You are on page 1of 213

Prlogo: El Da que Consigui una Hermana Menor

Parte 1

-Oyedijiste que queras una hermana menor, Verdad?


La noche de cierto da cerca de la mitad de las vacaciones de verano.
Toujou Basara oy a su padre decir eso muy resueltamente.
Fue durante su cenajusto cuando Basara se puso de pie para tomar una
segunda porcin de curry.
-Yo no dije eso. Las especias se te metieron al cerebro?
Basara habl con cansancio sobre su espalda y luego abri la tapa de la arrocera.
-Qu reaccin tan dbiles una hermana pequea, sabes, una hermanita. Es algo
que los chicos quieren tanto que empiezan a babear.
-Me temo que una hermana menor no va a llenar mi estmago.
Como si fuera a seguir con las payasadas de su padre. l tena un gran apetito. El
estmago de un chico de preparatoria no deba ser subestimado. Una vez que
termin de cargar su plato con arroz, Basara se coloc delante de la olla del curry
en la estufa. Sirvi la salsa sustancial sobre su arroz y luego regres a su asiento.
-Eh? Dnde estn los vegetales encurtidos?
La botella llena con los aderezos del curry haba desaparecido de encima de la
mesa.
Frente a l, su padre que se sentaba al otro lado, sostena la botella con los
vegetales encurtidos en una mano y habl con una mirada de triunfo en su rostro.
-Oye, hablemos con un poco ms de entusiasmo acerca de una hermana menor.
Mostr una sonrisa. Basara solt un suspiro de resignacin y mir a su padre
Toujou Jin. Ese padre de una buena edad, trat de discutir los mritos de una
hermana menor con su hijo durante la cena.
Ponerlo en palabras era bastante doloroso. Sinti un ligero impulso de matar.
-Entusiastasen realidad, de verdad dije que quera una hermana menor?

-Quno lo recuerdas?
Jin habl con asombro.
-Dijiste, quiero una hermana menor, lo que son como el ttulo de una novela
ligera, con los ojos brillandohace unos diez aos.
-Como si fuera a recordar eso!
Hace diez aos, Basara todava tena 5 aos. Sin lugar a dudas, solo haba sido
una tontera infantil. Sin embargo, Jin levant una mano como si dijera clmate.
-Una hermana menor es agradable, linda, amable, y suave. Ella te despertar en
las maanas.
-Bueno, eso podra ser
-S. Ademspuedes hacer todas las cosas pervertidas que quieras.
-No incites a tu hijo a cometer crmenes! En realidad, ms bien sera aterrador si
hubiera una hermana menor as!
Una hermana menor as solo exista en el mundo 2-D.
-Qu pasa contigo, pap? Tanto quieres hablar sobre una hermana menor
que probablemente cae bajo la regulacin metropolitana?
-En realidad no estaba hablando de ficcin. Aunque eso de las cosas pervertidas
ciertamente fue una broma.
Jin le pas la botella con vegetales encurtidos deslizndola sobre la mesa.
-Bueno, en resumen, lo que quiero decir es: Te gustan o no las hermanas
menores?
-Qu tipo de encuesta es esta? Buenodejando de lado las hermanas menores
de los dramas y mangas, he odo que una hermana real no es tan genial. Como
que son descaradas y groseras.
-Entonces, en otras palabras, t estaras bien con una hermana menor linda.
-BuenoSupongoEn realidad, a dnde llevan ests preguntas?
Ante las palabras de Basara, Jin respondi brevemente con un S, bueno, y
luego mostr una sonrisa sugerente.
Entonces, pronunci las palabras que cambiaran el destino de Toujou Basara.

-No te alegrasde conseguir un linda hermana menor?

Parte 2

Azul, donde quiera que miraras. Ese era el color del cielo ese da.
El clima era agradable. Las cigarras cantaban como un grito del calor, ya que la
temperatura alcanz un nuevo rcord en la historia. Era una tarde de verano.
Basara haba ido a un restaurante familiar frente a la estacin con Jin.
-Quiero decir, en serio?
Toujou Basara murmur en un tono todava dudoso.
La noche pasada, Jin plante el tema de una hermana menor. Eso fue una Flag
para su segundo matrimonio.
Ya que l haba escogido, Si es una linda hermanita, la quiero, de las opciones,
vinieron a conocerla inmediatamente hoy.
-Deja de deprimirteCuando las llam, dijeron que queran conocerte y saludarte
lo ms pronto posible. Adems, te pregunt si hoy estara bien contigo.
-Bueno, s
Ciertamente. Basara le haba dicho a Jin, que le haba preguntado con su telfono
en una mano, No me importa, ya que todava no poda comprender la situacin y
le sigui la corriente.
Sin embargo, despus de consultarlo con su almohada, debe haber pensado en
ello una vez ms despus de todo. El que Jin se volviera a casar significaba que
Basara obtendra una nueva familia. Y no solo una hermana menor, sino que
tambin podra obtener una madre.
Pero.
Seso segua siendo terico.
Junto con Jin, la otra familia y la chica que se iba a convertir en la hermana menor
de Basara tambin simpatizaban con el nuevo matrimonio. Pero a pesar de eso, el
nuevo matrimonio de Jin an no estaba escrito en piedra. En otras palabras
Yo soy el ltimo que tiene que ser convencido, eh

Tener la conclusin final descansando sobre sus hombros, mientras los dems
obstculos haban sido superados, era un tema un tanto molesto. Cuando Basara
pens en qu tipo de predicamento estaba, un sonido electrnico son de repente
desde la entrada del restaurante. Seal la llegada de un cliente. Ponindose en
guardia inadvertidamente, Basara mir hacia la entrada y solt un suspiro de alivio.
Obviamente haba sido una familia diferente.
-Por qu te pones tenso cada vez que entra un cliente?
-Q-qu te importaen serio.
Mientras colocaba su mejilla sobre su mano, Basara mir a la familia que acababa
de llegar.
Un padre, una madre y un nio.
Era la felicidad natural. Por lo tanto, algo muy preciado.
Toujou Basara se pregunt si podra conseguir esa felicidad, lo cual era lo que
quera en ese momento.
Pero, cules eran las condiciones reales?
l no lo saba. Una familia de mujeres era algo desconocido para l. Peropodra
obtener una respuesta a eso ahora. Al reunirse con las personas que podran
convertirse en su familia en el futuro.
Y ni siquiera l mismo saba por qu lo haca.
No era por el sonido electrnico que sealaba a un nuevo cliente, ni hubo
realmente nada que llamara su atencin. A pesar de ello, como si estuviera siendo
controlado, Basarade repente desvi su mirada hacia la entrada del restaurante.
-
Con un paso tranquilo, dos chicas entraron en el restaurante.
Una de ellas era casi de la misma edad que Basara, probablemente una chica de
preparatoria. La otra era ms joven que Basara. Debido a que era bastante
pequea, pareca una chica de primaria y de secundaria al mismo tiempo. Esas
dos probablemente eran hermanas, pero
-Uwah.

Dej escapar una voz de sorpresa inconscientemente. Hasta ahora, haba visto
chicas lindas en la calle antes. Tambin se haba detenido para voltear a ver a una
sin darse cuenta.
Perolas chicas que haban entrado, superaron por completo ese nivel bsico.
Despus de todo, los otros clientes que haban notado a las chicas, tambin
tenan sus miradas fijas sobre las dos. Muy pronto, las chicas fueron conducidas
por un empleado a una mesa en el lado opuesto de Basara y Jin.
Cuando mir sus espaldasotro cliente nuevo entr.
Era una mujer de unos veinte aos con un aura tranquila junto con su hija de
escuela primaria.
Finalmente estaban aqu?
Sin darse cuenta, Basara se tens y al mismo tiempo, las dos se acercaron como
si lo hubieran visto.
No haba duda. Basara se levant de su asiento en direccin a la madre e hija que
se acercaban.
-G-gusto en conocerlas Yo soy Toujou Basara!
Sin embargo, la mujer frente a l lo mir con desconcierto. Ella podra haberse
sorprendido por el saludo repentino. Basara rpidamente trat de salvar la
situacin. De repente, un puo golpe la parte trasera de su cabeza.
-Oww! Q-qu estseh!?
-Lo siento por mi idiota.
Antes de que Basara pudiera darse la vuelta, Jin agarr su cabeza con fuerza y la
baj.
Basara tuvo su cuerpo bajado a la fuerza hasta que estuvo inclinado hacia
adelante, pero todava logr librarse de la fuerza de Jin.
-A quin ests llamando idiota!? Para facilitar tu nuevo matrimonio repentino, yo
solo trat de
Entonces, la madre y su hija pasaron por delante de Basara.
-Eh?

Cuando Basara sigui sus espaldas con sus ojos, el par se sent en la mesa de al
ladojunto a un hombre que probablemente era el marido. El marido recibi a su
esposa y a su hija con una sonrisa, pero hacia Basara, que haba llamado a su
esposa, le lanz una corta mirada estricta.
Erm, en otras palabras.
Fue un malentendido. Jin le habl a Basara, que estaba a punto de explotar por la
incomodidad de su doloroso error.
-Ests demasiado nerviosove a lavarte la cara y clmate.
-Lo siento. Lo har.
Basara habl con cansancio, y entonces se dirigi vacilante hacia el bao en la
parte trasera.
Qu estoy haciendo?
Ponerse nervioso, estallando y alterndose por s solo.
A ese ritmo, era desconocido qu tipo de fracaso provocara en la reunin. Como
Jin haba dicho, Basara deba calmarse un poco. Mientras miraba al suelo, abri la
puerta del bao y dio un paso dentro.
-Eh?
Toujou Basara levant su rostro y se congel.
En la habitacin abiertahaba una chica.
En ese momento, un silencio incmodo cay en la pequea habitacin.
La chica en el bao era la hermosa hermana mayor del par de hermanas que
haban entrado en el restaurante antes.
La chica estaba inclinada ligeramente hacia adelante, haba enrollado su falda y
tena sus dos pulgares en sus bragas blancas, mientras las bajaba o las suba.
Con todos los pensamientos detenidos por el suceso repentino, ella lo mir atnita.
Pero fue un malentendido. Basara por supuesto no haba abierto la puerta del
bao de mujeres.

El bao simplemente era uno mixto. Ella probablemente haba usado ese bao
mixto porque el bao de mujeres estaba ocupado. Sin embargo, ese bao mixto
tena un defecto que era conocido por los clientes habitualesel cerrojo no
cerraba correctamente. Por lo tanto, las chicas que saban de eso, evitaban usar
ese bao si era posible. El restaurante incluso haba colocado un pequeo papel
que deca Por favor cierre la puerta correctamente dentro para evitar cualquier
problema. Pero incluso si uno pensaba que estaba cerrada correctamente, podra
suceder que en realidad no era ass, al igual que ahora. Basara rpidamente
trat de cerrar la puerta y girar sobre sus talonespero de repente escuch cierto
sonido. Era el sonido de la chica tomando una respiracin profunda. Una accin
realizada antes de un grito.
- Oye, espera!
-Mgh!? Basara apenas logr acallar el grito y solt un suspiro de alivio.
Espera, qu estoy haciendo!?
Antes de que se hubiera dado cuenta, Basara haba entrado completamente en el
bao y cubri la boca a la chica.
Eso no era bueno. Debera haber sido un desafortunado accidente debido a un
malentendido, pero la situacin haba empeorado tanto que incluso las excusas
eran intiles ahora.
-Lo siento por asustarte, pero por favorescchame sin hacer un escndalo. Esto
no fue a propsito. Es un desafortunado accidente, un malentendido
Que la puerta del bao ocupado se abriera desde afuera significaba que la
persona, que no cerr bien la puerta, tuvo la culpa. En otras palabras, la chica. A
un nivel emocional, ella era una vctima. Por lo tanto, Basara explic el defecto de
la cerradura y el papel en la puerta. l trat desesperadamente de convencerla.
Que no haba un asaltante aqu. Y que solo habados vctimas aqu.
Ante esocomo si la explicacin de Basara hubiera funcionado, la chica relaj su
cuerpo rpidamente.
-Erm Asumo que lo entiendes ahora?
Ante su pregunta, la chica respondi con un movimiento de cabeza. Cuando
Basara retir tmidamente su mano, la chica corrigi su postura y se ri con un
Fufu. Una sonrisa brillante que pareca una prueba de amistad.

Bien. Al parecer su sinceridad fue transmitida y ella comprendi la situacin con


calma. Convencido, Basara tambin mostr una sonrisa con un Haha
En ese momento, recibi un ataque a la mejilla y fue lanzado hacia un lado.
Fue una bofetada. No hace falta decir que la puerta defectuosa que inici todo se
abri. Basara choc con la puerta y cay fuera. Entonces cay sobre su trasero.
-P-por qu?
- Cmo dices?
Apretando su mejilla, Basara levant la vista estupefacto. La chica torci las
comisuras de su boca.
-Primero espas a una chica en el bao, entonces entras, cubres su boca y tratas
de poner excusasPon una mano en tu corazn y piensa bien en lo que has
hechoen el otro mundo.
Como si fuera a darle el golpe final, la chica levant la pierna y entonces
- Hmm? Qu estn haciendo ah ustedes dos?
Una voz familiar son desde un lado. Probablemente haba venido a buscar a
Basara ya que se haba tardado.
Jin haba llegado al bao en algn momento.
-Pap Jin-san
Basara y la chica lo llamaron al mismo tiempo, y se miraron entre s con un Eh?
Cuando Basara regres a su asiento, haba dos chicas sentadas frente a l.
La ms alta era Naruse Mio. La ms pequea era Naruse Mara. Como Basara
haba imaginado, esas dos eran hermanas. Despus de ordenar sus bebidas
-Hahaha, lo siento, Basara-san.
Mara mostr una sonrisa amigable.
-Le dijimos adecuadamente a la camarera que nos bamos a reunir con alguien.
Pero al parecer, quien nos gui a la mesa no saba nada de ustedes dos.
En otras palabras, los empleados no hablaron entre s. Fue un error elemental.
El enigma se haba resuelto. Sin embargo, no necesariamente resolvi el
Problema tambin.

-
En contraste con la sonriente Mara, Mio tena los labios fruncidos.
Bueno, comprensible.
Decirle que se alegre cuando alguien la interrumpi en el bao antes sera pedir
demasiado. Eso dej la peor primera impresin en la reunin importante para las
dos familias que se iban a unir.
El nuevo matrimonio no sera cancelado debido a esto, peroBasara una vez ms
comprob las expresiones de Mio y Mara, que se sentaban frente a l. Y pens:
An as, son lindas.
No su apariencia solamente, su aura y comportamiento casual lo emocionaron. En
especial Mio, que aparentemente era tambin una estudiante de primer ao de
preparatoria al igual que Basara, aunque su cumpleaos era despus. En otras
palabras, en este momento, cuando sus padres no se haban casado todava, ella
simplemente era una chica de la misma edad que l. Por supuesto eso aceler
sus latidos. En ese momento
-Pero, me alegro de que seas una buena persona, Basara-san.
Mara, sentada en diagonal frente a l, lo mir y se ri con un hehehe. Ella
pareca muy joven para una chica solo un ao menor que Basara y Mio y que
estaba en tercer ao de secundaria. Su ternura estimulaba severamente los
instintos de proteccin de los chicos.
-Al ser un chico de tu edad, estaba preocupada sobre qu hacer al ser un chico
afilado como un cuchillo.
-Ha, haha
Una edad donde eras afilado como un cuchillo, Qu tipo de edad era esa? La
de un artista nacional de reaccin 1?
-No hace falta preocuparse. Quiero decir, parece querer una linda hermanita.
-Eso parece. Quiero decir, l entr en el bao ocupado por una chica.
Ante la ligera broma de Jin, Mio le lanz una mirada fra desde adelante.
-Dije que eso fue un malentendido, un accidente. Cun a menudo
1

Tetsuro Degawa es un artista de reaccin que dice que era un cuchillo afilado en su juventud.

-Hmph, todava poniendo excusas?


Cuando Basara habl con un suspiro, Mio se inclin ligeramente hacia adelante.
Una distancia que hizo que su corazn diera un salto sin querer. Ella lo mir con
unos ojos soberbios vueltos hacia arriba que enfatizaron su diferencia de altura.
-Lo siento.
Qu dbil. Cuando Basara, que no pudo soportar su fuerza destructiva, se
disculp, Mio asinti satisfecha con un Mm, te perdono y finalmente alegr su
expresin. Basara solt un suspiro de alivio.
-Oh ciertoerm, perdn, hay algo que quiero preguntar.
Basara de repente hizo una pregunta simple.
-Dnde est su madre? Ella vendr ms tarde?
La perspectiva de conseguir una hermana menor, e incluso estas dos que eran
lindas, lo haba sorprendido.
Pero bueno, Jin nunca haba dicho que sera solo una.
Sin embargo, su madre, con quien Jin se iba a casar, estaba ausente, lo que hizo
intil esta reunin.
-S, eso me recuerda que no te lo dije
Jin habl.
-Su madreChihaya-san se encuentra actualmente en el extranjero por su trabajo.
- Eh?
Esperen un momento. Qu dijo su padre hace un momento? Tan mal como
sonaba, La pareja del matrimonio se encontraba actualmente en el extranjero?
-AhPap, permteme hablar contigo un segundo.
Agarrando el brazo de Jin, Basara se traslad a un lugar donde sus voces no
llegaran a Mio y Marahasta la esquina del pasillo.
-Lo siento, pero puedes decir eso de nuevo?
Basara se cruz de brazos y golpe la parte superior de su brazo izquierdo con su
dedo ndice derecho.

-Mh? Oyedijiste que queras una hermana menor, verdad? Eso?


-Hasta dnde vas a volver! Me refera a eso de que tu pareja para el matrimonio
est en el extranjero!
-As que lo escuchaste despus de todo. Entonces, qu pasa con eso?
-Es extrao! Que en una reunin para un nuevo matrimonio, ella no aparezca!
Ms an cuando ellas eran las que queran reunirse lo ms pronto posible. l no
iba a culparla por ir en un viaje de negocios, pero una reunin sin ella no tena
sentido. En realidad
-Espero estar equivocado, perono ests siendo engaado, Verdad?
-Haha. No, no te preocupes. Adems, en serio crees que podra ser engaado?
Ciertamente. En todo caso, l era del tipo que engaaba. Este padre tramposo.
-Peroentonces podramos haber tenido la reunin una vez que ella regresara
-Me temo que hay una razn de por qu es mejor darnos prisa.
Jin cambi su expresin de una sonriente a una seria.
-BasaraAhora que has visto a esas dos, qu te parecen?
-Qu ests preguntandoBueno, lindas, supongo.
En cualquier caso, l pens que ellas eran unas idols cuando las vio por primera
vez. As que
Una razn de por qu darnos prisa, eh
A juzgar por la conversacin, Basara finalmente logr comprender esa razn. La
perspectiva de un nuevo matrimonio significaba que ellas eran una familia de solo
la madre y las hijas. Y esa madre estaba actualmente en el extranjero en un largo
viaje de negocios.
-Estoy seguro que un padre se preocupara si ellas se quedan solas Es eso?
-S. En realidad, las dos parecen estar bajo el ataque de una persona sospechosa.
Para empezar, cuando las conoc por primera vez en la ciudad, un tipo raro estaba
coqueteando con ellas. Adems, tambin parece haber un acosador persistente.
-En serio

El mundo seguro era peligroso, pero pensar que hubo incidentes reales. Sin duda
era un asunto urgente. La polica no interfera con asuntos personales. Ellos no
actuaran a menos que algo sucediera, lo que sera demasiado tarde.
-Escuch que Mara-chan dej de ir a la escuela debido a ese acosador. Aquellos
que quieren ir a la escuela deberan hacerlo, pero para alguien que no puede, es
doloroso. Incluso si ella est sonriendo tan brillantemente en este momento.
Jin continu.
-Bueno, por estas razones, me gustara que empecemos a vivir juntos ya, si no
tienes objeciones. Tambin se dice que un nuevo matrimonio es ms probable que
funcione si se conocen mejor entre s de antemano.
-Te refieres a encargarse de ellas temporalmente y ver si es posible vivir juntos
como una familia?
-Es algo como destino. Si podemos protegerlas, entonces lo quieres, verdad?
Ante las palabras de Jin, Basara se qued en silencio. Fue un silencio de
afirmacin. Y
Mh?
De repente hizo contacto visual con Mio en el otro lado. Como si la anterior actitud
fuerte hubiera sido una mentira, ella tena una expresin preocupada. Basara
entrecerr los ojos y le hizo una pregunta a Jin a su lado.
- Por cunto tiempo?
-Para empezar, un ao. Podra resultar que somos totalmente inadecuados para
vivir juntos o se llegue a una conclusin sobre el matrimonio, peroellas solo
podrn volver a vivir solas una vez que se garantice cierto nivel de seguridad.
Despus de escuchar todo esto, no sera capaz de dormir despus cuando s que
algo les pas.
l tena un punto. Cuando su madre vuelva en un ao y sea tiempo de decidir
sobre el matrimonio, todo se vendra abajo si les haba pasado algo a Mio o Mara.
Ms importanteel propio Basara no quera que Mio o Mara sufrieran.
-Pero dnde vamos a vivir? Nuestra casa no tiene ninguna habitacin de sobra.
-Vamos a alquilar una casa adecuada. Ya tengo mis ojos en una. Deberamos
crear un ambiente lo ms cercano posible a una familia ya que estamos tratando

de averiguar si somos compatibles. Y acelerar las cosas si realmente se realiza


el matrimonio.
- Esas dos saben de esto de vivir juntos?
-S. Ellas lo haran con mucho gusto, si t ests de acuerdo.
Ante las palabras de Jin, Basara se qued en silencio por un momento. Pero poco
despus murmur lentamente.
-Bien. Es algo que t decidiste, Pap. As que estoy bien con eso.
No estaba realmente despreocupado por ello. Eran sus verdaderos sentimientos.
-Ya veo. Lo siento por no decirte nada y proceder por mi cuenta.
-Est bien. Debes tener tus razones para hacerlo.
l solo debera decirle todo una vez que fuera capaz de hacerlo.
l y Jin eran padre e hijo relacionados por la sangre, pero su confianza entre s
estaba mucho ms all de eso.
Desde la vez en que Basara haba causado ese problemala vez en que dej
todo para protegerlo.
-Volvamos, Papo van a preocuparse.
Diciendo eso, los dos regresaron a su mesa. Cuando ocuparon sus asientos
-Uh-uhm
Con un tono tmido, Mara trat de confirmar su situacin.
-Ah, lo sientoSolo un poco de charla entre hombres.
-l hizo una cara tan seria que me pregunt de qu se trataba, pero entonces dijo:
Esas dos son tan lindas que no puedo reprimir mi excitacin. Cielos, los chicos
en la pubertad seguro son lujuriosos.
-Hahaha. Pap, eso tendr una conclusin.
Una conclusin sobre puos en la noche. Solo l y su padre.
Entonces, Basara le habl a Mio, que pareca tan preocupada como Mara.
-Me sorprend por todas las cosas que escuch ayerpero, todo est bien ahora.

l continu.
-Hasta que su madre vuelva y a pesar de que an no sabemos si el matrimonio va
a funcionarcreo que es una buena idea probar vivir juntos como familia antes en
lugar de solo casarse de repente. Lleguemos a conocernos mejor lentamente.
- En serio?
Mio pregunt con inquietud, a lo cual Basara asinti con un S.
-Nosotros somos una familia de hombres, as que tener chicas alrededor
realmente ayudacierto, Pap?
-Cierto. Adems, siempre quise una linda hija. Basara tambin me molestaba
siempre sobre querer una hermana menor. As que no muestren ninguna reserva
ustedes dos.
-Gracias.
-Yay, por favor cuiden de nosotras.
Mio y Mara bajaron rpidamente sus cabezas. Y entonces
-Bueno entonces, cuida de m, Basara-kun.
Mio levant la cabeza y le mostr una cara sonriente.
-Perosi de casualidad entras en el bao de nuevo, te voy a matar un centenar
de veces entonces.
-S.
Sus ojos eran serios. La expresin de Basara se tens, y Jin habl resumindolo.
-Bien entoncesllevmonos bien como familia a partir de ahora.
Esta declaracin dada con una sonrisa, fue el comienzo de un nuevo estilo de vida.
-Puede que surjan problemas, peroseamos felices juntos.

Por lo tantoa pesar de que las perspectivas de un futuro sombro se cernan de


alguna manera en el aire, todava se senta tranquilo.
Lo mismo para la vida diaria de Toujou Basaray para el mundo.

Captulo 1: La Forma de Conquistar a tu Hermana Menor Adoptiva


Parte 1
Una vez ms un sueo sobre esa vez. Con solo su conciencia flotando en el
paisaje del pasado, Basara se dio cuenta de que estaba soando. Un profundo
carmes. Los ojos locos con ese color haban mirado a Basara en el pasado.
Las voces airadas de una gran multitud. El grito de un precioso amigo en el fondo.
En medio de eso, una silueta negra se acerc lentamente.
-
Ajeno a todo alrededor. Tena que hacer algoeso era lo nico que pensaba.
Pero la mente de Basara se acerc a su lmite ante esta tragedia que suceda ante
sus ojos.
Y en el momento siguientela visin de Basara se colore de blanco.
Su conciencia se desvaneci lentamente. No saba si fue salvado o no.
SoloBasara haba odo el grito de alguien al final.
Toujou Basara no haba olvidado esas palabras incluso ahora. El grito de llanto de
una mujer se repiti sin cesar. Al igual que una maldicinDeca, por favor
devuelve a ese nio.

Parte 2
-! HahHah
Basara abri los ojos y respir speramente. En una situacin donde levant la
vista al techo, se dio cuenta de que haba despertado. Tomando una respiracin
profunda, calm su corazn catico.
Sin importar lo seguido que veo ese sueo, no puedo acostumbrarme a l

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Acostado en la cama boca arriba, Basara mir a su mano derecha que haba
levantado hasta su cara.
- Eh? De alguna manera, todava es difcil respirar
A pesar de que se despert de su sueo, an no poda respirar correctamente.
Entonces
-AhPor fin ests despierto.
Oy una voz repentina. Cuando baj la vista, encima de su manta de verano que
utiliz en lugar de una cobija normaluna chica estaba montando a Basara
alrededor de sus caderas con l atrapado entre sus muslos. Ella haba colocado
ambas manos sobre su pecho y mostr una expresin traviesa. Esa
chicaNaruse Mio mir a Basara.
-Buenos das.
-Buenos das.
Basara regres el saludo matutino por reflejo. O Mio era demasiado ligera o fue
debido a la manta, pero realmente no poda sentir mucho peso. Sin embargo, esta
sensacin realista hizo que Basara recordara su situacin actual.
Que l y ella haban empezado a vivir juntos desde ayer.
Se les haba pedido a los de la mudanza hacer todo desde empacar hasta enviar
las cosas, por un pago extra.
Y su trabajo fue bueno y rpido. Ha pasado una semana desde que se conocieron
en el restaurante familiar.
Las familias Toujou y Naruse comenzaron a vivir juntos de forma segura despus
de alquilar una casa. Pero
-Erm Qu ests haciendo?
-Qu preguntas, estoy despertndote por supuesto. Pens que los chicos estaran
felices por eso.
Ante la pregunta accidental de Basara, Mio sonri con un Es un servicio.
Probablemente, la propia Mio tena la intencin de ellopero esto sin duda era un
servicio.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Normalmente en estos casos, uno se pondra arriba del estmago. Pero tal vez
ella no pudo saber su posicin debido a la manta, ya que Mio estaba sentada en
las caderas de Basara. Esto era como la posicin de vaquera.
Adems, la actual temporada era verano. La temporada en que la ropa de las
chicas est en la tasa de exposicin ms alta del ao. En resumen, poca ropa. El
atuendo de Mio esta maana era un top tipo camisola y pantaloncillos. Sus muslos
expuestos estaban deslumbrando sus ojos y la sensacin de ella montndolo era
lo mejor tambin.
Pero ms importantelos ojos de Basara fueron atrados inadvertidamente a otro
lugar.
Sin duda son enormes.
Eso haba estado en su mente desde que la vio en el restaurante familiar. Los
pechos de Mio eran bastante voluminosos. Sus corpulentos bultos estiraban el top
de alta elasticidad al mximo. El escote, donde varios dedos podran encajar, no
poda ser ignorado tampoco, pero el lado de sus enormes pechosuna curva de
color piel se mostr completamente desde un lado del top.
-Oye, deja la cara tonta y levntate ya.
-S-s
Qu deba hacer. Ella misma no pareca haberse dado cuenta, pero cada vez que
las manos de Mio presionaban el pecho de Basara, sus pechos se sacudan y
daban una vista excelente. Inadvertidamente, Basara no se movi, entonces

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

-Oye, levntate ya o Eh?


Mio de repente se dio cuenta de algo, y su expresin cambi a una de duda. Y
entonces, mientras confirmaba una sensacin con su mano
-O-oye, de alguna manera siento algo duro?
Oh? Basara inclin la cabeza. Podra ser que el efecto de tenerla sentada en
sus caderas le afect?
-Erm este es el fenmeno fisiolgico nico de los chicos?
-N-no! Me pregunto qu es Tal vez mi telfono?
S, Basara record. La noche pasada no poda quedarse dormido, por lo que jug
en una consola de juegos porttil. En algn momento se haba quedado dormido,
pero tena que ser eso. En realidad
-Estoy agradecido de que hayas venido a despertarme, pero no ests sentada en
mi estmago, sino en mis caderas. Si una chica se sienta all y un fenmeno
fisiolgico real sucede, no pueden hacerme responsable.
Ante las palabras de Basara, Mio se puso roja al instante. Ella debe haber notado
finalmente su propia indefensin. l pens que ella sin duda saltara y lo pisoteara
en pnico.
-S-Sno puedo negar eso. E-eres un chico despus de todo.
Por sorprendente que parezca, ella lo resisti. Probablemente ella quera
permanecer superior emocionalmente a Basara. Pero era bastante obvio que
estaba agitada. Aparentemente ella estaba bien cuando las cosas salan de la
forma que quera, pero era dbil ante situaciones inesperadas. As que para
probarlo, Basara decidi burlarse de ella un poco.
-Ahora bien, creo que voy a levantarme.
-Fueeh!? V-vas a levantarte?
Basara le dio un S a Mio, quien inmediatamente comenz a inquietarse.
-Realmente no puedo holgazanear aqu para siempre, verdad? Y t te tomaste la
molestia de venir a despertarme.
-E-es ciertop-pero
Basara le dio una sonrisa irnica a la nerviosa Mio. Entonces, mientras miraba a
Mio desde abajo
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Si es tan problemtico para ti, despirtame normalmente la prxima vez. No te


sientes en mis caderas.
Tena la intencin de ser una advertencia gentil. Pero Mio puso una cara roja y
frustrada.
-N-no me preocupa realmenteEs, es solo un fenmeno fisiolgico simple.
Ella era obstinada en una orientacin extraa. Basara no tuvo tiempo de detenerla.
-V-vamos, levntate ya!
Ella agarr la manta de Basara y se la quit.
Entonces, algo sali disparado al instante de debajo de la manta en el aireen
direccin de Mio.
-Eh?
Soltando inadvertidamente la manta, Mio lo atrap. No era ni un telfono ni una
consola de juegos. Por supuesto, no fue un fenmeno fisiolgico tampoco. Fue
algo notable, que haba salido desde su entrepierna y se dispar hacia el aire.
Entonces qu fue? los ojos de Basara cayeron sobre la caja de plstico. Era algo
utilizado a menudo para juegos o un software de edicin de imgeneso mejor
dicho, un tipo de software en s. La parte posterior del paquete estaba hacia l, por
lo que Basara poda leer su ttulo.
El nombre del producto con una linda chica en la cubierta era:
Edicin Especial Juvenil: Mi hermana menor adoptiva real y yo.
Era un juego sobre una hermana menor.
-HiKyah!?
Mio lanz el software sobre el estmago de Basara y se cay de la cama ya que
perdi el equilibrio en ese mismo momento.
-O-oye, ests bi Mh?
Despus de eso, el paquete se haba dado la vuelta. Ahora Mio estaba mirando a
la parte trasera con el resumen escrito. Las capturas de pantalla del juego de la
chica linda estaban llenas de piel desnuda y mosaicos.
En resumen, era un juego ertico. Adems, era un juego de estilo entrenamiento,
traicionando el ligero ttulo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

La supuestamente fresca atmsfera matutina se convirti en la escena ms


incmoda en el mundo por un momento.
-P-por qu est esa cosa en mi cama?
Basara tena quince aos. No recordaba comprar tal cosa. Sin embargo, mientras
Mio estaba temblando en el suelo
-T-t-t Estuviste jugando ese juego la noche en que empezamos a vivir juntos?
Lo sabaquieres hacernos las cosas del juego a nosotras tambin, verdad?
-Qu quieres decir con que lo sabas! En realidad, no hay manera de que yo
Oh?
-Yah, hey Kyaa!?
Cuando Basara lo neg rpidamente mientras trataba de salir de la cama, l
tambin perdi el equilibrio y cay al suelo. La parte inferior de su cuerpo debe
haber estado adormecida debido a que Mio se sent all. De repente, se qued
colgando.
-Ah
Como si hubiera sido empujado hacia abajo. A una distancia donde se poda sentir
el aliento, sus rostros estaban cerca uno del otro.
Tan cerca que te haca dudar para hablar. El dulce aroma de una chica.
En el momento que se haba cado, los dos tirantes del top de Mio se deslizaron
por sus brazos y sus grandes pechos estaban a punto de salir. Se haba deslizado
tanto que la punta era casi visible.
Adems, una de las rodillas de Basara estaba entre sus encantadores muslos que
surgieron de sus pantaloncillos, y si se moviera incluso un milmetro, tocara un
lugar que no deba tocar por todos los medios.
Despus de un silencio de algunos segundos, que se sinti como una eternidad,
incapaces de estremecerse siquiera
-P
- P?
Mio finalmente dej salir un sonido y Basara lo repiti.
-Pervertidooooo!
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Gwaaaaah!?
Mio levant una rodilla y golpe directamente el plexo solar de Basara. Y mientras
su cuerpo flotaba un poco, Mio escap del lugar. En la puerta, ella se volvi hacia
Basara que se retorca en el suelo.
-L-la prxima vez que me hagas algo raro, te matar cien veces!
Despus de decir eso gritando, ella sali de la habitacin. Solo Basara se qued
atrs, retorcindose en el suelo.
-Espera, es un malentendido
Extendi su mano mientras murmuraba gimiendo, pero nadie lo escuch.
Desde arriba de su cama, la adorable chica de la ilustracin lo mir como si
estuviera burlndose de l. La herona de Edicin Especial Juvenil: Mi hermana
menor adoptiva real y yohizo una sonrisa suave.
-Maldito seasPap. Plantar algo tan crudo en mi habitacin.
Como eran vacaciones de verano, Basara baj por las escaleras al primer piso
todava en pijamas.
En realidad, Jin tendra problemas si Basara era odiado. Acaso no le importaba si
el nuevo matrimonio explotaba? Bueno, sin importar cmo fuera el nuevo
matrimonio, l no soportara tener su carcter dudado por un malentendido.
-Para empezar, tengo que aclarar correctamente el malentendido ms tarde
Cuando abri la puerta de la sala de estar, un delicioso aroma cosquille sus
cavidades nasales al instante.
Especialmente el aroma de pan tostado hizo reaccionar a su estmago.
-Ah, Basara-san. Buenos das.
Al final de su lnea de visin, Mara, cocinando en la cocina al otro lado, lo not.
-Ah, sBuenos das.
Basara baj la cabeza un poco. Aparentemente Mio no haba hablado sobre el
malentendido de antes todava.
Jin y Mio no estaban en la sala de estar. Deben estar en el bao o en la ducha,
preparndose. Soltando un suspiro de alivio, Basara se dirigi a la cocina.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Mh~ Hop
All pudo ver a Mara manejando perfectamente una gran sartn con su pequeo
cuerpo.
A pesar de ser la ms joven, Mara haba tomado todas las tareas de la casa, en
parte debido al hecho de que no fue a la escuela. De cualquier manera, ella haba
estado presumiendo de cmo se haba ocupado de las tareas domsticas antes
de vivir juntos tambin.
Mara llevaba un delantal blanco con volantes, como el que llevara una esposa
recin casada. Puesto en Mara que tena un aspecto joven, en realidad emiti una
sensacin bastante ertica, lo que le preocup a Basara.
Basara abri la nevera con una taza, que haba sacado de la alacena, en una
mano y verti leche de un paquete.
-Por favor espera un poco ms. Acabar muy pronto!
-S, entonces PFFT!?
Basara escupi sin querer la leche de su boca, creando un pequeo arcoris en el
aire.
Debido a que tuvo una visin completa de Mara, que se haba dado la vuelta
hacia l, por el frente.
-Oh vaya, la derramaste. Ya eres tan travieso por la maana, Basara-san.
Mara mostr una sonrisa tranquila y se acerc trotando.
-O-oye! Espera, Mara-chan!
Basara rpidamente puso sus manos al frente para detenerla.
-Eh? Qu pasa?
Mara inclin la cabeza. Fue un lindo comportamiento como de un pingino. Te
haca inclinar tu propio cuerpo sin darte cuenta tambin. Pero ms importante
-Eso te pregunto, Qu pasa con ese atuendo en la maana?
Basara seal. Despus de todo, ella estaba desnuda en un delantalUn delantal
desnudo real. A pesar de que ya era el siglo XXI. No es bueno, tena que calmarse.
Era un pingino. Si pensaba en ello como un pingino desnudo en un delantal, de
alguna manera debera si claro!
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Erm Hay algn problema con l?


Sin tiempo para que Basara la detuviera, Mara se dio la vuelta en su lugar una
vez ms. Sin embargo
- E-eh?
Mara llevaba ropa correctamente. Debido a que llevaba una combinacin de una
camisola y una minifalda debajo, solo pareca que estaba desnuda bajo el delantal
del frente. Entonces, Mara
-Hohoho~ ya veo.
Cuando baj la vista a su propio atuendo, ella not dndose cuenta por lo que
Basara se haba puesto tan nervioso.
-Eres un chico adolescente despus de todo, Basara-san Fue demasiado
estimulante para ti? Te excit?
Sin duda fue bastante estimulante. En una manera muy pattica.
- Tuviste algn pensamiento extrao?
-No, no.
-Por favor exctate
-Haha.
Basara se pregunt si esta conversacin no era un poco extraa para unos
hermanos.
-Oh cierto. Antes, Mio-chan fue a despertarte, pero Cmo te fue?
-Gracias a eso estoy completamente despierto ahora.
Realmente no poda decirle que recibi un rodillazo antes del desayuno. Sin
embargo
-No, no, eso no es lo que quise decir.
Mara neg la cabeza ante eso y habl con una expresin seria.
-Eso parecido a un software que escabull en tu cama Mio-chan lo vio?
-AS QUE FUISTE TUUUUUUUUUUUUUUUU!
Basara grit de repente. Encontr al culpable. Y pensar que sera Mara.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Por qu pusiste una cosa tan cruda all


-Por qu? Porque parecas no estar familiarizado con entrenar a tu hermana
menor adoptiva.
-Ni siquiera quiero estar familiarizado con ello! Adems, por qu tengo que
entrenarla de todos modos!
-Eh? P-pero
Ante eso, Mara se qued desconcertada de repente.
-Excepto para entrenar, no hay otros usos para una hermanastra, no?
-LOS HAY! En realidad, qu quieres decir con usos!
Oh dios. l saba que los estudiantes de secundaria estos das no podan ser
subestimados, pero Por qu exactamente tom esta hermanita loli a su hermana
mayor? Mara apret sus puos y los sacudi violentamente arriba y abajo.
-P-pero ese juego parece bastante genial? Al final, tu hermanastra se convierte
en tu esclava por completo y solo con abuso verbal, ella hace una expresin
lujuriosa estpida y se escurre por todas partes. As que deberas aprender de ello,
Basara-san.
-No me importa! Por qu tengo que aprender de algo como eso!
-Q-quiero decirA excepcin de hacer una expresin lujuriosa estpida y
escurrirse por todas partes, una hermanastra no tiene ninguna razn de ser
-Tiene una razn! Muchas razones!
Disclpate con todas las hermanas menores adoptivas 3D y 2D! No, ms
importante
-Erm, Mara-san?
Mientras la llamaba con respeto, Basara comenz a preguntarle. No quera
creerlopero podra ser
-Ese juego Podra ser tuyo?
Qu debera hacer si era de ella? Basara trag saliva.
-Oh por favor, Basara-san, cmo puede ser eso? Todava estoy en la secundaria.
Mara agit su mano mientras soltaba un hahaha.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Vas a cuidar de nosotras ahora, Basara-san, as que es una especie de regalo de


bienvenida.
-Eso es lo peor para un regalo de bienvenida. Haz que sea algo ms decente.
-En otras palabras, ests diciendo El juego no me satisface, dame un cuerpo
decente?
-Eh?
-E-entiendo. Es vergonzoso, pero si eso es lo que deseas, Basara-san
Delante de Basara, cuyos ojos estaban en fuego, Mara se quit el delantal.
Tmidamente, meti la mano en su minifalda y mientras la levantaba, ella juguete
a propsito.
-Uh-UhmNo estoy muy familiarizada con el entrenamiento, pero empezar con
ello en la maana brillante es un nivel bastante alto, no?
-Como si lo fuera a hacer! Adems, entrenar en s ya es algo difcil de manejar
para un estudiante de secundaria/preparatoria!
-Mmm, por qu es el alboroto?
Lleg una voz desde la puerta de la sala de estar. Era Jin en pijama y con el
peridico colocado bajo su brazo. Basara rpidamente trat de hacer una excusa,
pero Mara se sonroj antes de que pudiera.
-ErmEn realidad, voy a recibir mi primer entrenamiento por Basara ahora.
-Ya te lo dije, no voy a
-Hee, es eso.
Despus, Mio entr en la sala de estar y le lanz una mirada a Basara como si
estuviera viendo a una bestia.
-Antesme empujaste abajo y ahora ests teniendo una Edicin Especial Juvenil
con Mara. Hee.
-No me hagas ser el chico malo. Mis piernas estaban entumecidas!
Y luego Basara record algo y dijo Oh cierto.
-Escucha, sobre el software de antes, Mara
-Eh? De qu ests hablando?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Ella se hizo la tonta de inmediato.


