas

180,000.00

El Potrero

40,000.00

U.H. Potrero la Laguna

95,000.00

Red de Distribucin

336,000.00

Municipio de Ecatepec.
Municipio de Coacalco.

Total:

Importe

$ 1,051,000.00

Manejando estas cantidades para cada parte beneficiada, el costo total puede ser
liquidado por autoridades y comunidad en conjunto, si tomamos en cuenta que el costo
de la perforacin y equipamiento de un pozo es de $1,980,000.00 (ref. 16), 88% mas,
que el costo de este sistema de bombeo. Parecera muy fcil que cada quien aportara
lo que le corresponde invertir. Pero desgraciadamente siempre existe la negativa tanto
de autoridades como de la comunidad, aunque este proyecto traiga muchos beneficios.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

78

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Es por eso que, para ahorrar la solicitud de contribuciones a autoridades y poder pagar
el Sistema de Bombeo, hablaremos de lo que es el programa PRODDER (Programa
de Devolucin de Derechos) coordinado por la CNA y al cual SAPASAC, est afiliado. El
programa federalizado PRODDER, consiste en la devolucin del pago de los derechos
que el rgano operador de agua potable de la comunidad sostiene con la Comisin
Nacional del Agua. Los requisitos para poder inscribirse al PRODDER son:
No presentar adeudos por concepto de pago de derechos (ttulos de propiedad
de pozos y extraccin de agua) en el ejercicio fiscal correspondiente.
Solicitar por escrito a la CNA, la asignacin de los recursos hasta por un monto
equivalente a los derechos cubiertos durante el presente ejercicio.
Suscribir el anexo de ejecucin correspondiente y entregar el programa de
acciones, dictaminado por la CNA a nivel estatal o regional, en la gerencia de la
CNA de su entidad.
Las empresas pblicas o privadas prestadoras de los servicios debern aportar
recursos por un total, al menos igual a la parte federal comprometida.
En otras palabras si el rgano prestador de los servicios se mantiene al corriente en el
pago de derechos, esa cantidad es devuelta por la CNA, bajo la consigna de que esa
cantidad devuelta sea invertida en obras pblicas del sector agua.
Bajo estas condiciones que plantea el PRODDER, nuestro Sistema de Bombeo
puede ser incluido y costeado por la CNA y por SAPASAC, bajo el siguiente concepto
Infraestructura de Agua Potable, el cual cubre obras de captacin, lneas de
conduccin, plantas potabilizadoras, cloradores, tanques de regularizacin y
almacenamiento, as como redes de distribucin.
Es de subrayar la importancia del gran beneficio que presenta el PRODDER, ya que
con esta opcin nos evitaremos solicitar el apoyo del municipio de Ecatepec y muy por
el contrario, si lo vemos desde el lado de contribuciones, se pueden ofrecer las tomas o
interconexiones que se tenan pensadas a lo largo de la lnea de conduccin del
sistema, pero ahora el municipio de Ecatepec tendra que pagar derechos al de
Coacalco, motivo por el cual sera mas justificable el apoyo cedido por SAPASAC para
poner en prctica este proyecto.
Por otra parte, de no existir el programa PRODDER, es posible conseguir el apoyo del
municipio de Ecatepec, ya que bajo el argumento de que si por medio de la colonia en
cuestin perteneciente a Coacalco se logra conseguir que la CNA otorgue la parcial
concesin del pozo 10 del ramal los Reyes-Ecatepec para poder aplicar nuestro
sistema alterno de bombeo y sumando el beneficio que tendra una de sus colonias
menos favorecidas en cuanto a este servicio, al igual que SAPASAC, tomen en cuenta
lo sencillo, rpido y eficiente que resultara darle seguimiento al presente trabajo.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

79

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Para esta alternativa de costear el proyecto, la recuperacin total de la inversin,


basndonos en la distribucin de contribuciones de los elementos involucrados y
beneficiados mencionados anteriormente, sera aproximadamente en 5 aos, lo que
representa 1/5 parte del tiempo de vida til de nuestro proyecto. Si lo vemos desde el
lado de impuestos, el municipio quedar satisfecho y los beneficiados, pues contarn
con mas tiempo del servicio de agua potable, ambos hasta el ao 2025.
4.2.2

Pago del mantenimiento del sistema de bombeo.

