You are on page 1of 32

NO BRAMIENT S

EN LA U AM

Gaceta
UN

UNIVERSITARIO

ORGANO INFORMATIVO DE LA UNIVERSIDAD


NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

pp 2, 3.S.y 1

IV Curso de
actualizacin en
Derecho Fiscal

FORO

El doctor Jos Luis Soberanes Fernndez


pg. 6

Sbados universitarios de
lztacala
pllg. 6

Secretario General Interino de la Unin


de Universidades de Amrica Latina
Le dieron posesin de su cargo los rectores de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y
de la Universidad Autnoma Me
itana

-...

...............

Semana del cine debate


geogrfico

Refonnas fiscales de 1985


pg.27

11 Muestra de Trabajo
Estudiantil. Facultad de
Arquitectura,l983-1984

,.6

Primer Congreso
1nteramericano de
Psicologa del Trabajo

pc. 30
J-:11 ,.,.,.,.,,,;a prrsitlidtl tmr 1'1 doctor Jorgr Carrnzo y f'l.fsim .'ier!!,io

11 a. Feria del Libro en


la ENEP Acatln pc.

30

Computacin,
indispensable hoy en
, ;.>
daa.

Reye.~

T.ujim. f'l dot'for Jos T.uis SobertrMs

Fenut~d~

tom JXMJesiim mmo

.wcrl'fario f!.l'lwml interino ele la { 'J)( .u ..

lgunas universidades de Amrica

A Latinl!"son acosadas interna o externamente, y a otras se les niegan los


recursos indispensables para subsistir;
sin embargo, stas podrn superar la
crisis en la medida en que sean leales a
su perenne vocacin hacia. la verdad,

la democracia, la libertad y la justicia.


Expres lo anterior el doctor Jos
Luis Soberanes Fernndez, durante la
ceremonia en la que el doctor Jorge
Carpizo, rector de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y el fsico

pg. 30

La medicina tradicional
como sistema alterno
de curacin
En diferentes pases lo medicino tradicional ha llegado o ser un recurso
primordial para solucionar los problemas de salud. Esto es particularmente
cierto en los paises en vas de desarrollo, donde los servicios asistenciales no alcanzan a satisfacer totalmente las necesidades de la poblacin.
Mxico cuenta con una rica tradicin medicinal y farmacolgica que
dato de la poca prehispnica. Sus mtodos y medicamentos no deben despreciarse; es imprescindible que sean
examinados cientficamente y utilizados en la medida de su eficacia.

rJJf!..~. 10. 11 y 12 J

Sergio Reyes Lujn, rector de la Universidad Autnoma Metropolitana, le


dieron posesin como secretario general interino de la Unin de Universidades de Amrica Latina (UDUAL),
en sustitucin del doctor Pedro Rojas,
quien falleci recientemente.
(PaJ o lo pg. 28)

Se firmaron las primeras once clusulas

Avanee en la revisin del


Contrato Colectivo de Trabajo
entre la UNAM y las
AAPAUNAM
La Comisin de Rectarfa entreg a esta asociacin gremial
un paquete de 7 clusulas adicionales de cantrapropuestas
a.Comisir~

Unhe~s~dad

de la
Nacrema! Autonoma de Mexrco las
L
Asociaciones Autnomas del Personal
Y

Acadmico de esta Institucin (AAPAUl'\AM) firmaron las primeras ll


clusulas en la re\isin del Contrato
Colecti,o de Traba jo del personal
a('admico de esta Casa de Estudios.

Al reanudarse las plticas en la Sala


de Juntas de la Secretara General de
la UNAM, la Comisin de Rectora
entreg, adems, a dicha asociacin
gremial un paquete de 7 clusulas adicionales de contrapropuestas que sern discutidas por las AAPAUNAM.
(PaJ o lo pg. 28)

...

lnformecln General

El maestro Ral Gio Argez

Secretario Particular del Secretario de la Rectora


La responsabilidad que significa trabaar en las oficinas de
la Rectorfa redunda en el desarrollo educativo de la
Institucin
1 actuario Carlos Barros Aorca~i
tas, secretario de la Rectora, ratific al maestro Ral Gio Argez como su secretario particular.

En acto efectuado en la Sala Justo


Sierra de la Torre de Rectora, el actuario Barros Horcasitas manifest
que la ratificacin del maestro Gio
Argez se debe a su amplia trayectoria
acadmica ,. ldministrativa dentro de
la Universidad: es resultado de su desempeo entusiasta y eficiente, precis.
El funcionario universitario sostuvo
que,conscientes de la actividad y responsabilidad que significa trabajar en
las oficinas de la Rectora, se busca la
colaboracin de un universitario
emergido de la vida acadmica de la
Institucin.
Ms adelante, exhort a los colaboradores de la Secretara a su cargo a

que pongan lo mejor de s para desempear un trabajo eficiente y digno.


Al hacer uso de la palabra, el maestro Ral Gio extern su disposicin de
poner su mximo empeo en el trabajo ;ncomendado, para as continuar
sirviendo ntegramente a la Universidad.
Hizo patente que la actividad administrativa, v ms dentro de la Secretara de la Rectora, redunda en el desarrollo de la actividad educativa de
la UNAM.
Reiter la demanda del actuario
Barros Horcasitas al personal, de realizar su mximo esfuerzo para llevar a
cabo con eficiencia la responsabilidad
que se le ha conferido.
El maestro Ral Gio Argez es egresado de la Facultad de Ciencias de la
UNAM. Fue becario del Instituto de
Geologa; es profesor de la asignatura

f:l aduario Cario.~ Barros llorca'>ita~ ratific al rrwestro RaM Gio Argez como .,ecreklrio
particutar tle} Secretario de la Rectoria.

de paleontologa general, en la Facultad de Ciencias, desde 1972; fue coordinador Acadmico-Administrativo


del Instituto de Geologa, coordina-

dor del Personal Acadmico del mis-


mo instituto, y representante del Colegio del Personal Acadmico del mismo ante su Consejo Consultivo.

/ ~reccin General de Intercambio Acadmico

Becas, cursos y.
eventos
acadmicos
la Direccin General de Intercambio Acadmico informa lo relativo a Becas, cursas y eventos aca
climlcos, ofrecidos o la comunidad
universitaria por diferentes organismos.

Becas
1) Beca para realizar estudios de
posgrado. lugar: Universidad
de Texas en Austin, EUA. Duracin: ao ocodmic 1985-1986
(nueve meses). Beca: cubre colegiatura y es de 375 dlares al
me~ (425 dlares poro estudiantes coso~os). Entrego de documentos: E.D. Former Fellowship
Commitees. lnstitute of latn
American Studies. Sid Richardson Hall 1.301, University of Texas, Austin, Texas. 78712, EUA.
Fecho limite: a ms tardar el lo.
de febrero.
2) Estudios de posgrado en arte.
humanidades y ciencias.* lugar: Austria. D.urocin: ao acadmico 1985-1986: inicio: aproximadamente el lo. de octubre
de 1985. Fecho limite: antes del
.C de marzo de 1985.
3) Curso sobre mecanizacin
agricola.* lugar: Romo. Italia/-

'c>eA. Duracin: seis meses o


partir del 27 de agosto. Fecho
lmite: antes del 15 de abril.

Cursos
1) Curso sobre cncer en nios.
lugar: Londres, Inglaterra. Duracin: del 2 al 8 de junio. Costo: 460 libros esterlinas poro residentes y 295 libros esterlinas
sin alojamiento. Informes: Consejo Britnico, Antonio Coso
127, Mxico 4, DF. Telfono
566-61-44. Fecho limite: antes
del 8 de febrero.
2) Curso sobre avances recientes
en la cra de tilaplas. lugar:
Stirling, Escocia, Gran Bretaa.
Duracin: del 2 al 15 de junio.
Costo: 695 libros esterlinas poro
residentes nicamente. Informes: Consejo Britnico. Fecho
lmite: antes del 15 de febrero.
3) Curso sobre reas de crecimlen to en onc.,logia. lugar: Londres,
Inglaterra. Duracin: del 9 al 15
de junio. Costo: 460 libros esterlinas poro residentes y 295 libros esterlinas sin incluir alojomiento. Informes: Consejo Britnico. Fecho lmite: antes del
15 de febrero.
4) Curso sobre administracin de
puertos en periodos de cambios
tecnolgicos. lugar: Cordif, Goles, Reino Unido. Duracin: del
23 de junio al 5 de julio. Costo:
760 libros esterlinas poro residentes nicamente. Informes:

Consejo Britnico. Fecho limite:


antes del 5 de marzo.
5) Curso sobre clrugia neonatal.
lugar: liverpool, Inglaterra.
Duracin: del 30 de junio al 12 ,
de julio. Costo: 745 libros esterlinas pare residentes' y 485 libros esterlinas sin incluir alojomiento. Informes: Consejo Britnico. Fecho lmite: antes del
12 de marzo.
6) Curso sobre enfermeria pe
dltrlca. lugar: Londres, Inglaterra. Duracin: del 7 al 19 de
julio. Costo: 615 libros esterlinas poro residentes y 395 libros
esterlinas sin incluir alojamiento. Informes: Consejo Britnico.
Fecho lmite: antes del 19 de
marzo.
7) Curso sobre tcnicas modernas
de cultivos sin tierra. lugar:
Brighton/York, Inglaterra. Duracin: del 7 al 19 de julio. Costo: 790 libros esterlinas poro residentes nicamente. Informes:
Consejo Britnico. Fecho lmite:
antes del 19 de marzo.
8) Seminario Internacional sobre
Control Integrado de Plagas de
Insectos. lugar: Southompton,
Inglaterra. Duracin: del 14 al
26 de julio. Costo: 650 libros esterlinas poro residentes nicomente. Informes: Consejo Britnico. Fecho limite: antes del 26
de marzo.
9) Curso sobre avances en la tera
pla dermatolgica. lugar: Londres, Inglaterra. Duracin: del
14 al 26 de julio. Costo: 795 li-

bros esterlinas poro residentes


y 5151ibros esterlinos sin incluir
alojamiento. Informes: Consejo
Britnico. Fecho lmite: antes
del 26 de marza.

Eventos acadmicos
Noveno Concurso
Internacional
Robert Schumann
Sede: Swichou. Repblica Democrtico Alemana. Fecho: del lo. al
17 de junio.
El concurso est abierto o participantes nacidos o partir de 1960
en adelante y o cantantes nacidos
o partir de 1953 en adelante.
los personas interesados deben
enviar, junto con lo solicitud:
o) Copio del Acto de nacimiento.
b) Curriculum vitae.
e) Constancia de estudios.
d) Informacin sobre premios
ganados en concursos internacionales.
e) 2 fotografas tamao posoporte, 3 fotografas 10.5 X 15
cm.
f) El programo poro el primero
y segundo examen de seleccin.
g) Pagar 50 dlares.
Mayores informes:
Orgonisotionsbro, DDR
9540 Zwichou, Mnzstrosse
12, Repblica Democrtico
Alemana.
Fecho lmite: antes del lo. de
marzo.
(p,., Q la pg. 2 7)

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

El doctor Alfonso Milln

Director General de Servicios

~ldicos

Analizar las actividades desarrolladas y los problemas


existentes a fin de mejorar los servicios universitarios de
salud, accin inicial
1 actuario Carlos Barros Horcasitas, secretario de la Rectora, en
E
representacin del doctor Jorge Carpizo, rector de la UNAM, dio posesin
al doctor Alfonso Milln como director general de Servicio~ Mdicos, en
sustitucin del doctor Lzaro Benavides Vzquez.
Durante la ceremonia, efectuada el
pasado lunes en la Sala de Juntas de
esa dependencia universitaria, el Secretario de la Rectora manifest que
el doctor Milln es un gran universitario del que mucho se espera, y expres
al doctor Benavides su agradecimiento por los valiosos servicios que brind
a la comunidad de esta Casa de Estudios durante su gestin.

ampla colaboracin, pues gracias a


ellos, dijo, se ha logrado orientar los
esfuerzos en beneficio de la salud.
Extern, adems, su seguridad de
que el doctor Milln imprimir mayor
eficiencia y dar un nuevo sentido a
las acciones que esta dependencia lleva a cabo al servicio de los estudiante~
de la Universidad Nacional.
Finalmente, el doctor Alfonso Milln expres su agradecimiento al doctor Jorge Carpizo por la designacin y
la responsabilidad que le confiere, e
inform que su primera actividad ser
el estudio de las labores desarrolladas,as como el delo!problemas existentes, buscando una mayor definicin y mejora de los servicios mdicos
universitarios.

Asimismo, pidi a los asistentes una


entrega apasionada con el fin de pro. porcionar adecuadamente los servicios de salud que requieren los universitarios.

El doctor Milln es egresado de la


Facultad de Medicina de la UNAM y
realiz sus estudios de psiquiatra en el
extranjero.

Por su parte, el doctor Lzaro Benavides aprovech la oportunidad p<ara reconocer al personal de la Direccin General de Servicios Mdicos su

Dentro de su actividad acadmica,


destaca su labor como profesor de
tiempo completo en la Facultad de
Medicina y posteriormente en el Cole-

F.l Seaerorio d~ la Rectora dio posesin al doctor Alfon.m Milln como director general ele Servicio!~ Mdicos. en sustitucin del doctor Ur...nro Berial'ides.
.

gio de Ciencias y Humanidades, adems de haber impartido la asignatura


de Mtodos y Tcnicas de Comunicacin Colectiva en la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales. Fue, asimismo, investigador de tiempo completo
en la Comisin de Nuevos Mtodos de
Enseanza.
Ha ocupado diversos cargos en la
UNAM, entre los que destaca su desempeo como Subdirector General
de Orientacin y Servicios Sociales,
Secretario de la Facultad de Medicina

y de la Coordinacin .del Colegio de


Ciencias y Humanidades, as como
Asesor Tcnico de la Secretara Gene~
ral de esta Casa de Estudios en 1972.

Es miembro de .diversas organiza~


ciones profesionales y entre sus publicaciones destacan "La orientacin in-
tegral del estudiante universitario", _
''La publicidad os har libres", "Estudios sobre la alimentacin en Mxico"
y "Valor y uso del tiempo en sociedades con ideologas y grados de desarro
llo distintos".

El licenciado Genaro Alfaro Torres

Director General de Planeacin


Le dio posesin de su cargo la Cooordinadora de Planeacin
y Presupuesto

or acuerdo del doctor Jorge


Carpizo, rector de la UNAM, la
P
maestra Elena Jeannetti Dvila, coordinadora de Planeacin y Presupuesto, dio posesin al licenciado Genaro
Alfaro Torres como director general
de Planeacin, en sustitucin de la
maestra Elena Sandoval.
En breve ceremonia, realizada en
las instalaciones de la Direccin General de Planeacin, la maestra Elena
Jeannetti Dvila seal que el licenciado Genaro Alfaro Torres es egresado de la UNAM v ha sido funcionario
de la misma en v~rias ocasiones, por lo
que ha estado en constante relacin
con los problemas que enfrenta la Institucin.
Al referirse a la labor realizada por
la maestra Elena Sandoval, indic que
el trabajo realizado en la DGP hace
constar el alto nivel universitario de la
funcionaria saliente, y destac la participacin del personal de dicha dependencia en esta labor, al tiempo
que solicit su colaboracin y apoyo
para el licenciado Alfaro Torres, pues

Gaceta UNAM 1 1 O de enero de 1985

l.uef!.o de que la mae.ylra F. lena Jeannelli lJcl'ilale cliem pmw.\"n como director general de Pfa
neai'II. el licenciado GPnClro Aljam Torres man!fe.y/ q11e t1.mme el compromiso con emtJelill

Hflli~faaiim.

slo a travs de un afn de perfeccionamiento se podr servir mejor a la


Universidad.
El licenciado Genaro Alfaro Torres,
quien funga como director de Administracin de Personal de la Direccin
de Administracin y Desarrollo de
Personal del Departamento del Distrito Federal, manifest su beneplcito'
por regresar al mbito administrativo
de la UNAM, y asegur que asume el
compromiso con empeo y satisfaccin.
Cabe destacar que el licenciado Alfaro Torres, adems de ser catedrtico
de la Facultad de Ciencias Polticas y
Sociales, ha desempeado diversos
cargos administrativos dentro de la
UNAM, entre los que se pueden citar
las jefaturas del Departamento de
Archivo Histrico, del Centro de Estudios sobre la Universidad, del Departamento de Control de Estudios de
Bachillerato, de la Direccin General
de 1ncorporacin y Revalidacin de
Estudios y del Departamento de Computacin Electrnica de la misma direccin.