-No tengo idea de lo que quieres decir. Basara-san, por favor no empujes las
responsabilidades de tus hobbies a m.
-KuhPoner una cara inocente ahora.
A pesar de que ella haba puesto la mano en su falda y estaba lista para el
entrenamiento antes, solo para burlarse de l.
-Papdi algo.
Padre e hijo haban vivido juntos durante aos. Sus pensamientos deberan ser
transmitidos. Entonces, Jin, que se haba sentado en la mesa antes, levant la
cabeza del peridico con un Eh?, y luego apoy la barbilla en una mano con un
Mmm.
-Entiendo que ests de muy buen humor por conseguir dos lindas hermanas
menorespero por favor, nada de crmenes.
-No se transmiti en absoluto!
Qu irrazonable, pens Basara. Esta se supona que era su casa, sin embargo
por qu se senta tan lejos?

Parte 3

Al iniciar una nueva vida en convivencia, haba cosas absolutamente necesarias.


Ese da. Despus de limpiar el equipaje restante de la mudanza en la maana,
todos fueron a la tienda de muebles en la tarde y compraron cosas necesarias
como cortinas o sbanas. Solo mirar alrededor de la amplia tienda tom una
cantidad sorprendente de tiempo. Cuando regresaron a casa, el sol ya se estaba
poniendo.
Y actualmente, Toujou Basara estaba pedaleando su bicicleta.
Para conocer la nueva ciudad a la que se mudaron un poco mejor, l pase
alrededor del vecindario.
-La tarde es un poco ms relajante.
Sus murmullos no eran un monlogo. Mio estaba sentada en la parte de atrs.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Por qu tengo que


Ella murmur insatisfecha mientras entrelazaba sus brazos alrededor de la cintura
de Basara. Montar una bicicleta junto a una chica. Adems, una con grandes
pechos. Era un evento excitante para un hombre, pero la atmsfera era muy tensa.
-No digas esoNo conozco el camino por aqu, pero t vienes aqu a menudo.
La preparatoria a la que Mio asista estaba cerca de la casa a la que se mudaron.
As que cuando Basara sali, le haba pedido a Mio si poda mostrarle la ciudad.
Pareca que ella haba entendido que el software de la maana fue una broma de
Mara, pero la sensacin de incomodidad no desapareci tan fcilmente. Mio
haba mostrado abiertamente un expresin de descontento y se quej, pero al final
ella acept mostrarle los alrededores.
-OyeBasara, Realmente vas a asistir a la misma escuela que yo?
-Eso parece.
En respuesta a la pregunta desde atrs, Basara lo afirm.
La transferencia de escuela fue sugerida por Jin. l podra haber asistido a su
antigua escuela desde la casa nueva, pero poda llegar a pie a la preparatoria de
Mio. Tambin tena una buena tradicin, por lo que Basara decidi transferirse.
l simplemente haba pasado un trmino como estudiante de preparatoria. Por
supuesto no era como si se hubiera llevado bien con sus compaeros, pero no
tena remordimientos por dejar esa escuela.
Adems
Estaba el asunto sobre Mio siendo atacada previamente. Si Basara poda evitar
eso o disminuir el riesgo incluso un poco al asistir a la misma escuela, tena una
razn la transferencia.
Detrs, Mio solo dijo un Mmm sin indicar si estaba en contra de ello o no. Basara
y Mio avanzaron lentamente en la bicicleta por la ciudad teida de rojo.
-Oye. Puedo preguntar qu tipo de sueo tuviste esta maana?
-Oh.
Al ser interrogado de repente con un tono casual, Basara se rasc la mejilla. Antes
de que Mio fuera a despertarlo, l debi haber tenido una pesadilla feroz. Desde el
punto de vista de Mio, era una pregunta obvia.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Hice que se preocupara por m.


Basara rumi sobre qu hacer en un ambiente donde Mio no lo urgi a responder.
Desafortunadamente, no poda decirle a una persona ordinaria como Mio acerca
de sus circunstancias. Por lo tanto
-En el pasadocuando viva en el campo, muchas cosas pasaron. Podras
llamarlo un traumaIncluso ahora sueo a veces con ese tiempo.
-Ya veo.
Mio habl brevemente y no pregunt ms. Sin embargo, por un poco, Basara
sinti que la atmsfera entre ellos se suaviz. Esto debe haber sido la
consideracin de Mio.
Gracias.
Si Basara le contara todoprobablemente sera incapaz de vivir con Mio y Mara
por ms tiempo.
Ya que les pidieron comprar algunos ingredientes en su paseo, Basara y Mio se
dirigieron hacia el supermercado.
-Compramos mucho
Como acababan de mudarse, terminaron comprando no solo ingredientes, sino
tambin todo tipo de condimentos.
-Ir por la bicicleta primero. Estas cosas son pesadas, as que solo ve a la salida
con el carrito.
-Mm, est bien.
Dejando atrs a Mio que asinti, Basara sali de la tienda primero.
Lleg al estacionamiento para bicicletas y abri el candado de la suya, entonces
Puedo preguntar qu tipo de sueo tuviste esta maana?
Record las palabras de Mio, y el mal sueo de la maana reapareci en su
mente. Al instante
-!
Basara olvid cmo respirar por un momento y se apret el pecho mientras su
corazn saltaba.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Qu bueno sera si pudiera olvidar. Sin embargo, no poda permitirse olvidar.


El incidente de hace cinco aos. Basara fue la vctima, y al mismo tiempo tambin
el agresor.
Por lo tanto, Toujou Basara iba a soportar este dolor por el resto de su vida.
-Ah, no es bueno.
Recordando que Mio lo estaba esperando, empuj su bicicleta hacia la puerta de
la tienda. Entonces, Basara inmediatamente vio a Mio rodeada de gente.
Geh, Basara hizo una mueca. Mio estaba rodeada por cuatro chicos obviamente
malos.
Y Mio se estaba sacudiendo que fue puesto sobre su hombro de forma demasiado
familiar y mir a los chicos ferozmente.
-No me toquen. Los matar cien veces si me tocan! Hey, Basara!
Qu agresividad. Un chico de preparatoria promedio podra haber sido asustado
con eso. Pero por desgracia, no tuvo ningn efecto real sobre esos cuatro chicos.
Con una sonrisa en sus rostros, no dejaron sola a Mio.
-Erm, tienen algn asunto con mi acompaante?
As que por ahora, Basara intent llamarlos pacficamente.
- Eh? Quin eres?
-Bueno, su acompaante.
-Mmm Y eso qu?
Eh? Acaso uno no retrocedera normalmente al darse cuenta que la chica tena
a un chico con ella?
En este tipo de atmsfera tensa, Mio mir a Basara con una expresin rgida.
Bueno, Ahora qu?
Mientras Basara meditaba, el chico ms cercano se acerc con la cabeza
inclinada en diagonal masticando ruidosamente su goma de mascar. Era
desconocido si era para amenazar o para provocar, de cualquier manera era
bueno en hacer una cara de enojo.
-Basara, eh? Qu nombre tan lamentable
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-No tanto como tu cara.


Diciendo eso con disgusto, Basara tir del manillar de su bicicleta para levantarla.
Dejando que la rueda delantera flotara, la bicicleta hizo un caballito.
-Eh?
El chico levant la vista atrado por eso, y en su cara, Basara dej caer el
neumtico.
Un golpe directo. Soltando una voz corta, el chico fue lanzado hacia atrs.
Ante este suceso repentino, todos los presentes se quedaron estupefactos.
Basara levant naturalmente su bicicleta de nuevo y luego pas a travs de los
tres chicos restantes para alcanzar a Mio. Entonces agarr la bolsa de tela con los
artculos comprados en la cesta de compras.
-Bastardo!
Vigilando la situacin, Basara abri rpidamente la tapa de la pequea botella de
condimentos recin comprada y le arroj el contenido a los chicos que venan a
atacarlo.
-Gaah!?
-Idiota Achoo!
-Mis, mis ojos, me duele Achoo!
Bueno, por supuesto, fue vieja pimienta de 298 yenes.
- Oye, deja de estar all estupefacta y corre!
-Eh? Eh?
Agarrando la mano de la confundida Mio y la bolsa de la cesta de compras,
Basara sali corriendo.
En ese momento, alejarse de ese lugar lo ms rpido posible tom prioridad.
Basara meti bruscamente la bolsa en la cesta delantera de la bicicleta.
-Agrrate, vamos a manejar!
Luego de dejar que Mio se sentara, sali a toda velocidad. Al mismo tiempo
-Gaah!?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

La bicicleta pas sobre algo. Probablemente era el chico que segua tirado en el
suelo despus de ser golpeado con el neumtico. Sin embargo, no haba tiempo
para sentir lstima.
Basara pedale de pie, alejndose del lugar a toda velocidad.
Y entoncesatravesaron el camino principal con la bicicleta por un tiempo.
Ya no deberan perseguirlos, en ese momento, el semforo se puso en rojo.
-Fuu, deberamos estar a salvo aqu
Su respiracin estaba un poco desordenada por la carrera en pleno verano y el
sudor se extendi gradualmente por su frente. En ese momento
-Lo siento. Es mi culpa.
De repente, la voz de Mio se volvi audible desde atrs. Ella puso su frente en la
espalda de Basara y apoy su cuerpo contra l un poco. l se volvi sobre su
hombro y la mir. Ya que estaba preocupada por hacer que Basara se involucrara
en sus propios problemas, Mio haba bajado los ojos y miraba hacia abajo con una
expresin amarga.
As que ella puede hacer una cara como esta tambin
Una nueva expresin de Mio estaba ante sus ojos. Sin embargo, Basara no quera
que ella mantuviera esa expresin. No poda encontrar ninguna palabra adecuada
para decirsin embargo
-Erm Qu tal si tomamos un pequeo desvo a casa?
En el momento que el semforo se puso en verde, Basara gir el manillar, lo que
haba empezado a dejar que la bicicleta corriera.
- Eh?
Mio solt una voz de sorpresa ante el cambio de rumbo lejos de su casa.
Pero Basara no se detuvo. Era tarde. Si iban ahora, llegaran a la hora perfecta.

El lugar al que Basara llev a Mio fue un parque orgulloso de su amplio terreno.
Tambin haba un lugar escnico llamado la colina de la puesta del sol, pero ya
que era famoso entre los lugareos, Mio, que asista a la escuela aqu, debe haber
sabido de ello. Por lo tanto, Basara se atrevi a llevarla a un lugar poco visitado.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

No era una plataforma de observacin pblica, sino un punto donde podas


obtener una vista completa de la ciudad.
-Waah!
Mio, que miraba al paisaje urbano, solt una voz de sorpresa y deleite. Justo como
Basara haba predicho, llegaron a la hora perfecta. El mundo estaba coloreado
equitativamente de un suave rojo, un paisaje de la puesta del sol completo.
-Qu lindoPero te acabas de mudar aqu, Cmo supiste de este lugar?
-Cuando mi padre decidi sobre la casa, yo estaba con l y escuch que el parque
era famoso, as que vine aqu solo mientras pap firmaba el contrato. Y entonces
encontr este lugar por casualidad.
Basara se puso al lado de Mio.
-Una vista bastante esplndida, verdad?
-S. Nunca supeque haba un lugar como este aqu.
-Vengamos en la noche la prxima vez. El paisaje nocturno en el parque es
famoso tambin. Estoy seguro de que ser lindo desde aqu tambin.
Basara sugiri una pequea promesa para el futuro. Entonces
-STienes raznLa prxima vez entonces.
De repente, la expresin de Mio se nubl. Desde su posicin, podan ver el
supermercado de antes tambin. Puede haber recordado la pelea con los chicos.
Basara se rasc la mejilla con el dedo y con un Erm continu.
-HoyEsta maana, viniste a despertarme.
Ante esas palabras, Mio lo mir. Entonces, Basara habl con un tono lento.
-Una familia, verses probablemente algo donde cualquier problema o molestia
entre s puede ser perdonado.
-Eh?
-Para ti, soy una existencia un tanto favorable, al nivel de ir a despertarme, en
estos momentos, verdad? Por supuesto todava no est completamente
arreglado si nuestros padres se casarnPero vamos a vivir juntos de todos
modos. Al ayudarnos el uno al otro con cosas triviales y reconocindonos entre
nosotros, creo que nos estamos convirtiendo lentamente en una familia.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Porque
-Por lo menos, creo que lo que hice en el supermercado fue algo natural que hacer.
Estoy seguro que es lo mismo para mi pap. Si t o Mara-chan estuvieran en ese
tipo de problema de nuevo, mi pap o yo las ayudaremos en cualquier momento.
Sin embargo, eso no es algo por lo que deberas preocuparte o sentirte reacia.
Quiero decir, es algo igual de natural que ir a despertarme por la maana.
Por ahora, haba tratado de poner de alguna manera sus sentimientos en palabras.
-
Sin embargo, Mio cerr la boca y se qued callada. Tal vez fue muy indirecto?
No soy bueno con las palabras despus de todo.
En momentos as, Jin habra sido capaz de transmitirlo con palabras ms claras y
sencillas, pero a su pesar, Basara no poda hablar tan seguro como su padre.
-Erm, lo que quiero decir es
Bajando su mirada al suelo, Basara trat de consolidad de algn modo sus
palabras, entonces
-Qu descarado.
Mio murmur de repente, Basara levant la cabeza. A su lado, ella tena una
sonrisa.
-En este momento, puedes haber sido un poco como un hermano mayor.
- En serio?
-S. Aunque solo un poco.
Ohh. Un poco de buen humor.
-Entonces qu tal si perdonamos y olvidamos el incidente en
-Todava no.
Ella habl con frialdad, pero la voz de Mio todava era brillante. La tensa atmsfera
de antes pareca una mentira. Eso pens Basara. Su camino para convertirse en
una verdadera familia todava podra ser largo, sin embargo.
Pero en este momento, Mio y l podran haber acortado la distancia un paso. Por
lo tanto
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Ahora bien, es hora de que volvamos. Me est dando hambre de todos modos.
Volver a la misma casacomo una familia. Basara gir sobre sus talones y se
dirigi a la bicicleta estacionada.
-S. Mara y Jin-san tambin estn esperando.
Escuch la voz tranquila de Mio desde atrs, y luego sus pasos la siguieron. Sus
dos sombras avanzaron lentamente en la misma direccin.
Sin embargo
-
De espaldas a ella y solo viendo su sombra, Basara no pudo ver la expresin de
Mio en ese momento.
La expresin amarga de Mio que estaba llena de una tristeza an mayor que antes.

Parte 4

Haba pasado una semana desde que empezaron a vivir juntos.


De todos modos, todava no haban salido de la etapa de Ms que conocidos,
menos que familia.
Sin embargo, en comparacin con el comienzo, mucha de la incomodidad haba
desaparecidoEn ese momento
-Resulta que maana me ir al extranjero para trabajar por un tiempo.
-Eh?
Al llegar a casa, Basara pregunt inadvertidamente en respuesta a las palabras
repentinas de Jin en la puerta principal.
Mio y Mara no pudieron orlo. En ese momento, las dos estaban preparando la
cena en la cocina.
-Un cliente italiano quiere una fotografa de Arabia. As que voy a hacer una visita
rpida a Dubi.
El trabajo de Jin era ser fotgrafo independiente. Un profesional que viva tomando
fotografas.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Por eso, a veces tena que ir al extranjero para tomar fotografas, pero
-P-para el carro!
Basara persigui rpidamente a Jin, que estaba subiendo lentamente las
escaleras despus de darle una ligera palmada en el hombro.
-Qu quieres decir repentinamente con Dubi!
Siguiendo a Jin a su habitacin, Basara pregunt. Sin embargo, Jin respondi
brevemente.
-Es un cliente de mucha confianza, por lo que no tengo otra opcin.
Preparndose para el trabajo de maana, Jin empez a poner la lente en su
cmara.
Jin era un fotgrafo reconocido con clientes en todo el mundo. El nombre JIN era
bastante famoso en el negocio y sus fotografas en s fueron evaluadas de tener
una naturaleza artstica, como las pinturas. Tena un montn de fans y su ingreso
anual era uno o dos dgitos mayor que un fotgrafo promedio en el negocio.
-S que los clientes son importantes, pero no puedes rechazarlo?
Actualmente era un perodo importante y delicado ya que acababan de empezar a
vivir juntos con Mio y Mara.
Si el nico adulto dejaba la casa ahora, el apoyo mental desaparecera.
-Ya tenemos suficientes ahorros para tener una vida decente
-La confianza es lo ms importante en el trabajo independiente. Cuando lo
rechace una vez, no vendr a solicitarme nunca ms.
-Perot eres el jefe de nuestra familia. Es tu trabajo proteger a la familia.
-Es precisamente por eso que voy. Escucha, mientras no estoy, es tu trabajo como
el hijo mayor proteger a la familia.
-Eso es
Al escuchar eso de forma tan convincente, Basara no tena palabras para
argumentar. Jin puso suavemente la mano sobre el hombro de Basara.
Sonri.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

-No te preocupes. Puedes hacerloDespus de todo, eres el hijo del que estoy
tan orgulloso.

Y entonces, la noche del da siguiente.


-Bien, cuida de la casa.
Con esas breves palabras, Jin se fue en un taxi.
-Cielos
Basara dej caer la mirada sobre el objeto en sus manosuna fotografa que Jin
le entreg. Era la fotografa conmemorativa de los cuatro en frente de la casa,
tomada ayer. Como era de esperar, la expresin de Basara estaba rgida en ella.
- Mh?
Sin embargo, Basara de repente sinti algo mal con la fotografa.
En la fotografa, Mio y Mara definitivamente mostraban una sonrisa. Sin
embargo
Es solo mi imaginacin?
Probablemente debido al efecto de la luz, la cara de Mio pareca algo triste. Ella de
hecho podra sentirse preocupada con el adulto Jin fuera de la casa.
-De acuerdo.
Basara sali de su habitacin determinado. Mientras bajaba por las escaleras,
pens en ordenar sushi o anguila hoy. Jin le haba dado la tarjeta de crdito, y
comer comida deliciosa era la mejor manera de animarse en momentos as.
Basara abri la puerta de la sala de estar.
-Oigan chicas, sobre la cena de esta noche
Solo pudo decir eso. En ese momento not la pesada atmsfera en la habitacin.
-
-
Mio, sentada en el sof, y Mara, sentada en una silla en la mesa del comedor, se
quedaron en silencio ante la llamada de Basara. Pero hubo una reaccin. Le
dieron una mirada fra congelante.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Por eso Basara suspir con cansancio.


Aww, aqu estaba. Al fin. l pens que era definitivamente extrao conseguir de
repente dos lindas hermanitas, incluso si haba un ligero problema con su
personalidad. Finalmente haba llegado. La reaccin de toda la buena suerte hasta
ahora.
Comprensible. No solo se fue el nico adulto, sino que las chicas y el chico iban a
vivir bajo el mismo techo por su cuenta ahora. Por supuesto se pondran
cautelosas al ser arrojadas de repente en tal situacin. Sin embargo
-
-
No era este silencio un poco largo? Era igual que con un corte completo de
televisin o radio.
-Uhm, qu tal si ordenamos algocomo sushi o anguila.
Incluso el de alto grado es aceptable, sugiri eso con un tono corts sutil.
Entonces
-Sabes, Basara, tengo un favor que pedirte.
Mio finalmente abri su boca que estaba cerrada con fuerza.
-S, claro, qu pasa? Si hay algo que quieras, solo dilo.
Basara se acerc inmediatamente a Mio. Ella quera un favor. Ese asunto trivial
por s solo lo hizo muy feliz. Y entoncesToujou Basara escuch el favor de Mio.
Lo dijo con una voz fra penetrante.

-Sal de esta casa.

Basara se congel por un momento y busc qu palabras decir.


-Erm
S. Un poco sorprendente. Se sorprendi un poco. Despus de todo ella le pidi
dejar la casa sin ningn pretexto. Haba un lmite para hablar entre ellos.
-Lo siento, pero Puedes decir eso de nuevo?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Por ahora, Basara deseaba haberla escuchado malaunque haba pocas


esperanzas.
-
Entonces, Mara levant la mano ligeramente en su direccin. La mano fue
levantada para dar una propuestaNo, en realidad no. La palma de la mano fue
levantada hacia Basara.
-Eh?
La mano de Mara brillen ese momento
Basara fue golpeado de repente por algn tipo de rfaga y choc contra la pared.
-Gaah!?
Hubo un impacto en su espalda. Perdiendo su aliento por un momento, tosi
violentamente sin querer. En ese momento
-Basara-san, No escuchaste lo que dijo Mio-sama?
Quin sabe cuando lleg all, pero Mara estaba de pie delante de l.
Ella mostr una expresin despiadada, lo que la hizo parecer una persona
diferente a la de hasta ahora.
-Hace un momento Qu fue eso? Quin eres?
Ante la repentinano, inevitable pregunta de Basara.
-HeeEsts bastante tranquilo.
Mara habl un poco sorprendida. Dijo las palabras decisivas que cambiaran la
vida de Toujou Basara.
-Los humanos que ven la magia por primera vez normalmente entran en pnico.
-Magia?
Mara lo confirm a Basara que frunca el ceo con un S.
-Creste que era un producto de la ficcin o de la fantasa? La magia realmente
existeNo, no solo la magia. Razas diferentes a los humanos tambin existen.
En el momento que ella dijo eso, algo se extendi en la espalda de Mara con un
resplandor azul. Algo que los seres humanos no posean en absolutoAlas
negras. Sus orejas tambin cambiaron en una forma puntiaguda diferente de antes.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

No humano. Incluso si no crean en su existencia, todo el mundo saba su nombre.


-As que eras un demonio?
-Exactamente.
En el momento que murmur eso, lleg una respuesta instantnea sin una pausa.
Una afirmacin. No quera creerlo, pero pareca ser verdad.
-Y haremos que te vayas, Basara-san. Mio-sama tomar esta casa.
Mara habl con su pecho hinchado mientras Mio se qued en silencio desde su
Sal.
Mio-sama, eh
Mara haba cambiado su forma de llamar a Mio, as que Basara entendi su
relacin. Por lo tanto hizo una pregunta.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

- Qu est pasando, Mio? Esto es cosa tuya?


-Cuidado con tu lengua, Basara-san. T, un simple humano, ests siendo
demasiado irrespetuoso con la futura Reina de los Demonios.
Mara respondi a la pregunta de Basara desde un lado.
-Reina de los Demonios ella?
-Hay una raza llamada Demonios. Es natural tener a alguien gobernndolos. Al
igual que nuestros archienemigos, la tribu de Dioses, tiene un dios de clase alta
como gobernante. Por cierto, los llamados Hroes tambin existen. Bueno, a
pesar de que viven bsicamente en una villa aislada para ocultar su existencia, por
lo que los humanos normales no saben acerca de ellos.
-
Basara respondi con silencio a la historia contada con calma. Incluso cuando
escuch repentinamente todo eso, todava no poda creer la situacin en la que
estaba.
- Qu quiere la Reina de los Demonios con mi casa? Estoy seguro que una
Reina tiene una enorme mansin en el Reino de los Demonios.
-Hay todo tipo de circunstancias con ello. No tengo obligacin de contarte sobre
ello. Como sea, Mio-sama y yo tomaremos esta casapara que sea nuestra base
en el mundo humano.
Todo era un plan para obtener una base de operaciones en el mundo humano.
Entonces
-Entonces el nuevo matrimonio entre nuestros padres
-Eso es algo que no existe. Conocimos a Jin-san por casualidad en la ciudad.
Pareca generoso y es una buena persona, en serioas que alter sus recuerdos
con mi magia de scubo.
Scubo. Un demonio seductor que toma la forma de una mujer y aparece en los
sueos. Si eso era lo que Mara realmente era, ella no tendra ningn problema en
hacer que un sueo parezca realidad.
-As que engaaste a mi padre con magia creando falsos recuerdos de conocer a
su madre, que ni siquiera existe, e incluso volverse a casar con ella
-S. Y t eres el siguiente, Basara-san.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Diciendo eso, Mara levant su mano hacia Basara.


-Basara-san deja la casa hasta que Jin-san regrese, porque no poda adaptarse a
vivir con dos chicas despus de que Jin-san se fueEse tipo de recuerdo debera
funcionar.
Ante eso, Basara todava se qued en silencio y mir a Mara y luego a Mio.
Entonces, Mio se levant tranquilamente del sof y finalmente de devolvi la
mirada a Basara.
-Lo siento, perovamos a tomar esta casa.
Ella declar con frialdad. Con la misma mirada en los ojos que en el incidente con
los delincuentes el otro da.
-Recibe obedientemente la magia de Mara y sal de la casa ya. De lo contrario,
gritar y te dar un recuerdo sobre cmo usaste la violencia contra nosotras y que
tienes que entregarte. Entonces llamar a la polica. Realmente no quieres entrar
en el calabozo de la violencia contra tus hermanas, verdad?
-Ya veo.
Basara baj la mirada ante las palabras de Mio y solo habl de forma corta y
aislada.
Entonces, la mano de Mara que le apuntaba brill.
-Qu ser, Mio-sama? Puede que sea verano, pero me siento un poco mal por
dejarlo dormir afuera. Volver al campo donde naci y vivir con sus parientes
qu tal suena eso?
-S, eso est bien.
Mio habl.
-Bye, bye, hermanoNo fue por mucho tiempo, pero fue un poco divertido.
Con esas palabras como seal, la luz en la mano de Mara se dispar hacia
Basara.
Lo que Mara haba lanzado era una magia de scubo que manipulaba los
recuerdos mostrando un sueo.
Debido a eso, los recuerdos de Basara fueron alterados y dej su propia casao
as se supona que fuera. Sin embargo
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

- Oh?
La magia de manipulacin de recuerdos sin duda lo afectsin embargo, Basara
no se movi.
Qu extrao.
Mientras inclinaba la cabeza, Mara se dispuso a lanzar otra magia para manipular
la memoria hacia Basara.
-Eh?
Mara parpade de repente. Basara, que se supona que estaba en frente de ella,
haba desaparecido.
Ante la pequea posibilidad, Mara se dio la vuelta de inmediatohacia su punto
ciego.
Al hacerlo, en medio de la sala de estarall estaba Basara.
En un momento haba llegado detrs de ella. Mara trag saliva ante ese hecho.
-T-te ests resistiendo?Entonces ser doloroso.
Mara le lanz una mirada feroz a Basara. No quera hacerle dao, pero ahora no
haba otra opcin. Mara cant la magia de viento que haba expulsado a Basara
antes y la lanz. El viento producido fue directo a BasaraEn ese momentocon
un rugido estridente, la magia de viento fue borrada.
-Qu?
Por un momento, le pareci haber visto una lnea blanca que vena desde un
ladoy en el momento siguiente, su magia fue borrada. Mara pareci sorprendida.
Basara, que estaba delante de sus ojos, de repente tena una enorme espada en
sus manos. Que su brazo estuviera cubierto con una armadura hasta el codo se
debi principalmente a un contrato con la espada.
El poder de un arma con contrato alimentaba incluso al cuerpo del usuario.
- Por qu te sorprendes?
Basara levant la cabeza lentamente. Mir a Mara con una mirada penetrante,
casi como una persona diferente.
-T misma lo dijiste. Que los Demonios como t y la tribu de dioses, tus enemigos,
existen en realidad.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Un suspiro.
-Y tambinque existe una tribu de Hroes.
-No puede ser Cmo?
Junto a l, Mio solt una voz atnita.
-Quiero decir, los Hroes estn escondidospor qu ests aqu, viviendo como un
humano normal
-No tengo obligacin de contarte sobre ello.
Mara le dio a Basara, que la ignor framente, una mirada de sorpresa.
Cmo puede ser esto
No es de extraar que la magia para manipular la memoria no funcionara. Los
scubos solo podan manipular los recuerdos con sueos de alguien con un poder
mgico ms dbilEs decir, humanos normales, que estaban indefensos contra el
poder mgico. No funcionaba en expertos anti demonios como los hroes.
Sin embargoMara estaba ms confundida por una sorpresa diferente a este
hecho.
Imposible, pens ella. Es decir, la accin de hace un momento de Basara.
De hecho Mara no utiliz una magia de viento ofensiva. Ella quera darle un poco
de dolor mandndolo a volar, por lo que solo lo golpe con magia de aviacin. No
era daina, ni poderosa. Por lo que no era tan extrao que un Hroe la repeliera o
la cortara.
Sin embargo, Basara haba borrado la magia de Mara blandiendo su espada.
No, no fue solo eso. Una vez que la magia se activaba, generaba algn tipo de
restos mgicos, sin importar la proteccin contra ella. A pesar de eso, no quedaba
ni un solo rastro de la magia que Basara haba cortado. Fue completamente
borrada. Como si nunca hubiera existido para empezar.
-Ya no tengoningn vnculo con los Hroes o los Demonios.
Basara dio un paso adelante lentamente.
-Pero por desgracia para ustedes, no tengo planes de caer en silencio.
Diciendo esto, Basara se movi en un parpadeo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Una velocidad divina que cerr la distancia entre ellos en un instante como si
nunca hubiera estado all.
-!
No era bueno. Mara se puso de inmediato delante de Mio para cubrirla. Al mismo
tiempo
La espada de Basara cay sobre Mara y Mio.

-
Toujou Basara mir a las dos chicas que trat de cortar, quienes estaban cerrando
sus ojos con fuerza.
La espada en su manose detuvo a un milmetro de ellas.
-Ah.
Mara y Mio, al darse cuenta de que estaban a salvo, se hundieron en el suelo.
Sus piernas haban cedido. Fue por eso que Basara deshizo la encarnacin de su
espada mgicaBrynhildr.
-Por qu
Ante la pregunta estupefacta de Mio, Basara les dio la espalda en silencio.
Sinti una rabia feroz hacia ellas. Algo que nunca podra ser perdonado. Sin
embargo
-Fuera.
Basara murmur.
-No me importa si son Demonios o el Rey de los Demonios. Sin embargo, nuestro
hogar no tiene el tiempo para mantener a tontos que me engaan a m y ms
importante a mi padre. Las dejar ir por ahora. Les enviar su equipaje despus,
as quedense prisa y vyanse.

Entonces, despus de unos minutosla sala de estar de estar de la casa Toujou


estaba envuelta en el silencio.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Despus de recuperar su fuerza en sus piernas, Mio y Mara haban dejado la


casa.
Basara convirti a su espada mgica Brynhildr a su forma inactiva, un pendiente
cadena, y se sent en el sof.
-
Apretando los dientes, baj su mano derecha que no dejaba de temblar.
Est bien.
Basara se convenci desesperadamente. No haba luchado en mucho tiempo. Su
talento para ello no haba regresado todava. Fue por eso que fue una completa
coincidencia que activara esa habilidad.
Hace cinco aos, cuando estaba en el pueblo de la tribu de los Hroes, Toujou
Basara caus un grave problema.
Un cierto incidente hizo que su propio poder se saliera de control.
Originalmente caus tanto dao que no le permitira vivir como viva ahora.
Sin embargo, como resultado de todo tipo de circunstancias, l tuvo que dejar el
pueblo junto a Jin. En otras palabras, fue expulsado. Y al llegar a Tokio, padre e
hijo comenzaron a vivir en el desconocido estilo de vida urbano.
-Maldicin.
Basara murmur con desprecio. Pero no fue dirigido a Mio o Mara.
Por supuesto, Toujou Basara no tena ninguna intencin de perdonarlas. Era un
hecho innegable que trataron de engaarlos a Jin y a l. Pero haba alguien ms a
quien no poda tolerar.
Era el hombre que una vez fue llamado el ms fuerte de todos los Hroes.
Era un hroe con un poder an mayor que l mismo, su padreJin.
No haba manera de que este hombre no descubriera el plan de Mara y Mio.
Mara haba dicho que manipul sus recuerdos con magia, pero Jin debera haber
combatido eso sin duda.
Por eso Basara tom el telfono y marc el nmero de Jin.
-(Hola. Qu pasa?)
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Despus de algunos segundos de marcar, una voz muy familiar sali del telfono y
Basara respondi en voz baja.
-Pap Tienes un minuto?
-(Claro. El taxista es algo callado de todos modos, as que estoy aburrido.)
Mezclado con el tono casual de Jin, pudo or dbilmente el sonido de un viento
bajo soplando. Probablemente el taxi en el que estaba Jin estaba conduciendo
actualmente por la carretera. El conductor escuchara la conversacin, pero Jin
seguramente pensara en algn tipo de excusa. Por lo tanto
- Cul es la idea?
Basara pregunt. A pesar de que trat de mantener la calma, la ira reson en su
voz. En ese momento
-(Eso fue rpido Ya te diste cuenta? Esperaba que te tomara un poco ms.)
Jin habl casualmente sin ninguna seal de vergenza.
-Lo saba. Eras consciente de que eran demonios Desde cundo?
Apretando el telfono con fuerza, Basara pregunt impasible.
-(Desde el principio. Las conoca antes de que me encontraran en la ciudad.)
- Encontrar? Qu quieres decir?
Basara frunci el ceo ante las palabras de Jin. Mara haba dicho Conocimos a
Jin-san por casualidad en la ciudad.
-(Bueno, estoy seguro que esas dos pensaron que fue una coincidencia.)
Jin habl en un tono indiferente y luego continu con un pero.
-(Hace un tiempo, recib noticias de que la Aldea estaba secretamente en
movimiento. Han pasado casi cinco aos desde que dejamos la aldea. No pareca
que fueran a molestarnos despus de todo este tiempo, as que solo mantuve un
ojo en las cosas por un tiempopero luego la situacin tom un cambio
inesperado no hace mucho. Fue relativamente cerca, por lo que decid comprobar
de quin se trataba, por si acaso.)
Un suspiro.
-(Despus de todolos ancianos les dieron el rango de vigilancia S-)
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Rango de vigilancia S-? Esas dos?


La tribu de Basara le da a los demonios una clasificacin de acuerdo a la amenaza
que representaban. Y el rango S- era uno de los ms altos. Solo el S y el S+ eran
ms altos.
En serio?
Los demonios suelen vivir en un mundo diferente al mundo humanollamado el
reino demoniaco. Por supuesto, algunos de ellos venan al mundo humano y
causaban algn problema a veces, pero solo haban sido demonios de bajo rango.
Bsicamente, los demonios no dejaban su propio mundo.
Debido a que actualmente, haba una tregua entre los demonios y los Hroes.
La lucha entre Hroes y Demonios en este mundo se haba prolongado durante
tanto tiempo que ningn lado saba exactamente cunto tiempo haba durado.
Pero eso era algo de antes que Basara nacierala generacin de su padre le
haba puesto fin. El nuevo Rey Demonio haba puesto un alto a la lucha con los
Hroes y la tribu de los dioses y retir a todos los demonios del mundo humano.
As que los demonios que vienen al mundo humano eran demonios bandidos con
rangos de vigilancia bajos como E o D, u objetivos de exterminio.
-Esas dos son S-
Basara murmur con incredulidad. Y luego mir a la palma de su mano derecha.
Incluso si solo eran -, nunca hubiera credo que conocera dos de rango S en su
vida.
-(Para ser ms precisos, Mio obtuvo el rango de vigilancia S-. Mara solo est bajo
vigilancia como alguien a su lado.)
-Mio
Entonces Basara record de repente las palabras de Mara. La batalla de antes en
la sala de estar. Incluso si bajaron la guarda ya que no saban que l era un Hroe,
hasta donde poda ver, Mio no representaba un peligro tan grande. As que haba
tomado las palabras de Mara como una amenaza inventada, pero
-As que ella realmente es la futura Reina de los Demonios?
Diciendo eso, Basara sigui negando esa posibilidad. Eso no poda ser. Despus
de todo
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

-Quiero decir, el Rey Demonio siempre ha sido un hombreIncluso actualmente.


Wilbertel nombre del actual Rey Demonio que haba retirado a los demonios del
mundo humano y era conocido por su poltica moderada. Originalmente el
enemigo de los demonios era la tribu de los dioses, archienemigo como Mara
los haba llamado. Por lo que los demonios solo pensaban en los humanos como
insectos y simplemente trataron de derrocar el mundo humano con el fin de lanzar
un ataque contra el Cielo. De todos estos demonios, Wilbert fue el primero con
moderacin que se abstuvo de la venganza contra los dioses y estaba preparando
el camino para una vida tranquila en el Mundo Demoniaco. Por encima de todo,
debera haber estado prohibido para ellos lastimar a los humanos
imprudentemente.
Esa fue precisamente la razn por la que el mundo humano estuvo tan tranquilo
en los ltimos seis aos.
Sin embargo, la voz de Jin a travs del telfono volc los pensamientos de Basara.
-(El Rey Demonio Wilbert muriAproximadamente hace un ao, al parecer.)
-Eh?
Basara no pudo comprender la verdad impactante que le informaron al principio.
-Yo, nunca escuch de
-(Debido a que cortamos todos los lazos con la aldea. Yo solo me enter hace
poco.)
Adems, Jin aadi
-(Si te lo hubiera dicho descuidadamentesolo habras tenido esa pesadilla de
nuevo.)
-Eso es
Basara no pudo evitar detenerse. Despus de todo, tuvo esa pesadilla el otro da.
-Peroeso significa, Mio es la siguiente Reina de los Demonios?
-(No. Al parecer algn otro demonio de clase alta reina actualmente en lugar de
Wilbert sobre el Reino Demoniaco. Y parece ser bastante extremistaEst
buscando a Mio, ya que ella es la nica hija de Wilbert y la sucesora de su poder.)
El Rey Demonio Wilbert era conocido por sus polticas moderadas, pero su poder
sobresala en la historia de los anteriores Reyes Demonio. Esa precisamente fue
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

la razn por la que pudo convencer a los demonios combativos de detener las
peleas y retirarse del mundo humano. Si Mio haba heredado ese poder del Rey
Demonio ms fuerte
Entonces ella era indispensable para alguien que quisiera gobernar como el nuevo
Rey Demonio. Sin embargo
-Espera un segundo
Todava haba algo que no entenda. Eso fue
-Entiendo la esencia de las cosasPero, Por qu tomaste a esas dos entonces?
Eso estabams all de l por todos los medios. Al hacer eso, no solo los
Demonios, sino incluso la aldea se volveran en su contra. Tambin contradeca el
hecho de que le ocult la muerte del anterior Rey Demonio a Basara por
consideracin.
-(Te dije que tengo que comprobar las cosas, no?)
Entonces, con el mismo tono casual de antes, las palabras de Jin se llenaron de
seriedad.
-(El moderado Wilbert tena muchos enemigos entre los Demonios. Para estos
tipos, la hija de su odiado Rey Demonio sera un rehn perfecto. El propio Wilbert
seguramente entendi eso mejor que nadie. Escuch que en cuanto naci su hija,
la envi al mundo humano y la dej ser criada como un ser humano en absoluto
secreto por los subordinados que se hicieron pasar por sus padres)
Incluso si significaba estar separado de ellalo hizo por la felicidad de su amada
hija.
Esa seguramente debe haber sido una decisin desgarradora.
-(Pero irnicamente, despus de la muerte de WilbertSu enorme poder fue
transferido a Naruse Mio, a quien haba enviado lejos para mantenerla alejada de
la disputa. Ella era una chica normal de secundaria en ese momentoEstoy
seguro de que sabes lo que sucedi despus.)
El nuevo Rey Demonio no poda ignorar la existencia de Mio. Ni a los
subordinados que actuaron como sus padres. Y ahora mismo, los padres que la
criaron haban desaparecido. No era difcil de adivinar la tragedia que haba cado
sobre Mio.
-Cmocmo puede ser eso.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Basara habl exprimiendo su voz.


-(Nuestra tribu y los demonios pueden usar poderes sobrenaturales porque
conocemos las leyes ms all del mundo humano. Hace medio ao, no era ms
que una chica promedio que no saba de ello. En este momento, sabe cmo usar
su poder en su mayora, pero solo hered el poder del Rey Demonio y todava no
ha despertado por completo. Es por eso que la aldea la puso como objetivo de
vigilancia en lugar de uno para exterminacin.)
Adems, Jin aadi:
-(La faccin moderada perdi mucho poder despus de la muerte de Wilbert. El
hecho de que Mara es su nica guardia es prueba suficiente de eso. Por
desgracia, no creo que esas dos solas puedan oponerse a la actual faccin del
Rey Demonio. Si se quedan solas, van a perder su vida tarde o temprano.)
-As que fingiste ser manipulado
Finalmente entendi la intencin de Jin.
Basara suspir y grit sus palabras hacia el telfono en el momento siguiente.
-Maldito imbcil Dime esto antes!
Entonces Basara podra haber ayudado.
-(Lo siento. Haba decidido desde el principio que los tres estaran en igualdad de
condiciones.)
Jin habl con una risa.
-(Escond el hecho de que ellas eran demonios y que nosotros habamos sido
hroes. Si un lado supiera la verdad sobre el otro, pensaran que haban sido
engaados y desaparecera toda la confianza. Pero si ambos ocultan algo,
entonces es un dolor compartido, no? Ambos lados han sido engaados,
dndoles espacio para comprometerseconmigo, consciente de todo, como el
tipo malo.)
- Eso significa que esa oferta de trabajo tambin fue una mentira?
Si solo se tratara de proteger a Mio y Mara, quedarse con ellas sera lo mejor.
Que Jin dejara la casa a pesar de eso significaba que tena una razn para
hacerlo.
-(Bueno, eso supongo. Lo siento, pero tengo que comprobar algunas cosasas
que voy al Reino Demoniaco por un tiempo.)
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Cross
| Correccin

Eso significaba llegar detrs de la lnea enemiga. Por supuesto, Jin haba sido
anunciado una vez como el Hroe ms fuerte. Y en medio de las grandes batallas,
al parecer haba ido en numerosas ocasiones al Reino Demoniaco, pero
-Eso esseguro?
-(S, no te preocupes. No puedo decirte ningn detalle, pero solo quiero hacer
contacto con alguien. Si todo va bien, Mio podra dejar de ser perseguida.)
Aha. As que iba a hacer algo sobre la fuente. Entonces
-BienDjame las cosas aqu a m. Voy a hacer algo al respecto.
-(Estoy contando contigo, hijo. Y? Cmo estn las chicas? Bueno, por lo que
parece, supongo que)
Jin segua diciendo algo, pero Basara colg el telfono, terminando la llamada.
Y entonces, ya estaba corriendo en el momento siguientehacia la puerta
principal.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.