Las acciones de mantenimiento al Sistema de Bombeo, se pueden manejar en forma


de programa, el cul incluya acciones preventivas, correctivas y predictivas que se
apliquen peridicamente en tubera, equipos de bombeo, pozo, estacin de bombeo,
etc. formulado y llevado a cabo por personal de S.A.P.A.SA.C. Aunque sea un sistema
de abastecimiento de agua potable pequeo, el programa de mantenimiento es
necesario para:
Conservar la eficiencia del sistema.
Evitar fallas en las instalaciones.
Discutir y eliminar los puntos dbiles del sistema o condiciones que puedan
entraar peligro.
Determinar los tipos, cantidad de materiales y piezas de repuesto que se deben
almacenar para hacer las reparaciones.
Analizar el funcionamiento de las diferentes partes del sistema de distribucin para
que sirva de gua a futuras instalaciones.
Reducir los costos de mantenimiento.
Mantener buenas relaciones pblicas haciendo las reparaciones necesarias antes
de que ocurran daos e interrupciones graves en el sistema.
Para facilitar el pago de cambio o reposicin de los componentes del Sistema de
Bombeo que hayan cumplido con su objetivo, el programa de mantenimiento que se
formule para corregir los problemas que se vayan presentando durante el periodo de
diseo del proyecto; puede incluirse en el programa anual de obras pblicas
presentado ante la CNA, bajo las disposiciones del PRODDER y obtener el apoyo
econmico. Afortunadamente y gracias a ello, el municipio Coacalco no presenta
rezagos de importancia en sus pagos de derechos ante la CNA.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

80

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

4.2.3

Pago del agua.

Este aspecto es tambin importante, ya que hay que definir que por una parte hay que
cubrir el costo del proyecto, pero la cuestin del pago del agua es totalmente diferente.
Si bien cada, habitante paga los derechos del agua ante el rgano operador
correspondiente y que a su vez, este lo hace con el organismo estatal, hasta llegar a
un nivel federal. En relacin a nuestro proyecto y bajo este mismo orden, es que el
agua suministrada a las colonias involucradas en el proyecto, se haga del mismo modo,
puede que haya algn tipo de aumento en las cuotas, pero s exhortaramos a las
autoridades a que lo manejaran proporcional a las posibilidades del consumidor en
funcin a la colonia habitada.
En el caso en que el resto del municipio de Coacalco, tal vez en menor medida,
denotarn un cambio en el suministro de agua potable, tambin podra haber un
pequeo aumente en el cobro de esta. Estos aumentos tienen que ir en proporcin de
la capacidad de pago de estas colonias y tambin tomando en cuenta el tiempo de
amortizacin del proyecto.
Si por algn motivo o circunstancia el Sistema de Bombeo no puede ser incluido en el
plan de obras pblicas que establece el PRODDER, se podra incluir el pago del
proyecto, como medida alterna de amortizacin. Esto por si la gente como es lgico no
pudiese o peor an no quisiera contribuir con el proyecto. Con esto no se quiere decir
que sea obligatorio o motivo de alguna sancin, su falta de participacin. Por ello es
importante, crear y promover un programa que haga ver a las colonias y sus
habitantes involucrados, el beneficio que traera consigo la aplicacin de este proyecto.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

