Injerencia y Golpe de Estado:

Abril de 2002
Cuando hicimos Revolucin

Injerencia y Golpe de Estado:

Abril de 2002
Cuando hicimos Revolucin

Viv en el monstruo
y le conozco las entraas...

Jos Mart

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 3

Chvez alerta desde la prisin

...Se desmiente la versin de su renuncia!

Yo, hasta cierto punto, era inocentn;

poca experiencia.
Entonces, me fueron como rodeando y yo me fui
dando cuenta.
Tan pendejo no soy.
Ya s lo que ustedes quieren, que yo desve el
rumbo,
que yo traicione al pueblo
Hugo Rafael Chvez Fras
Teatro Municipal
Caracas, 10 de diciembre de 2011
La herencia del Pacto de Punto Fijo
El Pacto de Punto Fijo fue la forma inicial del
sistema bipartidista basado en la representatividad
que cubri ocho quinquenios constitucionales en
Venezuela. La aparente estabilidad, resultante de
aquel acuerdo, fue un artilugio ideado por Estados
Unidos y la cpula de los partidos polticos AD, Copei
y URD para asegurar, entre otros aspectos, que el
petrleo venezolano llegara sin contratiempos
hasta sus costas.
La Constitucin de 1961 blind las bases del
rgimen puntofijista y deline los preceptos de un
modelo poltico entreguista que asegur un status
quo requerido para su asentamiento. Protegido por
un feroz aparato represivo, el andamiaje jurdicolegal juzg y castig salvajemente a los diversos
tipos de insurgencia popular.
Un saldo oprobioso de corrupcin y muerte
es la herencia de aquel sistema que traicion
desde el principio las expectativas populares de
un mejor vivir. La represin desmedida contra el
pueblo venezolano se hizo costumbre. El manejo
y nacionalizacin fraudulenta de la industria
petrolera, el enriquecimiento ilcito de altos
funcionarios y un sistema electoral poco confiable,
eran slo algunos de los sntomas de la profunda

crisis moral y poltica que atravesaba el pas cuando

culminaba el ltimo Gobierno de Rafael Caldera en
1998.
Chvez cumple su palabra
Chvez en la mira de Estados Unidos
A partir del momento en el cual asume el
poder el 2 de febrero de 1999, el presidente Hugo
Chvez cumple su palabra de realizar cambios
estructurales, que inevitablemente lo llevaron
a enfrentamientos con las lites econmicas y
polticas del pas. Desde aos antes haba empezado
a ser investigado por el Gobierno de Estados
Unidos. Primero a partir de la jornada patritica
del 4 de febrero de 1992, y posteriormente, por su
visita la isla de Cuba, cuando el 14 de diciembre de
1994 pronunci un discurso en la Universidad de
La Habana.
La novedosa poltica que Chvez puso en
prctica desde sus primeros aos de Gobierno,
hizo que prontamente la lite gobernante
estadounidense lo ratificara en la lista de sus
enemigos jurados. En 2001, la administracin de
George W. Bush resolvi enfrentarse directamente
al Gobierno de Venezuela a travs de diversos
mecanismos de conspiracin que imprimieron

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 5

un carcter hostil a las relaciones entre ambas

naciones. La llamada Coordinadora Democrtica
CD- fue la cara visible en Venezuela que esconda
atrs de s varias asociaciones de distinto tipo
manejadas por Estados Unidos de Amrica, que
confluyeron en el nico objetivo de derrocar al
Gobierno de Chvez.
Desde el otorgamiento de tierras por
parte del Gobierno venezolano pertenecientes al
Estado a mediados de 2001, el escenario poltico
se radicaliz. La clase terrateniente vio como una
afrenta del Gobierno su inclinacin a beneficiar a
los sectores populares en distintas acciones a lo
largo de aquel ao. La Ley de Hidrocarburos, entre
otras, denotaba caractersticas revolucionarias
en un pas que, histricamente haba beneficiado
las inversiones extranjeras frente a los intereses
nacionales. Constaba en el contenido de la
nueva ley, la remocin de privilegios otorgados a
transnacionales y al gran capital, para beneficiar
intereses propios de la nacin y del pueblo. La
autonoma que otorgaba la nueva ley al sector
nacional de los hidrocarburos quitaba, en buena
parte, el entramado de negocios que la lite
petrolera pretenda llevar a cabo desde el perodo
de la llamada Apertura Petrolera, promovida

desde el Gobierno de Rafael Caldera. La inminente

privatizacin del sector petrolero fue detenida por
la nueva ley que otorgaba al Estado venezolano
el control total en la explotacin. En palabras del
Comandante Chvez:
...en fin, un conjunto de leyes. Aquello marc
el quiebre. Cuando se dieron cuenta de que
nosotros venamos avanzando, avanzando,
avanzando con una orientacin revolucionaria,
entonces decidieron lanzar la agresin violenta,
la contrarrevolucin. Eso hay que recordarlo
y hay que enmarcarlo histricamente. El paro
patronal, Fedecmaras y sus aliados. El Gobierno
de Estados Unidos, por supuesto, y sus aliados. La
clase burguesa venezolana y
sus
aliados,
sectores
militares
subordinados
al
imperialismo.
No
olvidemos
que
el
imperialismo durante
mucho tiempo se
dedic a penetrar
las fuerzas militares
de todos los pases de este
continente y de otras partes del