Dictada por el profesor Fernando Benftez

Ctedra inaugural de los cursos


de Licenciatura en Ciencias
de la Comunicacin en la FCPyS
Los peridicos que se editan en el pas, si bien cuentan con algunas secciones que revelan modernidad y
profesionalismo en su confeccin y contenido, pub!ican otras anticuadas \' de asuntos intrascendentes
''Los peridicos que se editan en
el pais son, en general, muy
inflados; derrochan excesivamente su
materia prima: el papel. Si bien cuentan con algunas secciones que revelan
modernidad y profesionalismo en su
confeccin y contenido, otras resultan
muy anticuadas y estn llenas de barbaridades y asuntos intrascendentes ".
El profesor Fernando Bentez, catedrtico de la Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales de la UNAM,afirm lo anterior al dictar su ctedra
inaugural de los cursos de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicacin en este plantel universitario.
En el acto, efectuado el8 del mes en
curso en la propia FCPyS, el tambin
escritor y periodista seal que en las
naciones europeas, cuyos mejores diarios son de tamao pequeo y tienen
de 36 a 48 pginas, sera motivo de escndalo el bajo contenido que presenta en sus grandes planas la mayora de

los peridicos publicados en pases


subdesarrollados, as como en naciones econmicamente poderosas,
como Estados Unidos, donde se editan
en forma excesiva y con gran volumen, y no responden a la intensidad
de su produccin y a sus enormes recursos pecuniarios.
En Mxico, precis, el reducido tiraje de numerosos peridicos est en
contradiccin con el contenido de su
enorme cantidad de pginas, dentro
de lo que se conoce como "seccin de
sociales". Esto obedece a que la llamada "gran prensa" est todava en manos de comerciantes que a travs de
los peridicos protegen sus negocios y
particulares intereses.
Cabe sealar, dijo, que las coopera-

f:l 1,mf'110r f'l'mnnd(l Bmlt'Z l'~IUI'(' tU"ompando m t'l prl'ldium por la

tivas de periodistas hacen buenos diarios; sin embargo, los reporteros y redactores que en ellas laboran an son
mal remunerados.
Por otra parte, indic que el control
informativo que se ejerce dentro del
medio periodstico del pas no es una
censura; "lo que existe son recursos
econmicos destinados a estimular,
callar o sobresalir". En este contexto,
los dueos de los peridicos a menudo
se autocensuran. Al respecto, el profe-

El periodista profesional debe saber escribir, fundamentalmente con claridad, sencillez v brevedad, lo
cual exige una preparacin muy ardua y permanente

Sindicatos y empresas deben identificar intereses


comunes para un ben,eficio mutuo
royectos de calidad de \'ida en el

trabajo (CVT) que \'erdaderaP


mente beneficien al trabajador y a la
organizacin requieren necesariamente de la cooperacin entre sindicato y empresa. Esta accin no significa
que se deje de reconocer que ambas
partes representan intereses diferentes
y que en la mesa de negociaciones del
contrato colecti\'o de trabajo cada
una defienda sus intereses de la mejor
manera posible.
Existen, sin embargo, reas en las
organizaciones del trabajo donde
empresa y trabajador pueden colaborar significati\'amente para lograr la
promocin de la calidad de \'ida del
trabajador y los objeti\'OS de la misma
organizacin de manera simultnea.
La participacin del trabajador en
el diseo de su propio trabajo, seal
el profesor Jaime Jimnez Guzmn.
in\'cstigador de tiempo completo dd
Il~tAS, ,. la continuidad del esfuerzo
para log;ar cambios significati\'os, han
dado resultados mu\' satisfactorios.
tanto para la empresa como para {1
mismo l'n \'arios pases dd mundo c ue
encabezan d movimiento de CV T.
En ~lxico, explic, tambin cxi'>ten evidlncias en este stmtido. aunque
la participacin del trabajador no ha
sido tan extensa como en los dlms .

La participacin del trabaador en el diseo de su propio


trabajo y lo continuidad de su esfuerzo han dado resultados
positivos
Fue dictada lo conferencia Calidad de vida en el troboo
en Mxico? en el Centro Mdico de Ciudad Universitario

As lo expres el profesor Jimnez


en su conferencia titulada Calidad de
vida en el trabajo en Mxico?, que tuvo
lugar en el Centro Mdico de Ciudad
Universitaria, organizada por el Pro-

/.our'ctn

Rcmtl'm. t'l doctor Cnrlc~' Sin.'l'nl !/ l'llicnu:iado .\lanul'l Rit"adt'Mim.. durnnlt' la ctedra
dictc en la f'CPyS.

yecto de Comportamiento Organizacional de la Unidad Acadmica de los


Ciclos Profesional y de Posgrado del
CCH.
(Pa. a la pg. 28)

CfiU!

sor Bentez indic que los periodistas


deberan exigir a los dueos de los diarios una mayor libertad para expresar
su criterio, como sucede en otros pases.
Ms adelante, al destacar las cualidades que deben caracterizar al periodista profesional, apunt que ste debe
saber escribir,fundamentalmente con
claridad, sencillez y brevedad. lo
cual exige una preparacin muy ardua y permanente, "a fin de lograr
que las palabras digan lo que queremos que digan, es decir, escribir con
la facilidad y el atractivo naturales
que distinguen al buen periodismo".
Desafortunadamente, agreg, en
muchas instituciones de educacin superior en las que se imparten cursos de
periodismo no abunda la vocacin, la
constancia,ni el penoso ejercicio de sus
maestras. Saber escribir periodsticamente no es fcil; es preciso que el
aspirante a periodista se ejercite diariamente, por lo menos durante los
aos en que cursa la carrera.
Adems de leer con asiduidad los
peridicos y otros medios de informacin impresa, el estudiante debe saber
investigar y escribir sin retrica, lo
cual slo ser posible con su empeo y
perseverancia, con amor propio y con
un sentido mnimo de vocacin profesional. La tcnica periodstica se
aprende, pero con la pasin se nace,
dijo.
El periodista profesional, o el aspirante a serlo, no slo debe saber jerarquizar y resumir la informacin, sino
tambin escribir con pasin sus notas
informativas, para que ellas lleguen a
un pblico desconocido en forma clara, vivaz y sencilla.
Al igual que un piano, la mquina
de escribir es un instrumento de per-
cusin que canta" cuando escribimos; nuestras notas informan, pero a
la vez complacen por la sinceridad y
la emocin con que las elaboramos.
"Ese canto se queda ah, ha captado el
momento fugitivo del hecho, grande o
pequeo, que conforma la trama de
nuestro paso por la vida", concluy.
En el presdium acompaaron al
maestro Bentez el doctor Carlos Sirvent Gutirrez, director de la FCPyS,
y los licenciados Lourdes Romero Alvarez, jefa del Departamento de Ciencias de la Comunicacin , y Manuel
Rivadeneira, ayudante de profesor del

propio plantel.
Gaceta UNAM 1 10 de ene1 de 1985

La licenciada Beatriz Barros Horcasitas

Directora de Radio UNAM


El historial de ms de cuatro dcadas de lo rodiodifuso
ro est impregnado de lo difusin de los valores que don
vida y cohesin o lo comunidad universitario
Por su atencin o los letras, los ciencias y los artes universales ha sido puente de encuentro entre lo Universidad y
lo sociedad y entre stos y el quehacer intelectual del
mundo
or su naturaleza, historia, fun -

ciones y lugar en la sociedad, la


P
Universidad Nacional Autnoma de

Mxico ocupa un lugar de la mayor


trascendencia en la vida acadmica y
cultural del pas. Ciertamente, ninguna otra institucin en nuestro mbito
le da sombra o quizs, incluso, ninguna otra Universidad es tan importante
como nuestra Casa de Estudios.
Seal lo anterior la licenciada Beatriz Barros Horcasitas, luego de que el
licenciado Fernando Curiel, coordinador de Extensin Universitaria, le
diera posesin como directora de Radio UNAM.
Por otra parte, la funcionara refiri que las actividades y funciones que
cumple Radio UNAM se reflejan en la
programacin quetransmite;la diversidad de su programacin la hace la
primera radiodifusora del pas en su

gnero, y su tradicin cultural la convierte en una de las primeras de


Amrica Latina. Asimismo, su historial de ms de cuatro dcadas est
impregnado de la difusin de los valores que dan la vida y cohesin a la comunidad universitaria.
Esta radiodifusora; agreg la licenciada Barros Horcasitas, hacontado a
travs de su historia con el concurso de
los ms brillantes intelectuales y artistas residentes en Mxico, y con una
programacin musical que, por su calidad y amplitud, ofrece una alternativa excepcional en el cuadrante metropolitano . De igual modo, por su
atencin a las letras, las ciencias y las
artes universales ha sido, a la vez,
puente de encuentro entre la Universidad y la sociedad y entre stas y el
quehacer intelectual del mundo.
Por ltimo, agradeci la confianza

Orquesto Filarmnico de lo UNAM

Convocatoria a exmenes de oposicin


lo Orquesto Filarmnica de lo UNAM convoca o los exmenes de oposicin poro cubrir los plazos que estorn vacantes o partir del prximo
da 15 de enero, con 19 112 horas semanales de servicio.
Plaza
ET19108-002

Categora
Trompetista principal "A",
1a y 2u sillas, lodos
compartidos

Sueldo
$108,160.00

Audlci6n:- lunes 28 de enero o los 13:00 h.


Obras: Sinfona No. 3, Mahler (3er. movimiento)
Cuadros de una exposici6n, Mussorgsky-Rovel
Petruska, Strovinsky
Sulte No. 2 de la 6pera "Carmen", Bizet (Cancin del toreador, Danzo
bohemio).
Plaza
ET191 08-002

Sueldo
Categora
$108,160.00
Cornisto principal "A",
lo y 2o sillas, compartidos

F.lliCf'nciado Fernando Curiel dio K>Se>'ilm a w liur~cialla Beatri: BarrvJS florca1rila~ como directora ele Radio l'NA ,U: tPJ la ctrtrmmw t'Nlut'tron pre~ente.~ ellkenciado Ricardo Mnde:
Silua. ti mae8tro .'1-farwel Gor~:t1le: Ca.~r~otl(l. y lo.~ licendados Rene Adlh FtJ,ila. Miguel
Carriedo. PaiJio T.alap y Jt igue/ Tirado.

depositada en su persona para desempear tal cargo.


Por otra parte, al ser entrevistado el
licenciado Miguel Tirado Rizo, quien
fungir como subdirector de dicha dependencia, expres que la principal
preocupacin de la nueva administracin ser continuar la meritoria trayectoria que ha tenido Radio UNAM
desde su fundacin.
La comunicacin en nuestros das,

~omo

en todas las etapas de la vida


humana , ha sido la base de la sociedad: "es por eso que nuestro principal
objetivo ser podernos comunicar con
un nmero mayor de radioyentes,
consiguiendo de esta forma una de las
premisas fundamentales de esta Casa
de Estudios, que es la de la divulgacin
de la cultura", puntualiz el licenciado Tirado Rizo.

Audicin: martes 29 de enero a los 13:00 h.


Obras:
Sinfona No. 7, Mohler
Sinfona No. 6, Beethoven
Sinfona No. 2, Brohms
Tlll Eulensplegel, Strouss
Romeo y Julleta, Prokofiev (2a. suite)
Plaza
ET19102

Categora
Trombn bajo

Sueldo
$102,548.00

Audicin: mircoles 30 de enero o los 13:00 h.


Obras:
Scherezada, Rimsky Korsokov
Obertura "1812".. Tchaikovsky
Sinfona No. 5, Tchoikovsky
Plaza
ET19102-001

Categora
Contrabajista asistente,
1er atril, 2a silla,
lado izquierdo

Sueldo
$102,548.00

Audici6n: jueves 31 de enero o los 13:00 h.


Obras:
Sinfona No. 1 (Tit6n), Mohler
Pulcinella, Stravinsky
Plaza
ET19102-001

Categora
Contrabajista asistente,
1er atril , 2o silla,
lado izquierdo

Sueldo
.$102.548.00

Obras:
Variaciones sinfnicas, Ginastero
Teniente Kij, Prokofiev
Los audiCIOnes se llevarn o cabo en lo SoladeConciertos Nezohuolcyotl en los fechas mencionados.
los interesados debern presentar, junto con lo solicitud, su Curricu
lum vitae en el Sindicato de Trabajadores de lo Universidad Nocional
Autnoma de Mxico :calle Centeno No. 145, colonia Esmeralda) , Bolso
de Trabajo, telfono 670-34-33, con copia o lo Gerencia de lo Orquesta
Filarmnico (Solo Nezohuolcyotl), con telfono 573-88-25.

Gaceta UNAM 110 de enero de 1985

Facultad de Contadura y Administracin

Maestra en Administracin de la Atencin Mdica


y de Hospitales (Cursos de Homogeneizacin)
Programa de cursos
de homogeneizacin
Introduccin a los mtodos cuanti tativos . Sistemas de informacin
financiero . Teora de lo adminis trocin . Macro y Micro economa .
Metodologa de lo investigacin . e
Ingls .
Calendario de actividades
Inscripciones : de enero a febrero.
Inicio : 4 de marzo .
Trmino : 3 de agosto .
Requisitos al curso de
homogeneizacin
-

A los profesionales en admi nistracin . contadura. medicino .


odontologa y reas afines se les
invito o participar en los Cursos de
Homogeneizacin que tienen por objetivos actualizar y homogeneizar conocimientos. as como preparar al aspirante que desee ingresar a lo Maestra en Administracin de lo Atencin
Mdico y de Hospitales, de lo Facultad de Contadura y Administracin . poro los exmenes de admisin.

Darn comienzo el prximo

19 de enero

Copia del ttulo de licenciatura ,


acto de examen profesional o corta de pasante.
Solicitud de inscripcin. *
Dos fotografas tamao infantil.
Recibo de pago de materias.*

Todos los trmites se realizan en lo


Coordinac in de Cursos de Homoge neizacin . ubicado en el edificio de lo
Divisin de Estudios de Posgrado de
la FCyA.
* Solicitar en la Coordinacin.
Informes adicionales al telfono :
550-56-27. de 10:00 o 14 :00 y de 18:00
a 21 :00 h.

Facultad de Derecho Colegio de Profesores de Derecho Fiscal

IV Curso de Actualizacin
en Derecho Fiscal
l-o facultad de Derecho. o travs de
su Divisin de Estudios de Posgrodo, y
el Colegio de Profesores de Derecho
Fiscal convocan al IV Curso de Ac
tuoliracin en Derecho Fiscal, que se
llevar o cabo del 28 de enero al lo.
de febrero , bajo el siguiente
Programo:
Lunes 28 : Las reformas al Cdigo Fis
col de la Federacin. Expositores : li cenciados Consuelo Villal.obos Ortiz ,
Leopoldo Rolando Arreolo Ortiz y Hu go Carrasco lriarte .
Martes 29 : Anlisis de las modifica
ciones en materia del Impuesto sobre
la Renta con vigencia o partir de 1985.
Expositores: 1icen ciado Carlos Yez
Franco. licenciado y CP Rober:'J Daz
Crdoba y licenciado Augusto Fernndez Sagardi.
Mircoles 30 : Los reformas a la Ley
del Impuesto sobre la Rento con vi
gencia a partir de 1986. Expositores :
licenciado Luis Corbollo Balvanero.
doctor Eduardo Johnson Okuysen y li cenciado Armando Villegas Mayn.
Jueves 31 : Los reformas a las leyes
del Seguro Social y Aduanera. Expositores: A la Ley del Seguro Social: licenciados Jorge Jimnez Carrasco y
Alberto Snchez Gonzlez . A la ley
Aduanero: doctor Mximo Carvajal
Contreras .

Del 14 al 18 de enero

Hora: 19:00 h.
Lugar: Aula Magna Jacinto Paliares
de la FD.
La entrada es gratuita.
Los personas que deseen la constancia debern cubrir el 80"/o de osis tenc'ias y pagar la cuota respectivo.
Cuota: estud iantes de la UNAM, el
IPN y la UPN : $500.00; profesores de
la UNAM . la UAM. el IPN y la UPN:
$700 .00 ; y pblico en general :
$2,500.00.
Inscripciones : pagar la cuota en la
Unidad Administrativa de la facultad
e inscribirse en la Divisin de Estud ios
de Posg rado .
Informes al telfono 550-52-15, extensiones de la 3467 a lo 3470.