81

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Conclusiones.
Durante el desarrollo del presente trabajo surgieron una serie de detalles, por las que
se puede concluir lo siguiente: La aplicacin del sistema de bombeo, est delimitado
por varios factores como los son, el hecho de que son varios los municipios
involucrados y por tanto son tambin los organismos operadores, encargados de
administrar las aguas correspondientes a sus territorios.
Aunque parezca que es sencillo proponer cualquier solucin que ayude a resolver los
problemas referentes al abastecimiento del agua potable, muchas veces no es as, en
nuestro caso pueden influir aspectos ms que econmicos, pueden serlo polticos, tal
vez por que el municipio necesitado del recurso, se administra por algn frente poltico
y el municipio que lo tenga pertenezca a otro frente poltico. O la situacin puede ser al
contrario, de cualquier modo, sean cual sean las diferencias entre partidos, los
gobernantes deben ver ms all y atender, ya no las exigencias, sino las necesidades
de las comunidades.
En nuestro caso, el principal rgano operador de las aguas nacionales, la Comisin
Nacional del Agua, debe de tener en cuenta de que ya no hay por que tener
preferencias y que ante la cada vez mayor escasez de agua en nuestro pas, es de
suma importancia estudiar propuestas, tomar actitudes, implementar medidas,
desarrollar y apoyar proyectos para que todos los estados, municipios y colonias
equitativamente cuenten con el abastecimiento de agua potable y as no solamente
realizar las actividades diarias, sino mas importante an, cubrir las necesidades del ser
humano.
En este proyecto no solamente se busca beneficiar a unos cuantos, durante el
desarrollo de este, se pudo concluir que la proyeccin y vida til es adecuada
considerando los aumentos de la poblacin. La construccin de ste, por la localizacin
en las grficas, puede ser muy rpida y sin afectaciones a terceros. Pero ms que ello,
gracias a que SAPASAC actualmente se encuentra suscrito al programa PRODDER,
nuestro proyecto puede ser incluido en la lista de obras pblicas que el organismo
operador llevar acabo durante el ao. Esto quiere decir que bajo la evaluacin del
Sistema de Bombeo por parte de SAPASAC, este proyecto podra iniciarse durante el
ao 2006.
A pesar de que el proyecto requiera la descripcin de la obra elctrica, respecto a este
punto es de resaltar que el presente trabajo slo menciona la seleccin de motores
para ambos equipos de bombeo. Pero an resta calcular, seleccionar y cotizar los
transformadores, subestaciones elctricas, arrancadores, protecciones, etc. para pozo
y estacin de bombeo.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

82

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Respecto a la obra elctrica, el suscrito concluye, que por la poca atencin que
prestan empresas distribuidoras de elementos y material elctrico, desgraciadamente
este factor limit de forma, que ste trabajo quedara slo como anteproyecto. An as,
si las instalaciones elctricas en el pozo y en la estacin de bombeo lo permiten, el
proyecto puede adaptarse a reserva de que, personal calificado en el tema determine
que tan viable puede serlo.
Durante el desarrollo de esta tesis puede verse que la propuesta, la memoria de
clculo, el proceso de construccin y el anlisis econmico son lo bastante claros para
estudiarse y aplicarse. Es importante sealar que a pesar de que lo que se busca es la
aplicacin de esta alternativa, inicialmente quedar slo como proyecto tentativo, ya
que como se mencion en los objetivos, lo que se busca es demostrarle al rgano
operador de agua en Coacalco, que existe una manera sencilla y econmica de resolver
el problema de falta de agua potable en la segunda seccin de la colonia Potrero la
Laguna. El seguimiento que se de a esta propuesta de solucin depender de
S.A.P.A.SA.C.
Por otra parte es importante sealar que datos como el golpe de ariete, la diferencia de
niveles entre la fuente de abastecimiento y el tanque de regulacin, los
transformadores y subestaciones elctricas, tendrn que ser estudiados, desarrollados
y resueltos por personal experimentado en este tipo de cuestiones. Al igual que el
tiempo de ejecucin de la obra, ya que depender de la evaluacin por parte de
S.A.P.A.SA.C., para poder llevar a cabo ste proyecto.
Un punto muy importante, es el de la presin en la tubera de descarga del pozo. Antes
de montar el equipo nuevo, tendramos que verificar si la tubera existente podra
soportar la presin generada por nuestra bomba nueva de mayor capacidad. Si el
espesor de dicha tubera no fuera el suficiente para operar con un rango de presin
ms elevado, tendran que evaluarse mediante las pruebas correspondientes, el posible
cambio del tren de descarga del pozo. Esta misma situacin es aplicable para la tubera
que comunica al tanque de regularizacin con el tanque elevado en la estacin de
bombeo.
Para el caso de la presin en nuestra lnea de conduccin, tendran que evaluarse las
medidas que reduzcan la sobrepresin en la tubera, para que esta variable tenga un
valor menor al mximo permisible de acuerdo a la NOM-013-CNA-2000.
El suscrito est consiente de las limitantes de este trabajo, pero este tipo de ideas
pueden marcar el inicio de una nueva cultura donde las autoridades abran espacios de
participacin para atender las propuesta que la sociedad tenga, en la resolucin de
problemas de carcter pblico.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