13 de noviembre
El presidente Chvez anuncia al pas la promulgacin de 49 decretos con fuerza de ley
en el marco de la Ley Habilitante, aprobada por la Asamblea Nacional un ao antes,
por medio de la cual se facultaba al Presidente de la Repblica a legislar sobre diversas materias de inters nacional.

2002

2001

Cronologa de un Golpe de Estado

10 de diciembre
La Federacin Venezolana de Cmaras y Asociaciones de Comercio y Produccin (Fedecmaras) convoca a un paro con el fin de
oponerse a los 49 decretos leyes promulgados
en noviembre por el presidente Chvez. Estos
decretos con valor de leyes estaban dirigidos
a revertir las tendencias neoliberales impuestas desde los aos noventa.

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

5 de marzo
Fedecmaras, la Confederacin de Trabajadores de Venezuela (CTV) y la cpula de la Iglesia
Catlica firman un pacto de gobernabilidad,
conocido como Bases para un Acuerdo Democrtico. Con este hecho, la institucin eclesistica toma partido y brinda un manto de legitimidad a este acuerdo, contribuyendo al clima de
conflictividad existente en el pas.

mundo. La CIA, los medios de comunicacin de la oposicin y EUA en contra de Venezuela, que tuvo
burguesa, todos alineados con la conspiracin, la su punto ms lgido durante el golpe de Estado
desestabilizacin contrarrevolucionaria. 1
del 11 de abril de 2002. El presidente Chvez fue
secuestrado y sustituido durante 47 horas por
Entre el conjunto de leyes habilitantes destacaban: Pedro Carmona Estanga, mximo representante de
La Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, con la patronal Fedecamaras.
la que se proyecta una verdadera reforma
En un cable de la Embajada de Estados
agraria, en beneficio de los campesinos sin Unidos, fechado en septiembre de 2001 y revelado
tierras, estableciendo la justa distribucin tiempo despus del golpe, la embajadora Donna
de las mismas en los campos.
Hrinak expone al Departamento de Estado que el
La Ley de Hidrocarburos, que garantiza la presidente Chvez no era lo suficientemente dcil
propiedad de los yacimientos petroleros a con la cpula patronal:
la Nacin venezolana y su administracin Carmona, recientemente elegido como presidente
por parte del Estado, constituyendo un de Fedecmaras, haba tratado de sostener un
paso fundamental para revertir el proceso dilogo con el Gobierno de Chvez. El cierre de la
de privatizacin de Pdvsa, iniciado por los
Gobiernos de Carlos Andrs Prez y Rafael
Caldera.
La Ley de Pesca y Acuicultura, destinada
a favorecer a los pescadores artesanales
frente a las grandes industrias pesqueras y
a la preservacin del ambiente.

2002

Durante el mes de noviembre de 2001 se dio

inicio al proceso conspirativo que instrument la

9 de abril
Con el propsito de activar el plan previsto para
derrocar al presidente Chvez, la CTV convoca a
un paro nacional de 24 horas prorrogables en
apoyo a la protesta de los directivos de la nmina
ejecutiva y la nmina mayor despedidos de Petrleos de Venezuela (Pdvsa). Contaba con el apoyo
de Fedecmaras, la Iglesia Catlica, as como de
organizaciones sociales y polticas de oposicin.

10 de abril
La CTV extiende el paro nacional por 24 horas ms.

Simpatizantes del
proceso revolucionario
comienzan a llegar a
las afueras del Palacio
de Miraflores con el
propsito de custodiar
al gobierno del presidente Chvez, legtimamente electo.
Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 7

el descontento al lmite. 2
Contrariamente a lo que aseguraba
el contenido del cable de la embajada
norteamericana, el pueblo apoyaba ampliamente
la promulgacin de las 49 leyes habilitantes porque
formaban parte integral y complementaria de
la Constitucin que el pueblo venezolano haba
aprobado de forma abrumadora en diciembre de
1999. En contraste y de forma paralela al aplauso
popular, en el sector empresarial venezolano
desencadenaron la ira y el rechazo en la lite
comunicacin y la amenaza de un paro laboral
a nivel nacional constituyen una reaccin
severa ante lo que es ampliamente considerado
como una indiferencia del presidente Chvez
y su gabinete hacia los criterios del sector
empresarial privado.