Se realizar en e l MUCA

Semana del cine debate geogrfico

Sbados universitarios de
lztacala
Lo Escuela Naciona l de Estudios
Profes iona les lztacolo pond r en marcha . a part ir del 19 de enero. un pro gramo saba ti no de act ivi dades aca dmicas y cultu rales . dir igido tonto a
uni versitarios como al pb li co en general. Dicho progra ma estar integrado por cursos , talleres , mesas re dondos . conferencias. simpos io y
ot ras activ idades . en los que se rev isarn temas de inters poro la comu nidad.
Estos sern dir igidos o impartidos .
en algunos cosos . por profesores de
la ENEP lztacala . y en otros por profesores invitados , especialistas en el temo o trotar .
Los organizadores del programa difundirn con tiempo suficiente . y o
travs de publicaciones y carteles. las
fechas . horarios y lugar donde se rea lizarn las distintos actividades , as
como el carcter y especificaciones
de los mismas. yo que algunos ten drn como requisito cuotas mnimas
de inscripcin . .
Mayores informes . en la Unidad de
Extensin Universitario , Ofic ina de
Informacin y Relaciones. con el se or Anton io Espinazo M .. de 9:00 o
13 :00 y de 15:00 o 17 :00 h . o comun icarse al telfono : 5-65 -22 -33 . exten sin 106.

Viernes lo. Anlisis de las modifico


ciones en materia dei Impuesto al Va
lor Agregado e impuestos especiales.
Expositores: licenciados Pedro Cuevas Figueroa , Jorge Flores Solano y
Ral Rodrguez Lobato.

11 Muestra de Traba jo
Estu diantil. Facultad de
Arqu itectura 1983-84
El Museo Universitario de Ciencias y
Arte se r lo sede d e lo 11 Muestro de
Trabajo Estudiantil. Facultad de Ar
quitectura 198~84, cuyo inauguracin
tendr veri f icotivo e l prximo martes
15 o los 12:00 h.
En lo menci onado muestro se expond rn tra bajos de los Talleres de ~o
Licenciatura en Arquitectura y en Dise o Indu stria l. as como de lo Unidad
de Posgrado .

El Departamento de Geografa de
lo Divisin de Estudios de Posgrado
de lo Facultad de Filosofa y letras invito o la Semana de cine debate geo
grfico, que se reolizar con material
flmico del Arch ivo Etnogrfico del
Instituto Nocional Indigenista. En el
se discutirn los temas : contradiccin
entre naturaleza y sociedad, habfat y
nicho ecolgico , relaciones de produccin, intercambio desigual , explotacin y subordinacin , artklocin de diferentes modos de produccin, ideologa y dominio .
La semana se realizar del 14 al 18
de enero. o los 17:00 h. en el Aula
Magna de lo OW4in...de~ios.. de
Posgrodo de la facultad . de acuerdo
con el siguiente

Programo:
Lunes 14: El papel de Son Pablito y
Laguna de dos tiempos.
Martes 15: Montaa de Guerrero y El
oficio de teer.
Mircoles 16: Qutate t pa' ponerme
yo y Uno mayordoma.
Jueves 17: Semilla del cuarto sol y .
Oro verde.
Viernes 18: Con el olmo entre los
dientes y El da que vinieron los muer
tos.
El coordinador ser: Luis Fuentes
Aguilar. Los participantes: Hctor
Avila, Roela Costresono , Jorge En
rlquez . Juan Carlos Gmez, Jos Luis
Moreno . Bertha Pinto. Gerordo Rezo .
Carmen Smano. Rubn Snchez y
Carmen Va lverde .

En la FCPyS

Curso de
periodismo
Fernando Bentez impartir, de
hoy al 14 de febrero (los martes
y jueves) . de 16:00 a 18:00 h , un Curso
de periodismo, el cual es organizado
por lo Secretara de Intercambio Aca dmico , Educacin Continuo y Vincu lacin de la Facultad de Cienc ias Pol ticas y Sociales .
El curso se llevar o cabo en el edi ficio B. saln 007 de la facu lt ad .
La entrada es gratuito .

Gaceta U:\ AM 1 10 de enero de 1985

Lo doctoro Grocielo Rodrfguez

Directora General de Orientacin Vocacional


Slo a travs de la tarea realizada por esta dependencia la
Universidad puede encaminar la formacin de recursos
profesionales adecuados a las exigencias y necesidades
del pafs
lo a travs de la orientacin vocaS
cional la Universidad puede desempear el papel que le ha
a~ignado

la sociedad: encaminar la formacin


de recursos profesionales adecuados a
las exigencias y necesidades del pas,
seal el actuario Carlos Barros Horca~itas, secretario de la Rectora, al
dar posesin a la doctora Graciela
Rodrguez como titular de la Direccin General de Orientacin Vocacional, en sustitucin del maestro
Lauro Bonilla.
En el acto, efectuado el 7 del mes en
curso en las oficinas de la propia
DGOV, el actuario Barros Horca~itas
reconoci la importante labor realizada por el maestro Bonilla durante su
gestin al frente de esta dependencia
universitaria. Asimismo, solicit a la
doctora Rodrguez y a sus colaboradores todo su esfuerzo para llevar adelante las tareas asignadas a esa Direccin.
Al tomar la palabra, la doctora Rodrguez destac que en la actualidad
es una alta necesidad educativa for-

mar los recursos humanos, profesionales y tcnicos que requiere el pas. La


orientacin vocacional es una de las
acciones fundamentales que la UNAM
contempla para dar respuesta a estas
prioridades .
Precis que el sistema de orientacin vocacional debe apoyar la formacin de universitarios con un alto nivel acadmico, satisfechos con su des
empeo profesional y capaces de responder a las demandas de nuestra sociedad. Un sistema de esta naturaleza
debe aplicarse desde las etapas educativas tempranas; de ah que las acciones orientadoras deben de ser sistemticas, oportunas, de alta calidad y
de amplia cobertura, dijo.
A la fecha se han hecho grandes esfuerzos para alcanzar los propsitos
de la orientacin vocacional dentro
del contexto universitario. No obstante, aadi, hay que reconocer tambin que sta requiere ser vigorizada,
actualizada, innovada y superada mediante la investigacin sistemtica de
los factores que inciden en el proceso;

f:l actuario Cario.~ Barros llorat~itn.~ pu.m ele manifiesto lll immrtnncia ele la fomwciim tle re
cursos profesimmles ele ncuertlo a ltt~ nece.viclacles del /}lis. ni ciar JIOsesin a la doctora Grnciel11
Roclri~ue;:; mmo directora f!eneral de Orientacin Vocacimwl. en sustitucIJn ele/ maestro
T.aum Ronillll.

la validacin de los programas de intervencin que se aplican, y la evaluacin de los resultados .


En este sentido, "las puertas de la
DGOV se mantendrn siempre abiertas para escuchar a los miembros de
esta comunidad y para dar una franca
bienvenida a la disposicin de mejorar
la orientacin vocacional en todos sus
'aspectos y con los mejores productos
de que somos capaces, para el bien de

nuestros usuarios por excelencia: los


estudiantes", subray.
La funcionaria aadi que ste es
un llamado a los colaboradores que
han trabajado ardua y profesionalmente para realizar un esfuerzo conjunto, "poniendo en juego lo mejor
que tenemos de nosotros mismos como
profesionistas, tcnicos y, en general,
como estudiosos y trabajadores de la
orientacin vocacional", concluy.

El licenciado Ramiro Corrillo Landeros

Director General del Presupuesto por Programas


del doctor Jorge CarpiE nzo,nombre
rector de la UNAM, la ma-

l.

estra Elena Jeannetti Dvila, coordinadora de Planeacin y Presupuesto,


dio posesin al licenciado Ramiro
Carrillo Landeros como director general del Presupuesto por Programas,
en sustitucin del licenciado Marconi
Osorio.
'
En las oficinas del octavo piso d~ la
Torre de Rectora y en presencia del
personal de dicha dependencia, la licenciada Jeannetti Dvila manifest
que tanto la Coordinacin de Planeacin y Presupuesto como las diferentes
dependencias que la conforman, mantendrn una poltica de puertas abiertas, y en consecuencia invit a sus integrantes a participar y a aportar ideas
en beneficio de la Institucin.
Luego de ponderar la labor que
realizan el personal administrativo de
ba~e ,. los tcnicos, la Coordinadora de
Plan~acin y Presupuesto anunci que
las oficina~ centrales de la Coordinacin se instalarn en el edificio donde
funciona la Direccin General de Estudios Administrativos. ubicado en el
rea del Centro Cultural Universitario.
Probabltmente, dijo, la Direccin
General de Planeacin sea reubicada
en el edificio que ocupa la Direccin
General de Estudios Administrativos.
Asimismo indic que la Unidad de Estadstica continuar funcionando en
sus instalac,_mes localizadas a un costado del edificio de CONACyT.
Gaceta UNAM 1 10 de e11ero de 1985

La labor presupuesta/ es factor esencial para la existencia


misma de la Universidad

mae.~tm 1-:lena ]emmetti


Ddla dio JHI~~t>sin alliN' IICCido Ramiro Cllrril/o m11w ti tullir de lt~ 1Jirecci11 Ge11eral dell're'"'l'"~'"t" por Pm{!.rtiiii(IJj, e11 su.Ytitr1ci11 dellicellcinclo .\larC'fmi Osorio.

.;,. ceremo11ll eft>ctuadll en el octmo JI.yo ele In Torre ele Redorill. In

~1s adelante, en nombre del Rector


y de manera personal. agradeci al licenciado Marconi Osorio su colaboracin, que se caracteriz por su eficiencia v dedicacin. Asimismo hizo un recon~cimiento a la labor desarrollada
por el licenciado Marconi Osorio en la
tarea presupuesta!, factor esencial para la existencia misma de la Institucin.

En este sentido solicit la colaboracin del personal con la labor del licenciado Ramiro Carrillo Landeros
como titular de la Direccin General
del Presupuesto por Programas.
Al hacer uso de la palabra. el licenciado Ramiro Carrillo Landeros, luego de agradecer la distincin de que
ha sido objeto, record que su primer
cargo profesional lo desempe en la

Universidad Nacional. Adems participo en 1969 en la implantacin del .


Sistema de Presupuesto por Programas.
"Mi cario por la UNAM va ms
all de cualquier declaracin. El cargo que hoy ocupo es relevante; especialmente considerando la situacin
que viven el pas y la Universidad",
asever.
Posteriormente indic que los programas de la direccin a su cargo continuarn desarrollndose con la tcnica actual. Se harn modificaciones en
los casos en que no exista el resultado
deseado v se mantendr el ritmo de
trabajo, ~oncluy.
Cabe agregar que el licenciado Ramiro Carrillo Landeros se ha desempeado como gerente de Programacin y Presupuestacin de la Distribuidora Conasupo Metropolitana; coordinador de Organizacin, Programacin v Evaluacin del Nacional
Monte d~ Piedad , y director general
de Administracin y Finanzas de la
Coordinacin General de Planificacin Familiar de la SSA, entre otros
cargos.
Durante la ceremonia de toma de
posesin estuvieron la CP Mara
Teresa S. Ruiz de Bracho, directora general de Estudios Administrativos, v los licenciados Cenara Alfaro
Torr~s. director general de Planeacin, y David Fernndez Alejandre,
secretario particular de la maestra
Elena Jeannetti.

Foro Universitario

Protesta por las dificultades para entrar a un plantel de la ENP


Desde hace tiempo (tanto, que rebasa ya los lmites de lo tolerable), la
actual administracin de nuestra escuela, el Plantel No. 7, "Ezequiel A.
Chvez" (La Viga), decidi cerrar a
su arbitrio la puerta principal, que
tiene a~o a la calle de Zoquipa,
condicionando la entrada a los estudiantes y poniendo cortapisas a nosotros los trabajadores.
Los motivos nunca los expusieron,
pero por algunos antecedentes y ciertas versiones que circulan, inferimos
que sean entre otros los siguientes, los
que, como se advertir, carecen de
fuerza y son excusas inaceptables:

mo espordicos oyentes en las aulas) o


los simples visitantes ocasionales.

nuncias del abuso de autoridad, del


nepotismo, del compadrazgo y otras.
Pero si, adems, como es del dominio
pblico, las propias autoridades universitarias, incluyendo a los rectores,
realizan actos de ndole no propiamente universitaria dentro de las escuelas, difcilmente se podr convencer a la juventud que el plantel es un
claustro en el que est prohibida la
poltica, pues ha habido ejemplos de
toda ndole, desde sugerir a estudiantes y empleados la afiliacin al partido
oficial, hasta la protesta abierta en
contra del gobierno, que exhiben lo
contrario Para poner slo dos ejemplos relevantes e irrebatibles: recurdese el dignsimo caso de don Javier
Barros Sierra, en a~tos de reproche al
rgimen de Daz Ordaz, dentro y
fuera de la UNAM o el de Guillermo
Sobern Acevedo, hoy flamante
Secretario de Estade, felicitando al
presidente en turno por su eleccin y
llevando una cauda de profesores, estudiantes y funcionarios de la Casa de
Estudios. Las fotografas de la poca
no mienten.
5. Evitar que se filtren "porros" es
simplemente un mito o una mentira
flagrante, pues los "porros" entran sin
permiso, o con permiso disimulado.
En el caso actual hay tambin versiones muy difundidas que hacen fama pblica en el sentido de que un
empleado de la Direccin auxiliar con
el que se pasean es de quien reciben

3. Circula la versin, y hay datos


que la confirman, de que inicialmente
se trat de impedir el paso a una asociacin de alumnos, hoy ex-alumnor,
que en un momento dado denunciaron ciertas irregularidades, o lo que
as les pareci, de la anterior y de la
actual administracin, en un acto
plausible de autocrtica interna universitaria que slo los estudiantes
suelen ejercer y que ahora el seor rector, don Jorge Carpizo. fomentar en
toda la comunidad universitaria, pe-
ro sea lo que fuere, resulta por lo menos
arbitrario, si no desptico y abusil. Evitar la entrada a personas ajenas
a la escuela, las que, hipottica- vo, que se impida entrar al plantel a
mente, podran llegar por otra cosa algn ex-alumno que, por lo dems,
distinta. que la realizacin de los fi- estuviera inscrito en la UNAM y que
sigue siendo alumno de ella, por lo
nes universitarios.
2. Evitar la entrada especficamente que tiene todo el derecho de transitar
por el campus universitario, sin que se
a los "porros".
le
vigile como a un delincuente.
3. Prevenir la introduccin de drogas
4. Si se tratara de evitar mtines y
y otros.
4. Prohibir la entrada a ex-alumnos otros actos estimados como polticos,
indeseables, a juicio de la Direc- , que es otro de los motivos que circulan
para cerrar las puertas y evitar incitacin auxiliar.
ciones ajenas, es consabido que los
Para ello, se ha apostado a un em- alumnos los celebran a pesar de las
pleado que demanda las credenciales prohibiciones y sin necesidad de asesoestudiantiles y, aunque las cosas, a la res extraos. Aclaramos que ciertas
fecha, parecen haber variado un po- autoridades llaman "actos polticos" y
co, el propsito aparente es impedir el los reprimen, por ejemplo, a un ciclo
paso a quien no sea alumno inscrito. A de conferencias sobre Carlos Marx en
nosotros, trabajadores, cuando no se el centenario de su muerte o a las denos enva por la otra puerta, la de la
Calzada de la Viga, sea para entrar o
para salir, s se toman actitudes de fis.,.,
calizacin gendarmeriles y se nos proy
voca.
Ya una vez, en 1972, los propios es- , '
tudiantes adoptaron una conducta similar, pero como autodefensa explicay
ble ante los "porros'', a quienes final- '
mente expulsaron, levantando actas
obstante ello, utilizan los esfuerzos de
Al tener la Universidad Nacional
no slo en el Plantel sino ante la misotros para saludar a sus superiores, y
Autnoma
de
Mxico
una
muy
variama delegacin de polica, pero en el
claro, como jefes, hacen lo que consicaso que relatamos, tales procedi- . da poltica de administracin de rederan propio para opacar a los verdacursos
humanos,
resulta
la
necesidad
mientos, insufribles en un plantel unideros valores, tan necesarios en la conde
seleccionar
al
elemento
idneo
paversitario por su gratuidad, no slo resecucin de los fines de la Institucin.
ra
que
forme
parte
de
los
directivos
de
sultan ineficaces, como enseguida
En ocasiones se designa a los jefes
la misma. En efecto,laexperiencia lomostraremos, sino que atentan contra
menores no por su experiencia y su
grada
en
las
actividades
de
la
adminisla libertad de movimiento de los emcapacidad, sino por datos tericos y
tracin de personal ha demostrado
pleados y son un verdadero atropello
no prcticos, fracasando as los objetique
la
ausencia
de
una
armona,
la
cade los derechos ciudadanos en genevos de las reas correspondientes,
rencia
de
una
convivencia
v
la
existenral. En efecto, se considera:
..
cuando stas no se encuentran apoyaca de una identificacin con mscadas y sostenidas por elementosque,inras, han orillado a una desvinculacin
l. En un lugar pblico, como es la
dependientemente del directivo o resentre jefes y subalternos; los primeros
escuela (y toda la Universidad), no se
porque olvidan el carcter humano
ponsable de rea, apoyen el desarrollo
puede, sin causa justificada, impedir
que deben tener en las relaciones labode las funciones encomendadas.
ni condicionar la entrada durante los
rales con los segundos, y stos porque
das y horas hbiles.
\'en con temor -infundado- al priLa falta de experiencia va implcita
mero.
a un desconocimiento de la coordina2. Hay personas, y muchas, relacioDigo con temor infundado porque
cin y, siendo el responsable del rea
nadas o no relacionadas directamente
la predisposicin eso ocasiona, cuando
o departamento,.elllevar a cabo la cocon el ~lantel, que no son sus trabajael directivo no logra, por su no identiordinacin, lgico es que si sta no
dores m sus alumnos, ni tienen conseficacin. una armona y convivencia.
existiese se va dando la descomposicuentemente una credencial para
cin de las labores encomendadas del
mostrar, como sucede con los padres y
Existen dependencias universitarias
rea especfica, entrelazadas stas con
familiares de los estudiantes, los
una prdida de armona y la no convique se encuentran dirigidas por elell11ilas. Y muchachos de las escuelas privencia
grupal, resultando el divimentos
tan
negativos
que
slo
condu~rlas y secundarias aledaas y el pcen a actitudes contrarias a los fines
sionismo tan negativo v absurdo en el
bbco en general, beneficiarios de la
universitarios; as~ tenemos jefaturas
quehacer universitari~. No estoy de
extensin de la cultura universitaria
de departamento encabezadas por
acuerdo en el principio de administra(vgr., entran al teatro y, a veces, copersonas que creen saberlo todo, y no
cin gue sostienen algunos admi-