Cross
| Correccin

Captulo 2: Primer Contrato de Amo y Sirviente


Parte 1
Naruse Mio, expulsada de la casa Toujou, lleg a un parque en una colina con
Mara.
Era el parque en el que haba observado la puesta del sol despus de pasear por
la ciudad en la bicicleta de Basara.
Haban pasado 30 minutos desde que llegaron. Mio observ en silencio el brillo
de la ciudad por la noche.
Era una hermosa vista. El brillo de los edificios y la luz de los autos o trenes
parecan una iluminacin. Mio pens si as era como se vea cuando se miraba
hacia abajo desde las estrellas en el cielo.
Justo como l dijo.
Recordando al chico que le ense sobre esta hermosa vista, Mio frunci el ceo
ligeramente.
-Saba que venir juntos sera imposible
Antes, Mio haba respondido vagamente a la sugerencia de Basara. Porque ella lo
haba sabido. Saba que no habra tal oportunidad. Desde que se conocieron,
haban engaado a Basara.
-Disculpe, Mio-samapor favor anmese.
Mara la mir a su lado con ojos preocupados. Su apariencia era de nuevo la de
un humano.
-Solo fuimos desafortunadas de que resultaran ser Hroes. Con alguien ms,
estoy segura
-No, Marapongamos fin a todo el engao.
Mio neg con la cabeza.
-Quera una base sin involucrar a nadie si era posible, peroengaar a alguien
para eso definitivamente no es de mi agrado.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

No era como si no tuvieran ni un centavo. El difunto padre adoptivo de Mio les dej
bastante ahorros. Pero para una base, una casa sola era lo mejor. Si
descuidadamente alquilaban un apartamento o una mansin en un complejo de
viviendas, los otros habitantes podran verse arrastrados.
Sin embargo, Mio era menor de edad para empezar. Adems, sin parientes. Y
Mara era una nia por su apariencia.
Obviamente no podan comprar una casa ni alquilar. Por supuesto era posible que
Mara manipulara recuerdos con su magia, pero tendra que manipular los
recuerdos de mucha gente si queran comprar una casa como menores de edad y
vivir sin atraer las sospechas de la oficina de bienes races. Adems, los
recuerdos tendran que coincidir con la posicin y las relaciones de cada persona.
La magia de manipulacin de memoria no era tan poderosa.
Fue por eso que Mio y Mara haban usado un mtodo tan indirecto.
-Entiendocumplir con sus palabras, Mio-sama.
Mara no se opuso. Debe haber entendido sus sentimientos. Habl con una suave
sonrisa.
-Eso es lo que la hace amable, Mio-samaaunque personalmente no veo ningn
problema con engaar a un humano que se nos acerque con motivos ocultos.
-Tal vez
Mara dijo algo razonable. Despus de que sus padres actuales haban fallecido,
el abogado encargado del testamento haba tratado de engaar a Mio para robarle
su herencia. Cuando ella haba caminado por la noche con Mara, unos chicos se
haban acercado a ellas preocupados, pero con intenciones ocultas a la vista. Por
lo tanto se volvieron incapaces de confiar en nadie ms que ellas mismas. Sin
embargo, si existan tipos como ellos, pensaron que no estara mal engaarlos.
Despus de todo, ambas partes estaban mintiendo.
Y hace un mes, cuando estaban rodeadas por delincuentes en la ciudad, Jin
haba llegado a su rescate.
No podan confiar en l tampoco. l solo las engaara tambin.
l las traicionara al finalEso era lo que pensaban.
Esa fue la razn por la que Mara manipul sus recuerdos y plane apoderarse de
la casa. Pero al hacerlo se volvieron igual que esos tipos.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Pero quin podra haber imaginado que esos dos eran Hroes.
Mio mostr una sonrisa de auto burla. Ella no los culpaba por ocultar su linaje.
Ellas haban hecho lo mismo. Por supuesto podran ser capaces de superar a
Basara si regresaban a la casa ahora y luchaban con todo su poder. Haba una
posibilidad de hacer esa casa su base entonces.
-Pero
Jin y Basara haban sido diferentes de los otros que haban engaado. Ella pens
que podra haber encontrado personas en las que poda poner su confianza por
primera vez despus de la muerte de sus padres.
Pero
Cul era el punto de eso ahora. Ya era demasiado tarde. El tiempo no poda dar
marcha atrs. En ese momento
-Mio-sama
Mara la llam a su lado con un tono tranquilo.
-Lo sientotenemos que pensar qu hacer de ahora en adelante, pero primero
necesitamos un lugar para pasar la noche.
Pero Mara sacudi su cabeza ligeramente hacia un lado. Y entonces habl con
una voz un poco rgida.
-Noparece que hay algo que tenemos que hacer antes de eso.
Ante esas palabras, Mio not la atmsfera circundante.
Sin darse cuenta, el parque se haba vuelto ominosamente tranquilo. Un silencio
antinatural. Mio comprendi de inmediato lo que eso significaba. Durante el ltimo
medio ao, ella haba obtenido el conocimiento necesario.
-Magia para mantener lejos a los humanos
No la haba usado Mio ni Mara. Entonces solo haba una explicacin.
-Por favor tenga cuidadoes un enemigo.
Mara mir delante de ella. En ese momento, hubo un movimiento en la oscuridad.
Lo que apareci de la oscuridad fueron tres sombras ominosas. Esas sombras
cambiaron gradualmente de forma.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Una cambi en una sombra que tena una silueta humanoide negra con una
larga guadaa con empuadura, como un dios de la muerte.
Las dos restantes se convirtieron en leones mgicos con alasuna manticora.
Sin lugar a dudas eran demonios. Y probablemente sirvientes del actuar Rey
Demonio. Emitieron una evidente sed de sangre. Eso expuso su existencia. Y
tambin su objetivo. Por lo tanto
-Ya veopensar que vendran por su propia voluntad.
Mio mir desafiante a los tres enemigos.
Su voz exprimida temblaba ligeramente. No era por el miedo. Sino porla ira.
-Imperdonableme vengar por mis padres
No hace falta decir que Mio se enter de la verdad y de su linaje por Mara
despus de la muerte de sus padres. Que ella, Naruse Mio, era la nica hija del
anterior Rey Demonio. Y que las dos personas que ella consideraba sus padres
eran solo padres adoptivos.
Tan increble como era, lo acept cuando Mara mostr su verdadera apariencia y
su magia.
S. Los padres de Mio no tenan relacin sangunea con ella. Ellos podran solo
haber criado y cuidado de ella por una orden de su verdadero padre.
Pero
Naruse Mio pens que las dos personas que la criaron eran sin duda sus padres.
En lugar del verdadero padre que nunca conoci, ellos eran su preciosa familia.
Era por eso que nunca lo perdonara. Mio ciertamente an tena que despertar el
poder de su padredel Rey Demonio. Sin embargo
-Deshacerse amablemente de todos los humanosBien, vengan.
Mio hered algo de la sangre de su padre. Eso fueel talento para la magia.
-Preprenselos voy a matar cien veces.
Al mismo tiempo que dijo eso, el cuerpo de Mio emiti un aura carmes. Liber su
propio poder mgico.
Normalmente, el aura mgica era de un negro negativo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

El flujo mgico emitido por los enemigos en este momento era de un negro
profundo, ms oscuro que la noche.
En cuanto a eso, Mara o los demonios moderados como el padre de Mio, Wilbert,
tenan un aura azul. Era el color de los que haban jurado liberarse de la venganza
contra la tribu de los dioses.
El aura del poder mgico cambiaba de color dependiendo del corazn del demonio
que lo usaba.
Sin embargoMio debe haber jurado venganza por sus padres asesinados y
eligi el camino de la hostilidad.
As que cuando aprendi cmo usar su poder mgico de Mara, su aura no era ni
negra, ni azul, sino de un escarlata an ms brillante que la sangre. El tipo de
color carmes que quema a los enemigos imperdonables hasta las cenizas.
-Bien, vamos a empezar.
Habilidades especiales como la magia esencialmente no existan en este mundo.
Los humanos normales no podan percibir ese fenmeno. As que no podan
interferir. Ylas palabras de Mio fueron la seal para el comienzo de la batalla.
Las dos sombras manticoras se acercaron a ellas simultneamente. Ante este
movimiento coordinado
-Coman esto!
Mio lanz una magia ofensiva. Un destello y una explosin sucedieron al mismo
tiempo. Un rayo mgico cay desde el cielo. Sin embargo, las dos sombras se
lanzaron por el polvo creado por el ataque.
Manticoras. Esas bestias mgicas ingeniosas deben haber esquivado el rayo.
Qu hay del tipo de la guadaa
Ya no poda sentir la presencia del enemigo en el polvo que flotaba. Debe haber
sido derrotado por el rayo mgico. En ese caso, Mio volvi sus sentidos de nuevo
a las dos bestias mgicas.
-Mio-sama, yo ir ahora.
Mara pate el suelo a su lado y vol hacia adelante, parndose en el camino de
las manticoras. Sin embargo era una desventaja de dos contra uno con una
abrumadora diferencia en el fsico.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-
Las manticoras, decidiendo acabar con Mara, que era un objetivo fcil, en primer
lugar, se separaron a derecha e izquierda e hicieron un movimiento de tijera desde
los lados. Cerrando la distancia, una fue hacia Mara con sus colmillos y la otra
con sus garras. Un ataque combinado desde un lado y desde arriba. La nica
opcin disponible para esquivar de Mara era retirarse. Sin embargo
-Ahahaha, qu tonto.
Junto con una risa, Mara salt hacia adelante. Se dirigi hacia la pierna derecha
de una de las manticorasla que trat de matarla con sus colmillos. Cubri la
distancia en un instante y cuando estuvo lo suficientemente cerca para alcanzarla
con las manos
-Por favor entretenme un poco.
Diciendo esto, dej caer su puo derecho sobre la cabeza de la bestia mgica
gigante.
A diferencia de Mio, Mara no se especializaba en magia ofensiva.
Entonces cmo estaba luchando? Eso fue respondidopor un rugido y un
impacto. La manticora que recibi el golpe de Mara se estrell de lleno en el suelo.
Ese impacto excav el suelo, formando un crter. En su centro, la manticora no se
movi ni un centmetro ms. Incluso perdi su forma. Mara mir esos restos y
resopl con desprecio.
-Eso es todoqu aburrido. Por favor resistan feamente y hagan que me moje.
Luego movi su mirada hacia un nuevo objetivo.
Pero la bestia mgica que se aproximaba a Mara desde la derecha cambi su
curso. Se estaba lanzando hacia Mio. Ella no se movi. Y la afilada garra
levantada cay sobre Mio.
Con un sonido metlico, la garra fue repelida. El feroz ataque de la bestia mgica
haba sido bloqueado por un muro transparente que Mio haba colocado
previamente. Ella levant su mano derecha hacia la manticora.
-Se acabMuere cien veces y vuelve a intentarlo.
Al mismo tiempo que declar eso con calma, la bola roja de luz que Mio haba
creado impact directamente.
Despus de la explosinno qued ni siquiera polvo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Est ilesa, Mio-sama?


Ante la llamada de Mara desde lejos, Mio asinti con un s.
Esos tipos finalmente haban hecho su movimiento.
Haba pasado medio ao desde el asesinato de sus padresdesde el inicio de la
tragedia.
El enemigo no haba utilizado ningn ataque llamativo hasta el momento, pero
ahora finalmente haban venido tras ella.
-Biensolo vengan.
Naruse Mio nunca perdonara al enemigo que asesin a sus padres.
Y definitivamente derrotara al actual Rey Demonio que dio esa orden. A toda
costa.
-Oh, mejor nos vamos de aqu.
Al derrotar al enemigo, la magia para alejar a los humanos deba haber sido
levantada. El lugar era un completo desastre debido a los ataques de Mio y Mara.
Seran reportadas si un transente vea esto.
Pero antes de eso
Una ltima vez, Mio mir al paisaje nocturno de la ciudad. Al paisaje que se
supona que deba ver con el chico.
Esa fue una apertura.
-Mio-sama!
Cuando se volvi ante el grito de Mara, una sombra se par frente a Mio.
El enemigo que supuestamente fue derrotado por el primer rayo mgico. Su mano
brill con poder mgico negro.
No es buenoMio levant de inmediato una barrera, pero fue un poco tarde. La
sombra lanz un ataque de un rayo mgico que liber vapor a la mitad al chocar
con la barrera, pero golpe directamente a Mio de todos modos.
Ante ese impacto, Mio sali volando hacia atrs. El parque fue construido en un
terreno altouna colina. Mio haba visto la ciudad desde el borde. Justo frente al
acantilado.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

La valla de madera para evitar cadas estaba vieja y no pudo absorber la cada de
Mio.
Por lo tanto, arrojada sobre el acantilado, Mio comenz a caer.
-Kuh!
Mio trat de activar una magia de viento de inmediato, pero fracas.
Debido al ataque de rayo del enemigo, no poda mover su cuerpo adecuadamente
y no poda enfocar su mente lo suficiente para lanzar magia.
A este ritmo!
Deba haber ms de diez metros hasta el camino de abajo.
El suelo era de asfalto. El cuerpo de Mio simplemente sera incapaz de soportar el
impacto de la cada.
Mio maldijo su propio descuido. Morir aqu era su destino?
Este era su destino, morir sin vengar el asesinato de sus padres?
Cerr fuertemente los ojos con desesperacin y frustracinen ese momento, Mio
escuch un sonido.
Era una voz. Un grito que prolong la vocal o.
Eh?
As que Mio se volvi hacia la voz. A su lado a la derecha. Entonces
- Ooooohh!
En el mosaico de la superficie de concreto de la pared de protega en contra de
derrumbes, con eso como su punto de apoyo, un chico corri de lado con una
velocidad aterradora en su direccin.
En el momento que se dio cuenta de quin era, Mio fue abrazada en el airepor
Toujou Basara.
- Whoops!
Atrapando a Mio, Basara torci su cuerpo en el aire. La visin de Mio se altern
entre arriba y abajo. Y cargndola, Basara aterriz en el suelo sin problemas.
Debera haber habido an bastante distancia hasta el suelo. Y l logr amortiguar
el aterrizaje solo usando la parte inferior de su cuerpo como un resorte elstico.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Fuh.
En sus brazos, Mio escuch a Basara soltando un suspiro de alivio. Entonces la
baj lentamente al suelo.
An afectada por el rayo mgico del enemigo, se sent en el suelo.
-Por qu
Mir a Basara. Todava no poda creer completamente que haba sido salvada.
Por qu la salv Basara? Ella no saba la respuesta a eso.
-Bueno, eso es
Basara trat de decir algo torpemente.
-Cuidado!
Fue negado por el grito de Mara desde la cima del acantilado.
Mio se volvi. Detrs de Basara, quien la miraba a ella, la sombra baj de un
salto. Probablemente haba saltado del acantilado tras Basara en cuanto lo not.
Ya haba llegado al alcance de su guadaa y estaba a punto de lanzar un ataque.
Sin embargo, ese ataque no sucedi. Antes de que sucediera, el torso de la
sombra fue dividido perfectamente por la mitad. Tom solo un instante. La
espada apareci en la mano de Basara y cort al enemigo en un instante en el
movimiento giratorio. Una agilidad increble y un rpido manejo de la espada.
-
En frente de la ahora atnita Mio, Basara desapareci la espada de su mano.
Cuando l se volvi hacia ella, su rostro tena una expresin algo preocupada.
-Aherm, vers
Estaba buscando las palabras. Rascndose la mejilla, Basara dej vagar su
mirada un poco.
Y entoncesle tendi lentamente la mano.
-Vamos a casa.
Sin hacer contacto visual con ella, habl bruscamente.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Parte 2
Por ahora, volvamos a casa juntos.
Despus de resolver el problema, Basara propuso eso, pero Mio segua siendo
cautelosa.
Basara era un Hroe. Mio y Mara eran Demonios. Y ellas lo haban engaado.
Tomando todo eso en cuenta, no haba ninguna razn para que Basara la salvara.
Poda notar que Basara no tena hostilidad, pero dud sobre su decisin por un
tiempo. Debe haber considerado la posibilidad de una trampa. En medio de eso,
Mara la convenci como su seguidora. Dijo que no haba ninguna razn para que
Basara les tendiera una trampa indirecta. Si l quera matarlas, podra haberlo
hecho antes en la sala de estar o podra no haberla ayudado hace un momento.
As, poco despus, Mio asinti levemente ante la persuasin de Mara.
Y actualmenteToujou Basara estaba de pie en la cocina de su propia casa.
Sac un t ligeramente fro de la nevera, lo verti en un vaso y se lo llev a la sala
de estar.
-Ah, gracias.
Cuando Mara tom el vaso, se bebi el t de cebada de un trago. Basara no pudo
evitar levantar una ceja.
-Ahora sin duda bebiste eso sin vacilar.
No era eso demasiado descuidado en todo caso?
-Bueno, claro que fui yo quien dijo que volvieran aqu, pero
-Ten un poco ms de cuidado, quieres decir?
Con un ya lo dije, Mara dej el vaso vaco sobre la mesa.
-No tienes ninguna razn para hacer algo tan problemtico como traernos de
vuelta a casa y envenenar la bebida despus de seguirnos todo el camino para
salvarnos, a pesar de echarnos de la casa una vez antes.
Adems

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-T realmente te enojaste cuando descubriste que te engaamos. Eso fue porque


de verdad nos consideraste tu familia. Entonces estos diez das que pasamos
juntos, el tiempo que estuviste en contacto con nosotras, de ninguna manera
fueron mentira. As que creo que est bien confiar en ti.
Mara desvi la mirada y pregunt o me equivoco?
-Ya veo
As que realmente lo pens un poco.
-Bueno, la personalidad de Mio-sama es as, por lo que ser un poco obstinada
por un poco ms.
Mara mir hacia la puerta de la sala de estar.
-Espero que se calme un poco en el bao.
Los veranos japoneses eran calurosos incluso en la noche. Al luchar fuera con
esta humedad, definitivamente sudaras.
Por lo tanto, Mara le recomend a Mio que tomara un bao en cuanto volvieron a
la casa.
-Como sea, puedo preguntar en este punto?
Mara habl.
-Sobre por qu t, un hroe, quiso ayudarnos a nosotras que somos demonios.
-Incluso si preguntasacabo de escuchar sus circunstancias de mi padre.
Rascndose la mejilla, Basara le dijo su razn para salvarlas. Fue sobre las
circunstancias de Mio, la situacin general de los demonios y la faccin moderada,
que Jin haba vigilado. Por lo tanto
-Mi padre no podra dejarlas solas y yo tampocoyo nunca podra abandonarlas
conociendo sus circunstancias. Quiero decir, ella no carga ningn pecado.
Naruse Mio haba estado viviendo como una chica normal. Tener su vida en
peligro por la conveniencia de otros era simplemente demasiado. Cuando Basara
termin su conversacin con un tono serio, un silencio natural cay en la sala de
estar. Mara, que haba bajado los ojos mientras lo escuchaba
-Ya veo, Jin-san lo hizo.
Habl con una expresin dcil y levant de repente la cara.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Eso suena digno de agradecimiento, peropermanecer en silencio cuando lo


saba todo, l es el peor.
-Bueno, no voy a negar eso.
Pero l crea que ella realmente no tena derecho a decir nada ya que ellas lo
engaaron tambin.
-Pero veo que ustedes, dos hroes, nos ayudaron simplemente por eso.
Al decir eso, Mara le dio una mirada que preguntaba sus intenciones reales.
-En realidad, la decisin de los aldeanos de ponernos bajo vigilancia es el tipo de
reaccin que se esperara, no?
La duda de Mara era razonable. Sin importar cunto simpatizara uno con sus
circunstancias, no haba ninguna razn para que un hroe ayude a un demonio.
Snormalmente no la haba, sin embargo
-Ya te dije que no tengo ningn vnculo con los hroes o los demonios
Sucedieron algunas cosas en el pasado, sabes. Debido a eso, mi padre y yo ya no
somos hroes ahora. Solo simples humanos sin relacin con la aldea.
Aunque le dio una herida permanente al corazn de Basara.
Pero bueno, l ya no estaba atado por el destino de los hroes.
-Si quiero proteger algo, lo hagoeso es todo.
-Incluso si es un demonioalguien que ha heredado el poder del Rey Demonio?
Al proteger a Mio-sama, te ests poniendo en peligro, Basara-san.
Basara asinti con un s ante el recordatorio de Mara.
-Mientras no causen ningn dao a este mundo o a sus habitantes.
Ante eso, Mara mostr una dbil sonrisa.
-Eres una persona de buen corazn, t y Jin-san.
-En realidad no. Solo somos obstinadosTanto padre, como hijo.
Por lo tanto, Jin haba decidido rpidamente tirar el estatus de Hroe el da que la
tragedia cay sobre la aldea, la vez que Basara caus ese incidente. As que
ahoraera el turno de Basara.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Entiendo. Si ese es el caso, aceptar tu amabilidad. En estos momentosMiosama necesita tantos aliados como sea posible.
El tono tranquilo de Mara estaba lleno de una fuerte presin. Entonces ella
corrigi su posicin en su asiento y se inclin profundamente en su direccin.
-Basara-sanMe disculpo por engaarte hasta ahora. Sers arrastrado a nuestros
problemas, pero por favor cuida de nosotras. Por favor prstanos tu poder, as
Mio-sama estar a salvo.
Un tono formal. Las palabras de un subordinado que est preocupado por su amo
desde el fondo de su corazn. As que
-S. Ese es el plan.
Basara expres una vez ms su resolucin. No poda seguir huyendo del pasado
para siempre.
En ese caso, levantara la espada de nuevo y luchara. A su yo actual, no
importaban ni los hroes ni los demonios.
Quiero proteger a Miono haba mentira en eso. Crea en ese sentimiento.
-Bueno entonces, ermMara-chan.
-Solo Mara est bien. Despus de todo, seremos compaeros ahora.
-Ya veoEntonces, Mara, a excepto por la parte del ataque, vivamos juntos
normalmente como hasta ahora. Todava no estamos seguros del objetivo del
enemigo de todos modos.
-Eh? Pero ellos vinieron directamente tras Mio-sama
Mara pregunt perpleja.
-BuenoEs solo que no tiene sentido para m.
Basara puso una expresin seria.
-Los tipos de la faccin del Rey Demonio deben estar tras el poder heredado del
anterior Rey Demonio, el mismo Wilbert, en lugar de Mio. Adems, ella no ha
despertado completamente el poder todava. Si muere ahora, nadie sabe quin
heredara el poder despusen el peor de los casos, el poder de Wilbert podra
desaparecer simplemente.
Sin embargo

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Cuando fueron atacadas en el parque, ella pudo haber muerto si yo no hubiera


llegado a tiempo. Por supuesto nunca sabes lo que suceder en una batalla real,
pero
Fue solo una coincidencia o ellos estaban tras algo diferente? Poda pensar en
algunas posibilidades, pero el tiempo seguramente lo resolvera. Despus de todo,
el enemigo no se retirara en silencio ahora.
-Estoy seguro de que ellos tambin notaron que fueron puestas bajo vigilancia por
los Hroes. Si involucran imprudentemente humanos sin relacin, ellos mismos se
convertirn en blancos de asesinato entonces. Es poco probable que ataquen en
lugares llenos de gente.
Fue precisamente por eso que utilizaron magia para mantener a los humanos lejos
del parque esta vez.
-Bueno, si atacan otra vez, los venceremos sin duda.
Ante eso, Mara habl felizmente.
-Qu tranquilizador. Solo vi un poco, pero pareces bastante fuerte, Basara-san.
-Bueno, no esperes demasiadono he luchado realmente desde hace cinco aos.
Haba logado materializar la espada mgica Brynhildr, pero su cuerpo se haba
entumido bastante.
Todava no estaba en su antigua condicin. Tendra que entrenar desde cero en
su tiempo libre o resultara mal.
-Pero antes borraste mi magia de viento aqu. Me sorprend mucho por eso.
-Mh? Ahh
Ante las palabras de Mara, Basara hizo una expresin pacfica y
-Me temo que esofue una casualidad.
Basara se encogi de hombros, Mara entrecerr los ojos con un oh por favor.
-No hay manera de que puedas borrar la magia por completo por casualidad.
Qu tipo de tcnica fue?
Mara estaba llena de curiosidad, Basara mostr una sonrisa dbil y baj la mirada
a su mano derecha.
-Lo siento, pero realmente fue una casualidad
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

S, tena que ser una casualidad.


Despus de todo, esa tcnicase volvi inutilizable despus de ese incidente
hace cinco aos.

Parte 3
Si se est empapado en sudor en medio del verano, una ducha era la mejor
opcin.
Al principio, Mio tena la intencin de hacerlo. Ella quera salir despus de limpiar
rpidamente el sudor.
Sin embargo, en este momento dej su cuerpo inmerso en el agua caliente de la
baera.
-
Mio abraz fuertemente su cuerpo en la baera. A pesar de que era verano, su
cuerpo se senta sorprendentemente fro.
Por primera vez, yo
Desde hace medio aodesde que sus padres fueron asesinados, Mio haba
entrenado en magia y combate por instrucciones de Mara.
Gracias a eso, ella se volvi capaz de invocar magia an ms fuerte que Mara.
Pero un combate realuna pelea con su vida en juego, esa fue su primera vez.
Derrotar al enemigo. Un paso en falso podra llevar a la muerte. Sin duda, una
lucha a muerte haba tenido lugar all. Ssi Basara no hubiera llegado a salvarla,
Mio podra haberse estrellado en el asfalto y muerto. Cuando pens en eso, su
cuerpo tembl sin control.
Desde hace ya casi treinta minutos, Mio se sent en la baera abrazando sus
rodillas.
Hace un momento, Mara haba ido una vez para revisarla. Deba haber estado
preocupada ya que no sala. Cuando Mio le respondi, Mara pareci sentirse
aliviada en la antesala.
Y entonces, Mara le cont sobre la conversacin con Basara.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Incluyendo la razn por la que Basara la salv.


-Tengo que salir
No poda quedarse en el bao por siempre. Mio sali del bao lentamente.
Cuando sec su cuerpo mojado con una toalla en la antesala, no pudo evitar soltar
un murmullo aislado.
-Est realmente bien?
Mio segua insegura de si estaba bien confiar en Basara.
No era que desconfiara de Basara. En los diez das que pasaron juntos, ella lleg
a entender qu tipo de persona era l sin que Mara se lo dijera. l era el tipo de
chico que llegaba corriendo una vez que saba de las circunstancias sin importar
que hubiera sido engaado antes. Y aparentemente, el que fuera un hroe
tambin era algo del pasado. Probablemente, estaba bien confiar en l.
Mio meti sus pies uno por uno en los nuevos shorts y los subi por sus rodillas y
sus muslos hasta su trasero.
El problema es
Si estaba bien arrastrar a Basara en las circunstancias de Mio. Los padres que la
criaron fueron asesinados. Y adems por los tipos que tambin mataron a su
verdadero padre. A pesar de que ella no hizo nada malo, le fue arrebatada su
familia irrazonablementeNaruse Mio recordaba ese da vvidamente.
Ella nunca los perdonara. Sin importar cuntos enemigos tuviera que hacer, ella
definitivamente vengara sus muertes.
Jurando eso en su corazn, ella haba vivido los ltimos cinco aos. Y hoy, la
batalla haba comenzado finalmente.
El enemigo era el nuevo Rey Demonio que gobernaba el reino demonaco.
Probablemente, batallas como la de antesno, batallas an ms duras y
dolorosas tendran lugar a partir de ahora. Realmente estaba bien arrastrar a
Basara y Jin en esas batallas que no tenan relacin con ellos? Ya que ambos
haban renunciado a las batallas junto con su posicin de Hroes.
-
Entonces Mio termin de vestirse. La noche ya haba cado, pero todava tenan
mucho que discutir sobre el futuro, por lo que no se puso un pijama, sino un
atuendo casual.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Su propia expresin reflejada en el espejo del bao pareca inusualmente sombra,


bastante.
Cuando Mio apret su propio cuerpo, hubo un golpe reservado en la puerta de la
antesala desde afuera.
-Lo siento, Maraahora voy.
Pensando que la haba preocupado otra vez, Mio respondi eso, entonces
-AhNo, soy yo.
Ante la voz un tanto torpe al otro lado de la puerta, Mio no pudo evitar tragar saliva.
Todava no estaba segura de qu decirle a Basara. Saba que no poda quedarse
callada. Pero no encontr las palabras.
Basara le salv la vida cuando cay por el acantilado despus de recibir ese
ataque.
Mio no tena palabras para ese Basara. En ese momento
-Lo siento. Pens en esperar hasta que salieras, perohay una cosa que
absolutamente quiero decirte de antemano.
Qu esantes de que Mio pudiera preguntar, ella obtuvo la respuesta.

-Perdname.

Por un momento, ella no pudo comprender lo que dijo Basara.


-P-por qu te disculpas?
Cuando pregunt inadvertidamente con una voz temblorosa, Basara habl en tono
de disculpa desde el otro lado de la puerta.
-Escuch sobre ti de mi padre y de Mara. Lo siento, yono saba nada sobre ti. Y
entonces antes, solo estalllo siento mucho.
-E-eso es
Qu hacer? A pesar de que ella fue la que caus problemas al engaarlo. A
pesar de eso, la persona que salv su vida se disculp. E incluso antes de que ella
pudiera. Ahora tena an menos idea de que decir.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-~~~~~
Su visin se tambale. Una sensacin indescriptible se elev en ella. De repente,
Mio escuch un fuerte ruido. Antes de que se diera cuenta, haba cado sobre su
espalda en el suelo. Antes de que entendiera que sus piernas haban cedido
-O-oye! Ests bien?
Sorprendido por el ruido fuerte repentino, la puerta de la antesala se abri y
Basara entr.

Cuando Basara entr en la antesala, Mio se haba hundido en el suelo.


Tena la cara roja. Al quedarse en el bao cerca de una hora, debe haberse
mareado.
-No te quedes tanto tiempo en el bao que no puedas soportarlo msVamos,
ests bien?
Su mano ofrecida fue sacudida. Y Mio mostr una expresin llorosa incluso ahora.
-Por qu te disculpasA pesar de que yo te enga.
Ante eso, Basara se rasc la cabeza con su mano que no tena nada ms que
hacer ahora.
-Yo tambin escond el hecho de que fui un hroe en el pasado. As que estamos
a mano.
-P-pero, tratamos de apoderarnos de esta casade echarte. An puedes llamar
a eso estar a mano?
Ante el fuerte tono de Mio, Basara habl sin rodeos.
-Noeso ciertamente fue su culpa.
Sin embargo, continu con una expresin tranquila.
-Ustedes no saban que yo era un hroe. Si solo queran una casa, debera haber
habido un mtodo mejor y ms rpido para eso en lugar de manipular recuerdos
con magia. Por la fuerza, es decir. Pero no hicieron eso y trataron de hacerme
volver al campo.
Por qu?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Hiciste esopara mantenerme lejos de sus batallas, verdad?


Ante la conjetura de Basara, Mio abri los ojos con sorpresa. Aparentemente dio
en el blanco.
-Por qu
Mio murmur estupefacta.
-Hablando lgicamente, el tiempo que pasamos juntos sera un acto y echarme de
la casa sera tu verdadera intencin. Sin embargo, ralamente tengo buen ojo para
la gente. Podra haberme alterado al principio, pero despus de escuchar las
circunstancias de parte de mi padre, me calm y lo entend. solt un suspiro.
No revelaste tus verdaderos coloreses lo opuesto. Armaste un acto para
echarme de la casa.
Sin embargo, Basara continu.
-Ya no hay una razn para seguir haciendo eso. Tanto mi padre como yo
decidimos protegerlas a las dos. Quiero decir, ya somos una familia.
-Q-qu ests diciendoEl nuevo matrimonio fue una completa mentira.
Mio segua sin retractarse de su actitud obstinada, as que Basara le habl.
-Y qu? Una familia no solo se basa en relaciones sanguneas o un registro
familiar. Vivir juntos con el deseo de protegerse entre s, eso ya es una familia.
As que l la protegera a toda costa.
-Yo ya no soy un hroe. No tenemos ninguna relacin sangunea ni un registro
familiar, pero soy tu hermano mayor. As que djameprotegerte.
Declarando eso, Basara tom a la fuerza la mano de Mio y la hizo ponerse de pie.
-Yah O-oye!
-Bueno entonces, llevmonos bien de nuevo.
Frente a frente, Basara le sonri, entonces Mio puso una expresin de frustracin
con un Muh~.
-D-deja de tocarme ya! Fuera! Voy a matarte cien veces!
-Oh vayaparece que ustedes dos se abrieron el uno al otro.
Diciendo eso, Mara entr en la antesala. Trot hacia Mio.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Bueno, aunque parece que Mio-sama no se ha vuelto totalmente honesta todava.


-No, no estoy realmente, bien
Mio se puso roja y tartamude, entonces Mara habl con una sonrisa.
-Entonces todo est bien. A decir verdad, tengo una pequea sugerencia para
ustedes dos ahora.
-Sugerencia?
l saba que tenan que discutir del futuro, pero una sugerencia en lugar de una
consulta? Basara dio un silencio dudoso, ante lo cual Mara asinti con un s.
-A partir de ahora, Basara-san luchar a mi lado para proteger a Mio-sama.
Basara-san es el guardia de Mio-sama, por as decirlo. Pero con la situacin actual,
puede que no sea capaz de siempre venir a ayudar si terminamos separados por
alguna razn.
-Bueno, s
Sin duda se debi en parte a la suerte que Basara alcanzara a Mio. Tuvo un fuerte
presentimiento ya que l le dijo en ese parque que deberan ir juntos de nuevo por
la noche. As que sali de la casa y se dirigi hacia all inmediatamente. Por
supuesto haba confirmado su posicin con el GPS del telfono, pero atrap a Mio
que caa por muy poco. No poda negar la posibilidad de que habra llegado
demasiado tarde si hubiera comprobado su posicin en el GPS antes de empezar
a correr.
-Pero, no hay nada que podamos hacer sobre eso. Debemos tener cuidado a
partir de ahora de no separarnos y en caso de hacerlo, el GPS
-Eso es demasiado ingenuo! Nunca se sabe cuando un telfono se rompe y se
queda sin batera! En un momento crucial la recepcin podra ser mala tambin o
podras tirarlo por el ataque de un enemigo! Si sigues confiando en tal cosa,
incluso podras caer en una trampa en el peor de los casos! Confiar ciegamente
en la ciencia moderna no har ningn bien!
-Bueno, tienes razn, pero
Basara fue abrumado por la repentina explosin apasionada de Mara. En ese
momento, Mio habl a su lado.
-Pero, hay alguna otra manera? No hay ninguna magia de deteccin perfecta.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Exactamente, fue lo que pens Basara. La magia de deteccin en s era


rudimentaria. Sin embargo, en una pelea era la primera prioridad de uno no ser
encontrado. Por lo tanto haba varios hechizos como barreras o seuelos mgicos
que evitan o confunden la deteccin, as que la magia de deteccin era bastante
intil para combates reales. Sin embargo, Mara mostr una sonrisa
-Es posible localizar un objetivo especial. Con el Contrato Mgico de Amo y
Sirvientecuando vinculan sus almas.

Algo cubra completamente el suelo de la sala de estar.


