UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS

Estimados Seores:
CONSEJO COMUNAL DE LA URBANIZACIN CIUDAD
VARYN
Presente.El presente instrumento tiene como finalidad recabar informacin
acerca DISEO DE UN SISTEMA DE DRENAJES DE AGUAS
SERVIDAS PARA IMPEDIR EL REBOSE DE ALCANTARILLA
EN LA AVENIDA PRINCIPAL DE LA URBANIZACIN CIUDAD
VARYNA, PROGRESIVA 1+405, SECTOR IV ARAGUANEY,
MUNICIPIO BARINAS, ESTADO BARINAS, AO 2015.
El propsito de este instrumento es exclusivamente para realizar una
investigacin educativa y la informacin obtenida se tratar bajo estricta
confiabilidad, por lo cual se agradece su colaboracin en la objetividad
de las respuestas que suministre. Por su colaboracin muchas Gracias.
__________________________________
Espaa Jess
C.I.: No. V.- 19.612.727
UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS
OBJETIVOS DEL INSTRUMENTO
Objetivo General
Disear un sistema de drenajes de aguas servidas para la progresiva 1
+ 405 de la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn, sector
IV Araguaney, municipio Barinas, estado Barinas.
Objetivos Especficos
- Analizar el sistema de drenaje de aguas servidas y sus
componentes en la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn,
para establecer un diagnstico sobre la problemtica existente.
- Estudiar la poblacin actual y futura de los sectores afectados por
el rebose en la urbanizacin Ciudad Varyn.
- Elaborar los clculos para el diseo de un sistema de drenaje para
el mejoramiento del servicio de aguas servidas y evitar la problemtica
de rebose en la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn.

UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS
INSTRUCCIONES
A continuacin se presenta el cuestionario acerca de la propuesta:
DISEO DE UN SISTEMA DE DRENAJES DE AGUAS SERVIDAS
PARA IMPEDIR EL REBOSE DE ALCANTARILLA EN LA
AVENIDA PRINCIPAL
VARYNA,

DE

LA URBANIZACIN

PROGRESIVA 1+405,

SECTOR

CIUDAD

IV ARAGUANEY,

MUNICIPIO BARINAS, ESTADO BARINAS, AO 2015.

Para facilitar la aplicacin del instrumento se deben cumplir con los
siguientes pasos:
Lea cuidadosamente cada pregunta y coloque una equis (x), en la
casilla que corresponda a cada enunciado para indicar su opinin
acerca de lo que exprese de ste. Razone su respuesta.
Debe marcar solamente una alternativa en cada tem.
Se presentan preguntas dicotmicas (si o no) y usted debe
seleccionar una de ellas.
Se le agradece la colaboracin prestada.
UNIVERSIDAD SANTA MARA
FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

CUESTIONARIO
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

tems
Se ve usted afectado por el rebose de aguas
servidas en el sector IV de la urbanizacin Ciudad
Varyn, especficamente en la avenida principal
Es frecuente el rebose de aguas servidas en este
tramo de la va
Impide el flujo normal de vehculos el rebose de
aguas servidas
Puede usted como peatn transitar por la acera
cuando sucede el rebose de alcantarilla
Es mayor el rebose de servidas en la va en tiempos
de lluvia
Ha observado usted el rebose de aguas servidas en
otros perodos del ao
Sabe usted que el rebose de aguas servidas causa
contaminacin ambiental
Cree usted que el rebose de aguas servidas sea
perjudicial para la salud de las personas en la
comunidad
Cuenta su vivienda con tuberas para el desage de
aguas lluvia
Cuenta usted con recursos para proveer a su
vivienda de tuberas de desage de aguas de lluvia

Fuente: Espaa J. (2015)

Si

No

ANEXO B
VALIDACIN DEL INSTRUMENTO

UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS

Estimados Expertos:
_______________________________________________________
Presente.Me dirijo a usted muy respetuosamente con la finalidad de solicitar su
valiosa colaboracin en la revisin y validacin de estos instrumentos
que forman parte de un trabajo de investigacin titulado DISEO DE
UN SISTEMA DE DRENAJES DE AGUAS SERVIDAS PARA
IMPEDIR EL REBOSE DE ALCANTARILLA EN LA AVENIDA
PRINCIPAL

DE LA URBANIZACIN CIUDAD VARYNA,

PROGRESIVA 1+405, SECTOR IV ARAGUANEY, MUNICIPIO

BARINAS, ESTADO BARINAS, AO 2015.
En tal sentido, se anexa al presente una tabla de variable, listado de
tems con sus respectivas hojas de validacin donde se ubicaran las (x) si
existe claridad de pertinencia, tolerancia y redaccin a travs de los
criterios: Dejar, Modificar, eliminar o incluir otra pregunta.
Sus observaciones sern de gran ayuda para la elaboracin del
instrumento de recoleccin de datos, por lo que se agradece su
colaboracin.
Atentamente;
______________________________
Espaa Jess
C.I.: No. V.- 19.612.727
Objetivos de la Investigacin
Objetivo General