rdenes. Cuando as se requiera daremos el nombre.


6. Los "porros" introducen al plantel drogas, y todo lo que deseen, a pesar de la vigilancia que, por cierto,
sirve (nos referimos a los prefectos)
ms para fiscalizar a los maestros que
para cuidar del orden. Suponemos
que esto no lo hacen motu proprio, sino cumpliendo un mandato de la Di- ....
reccin auxiliar. Se debe saber que ~
cuando los "porros" sucumben ante la
drogadiccin se les ha~ tomado de chivos expiatorios y son los que van a dar
a los separos y a la crcel, con el fin no
confesado de mostr<tr que se obra en
contra de la delincuencia en la escuela. Hay ejemplos conocidos.
7. Sabemos que unos muchachos,
quizs desconcertados por su propia
juventud, dirigieron a usted un escrito
aplaudiendo la determinacin de la
Direccin auxiliar de cerrar la puerta
principal y de impedir la entrada a
quien no fuera alumno con credencial
vigente. Estos jvenes pertenecan, segn escrito que hicieron circulr no se
sabe con qu medios econmicos,pues
un volante cuesta, al Consejo TCnico
y al Consejo Interno del plantel. Pero
es el caso, y a muchos consta, que algunos de ellos, ya tambin egresados y
por tanto ex-alumnos, olvidndose de
que el tiempo pasa sin remedio, continan visitando la escuela sin credencial vigente, contradiciendo as su posicin anterior y nulificando sin saberlo sus aplausos.

t;

La armona convivencia deben ser considerados


como elementos bsicos para una adecuada
administracin aprovechamiento de los recursos humanos

nistradores de recursos humanos que


seala: "El trabajo se delega y la
responsabilidad se comparte", pero
interpretando a la manera jeferil significa: "Yo te doy trabajo y t lo haces", "Arrglatelas como puedas". Esto resulta elabsurdode todos los absurdos y demuestra el temor para coordinar y la carencia de conocimientos bsicos para llevar a cabo el desarrollo
de las labores sustantivas en el rea
de la administracin de los recursos
humanos.
Quiz no sea el nico que hace ver.
esta situacin, quiz lo que se menciona no tiene razn de ser, pero esto ~
existe, y es lastimoso que exista en
nuestra Institucin. Para evitarlo es
necesaria la instrumentacin de un
sistema de seleccin fundamentado no
en el amiguismo, sino en aquello que
resulte en bien del desarrollo armnico de las relaciones humanas en la
UNAM.

Atentamente
Lic. Antonio Rea Lpez.
Abogado Adscrito a la Subdireccin
de Relaciones Laborales de la
Direccin General de Personal
Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Universidad y Ciencia

Centro Universitario de Comunicacin de la Ciencia

Enseando a hablar a un
chimpanc

na ancdota narra que por los


aos 70 un famoso museo de arte
moderno organiz un concurso de
pintura del que sali ganador un tal
seor Orange. Nadie conoca al artista
y, como es natur~l, hubo mucha curiosidad por conocerlo. El da de la
entrega de premios, el nombre del seor Orange fue anunciado ante la expectacin de todos, y el alboroto fue
general cuando en lugar de presentarse un hombre excntrico de largos bigotes o de luengas barbas quien se present fue un chimpanc.
En efecto, un grupo de cientficos
que estudiaba la manera de comunicarse con los monos por medio de figuras encontraron que las pinturas

hechas por uno de los chimpancs,


despus conocido como seor Orange,
eran excepcionales, por lo que decidieron enviarlas al concurso.
Desde hace mucho tiempo han existido grupos de personas que por una
causa u otra se han interesado por comunicarse con monos o con otros animales. Ellos no han credo la afirmacin sostenida por largo tiempo de que
slo el ser hmiino es capaz de elaborar un lenguaje, y a travs de sus estudios han mostrado que no slo el hombre, sino tambin otros animales,pueden elaborar sistemas de comunicacin propio~.
En la Universidad de California en
Santa Brbara, Ann y David Premack

se han dedicado a estudiar el lenguaje


o, como dicen ellos, la naturaleza fundamental del lenguaje. Estos investigadores piensan rue en el mundo animal el lenguaje es un sistema de comunicacin general y que el lenguaje humano es slo un caso particular muy
refinado. Tambin afirman que si se
lograra ensear a un animal los rudimentos del lenguaje humano se podra
clarificar la lnea divisoria entre el sistema general y el humano.
Para hacer sus estudios, estos investigadores eligieron a una chimpanc a
1~ que "adoptaron" desde 1966 y a
quien llamaron Sara. Esta seleccin la
hicieron porque observaron que este
tipo de animales tiene un amplio sistema de llamados vocales en su medio
natural. Sin embargo, Ann y David
no trataron de ensear a Sara nuestro
lenguaje tal cual es, sino que le hicieron comprender, por medio de figuras d~ colores, el significado de las
palabras. As, un tringulo azul significaba manzana, o un cuadrado rojo,
pltano. Cada nombre, verbo y adjetivo tena su propia figura y estas figuras se podan acomodar en un tablero
que Sara tena a su disposicin. De esta manera, la chimpanc logr no slo
entender ms de 130 palabras, sino
acomodarlas para formar oraciones,
es decir, para hablar.
Por medio de este cdigo, los Premack esperan aprender ms sobre el
mundo conceptual de los monos y sobre sus mecanismos cerebrales. Adems. afirman que e! cdigo que han
utilizado para ensear ei ier:guaje a
Sara ha sido aplicado tambin a gente
..con dificultades en el habla y a nios
autistas con resultados favorables.

De qu
sirve llorar?
sociedad es muy comn
E orn nuestra
que los padres regaan acremente a los nios varones cuando lloran, por considerar que llorar es un
acto femenino. Recientes investigaciones han demostrado rue esta costumbre ha ocasionado que muchos
hombres, por no poder desahogar sus
problemas, padezcan lceras.
Llorar es necesario. Estudios recientes han comprobadoque no todas
las lgrimas que arrojamos tienen la
misma composicin qumica. Cuando
pelamos cebollas las lgrimas que producimos son diferentes, desde el punto
de vista qumico, a las que salen cuando lloramos por una pena, y stas son
diferentes a las que producimos debidas a algn dolor fsico. Se ha observado tambin que las lgrimas de los
diabticos son ms dulces que las de
los dems, que en las lgrimas hay
hormonas sexuales, y que cuando lloramos por alguna pena nuestras lgrimas tienen ms protenas que cuando
lo hacemos por otra causa.

Gestos subliminales
n la poca de los 50 se suscit un
E
gran escndalo debido a que se
descybri que un publicista estadunidense haba introducido la proyeccin
de Carteles que decan "tome CocaCola y coma palomitas", mientras se
trasmitan las pelculas en los cines.
La proyeccin de esos carteles duraba
apenas tres 1}1ilsimo~ de segundo, por
lo que aparentemente eran invisibles.
Sin embargo, el publicista aseguraba
que la venta de palomitas y de Coca
Cola haba aumentado mucho.
A esto se le ha llamado persuasin
subliminal y mucha gente ha protestado, con mucha razn, para que no se
utilice este tipo de propaganda en ningn caso. Pero los mensajes subliminales no se encuentran slo en los
anuncios. Los psiclogos han en. contrado que los rostros expresan gestos que duran milsimas de segundo y
que seguramente no son percibidos.
En 1966, dos psiclogos, Ernest
Haggard y Kenneth Isaacs, comunicaron que mientras pasaban en cmara
lenta pelctdas de psicoterapia, notaron que en los rostros de los pacientes
en las pelculas aparecan por instantes expresiones que desaparecan rri-

damente. Tales expresiones no eran


visibles cuando la pelcula _pasaba a
una velocidad normal, en cambio todo mundo poda detectarlas a un sexto
de esa velocidad.
Estudios posteriores demostraron
que esas expresiones fugaces ocnrran
generalmente cuando un paciente estaba en conflicto. Cuando, por ejem-

Textos de programas de radio ele la sPrie


Un espacio para la ciencia. que s~ transmite por Radio Educacin todos los das a
las 15:00 h. elaborados por Comuelo Cttc-

,as, del CPntro Uni,ersitarin de Comunicacin de la Ciencia. La informacic"m de


Gestos suhliminalcs fup tornada clt'l lihro
La comunicacin no vcrhal. escrito por

'

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

plo, estaba molesto o enojado, pew


trataba de ocultarlo. Entonces, por
instantes,mostraba ira en el rostro.
El doctor Paul Ekman, un investigador que se ha dedicado a estudiar
durante muchos aos los gestos del
rostro humano, ha observado las expresiones fugaces por medio de un taquistoscopio. Este es un aparato que
puede proyectar fotografas sobre una
pantalla a velocidades que llegan a
centsimas de segundo. Con este aparato mostr a varios grupos de personas conjuntos de fotografas que manifestaban diversas emociones. Uno
de los resultados ms interesantes fue
que las expresiones de ira o repugnancia exhibidas rpidamente se les escapaban a la mayor parte de la gente.
En cambio a nadie se le escapaban las
expresiones alegres .
Segn Ekman, todos )oseemos un
aparato perceptual que nos permite
descifrar los gestos del rostro encentsimas ele segundo, pero que no sabemos utilizarlo porque desde pequeos
aprendemos a no prestar atencin a
los comportamientos faciales mnimos, pues son, de acuerdo a sus palabras. "demasiado reveladores".

Flora Da,is ,. ptthlicado por Alianza Edi torial.

El ser humano produce aproximadamente rr1edlo litro de lgrimas al


ao. Algunas brotan diariamete y se
distribuyen uniformemente por toda
la crnea del ojo mediante los prpados, limpiando y lubricando los ojos.
Pero la funcin de las l~rimas no es
slo sta. Tambin eliminan algunos tipos de sustancias txicas producidas
por diferentes estados emotivos que, si
no se desechan, se acumulan y producen diversas enfermedades, como las
lceras.
Por todo lo anterior se ha sugerido
que si se hicieran anlisis de lgrimas
se podra detectar el estado de salud o
enfermedad de las personas. As como
se hacen anlisis de sangre o ele orina,
se piensa que llegar el momento en
que se hagan de lgrimas, lo que ayudara a diagnosticar el estado, no slo
fsico, sino tambin emocional, de
una persona. Por lo pronto, se estn
haciendo investigaciones para conocer
por medio de ellas el estado de los
ojos. Para saber, por ejemplo, cmo se
procesa la recuperacin de una operacin de cataratas o de trasplante de re
tina.

Posee bases histricas y sociales que la ubican en


la realidad nacional

Propagacin de la medicina
tradicional como sistema
alterno de curacin
(Primera parte)
En diferentes pa~s la medicina tradicional ha llegado a ser un recurso
primordial para solucionar lo.~ problema' de salud. F.sto es HJrticularmente
cierto en el Tercer Mundo, donde la medicina oficial no alcanza a satisfacer
totalmente las nece~>'idttdes de la poblacin.
~xico cuenta con ~na ~ca tradc_n medicinal y farmacolgica que
provaene de la era prehispnwa. Sus metodos y medicamentos no deben
detpredarae; deben ser examinados cientficamente y utilizados en la medida
de .u eficacia.

n Mxico la medicina privada


atiende a un 15 por ciento de la
poblacin, la seguridad social a un 35,
y el 50 por ciento restante, se supone,
debe ser atendido por la asistencia social; sin embargo, la Secretara de Salubridad y Asistencia slo puede atender a un 15 porctento de esta parte de
la poblacin, quedando sin ninguna cobertura el 35 por ciento restante, por
lo que 15 20 millones de habitantes,
entre los que se encuentran jornaleros,
artesanos, obreros de la pequea industria, subproletarios urbanos y pequeos comerciantes, quedan al margen de los sistemas mdicos profesionales y recurren a algn tipo de
prctica. alternativa, entre las que destaca la medicina tradicionaL
_ La prop~g~~i de ia medtcina tradicional y de sistemas alternos de curacin en Mxico y en el mundo entero
es un hecho, no obstante el rechazo
generalizado de la medicina alpata
a cualquier otro modelo de atencin
mdica, rechazo que es ideolgico y
jurdico; sin embargo, las medicinas
paralelas persisten y cada vez ganan
un mayor nmero de adeptos.

Deficiencias de la prctica
mPA.:,..- -""'~"" mopata
!

Esta situacin obedece por un ladQ


a que los sistemas de atencin de la salud en Mxico no han cumplido en su
totalidad con el compromiso social
que se les ha conferido, y tambin por
las deficiencias de la prctica mdica
occidental o alpata, entre las que
destaca el aumento en el costo de la
atencin y en el de los frmacos. Por
otro lado, las medicinas paralelas, a
las que se puede agrupar, segn opinin de distintos mdicos, dentro del
modelo de atencin alternativa, perduran porque son eficaces, aun cuando su accin sea limitada y perfectible. La medicina tradicional responde a formas culturales de los grupos
que la practican y se rige por una lgica popular que la medicina occidental
o alpata desconoce.
Los sistemas mdicos alterno&,como
la medicina tradicional, poseen bases
histricas y sociales que los ubican en
la realidad nacional. La medicina
cientfica tiene mucho de arte; la cien-

JO

cia y el arte tienen sus modas que a su


vez se generan dinmicamente en la
estructura social de un momento histrico, y la medicina tiene bases econmicas, sociales, ideolgicas y culturales que determinan que, mientras se
desarrolla un tipo de sociedad, se desaJ,"rolla tambin una determinada
clase de medicina.

Con la Conquista espaola se establece la primera gran divisin de la


medicina mexicana; dos sistemas sociales y mdicos se confrontan, imponindose el europeo, con el que llegan
al pas diversos aspectos de la medicina hipocrtica, galnica y rabe. De
la medicina europea e indgena se forma un nuevo sistema amalgamado
que persiste durante la poca colonial.
La guerra de Independencia y la de
Reforma, junto con la Revolucin Industrial, traen al pas la medicina
cientfica y liberal. A mediados del
siglo pasado surgen otras corrientes de
tipo vitalista, entre las que destaca la
homeopata y algunos brotes de lo que
ser posteriormente la corriente naturista.
En el presente siglo se presenta una
rica variedad de corrientes mdicas,
que se desarrollan paulatinamente en
forma paralela a las corrientes oficiales y presentan caractersticas alternativas al sistema dominante.