83

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Glosario.
Acufero.- formacin geolgica por la que circulan o se almacenan aguas subterrneas
que puedan ser extradas para su explotacin.
Agua.- Lquido incoloro, inodoro e inspido compuesto por hidrgeno y oxgeno.
Elemental para las necesidades bsicas y actividades importantes del hombre.
Agua para uso y consumo humano.- Agua que no contiene contaminantes objetables,
ya sean qumicos o agentes infecciosos y que no causa efectos nocivos para la salud.
Tambin se denomina como agua potable.
CAEM.- Comisin de agua del Estado de Mxico.
Caractersticas microbiolgicas.humana.

Debidas a microorganismos nocivos a la salud

Caudal.- Es el volumen de fluido por unidad de tiempo que pasa a travs de una
seccin transversal a la corriente.
Carga.- La presin que ejerce una columna vertical de un lquido en cualquier punto,
debido a su peso.
Cavitacin.- Fenmeno fsico que se presenta en los fluidos, cuando stos alcanzan la
presin de vapor en algn punto del elemento que conduzca dicho flujo. Cuando un
fluido alcanza una presin inferior a la presin de saturacin de vapor, este se evapora
y se originan cavidades de vapor. Estas cavidades o burbujas arrastradas por la
corriente llegan a la zona de presin muy elevada y all se produce una condensacin
violenta del vapor, provocando que haya un impacto en el contorno interno del
conducto.
CNA.- Comisin Nacional del Agua.
Coeficiente de Friccin.- Parmetro de diseo hidrulico que permite determinar las
prdidas de energa en un acueducto.
Consumo de Agua.- Volumen de agua utilizado para cubrir las necesidades de los
usuarios, habiendo diferentes consumos: domsticos, no domsticos (comercial e
industrial) y pblico.
Demanda.- Volumen total de Agua requerido por una poblacin para satisfacer todos
los tipos de consumo, incluyendo las prdidas en el sistema.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

84

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Densidad de un Fluido ().- Se define como su masa por unidad de volumen.


Densidad Relativa.- Es la comparacin de la densidad de cualquier sustancia contra la
densidad de otra que sirve como referencia, ambas con determinadas caractersticas.
Descarga.- La accin de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un
cuerpo receptor.
Desinfeccin.- Destruccin de organismos patgenos por medio de la aplicacin de
productos qumicos o procesos fsicos.
Dotacin.Cantidad de Agua asignada a cada habitante para satisfacer sus
necesidades personales en un da media anual. Es el cociente de la demanda entre la
poblacin de proyecto). Consumo diario promedio per cpita.
Elemento.- Cualquier componente de la red que debe satisfacer los requerimientos de
la NOM-013-CNA-2000. Generalmente son tubos, piezas especiales y vlvulas.
Equipo de Bombeo.- Consiste en dos elementos: una bomba y su accionador el cual
puede ser un motor elctrico, un motor de combustin interna, etc. El accionador
entrega energa mecnica y la bomba convierte la energa cintica que un fluido
adquiere en forma de presin, de posicin y de velocidad.
Estacin de Bombeo.- Sitios en donde se instalan equipos mecnicos para elevar el
agua de un lugar bajo a otro elevado.
Estanquidad.- Caracterstica de una red de distribucin de no permitir el paso del agua
a travs de las paredes de los tubos, piezas especiales y vlvulas.
Evaporacin.- Separacin del agua de los slidos disueltos, utilizando calor como
agente de separacin, condensando finalmente el agua para su aprovechamiento.
Filtracin.- Remocin de partculas suspendidas en el agua, hacindola fluir a travs
de un medio filtrante de porosidad adecuada.
Fluido.- Es una sustancia que se deforma continuamente cuando se somete a un
esfuerzo cortante, sin importar cuan pequeo sea este esfuerzo.
Fo.Fo.- Abreviacin en ingles de fierro fundido.
Fuente de Abastecimiento.- Sitio del cual se toma el agua para suministro al sistema
de Distribucin.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