Si bien el descontento con Chvez ha
sido amplio dentro del sector privado desde su
eleccin, el discurso pronunciado por Chvez
el 29 de octubre, unido a la ausencia de una
respuesta por parte del Gobierno de Venezuela
a las preocupaciones del sector privado en
torno a las nuevas leyes, parecen haber llevado

2002

Cronologa de un Golpe de Estado

11 de abril
Carlos Ortega, presidente de la CTV, llama
a huelga general indefinida y convoca a una
marcha en Caracas que partira desde el Parque del Este y terminara en la sede de Pdvsa
en Chuao.

La marcha inicia el recorrido anunciado a las 10:00

a.m. Al medioda, frente al edificio de Pdvsa en Chuao,
los convocantes Pedro Carmona Estanga, presidente
de Fedecmaras; Carlos Ortega, presidente de la CTV;
y Guaicaipuro Lameda, ex presidente de Pdvsa, exhortan a los opositores a dirigirse al Palacio de Miraflores,
en el centro de la ciudad, para sacar a Chvez.
Mientras, los simpatizantes de la Revolucin siguen
en los alrededores
del Palacio de Miraflores para expresar
su apoyo al proceso de cambios que
lidera el Gobierno
nacional.
La marcha opositora llega a la avenida Bolvar, en el

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

gobernante de Estados Unidos.

El 29 de octubre de 2001 Chvez se opuso
pblicamente al bombardeo que Estados Unidos
llev a cabo en Afganistn. Estados Unidos
respondi con un llamado a consultas a su
embajadora en Caracas, y posteriormente se dio la
visita de la embajadora Hrinak al presidente Chvez,
en donde le exiga retractarse de lo dicho acerca
del bombardeo. El presidente relat lo ocurrido en
aquella entrevista de la forma siguiente:
Aqu vino la embajadora Hrinak pidindome,
de parte de Bush, que nosotros rectificramos, le
dije: No. Mire, embajadora, detnganse, no siga
leyendo eso, yo no voy a orla. Por favor retrese,
y cuando usted entienda que est hablando con el
presidente de un pas independiente, usted puede
volver.... No volvi. Volvi el golpe.3
El paro golpista
Para el 10 de diciembre de 2001, se inici el paro
nacional. Planteado inicialmente para una duracin
de 48 hors, la patronal Fedecamaras y la Central
de Trabajadores de Venezuela CTVunieron sus
fuerzas en una alianza inslita e indita en la historia,

que haca confluir paradjicamente los intereses de

los empresarios con los de los trabajadores. Vale
decir que dicha alianza representaban sectores
de la clase poltica empresarial que comenzaba a
ver mermado su poder en base a la orientacin
del nuevo Gobierno revolucionario. La CTV era la

centro de Caracas. Los lderes han abandonado la

multitud y, a partir de entonces, incitan a sus seguidores desde los estudios de televisin a no dar ni un paso
atrs.
Aproximadamente a las 3:30 pm se reportan las primeras vctimas por impacto de bala. Venezolanos de ambos bandos
polticos se encuentran
en las afueras del Palacio de Miraflores, sobre
el Puente Llaguno, en la
parte sur de la avenida
Baralt, en los alrededores de El Calvario y en la Plaza Oleary.
En cadena nacional, el presidente Chvez seala la
insensatez del paro convocado por la oposicin. Hace
un llamado a la calma, la ponderacin y la reflexin.
A las 4:00 pm efectivos de la Polica Metropolitana,

bajo las rdenes del

alcalde opositor Alfredo Pea, se abren
paso haciendo uso
de vehculos blindados y disparando
contra los simpatizantes del Gobierno
del presidente Chvez, quienes se encuentran en el
Puente Llaguno.
Minutos despus, las cmaras del canal de televisin privado Venevisin muestran imgenes parciales de individuos del bando bolivariano disparando
hacia la avenida Baralt desde el Puente Llaguno. El
video, totalmente manipulado, no revelaba que los
disparos se efectuaban en defensa de los ataques
armados de la Polica Metropolitana desde la avenida.
11 de abril

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 9

Gaceta Oficial en la que se encontraba publicado

el texto de la nueva Ley de Tierras y Desarrollo
Agrario, presagiaba el conflicto que se preparaba4.
La soberbia y desprecio que evidenci este acto
apenas daba inicio a una serie de hechos similares
y ms graves que entre 2001 y 2002 estaban por
protagonizar los diferentes sectores de la derecha
venezolana.

asociacin de sindicatos controlados por el partido

Accin Democrtica que desde 1960 representaba
una clase sindical corrupta y desacreditada por los
malos manejos de los que haba formado parte
durante los 40 aos de Gobierno de AD y Copei.
Para noviembre del ao 2001, cuando fueron
aprobadas el conjunto de leyes ya exista un
ambiente radicalizado entre fuerzas revolucionarias
y opositoras. El 21 de noviembre de 2001, la imagen
televisada de Jos Luis Betancourt Presidente de
Federacin Nacional de Ganaderos rompiendo la