La medicina tradicional
subsiste en Mxico y
en otros pases
La medicina tradicional en Mxico
ha sido objeto de marginacin por la
ciencia "occidental" proveniente de
pases cuyo dominio econmico, social
y poltico se ejerce sobre los pases subdesarrollados, afirma el doctor Rodolfo Tapia J uayek, del Departamento
de Medicina Social, Medicina Preventiva y Salud Pblica de la Facultad de
Medicina, quien explic que a partir
de 1909 se da un cambio sustancial en
la prctica mdica con la consolidacin de la alopata a travs de organismos institucionales y escuelas de medicina, descalificndose a las otras
prcticas (quiroprctica, homeopata,
y naturismo,entre otras),e institucionalizando de esta manera la exclusividad cientfica de 1~ alopata en los
pases desarrollados y en los subdesarrollados.
Sin embargo, condiciones socieconmicas y polticas peculiares de los
pases dependientes, aunadas al acervo cultural que les es propio, han des-

Responde a formas culturales de los grupos que la


practican y se rige por una lgica popular que la
medicina occidental o alpata desconoce

tado un conflicto entre la medicina


alpata u oficial y la tradicional, mismo que se ha acentuado por el panorama contradictorio de salud que se
observa en estos pases, en los que la
multiplicacin de servicios de salud no
se ha traducido en una reduccin de la
patologa prevalente, demostrndose
adems que influye ms sobre la salud
el nivel de vida y de educacin que las
acciones mdicas.
El doctor Tapia Juayek explica que
la medicina tradicional se practica en
condiciones diversas en los diferentes
pases, en los que ha llegado a ser un
recurso primord11 para solucionar los
problemas de salud. En la India, por
ejemplo, la medicina tradicional ms
difundida es la conocida como ayurveda, que en snscrito significa "saber
sobre la longevidad", y la cual no es
slo una medicina, sino tambin una
representacin de los fenmenos vitales, normales y patolgicos . Esta medicina ha desempeado en toda el
rea de influencia de la civilizacin
hind, desde Irn a Java y de Sri Lanka hasta Mongolia, un papel semejante al de la antigua medicina griega en
Europa. Lejos de haber desaparecido
ante la introduccin de la medicina
occidental, la ayurvdica es ampliamente practicada e incluso se ha fortalecido.
La medicina tradicional en la India
conserva un crdito importante, sobre
todo entre la poblacin a la que todava no es accesible la medicina moder-na, por ser demasiado costosa y
porque no se ha difundido lo suficiente.
El renacimiento del ayurveda se ha
visto favorecido desde el siglo XIX por
iniciativas privadas y estatales que
han logrado la creacin de instituciones y asociaciones abocadas a su estudio. En 1921 se fund la Sociedad de
los Tratados Mdicos de alcuta, as
como escuelas de medicina tradicional
en diversas provincias; actualmente se
ha tratado de restaurar el ayurveda
sobre bases cientficas, introduciendo
el estudio de la medicina moderna en
sus programas de enseanza.
La enseanza de este sistema mdico, agrega el especialista, se ha modernizado, y aliado de los textos clsicos snscritos se estudian la anatoma
y fisiologa modernas y tambin se recurre a anlisis mdicos corrientes,como los exmenes de orina. Esto es importante, afirma, porque se demuesGaceta UNAM 1 10 de enero de 198E

traque no se trata de atacar a la medicina alpata; por el contrario, se busca, en pases como la India o Mxico,
integrar los conocimientos mdicos
tradicionales al uso y aplicacin de la
medicina cientfica u oficial.
En cuanto a la medicina tradicional
china el especialista Tapia J uayek
explica que desde el punto de vista
chino e~ imposible considerar la
anatoma y la fisiologa humanas sin
describir primero el cosmos donde el
hombre est incluido. Para ellos es
importante la concepcin espacio
temporal representada grficamente
por el T'ai-Ki, que proviene rtmi~ camente de un principio inmutable v
eterno que se manifiesta bajo el signo
d reposo (Yin) o bajo el aspecto de
movimiento (Yang). Ante el xito de
la medicina occidental en el control de
epidemias y en la ciruga, las escuelas
de medicina tradicional fueron desapareciendo, y despus de la revolucin
de 1911 slo quedaban ocho de ellas.
Posteriormente se realiz una revolu
cin sanitaria, y en el Primer Congreso Panchino de J.os Trabajadores de la
Salud Pblica, en agosto de 1950, se
adoptaron vario~ principios para la
cr!'!acin del servicio de salud pblica,
entre los cuales se estableci la colaboracin entre los mdicos de formacin
moderna y los que practicaban la medicina tradicional.

La eficacia de las medicinas paralelas es incuestionable, aunque la investigacin cientfica debe


determinar sus alcances y sus limitaciones

ra el bienestar de los enfermos. G-racias a la colaboracin de importantes


laboratorios de fisiologa y farmacologa y a la modernizacin del material
tradicional y de las teoras de la acupuntura y la analgesia acupuntura!, se
ha demostrado la eficacia de la medicina tradicional china.

el doctor Tapia Juayek, las caractersticas de la medicina alpata son:


biologismo, ahistoricidad, asocialidad, pragmatismo eficaz y mercantilismo, mientras que las de la medicina
tradicional son: socialidad, totalizacin psicosomtica y eficacia psicosocial.

diagnstico-pronstico las deriva de


la adivinacin, ,. el tratamiento lo
aprende por su participacin directa
en las prcticas tradicionales {educacin informal fundamentada en la experiencia mstica, pero dando cabida a
la observacin emprica).
El doctor Tapia Juayek seala que
en los medios indgenas del pas, ningn grupo ha dejado de practicar la
medicina tradicional,en la que, aunque existt-n diferencias, tambin se
hallan ra'>gos comunes, como el11so de
plantas, animalc.s y mineralts que se
emplean como recursos medicinaks:
la organizacin de la medicina, en
donde hav comadronas. verl)('ros, '
cu randers, quienes pued.en hNedar
la profesin mdica de padres a hijos o
bien a travs de sueilos: las teraputi~
ca~ que utilizan pueden ser naturales,
psicorreligiosas, mgicas o mixtas,) en
todos los grupos indigenas existe un
profundo respeto por los curanderos.
En la medicina tradicional se distinguen las enfermedades empricas y
las preternaturale~. que incluyen a las
enfermedades psicolgicas y a las causadas por hechizo. El mdico tradicional da gran importancia a lo psquico,
a diferel'lcia del mdico alpata, que
suele infravalorarlo, asevera el investigador.
Apunta luego que en todos estos ras-

Divergencias entre la
alopata y la medicina
tradicional

Cuando se estableci la Repblica


Popular, el proceso de descolonizacin haba desprestigiado de alguna
manera a la civilizacin occidental,
por lo que se presentaron circunstancias favorables al renacimiento de la
medicina tradicional, considerada tan
til por los marxistas que la rehabilitaron como la medicina del pueblo.
Luego, al reformarse en 1955la en-.
seanza en las universidades, se decidi que la medicina tradicional se ensease paralelamente a las tcnicas tomadas de Occidente; as,se fund en
Pekn la Academia China de Medicina
Tradicional y en las provincias se
crearon institutos de esta especialidad.
Actualmente,seala el investigador,
se aceptan nociones extra.,ieras
sin renegar de los propios valores culturales y se combina la medicina tradicional con la occidental, buscndose
soluciones prcticas satisfactorias paGaceta \JNAM 1 10 de enero de 1985

El doctor Tapia Juayek advierte


que esa es la experiencia de dos pases
en donde, en forma generalizada, se
ha reconocido y revitalizado a su medicina tradicional. En Mxico, seala,
son pocos los mdicos y profesionistas
del rea de la salud que se interesan
por el estudio de las medicinas paralelas y en particular por el de la medicina tradicional, a la que ven como una
costumbre popular que carece de cientificidad y que, por estar relacionada
con magia y religin, no puede ser tomada en serio por la ciencia actual.
La medicina alpata, definida como modelo mdico hegemnico, tiene
sus orgenes en la Grecia clsica, pero
su desarrollo ocurre a partir del siglo
XVIII, cuando se legitima en instituciones del Estado o avaladas por l,
coincidiendo con la difusin de los
principios mecanicistas, evolucionistas y positivistas.
Como medicinas paralelas, explica,
se consideran todas las prcticas mdicas alternativas al modelo mdico hegemnico, las cuales incluyen la homeopata, la autoatencin a la salud,
prcticas tradicionales de otros pases,
como la acupuntura, y la medicina tradiCional mexicana, que incluye las
prcticas de yerberas, parteras, curanderos, brujos y hueseras.
La medicina tradicional se definira
entonces como la prctica mdica que
tiene sus orgenes en la medicina europea del medioevo y en las prcticas de
la medicina indgena precortesiana,
en donde se entrelazan lo racional y lo
mgico-religioso; es ejercida por personal especializado, transmitida por
tradicin oral y cuenta con una estructura filosfica, terica y prctica.
Segn Eduardo Menndez, estudioso de la medicina tradicional, aclara

El elemento comn entre ambas es


la constitucin de la relacin
curador/paciente-comunidad; al respecto record, por un lado, la definicin de salud de la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS),que dice:
"Salud es el complejo estado de bienestar fsico, mental y social y no slo
la ausencia de enfermedad", y por el
otro, la definicin de un mdico tradicional: "salud es cuando uno est contento, respeta a los dems, trabaja
bien, come bien y no siente dolores".
El mdico alpata, indica, recibe una
educacin formal, donde adquiere conocimientos racionales sobrf' la causalidad de las enfermedades y recibe
entrenamiento en la habilidad del
diagnstico, pronstico y teraputica
(siempre bajo los postulados de la experiencia racional), mientras que el
mdico tradicional considera que sus
conocimientos proceden de la revelacin sobrenatural; las habilidades

gos hay sincretismos con la medicina


occidental; la conceptualizacin de
salud-enfermedad de la metrpoli espaola presentaba menos discrepancias que similitudes con la interpretacin indgena del mismo fenmeno, y
las diferentes concepciones acerca de
la etiologa y teraputica se adecuaron
a 1as concepciones locales y fueron asimiladas por las indgenas, no como
simple superposicin, sino como un
tn u tu o proceso de transcul tu racin.
''Dicho proceso de transculturacin
no se ha detenido; contina en la medida en que coexisten dos medicinas,
dos culturas interactuando entre s.
La medicina tradicional puede oponerse al modelo mdico hegemnico,
pero generalmente es complementaria
al sistema dominante, pese a la existencia de conflictos institucionales,
profesionales, religiosos, teraputicos
y humanos".
(Pata a la pg. 12)

11

con medicamentos naturales y con reposo, dejando as el lugar a pacientes


que presentan signos de alguna enfermedad ms 'seria' , incluso de una
traumatologa".
El especialista asegura que existe
una gran cantidad de remedios de la
medicina tradicional ya estudiados e
identificados, sobre todo a nivel de las
plantas, en algunas de las cuales se
han encontrado sustancias qumicas
activas que tienen acciones farmacolgicas, con lo que se demuestra su
utilidad dentro del contexto mdico
cientfico. Ante este panorama, el
doctor Carlos Viesca propone lograr
el uso de las medicinas paralelas como
alternativas de curacin en determinados padecimientos. "Es mucho ms
barato hacer un t de belladona que
comprar cpsulas de buscapina, y el
efecto es exactamente el mismo".

(VW.W de la pg. J 1)
Sin embargo, seala el especialista
que existe un antagonismo permanente entre la alopata y la medicina tradicional porque la medicina oficial
representa el etnocentrismo occidental, que desconoce todo valor a otras
manifestaciones culturales que, por lo
dems, generalmente ignora
Por su parte, el doctor Osear Hutterer Ariza, presidente de la Academia
Mexicana de Medicina Tradicional,
que . el pasado mes de agosto organiz el Segundo Congreso Internacional de Medicina Tradicional y Folclrica1 en el Estado de Morelos, evento en el que participaron especialistas
de la UNAM, afirma que siempre ha
sido una inquietud latente en el investigador cientfico interdisciplinario
penetrar en el inundo primitivo por
sus valores de relacin con el macrocosmos, sobre todo en el rea de la salud, por ser la enfermedad anterior a
la moderna configuracin del hombre, y en toda sociedad tan ineludible
e inevitable como la propia muerte.
As, ante este gran problema existencial, todos l~ grupos humanos han
respondido con una gama fascinante e
increblemente variada de estrategias
para preservar o recuperar la salud.
En la reunin de Alma-Ata en la
Unin Sovitica (1962-1978) se otorg
el privilegio de incluir a la medicina
tradicional en los estudios cientficos
de la atencin primaria de la salud en
la OMS; desde entonces se le ha tomado un poco ms en serio y se han analizado los conceptos que la conforman y
que enriquecen las interrelaciones tnicas.

Posibilidade.s prcticas
El panorama de atencin de la salud en Mxico es confuso y carece de
planes y programas efectivos que respondan a las necesidades reales de la
poblacin.
Al respecto el doctor Carlos Viesca,
jefe del Departamento de Historia y
Filosofa de la Medicina de la Facultad de Medicina, advierte que cada
vez que se da un informe sobre salud,
ste se refiere a los millones de mexicanos que no tienen acceso a los servicios
de salud; es de ah que surge la pregunta: por qu no han muerto esos
millones de seres?, se curan solos?

12

Deben profundizarse
el estudio y la
investigacin
La respuesta no se deja esperar:
prcticamente el 98 o 99 por ciento de
los mexicanos que no son atendidos por
las diferentes instituciones de salud
que existen en Mxico acuden a un
servicio de medicina tradicional o de
medicina paralela; los ms abandonados buscan al curandero del pueblo.
El doctor Viesca explica que la prctica1de la medicina tradicional es amplia y que deben tomarse en cuenta
tambin a aquellas personas que aun
teniendo servicio de salud acuden en
primera instancia a la medicina tradicional, sobre todo cuando se trata de
ciertas enfermedades, como las llamadas de tipo cultural ("mal de ojo",
"susto", "espanto", "prdida de la
sombra", y "cargar la sombra del
muerto", entre otras), patologas que
requieren de un especialista, pues el
mdico alpata o cientfico no las conoce ni comprende, y por tanto no las
puede curar.
Al referirse al conocimiento que
existe sobre la medicina tradicional, el
Jefe del Departamento de Historia y
Filosofa de la Medicina afirma que
existen algunas investigaciones al respecto, pero que son pocos los profesionales del rea de la salud que se interesan por el tema. Actualmente se
empieza a analizar su influencia en

mos que tienen como objetivo que el


mdico conozca los conceptos de la
medicina tradicional y sea capaz, en
un momento dado, de diagnosticar un
"mal de ojo" o un "susto" y aplicar el
tratamiento apropiado; si el mdico se
muestra abierto al conocimiento de la
medicina tradicional, puede, incluso,
sobre todo cuando trabaja en el interior de la Repblica o en comunidades
pequeas, tener a un curandero como
ayudante, logrando as un tratamiento integral del enfermo.
Si bien es cierto que la medicina
tradicional est ntimamente ligada a
la religin, la magia y la brujera,
tambin es cierto que en elJa es posible
encontrar elementos mdicos que tienen una explicacin cientfica y en los
que el uso de las plantas medicinales,
los minerales o los animales es determinante; por otro lado, advierte, no
hay que olvidar que el hombre es una
unidad biopsicosocial.
Debemos utilizar lo que est a
nuestro alcance, enfatiza el investigador, si existe una tecnologa sofisticada hay que usarla, si existe adems
una medicina tradicional en la que
cree el paciente, hay que usarla tambin y preferir los recursos baratos a
los caros; para ello es necesaio que se
Ileve a cabo una estructuracin de la
medicina tradicional, pues no puede
negarse su utilidad en la lucha contra
la enfermedad.
Al respecto, el doctor Carlos.Viesca
explica que en la atencin primaria de
la salud la medicina tradicional ha
desempeado y desempea un papel
determinante, pues en eiia se encuentran medicamentos eficaces contra diarreas, catarros y b~ ~.1quitis, enfermedades normales y cotidianas entre la poblacin mexicana. "Sabemos
que existen antibiticos naturales,como el ajo, mismos que podemos utilizar y en un momento dado industrializar para producir medicamentos
baratos y dedicar el gasto a los padecimientos que requieren de una medicina sofisticada. Es absurdo ver hospitales llenos de pacientes en consulta
externa vctimas de catarro o gripa,
cuando estos enfermos podran atenderse perfectamente en su domicilio,