Las runas entretejidas dibujadas con magia eran un gran crculo mgico para un
ritual.
- De verdad vamos a hacerlo?
Delante del crculo mgico, Basara habl con una voz poco entusiasta.
La magia de Amo y Sirviente convierte a uno en el amo y al otro en el sirviente.
Pero Mio podra convertirse en la futura del Reina Demonio. Posicin y
personalidad por igual, no haba manera de que ella se convertira en la sirvienta
de Basara.
Naturalmente, Mara tambin lo haba sugerido con la condicin de que Basara se
convirtiera en el sirviente. Pero
-Por favor no le des demasiada importancia, Basara-san. Con esto, ustedes dos
sern capaces de sentir la presencia del otro. Ciertamente formar un contrato de
amo-sirviente, pero solo ser una formalidad.
Ante la persuasin de Mara, Basara segua indeciso.
-Vincular las almas entre s con magiaEso est bien para sealar con precisin
la posicin del otro, pero cuando incluso terminas conociendo los pensamientos
del otro, ser bastante incmodo.
Ya no habra ninguna privacidad. Sin embargo, Mara neg con la cabeza.
-No te preocupes por esoEse no es el propsito de la magia.
Propsito? Basara frunci el ceo. Ante eso, Mara continu.
-Ms importante, esta magia es especial ya que solo se puede utilizar en este
mundo en una noche de luna llena. Si dejamos pasar esta oportunidad, no
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

tenemos ningn otro mtodo. Adems, si surge alguna molestia por el contrato,
siempre podemos anularlo en la prxima luna llena. Ahora bien, por favor ponte
all ya, Basara-san.
-Buenoincluso si dices todo eso.
Adems, no era ms difcil para una chica que para un chico? Basara se volvi.
-Di algo. T no quieres tener tu alma vinculada a la ma con magia, verdad?
Llam a Mio, que se haba quedado en silencio todo el tiempo. En ese momento
-N-no realmente. Estoy bien con eso.
Obtuvo una respuesta inesperada. Basara no pudo evitar fruncir el ceo pensando
que haba odo mal.
-S-si t ests bien con elloA mi no me importa tampoco.
Diciendo eso tmidamente, Mio le dirigi una rpida mirada. Y entonces
-Basara t ests en contra?
-Eh? Bueno, en lugar de estar en contra Realmente ests bien con ello?
-S. Si es solo sobre la ubicacin del otro.
Ohh, pareca que hablaba en serio.
Contrato de Amo y Sirviente, eh.
Como su guardia, realmente era un oferta atractiva ser capaz de rastrear la
posicin de Mio.
Normalmente el que un hroe se convirtiera en sirviente de un demonio estaba
fuera de cuestin, pero muy tristemente Basara era solo un humano normal con
conocimientos de batalla. Con el confiable Jin actualmente ausente, le gustara
eliminar todas las posibles inquietudes para el futuro. Sin embargosi era posible,
Basara quera estar en igualdad de condiciones con Mio. Porque pens que sera
mejor permanecer como una familia, como su hermano mayor. Y debido a que Mio
fue criada por humanos, a pesar de que su padre era el Rey Demonio, y haba
vivido como una chica humana normal hasta ahora.
Pero
Toujou Basara record la expresin que vio en el rostro de Mio, tirada en el suelo,
cuando entr en la antesala.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Su expresin entonces haba sido bastante sombra. Yel mismo rostro estaba
ahora frente a los ojos de Basara. Probablemente, Mio estaba llena de
preocupacin, lo cual la hizo aceptar el contrato de Amo y Sirviente. As que, si
formar el contrato calmaba incluso un poco las preocupaciones de Miono era un
mal trato. El contrato no era para siempre y solo una formalidad con la posibilidad
de anularlo. Con eso, podra formar temporalmente un contrato con ella hasta que
Jin regresara. Por lo tanto, Basara solt un suspiro.
-Est bien Entonces? Qu tengo que hacer para ese contrato de Amo y
Sirviente?
Entonces, al escuchar su aceptacin, Mara form al instante una sonrisa en su
rostro.
-Gracias. Entonces, Basara-san, por favor ponte del lado de la entradaS, justo
ah. Ese es el lado del sirviente. Y Mio-sama, por favor prese al lado de la
ventana.
Cuando ambos se pusieron en sus posiciones, los preparativos para la magia
comenzaron de inmediato.
-Ahora bienMio-sama, por favor tome mi mano.
-Tu mano? Solo tengo que sujetarla?
Al ver a Mio obedeciendo a Mara tomando su mano
-HuhEl alma de Mio y la ma van a ser vinculadas, pero ella va a tomar tu
mano, Mara?
No quedaran vinculados los tres entonces? Entonces, Mara asinti con la
cabeza.
-Mio-sama est usando esta magia por primera vez, as que voy a participar como
ayuda esta vez. Adems, creo que ser ms eficaz si Mio-sama canta el hechizo
con mis poderes mgicos, en lugar de los suyos.
Bueno, si ese era el caso. Entonces Mio, despus de escuchar el canto de Mara,
tom una respiracin profunda.
-E-entonces vamos a empezar
Diciendo eso con una expresin un poco nerviosaella empez el canto. De
inmediato, el crculo mgico en el suelo comenz a brillar primero, y entonces el
cuerpo de Mio e incluso el cuerpo de Basara fueron baados en la misma luz.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Pareca que era cierto que solo estaba prestando su poder mgico, ya que el
cuerpo de Mara permaneci como estaba.
Y entoncescuando Mio termin el canto poco despus, Mara se volvi hacia l.
-Muy pronto aparecer un crculo mgico en la mano derecha de Mio durante un
momento. As que por favor toma su mano, Basara-san, y coloca un beso en el
crculo mgico antes de que desaparezca. Con eso se establecer el contrato de
Amo y Sirviente.
- Eh? Un beso?
A l realmente no le importaba un beso en la mano, pero debe haber sido una
formalidad necesaria para el contrato. Cuando Basara se encogi de hombros, el
crculo mgico apareci dbilmente.
Pero por alguna razn no fue en la mano de Miosino en la de Basara.
-Eh?
Como no poda comprender la situacin, Mio parpade. Ante esto, Basara habl
confundido.
-OyeEsto apareci en mi mano, pero eso est bien?
-O-oye! Qu est pasando!?
Mio cambi su expresin, agarr a Mara del cuello y la sacudi. Mara inclin la
cabeza.
-O-oh vaya? Eso es extrao Comet un error en alguna parte?
-Y ahora qu!? E-esto es
Basara no se convertira en el sirviente de Mio, ella se convertira en la suya.
-Erm, por ahora, qu tal si besa la mano de Basara-san, Mio-sama? Vern, el
contrato estar inverso, pero todava sern capaces de saber la posicin del otro,
como se plane originalmente.
En el momento que Mara dijo eso, el rostro de Mio se puso rojo.
-D-debes estar bromeando! Por que tendra que volverme la esclava de Basara!
No, esclavo da un matiz algo diferente. Basara estaba en contra de eso tambin.
-Sin embargo, a este ritmoah.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Volvindose ante la voz elevada de Mara, el crculo mgico en la mano de Basara


estaba a punto de desaparecer.
-Mio-sama, rpido! El crculo mgico, est desapareciendo! Podemos anular el
contrato ms tarde, as que por favor bsalo por ahora!
-P-perosolo podemos anularlo en la prxima luna llena, no? Eso es
Mara estaba impaciente, pero Mio segua indecisa, y el crculo mgico
desapareci poco despus.
-Ahh
Al ver eso, Mara alz una voz frgil. En ese momento
-Mm Eh? Q-qudemonios!?
Mio, mientras su cuerpo se estremeca de repente con un escalofro, alz una voz
confundida. Y entonces
-No puede serN-no
Ponindose roja, murmur y luego se dej caer en el suelo. Y entonces su cuerpo
comenz a temblar poco a poco.
-O-oye ests bien?
Diciendo esto, Basara agarr el hombro de Mio. En ese momento
- Hyaahn!
Mio solt un dulce grito y tambin su cuerpo se estremeci mucho.
-Q-qu!?
Cuando Basara retir la mano por la reaccin repentina, Mara alz una voz
nerviosa a su lado.
-AhhLa maldicin ya est en efecto.
- La maldicin?
-Ahh
Mara puso una cara como si hubiera metido la pata, que Basara entendi
rpidamente.
-Cuntame mssin dejar fuera nada.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Ah, Ahaha
Cuando acerc su rostro lo ms posible, Mara solt una risa seca.
-Eh, erm, sabes, el Contrato de Amo y Sirviente no solo te permite captar la
posicin del otro, pero la verdadera parte importante tambin es que siempre
mantiene la lealtad del sirviente. Cuando el sirviente traiciona a su amo o se siente
culpable, la maldicin se activa como una especie de castigo. La maldicin
normalmente es influenciada por las caractersticas del conjurador, pero esta vez
utilizamos mi poder mgico para el hechizo.
Todava tirada en el suelo, Mio continu soltando respiraciones dulces y pesadas y
ponindose roja. Basara la mir.
-Marasi estoy bien, eres un scubo.
-S. Puedo pelear mano a mano, pero normalmente soy un demonio seductor.
-En otras palabras tu poder afrodisaco de scubo se convirti en la maldicin?
-Eso me temo.
-IDIOOOOOOOTAAAAA!
Basara no pudo evitar gritar en voz alta. Por supuesto tambin haba un problema
con ella tratando de hacer una magia extraa, pero
-Por qu no simplemente dejaste que Mio usara su propio poder mgico? Qu
habran hecho si yo las hubiera atacado debido a la influencia del afrodisaco!
-Ah, no hay ninguna razn para preocuparse por eso. La maldicin se hace ms
fuerte cuando el sirviente trata de oponerse a su amo y atacar al amo es la ltima
forma de traicin. Si se intentara, la mente y el cuerpo ya no podran controlar el
placer y uno se desmayara o se le freira el cerebro.
-Lo ltimo es demasiado aterrador!
Ese era el tipo ms desagradable de muerte.
-Por encima de todo, probablemente habra sido peligroso tener la habilidad
caracterstica de Mio-sama. Quiero decir, Mio-sama se volvi capaz de usar magia
despus de la muerte de Wilbert-sama, despus de heredar su fuerza. Todava no
ha despertado totalmente, pero es muy probable que tambin heredara la
caracterstica de Wilbert-sama. Por cierto, alguien que se opuso al contrato de
Wilbert-sama en el pasado, parece haber muerto al ser aplastado por un poder
invisible. Por lo tanto, hbilmente evit el peligro de convertirse en un montn de
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

carne debido a la maldicin por un error con mi rpido ingenio. S, realmente


estuvo cerca.
-De qu ests orgullosa? Esta situacin es igual de peligrosa.
-Hah C-cierto!
Ante la respuesta de Basara, Mara se qued muy perpleja y mir a Mio.
-A este paso, Mio-sama ir al cielo, en un doble sentido! Q-qu debemos hacer,
Basara-san!?
-Nah, un demonio no va al cielo al morir.
Basara dijo eso con cansancio.
-Pero, el crculo mgico desapareci antes del beso. No significa eso que el
hechizo fall?
-Ssin embargo, la magia ya se haba activado al terminar el hechizo. Y no besar
el crculo mgico significa a la lealtad en s.
-Y por eso la maldicin se activ con fuerza
Esto era lo peor.
-Ccomo sea, mmm, solosolo aydenme
Mio, con una expresin completamente encantada, alz un voz hechizante y dobl
su cuerpo hacia atrs y adelante.
Fue bastante ertico. Basara no pudo evitar tragar saliva.
- Cmo detenemos la maldicin?
-Ya que es la magia del Contrato de Amo y Sirviente, la maldicin se detendr
cuando el sirviente jure su lealtad al amo. Despus de establecer el contrato, una
ligera maldicin se detendr despus de cierto tiempo, pero esta vez se rechaz el
propio contratoas que primero tienes que someterla completamente y formar
adecuadamente el contrato de amo y sirviente.
-Someterla Qu debo hacer?
-Es simplepor favor toca a Mio-sama.
-Eh? T-tocar? Dnde?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Un crculo mgico de cancelacin aparecera entonces? En ese momento, Mara


habl tranquilamente.
-Donde sea est bien. Ahora mismo, los sentidos de Mio-sama estn muy
aumentados debido al efecto afrodisaco de la maldicin. Recuerdas lo sensible
que reaccion a tu toque en su hombro antes? Mio-sama no tiene experiencia con
hombres en absoluto, as que no est familiarizada con el placer, ni tiene ninguna
resistencia contra l. Creo que ella se volver obediente y te jurar lealtad,
Basara-san, si la tocas durante unos cinco minutos.
-E-espera, Maraqu, ests diciendo
Mara le mostr una expresin afectuosa a la sobresaltada Mio.
-Por favor soprtelo un poco ms, Mio-sama. Ahora mismo, Basara-san la har
sentirse mejors, realmente mejor. No es de ninguna manera porque yo, un
scubo, quiero verla caer en el placer ni nada. Ahora bien, Basara-san, por favor
toca los lugares vergonzosos de Mio-sama y hazla sentirse mejor.
-No dijiste que poda tocarla en cualquier lugar?
-S. Sin embargo, quiero salvar a Mio-sama lo ms rpido posible. Cuanto ms
tarde, mayor ser la carga sobre su mente y su cuerpo. Si realmente quieres
ayudarla, creo que deberas tocar sus puntos ms efectivos para hacer que se
someta lo ms pronto posible. Bueno, si prefieres jugar con ella poco a poco, no
me importa. Tambin me gustan ese tipo de cosas.
-KuhAh, cielos, lo entiendo.
No poda dejar que Mio muriera por algo tan estpido. Basara se sent junto a Mio.
-YahA-aljate, idiotaSi haces algo raro, te voy a matar cien vecesMm.
-Lo siento, pero date por vencida. Lo har rpido.
Basara le habl tranquilamente a Mio, que retorci su cuerpo con una respiracin
caliente y larga, y extendi su mano hacia ella.
En primer lugar, retuvo firmemente sus brazos, para que no se resistiera a l.
-FUAAHN
Con solo eso, el cuerpo de Mio salt con un escalofro. La piel que toc estaba
claramente caliente.
Este calor y su reaccin ertica casi lo hizo acobardarse, pero
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Basara-sanEsto es por el bien de Mio-sama. La ests ayudando.


-S, lo s.
Ante el murmullo de Mara, Basara cambi sus pensamientos.
En resumen, solo tena que someter a Mio y hacer que le jurara lealtad a l.
Si ese era el caso
Por supuesto nunca le haba hecho algo as a una chica, perocomo un Hroe, l
naci con el talento para el poder sobrenatural.
Para despertar un poder, uno debe obtener el reconocimiento de los espritus en
este mundo y formar un contrato.
En otras palabras, uno debe hacer que los espritus lo reconozcan.
Probablemente incluso ahora se formara el Contrato de Amo y Sirviente una vez
que Mio reconociera a Basara como su amo.
Por lo tanto, Basara calm su corazn y solo pens en hacer que Mio lo
reconociera.
Para lograr eso, tena que tocar los puntos dbiles de Mio como haba dicho Mara.
-YahAh, Mmmmm.
Basara busc el punto ms dbil de Mio sobre su ropa, tocndola por todas partes.
La maldicin debe haber sido muy fuerte. Dondequiera que tocaba, Mio
reaccionaba sensible y estremeca su cuerpo soltando una voz dulce.
Perodespus de un tiempo
-Ah HYAAAHN!?
En el momento que Basara toc cierto lugar, Mio mostr una reaccin increble.
Junto con una notable voz fuerte, ella estremeci ferozmente todo su cuerpo.
Basara no pudo evitar tragar saliva y Mara mostr una sonrisa.
-Parece que lo encontrasteel punto dbil de Mio-sama.
Lo que miraba eran, los smbolos de una mujer, dos suaves bultossus pechos.
Por lo tantoBasara tom una respiracin profunda. Y entonces estir su mano
hacia el punto ms sensible.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Con todo su cuerpo controlado por una dulce sensacin, Naruse Mio lo mir.
La mano de Basara se estir lentamente hacia sus pechos.
-N-no
De alguna manera logr pronunciar palabras de resistencia, pero Basara no se
detuvo. Mirndola con ojos que parecan ser de una persona totalmente diferente,
no permiti que Mio se resistiera ms.
A-ahora qua este ritmo, yo
Mio recordaba claramente el dulce estmulo que atraves todo su cuerpo en el
momento que Basara toc sus pechos antes. Muy pronto lo sentira de nuevo.
Pensando en eso, ella relaj su cuerpo.
-A-ahh
La mano de Basara finalmente toc los pechos de Mio. En ese momento, una
dulce sensacin recorri todo su cuerpo y Mio estremeci ferozmente su cuerpo.
Era la misma sensacin que antesNo, una an ms fuerte.
-YahAh no, noBasaraa
Bajo el cuerpo de Basara, Mio retorci sus caderas y dijo palabras de suplica con
una voz encantada.
Pero Basara todava no retir sus manos de los pechos de Mio.
Y entoncesMio finalmente vio sus propios pechos cambiando de forma ante el
toque de Basara. Reconoci la dulce sensacin, pero tambin lo suave y sensibles
que eran sus pechos. Los grandes pechos de Mio eran de un tamao en el que se
derramaban de las manos de Basara. Como si aceptaran sus cinco dedos a pesar
de eso, se apretaban entre sus dedos en cada roce, cambiando lascivamente de
forma.
As que ya no se engaara por ms tiempo. Naruse Mio saba que la sensacin
actual era de placer.
Esta dulce sensacin le rob la nocin de los pensamientos a Mio. Y entonces
lleg el momento de repente.
-Ah Y-YAAAAAAH!?
Despus de un momento de una sensacin en blancouna chispa de placer feroz
pint la visin de Mio de un blanco como la nieve.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Una sensacin agradable sali por todos los poros de su cuerpo y sinti como si
estuviera flotando.
Su cuerpo se tens por su cuenta y Mio se olvid de respirar por un momento.
-AhHahAhh
Poco despus, dej escapar una larga respiracin llena de un dulce calor. La
niebla blanca se despej y su visin volvi ligeramente.
De ninguna manera. Hace un momento, yo
Como una chica de preparatoria, Mio posea un conocimiento promedio. Por lo
tanto, entendi a qu tipo de estado la haba llevado Basara. En ese
momentoMio estremeci su cuerpo con un escalofro. Pero
-Yah P-por qu?
Mio alz una voz confundida. Haba pensado sin duda que este sera el final. Sin
embargo, la dulce sensacin no desapareci del cuerpo de Mio. No solo eso, se
volvi an ms fuerte.
-Eso no funcionar, Mio-samaEsta maldicin se activa por oponerse al contrato
de Amo y Sirviente.
Mientras deca esto, Mara puso la cabeza de Mio sobre sus muslos.
En esta posicin de almohada de regazo, sus pequeas manos sostuvieron la
cabeza de Mio desde los lados.
-Mientras no le jure lealtad a Basara-san desde el fondo de su corazn, esta
sensacin no desaparecer. Escucheahora mismo en frente de sus ojos est su
futuro amo. A quin le jurar lealtad.
-Amolealtad
La voz de Mara se hunda en la conciencia de Mio que ya estaba completamente
nublada por la sensacin. Por lo tanto, Mio movi sus ojos mareados de nuevo al
frente.
All haba un chico mirndolaBasara.
Los ojos de Basara mirndola eran tan poderosos que la atraparon.
Basaral, es mi amo

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

En el momento que pens eso, Mio sinti un temblor de felicidad. Lealtad hacia
una existencia abrumadoraEsta alegra se extendi en el cuerpo de Mio de
repente y estaba a punto de jurarle lealtad de esa forma. Sin embargo
-N-noEso, yo
An as, con su ltimo razonamiento, Mio expres su vacilacin acerca de esta
dulce tentacin, Mara solt un suspiro.
Y entonces ella dijo algo increble.
-Basara-san, por favor acaricia sus pechos no sobre la ropasino directamente.
-E
Mio reaccion sin querer con un temblor, Basara le pregunt a Mara con ojos
tranquilos.
- Eso est bien?
-S. Si te contienes, nunca sers capaz de calmar a Mio-sama.
Acariciando suavemente las mejillas de Mio, Mara le habl en un tono tranquilo a
Basara. En ese momento
-Est bien.
Cuando Basara habl brevemente, su mano se movi de los pechos de Mio a la
parte inferior.
-N-no puede ser
Aturdida, Mio ya no tena fuerzas para resistir. Vio las dos manos de Basara yendo
bajo el dobladillo de su top. Y entonces, esas manos empezaron a subir
lentamente hacia sus pechos. El dobladillo se ator en la mueca de Basara y su
top se enroll poco a poco.
-MmAhh, yahNo, HerHermano, basta
La acorralada Mio llam Hermano a Basara en el calor del momento.
Ante esta reaccin, Basara detuvo de repente sus manos. Mio se sorprendi.
O-Oh no. Inconscientemente yo

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Su rostro se puso rojo. Naruse Mio se dio cuenta de sus verdaderos sentimientos
de los que no era consciente ella misma. Despus de que l la salv en el parque,
ella quera llamar al confiable Basara as desde el fondo de su corazn.
En ese momento, mirndola, Basara
-Lo sientoSoporta esta vergenza un poco ms.
Declar eso y entonces la ropa de Mio empez a enrollarse una vez ms.
-MmAhYahMm.
La vergenza de tener la parte superior de su cuerpo quedando expuesta
gradualmente y la sensacin de las manos de Basara deslizndose por su
estmago hicieron que el cuerpo de Mio se retorciera. Sin embargo, esa era toda
la resistencia que poda ofrecer. En poco tiempo, su ropa se haba enrollado hasta
sus pechos. Eso significaba que ya no haba nada entre la mano de Basara y sus
pechos. Incapaz de soportar la vergenza, trat de apartar la cara, en ese
momento
-No puede apartar la vista o cerrar los ojos, Mio-samaPor favor presencie
adecuadamente con sus propios ojos lo que va a pasar ahora.
Mara, en cuyo regazo yaca, us sus manos para volver la cabeza de Mio al
frentehacia Basara.
Ella no poda escapar. Y entonces
-Aqu voy.
Justo despus de que Basara declar esoMio vio sus propios pechos tocados
directamente por la mano de Basara.
Inmediatamente, sus pechos fueron acariciadosuna vez que entendi lo que eso
significaba
-
Naruse Mio solt la voz ms dulce hasta el momento y estremeci ferozmente su
cuerpo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Y entoncesla maldicin sobre Mio desapareci poco despus.


-AhMm, HahAh
Como la sensacin no haba desaparecido por completo todava, Mio yaca
totalmente agotada en el sof.
-Nueve vecesNada menos de usted, Mio-sama. Fue ms persistente de lo que
pens.
-Oye no eres t tcnicamente su sirviente? No deberas decir algo ms?
Ante el murmullo de Mara delante de Mio, Basara habl con cansancio.
Despus de eso. Incluso despus de hacer todo eso, el corazn de Mio todava
no se someta a Basara.
Por lo tanto, l haba seguido acariciando los pechos de Mio varias veces hasta
que ella jur su lealtad a su amo desde el fondo de su corazn.
Despus de darle repetidamente a Mio la sensacin que estremeci todo su
cuerpo, ella poco despus lanz una dulce voz y sigui llamando Hermano a
Basara en un delirio. Despus de la novena vez, como haba dicho Mara, ella
finalmente le jur lealtad a Basara y fue liberada de la maldicin de placer.
Mara le mostr una sonrisa pcara a Basara, quien la mir con cansancio.
-Oh por favor~ T mismo te metiste bastante en ello despus de un tiempo.
-Qu, eso no es
Ponindose rojo, Basara lo neg apresuradamente.
-A pesar de que Mio-sama estaba tan en contra de ello, nunca detuviste tus
manos.
-E-eso esdijiste que tena que darme prisa.
-Pero cuando Mio-sama comenz a llamarte Hermano a la mitadte
estremeciste.
-Uh
Ciertamente, en ese momento su razonamiento estuvo a punto de desmoronarse
sin darse cuenta espera, no!
-E-entonces, ahora qu? Realmente podemos anular el contrato, verdad?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Tranquilo. Como dije anteriormente, con el consentimiento del amo y del sirviente,
el contrato puede ser anulado recitando la misma magia en la siguiente luna llena.
-La siguiente luna llenaEso significa que no se anular por aproximadamente un
mes.
Al reflexionarlo profundamente, Basara cay en una ligera depresin. Bueno,
hasta entonces deba mantener una relacin armnica con Mio.
Si este tipo de cosas seguan sucediendo, sera demasiado peligroso de varias
maneras.
Y entonces, Basara hizo la pregunta esencial ya que la situacin se resolvi.
-Por cierto Mara, por qu te quedaste callada acerca de la maldicin?
Con eso Mara hizo una expresin de disculpa.
-Debido a que finalmente estabas interesado en ayudar a Mio-sama, me qued
callada por si acaso, para que no cambiaras de opinin a la mitades verdad que
el contrato puede ser anulado, as que pens que no habra ningn problema. Lo
siento.
-Ya veo
Basara solt un suspiro.
-Eh No ests enojado? Cre que sin duda me daras un verdadero regao
hasta la maana.
Basara asinti hacia Mara, quien lo mir perpleja. Y entonces
-Porque esa no es mi parte.
Al mismo tiempo que l dijo eso, la cabeza de Mara fue agarrada firmemente por
detrs. Ni siquiera haca falta decir quin era. Mara empez a sudar fro de
inmediato y una penetrante voz fra la llam.
-Mara, tenemos que hablar. Ven conmigo.
Agarrando la cabeza de Mara como una pinza, Mio dej la sala arrastrando a
Mara con ella.
-Ahh, Mio-sama, mi cabeza, me duele! No fue No fue a propsito!
Mara lanz un grito, pero Mio lo ignor por completo. Ellas podan orse subiendo
las escaleras.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Despus de eso, se oy el sonido de una puerta abrindose de un tirn en el


segundo pisoentonces un grito feroz y la vibracin de algo pesado siendo
derribado. Adems, fuertes crujidos de algo rompindose resonaron en sucesin,
pero Basara fingi no escuchar nada de eso. Porque pensaba que ella debera
seguir al menos hasta que estuviera satisfecha.

Y entoncesel ruido en la casa de la familia Toujou se oy toda la noche, sin


parar hasta el amanecer.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Captulo 3: En el Umbral de la Confianza y la Reunin


Parte 1
El Contrato de Amo y Sirviente activa inmediatamente la maldicin cuando el
sirviente traiciona al amo.
Despus de casi un mesEn la siguiente luna llena, era posible anularlo.
Al principio creyeron que no haba esperanza, pero de alguna manera lograron
superar la primera semana.
Independientemente de cmo sucedi, el contrato fue formado, por lo que
tenan que lidiar con la situacin.
Para evitar exitosamente que la maldicin se activara, persuadieron a Mio y poco
a poco confirmaron las condiciones de activacin de la maldicin y otros efectos.
Y ahora, tenan una buena comprensin del contrato mgico.
En primer lugarel sirviente no estaba forzado a la obediencia absoluta y poda
desafiar una orden irrazonable. Al parecer eso fue hecho para que el contrato no
se utilizara unilateralmente, sino que fuera interactivo.
En consecuencia, el amo tena que recompensar a su sirviente con una actitud
adecuada como amo. Era casi como la relacin Recompensa y servicio entre el
shogun y los samuris, que se origin durante el perodo Kamakura.
Dicho esto, incluso si el amo hace una orden irrazonable, la maldicin no se
activar con l por la posicin superior en el contrato. An as, el hecho de que el
sirviente poda desobedecer una orden extraa fue un alivio para Basara y Mio.
Entonces, qu determinaba una traicin del sirviente y conduca a la activacin
de la maldicin?
Era un poco complicado, ya que la condicin para la activacin de la maldicin era
una traicin mental.
Dicho esto, el sirviente no estaba forzado a la obediencia absoluta. Tena el
derecho de oponerse a una orden irrazonable.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Adems, las acciones que parecan una rebelin o traicin, pero eran un
ejemplo para corregir un error, significando una accin por el bien del amo,
aparentemente eran perdonadas.
Pero por otro lado, si el sirviente desobedeca una orden legtima o tomaba una
actitud irracional, la maldicin se activaba sin piedad.
Y pareca que la fuerza de la maldicin se determinaba por el sentimiento de
culpa del sirvienteen otras palabras, su traicin mental.
Cuando se activa la maldicin, una marca apareca en el cuello de Mio como un
collar como prueba.
Perobsicamente la maldicin no se activara mientras confiara y creyera en l.
Ya que el contrato entre Basara y Mio se realiz de forma poco comn, hubo
confusin al principio, pero originalmente era una magia que fortaleca la confianza
entre amo y sirviente, permitindoles rastrear las posiciones de cada uno.
As que no haba ningn problema. Pas una semana mientras se convencan
desesperadamente a s mismos de esa forma.
Y entonceslas vacaciones de verano llegaron a su fin.

Dicho esto, incluso con el final de las vacaciones, no era el final del verano.
En los das soleados, la temperatura cruzaba fcilmente los 30C.
Un da con una temperatura hirviente desde la maana, Toujou Basara camin por
la calle a la escuela por primera vez.
El segundo trmino empezaba hoy. El comienzo de su nueva vida escolar.
-Ah, qu calormaldicin.
Llevaba el uniforme de verano, pero eso no quera decir que sus pantalones
fueran cortos. Adems, los alrededores estaban llenos de estudiantes con el
mismo uniforme. l odiaba las multitudes.
-Las chicas lo tienen bienpueden usar faldas cortas.
-Oye, podras dejar de ser tan egosta? A cambio de eso, es fro en invierno.
Una voz fra a su lado le respondi al Basara malhumorado. Era Mio vistiendo el
mismo uniforme escolar.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Ya que se aseguraron en su mayora de los lmites de activacin de la maldicin,


hacer una observacin imprudente en una conversacin normal no era problema.
La malicia o una conciencia culpable eran lo problemtico.
-Pero en invierno pueden usar fcilmente pantaloncillos o al menos un pantaln
deportivo bajo su falda, no?
Y cada uno de ellos estropeaba framente el corazn puro de un chico. Ante eso
-No hace falta decir eso. Cul es el punto de dejarse congelar?
-Entonces al final, ests clida en invierno!
No era bueno. Respondi sin darse cuenta, pero qu haba de bueno en incluso
alterarse l mismo. En ese momento
-Cierto, por favor clmate, Basara-san.
Una joven voz se oy desde atrs. Cuando se volvi, Mara los segua por detrs.
No hace falta decir que no vesta un uniforme escolar, sino un vestido refrescante.
-Hace calor porque crees que hace calor. En momentos como estos, solo mrame.
Diciendo eso, Mara busc en la bolsa de la tienda de conveniencia en su mano.
Luego sac una botella de plstico, bebiendo con grandes tragos.
Despus desgarr el envoltorio de un helado, tomando un bocado. Entrecerrando
encantada sus ojos, ella lo mir con una sonrisa.
-Qu tal? Al ver una escena refrescante, t mismo te sientes fresco, verdad?
-Claro que no!
-Muh, solo quera animarte un poco, ya que te estoy pidiendo proteger a Mio-sama
en la escuela.
Desanimada, Mara lami su hielo. Esa imagen pareca innecesariamente ertica.
En momentos casuales como este, recordaba que ella era un scubo.
-Solo estar agradecido por la idea.
Basara se volvi al frente de nuevo cansinamente. Tras eso, su mirada cay en la
ola de estudiantes con el mismo uniforme escolar que flua a travs de la puerta.
Poco despus, Basara y las chicas tambin llegaron all.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Oh, as que es esto.


Basara se detuvo frente a la puerta y mir hacia el gran edificio.
Academia Privada Hijirigasaka. Esta era la escuela a la que asista Mio y a la que
Basara asistira a partir de hoy.
-Bueno, Mio-sama, estar en espera cerca.
-S, gracias.
La noche del Contrato de Amo y Sirviente que sali mal, Mio haba estado llena de
rabia, pero despus de una semana, su ira ciertamente se haba apagado. Mio y
Mara haban vuelto a su relacin muy estrecha de hermanas.
Mara mostr una sonrisa ante la afirmacin de Mio, entonces mir a Basara de
repente.
-Bien, Basara-san, te dejo a Mio-sama a ti. Aunque dudo que haya algn problema
en un lugar con tanta gente.
-S, si se presenta algo, te lo har saber de inmediato.
Sin embargo, de repente surgi una duda en l.
-Perodijiste que estaras en espera cerca, pero es entre semana, sabes? No
ser un problema si la polica te encuentra merodeando por aqu?
Al or eso
-Fufufu. No te preocupes. Todo estar bien.
Mara se ri y sac una tarjeta de la bolsa que llevaba en su hombro.
-Mira, en preparacin por tales casos, tengo una identificacin falsa que me
identifica como de 18 aos. 18 aos, escuchas? Con eso puedo merodear
durante horas todo lo que quiera.
-Oh en serio
Basara perdi su fuerza. Solo porque tena 18 aos no significaba que pudiera
merodear todo lo que quisiera.
O ms bien, normalmente cualquiera dudara de esa edad por su aspectoincluso
cuando sonrea tan radiante.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Parte 2
Al entrar en los terrenos de la escuela, la avalancha de estudiantes lleg a su
punto mximo y los pasillos se llenaron de estudiantes.
Basara, un estudiante de transferencia, se separ de Mio y se dirigi a la sala de
profesores primero. Cuando les dijo en la puerta que era el nuevo estudiante de
transferencia, le dijeron que esperara un poco en la sala de espera de al lado. Y
despus de que la campana son un par de veces, un joven profesor lleg para
recogerlo con un registro de clase en sus manos. l le tendi la mano con una
brillante sonrisa.
-Soy Sakasaki Mamoru, tu maestro asesor. Encantado de conocerte, Toujou.
-S, hola
A pesar de sentirse abrumado por el aura innecesariamente refrescante, Basara
respondi al apretn de manos.
Ya que la asamblea matutina segua justo despus de la reunin del personal, se
dirigieron al saln de clases de inmediato.
-Bueno, a menudo tenemos transferencias debido a circunstancias familiares, pero
tu caso parece un poco ms complicado, Toujou.
-S, un poco
No saldra nada de ocultar el hecho de que viva con Mio. Por lo tanto Basara le
dijo a la escuela que actualmente estaban viviendo juntos para ver si podan ser
una familia antes del nuevo matrimonio, cuando le preguntaron al principio. Dicho
esto, no anunciara eso a sus compaeros de clase.
-Pero hacer un perodo de prueba as muestra que sus padres son buenas
personas, que consideran adecuadamente los sentimientos de sus hijos.
Basara respondi vagamente claro. No poda decirle que todo eso fue inventado.
Aunque todo sucedi por las consideraciones de Jin, as que las palabras de
Sakasaki no estaban equivocadas.
Ah, eso me recuerda.
Basara le pregunt a Sakasaki lo que record de repente.
-Uhmo que un amigo de mi padre est en esta escuela, sabe algo de ello?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Jin podra haber recibido un favor de esa persona cuando se encarg de los
papeles de la transferencia.
Entonces sera mejor darle las gracias a esa persona. Sin embargo
-En serio? Bueno, yo no he odo nada en particular sobre eso. Debera
investigarlo despus?
-Ah, no, gracias.
Si el asesor Sakasaki no escuch sobre ello, podra ser mejor no entrometerse.
Cuando lo rechaz educadamente, llegaron frente al saln de clases.
-Esta es nuestra clase. Una nueva familia y una nueva escuela podran traer
varias dificultades, pero te acostumbrars en poco tiempo. Adems, tenemos a
Naruse en nuestra clase.
Ohh, Basara se sorprendi un poco. Era raro que hermanos o parientes fueran
puestos en la misma clase. Pensaba que definitivamente terminara en una clase
diferente a Mio. Deben haber sido considerados.
-Adems est nuestra seria representante de la clase y yo como tu asesor. Si hay
algo que no entiendas, solo pregunta sin reservas. Bien, entremos.
Diciendo eso, Sakasaki entr en el saln de clases y Basara lo sigui. La noticia
de que haba un estudiante de intercambio debi haberse extendido ya. Cuando
se par delante de la pizarra, pudo ver a toda la clase.
Cielos.
Basara suspir en su corazn. Todas las miradas de la clase se centraron en l y
de repente comenzaron a evaluar a Basara. Ese era el destino inevitable de un
estudiante de transferencia.
En primer lugar, vio que todos se desanimaron, chicos y chicas por igual, solo por
el hecho de que era un chico. Estaba preparado para ello, pero antes de su
presentacin ya se senta como una batalla perdida, lo que realmente lo deprimi.
Crea que su aspecto era promedio, pero an as haba algunas chicas que no
haban perdido inters en Basara todava.
Ah.
Entre ellas estaba Mio sentada junto a la ventana en el fondo.
Ella realmente sobresale despus de todo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Al verla as, una vez ms se dio cuenta de la lindura de Mio. En el saln de clases,
todos llevaban el mismo uniforme y se sentaban en los escritorios ordenados
sistemticamente. Las condiciones eran las mismas. Debido a eso, alguien
caracterstico sobresale en exceso. Cuando la mir, ella desvi la mirada hacia la
ventana.
Perdi otra interesada. Quien quedaba era
Mh?
En la misma fila de la ventana que Miola chica al frente estaba mirndolo.
Era una chica linda. Contrario a su vvida presencia, similar a la de Mio, ella tena
un aura como agua clara.
Sus tipos eran diferentes, pero ella era una chica hermosa a la par con Mio.
Viendo que el escritorio a su lado estaba vaco, probablemente iba a ser el lugar
de Basara.
De hecho, era comprensible que estuviera interesada en l cuando iba a sentarse
a su lado. Pero
Erm, qu hago sobre esto?
l la consider una chica linda, pero si ella lo miraba tan directamente, ciertamente
era un poco incmodo.
En ese momento, Sakasaki, parado a un lado del escritorio del profesor, escribi
elocuentemente su nombre en la pizarra.
-Bien, como pueden ver, tenemos un estudiante de transferenciaToujou,
presntate.
-Ah, s
Lleg en su ayuda en el silencio.
-Erm, soy Toujou Basara. Mi nombre es un poco llamativo, pero como pueden ver,
soy un chico promedio. Por favor cuiden de m.
Ya que inquiriran al respecto de todos modos, hizo una presentacin burlndose
de s mismo, con lo cual se suavizaron un poco las expresiones de los chicos. La
atmsfera se volvi algo acogedora y Basara solt un suspiro de alivio.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Luego lleg el momento de las preguntas, y con las preguntas tontas y respuestas
repitindose varias veces, la campana marc el final de la asamblea pronto.
Sakasaki dio un aplauso.
-Bien, eso es todo por ahora. Guarden el resto para despus de la ceremonia de
apertura. Toujou, tu escritorio es ese vaco. Nonaka, eres la representante de la
clase, as que cuida de Toujou.
-S.
La hermosa chica de antes se puso de pie y asinti brevemente. Al parecer ella
era la representante de la clase.
-Bueno entonces, todos frmense en el pasillo. Vamos a ir al gimnasio.
Ante las palabras de Sakasaki, todos empezaron a levantarse de sus asientos.
-Nos dice que nos formemos pero en qu orden?
En medio de los estudiantes que salan del saln, Basara solo se qued all sin
idea de qu hacer, en ese momento
-Basara.
Su nombre fue llamado de repente, y Basara se volvi sorprendido.
-Erm, qu pasa, representante de la clase?
Antes de que se hubiera dado cuenta, la chica estaba de pie a su lado. Se
sorprendi por ser llamado de repente por su nombre, pero para Basara, el
estudiante de transferencia, ella era quien iba a cuidar de l. Por lo tanto
-Espero que nos llevemos bien, representante de la clase. Tratar de no causar
ningn
Problemaera lo que quera decir, pero no pudo. Porque ella lo abraz de repente.
-Eh?
Por un momento, no entendi lo que estaba pasando.
Pero el suave tacto de una chica y la dbil fragancia dulce le dijeron que era
verdad.
-Q-q-qu estn haciendo ustedes dos!

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Mio, que se percat de los dos antes que cualquiera, empuj a un lado a sus
compaeros atnitos y se acerc con una cara de color rojo brillante. Sus ojos
estaban ligeramente inyectados de sangre.
-Ohh!? Representante de la clase, puede retirarse? De lo contrario, creo que
ser peligroso!
Principalmente para mi cuerpo, sin embargo.
-Adems, me llamas por mi nombre y me abrazas, podra ser que viviste en el
extranjero?
-No.
Ante su pregunta, Nonaka levant la cara todava abrazando a Basara.
-Basara realmente te has olvidado?
Entonces le mostr una pequea expresin de mal humor.
-Mh? Eso me recuerda, el nombre NonakaNo me digas.
Basara recordaba muy bien el apellido de la representante de la clase, que el
profesor haba dicho.
-EresYuki?
Al decir el nombre de su amiga de la infancia despus de algunos aos, la chica
delante de sus ojos asinti brevemente con un Mm.
-Basara, ha pasado mucho tiempo
Hablando felizmente, Nonaka Yui mostr una sonrisa. Entonces
-Sultalo ya!
Mio se interpuso a la fuerza entre ellos. Cuando separ a Basara y Yuki
-A-abrazarlo de la nada E-ests loca?
Estall hacia Yuki con una cara muy roja. Sin embargo Yuki permaneci tranquila.
-En realidad no. Esto es normal entre Basara y yo.
-N-normal? O-oye, Basara, qu quiere decir ella?
Basara estaba preocupado por la mirada de ogro de Mio.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Bueno, Yuki es mi amiga de la infanciaElla estaba muy apegada a m.


-Apegada No eres un perro o un gato!
-Bueno s
Pero de todos modos era verdad. Eran de la misma edad y vivan cerca, as que
crecieron como hermanos. En realidad, dola. Las miradas de sus compaeros de
clase, incluida Mio, es decir. Especialmente las de los chicos.
Bueno, es obvio. Para un espectador solo pareca que Mio y Yuki estaban
peleando por Basara.
No es bueno. A este ritmo, el ambiente amigable que cre con mi introduccin
Pero, cmo explicarlo? Mientras estaba as, la situacin sigui empeorando.
-No te concierne, Naruse-san.
Al final, Yuki habl framentePero provoc las emociones de Mio.
-M-me concierne!
Antes de que Basara pudiera detenerla, Mio grit con una voz que lleg hasta el
pasillo. La frase decisiva.
-Yo estoy viviendo con l despus de todo!

Parte 3
La ceremonia de apertura termin y la hora del almuerzo lleg despus de un par
de clases.
Un feliz ambiente de hora del almuerzo se extendi por la escuela.
Basara se sent aburrido y solo en su lugar en el saln. No pudo evitar murmurar.
- En serio?
Wow. Esto fue ms all de sus expectativas. Una persona en su primer da de
transferencia puede volverse tan aislado?
En primer lugar, pareca que se haba vuelto enemigo de todos los chicos. Ser
abrazado por Yuki fue bastante malo, pero la declaracin de Mio de vivir juntos
arruin todo completamente.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Por ejemplo, las chicas inundaron a Basara con preguntas sin piedad una vez que
volvieron al saln de la ceremonia de apertura. Obtuvo informacin sobre Mio y
Yuki, pero las chicas le sacaron toda la informacin que queran, luego se fueron
satisfechas y nunca le hablaron de nuevo.
Por lo tanto Basara ya no tena nadie con quien hablar, excepto Mio y Yuki.
Sin embargo esos dos ltimos rayos de esperanza no estaban aqu tampoco
ahora. Yuki se fue despus de ser llamada por el profesor para un trabajo de
representante de clase. Y cuando invit a Mio a comer juntos, ella dijo: Por fin te
reuniste con tu amiga de la infancia, ve a comer con ella para lo que me importa,
y se fue con las chicas de la clase a alguna parte. Probablemente porque fue una
sugerencia que era considerada con l en cierto modo, la maldicin del contrato
de amo y sirviente no se activ.
Y estollev a su soledad actual. Basara suspir con cansancio.
-Supongo que debera irme
No tena sentido quedarse all. Ya que no trajo un almuerzo con l, sus opciones
eran la cafetera o la tienda de la escuela. Y cuando se levant de su asiento y
sali del saln, Basara fue llamado de repente.
-Hey. Hacerte enemigo de la mayora de los chicos de la clase en un instante,
tienes un poco de mala suerte, Sr. Estudiante de Transferencia.
Al volverse, all haba un chico con una sonrisa amistosa. Uno de sus compaeros.
-ErmTakigawa, verdad?
-Oh, sabes mi nombre? Nos hemos visto antes en alguna parte o qu?
Takigawa puso una expresin confundida. Solo Basara se haba presentado en
frente de la clase. No hace falta decir que sus dems compaeros, Takigawa
incluido, no se presentaron.
-Bueno, es gracias a esto que me dio Sakasaki-sensei.
Basara sac un trozo de papel de su bolsillo y se lo tendi. Era una copia del
orden de los asientos que su asesor Sakasaki prepar para l, para que pudiera
memorizar los nombres de sus compaeros lo ms rpido posible.
-Hee, Sakasaki es perceptivo como siempre.
Takigawa asinti una vez que dijo lo que pensaba, y luego puso su mano de
manera muy familiar sobre el hombro de Basara.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Por esa razn, comamos juntos, Sr. Estudiante de Transferencia. An no has


almorzado, verdad?
-S pero cmo llegaste a por esa razn de nuestra conversacin?
-Porque el estudiante de transferencia, que est completamente solo despus de
volverse enemigo de todos los chicos de la clase en su primer da, estaba
colgando su cabeza sper deprimido. Era demasiado lamentable, as que no pude
evitar llamarte. Adems, me mud cerca de aqu el ao pasado. As que puedo
entender un poco los problemas y la melancola de una transferencia.
Apreci la preocupacin, pero no poda haberlo dicho mejor?
Bueno, l no pareca un mal tipo.
-Solo llmame Basara entoncesYo te llamar Takigawa tambin.
-Bien. Entonces Basara, la cafetera o la tienda de la escuela?
-Veamosla tienda de la escuela hoy, supongo.
Sin olvidar el incidente durante el descanso. Era poco probable que pudiera
calmarse en la cafetera llena.
Quera comprar algo al azar y comer en un lugar aislado.
-Entonces nos apresuramos mejor. Si no, no quedar nada decente.
Diciendo eso, Takigawa empez a caminar. Cuando Basara lo alcanz
-An as, ser el hermanastro de nuestra Princesa Mio y amigo de la infancia de
nuestra Princesa YukiLevantando banderas con las dos dolos de las que est
tan orgullosa nuestra escuela, esa es una maldita posicin de Rey.
-Princesas? Les dicen as?
Pensaba que sus apariencias sobresalan sin duda.
-S, por eso creo que tambin te volviste enemigo de otras clases y senpais.
Quiero decir, esas dos son muy populares aqu y parece que tienen un montn de
fans apasionados.
Takigawa se encogi de hombros mientras sonrea.
-Sorprendentemente los celos de un hombre son an ms grandes que los de una
mujer. Y para ser honesto, son muy duraderos.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

En efecto. No era de extraar entonces que los chicos de las otras clases lo
miraran con hostilidad cuando sali del saln para ir a beber un poco de agua y
que sintiera una vaga intencin asesina en el inodoro.
-Ah, llegamos demasiado tarde despus de todo.
Al llegar a la tienda de la escuela, ya haba una larga fila frente a la comida.
Junto con Takigawa, cuya expresin se haba vuelto amarga, Basara se form al
final de la fila, donde empez a investigar casualmente.
-Oyesobre esos fans apasionados, alguna vez ha habido algn tipo de
incidente hasta ahora que los involucre?
-Woah, espeluznanteentonces, cmo qu por ejemplo?
Dijo Takigawa mientras miraba al principio de la fila. Veamos dijo Basara como
preludio.
-Por ejemplo, alguien trat de llegar a ellas agresivamenteo al contrario, una
chica, celosa de su popularidad, hizo algn tipo de acoso?
-De ninguna manera. Para empezar, los otros fans no se quedaran en silencio si
alguien tratara hacer un movimiento. Incluso las chicas saben de la popularidad de
Naruse y Nonaka. Son conscientes de que haran enojar a los chicos si realizaran
algn tipo de acoso descuidado.
-Ya veo
En otras palabras, Mio era el centro de atencin en cierta medida en la escuela.
Haba habido un riesgo de un enemigo mezclado en la escuela, pero era poco
probable que se tomara alguna medida llamativa en esa situacin.
Bueno, el primer trmino en realidad acab normalmente.
Por supuesto no se poda afirmar que la escuela fuera perfectamente segura por
eso, pero al menos redujo los lugares y momentos en que deban tener cuidado.
Mientras Basara pensaba en eso, Takigawa, a su lado, de repente mostr una
sonrisa desagradable.
-Bueno, hubo una vez que un chico de segundo trat de hacer un movimiento,
pero fue destrozado por un par de senpaisA juzgar por eso, probablemente t
ests en el mayor peligro.
-Eso supongo
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Tena la sensacin de que era verdad. Despus de todo, desde que lleg a la
tienda de la escuela, algunos chicos haban estado mirndolo. Era bueno que Mio
estuviera relativamente segura, pero lo hizo preocuparse por su vida escolar.
-Pero t vas a estar bien, Takigawa? Los fans apasionados no tendrn un ojo
sobre ti tambin si te juntas conmigo?
Ante la pregunta de Basara, Takigawa sonri.
-No te preocupes. Tengo piernas rpidas. Si se llega a ello, te abandonar y huir.
Qu compaero tan confiable. Entonces Takigawa aadi un adems felizmente.
-Levantar banderas con las dos bellezas de nuestra escuela es una gran hazaa.
El llamado potencial de protagonista? Si me junto con chico que tiene tal suerte
o poder invisible, creo que mi vida escolar se volver muy animada. Llevmonos
bien a partir de ahora.
-Lo mismo digo. Perome temo que no tengo esa suerte o poder.
Basara sonri irnicamente. l yahaba perdi sus calificaciones para ser un
hroe y no era ms que un personaje secundario.