En distintos momentos de la fase bajo estudio,

se han alternado distintos actores en el liderazgo
de la Coordinadora Democrtica: desde el sector
empresarial organizado en Fedecmaras, que
lider las primeras acciones que desembocaron en
el golpe de Estado, hasta partidos polticos como
Accin Democrtica (AD) o Primero Justicia que
han sido ms visibles en otras etapas, pasando
por sindicatos de trabajadores pblicos, gerentes
petroleros organizados y otras organizaciones
sociales constituidas por sectores sociales de
ingresos medios y altos, que se identifican como
la sociedad civil. A lo largo de la fase, los medios
privados de comunicacin, como sector empresarial
particular, actuando con altos niveles de cohesin

2002

Cronologa de un Golpe de Estado

Paralelamente a estos hechos, y mientras el
Presidente de la Repblica haca un llamado a
la calma en cadena nacional de radio y TV, los
canales de televisin privados violentan la ley y
dividen la pantalla para transmitir simultneamente los hechos que se estaban generando
en el centro de Caracas; atizando aun ms el
clima de violencia.
En horas de la noche, militares de alto rango
se pronuncian
pblicamente
para desconocer la autoridad
del presidente
Chvez.
Este
anuncio es interrumpido por el
gobernador del
estado Miranda

Enrique Mendoza, quien comunica la toma de las instalaciones del canal estatal Venezolana de Televisin
(VTV).
Entre las 10:00 pm y la medianoche, el alto mando militar exige la renuncia del Presidente,
a lo cual ste se
niega. Los golpistas imponen un
plazo y advierten
que, si no renuncia, iniciarn un
bombardeo al Palacio de Gobierno.
Mientras tanto, los medios de comunicacin privados
difunden en sus pantallas que el presidente Chvez se
halla fuera del pas.
12 de abril

10 Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

entre s, ejercieron una influencia considerable

sobre las decisiones y acciones de este polo. Usando
su enorme poder meditico, trascendieron su rol
de mediadores de la informacin de inters pblico
para trastocarse en actor poltico de decisiva
influencia dentro de la CD.5
El paro cvico, a pesar de haber sido impuesto
con relativo xito en las principales ciudades del
pas, no surti efecto en cuanto a su intencin de
doblegar al Gobierno. Sin embargo, la paralizacin
cre una situacin de confusin e inestabilidad
poltica que se fue intensificando entre diciembre
de 2001 y abril de 2002.

Abril de 2002 y el golpe fraguado

El escenario que se proyectaba en el
ao 2002 resuma la confrontacin poltica que
se expresaba en dos bandos de poder desigual.
Estados Unidos operaba a travs de sus diferentes
actores en asociaciones de empresas privadas,
ganaderos, banqueros, partidos polticos, ONGs
y la iglesia Catlica, cuyo objetivo comn era
derrocar a Chvez. Segn datos de Provea,
desde octubre de 2000 a septiembre de 2001
se registaron 1.312 manifestaciones pblicas
en Venezuela.6 La polarizacin generada por los
medios de comunicacin privados, prestados para
la conspiracin, haban alimentado un odio sin
lmites en los militantes de la oposicin.

2002

El 25 de febrero del ao 2002, el
Presidente Hugo Chvez Fras, haciendo uso de sus
atribuciones constitucionales, nombra una nueva
directiva en Pdvsa encabezada por el Doctor Gastn
Parra Luzardo, en sustitucin del general retirado
Guaicaipuro Lameda. sta accin fue aprovechada
por el sector de la oposicin que laboraba en
la estatal petrolera, para generar protestas en
respaldo de los directivos salientes, quienes

En la madrugada, el presidente Chvez es tomado prisionero por los golpistas y trasladado al Fuerte Tiuna. Es despedido del Palacio de Miraflores
con el Himno Nacional y palabras de apoyo de
sus seguidores.
Continuando con el plan establecido, los medios
de comunicacin privados anuncian que el presidente Chvez ha dimitido de su cargo mediante
la lectura de la supuesta carta de renuncia; luego
informan sobre la creacin de un Gobierno
de transicin encabezado por Pedro Carmona Estanga, presidente
de la organizacin patronal.
En horas de la maana,
un grupo de partidarios
de la oposicin acuden

a la Embajada de Cuba y arremeten contra sus instalaciones: rompen cmaras de vigilancia, destruyen vehculos estacionados a las afueras, cortan la
electricidad y el suministro de agua, y amenazan
con incendiar el lugar. El grupo de agresores solicita al vicepresidente Diosdado Cabello, quien, segn ellos, se esconda en la sede diplomtica. Entre
los implicados en este acto de violacin flagrante
y desconocimiento del derecho internacional, se
encontraban
Salvador
Roman, Ricardo Kesling y
Henry Lpez Sisco. Se hallaba tambin seriamente
implicado el, para aquel
entonces, alcalde del
Municipio Baruta Henrique
Capriles Radonski.