Al igual que el doctor Tapia


J uayek, opina que el mdico alpata
debe preocuparse por el estudio y anlisis de la medicina tradicional y de
otros sistemas mdicos paralelos, pero
ambos coinciden tambin en la necesidad de que el curandero o mdico tradicional se capacite mdica y bioqumicamente, pues los practicantes de
este tipo de medicina han adquirido y
perfeccionado sus tcnicas a travs de
la observacin y el empirismo.
Es importante tambin tomar en
cuenta aqueiios aspectos que, aunque
no cientficos, tienen una fuerte
influencia sobre el paciente, los cuales
estn ntimamente ligados con la fe
del paciente.
El doctor TapiaJ uayek advierte q~e
entre los estudiantes de esa facultad
predomina la ignorancia sobre las medicinas paralelas y el rechazo ante su
utilidad para enfrentar los problemas
de enfermedad de la poblacin.
Para el investigador resulta interesante observar que el estudiante de
medicina valida ms aquellas prcticas como la homeopata, la acupuntura y la medicina naturista, descartando todas aquellas donde el pensamiento mgico y el empirismo son los pilares fundamentales, como en el caso
del curanderismo, brujera o herbolaria.
Comenta que a pesar del rechazo
hacia la prctica de estos sistemas mdicos, los estudiantes expresaron la necesidad de estudiarlos ms profundamente. La posibilidad de conjugar las
medicinas paralelas con la alopata
tuvo una respuesta afirmativa por la
mayora de los estudiantes encuestados, quienes siempre manifestaron
mayor aceptacin por las prcticas de
la homeopata y la acupuntura.
Respecto a unaencuesta practicada
a profesores de la misma facultad, seala que la mayora considera insuficiente en profundidad y tiempo la enseanza de la medicina tradicional, y
opinan que es necesario aumentar el
nmero de horas dedicado a ella y que
existe la posibilidad de conjugar la
medicina alpata con la tradicional.
(Pasa a la pg. 29)
Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Curso de actualizacin en la FMVyZ

Control de roedores: necesidad de una estrategia global


Son altamente nocivos porque consumen alimentos destinados o/ gonodo y transmiten enfermedades
Ms conveniente el control de poblaciones que su exterminio, poro lo cual se requieren mtodos estadfsticos

o~ el fin de controlar las poblaCIOnes de roedores en diferentes


zonas (mercados, granjas, rastros v
otras), la Facultad de Medicina Vet~
rinaria y Zootecnia organiz un curso
para los veterinarios acerca de las mejores estrategias para lograr este objetv..Q.
El coordinador de Cursos de Actualizacin de la Divisin de Estudios de
Posgrado de la facultad, doctor Francisco de la Vega, inaugur el evento y
seal que la proliferacin de roedo-

res en los centros de produccin pecuaria ocasiona mermas en la cantidad de alimentos que consumen los
animales y prdidas econmicas por la
transmisin de enfermedades.
El objetivo del curso es, fundamentalmente, dar lineamientos acerca de
las particularidades de las especies de
roedores y el manejo de los programas
para su control.
"No estamos planeando con qu veneno vamos a atacar a los roedores, si-

El doctor Francisco de la Vega inaugura el CUTIIO "Control de roedores.. eatrategias a


rar". en

NJit.llide-

In FJ1VyZ.

no un plan intergral. una estrategia


definida, que lleve a controlar la
poblacin de roedores en cualquiera
de esos lugares".
No se trata, aclar, de exterminar
colonias de roedores, sino de controlarlas, porque en el casq de exterminio
. de colonias generalmente otros grupos
de estos animales llegan a ocupar el
lugar de los primeros y traen un mayor nmero de enfermedades que
afectan la produccin pecuaria. De
esta manera se controlarn los daos y
las enfermedades que provocan.
Por su parte, el coordinador del
curso, doctor Agustn Abascal Torres,
seal que es necesario el empleo de
modelos estadsticos que permitan a

corto plazo calcular poblaciones.


Tambin existe la posibilidad de utilizar computadoras para almacenar informacin de los programas de control.
En la primera parte del curso se
proporcionar informacin sobre las
caractersticas de los roedores. Luego
se efectuarn explicaciones sobre tcnicas de saneamiento y aspectos epidemiolgicos. Asimismo, se planear la
necesidad de que los habitantes participen en los programas, denunciando
los focos existentes y contribuyendo a
las tareas de control.
Como parte final del curso se expondrn los aspectos administrativos
en la elaboracin de un programa. 8

Del 14 al 18 del presente mes

El doctor David Canter participar en actividades


acadmicas de la Facultad de Psicologa
entro de las actividades que en el
D
campo de la psicologa ambiental viene realizando la Facultad de
Psicologa se ha organizado, con la
colaboracin del British Council, una
visita acadmica del doctor David
Canter, de la 'Universidad de Surrey
en Guilford, Inglaterra.
El doctor Canter es uno de los ms
reconocidos investigadores de las in teracciones entre el comportamiento
humano y los diferentes ambientes de
vida. Es autor de numerosos artculos
y libros sobre esta nueva rama de la
psicologa, muchos de los cuales se
han traducido al espaol, japons y
alemn. Fue fundador v miembro del
comit organizador de la Asociacin
Internacional para el Estudio de la
Gente y su Entorno Fsico; ha dictado conferencias en Canad, Estados
Unidos, Venezuela, Japn, Australia,
Israel, Francia, Espaa, Suecia, Holanda, Alemania, Turqua y Ecuador.
Actualmente es editor del Journal of
Environmental Psychology y director
del curso de maestra en psicologa
Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Reconocido investigador de los interacciones entre el comportamiento humano y los diferentes ambientes de vida
Ano/izar y discutir con sus autores el proyecto poro establecer un curso de posgrodo en psicologa ambiento/

ambiental dt la Universidad de Surrey.


El doctor Canter ha sido invitado
para analizar y discutir con sm autores el proyecto que tiene la Facultad
de Psicologa para establecer un curso
de posgrado en psicologa ambiental,
dirigido lo mismo a profesionic;tas del
diseo y del comportamiento que a
egresados de otras carrera<; afines o relacionadas. Adems, el especialista
dictar un S(minario intensivo sobre
las interrelaciones de las disciplinas
del comportamiento y del diseo; dar una conferencia sobre el desarrollo
v estado del arte en la psicologa amhiental, y sostendr discusiones con
inw~tigadores que deseen exponer sus
resultados o proyectos.
La visita del destacado investigador
se realizara del 14 al 18 del pres(nte
mes. Informes para participar en estas
actividades: en C'l cubculo 14-A, 3cr.
piso, edificio "C", de la Facultad de
P~icologa, o al telfono 550-52-15,
Ext. 4504.

13

Fallido e4 proceso de integracin

Persiste la marginacin de los grtJpos indgenas en Amrica Latina


n los diferentes pases de Amrica

En el proceso integrador al capitalismo se han diversificado las actividades econmicas de los indgenas, al
grado que si bien continan siendo
predominantemente agricultores y
artesanos, los trabajos complementarios que realizan estn vinculados a
los circuitos econmicos de la sociedad.
Por lo anteri_or, continu el invest-
gador, los indios del campo, como los
de la ciudad, siguen viviendo en condiciones de extrema pobreza, con percepciones econmicas bajsimas.

Latina el indio se encuentra marE


ginado y se le discrimina racialmente,

coincidieronensealarel doctor Rodrigo Montoya y los maestros Alberto Saladino y Juan Manuel de la Serna.
Dentro del ciclo de mesas redondas
Latinoamrica: Wl nuevo enfoque de
la problemtica actual, los estudiosos,
que provienen de las universidades de
San Marcos en Lima, Autnoma del
Estado de Mxico y de la UNAM, respectivamente, desarrollaron el tema
"Estado, raza y clase social en el siglo
XX".
El doctor Rodrigo Montoya habl
sobre el caso peruano y bas su exposicin en tres puntos fundamentales:
a) El embrin del Estado burgus
en el Per subordin al conjunto de las
autoridades indgenas ante el aparato
del Estado nacional.
b) El Estado, a partir de esta forma
de incorporacin, subordinacin e i~
posicin de un rol poltico atribuido a
los indios, ha seguido una poltica de
marginacin y, a diferencia de Mxico, nunca en la historia del Per ha
habido un lugar dentro del gobierno
para este sector.
e) Per es un pas en donde el racismo es enorme.
Al ahondar en cada uno de los puntos, el doctor Montoya consider que
desde la Colonia al interior de las comunidades indgenas se form una estructura interna de poder. A la principal jerarqua se le llam alcalde, la
cual se conjug con dos tradiciones colectivistas: la inca y la de la vieja cotnunidad espaola.

Dentro del ciclo "Latinoamrica: un nuevo enfoque de la problemtica


actual", se abord el tema "Estado, raza y clase
social en el siglo XX"
Una vez lograda la independencia
el Estado republicano enfrent el problema de articular las organizaciones
indgenas con el Estado. Es el gobierno quien impone una forma que regir por 4 siglos: la subordinacin.
De esta manera se proyectan las relaciones de servidumbre en la estera
econmica a la poltica, expresa el
doctor Montoya. Por ejemplo, cada
autoridad del gobierno tena a su servicio 4 indios que se relevaban diariamente.
Originalmente se convino que a
mayor debilidad del Estado nacional
en algunas regiones del pas le
corresponda a las autoridades
indgenas el control, y viceversa. Esto
ocasion una confrontacin de dos
formas distintas de ejercer el poder.
Para los indios el ejercicio del poder
era una manera de abordar los problemas sociales, y sus funciones eran: la
distribucin equitativa del agua y los
pastos; velar por el bienestar de la
gente; ocuparse de los enfermos forasteros en el territorio; enterrar a los forasteros en los territorios indios, etc'
tera.

14

Situacin de las etnias en


Centroamrica y el Caribe
Durante una de los me- redondas del ciclo "T~atinoamrica: un nuevo enfoque de la
mtica actual", el presdium estuvo integrado por el doctor Rodrigo Montoya y los maestros
Juan Manuel de la Serna, Norma de los Ros y Alberto Saladina.

En el Per la palabra indio es un insulto porque


de ella se habla con desprecio
En cuanto al ejercicio del poder poltico, seal, la articulacin del Estado
nacional ~on el gobierno indgena
rompi las posibilidades de ejercer un
poder poltico cualitativamente diferente: las autoridades indias ejercan
el poder peridica, rotativa y obligatoriamente. Nadie era ni es dirigente
pleno, permanente y perpetuo. Por
ello no se puede legalizar el abuso en
estas condiciones. En cambio, la estructura actual del poder en el sistema
occidental garantiza el abuso de la autoridad.
A partir de esta imposicin, expresa
el doctor Montoya, las clases dominantes del Per nunca tuvieron la habilidad poltica para distribuir la riqueza del Estado y de la nacin, lo
que ha provocado una debilidad senil
en el aparato gubernamental.
Lo anterior ha generado una ola de
violencia que ha llenado gradualmente los diques que la mantienen y en
cualquier momento se desbordar.
Violencia que se generaliza a causa de
un gobierno que no es capaz de articular una respuesta que permita hacer
participar a las capas sociales en la direccin del Estado.
Finalmente, al referirse al racismo
seal que este fenmeno se presenta
en su pas con caractersticas muy
especficas. "Tal parece que hay una
evidente conciencia de que existe, pero tambin de que se quiere ocultar".
"La palabra indio es un insulto porque de ella se habla con desprecio. Est latente. Los gobiernos se sirven del
racismo. Nunca han pensado tratar el
asunto de otra manera porque no lo
reconocen y, en esa medida, no tienen
ninguna poltica contra ste", concluy.

Los indios mexicanos que


viven tanto en el campo
como en la ciudad subsisten en condiciones de extrema pobreza

El caso de Mxico
Por su parte, el maestro Alberto Saladino, de la UAEM, al abordar el caso de Mxico seal que los grupos
indgenas frecuentemente son despojados de sus medios de produccin
(tierras y bosques); explotados en haciendas, plantaciones e industrias; su
cultura sufre deformaciones cuando
sus artesanas son comercializadas e
integradas a la cultura y economa capitalistas, y le son impuestos patrones
culturales ajenos.
La situacin econmica de los indgenas es precaria, por lo cual estn
ubicados en los sectores marginados.

En Trinidad y Tobago y
la Guyana la diversidad
cultural ha impedido el
mestizaje

El maestro Juan Manuel de la Serna, de la UNAM,se aboc a analizar


la situacin de las etnias en Centroamrica y el Caribe. Tom como base
de anlisis a Trinidad y Tobago y a
Guyana . .
Seal que estos pases estn poblados, en su mayora, por descendientes
de esclavos trados de Africa y Asia, ya
que los nativos fueron exterminados
por los colonizadores.
Esto ha ocasionado en la actualidad
una serie de problemas interraciales,
ya que la diversidad cultural ha impedido el mestizaje.
El maestro de la Serna consider
que la mayor parte de los asiticos que
hay en estos pases son hindes, por lo
que la tradicin social de castas y de
pureza de sangre los convierte en enemigos potenciales de los negros africanos.
Por lo anterior, el conferenciante
concluy que la rivalidad tnica es
mucho ms fuerte que la de clase en
estos pases, ya que generalmente la
conformacin de los partidos polticos

obedece a factores raciales.

Seleccin de textos

La formacin de la hacienda er
la poca colonial
Gisela Von Woseber, Direccin General de Publicaciones,

UNAM
ste libro, dice la autora, "pretende mostrar cmo el uso de
E
las tierras y aguas fue cambiando a
lo largo de tres siglos a raz del
desplazamiento de la economa
indgena y la pat,1latina apropiacin por los espaoles de estos
recursos; la introduccin de la
ganadera y de nuevos cultivos; la
utilizacin de una tecnologa ms
avanzada; la construccin de grandes obras de infraestructura
hidrulica, y la imposicin de un
nuevo sistema econmico".
En la introduccin, la autora
menciona que bas su investigacin
en mapas, grficas y planos pertenecientes al acervo grfico del
Archivo General de la Nacin, los
Gaceta UNAM 110 de enero de 1985

Como en Egipto y Mesopotamia

Mesoamrica: lugar de alta cultura y civilizacin antigua


Desd~ lo llegado de los espaoles existi lo posibilidad y
neces1dod de comprensin entre la Europa y lo Amrica
antiguo
~ En los cdices y manuscritos qued plasmado el deseo delco_
nacimiento tanto de los pueblos indfgenos como del espaol
"Fue aqu, en Mesoamrica, al
igual que en el rea andina,
uno de los pocos sitios del planeta donde se dio el paso a la alta cultura y a la
civilizacin. Del mismo modo que en
Egipto y en Mesopotamia losolmecas,
a fines del segundo milenio a. n. e.,
desarrollaron formas de
calendario y escritura, as como un arte
monumental, expresado ms adelante
tambin por los mayas, zapotecas y
mexicas ", seal el doctor Miguel
Len-Portilla, miembro del Instituto
de Investigaciones Histricas, al dictar la conferencia La perspectiva
indgena, en la Facultad de Filosofa y
Letras.
Al referirse a las necesidades actuales de revalorar y rescatar lo que
para el pas representa el pasado histrico y cultural hizo alusin a los testimonios plasmados en cdices y manuscritos antiguos, los cuales prueban
la necesidad de conocimiento de los
pueblos indgena y espaol, antes, durante y despus de la Conquista.
El doctor Len-Portilla dijo que
desde la llegada de los espaoles existi la posibilidad y necesidad de
comprensin entre estos pueblos, registrada principalmente por los frailes
de la poca y relegada al olvido por
varios siglos. Record que por cdula
real de Felipe 11, en 1572, estos registros fueron recogidos y remitidos a
Espaa por "no convenir a la gloria
de Dios ni a nosotros".
A pesar del desdn mostrado por los
espaoles sobre lo que hasta antes de
su llegada haban sido las culturas mesoamericanas hubo frailes, como el
cuales le proporcionaron informacin sobre la ocupacin del suelo y
la progresiva desaparicin de los
baldos, del surgimiento de las haciendas y la construccin de las
obras hidrulicas, entre otros aspectos.
Gisela Von Wobeser hace una relacin de las caractersticas del material grfico analizado y seala
que la mayora de los planos encontradosse refieren a las tierras, los
cuales fueron elaborados en relacin con dos grandes fenmenos: la
cesin de mercedes, en la segunda
parte del siglo XVI y principios del
XVII, y los litigios por tierras en el
siglo XVIII.
En el primer caso, expresa la autora, "como parte de los trmites
relacionados con la concesin de
mercedes, se haca un mapa a fin
de ubicar las tierras con exactitud y
verificar si eran baldas. Los mapas
presentan la ubicacin de las tierras
solicitadas, los accidentes geogrficos ms importantes de la zona, la
localizacin de los pueblos y de
otras unidades productivas, as coGaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

padre Acosta, que reconocieron la


existencia de fuentes indgenas.
Acosta, continu, al citar los escritos de Juan de Tovar reproduce lo siguiente: " ... dice l que supo que haba habido presagios y prodigios extraos antes de que feneciese la nacin
mexicana antes de la llegada de Corts, y la divina escritura nos veda dar
crdito a ageros y pronsticos vanos,
pero lo que va a referir debe de tomarse en cuenta. He dicho todo esto con el
propsito para que nadie desprecie lo
que refiere la historia y los anales de
los indios acerca de los prodigios
extraos y pronsticos que tuvieron de
acabarse de su reino y el reino que era
del demonio ... ".

