JUZGADO SEGUNDO PLURIPERSONAL DE EJECUCION PENAL DE

QUETZALTENANGO.
1.Cuntos Juzgados de Ejecucin Penal existen en Quetzaltenango y cul es su
competencia territorial?
En la ciudad de Quetzaltenango existe un Juzgado Segundo Pluripersonal de Ejecucin
Penal con sede en el mismo municipio y departamento de Quetzaltenango.
Competencia a nivel departamental:
Quetzaltenango
Solol
Quich
San Marcos
Huehuetenango
Suchitepquez
Totonicapn
Retalhuleu

2. Dnde est ubicado el Juzgado Segundo Pluripersonal de Ejecucin Penal de

Quetzaltenango?
En el Edificio Antiguo Palacio de Justicia, zona 1 PONELE LA DIRECCION
CORRECTA POR FAVOR de Quetzaltenango; abajo del Parque Central de
Quetzaltenango.
3. Cmo est organizado internamente el Juzgado Segundo Pluripersonal de
Ejecucin Penal de Quetzaltenango? Como vos te quedaste con la hoja amarilla en
donde firmaste para que te dieran las respuestas a las preguntas coloca las leyes y
reglamentos!!! Por favor!!
Se Organiza por Unidades distribuidas as:
Secretario. El administrador o secretario, es el gerente del despacho judicial, a quien le
corresponde:

Verificar la funcionalidad de las unidades de asistencia judicial;

Decidir todo lo relativo al personal, en cuanto a permisos, sustitucin, licencias y
todo aquello que sea inherente al manejo del recurso humano del despacho judicial
y en su caso comunicarlo a donde corresponda.
Mantener el suministro de insumos necesarios en el despacho judicial;

Coordinar con los administradores de otros despachos judiciales o autoridades de la

circunscripcin territorial y servicios comunes, el buen desempeo de las funciones
en conjunto, para evitar dilaciones innecesarias.
Compilar la estadstica judicial y llevar el control de los registros informticos
internos.
Ser el rgano personal de comunicacin con las dems instancias del sector judicial;
Coordinar aquellas acciones que permitan el buen desenvolvimiento de Ia funcin
jurisdiccional y gestin del despacho;
Otras que la ley le asigne.

Atencin al Pblico: La atencin al pblico en cada rgano jurisdiccional, estar a cargo

del personal auxiliar, a quien le corresponde:

Dar informacin a todas las personas que lo requieran, sean sujetos procesales o
usuarios del sistema
Ingresar y ubicar a los sujetos procesales, testigos, peritos, consultores tcnicos y
otros que intervienen en el proceso, en el lugar que Ies corresponde
Elaborar la agenda semanal y mensual del despacho judicial, la que ubicar en un
lugar visible para las personas, remitir va fax o medio electrnico una copia a las
instituciones vinculadas al sector judicial y a las personas que la requieran
Todo aquello que sea inherente y necesario para proveer un servicio con estndares
de calidad hacia los usuarios y al pblico.

Comunicaciones y notificaciones. AI personal auxiliar de comunicaciones y notificaciones

de cada rgano jurisdiccional, le corresponde las siguientes funciones:

Recibir y registrar los requerimientos de audiencias

Comunicar a la unidad de audiencias el requerimiento
Convocar a los sujetos procesales y dems que intervienen a la audiencia, mediante
aviso, en la forma ya sealada
Realizar los recordatorios necesarios a los sujetos procesales para garantizar el xito
de la audiencia.
Excepcionalmente, y de ser necesario, remitir los oficios, despachos, suplicatorios y
actuaciones a donde corresponda.

Unidad de Audiencias. Al personal auxiliar de la unidad de audiencias de cada rgano

jurisdiccional, le corresponde las siguientes funciones:

Llevar la agenda de las audiencias a travs de los registros instalados;

Elaborar el registro de los sujetos procesales que intervienen en cada caso,
Actualizar los registros de abogados litigantes, fiscales y defensores pblicos de la
circunscripcin territorial para facilitar la comunicacin;
Actualizar y depurar el registro de comunicaciones a sujetos procesales y dems
Personas que comparezcan en el proceso;
Registro de audiencias y su resguardo;

Realizar las traducciones escritas que le sean requeridas por los despachos
judiciales, debiendo entregarlas en el plazo concedido;
(Modificada por el artculo 3. del Acuerdo 7-2006 de la Corte Suprema de Justicia).
Realizar las transcripciones que le sean requeridas por los despachos judiciales,
debiendo entregarlas en el plazo concedido.

4. Cul es la forma o procedimiento de los asuntos que conocen?

Todo va a depender de lo que se est requiriendo, se sealar audiencia y en la misma se
dicta la primera resolucin en donde se establece la pena del delito, se determina el lugar en
donde el sindicado debe de cumplir y realizar la condena impuesta y se culmina con el
computo estando presentes el Ministerio Publico y la Defensa Pblica Penal.
5. A dnde remiten los Asuntos que conocen?
Dependiendo del caso que conozca ste Juzgado Segundo Pluripersonal de Ejecucin Penal
de Quetzaltenango; se puede plantear:
Recurso: Se remite a la sala quinta de apelaciones de la ciudad de Quetzaltenango.
Extincin: Remitido al Archivo Regional de Quetzaltenango.
Liquidacin de Costas: Remitido al Juzgado de Primera Instancia Penal de
Quetzaltenango.
Casacin: Remitido a la Corte Suprema de Justicia de la Ciudad de Guatemala.
Amparo: Remitido a la Corte de Constitucionalidad de la Ciudad de Guatemala.

BUFETE POPULAR, QUETZALTENANGO.

CLINICAS PENALES
GRUPO: 8

Si podes ponele algn color o algn logo a la caratula para que no se vaya asi tan simple!!!
Gracias!!! Y en folder el trabajo!!

JUZGADO SEGUNDO PLURIPERSONAL DE EJECUCION PENAL

QUETZALTENANGO

INTEGRANTES:
DE LEON AGUILAR, LAURA GABRIELA BETZABE

200530152

MARTINEZ JIMENEZ, THELMA FABIOLA

200931157

CANO LOPEZ, YECENIA ONETH

201131470

LOPEZ OROZCO, JOSE ADALBERTO

201131495

ZAPETA VASQUEZ, CESAR ARMANDO

201131716

Quetzaltenango, 19 de marzo de 2015.