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 11

la dcada de los noventa, de la llamada Apertura

Petrolera.

Durante el mes de marzo de 2002 se
incrementaron los mensajes desde los medios
de comunicacin privados que alimentaban una
supuesta incapacidad del Gobierno frente a la visin
de la meritocracia promovida por la alta gerencia
de Pdvsa. Los medios impresos como Tal cual, El
Universal y El Nacional presentaban la opinin de
supuestos expertos y personeros polticos que no
slo irrespetaban personalmente al presidente
Chvez y su gestin, sino que auguraban la debacle
nacional por la firme posicin del Gobierno de no
modificar el contenido de las leyes. Alfredo Ramos,
para entonces presidente del Comit Ejecutivo de
la CTV, manifestaba a travs de un trabajo especial
del diario El Universal, fechado el da 30 marzo del
2002, la irreversibilidad del conflicto que entraaba
argumentaban que se estaba pasando por encima el objetivo del golpe de abril.
de sus mritos acadmicos y profesionales, y que la
recin nombrada directiva careca de la capacidad La respuesta ser contundente con el paro
para gerenciar la empresa ms importante del pas. nacional. Es slo cuestin de tiempo programar la
Sin embargo, las verdaderas razones que movan convocatoria, porque la solidaridad de los gremios
a los exdirectivos de la empresa petrolera era su se da por descontado mientras el Gobierno se
respaldo al proceso de privatizacin iniciado en debilita 7.

2002

Cronologa de un Golpe de Estado

12 de abril
Los representantes opositores toman el Despacho Presidencial para instalar el Gobierno de
transicin.

En horas de la tarde, el fiscal general de la Repblica

Isaas Rodrguez denuncia en rueda de prensa que el
Presidente no ha renunciado; sin embargo, la transmisin es rpidamente interrumpida.

Los medios de comunicacin privados

trasmiten, en vivo, el
arresto ilegal del ministro de Interior y Justicia
del Gobierno legtimo
de Venezuela Ramn
Rodrguez Chacn. El
funcionario es golpeado e insultado por una
turba opositora.

12 Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin


La CTV, en apoyo a la protesta de los
exdirectivos de Pdvsa, convoca a un paro de
veinticuatro horas el da 9 de abril. La CTV anunci
la extensin del paro y la realizacin de una marcha
para el da 11 de abril, cuya supuesta motivacin era
el apoyo a la meritocracia en la estatal petrolera.

2002

Parque Francisco de Miranda y culminara en la

sede de Pdvsa-Chuao. Sin embargo, la movilizacin
fue desviada de su ruta original por los lderes de
la oposicin, quienes condujeron a sus seguidores
hasta el Palacio de Miraflores en el centro de
Caracas. Los medios de comunicacin privados,
claramente identificados con la oposicin,
transmitan mensajes incentivando a la sociedad
civil a proseguir la marcha hasta la sede del Ejecutivo
Nacional. Paralelamente, el pueblo revolucionario
se concentraba masivamente en los alrededores
del Palacio de Miraflores, coreando consignas
a favor del presidente Chvez y en defensa del
Proyecto Bolivariano.

La marcha inicialmente partira desde el

12 de abril
Posteriormente, tiene lugar el acto de instalacin
del Gobierno de transicin en el Palacio de Miraflores. En el evento, Pedro Carmona Estanga se
proclama a s mismo como Presidente de la Repblica, y disuelve por decreto todos los poderes
legtimamente establecidos.

El pueblo reacciona ante este hecho y, ya en

horas de la noche, multitudes se desbordan en las
calles caraqueas exigiendo la presencia del presidente Chvez. La consigna l no ha renunciado,
lo tienen secuestrado se multiplica como una ola
popular.

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 13

Los medios privados colocaron todo su apoyo

expresado en distintos mecanismos de alienacin
y conspiracin en concretar el derrocamiento
del Gobierno democrticamente electo de Hugo
Chvez Fras. Los canales de televisin Globovisin,
Venevisin, RCTV y Televen formaron parte
fundamental del proceso de desinformacin que
se haba puesto en marcha desde los primeros
meses del mandato de Chvez. Salvo honrosas
excepciones, los medios de comunicacin
evidenciaron parcializacin total; fueron la punta
de lanza del golpe de Estado que fue planificado
con una estrategia milimtrica.

ambos bandos, y as promover fuego cruzado con

los simpatizantes del chavismo que protegan el
palacio de Gobierno. En la batalla campal que se
dio, concebida para justificar el golpe de Estado, las
cmaras de televisin, ubicadas estratgicamente
mostraban de manera fraudulenta que desde
Puente Llaguno disparaban contra la manifestacin
opositora. Los operadores del golpe exportaron
aquella puesta en escena como un procedimiento
concebido por Chvez y su Gobierno.