85

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Fuga.- Escape del agua por la pared de la tubera, sus dispositivos de unin y
accesorios. Se considera fuga a partir de un escurrimiento (las zonas hmedas de la
pared no se consideran fugas.
Gasto.- Volumen de agua medido en una unidad de tiempo, generalmente se expresa
en litros por segundo.
Golpe de Ariete.- Es un fenmeno de sobre presin que se produce en los conductos
al cerrar o abrir una vlvula y al poner en marcha o parar una mquina hidrulica, o
tambin al disminuir bruscamente el caudal.
Hermeticidad.- Caracterstica de una red de distribucin de no permitir el paso del
agua al exterior a travs de las uniones de sus elementos.
Hidrulica.- Rama de la fsica que trata lo relacionado a los fluidos y sus movimientos.
Lnea de Conduccin.- Elemento que sirve para transportar el agua desde la fuente de
captacin hasta el tanque regulador, de manera contina (generalmente tubos) y que
puede trabajar a presin en el caso de tuberas o a superficie libre, en caso de canales
y tuberas.
Organismo operador.- Entidad encargada y responsable del suministro de agua
potable en cantidad y calidad adecuada.
Nivel Dinmico.- Nivel del agua cuando se est bombeando.
Nivel Esttico.- Nivel del agua antes de iniciar el bombeo.
Prdida Fsica.- Volumen de agua que entra al sistema de distribucin de Agua, que no
es consumido.
Peso Especfico ().- Es su peso por unidad de volumen (= /g).
Perodo de Diseo.- Lapso para el cual se disea el sistema. Es el perodo en que se
estima que la obra o elemento del proyecto alcanza su mxima eficiencia.
Piezas especiales.- son todos aquellos accesorios que se emplean para llevar a cabo
ramificaciones intersecciones, cambios de direccin, modificaciones de dimetro, unin
de tuberas de diferente material o dimetro, entre otros.
Planta de Potabilizacin.- Sitio en el cual se eliminan del agua los elementos nocivos
para la salud humana.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

86

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Poblacin de Proyecto.- Nmero de habitantes de una, localidad al final del perodo de


diseo.
Pozo.- Obra de ingeniera, en la que se utilizan maquinarias y herramientas mecnicas
para su construccin, para permitir extraer agua del subsuelo.
Ramal.- Conjunto de pozos interconectados en Serie.
Red de distribucin de agua potable (Red).- Conjunto de tuberas, piezas especiales y
vlvulas que distribuyen el agua generalmente desde el tanque de regulacin hasta la
toma domiciliaria.
S.A.P.A.SA.C.- Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Coacalco.
Sistema de Bombeo.- Accin o serie de acciones que nos permita conducir un fluido de
un nivel inferior a uno superior.
Tanque de Almacenamiento.- Obra Civil, de dimensiones especficas donde se recibe el
agua de algn Ramal o Batera de Pozos.
Topografa.- Disposicin, relieve de un terreno.
Tubera.- Conjunto formado por los tubos y su sistema de unin o ensamble.
U. H.- Unidad Habitacional
Uso domstico.- utilizacin del agua nacional destinada al uso particular de las
personas y del hogar, que no constituya una actividad lucrativa.
Vlvulas.flujo.

Accesorios que se utilizan en las redes de distribucin para controlar el

Vida til.- Es el lapso en el cual se estima que la obra o elemento del proyecto
funciona adecuadamente.
Viscosidad ( ).- Es aquella propiedad de un fluido en virtud de la cual ofrece
resistencia al corte.
Viscosidad Cinemtica ().- La razn de la viscosidad a densidad de masa; (= /).
Volumen Especfico (v).- Es el recproco de la densidad; (1/).

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

87

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Anexos.
1.

Nomograma.- Velocidad de Lquidos en Tuberas.


Tomado de la bibliografa 3.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

88

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

2.

Diagrama.- Diagrama de Moody.


Tomado de la bibliografa 4.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

89

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

3.

4.

Tabla.- Coeficientes de Resistencia K.


Tomada de la bibliografa 3.