mo la distancia con los puntos de


referencia ms importantes ...
"Sin embargo, su calidad y preci-

Por su parte., Fray Juan de Torquemada registra: "hablan confusamente


y pienso estuvo el hierro, de no hacer
estas inquisiciones e informaciones
ms que con los espaoles que entonces vinieron y no las averiguaron de
los indios que tambin les tocaba
mucha parte de ellas ... ".
Al respecto Len-Portilla lament
que todava por 1930 se negara la
perspectiva indgena a pesar de existir
fuentes como el Cdice Florentino, el
Axcatitln, el Mexicano, el manuscrito de 1528 de Tlatelolco: "por lo menos son veinte fuentes para hablar desde el punto de vista indgena".
La indiferencia -dijo- y la falta
de conocimiento de los europeos de lo
que era la cultura mesoamericana se
ejemplifica en aquella ancdota cuando Clavijero es desterrado a Espaa e
Italia y le preguntan que si en Mxico
tambin haba Luna.
Aadi que Hegel en su libro "Prelecciones sobre la Filosofa de la Historia" dice del N uevo Continente:
"Amrica ha estado separada del cam-

sin son muy variables; en algunos


casos el dibujante fij hasta los ms
pequeos detalles, mientras que

po en el que hasta hoy se ha desarrollado la historia universal; lo que hasta ahora ha sucedido en ella es slo eco
del Viejo Mundo, expresin de formas
de vida que le son extraas y como
tierra del futuro aqu no es de nuestro
inters ... ".
Len-Portilla agreg que "en Mesoamrica se dio otra cultura diferente
a la europea y que no se puede medir
atendiendo slo al desarrollo material".
Entonces se pregunt: "Qu sucedi en el primer encuentro de indgenas y espaoles?". Por una parte,
Moctezuma al saber de la llegada de
los espaoles llam a sus cosmgrafos,
buscand un sentido ..a esa presencia.
Y los espaoles se asombraron al llegar
a estas tierras. Corts lleg a decir de
Moctezuma que era un strapa oriental, pompossirrio, poderossimo, y
riqusimo, pero sin saber quin era.
Ambas partes deseaban una explieacin de acuerdo a su visin del mundo.
(Paaa a la pg. 29)
otros son muy esquemticos. La
mayora parecen haber sido improvisados ... ".
Al referirse a los mapas realizados con motivo de los litigios de
tierras en el siglo XVIII, la autora
seala que la necesidad de precisar
los lmites de las propiedades con
mayor exactitud, as como los conflictos por las tierras y aguas, que se
sucitaron entre haciendas )< pueblos, provocaron que se instaurara
la ctedra de agrimensura en la
Universidad.
El libro contiene 217 pginas; en
las lOO ltimas se reproducen 50
ilustraciones de los mapas y grficas en los cuales se bas la investigacin.
La obra est compuesta por cuatro captulos que tratan sobre los siguientes temas: La ocupacin del
suelo durante los primeros aos de
la Conquista; las caractersticas de
la ganadera y sus antecedentes; las
unidades agrolas, conocidas como
"las labores", y el surgimiento, consolidacin y caractersticas fsicas
de la Hacienda.

15

Elaboradas con diversas tcnicas y materiales

Mltiples aspectos
tactiles y riqueza de
texturas en las obras de
Antoni Clav
Exposicin de cien grabados de este artista de origen cataln en la Galera Universitaria Aristos

ien grabados elaborados con diversas tcnicas y materiales a trat;s de los cuales se logran texturas de
una gran riqueza y aspectos tactiles
variados conforman la exposicin Antoni Clat. grabador, montada en la
Galer{(l Universitario Aristas.
En esta muestra se presenta una.
parte significativa de la obra de Clav, misma que abarca toda la cronologa del autor. A travs de sus grabados, aguatintas, collages y aguafuertes
es posible conocer las manifestaciones

16

estticas contemporneas maneiadas


por Clav y que muestran la madurez
artstica a la que ha llegado despus
de sucesivos periodos de formacin.
De origen r:ataln, Antoni Clav se
inicia como artista en Pars, donde en
un principio aprende las formas tradicionales del arte; ms tarde como pintor de muros se interesa por la decoracin y la escenografa, realizando vestuarios y ambientes para peras y ballets.
Inspirado en los diseos de las bara-

as hace combinaciones en formas, diseos. y texturas, hasta llegar al collage


y nuevas tcnicas que ha experimentado en su obra grfica. Luego, se dedica a la litografa y realiza ilustraciones
para libros.
La obra grfica ofrece amplias posibilidades de apreciacin, tanto por su
versatilidad como por su facilidad de
reproduccin. A travs de ella el artista plasma su motivo, idea o imagen,
en una matriz o plancha, para luego
trasladarla a un papel utilizando diversos procedimientos tcnicos, segn
sus propias peculiaridades, los cuales
son:
Grabado en relieve: se trabaja directamente sobre la plancha, trazando
los blancos, de tal manera que queden
en relieve las lneas que conforman la
composicin. Esta tcnica es utilizada
para la realizacin de las xilografas y
los linograbados.
Grabado en hueco: el artista trabaia
la plancha, de tal manera que en los
huecos o tallas que origina con su trazado deposita la pintura que ms tarde y por presin traslada al papel. Las
huellas pueden lograrse directamente

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

por el trabaJo del propio artista, como


en el grabado al buril, la punta seca,
grabado al humo o mezzotinta,ypor el
grabado punteado, o bien, indirectamente, por medio de cidos corrosivos.
como en el aguafuerte, el aguatinta,
lavado, al lpiz o por el barniz blando.
Grabado en plano: se trabaja sobre
una plancha lisa, sin incidir en ella,
con lo que se da lugar a que se hable
del estampado, tal como ocurre con la
litografa o la serigrafia.
Antoni Clav desarrolla en sus
obras una serie de procedimientos tcnicos, como el aguafuerte. grabado en
hueco por procedimiento indirecto.
La superficie de la plancha se recubre
con una capa delgada y uniforme de
barniz transparente y ennegrecido al
humo; al deslizar se raya esta capa
protectora dejando al descubierto las
lneas que conforman la composicin.
El metal puede as ser atacado y corrodo por el cido; se conforma una
imagen que invertida pasa al papel
despus de ser sometida a la accin del
trculo (prensa manual que se usa para estampar grabados). Las planchas

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

utilizadas pueden ser de diversos materiales. como el zinc. cobre o hierro.


Este es el procedimiento ms clsico;
fue utilizado ya e11 la Edad Media por
los rabes:
El aguatinta: grabado en hueco por
procedimiento indirecto; a diferencia
del aguafuerte. no necesita barniz en
la plancha sino que se trabaja dejando
caer sobre la matriz una leve capa de
polvo de resina que evita as el "mordido" tmiforme. Esta e.s tma tcnica
dificil dP conseguir. pero sus resultados sm1 bastante pictricos dada la riqueza de tonalidades que ofrece su
ejecucin.
Barniz blando: grabado e11 hueco al
estilo indirecto. Se trabaja sobre t/11
papel adherido a la plancha, impregnado previamente de t/11 bamiz muy
flexible; sus efectos sm1 similares a los
logrados con el dibujo al lpiz graso.
pues el papel absorbe el barniz de tal
modo que el cido "muerde .. las lneas.
Carborumdo: grabado en hu eco al
estilo indirecto. Este procedimiento
fue utilizado por l'ez primera en 1909
por Henri Goetz; se trata en realidad .

de una variante del bamiz blando. y


como tal se >repara la plancha. pero
se aplica sobre la misma el polvo de
carborumdo. material abrasivo e11
forma grmwlada. lo que ofrece la posibilidad ele obte11er diversos efectos
de gra11 belleza plstica.

Collage.~: tn1ica aplicable a diversos estilos de grabac11. Consiste e11


superpo11er a la plancha objetos que,
una vez sufrida la acci!11 del trculo,
formall 11110 tmidad total cm1la matriz
original. Su tllica dificultad estriba
en que los collages 111; wbresalga11 e11
demasa. pues esto origina rotura.~ e11
el papel.
Gofrados relien de estampado en .~e
co: se graba la pla11eha 1'11 ma.m, mordfndola fuertemente cm1 el cido. de
tal manera que d luf!.ar a 1111 bajo reliete que. a su rez. pasado por el trculo. d el alto relieve; se surle aplicar
ge11eralmente sobre el agrwfrwrtf'. la
srrigrafa o la litografa. Lll'f!.a a ser
necesario pasar la plancha dos veces
por la prensa. obteniendo e11 la rltima
el gofrado. La belleza que deswe11de
esta tcrlica es la exhaltacit!n de los valores tactiles.

17

::

:.

.I

to de camera" (1941).

Programas diarios
enAM

Viernes 11

7:00 h. Rbrica.
S:OO, 15:00 ~ 22:00 h. Noticiarios

22:35 h. Martinu, Bohuslav: "ConcerRADIO


g~IVERSIDAD

MEXICO

Programacin en AM~
860KHz.
Enero
Jueves 1O
i:05 h. Telemann,

Georg Philipp:
.. Cuarteto de Pars No. 6'',en Mi menor. Elgar, Edward: Canciones para
conjunto vocal.
:-:-15 h. Tiempo de cambio, programa
especial.
b:.50 h. Cursos monogrficos, por Al,aro Matute.
!J:20 h. Vivaldi, Antonio: Concierto
para flauta, cuerdas y continuo, Op.
10, No. 6, en Sol mayor.
11:00 h. Revista informativa.
11:15 h. Ba(;h, Johann Sebastian:
Allabreve en Re mayor y Canzona en
Re menor para rgano.
1 1::JO h. Palabras sin reposo, por Toms Mojarro.
11:-15 h. En la ciencia, por el Centro
Universitario de Comunicacin de la
Ciencia.
12:30 h. Arias para soprano de las
peras: "La boheme" y "Baile dems-

7:45 h. Galera universitaria, presenta


Academia Mdica.
8:45 h. Galera universitaria, por el
Departamento de Promocin.
9:20 h. Chopin, Frederic: Scherzo No.
1 en Si menor, Op. 20.
11:00 h. Lully, Jean-Baptiste: Selecciones orquestales de "Amacls". Barraud, Henry: Cuatro preludios para
cuerdas.
11:30 h. ~ensamiento e ideas de hoy,
por Tomas Mojarro.
JI :45 h. Tartini, Giuseppe: Concierto
para flauta en Sol mayor.

cional.
9:15 y 13:25 h. Noticiario cultural.
12:00 h. Ventana al mundo.
18:00 h. Rendez vous-avec vous.
18:15 h . El italiano a travs de sus
canciones.
18:30 h. La familia Baumann.
18:45 h. Pop pedaggico.
19:30 h. Panorama del jazz.
1:00 h.l Fin de labores.

enFM
7.00 h. Rbrica.
7:05 h. El italiano a travs de sus

canciones.
7:15 h. La familia Baumann .
7:30 h. Pop pedaggico.
1:00 h. Fin de labores.

D~w: ~nfu~a---------------~---------------l
Sbado 12

Matutinos

Jueves 10

18

tarios, hoy.
9:00 h. Cultura y ciencia interna-

12:30k
MMwd,
No.
8 ,"Rodaniana".
'
1 7:15 h. Radio UNAM en el mundo,
13:00 h. Bach, Johann Sebastian: "El
por
Ramiro Ruiz.
clave bien temperado", libro l, prelu17:30 h. Rock en Radio UNAM, 'por
dios y fugas Nos. 17 a 21.
W alter Schmidt.
13:30 h. Hablemos de msica. Los
compositores y sus obras, por Uwe 18:00 h. Vivaldi, Antonio: Concierto
para violn y orquesta en Re menor,
Frisch.
Op. 8, No. 9.
13:45 h. Boutmy, Josse: "Aria con va19:00 h. Punto de Partida. Programa
riaciones" para rgano.
de los jvenes universitarios, por Mar14:00 h. Corteccia, Francesco: "La
co
Antonio Campos.
Pasin segn San Juan" (Florencia
19:15 h. Buxtehude, Dietrich: Fuga
1527).
'
en Do mayor para rgano, e "In duki
14:45 h. La escena literaria internajubilo", cantata para tres voces e inscional, por Luis Guillermo Piazza.
trumentos.
17:00 h. Chabrier, Emmanuel: "Tres
22:35 h. Faur, Gabriel: Cuatro nocvalses romnticos" para 2 pianos.
turnos para piano.

Conciertos en AM

13:00 h. La opinin de los sucesos (repeticin).


13:30 h. Brahms, Johannes: Fantasas
para piano, Op. 116.
14:00 h. Actualidades polticas, por el
Centro de Estudios Polticos de la
FCPyS.
1-1:15 h. Suk, Josef: Cuatro piezas para violn y piano, Op. 17. Petrassi,
Coffredo: Concierto No. 5 para orquesta.
1 l.J:OO h. Papineau-Couture,
Jean:
Suite para piano.
1 !J:OU h. La noticia econmica de la
~emana, por la Facultad de Economa.
1CJ: 1.; h. \tatlon, Roger: "Movimiento
SJnfnico No. 2".
2fJ:OO h. Dilogos, por Margarita
Garc1a t lores.
20:15 h. Canto nuevo, por Pedro
Enrique Armendares.
21 :O() h. Crtica de las artes. El teatro
en que \'ivimos, por Josefina Brun y
btht;r Seligson.
21:1 .) h. Crtica de las artes-artes plsticas, por Lelia Frida Driben y Jorge
A. Manrique.
21 :.'30 h. De la Rue, Pierre: Misa "Dolrlfes gloriose recolen tes".

de Radio UNAM.
8:45, 15:30 y 22:00 h. Los universi-

9:30 h. Ludwig van Beethoven: Sonata para piano No. 32 en Do menor, Op.lll. Paul Turok: Variaciones lricas para oboe y cuerdas, Op.
32. Georg Friedrich Haendel:
Obertura de "Berenice". J osef
Haydn: Concierto para violn clav.icmbalo y cuerdas eft Fa ma;or, y
smfona-casacin en La mayor.
Viernes 11
9:30 h. GioacchinoRossini: "Torvaldo y Dorliska", obertura. Claude Achille Debussy: Fantasa para
piano y orquesta. Wolfgang Amadeus Mozart: Concierto para flauta
y orquesta No. 1 en Sol mayor, K.
313. Josef Haydn: Sinfona No. 6
en Re mayor, "'La maana".
Sbado 12
9:15 h. Richard Wagner: "'Idilio de
Sigfrido". Igor Stravinsky: Suite de
"El pjaro de fuego" (versin de
.1919). Johann Sebastian Bach:
Concierto para clavicmbalo y dos
flautas en Fa mayor, BWV 1057.
Camille Saint-Saens: Concierto para piano y orquesta No. 2 en Sol
menor, Op. 22. Howard Hanson:
Sinfona No. 2, Op. 30 "Romntica'.
Domingo 13
8:05 h. Hctor Berlioz: "Benvenuto

Cellini", obertura, Op. 23. Hugo


Alfvn: "Elega" y "Rapsodia sueca". Niccol Paganini: Concierto
para violn y orquesta No. 3 en Mi
mayor. Josef Haydn: Sinfona No.
59 en La mayor, "'El fuego".
Vespertinos

Jueves 10
15:35 h. Giovani Pierluigi da Palestrina: Motetes. Van Maldere:
Sinfona No. 170 en Mi bemol mayor. Ambroise Thomas: Obertura
de la pera "Raymond". Frank
Martn: Concierto para violoncello
y orquesta. Carlos Chvez: Sinfona No. 1, "Sinfona de Antgona".
Viernes 11
15:35 h. Francois-Andrien Boildieu: Obertura de la pera "La dama blanca". Sergei Rachmaninoff:
"La isla de los muertos", poema
sinfnico, Op. 29. Anton Rubinstein: Concierto No. 4 en Re menor
para piano y orquesta, Op. 70.
Walter Pistan: Sinfona No. 7.
Sbado 12
13:35 h. Enrique Granados: "Doce
danzas espaolas" para piano, Nos.
7 a 12. Giuseppe Tartini: Concierto
para violn y orquesta en Do mayor,
Op. 2, No. 5. Jean Francaix: Divertimento para fagot y quinteto de
cuerdas. Arthur Honegger: Concierto de cmara. Arnold Schoenberg: '"Sinfona de cmara> No. 1,
Op. 9.