Parte 4
Despus de la escuela.
Mio, que haba permanecido en silencio desde que sali del saln, finalmente
abri la boca cuando dejaron el vestbulo.
- Por qu me ests siguiendo?
-Bueno, solo estoy tratando de volver a casa
Una voz malhumorada. Aparentemente el incidente de despus de la asamblea de
esta maana todava tena secuelas.
Bueno, ciertamente lo haba sorprendido tambin a l.
Sin embargo, ella no poda componer su estado de nimo ya? l ya haba
estado a punto de estar totalmente solo en la escuela, pero incluso en el camino a
casa pareca que no tendra una conversacin apropiada.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

En su opinin, era hora de recordarle de nuevo la idea detrs del kanji para
persona ().
El apoyo entre s.
-Oye Mio Qu piensas sobre el kanji ?
-Se parece a Nonaka y a ti abrazndose.
No es bueno. Imposible. No poda contar con ella. As, solo poda esperar la
intervencin de una tercera persona.
Caminando hacia la puerta de la escuela, Basara mir al frente. Entonces
-Mio-chaan, Basara-saan.
Mara, esperando fuera de la puerta, agit su mano con fuerza. Aparentemente
estaba llevando a cabo su acto como hermanas en pblico. Bueno, ciertamente
sera raro si la llamaba con su Mio-sama.
-Buen trabajo en sobrevivir su tiempoustedes dos.
-Gracias por esperarnos, pero tu comentario est un poco mal.
No hagas que suene como si hubiramos salido de prisin. El consejero est
mirando.
En ese momento Mara not el mal humor de Mio y mir alternativamente entre su
expresin y la de Basara, entonces
-Basara-san, Basara-san
Tirando de su mango y retirndose un poco de Mio, Mara le susurr al odo.
-Qu pasa con Mio-sama? Parece que no esta de muy buen humor.
-Bueno, pasaron algunas cosas
-?Ah, ya veo. As que eso es. Eso no es bueno, tienen que usar
anticonceptivos.
-Oye qu pensaste en estos pocos segundos de ahora?
Pareca que no era bueno depender de alguien ms. l debera hacer algo al
respecto por s mismo. En ese momento
Mh?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

De repente not que Mio, frente a l, lo mir.


-
Su expresin pareca como si estuviera esperando las palabras de Basara.
Quin dira.
Por supuesto le preocupaba cuando la persona que prometi protegerla, mostraba
una expresin que no conoca.
No era nada para sorprenderse. Una confianza entre Mio y l no se haba
establecido adecuadamente an.
Ni como una familiani como compaeros.
Preocupar a m hermana menor, fracaso como hermano mayor
Cuando pens tan duro consigo mismo, Basara regres al lado de Mio.
- Qu?
Mio se volvi a un lado de mal humor y le dio una mirada de soslayo.
En el momento que trat de encontrar palabas para tranquilizarla
-Basara.
Una voz tranquila dijo su nombre interrumpindolos desde un lado. Antes de darse
cuenta, Nonaka Yuki estaba a su lado. E ignorando a Mio, cuya expresin se
volvi agria al instante, continu.
-Tengo algo importante que discutirsolo entre nosotros dos.

Parte 5
Basara decidi aceptar la peticin de Yuki para hablar solo ellos dos.
Como era de esperar, la malhumorada Mio dej atrs a Basara y se fue a su casa,
pero tena a Mara con ella.
Como corresponda a la temporada, el sol segua en alto y haba muchos
estudiantes, ya que era hora de ir a casa.
Deba ser seguro dejarlas a las dos solas por un momento.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Basara y Yuki fueron a una cafetera en frente de la estacin. Todo fue bien hasta
el punto en que fueron guiados a una mesa vaca en el fondo, pero
-Oye, Yuki. Estamos sentados en una mesa, no en la barra, acaso
normalmente no te sentaras al otro lado?
Independientemente de la mesa para cuatro personas, Yuki se sent al lado de
Basara por alguna razn. Entonces
-No. Es mejor si nadie escucha lo que vamos a discutir ahora.
No haba mucha distancia para empezar, pero Yuki movi su silla an ms cerca
de Basara.
Una pequea distancia, donde sus brazos podan tocarse. La suave sensacin de
la piel desnuda lisa y la dulce fragancia de una chica venan de Yuki.
Ugh. Esto es malo
Durante el tiempo que haban estado separados, su intimidad haba desaparecido
y Basara era extraamente consciente de la diferencia de su amiga de la infancia
madura. Pero de todos modos, Yuki tom el men con un rostro tranquilo y lo mir.
Los dos simplemente pidieron unas bebidas, y despus de humedecer sus
gargantas secas
-Gracias, por venir.
Yuki abri lentamente su boca.
-No hay problema. Quera hablar contigo tambin de todos modos.
Las miradas en la escuela eran tan pesadas que no pudo tener una conversacin
decente al final.
-Bien
Yuki solt un suspiro de alivio.
-Estaba segura de que estabas enojado, Basara.
-Mh? Por qu?
-Quiero decirNo parecas muy feliz, a pesar de que te abrac.
-No, solo no me di cuenta de que eras t en ese momento

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Ya haban pasado cinco aos desde la ltima vez que vio a Yuki a los diez aos.
Los dos estaban en sus perodos de crecimiento ahora. Era comprensible que no
la reconociera de inmediato. Y cualquiera se preocupara si una chica que
supuestamente acaba de conocer lo abrazara. Adems
-Seguro has cambiado.
Lo que pens primero fue lo sorprendentemente linda que se volvi. La Yuki que
conoca Basara tena el cuerpo ms pequeo e infantil entre sus antiguos
compaeros de juego, pero ahora pareca ms madura que su edad.
Yuki dijo que podra ser debido al cambio de su peinado. Seguramente, la antigua
Yuki tena el pelo largo.
Sin embargoesa no fue la razn por la que Basara no se dio cuenta de que se
trataba de Yuki en su reunin.
Lo record.
Ella no era del tipo para hacer tal cara
Ella haba sido de pocas palabras desde siempre, pero tena una gran variedad de
expresiones. Sin embargo, la cara de Yuki, mientras lo miraba a la espera desde
un lado, se vea completamente inexpresiva.
Cinco aos, eh.
Probablemente haba cambiado en ausencia de Basara. La actual Yuki podra ya
no ser la Yuki que l conoca. Al igual que el actual Basara era diferente del de
hace cinco aos.
-En realidad, me vea feliz en el pasado?
Basara sinti sus pensamientos ir en una mala direccin, as que regres al tema
anterior.
Ante eso, Yuki asinti con un mm.
-Cuando yo te abrazaba, t me abrazabas con fuerza.
-Mmm, es as
-Adems, a menudo aprovechabas la situacin para tocar mi trasero.
-Eh, en serio!?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

No lo recordaba en absoluto, pero era solo un nio pervertido entonces. Qu


estaba haciendo su yo ms joven?
Ah.
Al ver su estado nervioso, Yuki finalmente ilumin su expresin.
Esa tenue sonrisa corresponda con la Yuki en sus recuerdos.
Por fin se senta real para lreunirse con su amiga de la infancia Nonaka Yuki.
Estaba muy feliz por eso. Pero esa era especialmente la razn por la que no poda
apartar sus ojos ahora.
- Entonces? De qu quieres hablar?
Yuki no respondi a la pregunta de Basara de inmediato.
Y la tenue sonrisa que estaba mostrando volvi de nuevo a la expresin fra.
-Es sobre Naruse Mio.
Dijo ella en un susurro. Esas eran las palabras que haba esperado.
-BasaraNo te involucres ms con ella.
-As que eres t despus de todoSu observador enviado por la aldea.
S. Originalmente, era extrao que Yuki estuviera aqu.
Que la amiga de la infancia de Basarauna chica de la tribu de los Hroes,
estuviera aqu, lejos de la aldea.
-Bueno, ella obtuvo una vigilancia rango S-
- Lo sabas?
-Mi padre me dijo. Creo que conozco la mayora de sus circunstancias tambin.
-Entonces ir al grano. Deja a Naruse Mio de inmediato.
Yuki superpuso su mano con la de Basara, que descansaba sobre la mesa.
Entonces se inclin suavemente y lo mir.
-Ella est siendo buscada por el actual Rey DemonioA este paso, t y Jin-san se
vern arrastrados.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Haba dos personas observando en secreto a Basara y Yuki desde un par de


asientos de distancia.
Eran Mio y Mara. Ellas queran ir a casa antes que l, pero lo siguieron despus
de todo porque estaban preocupadas. Apenas podan or su conversacin.
-Parece que es de la Tribu de los Hroes como Basara-san despus de todo.
-S-seso parece.
Ante las palabras de Mara, Mio asinti un poco torpe.

Ella era la amiga de la infancia de Basara. Con un poco de pensamiento podra


haberse dado cuenta, pero agitada por el abrazo frente a sus ojos esta maana,
donde termin explotando y revelando que vivan juntos, no pudo reunir ningn
pensamiento serio.
Incluso ahora, ella haba estado segura de que estaban teniendo una cita.
Sin embargoahora que lo pensaba, ella tena la sensacin de que Nonaka Yuki
siempre la haba evitado de alguna manera.
Por supuesto todos tenan sus propios intereses. Si estaba evitndola, no haba
necesidad de que Mio hiciera amistad con ella a la fuerza, as que haba
mantenido la distancia, pero
As que es por eso que senta su mirada en m a pesar de eso.
Dicho eso, no haba necesidad para que Mio actuara mientras no fuera desafiada.
En cualquier caso, sus enemigos eran los que mataron a sus padres. Convertirse
en enemiga de la Tribu de los Hroes realmente podra frustrar sus planes.
-Mio-sama, qu hacemos? Parece que trata de alejar a Basara-san de nosotras.
-Mmm, veamos un poco ms.
Si todo iba bien, podran llegar a saber de las intenciones de la tribu de los hroes.
Adems, quizsElla podra llegar a or los verdaderos sentimientos de Basara.
Cmo l, que dijo que la protegera, se senta en el corazn. Era una oportunidad
inesperada, pero la perfecta para que Naruse Mio se asegurara del chico llamado
Toujou Basara. Por lo tanto, Mio trat de or la conversacin entre ellos.
-Mm.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

El comportamiento de espiar probablemente la hizo sentirse un poco culpable.


Debido a eso, Mio sacudi su cuerpo con un escalofro ante la dulce sensacin
que surgi del interior de su cuerpo. La maldicin del contrato de amo y sirviente.
- Mio-sama?
Mara, a su lado, se confundi, mientras Mio repeta no estoy espiando en su
corazn ponindose roja. Convencindose de que no estaba traicionando a su
amo, sino solo preocupndose por l. Ante eso, la dulce sensacin se desvaneci
rpidamente y Mio solt un suspiro de alivio.
Mientras observaba a Basara y Yuki de nuevo
An as
Abrazarlo de repente sin importar el lugar y ahora incluso inclinndose y
sosteniendo su mano, esta chicaincluso para una amiga de la infancia, estaba
siendo demasiado pegajosa.

Ya no te involucres con Mioante esas palabras que parecan una solicitud


-Demasiado tardeme temo que ya fui arrastrado a ello.
Basara sacudi lentamente la cabeza y declar su resolucin.
-Mi padre y yo ya hemos decidido protegerlas.
- Pero!
Yuki alz una voz inusual. Despus de tragar brevemente, exprimi sus palabras.
-En el incidente de hace cinco aos, t
-S.
l saba lo que Yuki quera decir. Debido al incidente de hace cinco aos, Basara
tuvo que dejar la aldea. Toujou Basara no haba olvidado lo que hizo entonces, ni
lo que haba perdido. Pero
-An asquiero proteger a Mio. Ella no desea el poder que tiene. Ella solo quiere
vivir como un humano normal, una chica normal. Llev a la muerte de sus padres
por los motivos ocultos de los demonios y ahoraella misma est en peligro de
ser asesinada por su poder.
No poda pasar por alto eso. Tena una razn para no hacerlo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Ella es inocente. Si ustedes, la aldea est dispuesta a protegerla


-Eso por s solo es imposible. Deberas saber eso.
-S
Basara le dio a Yuki, que oscureci su expresin, una sonra irnica.
La tribu de los hroes exista para proteger la paz en el mundo humano de los
demonios.
Esa doctrina tena prioridad sobre todoan al costo de cualquier sacrificio.
Los hroes de este mundo no eran como los de fantasa que protegan a todos.
Manteniendo su propia existencia en secreto, solo protegan al mundo. Por esa
causa eran necesarios sacrificios. Basara lo entenda tambinesa precisamente
fue la razn de los acontecimientos despus del incidente de hace cinco aos.
Basara haba perdido su calificacin como Hroe y ya que Jin no poda seguir
protegindolo como un hroe, l renunci tambiny los dos dejaron la aldea.
Y el que la vida de Mio estuviera en peligro era a lo sumo una disputa interna entre
demonios. Los hroes no tenan razn para ayudarla.
Por lo tanto, Basara y Jin eran los nicos que podan proteger a Mio.
-Entiendo tu preocupacin, Yuki. Hace cinco aos, no pude asumir las
consecuencias de mis acciones hasta el final.
-No. Eso no fue tu culpaquiero decir
Basara interrumpi las palabras que Yuki quera decir negando con la cabeza.
-An as, no deshace lo que he hecho.
Ante eso, se produjo un cambio en Yuki, que se mantuvo en silencio hasta ahora.
Mirando hacia abajo, su rostro todava pareca que estaba a punto de llorar.
-No es verda.
Dijo ella con un dialecto. Era su mala costumbre que apareca cuando ya no poda
controlar sus emociones.
-Sin importa lo que digan, t me salvaste, Basara
-S, gracias.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Fue una pequea salvacin para l que Yuki le dijera eso, aunque lo que hizo fue
imperdonable.
Para l, que haba cometido un gran error y perdi a mucha gente, proteger a
alguien a pesar de todo eso.
-Pero no pude asumir la responsabilidad de mis accionesy todava no puedo
incluso ahora. No tengo idea de cmo enfrentarlo todava.
Pero, Basara dijo eso y continu.
Como si dirigiera los firmes sentimientos de Toujou Basara a Yuki y a s mismo.
-Pero Mio esella es diferente a m. Frente a su triste pasado, ella todava trata
desesperadamente de vivir bien. Est tratando de luchar. Y entonces nos
conocimos de casualidad. Por supuesto est el asunto con el plan de mi padre y
mi enojo inicial por ser engaado. Peroen el momento que llegu a saberlo todo,
quise protegerla. No es solo simpata o un capricho. Seriamente quiero protegerla.
Como has dicho, ciertamente ya no tengo el mismo poder que tena en el pasado.
Y dados mis cinco aos sin entrenamiento, no s cunta ayuda puedo ser. Pero
sabes, si los hroes todava no pueden protegerla, no pueden luchar por ella,
entonces creo que es mi papel hacerlo. Vers, por lo tanto
En el momento que lleg hasta ese punto, un fuerte ruido reson en la cafetera.
Cuando Basara y Yuki se volvieron curiosos.
-L-lo siento.
Cerca de la entrada de la cafetera, una camarera nerviosa se agach en el suelo.
Probablemente choc con un cliente y dej caer su bandeja de acero con las tazas.
Como el cliente sali de la cafetera rpidamente, la puerta segua abierta.

Mio, que sali corriendo de la cafetera, sigui corriendo desesperadamente.


Corri, corri y corri hasta que se qued sin aliento. En poco tiempo, de repente
se precipit en un callejn. Justo despus, Mara lleg tras ella a toda prisa.
-M-Mio-sama, no huyas tan de repente. Es peligroso separarse en Mio-sama?
Mara la reprendi estando sin aliento, pero Mio no oy su voz.
Quin podra culparla? Ella haba estado a su lmite.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Si hubiera odo algo ms de las palabras de BasaraMio habra llorado sin duda.
Ella poda saber que su rostro estaba rojo. No fue debido a la maldicin del
contrato de amo y sirviente, ni por su carrera a toda potencia.
-Ahora qu, Mara Cmo debo actuar hacia Basara a partir de ahora?
Su cuerpo temblaba de agitacin. No poda reprimir sus emociones que surgan. A
pesar de que Mio era una especie de carga para Basara, l haba hecho esa
fuerte resolucin.
Ella no lo saba. Que Basaratrataba de protegerla con sentimientos tan fuertes.
-Eso es buenoAhora sabemos que Basara-san de verdad es una buena persona.
-Pero
Con esto, se senta inquieta por involucrar a Basara. Pero Mara neg con la
cabeza.
-No tienes que preocuparte. Los sentimientos de Basara-san son suyos. Lo que
tienes que hacer, Mio-sama, no es mostrar una reservacin extraa, sino
responder adecuadamente a los sentimientos de Basara-san.
-Responderlos Pero cmo?
-Eso es obvio. brele tu corazn y confa en l.
-S-solo eso? Solo algo tan simple?
-S, por supuesto. Adems, si quieres hacer algo por l, creo que es apropiado
hacerlo.
-Yo, hacer algo por l
Qu sera? Como era de esperar, era mejor expresar su gratitud de alguna
manera en ese caso?
Si es as, qu poda hacer ella? Mio no pudo evitar sumirse en sus pensamientos.
-Ah, pero
Frunciendo el ceo de repente como si recordara algo, Mara reflexion.
-Su amiga de la infancia al menos podra ser un poco problemticaNo sabemos
lo que sucedi despus de salir de la cafetera, pero Basara-san es generalmente
una buena persona. Antes estaban tomados de la mano y mirndose a los ojos. Si
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

ella llora, o se le acerca un poco ms audaz, Basara-san podra caer bajo su


hechizo inesperadamente
-M-ms audaz, ella no podraestn en pblico.
Trat de negar esa posibilidad, pero Mio record el incidente de esta maana en
clase.
Cierto. Pensando en ello, Yuki era del tipo de chica que lo abrazara abiertamente
en pblico. Su saludo en su reunin. No sera extrao que hiciera an ms para
mantener a Basara.
M-ms que solo abrazarloN-no puede ser.
No es bueno. Eso no dejaba espacio para muchas posibilidades.
-O-Oh no Qu hacemos, Mara?
Cuando Mio pregunt con su imaginacin desenfrenada, Mara mostr de nuevo
una expresin muy confiada.
-Mio-sama, no te dejes intimidar. Tienes que pasar al ataque.
-C-cmo?
Mara se ri con un fufu ante la pregunta de Mio.
-Por favor djamelo a m Conozco un mtodo muy bueno!

Parte 6
Al final, Basara y Yuki nunca se pusieron de acuerdo despus.
Sin importar lo que Basara deca, Yuki no lo aceptaba. Sin importar cunto lo
persuada Yuki, Basara no se retractaba de su punto de vista. El sol se haba
puesto por completo cuando dejaron la cafetera y una luna en cuarto menguante
colgaba en el cielo. Al igual que las otras personas que se apresuraban a casa,
Basara y Yuki comenzaron a caminar tambin.
-Espero que esto la anime al menos un poco.
Basara murmur mientras bajaba su mirada al pastel que haba comprado en la
cafetera como regalo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Ms tarde, cuando llegue a casa, tendra que explicarle a Mio y Mara sin duda.
Probablemente lo regaaran tambin. Cuando se sinti abatido sin querer, la
figura que deba estar a su lado haba desaparecido de repente.
- Mh? Qu pasa, Yuki?
Cuando se dio la vuelta, Yuki se haba detenido unos pasos atrs. Y
-Es intil. Tanto Jin-san como t ya no son parte de la aldeano creo que
puedan ganar contra la faccin del actual Rey Demonio por su cuenta.
-Podra serpero estamos bien mientras no perdamos. El enemigo no est tras la
vida de Mio, sino tras el poder que duerme dentro de ella.
Adems, dijo Basara.
-Actualmente estn mantenindolo como una lucha interna, ya que no quieren que
las cosas se salgan de control. As que mi padre y yo nos convertimos en
comodines. Ciertamente podramos ya no ser hroes, pero todava tenemos el
poder para luchar. Imagino que el enemigo pensar dos veces antes de actuar. Es
posible que piensen que la Tribu de los Hroes actuara por venganza una vez
que pusieran sus manos sobre nosotros.
Si es as, entonces era ms que probable que pudieran lograrlo por su cuenta.
-Pero
-S, por supuesto eso no suceder realmente. La aldea nos trata a mi padre y a m
como inexistentes despus de expulsarnos.
Para la aldea, su padre y l ya no eran camaradas, ni humanos dignos de su
proteccin. Incluso si fueran a morir, la aldea seguramente solo seguira
observando.
-Pero no me importa. No intento arrastrarte a ti o a la aldea a nuestra pelea.
De cualquier manera, tena que proteger a Mio ahora. Incluso si solo era temporal
o estaba comprando tiempo.
Mientras tanto Jin detendra al enemigo. Y si eso no era posible, entonces se
agruparan con Jin y pensaran en un nuevo planPero
-Eso es imposible.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

La voz tranquila de Yuki neg las palabras de Basara. Por quera lo que Basara
quera preguntar, pero antes de eso, vio el aura rebosante alrededor del cuerpo de
Yuki que apareca cuando un hroe liberaba su poder.
Y entonces, un ruido estridente reson. Yuki inmediatamente haba desenvainado
su espada espiritual materializada. Al igual que la espada mgica de Basara,
Brynhildr, la espada espiritual cubra el brazo de Yuki hasta el codo. Usando la
espada espiritual, que no poda ser vista por ojos normales, Yuki lanz hacia
adelante un corte invisible.
Basara lo vio cortar a travs de algo que estaba oculto en el espacio vaco.
-Justo ahora
-Un demonio vagabundo de clase baja. No te has dado cuenta, Basara, pero el
poder de Rey Demonio en Naruse Mio los atrae lentamente cada vez ms.
Actualmente no es serio, pero con el tiempo podra atraer a otros que daen a las
personas.
Yuki cancel tranquilamente su aura y su espada espiritual.
-Si la existencia de Naruse Mio daa a las personas a su alrededorla aldea la
convertir inmediatamente en un objetivo de asesinato. Creo que eso no est muy
lejos.
-Yuki
Basara extendi su mano de repente, pero Yuki lo evit suavemente.
Sus ojos tristes miraron fijamente a Basara.
-Si eso ocurre, no me contendrIncluso si me odias por ello.
Entonces Yuki gir sobre sus talones y se alej como si nada.
Dejando atrs a Basara, que solo se qued all sin decir nada.

Parte 7
Cuando Basara regres a casa, llam a Mio y Mara de inmediato y les explic su
relacin con Yuki.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Desde Yuki siendo un hroe y su reunin despus de cinco aos hasta el hecho
de que rechaz su peticin de dejar a Mio en la cafetera, les dijo absolutamente
todo.
Le preocupaba si lo escuchara debido a su mal humor, pero sorprendentemente
Mio, as como Mara, lo escucharon obedientemente. Y entonces pasaron
alrededor de diez minutos con solo Basara contando la historia en orden.
-Ermas que, este es un pastel que compr en la cafetera.
Basara, terminando su explicacin ms rpido de lo que haba pensado, examin
sus expresiones tmidamente.
-
-
Las dos chicas permanecieron en silencio.
E-extrao
El silencio era demasiado opresivo. Al igual que cuando revelaron sus verdaderas
identidades y le dijeron a Basara que dejara la casa.
-Uh-Uhm
Incapaz de soportar la presin silenciosa, Basara trat de obtener una reaccin de
ellas, entonces
-S, lo entiendo.
Finalmente Mara abri la boca. Basara solt un suspiro de alivio.
Mio, a su lado, an segua en silencio, pero no pedira ms.
-E-en serio? Bien. Entonces vayamos a ce
-No, puedes darnos un poco de tiempo antes de eso?
Con eso, Mara interrumpi las palabras de Basara.
-En realidad, mientras estabas hablando con Nonaka-san, Mio-sama y yo
estbamos muy preocupadas. Pensamos que podras ser convencido por Nonakasan y nos abandonaras Cierto, Mio-sama?
- Eh? S, claro.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Cuando la conversacin se volvi hacia ella de repente, Mio, que haba


permanecido en silencio hasta ahora, asinti rpidamente.
-Mi culpaPero regres apropiadamente, ves?
-En efecto. Pero, cuando la cita se prolong hasta esta hora, me preocup que tal
vez habas sido convencido por ella Qu hay de ti, Mio-sama?
-S-scierto.
Mio estuvo de acuerdo.
-No, no fue una cita, sino solo una conversacin normal
- Puedes probarlo?
-? Probar qu cosa?
-Necesitas preguntar? Probar que no nos has traicionado.
No pidas lo imposible con una cara engreda. Como si hubiera tal cosa.
-Solo pueden creer en m sobre eso
-Por favor no lo malentiendas. Confiamos en ti, Basara-san. S, de verdad. dijo
Mara con un tono ligeramente exagerado. Lo que pasa es que nos gustara
tener ms fe en ti, Basara-san. Como compaeros de armas, quisiramos
profundizar nuestros lazos de confianza. Eso es todo Cierto, Mio-sama?
-S-scomo ella dijo.
En serio? Desde hace un tiempo, sonaba como un acto de tercera, sin embargo.
An as
En el curso de las cosas, haban formado un contrato de amo y sirviente, pero
Basara tambin estaba preocupado por su confianza mutua. Con Jin fuera de casa,
le gustara reducir las posibles preocupaciones lo ms posible con respecto al
futuro. Pareca que Mio y Mara queran que Basara hiciera algo por ellas. La
peticin absurda de mostrar una prueba de que no las traicion probablemente
conduca a eso.
Mmm.
Sera favorable si algo que hiciera pudiera tranquilizarlas. Entonces
-De alguna manera entiendo su punto Entonces? Qu quieren que haga?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Al or eso, Mara sonri. Y luego le hizo seas lentamente a Basara.


-Me alegra que digas eso. Bien entonces, Basara-san, por favor ven aqu.

- Cmo sucedi esto?


En el lugar al que Mara lo llev, Basara murmur con incomprensin pura.
En este momento, Basara estaba en un espacio con vapor blancoEl bao. Con
solo una toalla alrededor de su cintura, estaba sentado en una silla de plstico con
los codos en su sobre su regazo apoyando la barbilla en sus manos. Entonces
-No es obvio?
Una voz brillante lleg desde la baera. Era Mara, el cerebro detrs de esto, que
lo miraba con la barbilla apoyada en sus manos que estaban al borde de la baera.
-La nica forma de profundizar sus lazos en este mundo es desnudarse juntos.
-Eso es solo para le mismo gnero. Por qu lo haras mixto?
Cuando sexos opuestos se desnudan juntos, era solo una situacin ertica.
-Cul es el problema? Apretados casi totalmente desnudos en una habitacin
pequeacompartir la misma vergenza dar resultados incluso si ests en
contra. Puedes tratar a los dems amablemente una vez que conoces su dolor.
-Qu pasa con esta mentalidad de lamerse mutuamente las heridas! O mejor
dicho, no tienen sentido los resultados a la fuerza!
-No del todo, Basara-san. El no de una chica significa s.
O, dijo Mara.
-Podra ser que no te gusta tomar un bao con una chica?
-No, no dira que no me gusta
No haba manera de que no le gustara como un chico saludable de preparatoria.
An as, incluso los chicos tenan que prepararse mentalmente a veces.
Antes, Mara haba llevado a Basara a la antesala del bao.
All ella se haba quitado la ropa y le dijo al desconcertado Basara:
-Ahora bien, vamos todos a tomar un bao juntos.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

l no tena ni idea de lo que estaba pasando. Estaba simplemente demasiado


fuera de contexto. Basara trat de negarse inmediatamente, pero ella le dijo: No
puedo confiar en ti si no tomamos un bao juntos. Adems, haba estado seguro
de que Mio se opondra, pero ella cerr la puerta de la antesala y sell su ruta de
escape, dicindole: Por favor, entra con nosotros. Pareca que ellas lo
desnudaran, as que Basara se resign. Acept a entrar con ellas y de mala gana
se quit su ropa por s mismo.
Estaban espalda con espalda y la toalla cubra su parte importante, l pens que
no lo veran, pero la vergenza de ello no deba subestimarse. Sus latidos
acelerados seguramente no eran solo por el aire caliente en el bao. Y contrario a
la tranquila Mara, Mio pareca estar sintiendo lo mismo que Basara.
-
En la baerajunto a Mara, Mio tena sus mejillas sonrojadas por la vergenza.
Una reaccin natural.
Ella todava llevaba una toalla de bao, pero sus grandes pechos flotaban en el
agua. El nudo de la toalla haba estado a punto de deshacerse de inmediato, por
lo que haba sostenido la toalla con su mano al principio, pero con el tiempo se dio
por vencida y descas sus pechos en el borde de la baera. En una postura que
enfatizaba el volumen de sus pechos hasta el lmite.
Eso fue juego sucio
Incluso en circunstancias normales ya era una prueba para la razn de un chico
en su adolescencia tomar un bao junto con una chica, pero esos pechos estaban
tentndolo an ms. Despus de todo, Basara ya los haba sentido directamente.
La increble sensacin suave que volva loco a un chico.
Sin olvidar su expresin avergonzada mordindose sus labios y su piel iluminada
de un rosa plido. Todo sobre Mio en estos momentos era ertico. Contra su
voluntad, Basara termin recordando la noche que formaron el contrato.
-Ahora bien Qu tal si lavas la espalda de Basara-san, Mio-sama?
Mara, en la baera, sugiri lo increble.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

- Eh? No hace falta. Puedo lavarme yo solo.


-Eso no funcionar. Desafiara el sentido de tomar juntos un bao.
Basara trat de negarse, pero Mara habl con decisin.
-Por supuesto puedes lavarte la espalda t mismo. Sin embargo, aqu deberas
atreverte a exponernos abiertamente la espalda a nosotrasEso es precisamente
de lo que se trata la confianza, como confiar tu espalda al otro en una pelea.
Y entonces
-Mio-sama y yo lavaremos adecuadamente tu espalda por tiPero no solo la
lavaremos, tambin responderemos a la confianza de exponernos tu espalda. Solo
se puede confiar en alguien que expone abiertamente su espalda. Desnudarse
juntos en el bao, precisamente una situacin donde desnudan indefensamente
sus vidas el uno al otro, construye una confianza mutua, no ests de acuerdo?
-Uhh
Despus de or algo razonable, Basara se qued sin palabras y suspir despus.
-Bien. Si hace que confen en m, adelante.
Ya estaba en la silla de todos modos. Cuando acept y les dej su espalda
-S-sEntendido.
Mio sali lentamente de la baera y se coloc detrs de Basara.

Despus de ponerse detrs de Basara, Mio se sent en el suelo del bao con las
rodillas dobladas y con las piernas juntas.
Luego llen la esponja con el jabn para el cuerpo.
-V-voy a empezar ahora
Con una expresin nerviosa, empez a lavar la espalda de Basara. Era su primera
vez lavando la espalda de un chico. Ella ya lo haba pensado cuando mont la
bicicleta detrs de l, pero
As es como se siente la espalda de un chico.
Era ms amplia que la suya y sobre todo, era robusta por los msculos. El cuerpo
de Basara, que an poda mostrar increbles habilidades de combate en batalla
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

por ser un hroe en el pasado, tena cicatrices por todas partes. Probablemente
las obtuvo por entrenar y combates reales. Todas las heridas eran viejas.
Incluso los ojos de Mio, sin experiencia en eso, podan ver que su cuerpo estaba
bien entrenado. Por lo tanto poda comprender que cortara al enemigo con un solo
golpe de su enorme espada mgica.
Naruse Mio se dio cuenta de nuevo que ella fue salvada por esta persona sin duda.
- Qu pasa?
-Eh? N-no, nada.
Interrogada dubitativamente por Basara, Mio rpidamente comenz a mover su
mano detenida.
Entonces, de repente hubo algo al borde de la visin de Mio. Era la expresin de
Mara que observaba desde la baera. Esa expresin la criticaba claramente.
E-entiendo
Mio record lo que Mara le haba dicho antes de que Basara llegara a casa.
Fue una idea para que Yuki no se robara a Basarael plan secreto de Mara.
En la cafetera, Basara declar enfticamente que protegera a Mio. Esos
seguramente eran sus verdaderos sentimientos.
E incluso ahora, estaba confindole abiertamente su espalda a Mio. Esto demostr
que Basara confiaba en ella. Entonces, ella misma tena que responder a eso.
-
Mio se aclar la garganta pasando saliva y deshizo el nudo de la toalla que llevaba.
Y si se da la vuelta ahora?mientras pensaba as, Mio se desnud por completo
y acerc ms su cuerpo a la espalda de Basara. Lo que primero lo toc fue la
parte del cuerpo de Mio que inevitablemente destacaba ms.
Sus pechos.
-? O-oye!?
- N-no te muevas!!
Basara alz una voz de sorpresa y trat de escapar, Mio lo detuvo con una voz
an ms fuerte.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Por favor, qudate asSi te mueves, te matar cien veces.


Mio declar con una voz frgil al completamente petrificado Basara.
Era increblemente embarazoso para ella tambin. Sin embargo, si esto impeda
que Yuki se robara a Basara, entonces de alguna manera poda soportar este
nivel de vergenza.
Mara le dijo a Mio que sus pechos eran un arma eficaz contra Basara.
Y en efecto. En comparacin con las chicas de su edad, los pechos de Mio eran
algono, bastante grandes.
En la escuela o en la calle, a menudo senta las miradas de los hombres no solo
en su cara, sino en sus pechos tambin.
Ella nunca pens de eso como algo feliz, pero al menos ahora era diferente.
Estos pechos ciertamente eran un arma de la que Yuki careca.
Basara
Mio lo mir. La parte superior del cuerpo del petrificado Basara, que se haba
vuelto de un rojo brillante por una oleada de sangre.
Basara era consciente de ellaPor alguna razn, eso la hizo increblemente feliz.
Mio tom la botella del jabn para el cuerpo, verti el contenido ampliamente
sobre sus pechos e hizo espuma.
-
Apret sus pechos con determinacin contra l de nuevo, y luego empez a lavar
su espalda.
Tras eso, los voluminosos pechos de Mio llenaron las cavidades musculares de la
espalda de Basara con sus movimientos, cambiando de forma muy lascivamente.
Obteniendo una vergenza inesperada, muy pronto empez a haber un cambio en
el cuerpo de Mio. Lo que lentamente brot desde el interior de su cuerpo fue un
dulce cosquilleo caliente.
Mm, ah
De repente Mio not que las puntas de sus pechos estaban tensas. Termin
sintindolo ella misma.
Esa vergenza encendi todo el cuerpo de Mio con calor, coloreando su cuerpo de
un rojo brillante muy rpido.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Sin embargo, Mio no retir sus pechos de la espalda de Basara. Debido a que l
estaba comportndose avergonzado. Aunque no lo expresaba, su cuerpo estaba
claramente caliente. Sin duda, Basara solo se senta consciente de ella ahora. Es
hecho hizo que Mio sintiera una felicidad insuperable.
BasaraBasaraa
Este era un efecto del contrato de amo y sirviente tambin? Normalmente, ella
definitivamente no hara algo tan indecente. Sin embargo se sent orgullosa de s
misma de ir tan lejos por Basarapor su Amo.
-MmFuh, ahMm
En algn momento, Mio entrelaz sus brazos al frente de Basara y se apret
contra l desde atrs lo ms posible, inmersa en deslizar sus pechos sobre la
espada delante de sus ojos. Cada vez que Mio se mova, las burbujas espumosas
hacan un sonido lascivo y pegajoso. Y cuando los pechos de Mio haban recorrido
toda la espalda de Basara
-C-creo que est completamente limpia ahora
Basara habl totalmente nervioso. Mio levant su rostro adormilado.
-B-buenome acaba de dar un poco de hambre. No hemos cenado todava. Y
compr el pastel y todo.
As que es hora de que salgamosera lo que Basara trataba de decir.
-Ah, no hay problema. Pens que esto podra suceder, as que traje el pastel
conmigo.
Quin sabe de dnde lo sac, Mara levant la caja blanca de papel que contena
el pastel.
Entonces abri rpidamente la caja, tom un pequeo pastel y sali de la baera.
-Aqu, Basara-sanDi Ah.
-E-espera! Por qu trajiste el pastel al bao!?
Eso es muy novedoso, Basara grit para detener a Mara y sus manos chocaron.
-Ahh
El pastel cay de la mano de Mara sobre el hombro de Basara, luego baj por su
brazo hasta el codo, aterrizando finalmente en el suelo. La crema fresca blanca y
el pastel esponjoso dejaron pegajosa la piel de Basara.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-V-ves, comer pastel en el bao es de un nivel demasiado alto!


As que lavmonos rpidamente y salgamos, dijo Basara.
-No, por favor espera. Es el pastel que compraste especialmente para nosotras.
Mara detuvo a Basara y se sent en el suelo junto a l. Entonces
-Q-Qu ests haciendo?
-Tienes que preguntar?Me lo comer felizmente.
Mara le dijo eso al desconcertado Basara sin vacilar y empez a lamer la crema
fresca en su brazo.
-UWAAAAH!?
-Por favor qudate quieto. Tengo que comer al menos la parte que no cay al
suelo, o me sentira mal por el pastel.
Mara habl casualmente y lami sus labios como si dijera bien hecho. Entonces
-Es delicioso, Mio-samaSi gustas, podras ocuparte de la parte en su hombro?
-Eh?
Al or eso, Mio mir al hombro de Basara delante de ella. Fue el primer lugar en
que cay el pastel, as que haba mucha crema all. Mio lo vio, como aspirndolo.
-Oye, MioNo me digas, t tambin
Basara estaba diciendo algo, pero no lleg a odos de Mio.
Antes de darse cuenta, Mio haba acercado sus labios a Basara y dej vagar su
lengua.
La crema con la temperatura corporal de Basara era sorprendentemente dulce.
Despus de saborearla bien en su lengua, la mezcl con la saliva acumulada en
su boca y se la trag de una vez.
Cuando se aclar la garganta pasando saliva, ella sinti una sensacin hechizante
deslizarse lentamente en su cuerpo. Era como si cosquilleara su cuerpo desde el
interior. Mio dej que su cuerpo temblara con un escalofro ante este placer y poco
despus solt un gemido apasionado.
Y entonces, no pudo detenerse por ms tiempo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Entrando en un delirio, sigui lamiendo la crema sobre Basara. Estaba deliciosa.