En cuestin de minutos, las imgenes
de los revolucionarios disparando desde Puente
Llaguno dieron la vuelta al mundo, y sirvieron

La pruebas del golpe se evidenciaron a

travs del material recabado en videos sin editar,
fotografas y testimonios de los protagonistas de
los hechos. La Polica Metropolitana PM bajo
la orden del Alcalde de Caracas Alfredo Pea, se
prest para echar adelante el plan golpista. El
procedimiento consisti en que la PM deba abrir
fuego contra el pueblo chavista que defenda los
alrededores de Miraflores. Simultneamente
francotiradores ubicados a lo largo de la Avenida
Baralt deban disparar contra manifestantes de

2002

Cronologa de un Golpe de Estado

13 de abril
El pueblo venezolano se moviliza nuevamente
al Palacio de Gobierno para exigir la inmediata restauracin del orden democrtico. En este
da se impuso la voluntad popular por sobre las
aspiraciones burguesas de frustrar el desarrollo
de la Revolucin Bolivariana. Se organiza la llamada Operacin Restitucin de la Dignidad
Nacional.

La Guardia de Honor, leal al gobierno legtimo, toma

acciones para la toma del Palacio presidencial. Este
hecho hace que los golpistas se alerten. Una parte de
ellos logra huir; otros son detenidos por desacato al hilo
constitucional.

Mientras el pueblo toma las calles lleno de jbilo, los

medios de comunicacin trasmiten trivialidades y dibujos animados.
14 Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

El Gobierno de Chvez intent reprimir a

las manifestaciones pacficas. Oficialistas, bajo
rdenes, dispararon a manifestantes desarmados
de la oposicin, resultando en ms de 100 heridos
y/o muertos. Las Fuerzas Armadas venezolanas y
la polica rechazaron rdenes para apoyar el papel
del Gobierno en tantas violaciones de los derechos
humanos. El Gobierno censur los cinco canales de
televisin, haciendo imposible reportar los eventos.
Los resultados de estas provocaciones son: Chvez
renunci.

13 de abril
Luego de recuperada Venezolana de Televisin, el canal del Estado transmite el acto en el
cual el presidente de la Asamblea Nacional, William Lara, juramenta al vicepresidente de la Repblica Diosdado Cabello como Presidente encargado hasta el regreso de Hugo Chvez.

2002

Antes de renunciar, l despidi al VicePresidente

para sustentar la matriz de opinin que acusaba
al Presidente Chvez de planificar y ejecutar y sus ministros. Un Gobierno de transicin ha
8
la masacre ocurrida. Esta manipulacin de la prometido elecciones pronto.
informacin fue la excusa para que parte del alto
mando militar que se encontraba involucrado en el
complot se pronunciara en contra del Presidente.
A su vez, esas imgenes sesgadas y tergiversadas
vendieron la visin de un Presidente envilecido
de poder asesinando al sector opositor y a los
propios simpatizantes del chavismo. Al cabo de
estos hechos, la Casa Blanca se pronunci a travs
de uno de sus voceros, Ari Flescher, de la forma
siguiente:

14 de abril
El Presidente es rescatado de la isla La Orchila,
donde estuvo prisionero, y regresa en helicptero al Palacio de Miraflores. Los venezolanos siguen
estos acontecimientos a travs de la recuperada
seal de Venezolana de Televisin. En su discurso,
el Presidente hace un llamado al dilogo, a la reflexin y la conciliacin. Hugo Chvez se convierte
en el primer presidente que, cuarenta y ocho horas despus de un nefasto golpe de estado, regresa a su cargo por la voluntad del pueblo.

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 15

Debut y despedida

El 12 de abril de 2002 se conform un
Gobierno llamado de transicin, encabezado por
el presidente de Fedecmaras, Pedro Carmona
Estanga, quien en un acto televisado desde el
Palacio de Miraflores, derog la Constitucin
Bolivariana aprobada en referendo popular en
1999. Carmona disolvi todos los Poderes Pblicos y
se autojurament como Presidente de la Repblica
ante la mirada atnita del mundo. Este hecho fue
respaldado por las firmas de polticos de oposicin,
militares, empresarios, sindicalistas, la jerarqua de
la iglesia Catlica y representantes de los medios
privados de comunicacin social.

el testimonio de la cacera de la que fue objeto el

ministro del Interior y Justicia, Ramn Rodrguez
Chacn, quien fue sacado esposado y luego
golpeado por grupos opositores comandados
por figuras de la extrema derecha venezolana:
Henrique Carpriles Radonski y Leopoldo Lpez,
alcaldes en ese entonces de los municipios Baruta
y Chacao respectivamente.
Todo 11 tiene su 13