Tabla.- Coeficiente de Rugosidad Absoluta () para tuberas comerciales.


Tomada de la bibliografa 4.
Tipo de Tubera
Vidrio, cobre o latn estirado
Latn Industrial
Acero laminado nuevo
Acero laminado oxidado
Acero laminado con incrustaciones
Acero asfaltado
Acero roblonado
Acero soldado, oxidado
Hierro Galvanizado
Fundicin corriente nueva
Fundicin corriente oxidada
Fundicin asfaltada
Cemento aislado
Cemento bruto
Duelas de Madera

Rugosidad Absoluta, (mm)


< 0.001 (o lisa)
0.025
0.05
0.15 a 0.25
1.5 a 3
0.015
0.03 a 0.1
0.4
0.15 a 0.20
0.25
1 a 1.5
0.1
0.3 a 0.8
Hasta 3
0.183 a 0.91

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

90

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

5.

Tabla.- Propiedades del agua.


Tomada de la bibliografa 4.
Temperatura
(T)
[ C ]
5
10
15
20
25
30
35
40
50

Viscosidad
cinemtica
()
[ m2/s ]
1.520 x 10-6
1.308 x 10-6
1.142 x 10-6
1.007 x 10-6
0.897 x 10-6
0.804 x 10-6
0.727 x 10-6
0.661 x 10-6
0.556 x 10-6

Mdulo de elasticidad
volumtrica
(EV)
(GPa)
2.06
2.10
2.14
2.18
2.22
2.25
2.26
2.28
2.29

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Densidad
()
[ Kg/m3 ]
999.9
999.7
999.0
998.2
997.0
995.6
994.0
992.2
988.0

Peso
especfico
()
[ N/m3 ]
9807
9804
9798
9789
9778
9764
9749
9730
9690

91

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

6.

Nomograma.- Longitudes equivalentes L y L/D, coeficiente de resistencia K


Tomado de la bibliografa 3.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

92

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

7.

Grfica.- Curva de comportamiento de la bomba vertical tipo turbina modelo PF70NW 14.
Tomada de la bibliografa.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

93

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

8.

Grfica.- Curva de comportamiento de la bomba vertical tipo turbina modelo PF70NW 8.


Tomada de la bibliografa.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

94

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

9.

Plano descriptivo del Sistema de Bombeo.


MUNICIPIO DE JALTENCO

Av
.C
an
al

MUNICIPIO DE TULTITLAN

Ca
s

9. Plano descriptivo del Sistema de


Bombeo.

te
ra

Eje 3

Az

en
uc

Claudio Muoz

Gabriel Surez

alu
ad
Gu
e
sd

g
No

Colonia
Las Golondrinas

Potrero Norte

Alfonso Crdenas

L=

P10

L=

s
ale

pe

Segunda seccin de la
Colonia Potrero la Laguna
en Coacalco, Estado de
Mxico.

Poblacin de
Proyecto:

15,049 habitantes.

SIMBOLOGIA:
P-10

Fuente de abastecimiento.

E.B.

Estacin de bombeo.
Codo 22

585

Tubera asb-cem 203mm


(8plg)
Te 8 x 8 plg

0
45

Codo 90
Limite Municipal

L=

955

L=
MUNICIPIO DE ECATEPEC

L= 90
L= 90

E.B.

L= 67

Nicols Morelos

Arturo lvarez

Av. Presidentes de Coacalco

s
Ro

as

Localidad:

Longitud del tramo en


metros
Puente

Colonia

NOTAS:

El Potero

L= 517

a)
La segunda seccin de la colonia
Potrero la Laguna, limita al noroeste con el
Eje 3, al sureste con el canal de aguas
negras, al suroeste con la calle Nicols
Bravo y al noreste con la Av. Presidentes de
Coacalco

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL


Escuela Superior de Ingeniera Mecnica y Elctrica
Sistema
MUNICIPIO DE COACALCO

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

Acot.: m
Esc.: s/e

de

Bombeo

Realiz: Hernndez Ayala Adn


Fecha: Noviembre de 2005

95

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

Bibliografa.
NOTA: La leyenda (ref. N), corresponde al nmero y ttulo de la bibliografa utilizada.