Por encima de todo, mientras lo lama, su piel se apretaba contra l, volviendo
todo, sus pechos, su estmago y sus brazos, an ms sensibles que antes.
Incluso despus de que toda la crema fresca desapareci, Mio lami el cuerpo de
Basara y frot su cuerpo contra el de l.
Un interruptor haba sido activado completamente dentro de Mio y llam a Basara
hermano, hermano varias veces.
En ese momentoBasara de repente se puso de pie.
-Ustedes dos.
Toujou Basara habl con una voz baja mientras miraba a Mio y Mara, que
estaban sentadas en el suelo del bao.
No saba si estaban burlndose de l o probando su confianza, peroMio y Mara
eran chicas lindas mientras que Basara era un chico. Incluso en circunstancias
normales, a menudo terminaba vindolas como chicas normales en vez de como
miembros de la familia mientras vivan juntos y haba reprimido sus sentimientos
hasta ahora. Pero al hacer un truco como este que ignora por completo sus
problemas, ciertamente lleg a su lmite.
Junto con la ira, su razonamiento explot.
-BienSi eso es lo que quieren, entonces no vengan llorando despus.
En cuanto declar eso, Basara se puso sobre Mio y Mara.
-YahnBasara, HerNoo.
-B-Basara-san, c-clmate.
Las dos alzaron rpidamente una voz nerviosa, pero ya era muy tarde. Mientras
las mantena abajo, Basara aplast el pastel restante en sus manos y lo embarr
sobre sus cuerpos. Empezando con sus suaves pechos, traseros y muslos, unt la
crema, el chocolate y el mousse de fresa por todo su cuerpo, y luego comenz a
saborear su piel pintada con dulces con su lengua. Ellas protestaron con voces
dbiles, pero Basara las ignor. En el bao, lleno de una dulce fragancia sofocante,
lama el cuerpo de Mara mientras acariciaba los pechos de Mio o chupaba
ferozmente todo el cuerpo de Mio mientras agarraba el trasero de Mara.
Ante eso, inicialmente mostraron un poco de resistencia, pero despus de un
tiempo aceptaron a Basara y alzaron voces seductoras. Naturalmente. Basara era

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

el amo de Mio y Mara era la subordinada de Mio. Cuando Basara quera hacerlo,
ellas no tenan derecho a protestar.
Y entoncesacostndolas a las dos con expresiones completamente fascinadas
una junto a la otra en el suelo
-Para que nunca hagan cosas lascivas de nuevo, las subyugar a fondo.
Basara extendi su mano lentamente y trat de hacerlas perfectamente suyas.
EntoncesDespert.
No era que hubiera vuelto a sus sentidos. l simplemente despert de un sueo.
No se encontraba en el bao, sino en su cama.
-Eh? Esofue unsueo?
Basara se sinti atnito de repente y solt un gran suspiro poco despus.
Bien. Si eso hubiera sido realidad, Basara habra sido un verdadero salvaje.
-AhhBien. Todo fue un sueo.
Diciendo eso, solt un suspiro de alivio. En ese momento
-No, Basara-sanFue realidad hasta la mitad.
Basara se sorprendi por esa voz. Entonces finalmente se dio cuenta de que
estaba acostado abrazando a Mara. Sin embargo, era ms suave y caliente que
cualquier almohada.
-Eh? Lo de ahora, fue realidad hasta la mitad?
Al or su pregunta nerviosa, Mara se ri con un fufu.
-Lo has olvidado? Realmente me sorprendi, cuando te levantaste de repente y
luego te derrumbaste con una increble hemorragia nasal. La polica obtendra una
increble reaccin estelar en nuestro bao.
-Y-ya veo.
Que solo fuera realidad hasta la mitad era un poco molesto en s mismo, pero
significaba que Basara realmente no le hizo nada a Mio y Mara. Aparentemente
escap del peor de los casos.
-UhmPor cierto, Basara-san.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Mara habl con un tono renovado.


-Podras quitar tu mano de mi trasero ahora?
-Eh? Uwaah!?
Las manos de Basara envolvan la espalda de Mara y estaban agarrando su lindo
trasero. Adems, cuando trat apresuradamente de quitar sus manos, se dio
cuenta de que sus manos estaban tocando su trasero directamente por debajo de
su ropa. Basara sac rpidamente sus manos de sus pantaloncillos, y luego tom
distancia saltando sobre la cama.
-L-lo siento
-No, fue mi culpa por meterme en tu cama, Basara-san.
Despus de decirle eso al nervioso Basara, Mara mostr una sonrisa pcara.
-Sin embargo, poner inconscientemente las manos dentro de la ropa interior de
una chica mientras duermesEste lado asertivo tuyo me sorprendi. Pero bueno,
estabas teniendo ese tipo de sueo despus de todo.
-Eh Ese sueo de antes no fue obra tuya?
Un scubo era un demonio femenino que atrapaba a los hombres en una jaula de
placer mostrndoles sueos lascivos.
Ella pareca saber su contenido e incluso dijo que se meti en su cama por su
cuenta. As que estaba seguro de haber tenido ese sueo por su magia, pero
-De ninguna manera. Ese fue tu propio sueo, Basara-san. Solo le ech un
pequeo vistazo. Adems, si hubiera sido un sueo por mi magia, no nos habras
subyugado a Mio-sama y a m, sino que habras sido hecho escuchar todas
nuestras palabras seducindote sin piedad.
-UghCierto.
-No, no, yo me sorprend tambin. Los sueos representan los propios deseos o la
psique profunda, pero pensar que tu sueo se vera asPodras tener un lado
sdico sorprendentemente brutal.
-Si claro
l no quera ni imaginarlo. Basara se sinti cansado, entonces
-Eso me recuerda, dnde est Mio?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Se preocup por ti despus de que te derrumbaste, pero ya se ha ido a la cama.


Al or su pregunta, Mara le respondi francamente. Cuando mir de repente el
reloj en la pared, ya era la mitad de la noche, las 2am. Aparentemente haba
pasado bastante tiempo desde que se desplom en el bao.
-Ya veoPero es un buen momento, supongo.
Estaba preocupado sobre qu haba sido realidad y qu un sueo antes, pero
Basara decidi ignorar eso por ahora. Debido a que haba algo de lo que quera
hablar con Mara sin que Mio escuchara.
-MaraHay algo que quiero discutir contigo.
-? Qu pasa?
Mara pregunt confundida, entonces Basara abri lentamente su boca.
Era la cuestin que se salt cuando les cont a las dos la historia sobre Yuki
despus de volver a casa.
Una cuestin que no quera que escuchara Mio. Mientras hablaba con Mara,
Basara termin apretando los puos en algn momento.
Record las palabras de Yuki cuando se separaron.
Como si fuera a dejar que eso suceda.
Los demonios tras el poder del Rey Demonio que dorma dentro de Mio eran
enemigos suficientes.
Volverse enemigo incluso de Yukide la Tribu de los Hroes, l no dejara que
eso sucediera.

Parte 8
En el campus de la Academia Hijirigasaka, son la campana, finalizando el cuarto
perodo.
En su asiento junto a la ventana, Mio suspir de alivio.
Ahora es la hora del almuerzo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Solo un poco ms, se dijo a s misma. Cuando terminara este da, viernes,
maana sera sbado, un da libre. Pensando en eso, se sinti un poco mejor.
La maldicin del Contrato de Amo y Sirviente se activa por los sentimientos de
culpa hacia el amo. Sin embargo, la condicin de su activacin era bastante
inconveniente para Mio. Ella saba que Basara trataba seriamente de protegerla,
pero a pesar de eso, una parte de Mio todava no poda ser honesta con l.
Adems, ella actu increblemente fuera de lo comn frente a Basara el otro da
en el bao.
Junto con la vergenza por eso, a veces terminaba comportndose malhumorada
por reflejo.
An as.
En casa, no era un problema. Debido a que los tres conocan las circunstancias y
podan actuar pensando en no activar la maldicin.
Sin embargo, era diferente en la escuela, donde haba otros que no conocan
sus circunstancias.
Si actuaba descuidadamente poco natural o extraa, los dems dudaran de ella.
Idealmente sera mejor no involucrarse con Basara en la escuela, pero dicho esto,
cuando pareca que estaba evitndolo de forma poco natural o era fra con l,
pasaba que obtena una conciencia culpable.
Y en ese momentola maldicin se activara. La marca que apareca entonces en
su cuello era mgica y por lo tanto no poda ser vista por los humanos normales,
pero ya no poda contar las veces que an as se ocult en el bao o la enfermera
en los ltimos das. El nico rayo de esperanza era que su comportamiento
deshonesto no activ una maldicin muy fuerte. Si esperaba pacientemente a que
la ola pasara, se detendra despus de unos minutos.
-Oye Basacchi~ Vamos a comer algo.
De repente vio a su compaero Takigawa acercarse a Basara en su campo de
visin.
-Claro, dame un segundo.
Basara dio una respuesta, despus guard su libro y su cuaderno dentro de su
escritorio y se puso de pie.
-A dnde hoy?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-La cafetera, dira. El men A ser ms rico de lo usual ya que es final de semana.
Teniendo una conversacin natural, Basara y Takigawa dejaron el saln.
El primer da de su transferencia, Basara no se volvi enemigo solo de sus
compaeros, sino de la mitad de los chicos de la escuela. Mio fue parcialmente
responsable por eso, as que estaba un poco preocupada, pero al parecer logr
hacer un amigo sin problemas.
Buenoese apodo era dudoso, sin embargo.
El problema es
Mio desvi la mirada a la otra razn del aislamiento de Basara. El asiento al frente
en la misma fila de la ventana que Mio. La chica sentada all observ a Basara
salir del saln.
Una hermosa chica con un aura fra. Era Nonaka Yuki, la amiga de la infancia de
Basara y un Hroe.
Yuki, observando la espalda de Basara con ojos anhelantes, not de repente la
mirada de Mio.
-
Volvi su expresin en una fra y sin emociones, y sali del saln simplemente.
Completamente opuesto de antes.
Cuando Basara se transfiri, Yuki lo abraz en su reunin. Una accin audaz que
sorprendi a todos los que estaban cerca. A pesar de hacer algo as, Yuki se
mantuvo tranquila. Por lo tantoella haba estado segura de que Yuki hara ms
movimientos con Basara al da siguiente, pero en contra de sus expectativas, ella
no se involucr ms con l. Sus asientos estaban al lado, pero casi no hablaban.
Haba odo que Basara y Yuki no llegaron a un acuerdo sobre su discusin en la
cafetera el otro da.
Sin duda esa era la razn. Los dems que no tenan idea estaban confundidos por
el cambio repentino.
Es mi culpa, no es as?
Basara, que trataba de protegerla, y Yuki, una extraa. Las opiniones de los
cercanos amigos de la infancia estaban en oposicin directa entre s, lo que
result en su relacin actual.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Sin embargo, como su asiento estaba detrs de los suyos, Mio termin vindolo.
Incluso si Yuki no le hablaba, incluso si pareca ser fra, ella pensaba en basara.
Ocasionalmente, lo miraba.
Yera igual para Basara. l tambin estaba preocupado por Yuki en cierta
manera.
Me pregunto por qu es.
Que cuando los vea a los dos, le dola un poco alrededor de su pecho.
Era doloroso. Mio baj de repente la vista hacia su escritorio.
-Naruse-san~ Vamos a almorzar.
-Si no nos damos prisa, no quedarn asientos.
Unas voces brillantes la llamaron. Por lo tanto
-S, ya voy.
Mio dej de reflexionar y se levant lentamente de su asiento.

Al final, la escuela termin sin que la maldicin se activara ni una sola vez ese da.
Cuando Mio solt un suspiro de alivio, Basara se acerc justo despus de recoger
su bolsa.
-Bien, vamos a casa.
-S-s
Mio murmur y se levant. En ese momento
-Nonaka y Toujou, tienen un minuto?
Su asesor Sakasaki los detuvo a los dos. Basara pregunt qu pasa, profesor?
y se dio la vuelta.
-Lo siento, pero quiero que ustedes dos me ayuden a organizar la tarea de las
vacaciones de verano. dijo Sakasaki con una sonrisa refrescante.
-P-por qu tambin Basara? Esas cosas son responsabilidad del representante
de la claseNonaka-san. Mio objet.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Bueno, tienes razn, pero la transferencia de Basara lo salv de la tarea. As que


si ayuda con algunos trabajos extra, lo har justo para los otros estudiantes. dijo
Sakasaki. Basara se rasc la cabeza.
-MmmS, supongo.
Por lo tanto
-Entonces, Mio, vas a esperar hasta que terminemos? O
Llama a Mara y ve a casa con ella, eh.
Las palabras de Basara eran razonables. Perola segunda opcin de alguna
manera le caus una sensacin amarga a Mio en el corazn. Resurgi la
sensacin de inquietud de la hora del almuerzo cuando vio a Basara y Yuki.
Despus de todoDe cualquier manera, eso no cambiaba el hecho de que
Basara ayudara a Yuki.
Esperar a que terminaran significara que se retrocedera para ayudar a Yuki. Y
volver a casa con Mara parecera que Basara elega ayudar a Yuki sobre ella. Ella
no quera eso.
- Mio?
Mio mir a Basara, quien la mir inquisitivo.
Originalmente solo haba dos opciones. Pero si propusiera ir a casa sola.
En lugar de Yuki, Basara elegira
No! Qu estoy pensando
No era bueno. Acababa de tener una idea desagradable.
Esto es como sino confiara en Basara. En el momento que pens eso
-Ahhh
La maldicin del contrato de amo y sirviente se activ. Auto-desprecio por los
celos. Era uno de los sentimientos de culpa ms extremos. Sintiendo el calor
subiendo dentro de su cuerpoMio no pudo soportarlo ms.
Ella estuvo a punto de colapsar.
-No me digas Whoops!
Basara, notando su estado, rpidamente detuvo el cuerpo de Mio. Con solo eso
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-!
Mio estremeci su cuerpo con un escalofro. Inmediatamente despus, su
respiracin se volvi difcil.
-O-oye, ests bien, Naruse? Ests anmica o algo as?
-SDisculpen, la llevar a la enfermera.
Basara le respondi a Takigawa, luego levant a Mio y habl con una voz que solo
ella poda or.
-Soprtalo un poco.
Despus de murmurar eso, sali corriendo del saln de inmediato.

Basara llev a Mio a la enfermera, pero al parecer la enfermera estaba ausente.


No haba ningn ayudante tampoco y todas las camas estaban vacas. Estaba
completamente desierto.
Pero eso era conveniente para Basara y acost a Mio en una de las tres camas.
- Ests bien?
En la cama con las cortinas cerradas, Mio respondi solo asintiendo mientras
pareca tener un momento difcil.
Cielos.
Algo deba haber activado la maldicin, pero en este punto ella solo poda
soportarlo por algunos minutos hasta que el efecto cesara. Pero
-AhMm, FuhMgh
Mientras soportaba la sensacin irritante, Mio se mordi los labios para evitar
gemir. Sus mejillas se pusieron rojas y se humedecieron. Sus pechos, tan grandes
que eran reconocibles sobre su ropa, se movieron arriba y abajo varias veces.
Esto es
No era bueno. Si segua observando, tendra pensamientos muy repugnantes.
-Erm, saldr por un momento. Debe ser embarazoso para ti que me quede aqu.
Diciendo eso, le dio la espalda, en ese momento
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-P-por favorNo medejes


-No, peroEst bien. Me quedar. As que deja de mirarme as.
Porque lo haca sentirse extrao. Pareca que la maldicin era ms fuerte que de
costumbre. Pero
-Pero lo sientoal menos djame estar de espaldas a ti.
Si mirara a la actual Mio, pareca que su razonamiento estallara.
Sin decir nada, Mio agarr firmemente la ropa de Basarasu manga izquierda.
Basara, tomando eso como seal de su aprobacin, se sent en la silla junto a la
cama dndole la espalda a Mio.
En la enfermera con solo los dos, solo los erticos gemidos de Mio se oan.
Entonces, la respiracin de Mio se calm poco despus. El efecto de la maldicin
pareca estar desvanecindose.
- Qu tal? Te sientes mejor ahora?
Cuando se dio la vuelta, Mio solt su manga que estaba agarrando y coloc el
dorso de su mano sobre su frente.
-Mmcreo que, se calmun poco.
Diciendo eso, ella enderez su cuerpo lentamente.
-An as, cmo sucedi esto?
Basara record la conversacin de antes en el saln, pero no haba nada que
hiciera que Mio tuviera una conciencia culpable hacia l. Se supona que la
maldicin no se activaba mientras ella no pensara mal de l. Sin embargo, si haba
otras condiciones para la activacin de la maldicin
Entonces tenemos que pensar en una contramedida.
Cuando Basara estuviera presente como en esta ocasin, l poda ayudarla, pero
si la maldicin se activara mientras Mio estuviera sola o ms bien en medio de una
batalla, l y Mara no podran ayudarla incluso si estuvieran con ella.
Pero al or la pregunta de Basara
-Q-quin sabe. De repente me irritasteeso es todo.
Mio dijo eso y apart la mirada haciendo un puchero.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Qu
Basara perdi su fuerza de repente. No haba nada que pudiera hacer al respecto.
Ese motivo era demasiado irrazonable. Por supuesto la maldicin se activara
fuertemente entonces. Basara suspir.
-Si se ha calmado, ests bien ahora? Entonces volver primero.
Ya que era una emergencia, haba abandonado la tarea de Sakasaki.
-Ehhh?
Al instante, Mio puso una expresin de sorpresa. Entonces
- Te vas?
Los ojos de Mio, parpadeando sin descanso, miraron a Basara.
Basara se rasc la mejilla ante la mirada inesperada.
-BuenoYa sabes, no puedo dejar que Yuki hagala tarea del profesor ella sola.
Adems
-La maldicin se ha calmado por ahora, verdad? Entonces
-Todava no.
Mio murmur en voz baja.
- Eh? En serio?
Todava no pero no dijo que se haba calmado un poco hace un momento?
Ah, pero la marca ciertamente segua en su cuello. Aunque ya haba pasado
bastante tiempo.
-Oye, Basara. Estoyteniendo un mal rato.
Ella tir bruscamente de su manga de nuevo para comprobar sus intenciones.
-Buenosi t lo dices
Basara se puso rojo de repente y habl evasivamente. Despus de todo, l saba
lo que Mio quera decir.
A decir verdad, solo haba una forma de cancelar la maldicin de inmediato.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

La maldicin del contrato de amo y sirviente se activaba por la traicin mental del
sirviente a su amo.
En ese caso, si era obligada a recordar su lealtad a la fuerzasi fuera subyugada,
la maldicin se disipara.
En otras palabras, l tena que hacer lo mismo que hizo en ese momento cuando
salv a Mio, quien rechaz el contrato al principio.
-Pero, t no quieres eso de nuevo, verdad? Mucho menos en la enfermera de la
escuela
-S. P-perosi t, BasaraHermano, quieres hacerlo, yo estoybien con ello.
-Eh?
Basara no pudo evitar preguntar. No debera ser su lugar decidirlo, ya que era Mio
la que estaba sufriendo.
Trat de decir eso, pero Mio llam a Basara Hermano con ojos hmedos.
Era la seal de que Mio quera que Basara hiciera cierta cosa. l no pudo decir
nada ms.
Mio desvi su mirada. En realidad, sus mejillas estaban rojas. Ella estaba
avergonzada.
Ella entenda claramente lo que haba dicho.
Peroa pesar de eso, Mio no apart la mirada de Basara. Sus ojos envolventes.
Antes de darse cuenta, Basara haba extendido lentamente su mano. Cuando toc
suavemente su mejilla
-Mm.
Mio reaccion con un escalofro y cerr los ojos. Sin embargo, acerc ms su
mejilla para apoyarla en la palma de Basara. Cuando sinti su calor a travs de su
palma, Mio abri sus ojos suavemente.
Incluso sin palabras, sus palabras decan mucho. Por lo tanto Basara tuvo que
decidirse.
-Est bien.
Basara solo dijo eso, y luego solt la cinta del uniforme de Mio.
-Ah
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

La voz de Mio se llen con un poco de felicidad entre toda la vergenza.


-Har que ests bien de inmediato.
Dicindole eso, Basara extendi su mano hacia su cuerpo.
En el momento que sus dedos la tocaronla puerta de la enfermera se abri
estrepitosamente de repente.
-!?
Saltando hacia atrs rpidamente, Basara y Mio tomaron distancia entre ellos.
- Mh? Qu estn haciendo?
Una mujer con una bata blanca los mir desde la entrada. Y entonces, not de
repente a Mio.
-Oh, Naruse Anmica otra vez?
-S-s, Hasegawa-sensei
Mientras se cubra rpidamente el pecho, Mio asinti, entonces la mujer se acerc.
Al parecer ella era la enfermera. Basara conoca la enfermera, pero como nunca
la haba utilizado, era su primer encuentro con ella. Sin embargo
Qu belleza.
Hermosas facciones, una buena figura y un aura agradable. Una belleza
impresionante en todos los aspectos. Sus pechos incluso eran ms grandes que
los de Mio y coincidan con su voz sexy, aunque con un tono fuerte, su encanto
femenino destacaba encantadoramente. Su apariencia al caminar con su bata
agitndose pareca bastante impresionante tambin.
- Tu acompaante? Aunque l no es un ayudante de primeros auxilios.
Tras eso, la despiadada mirada de la enfermera llamada Hasegawa perfor a
Basara.
-No, yo soy
-Sensei, l es
De inmediato, Basara y Mio alzaron sus voces en armona.
-Lo s. Toujou, verdad? Te transferiste aqu recientemente.
-Me conoce?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Hasegawa asinti hacia el sorprendido Basara, luego seal a Mio con la barbilla.
-Ella y Nonaka en tu clase son muy populares con los chicosas que he odo
algunos rumores sobre ti. Cmo se siente convertirse en enemigo de todos los
chicos en tu primer da, seor mujeriego?
-Lo saba, ese tipo de rumores se estaban propagando
As tomara bastante tiempo hacer amigos adems de Takigawa. Hasegawa se ri.
-Ten cuidado. Intencionalmente o no, destacar ms que otros, te convierte en un
objetivo naturalmente. Y no necesariamente uno de afecto. La gente odia a los
que son muy diferentes de ellos o tienen lo que ellos no. Adems, a diferencia del
odio fisiolgico a los vecinos, los sentimientos instintivos como los celos o el miedo
tienen una amplitud. Simple por un lado, pero problemtico cuando se agrava.
-Cierto.
Ante las palabras de Hasegawa, Basara asinti con un tono deprimido. l entenda
dolorosamente lo que ella quera decir por experiencias del pasado. Y en estos
momentos, las palabras de Hasegawa se aplicaban a Mio tambin.
Debido a que ella era perseguida por el actual Rey Demonio por el poder de Rey
Demonio que hered de su padre.
- Qu se supone que debo hacer cuando hago enemigos indeseados?
Cuando l dijo eso con una sonrisa amarga que pareca de auto-burla, Hasegawa
dijo casualmente: es fcil.
-Si haces enemigos, solo tienes que hacer an ms aliados. Entonces podrs
ganarles y la otra parte evitar un conflicto contigo naturalmente.
-Buenopero todos los chicos de la escuela parecen ser mis enemigos.
-La cantidad no es importante para enemigos o aliados. La calidad s lo es.
-Bueno, eso podra ser cierto
Actualmente, el nico que le hablaba a Basara era Takigawa. Sin importar lo
buena que fuera su calidad, sin duda no poda cubrir la abrumadora diferencia en
nmeros.
Bueno, no me importa.
El problema era la situacin de Mio. Yuki tambin le advirti sobre ello, pero era
difcil para ellos solos oponerse a la faccin del actual Rey Demonio. Segn Jin,
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

haba una posibilidad de que Mio no fuera perseguida, pero no haba garanta de
que saliera bien.
Calidad sobre cantidad. Eso sin duda era cierto, pero a veces era solo un consuelo.
En estos momentos, el enemigo se abstena de hacer cualquier cosa llamativa
para evitar que la Tribu de los Hroes interfiriera, as que podan resistir por ahora.
Sin embargo, si los superaban en nmero a la fuerza sin pensar en las
consecuencias, no podan esperar ganar. A pesar de que ldecidi protegerla.
-No malinterpretes el significado de calidad.
Se oy una voz que vio a travs de sus dudas. Cuando Basara levant la vista
-No lo entiendes? Estoy diciendo que no puedes sopesar las probabilidades de
cantidad y calidad.
Diciendo eso, Hasegawa se ri. Pero entonces sonaron de repente los altavoces
de la escuela.
-Hasegawa-sensei, por favor venga a la sala de profesores de inmediato. Repito
-Oh, cierto.
Hasegawa habl con cansancio y se dirigi a su escritorio en la pared opuesta a
las camas.
Luego sac unos documentos del cajn.
-Lo siento, tengo que asistir a una reunin por un rato. Naruse, no puedo vigilarte,
pero si quieres, puedes descansar aqu un poco msAdems, Toujou
Diciendo eso, arroj algo plateado hacia l. Basara lo atrap rpidamente.
-Es la llave de la enfermera. Les dir a los profesores, as que cierra la puerta y
regresa la llave despus.
Despus de eso, Hasegawa sali de la habitacin tan galante como haba llegado.
Entonces se detuvo de repente en la puerta con un Ah, lo olvidaba
-Puede que no lo sepas ya que te transferiste, as que te lo dirodio a los idiotas,
Toujou. No me importa si no puedes estudiar, pero no me gusta limpiar lo de los
idiotas. Estn en esa edad, as que no les dir que no jueguen, pero eso es una
cama para los enfermos. Al menos hganlo en algn lugar donde los profesores
no los veamos. Hay varios lugares alrededor como detrs del edificio de la escuela
o el almacn del gimnasio.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Qu
Ellos pensaron que lo haban ocultado, pero qued completamente expuesto.
Basara y Mio se pusieron rojos de repente.
-Los profesores no son dioses. Hay cosas que podemos hacer y cosas que no
podemos. Pero saben, cuando ustedes, nuestros estudiantes, al menos cumplan
las reglas de la escuela al mnimo, entonces los proteger adecuadamente. S
que quieren tener una juventud alegre, perono hagan nada que nos vuelva
contra ustedes.
Diciendo eso, Hasegawa sali de la habitacin realmente esta vez.
-
-
l y Mio se quedaron atnitos por un momento, entonces el telfono de Basara
son de repente.
El nombre en la pantalla era Takigawa. Cuando puls el botn para responder
-Hey, Basacchi, todava en la enfermera?
Oy una voz brillante a travs del telfono cerca de su odo. Cuando Basara
respondi con un s
-En serio? Llamaron a Hasegawa por los altavoces, pero ustedes estn bien?
-No hay problema. Ella nos prest la llave.
-Ya veo. Est bien entoncesAh, no te preocupes por el encarg de Sakasaki.
Nonaka y yo lo haremos.
-Espera, eso es
Basara empez a hablar, de repente se encontr con los ojos de Mio, y despus
-
Vio a Mio bajar los ojos. Con una expresin de renunciar a algo.
Por lo tanto, Basara le dio la espalda a Mio.
-No importa. Lo siento, puedo pedirte que lo hagas?
- Eh?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Mientras oa una voz llena de sorpresa detrs de l, Basara le habl a Takigawa


por el telfono.
-Graciaste invitar lo que quieras la prxima vez.
Ante la respuesta positiva
-Muchas gracias. Dale a Yuki y al maestro mis disculpas tambinS, gracias.
Basara dijo eso y colg.
- Ests seguro?
Mio habl con una voz todava incrdula, Basara se dio la vuelta diciendo qu
ms puedo hacer?
-Dijiste que an ests sufriendo. Sin embargo, no podemos continuar lo de antes,
pero no puedo dejarte sola ahora tampoco. As que me quedar contigo hasta que
ests mejor.
- En serio?
Mio pregunt preocupada.
-S. La enfermera nos prest la llave, as que aprovecha la oportunidad de tener
un buen descanso.
Adems de estar siempre cuidadosa de un ataque enemigo, ella tambin tena
que concentrarse para no dejar que la maldicin se activara aqu. El estrs debe
haberse acumulado. As que los sntomas eran ms fuertes tambin.
-Aqu, acustatellamar a Mara y le dir que llegaremos a casa un poco tarde.
-D-de acuerdo
Obedeciendo sus palabras, Mio se acost en la cama. Y mientras se cubra con la
manta
-Me quedar a tu lado, as que ya no te irrites sin ninguna razn.
-L-lo entiendo!
Cuando Basara le dijo eso, Mio se puso roja y se cubra la cara con la manta.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Parte 9
La atmsfera en la enfermera era nica. Una atmsfera suave, agradable y muy
cmoda en la escuela.
Junto a Mio que dorma en la cama, Basara tambin se durmi en algn momento.
-Mm.
Cuando Basara despert de repente, el sol ya se haba puesto y era de noche.
Cuando mir la hora
-Son las 8:00dorm bastante tiempo.
Se rasc la mejilla. Pero al mirar, Mio segua profundamente dormida en la cama.
Un poco ms no debera hacer dao.
Hasegawa dijo que les informara a los profesores sobre ellos. Ya que ningn
profesor vino a buscarlos hasta el momento, no era problema que an siguieran
en el campus.
Por lo tanto, Basara sali en silencio de la enfermera para no despertar a Mio.
Luego sac su telfono y llam a Mara, donde le dijo que llegaran a casa tarde.
Despus de eso
-Entendido. Entonces ir a recogerlos en un rato.
Ella vendra a recogerlos en una hora.
-Ahora bien
Basara torci su cuello que estaba rgido por la siesta, y luego avanz lentamente
por el pasillo.
El edificio de la escuela en una noche de veranoen medio de la tibia atmsfera,
se dirigi a la tienda de la escuela. El cuerpo humano consuma agua incluso
cuando solo duerme. Especialmente en esta temporada, era fcil sufrir un golpe
de calor o deshidratacin. Basara estaba sediento, as que decidi comprar
algunas bebidas, tambin para Mio para cuando despertara.
Cuando lleg a la tienda, ya haba cerrado hace mucho tiempo. No hace falta decir
que no haba nadie alrededor. Pero las luces estaban encendidas. Las luces de
las mquinas expendedoras en el rincn iluminaban dbilmente la oscura tienda.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

-Eso sirve
Deban haber sido puestas para los profesores que se quedaban hasta muy
entrada la noche. Basara compr dos bebidas deportivas en las mquinas
expendedoras funcionales. En el momento que trat de beber la suya
- Oh? Eres t, Basacchi?
Su apodo fue llamado de repente desde atrs. Solo haba una persona que
llamaba a Basara as. Por lo tanto
-Takigawa sigues aqu?
Cuando Basara se dio la vuelta, Takigawa entr a la tienda diciendo: Gracias a ti.
-Estaba haciendo el encargo de Sakasaki. Terminamos hace un momento.
-Les tom hasta ahora?
Si eso era cierto, lo entretuvo por ms de cuatro horas.
Aunque Sakasaki dijo que terminaran antes de que oscureciera con dos personas.
-No, el trabajo en s se hizo bastante rpido. Despus de todo, Nonaka trabaj sin
decir una sola palabra. El silencio fue tan incmodo que lament ofrecer mi ayuda
un poco. dijo Takigawa. Pero cuando terminamos el trabajo, Sakasaki dijo que
nos invitara algo de comer, as que ordenamos sin reservas, pero
inesperadamente fue mucho. No puedes subestimar a Rairaiken 1 . As que
despus tom una siesta para la digestin.
Entonces as fue. Basara puso una sonrisa irnica.
-Lo siento, Takigawa. Realmente me ayudaste.
-No hay problemaHablando de eso, Naruse estuvo bien despus?
-Bueno, algo asElla sigue durmiendo en la enfermera, pero esta totalmente
tranquila ahora.
-Me alegra orlo. Realmente me sorprendi que se derrumbara de repente.
Pero, dijo Takigawa.
-Ella pareca un poco avergonzada con sus mejillas rojas.
Ah, dijo Basara vagamente.
1

Una cadena de restaurantes.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Su cara roja fue debido al efecto afrodisaco, pero sin duda estaba avergonzada.
Dicho esto, realmente no poda contarle a Takigawa al respecto.
-De todos modos, gracias. Como promet, te invitar la prxima vez Rairaiken
estar bien?
-UghCualquier cosa menos eso. Takigawa habl con una mueca. Eso me
recuerda, Basacchi, has visto a Nonaka?
-Yuki? No, no la he visto.
Takigawa se qued en la escuela hasta ahora por comer demasiado. Yuki no hara
algo as. Por lo tanto estaba seguro de que ella ya se haba ido a casa, pero
-Huh? ExtraoElla iba a ver cmo estaban ustedes.
-En serio?
Al menos mientras Basara estuvo en la enfermera, Yuki no pasprobablemente.
Haba una posibilidad de que se hubiera ido sin llamarlos por consideracin a que
dorman, peroNo, incluso cuando Basara estaba durmiendo, no era tan
insensible para seguir profundamente dormido cuando alguien entraba en la
habitacin. Si es as, entonces no se encontraron en su camino hasta aqu?
Sin embargo, tena la sensacin de que no era buena idea dejarlas solas a la
dosa Mio y Yuki, en este momento.
-Lo siento, Takigawa. Tengo que volver
Diciendo eso, comenz a caminar. En ese momentoya no pudo ver nada de
repente debido a la oscuridad de la noche.
La luz de las mquinas expendedoras haba desaparecido de repente.
- Uah? Qu, un apagn?
Junto a Takigawa, que solt una voz desconcertada, Basara oscureci su
expresin. No me digasEsa sensacin se volvi realidad. La dbil luz de
emergencia le mostr a Basara cinco sombras que emergan de la oscuridad.
Entre ellas, una tena una silueta bestial claramente no humana.
Un demonio.
-

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Pensar que el enemigo atacara en la escuela, un lugar que fcilmente podra


crear un escndalo. Adems
-Q-qu son esos
Basara oy la voz atnita de Takigawa. Sel enemigo se haba expuesto a
Takigawa, un humano normal. Sin embargo, Basara entr en pnico por algo
distinto a ese hecho. Que el enemigo hiciera un movimiento contundente como
este significaba que la situacin actual era favorable para ellos.
Despus de todoMio estaba durmiendo sola en la enfermera en estos
momentos.
Ahora qu!?
El enemigo definitivamente estaba tras Mio. Los enemigos frente a l aparecieron
para detenerlo. Que se mostraran delante de Takigawa solo significaba que tenan
que matarlo despus. A diferencia de la faccin moderada, los demonios promedio
consideraban a los humanos como nada ms que basura viviente.
Por supuesto un humano normal no poda ver la espalda mgica de Basara,
Brynhildr.
Incluso si la materializaba ahora, Takigawa no se dara cuenta. Sin embargo,
incluso si derrotaba al enemigo con la espada aqu, Takigawa presenciara el
momento en que las sombras desaparecieran. Eso lo arrastrara en sus
circunstancias. Y Takigawa seguramente le preguntara a Basara Qu es esto?
Poda pedirle a Mara que borrara sus recuerdos ms tarde. Sin embargo, todava
tardara algn tiempo hasta que llegara aqu. En estos momentos tena que
apresurarse con Mio lo ms rpido posible, pero era demasiado peligroso dejar a
Takigawa solo con su confusin. l crea que el enemigo no hara nada asertivo
contra Takigawa para evitar que las cosas se salieran de control, pero en el campo
de batalla que se desarrollaba frenticamente, no poda descartarse un
acontecimiento imprevisto.
Entonces, qu debo hacer?
Basara lleg de inmediato a la respuesta a eso. Entonces
-Lo siento, Takigawa.
-Eh?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Takigawa alz una voz confundidaY Basara estrell el codo de repente en su


torso.
Un golpe a un punto vital. Era un mtodo violento, pero probablemente era el
menos peligroso y el ms rpido.
Takigawa solt un breve gemido y luego perdi la conciencia. Entonces Basara lo
acost en el suelo.
-
Al mismo tiempo, las cinco sombras lanzaron su ataque hacia Basara.
Pero Toujou Basara no entr en pnico. Materializ inmediatamente a Brynhildr.
Y despus, hizo un corte vertical, cortando a la sombra humana del frente por la
mitad. Entonces
-Lo siento, pero no voy a perder el tiempo con ustedesMe voy a abrir paso.
Al mismo tiempo que dijo eso, salt hacia delante de inmediato.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Captulo 4: Hasta que tu Tristeza se convierta en Nada


Parte 1
En el momento que Basara se estaba enfrentando al enemigoNaruse Mio ya
haba abandonado la enfermera.
Actualmente, estaba en el lugar ms cercano al cielo en los terrenos de la escuela.
La azotea.
Bajo la plida luz de la luna, Mio confront a una sola chica.
Era su compaera de clases y el Hroe a cargo de observarlaNonaka Yuki.
-Entonces, qu pasa?
Cuando Mio despert en la enfermera en la noche, Basara se haba ido, ya que
haba dejado su asiento. Quien entr por la puerta de la enfermera un poco
despus no fue Basara, sino Yuki. Y
Tengo que hablar contigo.
Siguiendo a Yuki, quien le haba dicho eso con una expresin fra, Mio haba
venido a la azotea.
Ante la pregunta que pronunci Mio, Yuki respondi en voz bajapero con
claridad.
-Basara debe haberte dichosobre por qu estoy aqu.
-S, ciertamente me lo dijo. dijo Mio. Acerca de quin eresy tu relacin con l.
Mio, la heredera del poder del anterior Rey Demonio, y Yuki, un Hroe.
Originalmente, su relacin deba ser la de archienemigos. Sin embargo, hasta
ahora haban evitado mencionar ese tema.
Mio quera vengarse del actual Rey Demonio, as que no era prudente enfrentarse
con Yuki y volverse enemiga de la tribu de los Hroes. En cuanto a Yuki, ella
seguramente solo actu segn su deber como observadora de Mio. Pero hubo
algo que entendi hace una semanacuando Basara se transfiri al comienzo del
nuevo trmino.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Y? Yo s sobre ti, pero eso qu?
Cuando le dijo de mal humor: ve al grano, Yuki la mir directamente.
-Deja a Basara. l sufrir si se queda contigoPor lo tanto, djalo.
-Imagin que sera sobre eso.
Mio lo saba, Yuki no consideraba a Basara un simple amigo de la infancia, ella
albergaba un sentimiento ms grande por l. Desde el punto de vista de Yuki, la
advertencia estaba ms que justificada.
Mio poda relacionarlo. Peroa pesar de eso
-No.
Mio se neg rotundamente, y Yuki entrecerr los ojos. Sin embargo, Mio no
retrocedi.
-Incluso sin que me lo digas, ya estaba bastante preocupada por ese hecho.
Pens mucho en qu hacer. Incluso trat de echarlo de la casa una vez, para
evitar que se involucrara ms con mis asuntos y peligros.
S. Al principio, Mio no quera involucrarlo tampoco.
-Pero sabes, despus de conocer mis circunstancias, l todava dijo que me
protegera. Que no es ninguna molestia y que somos familia. Por lo tanto pens en
lo que deba hacer por l, ya que dijo todo eso.
Y lleg a una respuesta.
-Si est tratando de protegerme y lucha junto a m aunque yo no quiero
involucrarlo Entonces por lo menos, no desperdiciar ni un poco de sus
sentimientos.
Porque
-Lo que puedo hacer ahora es corresponder sus sentimientos.
Si fuera a obedecer las palabras de Yuki aqu y lo dejara, eso seguramente sera
una traicin hacia l.
Mio expres sus firmes sentimientos. Al orlo
-Ya veo.
Yuki murmur solo eso. Y en ese momento

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Junto con un sonido estridente, una onda de choque atac a Mio. Sin
embargoantes de golpearla, se estrell contra un muro invisible y se dispers.
Mio la haba colocado por adelantado. Fue una barrera mgica.
Mio mir al frentehacia Yuki, que emiti un aura verde en su mano con la
espada materializada.
- Utilizas la fuerza cuando las palabras no funcionan?
Justo despus de decir eso, Mio levant las orillas de su boca.
-EntoncesYo no mostrar ninguna reserva tampoco.
Ella no quera convertir a la Tribu de los Hroes en un enemigo a propsito, pero
ella respondera si alguien buscaba una pelea con ella.
La matara cien veces. Cuando Mio lanz su magia de viento, la fuerte rfaga de
viento presion a Yuki.
-
Sin embargo, un par de lneas de destellos de espada blancos brillaron y la magia
de viento fue cortada.
Al ver eso, Mio chasque la lengua en su mente por su afinidad de batalla con
Yuki.
Ella no es un Hroe solo para presumir
El parmetro para la fuerza de batalla poda dividirse generalmente en cuatro
clases: Poder, Velocidad, Habilidad y Magia. En resumen, al igual que las
estadsticas en un RPG o en juegos de simulacin, eso le ense Mara. Un tipo
omnipotente sera lo ideal, pero bsicamente uno fortalecera la clase con la que
es compatible. Esto significaba poder para Mara y magia para Mio, por lo que
cada una eligi un estilo de batalla ms adecuado a sus habilidades. Para Mara
eso sera un Hard Striker que utilizaba su fuerza anormal, y para Mio un High
Wizard que lanza magia poderosa al enemigo desde una distancia segura.
Yprobablemente el tipo de Yuki era Habilidad. Inferior al tipo Poder a corta
distancia y al tipo Magia a larga distancia, pero era una clase que utilizaba su
fuerza al mximo en todo tipo de distancias.
Encima de todo. Yuki probablemente tena experiencia de combate real con la que
Mio solo poda soar. Sin embargo
Esa no es una razn para que retroceda aqu!
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Cuando Mio la mir directamente, Yuki habl con su expresin fra.
-Quieres explotar tanto la amabilidad de Basara que llegaras tan lejos?
-Si yo estoy explotando su bondad, entonces qu ests haciendo t? Ests
ignorando su voluntad y fuerzas tu propia amabilidad egosta sobre l!
-! Yo
Yuki no pudo evitar tensar su expresin, entonces Mio grit.
-No voy a hacer excusas Tampoco me arrepentir! Pedirle disculpas por
involucrarlo en este punto sera grosero con l! Por eso voy a luchar junto a l sin
contenerme!
Mio exclam con un tono decisivo. Lo que dijo fue su propia respuesta a los
sentimientos de Basara. Este genuino sentimiento hacia lella confiaba en l
sin ninguna duda. Sin embargo
-Una vez ms.
Una voz escalofriante sali de la boca de Yuki. Mio no pudo evitar sentirse
abrumada y trag saliva.
-Si dices eso una vez ms, no voy a perdonarteT ni siquiera conoces a Basara
en lo ms mnimo.
-Eso es
Ni siquiera haba pasado un mes desde que se conocieron. Haba cosas que
estaban escondiendo del otro o de las que no podan hablar. Pero
-Claro, no lo he conocido por tanto tiempo como tNi s nada acerca de su
pasado. Pero sabes, creo que conozco a su yo actual!
Ella saba ms sobre el actual Basara que Yuki, quien solo se reuni con l hace
una semana despus de una larga separacin. Lo amable que era, lo mucho que
pensaba en Mio y Mara. Sin embargo
-Eso no es cierto. Si lo conocieras bien, no lo arrastraras a las batallas para
empezar.
Porque, dijo Yuki.
-l ya no puede luchar como en el pasadoen realidad, debe ser doloroso para l
incluso blandir una espada.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
-Qu Qu quieres decir?
Mio no pudo evitar preguntar, entonces Yuki lo dijo. La verdad sobre Toujou
Basarapara hacer que Mio se diera por vencida.
-Hace cinco aos, para salvarnos, l
Un aliento
-
Esas palabras que dijo Yuki
- Eh?
Hicieron que Mio preguntara estupefacta. Por un momento, ella no comprendi lo
que Yuki haba dicho.
Fue la razn por la que Basara fue expulsado de la aldea de los Hroes.
El pecado de Toujou Basara, y la herida en su corazn que lo atormentaba incluso
ahora. Y como haba dicho Yuki, Mio no saba nada de ello. Por lo tanto, sus
pensamientos no pudieron seguir el ritmo de inmediato. Sin embargo
-Es por eso que Basara y Jin dejaron la aldeaperdieron sus calificaciones como
Hroes. aadi Yuki. A ti debi haberte parecido extrao tambin. De por qu
dos Hroes estaban viviendo como humanos normales.
-Ss
Naruse Mio se dio cuenta. Por qu Yuki estaba tan molesta con ella. Y sobre
todolo cruel que haba sido con Basara. Entonces record sus palabras.
En el pasadocuando viva en el campo, muchas cosas pasaron. Podras
llamarlo un traumaIncluso ahora sueo a veces con ese tiempo.
De ninguna manera
Mio estaba aturdida por su ignoranciaDe repente, la puerta de la azotea se abri.
Basara lleg corriendo con una mirada preocupada.
-Aqu despus de todo
Debe haber corrido a toda velocidad. Sin aliento, su frente estaba cubierta de
sudor.
Y al ver los rastros de su batalla y la espada en la mano de Yuki, l frunci el ceo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Qu est pasando, Yuki? Se supone que todava es un objetivo de
observacin. Por qu t, la observadora, ests sacando tu espada espiritual?
Cuando Yuki apart los ojos mirando hacia abajo sin decir nada, Basara se volvi
hacia Mio despus.
-Mio, lo mismo para tite dije que no pelearas con la Tribu de los Hroes. Pero
an as
En ese momento, su expresin cambi de repente a una confundida. Basara debe
haber notado la expresin en su cara.
-Yo, yo
Mio trat de decir algo de inmediato, pero no poda hablar bien.
Debido a que estaba confundida. Por lo tanto
-Qu pasa? Por qu
Diciendo eso, Basara trat de acercarse a ella. Como si quisiera detenerlo
-Bueno, ella acaba de or acerca de tu pasado.
Una voz alegre les habl desde una direccin diferente.