El Gobierno golpista logr alcanzar su
objetivo slo por 47 horas. El da 13 de abril el pueblo
revolucionario y bolivariano sali masivamente a
las calles a exigir el regreso del presidente Chvez,

Inmediatamente, el Gobierno de facto
desat una oleada de persecuciones contra el
pueblo chavista y sus figuras ms representativas.
En Caracas, la poblacin fue duramente reprimida
por la Polica Metropolitana. Como represalia
a la valiosa colaboracin del pueblo cubano
en Venezuela, grupos fascistoides asediaron
su embajada en Caracas, con el apoyo de las
autoridades locales de oposicin. Tambin qued

EDUARDO GALEANO

El Presidente de Venezuela, Hugo Chvez, haba

sido electo, y reelecto, por abrumadora mayora, en
comicios mucho ms transparentes que la eleccin que
consagr a George W. Bush en Estados Unidos.

El Nacional, Caracas, 17 de abril de 2002

Pgina A/9

La mquina dio manija al golpe de Estado que

intent voltearlo. No por su estilo mesinico, ni por
su tendencia a la verborragia, sino por las reformas

LA MQUINA

16 Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

quien haba sido secuestrado y llevado a la isla

de La Orchila la madrugada del 12 de abril. Era la
espontnea reaccin de un pueblo que no estaba
dispuesto a dejarse arrebatar por la oligarqua
los derechos que por tanto tiempo le haban sido
negados. Fue ese pueblo en la calle, en unin con
militares patriotas quienes lograron restablecer en
pocas horas el orden constitucional; todo ello en
medio del bochornoso silencio informativo de los
medios de comunicacin privados.


El Comandante Presidente regres
del secuestro al que fuera sometido por horas
mediante un golpe de Estado revertido por
decisin y accin popular, con un mensaje de
unidad y reconciliacin nacional. En concordancia
con esa misma poltica, el Ejecutivo Nacional
promovi una mesa de discusin y dilogo que
fue interpretado errneamente como una seal
de debilidad del presidente Chvez. Al cabo de
varios meses la oposicin se embarc en otro plan
conspirativo en el que la cpula que la meritocracia
de Pdvsa lideriz en diciembre del ao 2002. El
Paro Petrolero, inspirado nuevamente en la idea
de derrocar a Chvez, fue igualmente derrotado
por la articulacin del Gobierno Bolivariano con el

Popular Popular y la Fuerza Armada al servicio de

los intereses de la patria.

Hoy, 13 aos despus del golpe de abril
de 2002, los mismos actores polticos de aquellos
das siguen en escena. Desde el fallecimiento del
Comandante Chvez hasta la fecha la oposicin

que propuso y las herejas que cometi. Chvez toc

a los intocables. Los intocables, dueos de los medios
de comunicacin y de casi todo lo dems, pusieron
el grito en el cielo. Con toda libertad, denunciaron el
exterminio de la libertad. Dentro y fuera de fronteras,
la mquina convirti a Chvez en un tirano, un
autcrata delirante y un enemigo de la democracia.
Contra l estaba la ciudadana. Con l, las turbas,
que no se reunan en locales sino en guaridas.

que desemboc en el golpe de Estado, programado

desde lejos contra esta feroz dictadura que no
tena ni un solo preso poltico. Entonces, ocup
la presidencia un empresario, votado por nadie.
Democrticamente, como primera medida de
gobierno, disolvi el Parlamento. Al da siguiente,
subi la Bolsa; pero una poblada devolvi a
Chvez a su lugar legtimo. El golpe meditico
slo haba podido generar un poder virtual,
como coment el escritor venezolano Luis Britto
Garca; y poco dur. La televisin venezolana,
baluarte de la libertad de informacin, no se
enter de la desagradable noticia.

La campaa meditica fue decisiva para la avalancha

no ha descansado en su intento por acabar

violentamente con la Revolucin Bolivariana. El
triunfo del Presidente Nicols Maduro Moros
nunca fue reconocido por la oposicin, por el
contrario fue desestimado e interpretado desde

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 17

sus inicios como un Presidente dbil y fcil de ser

derrocado.
Durante el ao 2014 la oposicin dio otro
paso en falso en su largo camino de violencia, al
promover y respaldar las manifestaciones violentas
llamadas guarimbas que dejaron un saldo de 43
venezolanos muertos de manos de su violencia
poltica.
En este ao 2015 ha sido develado otro plan
conspirativo articulado con sectores de la derecha
nacional e internacional, en el que se proponan
bombardear varias de las sedes de los poderes
pblicos nacionales, para de esa manera promover
otro golpe de Estado.
Paralelamente, el Gobierno de los Estados
Unidos de Amrica ha arremetido en contra de
Venezuela a travs de un decreto ejecutivo que
seala a Venezuela como una amenaza inusual y
extraordinaria, acompaado de una actitud hostil
en contra del pueblo venezolano y el Gobierno
constitucional del presidente Nicols Maduro.