Disear un sistema de drenajes de aguas servidas para la progresiva

1 + 405 de la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn, sector
IV Araguaney, municipio Barinas, estado Barinas.
Objetivos Especficos
- Analizar el sistema de drenaje de aguas servidas y sus
componentes en la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn,
para establecer un diagnstico sobre la problemtica existente.
- Estudiar la poblacin actual y futura de los sectores afectados por
el rebose en la urbanizacin Ciudad Varyn.
- Elaborar los clculos para el diseo de un sistema de drenaje para
el mejoramiento del servicio de aguas servidas y evitar la problemtica
de rebose en la avenida principal de la urbanizacin Ciudad Varyn.

FORMATO

PARA

LA

REVISIN

Y VALIDACIN

INSTRUMENTO
Nombre Y Apellido: ____________________________________

DEL

Ttulo que Posee: _____________________________________

Lugar de Trabajo: _____________________________________
Cargo que Ocupa: _____________________________________
Instrucciones:
Identifique con precisin en el instrumento anexo las variables en
estudio y sus respuestas indicadores.
Lea determinadamente cada uno de los tems relacionados con
cada indicador.
Utilice este formato para indicar su grado de acuerdo o desacuerdo
con cada enunciado que se presenta marcado con una (x) en el
espacio sealado, de acuerdo a la siguiente escala:

UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS

CUESTIONARIO
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

tems
Se ve usted afectado por el rebose de aguas
servidas en el sector IV de la urbanizacin Ciudad
Varyn, especficamente en la avenida principal
Es frecuente el rebose de aguas servidas en este
tramo de la va
Impide el flujo normal de vehculos el rebose de
aguas servidas
Puede usted como peatn transitar por la acera
cuando sucede el rebose de alcantarilla
Es mayor el rebose de servidas en la va en tiempos
de lluvia
Ha observado usted el rebose de aguas servidas en
otros perodos del ao
Sabe usted que el rebose de aguas servidas causa
contaminacin ambiental
Cree usted que el rebose de aguas servidas sea
perjudicial para la salud de las personas en la
comunidad
Cuenta su vivienda con tuberas para el desage de
aguas lluvia
Cuenta usted con recursos para proveer a su
vivienda de tuberas de desage de aguas de lluvia

Si

Fuente: Espaa J. (2015)

GUA DE VALIDACIN DE LOS INSTRUMENTOS

JUICIO DE EXPERTOS
Criterio: Validez de Contenido

No

Instrucciones: Srvase marcar con una X la seleccin de su respuesta

en la categora correspondiente.
Experto en Contenido
Nombre y Apellido: _____________________________________
C.I. N: _____________Profesin:_________________________
Lugar de Trabajo: ______________________________________
Instrumento: Cuestionario Dicotmico.
tem
Deficiente
1
2
3
4
Fuente: Espaa J. (2015).

Ponderacin
Regular

Bueno

Matriz Juicio de Expertos

Escala para la Validacin:
Descripcin Ponderacin
Deficiente
(1) Punto
Regular
(2) Punto

Excelente

Bueno
Excelente

(3) Punto
(4) Punto

Instrumento: Cuestionario Dicotmico

N de tem

Experto en
Contenido

Experto en
Contenido

Experto en
Metodologa

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
total
Frmula para el Clculo del ndice de Validacin
IV= X
3ni

UNIVERSIDAD SANTA MARA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
BARINAS ESTADO BARINAS

ACTA DE VALIDACIN DEL INSTRUMENTO

Yo, Betina Gudez, titular de la Cedula de Identidad N 5.143.794,
especialista en el rea de Metodologa, por medio de la presente hago
constar que he ledo y revisado instrumento de recoleccin de datos
dirigido a la muestra conformada, por cien (100) habitantes de alto
barinas, para el Trabajo Especial de Grado presentado por el ciudadano:
Espaa Jess, portador de la Cedula de Identidad N: 19.612.727, cuyo
trabajo lleva por ttulo DISEO DE UN SISTEMA DE DRENAJES
DE AGUAS SERVIDAS PARA IMPEDIR EL REBOSE DE
ALCANTARILLA EN LA

AVENIDA PRINCIPAL

DE LA

URBANIZACIN CIUDAD VARYNA, PROGRESIVA 1+405,

SECTOR IV ARAGUANEY, MUNICIPIO BARINAS, ESTADO
BARINAS, AO 2015, y lo he encontrado apto para su aplicacin
correspondiente.
En la ciudad de Barinas a los ____ das del mes de ____________ del
ao 2015.

Atentamente;
____________________________
Betina Gudez
C.I. N V.- 5.143.794