Toujou Basara se volvi. En una parte de la azotea en la que estabanhaba


alguien de pie.
Tena una mscara blanca y un esmoquin negro. Pareca humano, pero sus otros
sentidos sentan un aura abrumadoramente negativa y ominosa. Poda saberlo
con solo verlo. Se trataba de un demonio con un poder considerable.
No es bueno.
Basara cambi su expresin por una severa. Probablemente era quien tiraba los
hilos aqu, pero era inesperadamente fuerte. No saba su tipo todava, pero
probablemente tena un poder de Clase A.
Mio fue puesta como Clase S-, pero solo en consideracin a la posibilidad de que
tuviera en ella el poder del anterior Rey Demonio Wilbert. Para los estndares
normales de la aldea, probablemente sera de Clase B. Yuki era de Clase B+.
Sera una cosa si el oponente fuera de Clase A-, pero uno de Clase A o superior
podra convertirse en una severa lucha incluso con la ayuda de Basara, por no
hablar de Yuki sola.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Actualmente pareca que estaba all de pie tranquilamente, pero no haba ni una
sola abertura para un ataque.
Mio y Yuki deben haber comprendido la fuerza del oponente tambin, ya que se
quedaron quietas al igual que Basara, y en ese momento
-Bueno, bueno, esa fue una historia muy intrigante. Saba que hubo una
interferencia extraa antes, pero pensar que el Hroe exiliado haba aparecido de
nuevo. Lo que es ms, es el hijo del Hroe de Guerra Toujou Jin. Qu sorpresa.
Al or al enmascarado hablar tan felizmente, Basara entrecerr los ojos.
-El ataque en el parque de antes tambin fue obra tuya, eh
-S. Tuve mis ojos en ti por un tiempo. Estaba seguro de que eras un humano
normal, pero result que eras un usuario de habilidade incluso te pusiste del
lado de la hurfana del anterior Rey Demonio. Adems, eres bastante hbil.
Parece que tambin eliminaste a los otros chicos.
-!?
Al or las palabras del enmascarado, Mio trag saliva junto a Basara.
Debe haberse sorprendido de que solo Basara fuera atacado mientras estaban
separados. Adems
Mi pasado, eh
Sin lugar a dudas, Yuki haba hablado sobre el incidente de hace cinco aos para
separar a Mio de l.
Entonces Mio ya lo saba, aunque l no saba cunto saba.
Saba del pecado que Toujou Basara cometiy que su espada vacilaba
debido a eso. En ese momento
- Oh vaya? Por qu la cara larga?
El enmascarado le habl a Mio, cuya expresin estaba plida.
-Puede que ests lamentando involucrarlo ahora? Si es as, es demasiado tarde.
No fue solo en el parque u hoy. Los ltimos das, l blandi su espada y luch
numerosas veces sin que t lo supierasDespus de que ibas a dormir, l segua
luchando hasta el amanecer.
-Eh?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


- Cllate!
Cuando Mio abri mucho los ojos por la sorpresa, Basara corri hacia el
enmascarado al mismo tiempo.
Materializando a Brynhildr, la blandi hacia el enmascarado. Sin embargo
-Whoops.
En el momento que el enmascarado dijo eso, la espada que bajaba con un sonido
agudo fue repelida por un poder invisible.
Al ser arrojado hacia atrs, Basara torci su cuerpo de inmediato y se las arregl
para caer de pie.
Lo saba, l es fuerte!
Fue solo un ataque espontneo para sellar su boca floja, pero puso su fuerza en l
con firmeza. Debera haber cortado en dos a las sombras que aparecieron en el
parque y en la tienda de la escuela fcilmente. Ese mismo ataque fue
completamente bloqueado y repelido.
Sobre todo, estaba al nivel de la velocidad de Basara, que era del tipo Velocidad.
-Basara.
Basara asinti con un s a Yuki que se acerc a l corriendo. Probablemente ella
haba hecho el mismo juicio.
Es de Clase A-no, de Clase A.
La fuerza del enmascarado super sus expectativas. Sin embargo, se dio cuenta
de otra cosa tambin.
No comprenda toda la teora detrs de ella, pero la defensa de hace un momento
era del tipo Habilidad o Magia.
Si supiera el tipo del oponente, podra pensar en una tctica. Sin embargo
Maldicin, si solo Mara estuviera aqu
A diferencia de la velocidad de Basara o la habilidad de Yuki, el poder de Mara
podra romper la barrera del enmascarado con un ataque directo. Sin embargo,
todava tomara un poco de tiempo para que llegara aqu. Basara y Yuki podran
ganar algo de tiempo mientras Mio atacaba con magia poderosa, pero si el
enemigo era del tipo magia, su barrera no se rompera con la magia de Mio.
Entonces estaran en un punto muerto.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Qu hago?
Mientras Basara trataba de pensar en una tctica
-O-oye Es cierto lo que ese tipo acaba de decir?
Desde una corta distancia, una voz desconcertada llam a Basara.
Basara permaneci en silencio e hizo una expresin amarga. Al mirarlo
- En serio? Basara has peleado con el enemigo sin mi conocimiento?
Por qumurmur Mio.
-Acaso no es obvio. Por tu bien dijo el enmascarado mientras se rea. El
poder del anterior Rey Demonio duerme en tu interiorincluso si no ha
despertado totalmente, est dejando escapar fuertes olas de poder y atrae a
Demonios vagabundos de clase baja. Si alguno de estos demonios de clase baja
daara a un humano, tu existencia sera la razn de ello. Naturalmente, la Tribu de
los Hroes te considerara perjudicial entonces y te cambiara de un objetivo de
observacin a uno de asesinato.
Al or estas palabras, Yuki permaneci en silencio. Era un silencio de afirmacin.
-Si te protegiera a ti, un objetivo de asesinato, se convertira en un traidor a este
mundo. La Tribu de los Hroes no sera capaz de ignorarloPor lo tanto, la chica
de all te dijo que lo dejaras.
Bueno, dijo el enmascarado.
-Para evitar que eso sucediera, ese chico y tu guardin scubo han estado
patrullando desesperadamente la ciudad y cazando a demonios vagabundos de
clase baja en los ltimos dasTrabajaron bastante duro, de verdad.
-E-entonces la razn por la que Mara no vino a recogernos a la escuela fue por
la patrulla?
Al or la pregunta de Mio, Basara respondi asintiendo con la cabeza. Por
desgracia, ya no poda ocultarlo.
Si continuara mintiendo ahora, perdera por completo la confianza de Mio.
-Lo sientoSi te lo hubiera dicho, seguramente te habras culpado a ti misma.
La noche del da del incidente del baoBasara le haba contado las
circunstancias a Mara, que se haba escabullido en su cama, y actuaron en las

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


sombras para evitar que los demonios vagabundos que eran atrados por el poder
de Mio hicieran algn dao.
Hasta ahora evit decrselo a Mio debido a la carga mental que ya tena por la
maldicin, pero haba decidido hacerlo despus de al menos un mescuando
cancelaran el Contrato de Amo y Sirviente y estabilizaran su estado mental.
-No puede ser
Murmurando atnita, Mio solo se qued all. En ese momento
-Si te sorprende tanto, qu tal si entregas ese poder que es la razn de todo
esto?
El enmascarado dijo eso. Al mismo tiempo, una sombra apareci detrs de Mio.
Ya estaba dejando caer su gran guadaa. Sin embargo, Mio no se dio cuenta. En
lugar de ello
-Kuh!?
Basara reaccion de inmediato. Con un salt, trat de cortar a la sombra
-Hee Ahora vas a borrarla incluso a ella?
Entonces, el enmascarado lo llam con una voz burlona. El resultado fue grave.
-
La herida en su corazn fue explotada. Brynhildr desapareci de la mano que
movi Basara. Sin embargo
- UUOOOOOOOH!
Aun as, Toujou Basara apret los dientesy pate el suelo para dar un salto
hacia adelante.

Al principioNaruse Mio no saba lo que estaba pasando.


-Eh?
Antes de darse cuenta, ella estaba mirando hacia el cielo. Haba colapsado sobre
el suelo de la azotea.
Qu sucedi?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Pensando eso, Mio trat de levantarsepero no pudo. Y finalmente se dio cuenta.
Un peso estaba presionndola. Ese alguien estaba tumbado encima de ella.
Se volvi.
-Basara?
Basara no respondi al murmullo atnito de Mio.
l no se movi. As que ella trat de llamarlosu mano que toc su hombro,
estaba hmeda.
Era sangre.
!?
La conciencia de Mio despert totalmente y record lo que acababa de pasar.
Una sombra apareci detrs de ellaY Basara la haba protegido de su arma.
Al hacer eso, termin siendo cortado en la espalda.
-Puede que seas de la Tribu de los Hroes, pero solo eres una sombra de tu
antiguo yoSorprendentemente frgil.
Mio pudo or la voz decepcionada del enmascarado.
-No Resiste, oye!
Cuando Mio alz un grito consternado, algo se movi en la esquina de su
visinjusto a su lado.
Probablemente era Yuki, quien derrot a la sombra que cort a Basara.
-Imperdonable Cmo te atreves!
Yuki sac su espada espiritual y la blandi en el espacio vaco.
-HohEso es algo de poder.
Mientras hablaba un poco impresionado, el enmascarado salt fcilmente a un
lado y lo esquiv.
Sin embargoYuki ya lo estaba esperando all.
Ya que predijo su evasin, ella se precipit anticipndose a sus movimientos al
mismo tiempo que lanzaba su ataque.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Desde una posicin medio sentada, Yuki lanz un ataque de lado con su espada.
Lo cort.
Pero solo a travs del aire. El enmascarado lo esquiv hacia arribaen el aire.
-Ests segura que deberas estar atacndome? Su herida es profunda. Necesitas
tratarlo rpidamenteo ser demasiado tarde, sabes?
-
El enmascarado traslad su mirada de Yuki, que se mordi los labios con
frustracin, hacia Mio, que estaba de pie mientras sostena al herido Basara. Y
entonces declar con una voz alegre.
-Lo entiendes? Este es el resultado de tu propia decisin.
-Mi, decisin
Delante de Mio, que se qued estupefacta por el resultado que provoc su
decisin, el enmascarado borr su figura como si se fundiera con el aire. El viento
nocturno llev solo su voz.
-Me retirar por ahora. Pinsalo un poco. Lo que dijo esa chica es la verdadT
involucras a otros, lo involucraste y l sali herido. Todava vas a seguir luchando
una batalla perdida? Deberas reconsiderar sobre a quin quieres sacrificar por tu
venganza, a los dems o a ti misma, y toma tu decisin.
Y al final, Mio lo escuch aadir esto:
-Perodependiendo de tu eleccin, puedes terminar todo esto de inmediato.

Parte 2
En el pasado, cuando viva en la aldea de los Hroes.
Toujou Basara ya tena un futuro prometedor a una edad temprana.
l era el nico hijo de Jin, el Hroe de la Gran Guerra, y ya que haba heredado el
talento de su padre, su fuerza superaba a la de otros nios y nias de su edad.
Adems, la razn por la que mucha gente puso sus esperanzas en l era que
Basara poda usar una habilidad especial que nadie ms poda imitar.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Banishing Shift. Esa habilidad, que solo poda ser lanzada como un contrataque
al ataque de un oponente, poda repeler o dispersar cualquier tipo de ataque,
fsico o mgico.
AdemsSi poda sentir la Energa Divina, la Fuente de la Existencia, y la
cortaba, poda desterrar la existencia, la propia materia del ataque del oponente, a
un espacio con cero dimensiones.
Por lo tanto, Basara fue criado con Yuki y los dems nios de su edad, como la
esperanza para la siguiente generacin.
Sin embargo, esos das felices llegaron de repente a su fin un da.
Un cierto joven de la aldea, que se quej de que los Demonios ya retirados deban
ser localizados y asesinados, se hart de los ancianos, que no daran su
aprobacin, y por su cuentarecurri a medios forzosos. Sac la poderosa
espada mgica Brynhildr que estaba sellando a un Espritu Malvado de Clase S en
lo ms recndito de las montaas cerca de la aldea.
Se supona que los demonios fueran localizados y asesinados. No hace falta decir
que el joven tena confianza en su propio poder. Todos los dems lo reconocieron
tambin. Sin contar a Jin, l era sin duda el nmero uno. As que pensaba derrotar
al espritu malvado con la espada mgica Brynhildr.
Sin embargono result de esa forma. El espritu malvado se apoder de la
mente y el cuerpo del joven.
Y atac a la existencia aborrecible que lo sell; la Aldea de la Tribu de los Hroes.
Para empeorar las cosas, el incidente ocurri cuando Jin estaba lejos de la
aldea.
An as, se trataba de la Tribu de los Hroes. Haba muchos que podan luchar.
Lucharon desesperadamente y trataron de poner fin a la tragedia. Sin embargo, el
poder del espritu malvado clase S resida en el cuerpo de alguien que casi no
tena rival en la aldea. La tragedia no pudo ser detenida y reclam ms y ms
vctimas.
Y entoncesel espritu malvado fue derrotado por Basara. Pero sucedi porque
Basara perdi la razn ante la vista de sus amigos siendo asesinados frente a l y
Yuki siendo atacada, dejando as que el Banishing Shift se saliera de control.
Cuando despert, Basara estaba acostado en una cama de hospital. Y le dijeron,
que la crisis haba terminado, gracias a l.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


La prueba de ello fue que la espada mgica Brynhildr, que ni siquiera permiti que
Jin la usara, eligi a Basara como su amo. Gracias a Basara, muchas personas se
salvaron, Yuki fue una de ellas.
Sin embargo, no pudo salvar los corazones de los supervivientes.
El Banishing Shift de Basara despiadadamente envi los alrededores al olvido.
El joven posedo, el espritu malvado e incluso algunos miembros de las
vctimastodo eso fue borrado.
En consecuencia, se discuti en poco tiempo que el Banishing Shift era
demasiado peligroso y que Basara deba ser encerrado junto con Brynhildr para
evitar que tal tragedia sucediera de nuevo.
Sin importar el hecho de que Basara ya no poda utilizar el Banishing Shift
debido al shock producido por el incidente.
Sin embargoa Basara realmente no le importaba. l mismo no poda soportar el
peso de haber borrado a sus preciosos amigos y se convirti en algo as como una
cscara vaca. Sin embargoJin, al regresar a la aldea, defendi a Basara. Otros
tambin, como uno de los ancianos o la Familia Nonaka de Yuki, tomaron a
Basara bajo su cuidado vidamente. Y entonces se lleg a una conclusin. Basara
fue despojado de sus calificaciones como Hroe y expulsado de la aldea junto con
su espada mgica Brynhildr. Y Jin deba ir con l para vigilar que su habilidad no
se saliera de control de nuevo.
Basara obedeci dcilmente esa decisin. Pero Jin dio una objecin directa.
Si ser un Hroe me impide proteger a BasaraEntonces dejar de ser un Hroe
tambin. Diciendo eso, dej la aldea junto con Basara.

Y entoncescinco aos pasaron desde entonces.


El recuerdo de esa tragedia todava era vvido y segua atormentando a Basara en
sus sueos incluso ahora.
No poda descubrir una forma de expiar su pecado, ni cmo enfrentarlo.
Como prueba de ello, todava no poda usar el Banishing Shift.
Sin contar la vez que borr la magia de viento de Mara como una casualidad.
Pero.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Mientras su conciencia estaba nublada en la oscuridad, Toujou Basara reflexion.
En que incluso su yo poco entusiasta encontr algo que quera proteger. En que
hizo una nueva familia.
Al principio, quera protegerla como su hermano mayor. Pero su relacin fue una
invencin. La chica que consideraba una hermana menor haba heredado en
realidad el poder del Rey Demonio. Sin embargo, ella no pidi eso. Pero an
assu vida estaba en peligro.
A pesa de eso, ella intent desesperadamente vivir de manera positiva. Tratando
de luchar contra eso.
En el pasado, Jin dej de ser un Hroe para protegerlo. Y Basara ya haba
perdido sus calificaciones como Hroe.
Pero en estos momentos, haba una chica que obviamente no era protegida por la
Tribu de los Hroes, y tampoco por los propios Demonios.
As que quien la protejael que proteja a Naruse Mio, debe ser l.
Basara ya no tena su anterior fuerza.
An as, Brynhildr reaccion a l. Sus brazos y piernas se movan. Y tena una
voluntad.
-Por lo tanto
Murmurando eso, Basara entonces abri sus ojos.
La luz atraves la oscuridad. Despus de eso, hubo un techo familiar ante sus ojos.
-Bien Me reconoces?
Al mirar, una nia lo estaba mirando aliviada.
-Ma-ra?
-S. Por favor no te preocupes. Estamos en casa. En tu habitacin, Basara-san.
-Mi
Basara frunci el ceo ante su vaco mentaly entonces lo record.
De repente, un dolor sordo atraves su torso e hizo una mueca.
-Ya veoEn la azotea, el enemigo

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Lo sientoSi solo hubiera llegado un poco antes.
Mara habl en tono de disculpa.
-Tom las vendas de la enfermera y te di los primeros auxilios en el lugar, pero
atraera atencin hacia la escuela, as que te traje aqu.
-Ya veoGracias, de verdad.
Que estuviera en casa con Mara a su lado, significaba que Yuki se retir por
ahora? Al mirar al reloj descubri que ya eran las tres y media de la madrugada. Al
parecer estuvo durmiendo durante alrededor de siete horas.
-Uhm Mara habl. Hice lo que me dijiste, pero de verdad no necesitas ir
al hospital?
-SEsto est bien.
Si algo me pasa, no me lleves al hospitalEso fue lo que le pidi a Mara despus
de la pelea en el parque. Claro, sera tratado en un hospital. Pero las medicinas
para el tratamiento y la recuperacin influyen en los sentidos y la habilidad para
pensar. Creaba fcilmente una abertura para el enemigo.
-Kuh
Basara levant su cuerpo lentamente. Y entonces, apret su puo con fuerza.
Bien.
Todava le dola, pero poda moverse. Sus pensamientos estaban claros tambin.
-IncreblePensar que ya recuperaste el conocimiento despus de una herida tan
profunda. No sera extrao que una persona normal permanezca inconsciente
durante unos das.
-Nuestra tribu le da un entrenamiento especial a nuestros cuerpos desde una edad
tempranaas que nos recuperamos ms rpido y tenemos mejores poderes de
sanacin que las personas normales.
Yuki les dej su cuidado a Mio y Mara especialmente porque saba de esto.
Era una habilidad que se adquira para las peleas, para ganar peleas.
STenan que obtener la victoria. En la azotea l fue superado, por ese demonio.
-Cierto, cmo est Mio Mara?

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Cuando Basara pronunci el nombre, Mara reaccion sacudiendo su pequeo
cuerpo.
Su expresin hasta ahora triste se volvi an ms amarga.
-Verte herido le hizo recordar cuando sus padres adoptivos fueron asesinados.
Cuando llegu a la azotea, Mio-sama estaba muy alterada. Estaba parcialmente
en pnico, pero an as intent tratar tus heridas ella mismaLa hice descansar
un poco para que se calmara un poco. Y hace cerca de una hora, le dije que
habas superado lo peor, pero entonces
-Oye, no me digas
-SLa siguiente vez que revis a Mio-sama, ella ya no estaba en su habitacin
-Esa idiota!
Debe haber sentido una extraa responsabilidad y fue a resolverlo por su cuenta!
- Basara-san!
Mara se arrodill, puso sus manos en el suelo y baj la cabeza lo ms que pudo.
-Soy consciente de que ests muy herido Pero en este momento, t eres el
nico que puede determinar el paradero de Mio-sama con el Contrato de Amo y
Sirviente! No te pedir que luches. Pero al menos dime dnde se encuentra Miosamapor favor
Suplic desesperada mientras su cuerpo temblaba. En ese momento
-Esto no es divertido.
Diciendo eso, Toujou Basara apart la manta y sali de la cama.
No le import el dolor abrasador que atraves todo su cuerpo.
-Obviamente yo tambin voyNo quiero ser un hermano mayor pattico que
duerme mientras su hermana menor est en peligro.

Parte 3
Al salir de su habitacin y de la casa, Mio se dirigi al parque en la colina.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Era un lugar famoso en la ciudad y normalmente habra gente de vez en cuando
incluso en la noche, pero en los amplios terrenos se extenda un espeso bosque
con todo tipo de rboles y la gente no iba a la parte ms profunda.
-Bien.
Dentro del bosque, Mio utiliz magia para mantener lejos a los humanos por si
acaso, y cerr lo ojos despus de tomar una respiracin profunda. Los
preparativos para esperar al enemigo estaban listos.
Lo siento, los dos
Mio se disculp con Basara y Mara en su corazn. A estas alturas ya deban
notado que se haba ido. Ella saba que estaba siendo imprudente. Pero Mio no
poda pensar en ningn otro plan.
Naruse Mio no saba nada.
Los arrastr a su lucha, y ellos lucharon por ella sin su conocimiento.
Y Basara fue gravemente herido al proteger a Mio.
En ese momentola imagen del Basara ensangrentado se superpuso con la de
sus padres asesinados.
Su corazn se agit. Tanto que empez a temblar patticamente a pesar de que el
enemigo segua alrededor.
Por lo tantoMara le haba dicho que tena que calmarse primero si quera tratar
a Basara. Y mientras temblaba sola en su habitacin, ella sigui pensando.
Las palabras del enmascarado dieron vueltas en la cabeza de Mio. T involucras a
otros, lo involucraste y l sali herido. Todava vas a seguir luchando una batalla
perdida?
A quin quieres sacrificar por tu venganza, a los dems o a ti mismo?
Y la respuesta a la que finalmente lleg Mio fue esta.
Sin embargo, mientras estaba all, solo poda pensar en una cosa.
Por favor mantente a salvo, Basara
Mio cerr los ojos con fuerza como si rezara. Mara haba dicho que haba
superado lo peor, pero segua siendo una situacin precaria. Ella poda cuidarlo
mientras rezaba por su recuperacin.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Pero para decirlo de otra forma, solo poda cuidarlo mientras rezaba por su
recuperacin.
Si es as
Mio abri los ojos y pens que deba hacer lo que solo ella puede hacer. En ese
momento
-Parece que tomaste tu decisin.
Una voz se oy de repente desde atrs. Mio se dio la vuelta con un s.
All en el bosquedentro de su visin, estaba el enmascarado.
Mio fij su mirada en silencio sobre el enmascarado. Cuando abandon la azotea,
l haba dicho: dependiendo de tu eleccin, puedes terminar todo esto de
inmediato. Naruse Mio entendi perfectamente el significado de estas palabras.
Entonces, como si estuviera leyendo su mente
-HeeEres ms honesta de lo que pensaba. Sin embargo, creo que esta es la
eleccin correcta. el enmascarado habl. Si siguieras luchando, habra ms
vctimas. Pero si t fueras la nica vctima, todo llegara a su fin.
-S.
Mio asinti. Ella estaba de acuerdo desde el fondo de su corazn.
-Yo sola ser suficiente vctima para una pelea!
En el momento siguiente, el enmascarado fue envuelto por una enorme columna
de llamas. Ella haba lanzado Infierno de fuegola magia de fuego ms fuerte que
Mio poda hacer al momento. Ella haba esperado tenindolo preparado.
Todo por el bien de un ataque sorpresa perfectamente sincronizado. Adems
-Eso no es todo!
Mio lanz un ataque mgico tras otro. Sin detener sus ataques, lanz dos ataques
de rayos consecutivos, cuchillas de viento desde ocho direcciones e innumerables
lanzas de hielo. Golpearon al enmascarado sucesivamente.
Todos los ataques eran a plena potencia. Un ataque preventivo absolutamente
aniquilador que agot toda su magia y su poder mental.
Finalmente utiliz una explosin mgica, y mientras observaba las llamas
brillantes

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-HahhaA-ahora
Mio estaba respirando con dificultad.
Entonces se oy una voz.
- Ahora ests satisfecha?
Junto con el sonido del viento, las llamas fueron eliminadas. Y el enmascarado
estaba tranquilamente en el mismo lugar sin haber recibido ningn dao.
-No puede ser
-De qu te sorprendes? No hay manera de que me enfrentara a un oponente
que me espera sin prepararme. No me digas, realmente pensaste que esto
podra eliminarme?
-Kuh!
Retrocediendo como si fuera empujada, Mio trat de lanzar ms magia, el
enmascarado se ri entonces.
-Oh, cierto, es una maravillosa casa donde vive con el chico ex hroeParece
que se quemara fcilmente.
-!?
-Tal vez debera ordenrselo a mis subordinados? Para ver que provoca una
llama ms linda, tu magia o esa casa.
-Cobarde
El herido Basara estaba all. Con Mara cerca, podran no resultar quemados por
las llamas, pero probablemente gastaran todas sus fuerzas solo para escapar. No
podran detener las llamas. En ese momento
-Cobarde o no, fuiste t quien lo involucrsi quieres culpar a alguien, clpate a ti
misma.
-
Mio se mordi los labios. Ceder a esa amenaza y rendirse no era gracioso.
Pero lo que Mio trat de lanzar en ese momento era solo magia de recuperacin
para poder seguir luchando.
Algo as no lo derrotara, ya que los ataques consecutivos de antes no funcionaron.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
An aspara empezar, podra reanudar la lucha con eso. Lo haba planeado en
su cabeza.
Sin embargo, Mio relaj lentamente su postura y detuvo el conjuro para la magia.
-Me buscas a m, cierto? Por favor, no pongas las manos sobre Basara.
Sin embargo
-Si le haces ms daonunca te lo perdonar. Sin importar lo que tenga que
hacer, te asesinar cien veces.
-No me importa. Si no me causa ningn otro problema innecesario, claro.
El enmascarado se ri tranquilamente al final de sus palabras.
Ella estaba disgustada. Su lucha solo acababa de empezar. Se volvera serio a
partir de ahora.
Ella preferira morir que ceder ante el enemigo aqu.
Pero
Sin embargo, ella preferira morir dos veces que poner en peligro la vida de
Basara. Entonces haba solo una manera.
Delante de Mio, que estaba all en silencio, el enmascarado se acerc como si se
deslizara en el aire.
-Tu mano
Cuando ella extendi ambas manos ante su solicitud, una cuerda prpura se
envolvi alrededor de las muecas de Mio.
-Esto es
-Una herramienta de contencin mgica que sella tu poder mgico. Por tus
ataques de antes, no creo que haya ningn problema, pero lo sellar por si acaso.
Ahora bienvmonos.
- A dnde?
Mio haba renunciado a pelear, pero no a su hostilidad. En enmascarado le
respondi.
-Necesitas preguntar?Al reino demonaco. Mi amo est esperando por

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


En el momento que dijo eso, el enmascarado salt ampliamente hacia atrs de
repente para tomar distancia de Mio.
Al mismo tiempo, el espacio en el que haba estado el enmascarado hasta hace
un momento fue cortado por una cuchilla de viento.
-No me digas que!
Como si levantara la vista, Mio trat de mirar detrs de ellaen la direccin de
donde vino el ataque, entonces una silueta humana pas rpidamente a su lado al
mismo tiempo.
Era una chica que llevaba el mismo uniforme de la Academia Hijirigasaka que Mio
y portaba una espada espiritual en su mano derecha.
Era Nonaka Yuki.
- Por qu!?
Mientras oa este pregunta de Mio detrs de ella, Nonaka Yuki no fren su carrera.
Ignorando el suelo inestable del bosque, ella atac al enmascarado de inmediato.
Sin embargo, el corte de Yuki fue fcilmente rechazado por la barrera que el
enmascarado haba colocado.
-Qu sorpresa que te pongas de su lado Esa es la decisin de la Tribu de los
Hroes?
-Yo, no estoy realmente de su lado.
Yuki le habl con indiferencia al enmascarado, quien habl con una voz
despreocupada.
S. Al principio, Yuki no tena ninguna intencin de ayudar a Mio.
La disputa sobre el poder del Rey Demonio que Mio hered era algo que deban
resolver los demonios.
Por lo tanto, la tribu de los hroes no planeaba intervenir activamente.
Yuki, una observadora, no tena ninguna objecin con eso. Ella solo senta
resentimiento hacia Mio que perturb el pacfico estilo de vida de Basara y
realmente no le habra importado si se sacrificaba.
Pero.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Basara trat de proteger a Mio. Cuando lo vea en la escuela, l estaba cuidando
de Mio sin que se enterara de ello. Estaba preocupado por ella en todo momento.
Y sin su conocimiento, l luch por ella. Yuki no poda entender si Mio vala la
pena. Fue por eso que le dijo en la azotea de la escuela que dejara a Basara, que
no lo involucrara. Y despus de que Basara se derrumbara por el ataque del
enemigo y que el enmascarado se hubiera ido
Nonaka Yuki trat de ventilar su furia con Mio.
Es todo culpa tuya. Debido a que arrastraste a Basara en esto.
Pero no pudo decirlo. Debido a que Mio estaba an ms alterada delante del
derrumbado Basara que Yuki.
Muy nerviosa y agitada, ella segua preocupada sobre Basara. Lo siento, lo
sientoella lo repiti varias veces mientras lloraba. Yuki termin oyendo ese llanto
desconsolado. Esa fue la razn por la que les dej el tratamiento de Basara a ellas
por el momento cuando apareci Mara. Y entonces vio cmo Mio trat de luchar
sola y se rindi de nuevo por el bien de Basara.
Yuki tena la sensacin de que ahora entenda un poco por qu Basara trataba de
proteger a Mio.
Adems, haba otra razn por la que Yuki vino aqu. Suna razn importante.
-Creo que te lo dije claramenteQue no te perdonar por herir a Basara.
Entonces, en el momento que declar esas palabras llenas de intencin asesina,
todo el cuerpo fue envuelto por una luz.
Junto con la materializacin de su espada espiritual Sakuya, su ropa se
transform en un equipo de batalla.
La resolucin de Nonaka Yuki. Una encarnacin de su voluntad de matar al
demonio frente a ella como un Hroe.
Entonces comenz la batalla. Ante los consecutivos ataques de Yuki
-Tu espada o habilidad no pueden derrotarmeTendras que haberte dado cuenta
de eso en la anterior batalla en la azotea.
Detrs de su barrera, el enmascarado suspir decepcionado. Sin embargo, Yuki
no mostr ninguna impaciencia.
- S? Entonces toma esto!

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Ella lanz un contraataqueAtraves su barrera supuestamente inexpugnable.
-Qu?
Yuki lanz un corte de inmediato hacia el enmascarado sorprendido.
Despus de saltar de inmediato hacia atrs y apenas esquivar su espalda, el
enmascarado estaba perplejo.
-Mi barrera, cmo
-No se romper de un golpe. As que continu hasta que se rompieso es todo.
dijo Yuki.
-Espera Continuaste atacando con precisin el mismo lugar?
-Si te derrota, lo har.
Yuki habl sin dudarlo. Fue una hazaa que solo unos pocos luchadores del tipo
habilidad podran lograr.
En los cinco aos lejos de Basara, Yuki entren excesivamente con la espada.
-No subestimes a un Hroe.
Entonces Yuki avanz hacia delante de nuevo. Por un momento se atrevi a
envainar su espada espiritual, y luego la desenvain con una velocidad divina. El
borde cortante de la tcnica de desenvaine rpido que provena de aprovechar el
deslizamiento de la espada fuera de la vaina era varias veces mayor de lo normal.
Con un ataque cort la barrera del oponente, y no termin con eso. Combinado
con el ataque de desenvaine rpido, Yuki sigui lanzando sus ataques.
El enmascarado no pudo evitar saltar hacia atrs ampliamente para distanciarse
de ella.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Est bienVoy a jugar contigo un poco.
Diciendo esto, extendi su mano hacia ellaen el siguiente momento, algo negro
sali volando.
-?
Yuki salt a un lado de inmediato. Fue un movimiento reflexivo que no consider
su cada en absoluto.
Inmediatamente despus, junto con un sonido rugiente, el suelo tembl. Yuki,
tirada en el suelo, se volvi. El lugar donde se encontraba hace un momentoel
suelo del bosque fue completamente destruido por una explosin.
-Hee, esquivaste eso - el enmascarado habl con admiracin. Y luego
Entonces, qu tal esto?
En el momento que dijo eso, varias esferas oscuras aparecieron a su alrededor.
No es bueno!
Era imposible esquivarlas todas, igual defenderse de ellas. Qu hacerEsa corta
vacilacin priv por completo a Yuki de su oportunidad de evadir. Cuando se dio
cuenta, ya haba sido devorada por un impacto feroz y vol hacia atrs
inmediatamente despus, el rugido de las explosiones se escuch. Su fuerza
arroj a Yuki contra un enorme tronco y el impacto le hizo perder el aliento.
- Nonaka!
El grito de Mio sonaba distante. Sin embargo, Yuki no poda responder. Su cuerpo
se inclin tambalendose hacia adelante.
-!
Aun as, ella clav su espada espiritual en el suelo y se neg al menos a
desplomarse.
S, todava no. Todava poda luchar. Porque su vida fue salvada por lpor
Basara.
Cinco aos despus de esa tragedia. Por qu se volvi fuerte?
Eso, es obvio
Basara sacrific su futuro y la salv. Por lo tanto, en esta ocasin, ella protegera a
Basara y a los que l quera proteger. Ella protegera el mundo en que Basara
vivasu vida cotidiana.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Por eso se someti a un duro entrenamiento y se volvi fuerte, no?
-Correrpido, Nonaka!
Yuki ignor los gritos de Mio. Rendirse aqu? Nada de eso!
-Uh
Yuki apret sus dientes frenticamente y levant la cabeza lentamente.
Y se dio cuenta, por qu Mio le dijo que corriera.
Nonaka Yuki la vio, la enorme esfera de oscuridad que el enmascarado cre sobre
su cabeza.

A este ritmo, Yuki moriraal pensar en eso, Mio actu rpidamente.


-Basta!
Con las manos atadas, trat de embestir al enmascarado con sus hombros. Sin
embargo
-Ests en el camino.
En respuesta, el enmascarado lanz casualmente una onda de choque hacia ella.
-Kyaaaaaaa!
Mio, quien tena su poder mgico sellado por la herramienta mgica, no tena
forma de defenderse de ello. Al tomar un golpe directo, Mio fue lanzada al suelo.
-KuhUh
Aun as, Mio trat desesperadamente de ponerse de pie.
Como si te fuera a dejar
No haba manera de que dejara que alguien ms fuera arrastrado a su destino.
Ella no sacrificara a nadie. Ni siquiera a Yuki, un Hroe.
Sin embargolas emociones por s solas no podan detener una tragedia.
-Este es el fin.
El enmascarado declar eso, y al mismo tiempo, la enorme esfera de oscuridad se
lanz hacia Yuki.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-No ALTOOOOOOO!
Mio grit de inmediato. Pero el enmascarado la ignor. Y la esfera de oscuridad
que se diriga hacia Yuki, as como la cruel realidad, tambin la ignoraron. Sin
importar cunto gritara Mio, no poda ayudar a Yuki.
Por lo tanto, la muerte de Yuki era inevitableO se supona que lo fuera.
Sin embargo, todava hubo una persona que le respondi a Mio.
- Eh?
Escuch el viento que sopl, y entonces
-Djamelo a m.
Oy ese corto susurro.
Ms rpido que el vientoun chico se interpuso entre la esfera y Yuki.

Toujou Basara lleg a la batalla en el momento que el enmascarado lanz la


enorme esfera de oscuridad.
Basara, parado de forma protectora
inmediatamente por una decisin.

delante

de

Yuki,

fue

presionado

Era imposible evadir cargando a una Yuki herida. Eso dej solo una opcin. l
eligi esa nica posibilidad sin vacilar. No era que no pudiera utilizarlo en absoluto.
Pero
-Aqu voy Banishing Shift!
Toujou Basara estrell su espada mgica Brynhildr en la esfera oscura.
Incluso si no puedo borrarla por completo
Incluso si segua atrapado por su pasado. Debera ser capaz de repelerla o
dispersarla. Por lo tanto
-OOOOOOOHHHHHHHH!
Afirmndose en el suelo, Basara puso toda su fuerza en sus brazos y empuj a
Brynhildr a travs de la esfera.
En el momento que sinti su resistenciala esfera oscura se rompi y pas a
izquierda y derecha de Basara y Yuki.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Una explosin surgi. Sin embargo, solo el suelo del bosque fue destruido. Basara
y Yuki estaban a salvo.
-Qu qu fue eso?
-Basara
En frente del atnito enmascarado, Yuki lo llam desde atrs. Basara solo gir su
cabeza.
-Todo est bien ahora, Yukiyo me encargar del resto.
Despus de decir eso con una sonrisa, se volvi hacia delante de nuevo.
Y entonces, frunci el ceo un poco. Sinti un dolor ardiente en su espalda.
Mi herida se reabri por eso.
l poda soportar el dolor, pero si segua perdiendo sangre, ya no sera capaz de
moverse. Tena que resolverlo rpidamente.
-
Por lo tanto, Basara pate el suelo y salt hacia adelante. Eso result en la
velocidad divina del Tipo Velocidad.
Adems, la velocidad estaba cerca a la de su infancia como genio, donde
destacaba por su talento que superaba incluso a su padre, el hroe de la gran
guerra.
En un instante, la distancia entre ellos se cerr. El ataque extremadamente rpido
fue directamente hacia el torso del enmascarado. Pero con un ruido metlico
estridente, la mano de Basara que sostena a Brynhildr se entumi. El ataque fue
repelido.
-Estoy impresionado. Ese es un excelente manejo de la espada. Con una barrera
normal, incluso yo podra haber sido partido en dos.
El enmascarado alz una voz de alabanza y continu con un pero.
-Desafortunadamente para ti, fortalec mi barrera despus de que esa chica la
rompiEs una pena.
-S, es una pena. Basara asinti. Para ti, es decir
Y entonces grit.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


- MARA!
-Entendido!
Una nia salt desde atrs de Basara. Su pequeo cuerpo estaba agitando su
puo derecho.
Ella, un scubo, era su aliado de Tipo Poder que no estaba en la azotea.
Su nico ataquehizo aicos la barrera del enmascarado que fue debilitada por el
ataque de Basara.
-Qu!
El sorprendido enmascarado trat de volver a colocar su barrera de inmediato.
- Demasiado lento!
Basara fue ms rpido.
El estilo de lucha de Basara que utilizaba la caracterstica del tipo velocidad al
mximo era Infinite Slayer.
Adems, sus rpidos cortes que parecan delgadas lneas siguieron una serie de
ataques.
Kill! Ese tipo de sonido comenz.
Kill, Kill, Kill, Kill, Kill, Kill,
Kill, Kill, Kill, Kill, Kill, Kill,
Kill, Kill, Kill, Kill, Kill, Kill,
Kill, Kill, Kill, Kill, Kill, Kill,
Kill, Kill, Kill, Kill, Kill, Kill.