y a la revolucin, ratificando nuevamente la

continuidad del Proyecto Bolivariano que lideriz
el Comandante Chvez y que ahora contina el
Presidente Nicols Maduro.
El pueblo de Simn Bolvar se inspira en su
ideal antiimperialista para hacer de Venezuela
una patria libre y soberana. El pueblo venezolano,
frente a la arremetida del imperialismo se
erige como un bastin infranqueable de paz y
solidaridad entre los pueblos. El portentoso legado
bolivariano profesado y puesto en prctica por el

Como respuesta, una vez ms el pueblo

bolivariano y su Gobierno ha dado otra manifestacin
de unidad y compromiso con la patria y el legado
del Comandante Chvez, resistiendo a esta nueva
arremetida del imperialismo. Frente a la amenaza
estadounidense, la comunidad internacional y
Nuestroamericana del Alba, Petrocaribe, Celac
y Unasur se ha expresado en apoyo a Venezuela

presidente Hugo Chvez es motivo de inspiracin

para los pueblos de Nuestra Amrica, que miran
esperanzados la definitiva consolidacin de
La Patria Grande. La Repblica Bolivariana de
Venezuela con la misma fuerza indetenible que
impuls a los hroes de nuestra independencia,
se empina nuevamente en su orgullo de pueblo
18 Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin

patriota y dice NO a las pretensiones injerencistas

de Estados Unidos de Amrica y sus aliados.
Como muestra de esa determinacin de nuestro
pueblo a mantenerse firme en la idea de ser libres
e independientes, las palabras del Comandante
Eterno Hugo Chvez Fras, el da 8 de diciembre del
2012, marcan la ruta revolucionaria y precisan en
nuestra conciencia la irreversibilidad y triunfo al
que est destinada nuestra Revolucin Bolivariana.
No faltarn los que traten de aprovechar
coyunturas difciles para mantener ese empeo de
la restauracin del capitalismo, del neoliberalismo,
para acabar con la Patria. No, no podrn; ante

esta circunstancia de nuevas dificultades del
tamao que fueren la respuesta de todas y de
todos los patriotas, los revolucionarios, los que
sentimos a la Patria hasta en las vsceras como
dira Augusto Mijares, es unidad, lucha, batalla y
victoria!.

Citas

1 Hugo Chvez Fras, A los trabajadores y trabajadoras Teatro

Municipal de Caracas, 10 de diciembre de 2011. En: http://minci.gob.ve/
wpcontent/uploads/downloads/2012/06/discurso_trabajadorestabloide.pdf
2 Eva Gollinger. El Cdigo Chvez. Monte Avila Editores, Caracas 2005.
3 Hugo Chvez. Intervencin en el Conversatorio sobre el golpe de Estado
del 11 de abril de 2002. Caracas, mircoles 11 de abril de 2012 En: http://
www.revolucionomuerte.org/index.php/discursos/discursos-comandante-

hugo-chavez/94-lea-la-intervencion-integra-del-comandante-chavez-en-el-

Por la definitiva emancipacin de nuestro

pueblos.
Viva Bolvar. Viva Chvez. Viva Nicols Maduro
Viva el pueblo Venezolano!
Independencia y Patria Socialista.
Viviremos y Venceremos!

conversatorio-sobre-el-golpe-de-estado-del-11-de-abril-de-2002
4 La Ley de Tierras afectaba a latifundistas que estuvieron acostumbrados a
recibir prebendas y la complacencia de los gobiernos anteriores a Chvez.
En este tiempo experimentaron varios reveses despus de muchos aos
de hegemona terrateniente. Grandes extensiones de tierra propiedad del
Estado, antes detentados por privados, seran encausadas para su usufructo
en manos del Poder Popular.

Textos: Luis Prez Pescador

5 Margarita Lpez Maya Venezuela 2001-2004: actores y estrategias en la

lucha hegemnica. En: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/grupos/
caeta/PICuno.pdf
6 Ver: http://www.derechos.org.ve/pw/wp-content/uploads/005_derecho_a_
la_manifestacion_pasifica.pdf
7 Ver: Agencia Bolivariana de Noticias. http://www.avn.info.ve/node/105955
8 Ver: http://www.aporrea.org/actualidad/a10822.html

Injerencia y Golpe de Estado: Abril de 2002 Cuando hicimos Revolucin 19

Junta Directiva
Dip. Diosdado Cabello Rondn
Presidente
Dip. Elvis Eduardo Amoroso
Primer Vicepresidente
Dip.Tania Valentina Daz
Segunda Vicepresidenta
Fidel Ernesto Vsquez Iriarte
Secretario
Elvis Hidrobo Prez
Subsecretario

Direccin General de Investigacin y Desarrollo Legislativo

Lic. Aura Rosa Hernndez

Directora General

Direccin de Investigacin y Asesora Histrica