1. DATOS BASICOS, Libro IV versin 4.0. [CD-ROM]. Gerencia de Ingeniera Bsica y


Normas Tcnicas. Comisin Nacional del Agua, Mxico D.F., Julio 2003.
2. SPIEGEL, Murria R. Estadstica, segunda edicin. Mc Graw Hill. Mxico, Octubre
1993.
3. CRANE, Divisin de Ingeniera. Flujo de fluidos en vlvulas, accesorios y tuberas.
Mc Graw Hill. Mxico, Agosto 1988.
4. MATAIX, Claudio. Mecnica de fluidos y mquinas hidrulicas, segunda edicin.
Oxford. Mxico, Abril 1999.
5. MUNSON, Bruce R. Fundamentos de mecnica de los fluidos. LIMUSA Mxico, 1999.
6. POZOS, Archivo. Ramal los Reyes Ecatepec. Ing. Hctor Mata. Oficina general del
Ramal Los Reyes Ecatepec, Cta. Recursos Hidrulicos s/n, Las Huertas, Ecatepec de
Morelos, Estado de Mxico.
7. FICHA Tcnica. Estacin de bombeo de la segunda seccin de la U.H. Potrero la
Laguna. Calle Nicols Morelos s/n, casi esq. Florentino Sucedo, Coacalco de
Berriozabal, Estado de Mxico.
8. Pgina en Internet del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.
www.inegi.gob.mx.
9. PADRON de usuarios, del servicio de agua potable del municipio de Coacalco.
Oficinas del organismo operador del servicio de agua potable S.A.P.A.SA.C. Av.
Zarzaparrillas s/n, Los Hroes Coacalco, Coacalco de Berriozabal, Estado de Mxico.
10. Pgina en Internet de la Comisin Nacional del Agua. www.cna.gob.mx
11. Pgina en Internet del Gobierno del Estado de Mxico. www.edomex.gob.mx

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

96

Sistema de Bombeo para la segunda seccin de la colonia Potrero de Laguna en Coacalco, Estado de Mxico.

12. Pgina en Internet del H. Ayuntamiento de Coacalco. www.coacalco.gob.mx


13. LOZANO TELLEZ, Armando. Sistema de Bombeo de Agua Potable para Cuautitln
Izcalli, Estado de Mxico, [Tesis Profesional]. Escuela Superior de Ingeniera Mecnica
y Elctrica, Unidad Zacatenco. Mxico, D.F. 1988.
14. GM, Grupo Industrial. Catlogo Digital de Productos [CD-ROM], segunda edicin,
Mxico, 2004. Cta. Lago de Guadalupe N 95, Sn. Mateo Tecoloapan, Atizapan de
Zaragoza, Estado de Mxico.
15. SIEMENS, Motores Elctricos. Catlogo General SDO3, ventas, Mxico 2005.
Poniente 122 N 579, Col. Industrial Vallejo, Distrito Federal.
16. ASESORIA Tcnica. Ing. Salvador Ibarra, oficina. S.A.P.A.SA.C., Av. Zarzaparrillas
s/n, Col. Los Hroes, Coacalco Estado de Mxico.
17.
COMISION NACIONAL DEL AGUA. Redes de distribucin de agua potable.
Especificaciones de hermeticidad y mtodos de prueba. NOM-013-CNA-2000. Enero
2002, Mxico, D.F.
18. SECRETARIA DE SALUD AMBIENTAL. Salud Ambiental. Agua para uso y consumo
humano, requisitos sanitarios que se deben cumplir en los sistemas de abastecimiento
pblicos y privados durante el manejo del agua. Procedimientos sanitarios para el
muestreo. NOM-230-SSA1-2002. Noviembre de 2002, Mxico, D.F.
19. IBARRA REYES, Salvador. Proyecto Ejecutivo para el abastecimiento de agua
potable en la zona norte del municipio de Ecatepec, Estado de Mxico, [Tesis
Profesional]. Escuela Superior de Ingeniera y Arquitectura, Unidad Ticomn. Mxico,
D.F. 1995.

P. Hernndez Ayala Adn. Ingeniera Mecnica. ESIME-Unidad Profesional Azcapotzalco.

97

You might also like