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

Kill,
Kill,
Kill,
Kill,

La velocidad trascenda al poder, as como a la magia, la habilidad, y todo tipo de


fortalezas.
-OOOOOOOOOAAAAAAAHHHH!
Y entoncesel ltimo golpe impact.
Fue un ataque con todas sus fuerzas que cort perfectamente el torso del
enmascarado y lo desterr a la oscuridad vaca.
Mio presenci ese momento.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Basara, despus de derrotar al enmascarado, dej de moverse por un momento,
pero poco despus
-Fuh.
Solt un suspiro de cansancio, y confirm primero la condicin de Yuki detrs de
l.
Y despus de intercambiar unas palabras con ella, se acerc lentamente a Mio.
Pero, de alguna manera Mio todava no poda creerlo.
Sin embargoel rostro de Basara que la miraba, mostraba una sonrisa gentil.
-Ah
Ella finalmente se dio cuenta de que haba sido salvada. Que Basara haba venido
en su ayuda. Por lo tanto
Y-yo
Qu hacer, Mio entr en pnico en su corazn. Ella no saba qu decir. Saba que
tena que darle las gracias. Pero an no se haba disculpado por hacer que lo
lastimaran. Mientras estaba confundida acerca de qu decir
-Mio-samaaaaaaaa!
Pasando al lado de Basara, Mara se lanz hacia ella.
Mara no critic a Mio por tratar de arreglarlo por su cuenta.
-Estaba preocupadatan preocupadaUwaaaaaaah.
Pareca que estaba realmente preocupada. Mara solloz, como si toda la
preocupacin que haba suprimido desesperadamente hubiera explotado de
repente. La sorpresa de Mio se transform en gratitud en poco tiempo. Finalmente
se dio cuenta de lo que deba decir en primer lugar. Por lo tanto baj la vista hacia
Mara que estaba en su cintura.
-Lo sientolo siento
Por su acto de egosmo. Mio se disculp por preocupar a Mara. En ese
momento
-Parece que ests bien.
Mio oy la voz aliviada de Basara. As que levant la cabeza con un s.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Su expresin se congel.
-Qu pasa?
Basara estaba desconcertadoy justo detrs de l haba una sombra.
Ella no tuvo tiempo de gritar.
Una espada corta atraves el cuerpo de Basara desde atrs. La punta de la
espada sali de su estmago.
-?
En el momento que Basara mir su torso, la espada corta fue sacada.
El cuerpo de Basara se derrumb como una cuerda suelta.
-NoNOOOOOOOOOOOOOO.
Yuki, parada a la distancia, lanz un grito de locura.
El rojo de la sangre se esparci en la espalda de la ropa de Basara. Entonces
-A-ah
En el momento que solt una voz atnitael razonamiento de Mio se quebr.
-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!
Mio lanz un grito, y al mismo tiempo, una oleada roja se liber en su corazn.

Parte 4
El viento aull a lo lejos. Un viento con un tono bajo y pesado como de tormenta.
El viento en sus mejillas todava era clido. Pero seguramente llegara un
aguacero en poco tiempo.
Entonces tena que ir a casa rpidamente.
Con quin?
Inmediatamente obtuvo una respuesta para la repentina pregunta. Era obvio. Con
Mio y Mara.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Y deban llevar a Yuki tambin. Stodos tenan que volver juntos. Por lo tanto
-Uh?
Basara abri los ojos. Pero a pesar de que trat de enderezar su cuerpo, no pudo
reunir su fuerza.
Aun as, de alguna manera levant la cabeza. Y entonces, Toujou Basara lo vio.
-Esto
Los alrededores eran de color rojo y retumbaban como si estuviera temblando.
Como en un tornado, el viento soplaba furiosamente. Un poco lejos, vio a Mara
derrumbada. En un lugar diferente, Yuki haba colapsado tambin. Pareca que
haban recibido algn tipo de impacto y perdieron el conocimiento.
Y, en el centro del torrente de oleadas rojas que sacudan todoestaba Mio.
El color de su pelo largo haba cambiado a un rojo profundo que daba la impresin
de ardery en su espalda, haban crecido unas pequeas alas.
Basara entendi de inmediato que el poder de Mio estaba fuera de control.
Y que precisamente este era el poder heredado del anterior Rey Demonio.
Probablemente el detonante fue
Yo, eh.
Justo cuando fue salvada y se relaj, Basara se derrumb frente a sus ojos por
una emboscada.
Ella debi haberse sentido responsable por ello y no poda perdonarse.
-I-idiotaestoy bien Oye, Mio!
-B-Basara?
Al orlo gritar, Mio lo mir a los ojos desconcertado.
Aparentemente estaba consciente.
Bien
Haba un rayo de esperanza en esta situacin desesperada. Con eso, la situacin
an podra salvarse de alguna manera. Al no haber seales del enemigo, ya debe
haberse retirado.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


O fue destruido. De cualquier manera, debera ser seguro asumir que no haba
ms peligro para ellos.
-Clmateestoy bientodo ha terminado de acuerdo?
-L-lo estoy intentando pero no es bueno!
Mio grit y sacudi la cabeza.
-Apenas puedo contener mi poder. N-no puedo suprimirlo en absoluto. No est
funcionando P-por qu?
La nerviosa Mio estaba algo asustada y l cambi su expresin por una amarga.
Maldicin, ella no puede calmar el poder despus de todo!
Perodicho esto, no poda dejar las cosas as.
Wilbert tena el poder de controlar la gravedad.
Entonces, qu sucedera si se saliera de control?Poco despus, eso sucedi.
-Eh?
Mio alz una voz sorprendida. El espacio a su alrededor comenz a vacilar como
una niebla de calor.
-Aqu viene, eh.
Basara chasque la lengua. Una masa excesiva que no poda ser controlada
terminen el punto singular de la gravedad.
A este ritmo, se formara un agujero negro alrededor de Mio y succionara los
alrededores.
Naturalmente, como Mio era el origen, la singularidad desaparecera si Mio
fuera eliminada.
Ciertamente no causara la destruccin del mundo, pero an as el espacio
circundante sera completamente aniquilado. Probablemente no poda evitarse
que una parte de la ciudad dentro del radio de varios kilmetros fuera eliminada.
Sin embargoeso solo era la suposicin de Basara. La masa de energa del
desastre era una incgnita. Podra causar incluso menos vctimas, o tal vez ms.
En ese momento
-P-por favor, BasaraNo puedo, contenerlo msAs que

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Al saber lo que Mio estaba tratando de decir con su voz temblorosa, Basara
levant la voz.
-Espera! Voy a pensar en una solucin! Pensar en algn tipo de
- Escucha! No hay ms tiempo. Antes de que destruya el mundo de esta forma,
antes de que te arrastre a ti y a otros en esto
Con una voz sombra, Naruse Mio dijo su ltima peticin.

-Por favordate prisa y mtame

Ciertamente resolvera el problema. La solucin ms rpida.


Si Mio era sacrificada, la ciudad, Basara y los dems, todos se salvaran. Pero
-Me niego.
Diciendo esto, Basara se levant lentamente, y Mio grit nerviosa.
-I-idiota Entre el mundo y yo, es obvio cul es ms importante!!
-Como si me importaraDile eso a los poderosos Hroes. Me temo que yo ya no
soy uno de ellos. Tampoco plane, ni tengo el poder para hacer algo sobre algo a
tan gran escala como la paz mundial.
Sin embargotena el poder
nico mtodo para eso.

para salvar a Mio. Toujou Basara conoca el

En el pasado poda utilizarlo, pero ya no. El poder nico en el mundo que solo era
suyo.
Si, cierto.
Era fcil. La situacin lo requera. Por el bien del futuro, ahoratena que superar
su pasado.
Por lo tanto, Toujou Basara avanz lentamente hacia adelante.
-Yo ya no soy un hroe. Pero sabes, soy tu familia. Tu hermano mayor. Incluso
si es solo temporal para ti, yo realmente lo creo. Y, como tu hermano proteger
a mi hermana menor, incluso si vuelve a todo el mundo en mi contra!
Basara grit. No para convencer a Mio, sino a s mismo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Te llevar de vuelta a casa.
-Eh?
Al or su susurro, Mio pregunt.
-Definitivamente te llevar a casa Vas a volver conmigo a nuestra casa! Como
una hermana menor, cllate y deja que tu hermano te proteja en momentos como
este Entendido!
Basara le arroj sus sentimientos. No se trataba de lgica o razn, eran
emociones puras.
Pero precisamente por eso, pudo transmitirlo.

Lleg a ella.
-De acuerdo.
Mientras pareca estar a punto de llorar, Mio asinti. Una y otra vez. Y entonces
-Por favorslvame, hermano.
Mio habl. Ciertamente lo dijo. Por lo tanto, Basara asinti con un s.
-Solo espera. Lo borrar ahora. Tu dolor, tu tristeza, todolo convertir en nada.
Entonces se detuvo. Estaba lo ms cerca posible de Mio, que arras con su poder.
Mientras las oleadas gravitacionales sacudan la atmsfera, Toujou Basara tom
una respiracin profunda y relaj todo su cuerpo.
Comenz los preparativos para un Banishing Shift perfecto.
Tena que sentir el poder descontrolado de MioSu fuente de existencia, la
energa divina.
Todo tipo de materias y sustancias tenan existencias que oscilaban ligeramente.
Naturalmente, la posicin de la energa divina cambiaba constantemente.
Adems, Basara trataba de borrar el torrente de un poder descontrolado. La
energa divina se mova irregularmente a mxima velocidad. Si fallaba, todo habra
terminado. Adems, incluso si cortaba la energa divina, no poda permitirse daar
a Mio. Por no hablar de borrarla junto con ella. No se permita ni el ms mnimo
error. Solo era vlido un 100% de xito.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Debido a la gran prdida de sangre, su visin era borrosaEso por si solo lo hizo
ms difcil
-
Pero Basara sinti acelerarse sus latidos. Y su mano empez a temblar.
Maldicin!
Sucedi porque consider un fracaso. Las palabras del enmascarado resurgieron
en el fondo de su mente.
Ahora vas a borrarla incluso a ella?
Record la tragedia de hace cinco aos. La herida que nunca sanaba en su
corazn y su conciencia culpable por su pasado trataron de devorar su corazn sin
piedad. Entonces
No puedo hacerlo despus de todo
Toujou Basara pens que definitivamente no poda hacerloS, cierto.
Definitivamente no poda hacer algo como dejar que Mio aprendiera el mismo
dolor que l.
Cuando se volvi de repente, Mio lo observaba con ojos gentiles.
Cuando la mir a los ojos, ella los cerr.
Su boca form un: creo en ti.
En ese momento, Toujou Basara se decidi. Al igual que Mio, l cerr los ojos.
-
Basara le confi su cuerpo al viento que soplaba ferozmente, al torrente de poder
descontrolado.
Adems de eso, agudiz todos sus sentidos, su mente y su almapara sentirlo.
La nica posibilidad de que Toujou Basara salvara a Naruse Mio.
Y entoncesen el siguiente momento, todo ruido desapareci del mundo. El
alboroto del poder de Mio haba aumentado de repente.
La destruccin que se extenda y las oleadas de nada.
Toujou Basara simplementeblandi en silencio a Brynhildr.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 5
Inmediatamente despus, el mundo de Basara se volvi blanco como la nieve.
No saba si fue por activar el Banishing Shift o por ser devorado por el agujero
negro. Ni siquiera saba si tena los ojos abiertos o cerrados.
Solo que haba utilizado todo su poder.
-
Basara se derrumb lentamente hacia adelante. De repenteuna suave calidez lo
envolvi.
Esa sensacin agradable lo hizo sonrer involuntariamente.
Porque estaba convencido.
Entonces movi su boca lentamente. Incluso ahora, apenas le quedaban fuerzas.
Aun as, solo una frase. Basara pronunci una sola frase. Era algo que
definitivamente quera decir.
As que rez en silencio para que su voz saliera de alguna manera.
Toujou Basara murmur en voz baja.

-Vamos a casa.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team

Eplogo: Lo que Quiere Proteger


Parte 1
Despus de la batalla a medianoche en el parqueToujou Basara fue confinado a
la cama por un tiempo.
Despus de todo, exager aunque la herida que recibi en la azotea an no haba
sanado y adems sufri una grave herida cuando le atravesaron el estmago.
Aun as, pudo evitar ir al hospital porque Yuki les dio una medicina especial de
recuperacin de la Tribu.
Dijeron en la escuela que tena un resfriado de verano. Igual para Mio, para que
pudiera cuidar de Basara.
Haban pasado cinco das desde el incidenteBasara finalmente se recuper y
pudo asistir de nuevo a la escuela de forma segura.
Y entonces. Basara ahora estaba subiendo lentamente las escaleras de la
escuela. Se diriga a la azotea.
Actualmente estaban a mitad del cuarto perodo. En otras palabras, se estaba
saltando las clases. Era posible que pudiera ser descubierto por alguien y sobre
todo, Mio haba vuelto a la escuela tambin hoy. Originalmente se supona que no
deba apartar los ojos de ella, pero
-Bueno, debera estar bien
El enemigo no atac de nuevo despus de la batalla en el parque. Primero Basara,
y luego Mio y Yuki resultaron heridas y necesitaron un par de das para
recuperarse, esa debera haber sido una oportunidad perfecta para que el
enemigo atacara. A pesar de eso, no pas nada en absoluto, as que al parecer el
asunto estaba resuelto por ahora.
Cierto poder de Mio segua desaparecido.
Agitada por ver a Basara a punto de morir, Mio termin dejando que se saliera de
control el poder que hered de Wilbert, pero un despertar completono sucedi.
Ella trat despus de utilizar la magia de gravedad varias veces, pero nunca
funcion. Al final, volvi a como estaba antes.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
En ese entonces, el Banishing Shift de Basara tuvo xito y borr por completo
el poder descontrolado de Mio.
Tal vez haba borrado el poder heredado tambinfue lo que especul Mio. Sus
sentimientos de vengarse por sus padres an seguan, pero la razn para que el
actual Rey Demonio fuera tras ella haba desaparecido. Asimismo elimin la
necesidad de que la tribu de los hroes tuviera cuidado de Mio y que tuvieran a
Yuki observndola.
La situacin se estaba desarrollando favorablemente. Sin embargo
Me temo que es demasiado bueno para ser verdad.
A lo sumo, el Banishing Shift de Basara solo borr el torrente del poder de Mio
que se haba filtrado al exterior.
Probablemente si hubiera tratado de borrar tambin el poder en su interior, ella
misma habra sido borrada. Pero solo eso, l no quera hacerlo.
Por lo tanto Basara apost por la posibilidad ms difcil pero ideal.
As que no todo haba terminado. An as, estaba tranquilo por ahora.
En este momento, debera estar feliz por al menos eso.
Y al terminar de subir las escaleras, Basara sali a la azotea. Lo primero que vio
fue un color azul claro. El hermoso cielo. Un cielo azul transparente que solo poda
verse en el verano. Una brillante luz estaba cayendo, pero no haba una humedad
desagradable. A veces soplaba un viento fresco y refrescante como si acariciara
suavemente su cuerpo.
Entonces Basara not que ya haba alguien ms en un rincn de la azotea. Era un
chico que miraba al cielo azul igual que Basara con ambos brazos sobre la valla
que impeda que se cayera la genteTakigawa. Cuando Takigawa lo not
-HeyBasacchi. Vuelves a la escuela y ya te saltas las clases?
Habl con una voz burlona. Basara se acerc a Takigawa con una sonrisa irnica.
-Mira quin lo dice. Te saltaste las clases audazmente antes que yo.
-Te recuperaste de tu resfriado? Supongo que realmente te lo contagi Naruse
el otro da?
-Bueno, podra serComo sea, ests bien?
- Mh? Ah, te refieres a lo de la tienda escolar?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Cierto, Takigawa lo recordaba.
-Eso fue demasiado, Basacchi. Estrellar de repente tu codo en mi plexo solar y
dejarme atrs as. Sabes lo miserable que me sent cuando me despert solo?
-Mi culpaPero no me refera a eso.
Mostr una sonrisa irnica y entonces Toujou Basara dijo:

-En el parque me met mucho contigome impresiona que no murieras.

En ese momento, un fro silencio se extendi por la azotea en medio verano.


- De qu ests hablando?
-Quieres hacerte el tonto? Bienpero no te arrepientas despus.
Basara se inclin hacia Takigawa, que no cambi su expresin a pesar de eso.
-Oye Basacchi
En respuesta al confundido Takigawa, Basara encendi sus ojos y movi su brazo
a una gran velocidad.
Con una espada habra sido un corte lateral. De hechoBrynhildr no estaba en su
mano. Pero
-
Al instante, Takigawa estaba muy lejos. Esono era algo posible para un humano
normal. Todas las emociones ya haban desaparecido del rostro de Takigawa,
entonces Basara se ri bruscamente.
-No te culpes, Takigawa, esa es una reaccin natural. Despus de que no moriste
por mis ataques consecutivos, debes haber visto cmo borr el poder de Mio
cualquiera escogera definitivamente esquivar si muestro una intencin asesina,
aunque solo sea en juego.
Al or las palabras de Basara, Takigawa permaneci en silencio durante un tiempo.
Peropoco despus solt un gran suspiro, luego se resign y se rasc la cabeza.
-Ahh, y yo que pensaba que te haba engaado.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Despus de decir esto, Takigawa se acerc a l.
- Cundo te diste cuenta?
-Luego de que todo termin. Gracias a ti estuve postrado en camaMientras
yaca en mi cama cubierto de vendas, tuve tiempo para pensar en muchas cosas.
Basara se encogi de hombros.
-Obtuve una pista despus de derrotar al enmascaradoa ti, en el parque.
Cuando trat de acercarme a Mio, tu subordinado sombra me atraves el
estmago con una espada cortaPero eso es lo extrao. Trat de seguir
luchando a pesar de que su superior al mando fue derrotado.
Despus de todo
-Se les orden recuperar el poder de Wilbert de Mio porque le sirven al actual Rey
Demonio. Normalmente, uno se retirara inmediatamente y reportara la situacin.
-Qu hay de la posibilidad de que tema el castigo por fallar la misin y trat de
salvar la cara al menos?
-Claro, eso es posibleSin embargo, hay otra posibilidad.
Basara declar eso al or las palabras de Takigawa.
-Que la Sombra no era el subordinado del enmascarado, sino que era una
marioneta creada con magia.
Entonces explicara por qu la Sombra se qued all. La sombra no era muy
poderosa. Probablemente se trataba de un tipo de marioneta que solo poda
ejecutar comandos simples. La sombra probablemente solo obedeci la orden de
Takigawa y atac a Basara.
-Pero si la sombra es una marioneta mgica, entonces presenta nuevas
preguntas. T te sorprendiste por las sombras en la tienda escolar durante el
apagn en la noche. Pero sabes, los demonios podran revelar intencionalmente
su apariencia, pero las marionetas hechas con magia no deberan ser visibles para
los humanos normales.
-Ya veo. Pero normalmente no pensaras entonces que las sombras no son
marionetas mgicas?
-Pero vala la pena probarlo.
Si hubieras sido un humano normal, no habras
reaccionado a mi intencin asesina. Un mtodo seguro de obtener la confirmacin,
no es as?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Por eso, tu argumentacin sonaba como si ya estuvieras seguro de ello
Takigawa an no estaba convencido, entonces Basara dijo algo as.
- Recuerdas cmo me dijiste en la tienda escolar esa noche que Mio pareca
sonrojada y avergonzada cuando se desplom?
Eso haba sido un hecho. Debido a que la maldicin activada del Contrato de Amo
y Sirviente le estaba dando placer.
As que Basara naturalmente no cuestion sus palabras en ese momento.
-Pero cuando pens en ello, era extrao. Claro, Mio es estricta conmigo y podra
haberle dado vergenza por ello, pero ltimamente haba estado yendo a la
enfermera con el pretexto de problemas de salud. Al verla con la cara roja,
entonces normalmente pensaras primero en una fiebre.
-As que esa es la razn.
Oops, Takigawa se golpe la cara.
-Me equivoquDespus de ver sus extraas reacciones numerosas veces,
entend de inmediato que su ayudante scubo estaba involucrada. As que era
ms difcil contener mi risa que fingir no darme cuenta. Trat de comportarme
naturalmente, peropensar que me llev a un desliz de palabras en su lugar.
Puso una sonrisa irnica de decepcin. Entonces
- Y? Ahora qu, Basacchi?
Takigawa pregunt poniendo una sonrisa horrible.
-Realmente no me importa si quieres continuar lo del parque.
Ante eso, el aire alrededor de Basara y Takigawa se volvi tenso de repente.
Como si la pacfica azotea se hubiera convertido de repente en un campo de
batalla.
Durante un tiempo se confrontaron entre s en silencio. Basara hizo el primer
movimiento. Relaj sus hombros y se ech a rer.
-Hoy no. Como estoy ahora, no tengo ninguna oportunidad contra ti yo solo.
Ademsen lugar de luchar, me gustara negociar contigo.
-Negociar?
Takigawa pregunt confundido, y entonces Basara asinti con un s.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
-Supongo que fuiste enviado por la faccin del actual Rey Demonio para observar
a Mio. Estoy seguro que te ordenaron estimular el despertar del poder de Wilbert
si era posible, pero al ver que te saliste de tu camino para fingir ser humano y
asistir a la misma escuela que Mio, solo puedo imaginar que debes observarla.
Takigawa respondi con silencio. Tomando eso como una afirmacin, Basara
continu.
-La razn por la que elegiste un mtodo forzoso esta vez es que Mio obtuvo una
nueva familia que la protegemi existencia. Los poderes mgicos de Mio fueron
detonados por la muerte de sus padres adoptivos. Seguramente planeaste que
despus podra despertar el poder de Wilbert por el shock de verme en la misma
situacin. Yo era ideal para eso ya que queras terminar tu misin rpidamente,
as que te acercaste a m, verdad?
-Bueno, en parte. Pero es cierto que no poda soportar verte totalmente solo.
Despus de todo, yo estuve aislado al principio tambin, ya que estaba asintiendo
a una preparatoria humana desconocida. Verte quedar fuera en tu primer da me
hizo recordar esos amargos das.
- En serio?
Sorprendentemente su aislamiento fue tan grande que el enemigo simpatiz con l.
Sin embargoBasara sonri dbilmente de repente. Debido a que la intencin
asesina que vena de Takigawa frente a l haba desaparecido.
Debe haberse interesado en lo que Basara quera decir. Por lo tanto
-De cualquier manera, te precipitaste y lo echaste a perder. El actual Rey Demonio,
que quiere apoderarse del poder de Wilbert, solo te orden observar, porque era
posible que el poder desapareciera con Mio si la asesinabas descuidadamente.
Pero ahora has quedado expuesto como un observador. Incluso fallaste en tu
mtodo forzoso. Eso no es malo en muchas maneras para ti?
-Me preguntocreo que no se convertir en un problema si sello tu boca
matndote.
-Incluso si me matas, no puedes permitirte matar a Mio. No puedes cubrirlo.
Takigawa, ests en problemas. Por eso estabas lamentndote aqu solo.
Takigawa, sorprendido, se mantuvo en silencio ante la suposicin de Basara.
Esta era una buena oportunidad. As que Basara propuso las negociaciones que
mencion antes.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Sin embargosi dices que reanudars tu tarea de observacin original a partir de
ahora, entonces no me importara ayudarte. Mantendr en secreto de la faccin
del actual Rey Demonio que tu verdadera identidad fue expuesta.
Al or la propuesta de Basara, Takigawa frunci el ceo.
- Cul es el trato?
-Debido a tu fracaso, seguramente enviarn a alguien nuevo. A alguien
problemtico que sea ms fuerte que t, para evitar el mismo fracaso. Incluso
podran renunciar a la observacin y tomar un acercamiento forzoso.
Pero
-Necesit toda nuestra fuerza actual para competir contigo, as que no tenemos
ninguna posibilidad contra alguien as. Incluso si logramos ganar, solo aparecer
alguien ms fuerte despus. En el peor de los casos, nos presionarn con
nmeros. Entonces realmente no tenemos ninguna posibilidad de ganar. As que
es mucho mejor para nosotros si continas con tu observacin como si nada por
un tiempo ms.
Y
-De esa forma, nadie sabr sobre tu error tampocoNo es un mal trato, verdad?
Hacer una alianza con su enemigo Takigawa.
Esa era la idea que obtuvo por los consejos que recibi de la enfermera
Hasegawa Chisato.
Ella haba dicho: Si haces enemigos, aumenta tus aliados. Y tanto para aliados
como enemigos, la cantidad no era importante, sino la calidaduno no puede
pesar las probabilidades de cantidad y calidad. Debe haber querido decir que no
debes tratar a un enemigo como tal hasta el final, sino hacer un esfuerzo para
convertir a tu enemigo actual en tu aliado si quieres ganar nuevos aliados. Incluso
si estaba totalmente en la clase ahora, no era razn para darse por vencido. Eso
poda aplicarse perfectamente a la situacin actual con Mio tambin.
Debido a que Yuki, un hroe, ayud a Mio en el parque.
Enemigos y aliados cambian dependiendo del tiempo. Si es asla determinacin
para hacer una alianza con Takigawa era necesaria para que Basara y los dems
sigan resistiendo. Entonces
-Ya veo. Claro, tu trato no es malo.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Poco despus, Takigawa murmur aislado a la propuesta de Basara.
-Pero lo ests olvidandosomos enemigos. No sera extrao traicionarnos en
cualquier momento si cambia la situacin. Cmo planeas hacer una alianza sin
ninguna confianza?
-No creo que tengamos que preocuparnos por eso
La situacin no dejaba mucho espacio, pero tambin era exigente con sus aliados.
No habra negociado para empezar si hubiera pensado que era imposible.
Al or las palabras de Takigawa, Basara se rasc la mejilla.
-Porque somos amigos no es suficiente eso?
-S, eso me temo.
Entonces Basara continu.
-Porque yosigo vivo ahora.

-Lo que trataste de hacer fue bsicamente una terapia de choque.


Basara dijo eso delante de Takigawa.
-Entonces elegir un mtodo que sacuda a Mio lo ms posible habra sido el ms
eficaz. Pero no me matasteNo solo eso, la sombra que atraves mi torso evit
mis puntos vitales lo mejor posible con su espada corta. Prcticamente como
ensartar una agujacon el mayor cuidado. Precisamente debido a eso pude
salvar a Mio y me salv yo mismo, incluso despus de un tratamiento tardo.
-Bueno, simplemente significa que tuviste suerte.
-No. Como habas dicho, se supona que bamos a tener una lucha a muerte. Lo
siento, pero no soy tan ingenuo para ignorarlo como pura suerte despus de
salvarme de tal situacin.
Adems, dijo Basara.
-La parte principal de tu plan debe haber sido aumentar la confianza de Mio en m.
Porque entonces el shock de verme colapsar sera enorme. Pero en ese caso,
haba un gran obstculo.
-Hee Quin?
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Mara. Ahora que Mio perdi a sus padres adoptivos, Mara, que se ha mantenido
a su lado, es la persona en que puede confiar ms. Ella siempre se mantiene
cerca de Mio, ms que yo.
Por lo tanto
-La mejor manera habra sido deshacerse de Mara y luego asesinarme a m, su
ltimo apoyo mental, despus de acorralar la mente de Mio a su lmite.
Recientemente Mara ha estado patrullando la ciudad por su cuenta, cazando
demonios vagabundos de clase baja. Y t eres ms fuerte que ella. Deberas
haber tenido suficientes oportunidades para deshacerte de ella. Sin embargono
lo hiciste.
Como si estuviera ignorando a Mara. Como si en realidad estuviera siendo
considerado con Mio.
Comosi alguien ms le hubiera dado la orden opuesta a la del actual Rey
Demonio.
Dicho esto, ciertamente no dira eso. Solo era una suposicin llena de las
observaciones esperanzadas de Basara. Pero si su suposicin resultaba ser cierta,
ese hecho debera haber sido el secreto de Takigawa Yahiro, que nunca deba ser
revelado a los dems. Pero si Basara le dijera sugestivamente que se dio cuenta
de esa posibilidady que simpatizaba con su situacin.
Entonces se establecera una confianza sin duda. Lo bastante grande para formar
una alianza.
-Esa es la razn por la que confo en ti, Takigawa. Esperoque se convierta en
una razn para que t tambin confes en m.
Entonces Basara interrumpi sus palabras. Debido a que ya haba dicho todo lo
que tena que decir.
Haba jugada su carta del triunfo. Ahora solo poda esperar la respuesta de
Takigawa.
Takigawa no dijo nada durante un largo tiempo. Reflexion sobre algo todo el
tiempo. Basara lo haba llamado negociaciones, pero para Takigawa, era en parte
una amenaza tambin. Estaba indeciso, lo que tena que ser positivo Cunto
tiempo haba pasado? Poco despus
-Lo siento, pero tu historia no me dice nada, Basacchi
-Ya veo.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
No hubo suerte, eh.
-Sin embargo, este incidente realmente amenaza mi posicin. dijo Takigawa
con un suspiro. Por ahora, voy a aceptartu idea.
Dijo las palabras que Basara quera or con una sonrisa irnica. Por lo tanto
-Gracias.
Basara le devolvi la sonrisa.
No saba si su suposicin de antes estaba bien o mal. Considerando que fuera
cierto, sera una traicin contra el actual Rey Demonio si Takigawa lo admita y al
mismo tiempo fracasara su misin secreta. No haba manera de que Takigawa lo
admitiera innecesariamente incluso si la suposicin de Basara era correcta. Pero
al menos por ahora, dijo que cooperara. Entonces hizo un buen trabajo hoy.
Entoncesel timbre marc el final del cuarto perodo. Inici la hora del almuerzo.
-Ahora bien, es mejor que vuelva.
Diciendo esto, Takigawa comenz a dirigirse a la puerta de la azotea. Entonces
-Oye, Takigawa.
Al final, todava haba una cosa que definitivamente tena que preguntar.
Por orden de Wilbert, dos personas criaron a Mio y vigilaron su crecimiento y
felicidad.
-T sabesquin mat a los padres adoptivos de Mio?
Fue la primera tragedia que le ocurri a Naruse Mio. El gnesis de su venganza.
Takigawa no era el culpable. Si lo hubiera sido, Mio ya se habra dado cuenta.
Sin embargo, si era Takigawa, quien observaba a Mio, o incluso
-Slo s.
Takigawa lo afirm mientras se enderezaba.
- Su nombre? Cmo es?
-Oye, Basacchi, tcnicamente somos aliados ahora, no? No es justo conseguir
informacin unilateralmente.
-Pero!
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Basara inmediatamente trat de molestarlo, pero se contuvo. Si forzara las cosas
aqu, la tregua finalmente formada con Takigawa se rompera.
-No, tienes razn. Lo siento, olvida que lo pregunt.
Diciendo eso, Basara cerr los ojos y de repente oy un suspiro de Takigawa.
Entonces
-Zolgear.
Basara escuch claramente el nombre que Takigawa pronunci.
-Zolgear
-Es el tipo que observ a Mio antes que yoPero por ahora es mejor si no sabes
nada ms.
Despus de todo
-Venvamos.
Cuando Takigawa dijo eso, la puerta de la azotea se abri desde dentro.
De ella sali una chicaMio.

Parte 2
Despus de saludarla brevemente, Takigawa dej la azotea con un nos vemos.
A cambio, Mio se acerc a Basara.
-Que tontoPensar que los dos se estaban saltando la clase aqu.
-Lo siento. El clima era demasiado bueno
-Mmm De qu hablaste con Takigawa?
-No mucho. El buen clima y eso.
Basara no poda mentirle a Mio. Sin embargotampoco le dira todo.
No le dira a Mio y Mara sobre la verdadera identidad de Takigawa. Ni a Yuki. La
alianza era ms conveniente cuando por supuesto el enemigo no saba de ella,
pero tampoco Mio y los dems. As Takigawa podra comportarse ms fcil.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Adems.
Si le deca, Mio sin duda estara en contra de hacer una alianza con Takigawa. l
fue quien la atac, hiri a Basara e hizo que su poder se descontrolara. En este
momento, Takigawa no era ms que un enemigo afiliado con la faccin del actual
Rey Demonio que mat a sus padres adoptivos para Mio. As que hacerla aceptar
formar una alianza con Takigawa sera difcilAs que este era el papel de Basara.
Toujou Basara haba decidido proteger a Naruse Mio. Si pudiera protegerla con el
ataque frontal que Mio deseaba sin duda, sera lo mejor. Perotristemente eso
result ser difcil. En ese caso, no poda ser exigente con sus mtodos. Debido a
que los enemigos de Mio eran mucho ms fuertes de lo que crean.
- Qu pasa?
-Nonada.
Mio lo mir confundida, ya que se haba quedado en silencio, y Basara neg con
la cabeza. Entonces l se volvi. Hacia la chica que protegi y jur proteger a
partir de ahora tambin. Entonces Mio lo mir con una expresin confundida que
era linda. Antes de darse cuentaBasara haba tocado la mejilla de Mio.
-Eh? Q-qu?
-Ah, lo sientoFue sin querer.
Cuando pens que haba logado proteger esa expresin, su mano se haba
estirado inconscientemente.
-
Ante eso, Mio se volvi hacia la salida a una gran velocidad y cuando confirm
que nadie ms se acercaba
-O-oye
Diciendo eso, su rostro se puso un poco rojo y baj la vista.
-Yono te he agradecido an por salvarme, verdad?
-Mh? S
Era as? A l no le preocupaba especialmente eso.
-A-as quepor eso.
Mio agarr con fuerza la manga del uniforme de Basara, y dio un paso hacia l.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


A una distancia donde los cuerpos estaban a punto de tocarse.
Muy cerca.
Huh.
Una vez ms. Qu pasaba con esta atmsfera?
Haba sido igual cuando la llev a la enfermera debido a la activacin de la
maldicin, pero cuando Mio estaba a solas con l, su actitud cambiaba a veces.
Especialmente desde que la salv del alboroto, esa tendencia se volvi ms
frecuente. Incluso cuando lo cuidaba en su habitacin, se volva admirable de
repente cuando Mara se iba. Por lo tanto
-A-ahora estamos completamente solos
Mientras encenda sus mejillas, Mio se volvi hacia l lentamente.
-Solo por un momento, puedes hacer lo que quieras conmigo, Hermano
- Hermano? Ests
A pesar de que no haba ninguna marca en su cuello, esa era la seal de Mio de
que quera ser sometida por Basara.
-I-inclusopodramos continuar lo de la enfermera.
- Eh?
Continuar eso? En serio? Aqu mismo?
-
No, no, espera. No te quedes en silencio, yo! Qu acabo de imaginar!
Adems, t tampoco de quedes callada, Mio. Por otra parte, deja de hacer una
cara tan avergonzada y decidida. Qu crees que ests haciendo en la azotea?
Sin embargo, en el silencio, la atmsfera se volvi ms extraa gradualmente,
conduciendo a un punto muerto, en el que tena que hacerse algo. Y entonces
-Mm.
Finalmente Mio cerr los ojos mientras se deciday entr en una escena de beso.
En este punto, Basara ya no poda ignorarlo. Por lo tanto
-

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Despus de decidirse, Basara acerc lentamente su rostro al de Mio.
-Alto.
De repente su brazo fue tirado desde un lado.
-Eh Yuki?
A primera vista, Yuki estaba sujetando su mano, no saban cuando apareci.
-N-Nonaka? Por qu!?
-No se puede tener suficiente cuidadoDeja de seducir a Basara.
-S-seducir?
Ante las palabras de Yuki, la cara de Mio se puso roja en un instante.
-N-nadie lo estaba seduciendo! Adems, primero me rescatas y luego me
molestas. Qu es lo que pasa!?
-Nada en particular. Yo te salv, pero no dije nada sobre darte a Basara.
Entonces se volvi hacia Basara.
-Te estaba buscando, BasaraCome esto.
-E-eso es un almuerzo?
Basara ilumin su expresin sin querer al ver la bolsa envuelta que Yuki le tendi.
-Los buenos viejos tiemposEso me recuerda, siempre has sido buena cocinando.
-He hecho mucha de tu comida favorita.
-E-espera. Yo iba a almorzar con Basara despus de esto tambin.
Mio grit en protesta. Entonces Yuki mostr una sonrisa victoriosa.
- Van a comer aire?
En el momento que declar eso
- Por favor djemelo a m, Mio-sama!
Con un fuerte estruendo, la puerta de la azotea se abri bruscamente.
Y una nia scuboMara, se acerc a nosotros directamente.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


-Oye espera, cmo entr aqu un extrao como t!
-Qu pregunta tan tonta, Basara-san. Fue pan comido con mi encanto adulto.
Despus de que les supliqu mis hermanos olvidaron sus almuerzos con los
ojos llorosos, me dejaron entrar de inmediato!
-Eso es simplemente una nia llora
-De todos modos! Tenemos almuerzos preparados tambin! Vamos, Mio-sama
No puede perder con esta inexpresiva amiga de la infancia. Haga eso por Basarasan. El Ahh~
Mara urgi a Mio mientras abra la canasta en sus manos.
Sin embargo, Mio no poda ser honesta delante de los dems.
-N-no seas estpida Por qu hara eso por alguien como l!
Mio grit e inmediatamente su cuerpo se estremeci con un hau. La maldicin
del Contrato de Amo y Sirviente se activ por su insolencia.
-Otra vez! T no aprendes, verdad!
-No se puede evitar. Basara-san, por favor haz el Ahh~ por Mio-samaNo, hazla
decir Ahh~
-Qu ests diciendo con una cara seria?
-Para resolver la maldicin, por supuesto. Por favor djamelo a m. Pens que
esto podra suceder, as que prepar el platillo idealNo, el objeto correcto. Ahora
Basara-san, toma esta gruesa salchicha y mtela con fuerza en su linda bo
-Como si pudiera! Adems, por qu debera ayudar a satisfacer tu lujuria de
scubo!
-Es un poco tarde para eso. Los tres ya hicimos juntos algo an ms increble.
Incluso el otro da, los tres tuvimos un juego de pastel desnudos en el baAhh.
- Qu quieres decir?
La voz de Yuki, obviamente llena de ira, intervino. Mara se ri con un fufufu.
-No lo sabes? Hace poco, Basara-san se convirti en el amo de Mio-sama.
-N-no puede serN-nunca lo permitir.
Ah, Yuki estall.
Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
-Lo siento, pero por favor date por vencida. De todos modos, Mio-sama ahora le
ofrecer su cuerpo y su alma a Basara-san Justo en frente de mis ojos!
-O-oye, deja de decir cosas por tu cuenta, Mara! Te matar cien veces!
Como sus sntomas eran superficiales, Mio se recuper de la maldicin y le grit a
Mara.
-Oiganchicas.
Al final las tres chicas comenzaron a pelear, dejando de lado a Basara.
Por lo tanto Basara solt un suspiroPero de repente cambi su expresin por
una pacfica.
La escena ante sus ojos realmente debera darle un dolor de cabeza. Era muy
ruidosoy comn, y por lo tanto muy precioso. Una rutina diaria con una felicidad
llamada normalidad.
Puedo proteger esto?
An no tena una respuesta para eso. Porque su lucha solo acababa de empezar.
Aun as, Basara le envi un correo a Jin anoche para informar de los eventos.
Que l, el hijo, logr proteger a la familia y la casa mientras su padre estaba lejos.
No haba habido una respuesta an. Ya que era su padre, l podra responder con
Todava tienes mucho que aprender.
Pero an as, seguramente obtendra una calificacin aprobatoria.
Estaba esperando lo que Jin le dira ahora que haba enfrentado su pasado y se
haba puesto de pie de nuevo.
Ya estaba pensando en sus palabras para una respuesta.
Eran palabras de agradecimiento.

El hijo, que protegiste incluso tirando tu condicin de hroe en el pasado.


Ahoraciertamente protegi a una chica que solo l poda salvar.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Kikuslirus Project Team


Parte 3
El timbre de un telfono son en un bosque oscuro.
Ese lugar estaba en el reino demonaco. En realidad debera haber sido un lugar
donde no llegaban las ondas de radio.
- Hola?
Pulsando el botnel antiguo hroe de la gran guerra, Toujou Jin, contest la
llamada.
-Oh, eres tS, ya lo s. Porque me lleg un correo de l.
Jin estaba hablando del correo de Basara con su interlocutor.
Normalmente era imposible utilizar equipos de telecomunicacin humanos en el
reino demonaco.
Sin embargo, durante la gran guerra, el reino demonaco fue infiltrado.
Para eso era necesario establecer una va de comunicacin como una lnea de
vida, por lo que se tomaron varias medidas.
Con el cambio de la poca, el mtodo cambi y ahora un telfono tena un chip
mgico especial que converta sus propias ondas en una frecuencia y permita
comunicarse con otro mundo.
-Por eso te dije que no hay necesidad de preocuparse. Incluso sin esto, l se
habra puesto de pie en la ocasin correcta.
Jin se ri.
-Despus de todo, Basara es mi hijo yde ella.
Entonces respondi a las palabras de su interlocutor.
-Bueno, s que te preocupas por lPor eso lo mantuve a distancia, donde
puedes verlo. Entonces cuida de Basara y las chicas mientras estoy fuera. Lo
siento, pero parece que tomar un tiempo ms aqu.
Entonces baj la voz.
-S. Realmente no puedo ponerme en contacto con ella. Wilbert est muerto. Me
preocup cuando ella ni siquiera vino al lugar de reunin en el momento crucial,

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
perocreo que est escondindose para no ser encontrada ya que cambi el
actual Rey Demonio.
Por lo tanto
-Tratar de investigar un poco ms profundo. Est el asunto con Mio tambin
Sorprendentemente hay muchas cosas que hacer. No te preocupesS,
contactar a Basara.
Entonces Toujou Jin cort la llamada y lentamente empez a caminar.
Dejando atrs los cadveres de los innumerables demonios que haban venido
tras l, su cara mostr una sonrisa sin miedo.
Toujou Jin declar en el espacio vaco.
-No te vuelvas arrogante por un xito, Basara. No puedes evitarlo para siempre.
Porque no puedes escapar de Mio, ni de tu pasado y tu destino.

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.