8:50 h. Soler, Antonio: Concierto No.


5 para dos instrumentos de teclado.
9:00 h. Foro de la mujer, por Elena
Urrutia.
11:00 h. Revista informativa, la actividad cultural en Mxico.
11:15 h. Bach, J ohan Christoph Friedrich: Sinfona No. 2 en Si bemol.
JI :30 h. Paliques y cabeceos, por Toms Mojarro.
13:00 h. Notas sobre notas, por Juan
Helguera.
13:15 h. Al pie de la letra, por Lya
Cardoza.

Otros

Jueves 10
17:00 h. Wolfgang Amadeus Mozart: Cuarteto No. 17 en Si bemol
mayor, K. 458. Ludwig van Beethoven: Sonata para violn y piano
No. 6 en La mayor, Op. 30, No. l.
Joseph Martn Kraus: Sonata para
flauta y viola (1776).
Viernes 11
7:05 h. Mario,Castelnuovo-Tedescu:
"Platero y yo" para guitarra (segunda serie). Cinco danzas populares blgaras. Pablo de Sarasate:
"Navarra", danza espaola para
dos v1olines.
20:30 h. Ludwig van Beethoven:
"Cristo en el Monte de Los Olivos"
oratorio, Op. 58. Wolfgang Ama~
deus Mozart: Concierto en Mi bemol mayor, K. 365 para dos pianos
y orquesta. Franz Berwald: Sinfona en Do mayor ,"Singular" (1845).

Sbado 12
7:05 h. Agustn Barrios: Tres
piezas para guitarra. Giovanni
Gabrielli: Siete obras policorales
para cuerdas, maderas, metales y
rgano. Ludwig van Beethoven:
Sonata para piano No. 22 en Fa
mayor, Op. 54.
11:45 h. Franz Schubert: Cuarteto
No. 12 en La menor. Paul Hindemith: "Pequea msica dt:: cmara"
para quinteto de alientos, Op. 24,
Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

extensin cultural
15:35 h. Mozart, Wolfgang Amadeus:
Concierto para fagot y orquesta en Si
bemol mayor, K. 191. Ives, Charles:
Sinfona No. 1 en Re menor.
18:00 h. Encuadre cinematogrfico,
por la Filmoteca de la UNAM.
20:00 h. La opinin de los sucesos.
22:00 h. lOO aos de tango (retransmisin).
22:45 h. Purcell, Henry: Selecciones
de "La reina india''.

Domingo 13

'

IMI

RAOIO

g~IVl RS

Ll ;.

M EXICO

Programacin en FM,
96.1 MHz.
Enero
Jueves JO

9:30 h. El rincn de los nios, por Roco Sanz (retransmisin).


10:00 h. Sones del domingo, por Ri.
ca,rdo Prez Monfort.
10:30 h. Zelenka, Jan Dismas: "Capriccio III en Fa mayor para 2 oboes,
2 cornos, fagot, cuerdas y continuo" e
"Hipocondria"en La mayor para 2
oboes, fagot, cuerdas y continuo.
11:00 h. El domingo en el Chopo.
(control remoto).
14:00 h. lOO aos de tango, por la Pea "Los muchachos de antes".
15:00 h. Historia de la msica vocal
por Eduardo Lizalde.
'
16:05 h. Concierto en jazz, por Germn Palomares.
18:00 h. Opera en Radio UNAM:
"Fausto" , en cinco actos, de Charles
Gounod.
22:00 h. La Hora Nacional.

13:00 a 15:00 h. Gmez, Carlos: Msica de las peras: "Fosca" (obertura),


"O Escarvo" y "Salvador Rosa" (oberturas). Balakirev, Mil y: "Thamar",
poema sinfnico. Blacher, Boris: Msica concertante para orquesta, Op.
10. Halffter, Ernesto: Concierto para
guitarra y orquesta. Chvez, Carlos:
Sinfona: No. 6.
18:00 a 22:30 h. Opera en Radio
UNAM: "Sigfrido" en tres actos, de
Richard Wagner, tercera de las cuatro
peras de "El Anillo de los nibelungos".
22:.'10 a 23:20 h. Conciertos de Radio
Nederland, con obras de Webern,
Sytze y Smit.
23:20a24:00h. Telemann, Georg Philipp: Obertura y suite en Si bemol mayor de la "Msica de banquete" (Tafelmusik III). Liszt, Franz: Polonesa

No. 2. Georg Friedrich Haendel:


Arias y dos de Sosarm.
16:35 h. Domenico Scarlatti: Sonatas para clavicmbalo, volumen l.
Plcido Domingo canta arias de
Haendel, Mozart, Donizzeti, Halvy y Verdi. Muzio Clementi: Sonata para piano en Sol menor, Op. 7,
No. 3. Carlos Chvez: Tres piezas
para guitarra. William Boyce: Sinfonas Nos. 5 y 6 en Re mayor y en
Fa mayor.
18:15 h. Hans Werner Henze: Sonata para cuerdas. Barbara Pentland: Tro para violn, cello y piano. Andrs Szollosy: "Lehellet",
concierto No. 5.
19:00 h. Ludwig Spohr: Octeto en
Mi mayor, Op. 32. Sebastin de Albero: Seis ricercatas. Luigi Boccherini: Tro No. 6 para dos violines y
cello en Mi mayor, Op. 35.
20:30 h. Tomaso Albinoni: Adagio
para cuerdas y rgano. Hans Peter
Pfitzner: Obertura de "Katchen
von Heilbronn". Alessandro Rolla:
Concierto para violn en La mayor.
Franz Schubert: Sinfona No. 5 en
Si bemol mayor, D. 485.

Sergei Rachmaninoff: Sinfona No.


2 en Mi menor.
21:20 h. Jean Sibelius: "Las ocenidas", poema sinfnico, Op. 73.
Luis Antonio Escobar: concertino
grosso" para violn, piano y orquesta. Morton Gould: "Sinfonietta latinoamericana''.

Domingo 13
7:05 h. Francois Petrini: Concierto
para arpa y orquesta No. 4 en Mi
bemol. Gioacchino Rossini: Cuatro
piezas para piano. Wilhelm Friedemann Bach: Sinfona en Re menor.
12:00 h. Richard Strauss: "Las 'travesuras de Till Eulenspiegel". Igor
Stravinsky: . "Petrushka", ballet.
Wolfgang Amadeus Mozart: Concierto No. 4 para corno y orquesta.
Gaceta UNAM 110 de enero de 1985

No. 2 en Mi mayor y "Soneto 123 del


Petra re a" para piano.
24:00 a 1:00 h. Alfvn, Hugo: Sinfona No. 3 en Mi mayor, Op. 23. lves,
Charles: "Sonata de tres pginas"
(Three page sonata) para piano.

Viernes 11
13:00 a 15:00 h. Blomdahl, Karl Bierger: "Forma ferritonans". Falla, Manuel de: "Noches en los jardines de Espaa" para piano y orquesta. Sibelius,
Jean: "La tempestad", suite No. 1,
Op. 109, No . 2. Wieniawski, Henryk:
Concierto para violn y orquesta No. 2
en Re menor, Op. 22. !ves, Charles:
"Holidays symphony".
18:00 a 19:00 11. Soler, Antonio:
Quinteto para cuerdas y rgano No. 6
en Sol menor. Msica inglesa para
lad de la era isabelina (l). Lutoslawski, 'Witold: "Cinco preludios
de danza" para clarinete, cuerdas y
percusin.
1 9:00 a 20:00 11. Alfvn, Hugo: Hapsodia dalecarliana No. 3, Op. 41). Pro-

Viernes 11
23:00 h. Carl Maria von Weber:
Obertura de "El cazador furtivo".
Alfredo Casella : "Paganiana" , suite sinfnica. Andr Jolivet: Concierto para ondas martenot y orquesta. Dimitri ShostakO\ich: Sinfona No. 14, Op. 135. Tomaso Albinon: Concierto para oboe y orquesta en Re mayor, Op. 7, No. 6.
Sbado 12

De medianoche
Jueves 10

23:00 h. Franz Schubert: Sonatina


para violn y piano en La menor,
Op. 137, No. 2. Diez canciones de
amor del Renacimiento espaol.
Ludwig van Beethoven: Obertura
"Corolano", Op. 62. Sergei Prokofiev: Concierto No. 2 en Sol menor
para violn y orquesta. Josef
Haydn: Sinfona No. 102 en S
bemol mayor. Johann Hermann
Schein: Dos motetes. Lugi Boccherini: Sexteto en Mi bemol mayor,
Op. 41.

23:00 h. Emmanuel Chabrier:


Danza eslava y Fiesta polaca de "El
rey a pesar suyo". Antonn Dvorak:
"La calma del bosque" para cello y
orquesta, Op. 68. Bedrich Smetana: "El carnaval de Praga", poema
sinfnico. Gottfred Von Einem:
"Balada para orquesta", Op. 23.
Sergei Prokofiev: Concierto para
violn y orquesta en Sol menor, Op.
63. COsta Nystroem: Sinfona concertante para cello y orquesta.
Piotr Ilich Chaikovsky: Tres canciones.
Domingo 13
23:00 h. Ludwig van Beethoven:
Fantasa en Do menor, Op. 80, para piano, coro y orquesta, y Cuarteto No. 9 en Do mayor, Op. 59,
No. 3 (Rasumovsky). Ernst von Dohnanyi: Rapasoda en Fa sostenido
menor y arreglo para piano del
"Vals tesoro" de Johann Strauss.
Carl Nielsen: Sinfona No. 5, Op.
50. Johann Sebastan Bach: Fantasa y fuga en Sol menor,"La grande" para rgano.

kofiev, Serge: Concierto para piano y'


orquesta No. 1 en Re bemol mayor,
Op . 10. Schubert, Franz: Sinfona
No. 3 en Re mayor, D. 200 .

Sbado 12
13:00 a 15:00 h. Moncayo, Jos Pablo:
"Tierra de temporal". Schmitt, Florent: "La tragedia de Salom" ballet,
Op. 50. Nono, Luigi: ''Incontr", para
orquesta. Smctana, Bedrich: "El Molda u", poema sinfnico No. 2 del ciclo
"M patria". Cherepnm, Alexander:
Concierto para piano y orquesta No.
5, Op. 96. Fricker, Peter Hacine: Sinfona No. l, Op. 9.
18:00 c1 19:00 h. Albnz, Isaac: "Iberia" para piano (cuarto cuaderno).
Danzas hngaras del Henacimicnto
(Il). Mozart ,Wolfgang Amadeus: Divertimento para sexteto de alientos en
Si bemol mayor, K. 196-f.
1!}:00 c1 20:.'10 11. Szymanowski, Ka rol:
"Los asaltantes de las montaas", ballet pantomima. Bach, Carl Philipp
Emanuel: Concierto doble para clavicmbalo, fortepiano y orquesta en Mi
bemol mayor. Dvorak, Antonin: Sinfona 1\io. 5 (No. 3) en Fa mayor, Op.
76.
22:00 c1 23:00 h. Conciertos de Hadio
Ncderland con obras de Moniuszko,
Andricssen y Chopin.
2.'1:00 a 00:/.S 11. Verdi, Giuseppc:
"Hquiem" .
0!): 15 a 1:00 h. Dcbussy, Claude
Achille: "Estampas" para piano.
Bach, Johann Sebastian: Concierto
para clavicmbalo y cuerdas en Fa
menor, BWV 1056. Schcin, Johan
Hermann: Sute No. 3 en La del "Banchetto musicalc".

Domingo 13
18:00 a _20:()() 11. Becthoven, Lu<.lwig
van: Tro para violn, cello y piano en
Si bemol mayor, Op. 11, y Sonata para piano No. 15 en Re mayor, Op. 28
"Pastoral". Telemann, Georg Philpp:
Concierto para flauta, violn y cuerdas en La mayor de la "Msica de
banquete" (Tafelmusik) l. Enesco,
Georges: Sonata para violn y piano
No. 3 en La menor, Op. 25. Msica
clsica de la India.
20:00 a 22:00 11. Havel, Maurice:
"Una barca en el oceno" y ''Minu
antiguo" en versin orquestal. Elgar,
Edward: Variaciones ''Enigma" para
orquesta, Op. 36. Schubert, Franz:
Msica de ballet Nos. 1 y 2 de "Hosamunda". Godard, Benjamn: Concierto para violn y orquesta, Op. 35.
Dvorak, Antonin: Sinfona No. 8 (No.
4) en Sol mayor, Op. 88).
22:00 a 2.'1:00 h. La Hora Nacional.
23:00 a 1:00 h. Frecuencias enlaz:~-

19

lnformaci6n Deportiva
En Sable y Florete femenil

Invitacin

Exploracin espeleolgica
en lxhuatln, Veracruz

El equipo de Espeleologa de la
UNAM invita a la comunidad universitaria a participar en la exploracin de
la zona de lxhuatln, Veracruz, que
se realizar durante la primera quincena de abril prximo.
las inscripciones para las personas
interesadas se podrn hacer en el
cubculo de Montaismo y Exploracin de la UNAM (ubicado al costado
sur del Estadio Olmpico de CU),hasta
el15 de enero, los lunes y jueves, con
Guillermo Mora y Eduardo Martnez,
de 11:00 a 12:00 h.

Dominio puma en el Campeonato


Nacional Estudiantil de Esgrima

1 concluir las competencias oficiales del Campeonato Nacional


A
Estudiantil de Esgrima, el equipo representativo de la UNAM se adjudic
los ttulos correspondientes en Sable y
Florete femenil, y el subttulo en Florete varonil, as lo inform a Gaceta
UNAM el profesor Andrs Llorente,
presidente de la Asociacin de Esgri-

ma de esta Casa de Estudios,


quien proporcion adems las clasificacicmes finales de la temporada 19841985,en sus respectivas especialidades.
En Sable, el puma Luis Monroy se
llev los mximos honores,relegando a
segundo trmino a Benjamn Bentez
(ENAH), Rodolfo Leal (Tecnolgico
de
Puebla), Rolando Vzquez

(UNAM),Ricardo Pedroza (UNAM) y


Eliezer Castillo (UAP).
En Florete femenil, Olivia Lozano
(UNAM) se impuso a reconocidas tiradoras,como Lourdes Lozano (ESEF),
qu~en finaliz en el tercer sitio de la
clasificacin general, empatada en
puntos con Esperanza Galn, de la
Unidad Cuauhtmoc. El cuarto puesto fue ocupado por Angeles Garca
(UNAM), y el quinto lugar por Silvia
Macas (del IPN).
El subttulo para la UNAM fue conseguido por Manuel Castro, en Florete
varonil, siendo superado por Francisco Javier Torres (U. de G), quien es el
actual campen nacional de primera
fuerza, seguidos por Francisco Muoz
(UDLA), tercero; Felipe Ventura
(UAP), cuarto; Alberto Ibarra (Normal Superior), quinto, y Abraham Escobar, de la Universidad Autnoma
de Chapingo, en sexto.
La clasificacin en la prueba de Espada fue encabezada por David Nieto
(Tecnolgico de Puebla), Ignacio
Haghenbeck (U. Cuauhtmoc), segundo; Jorge Castro (ENAH), tercero;
Arturo Leal (U. Cuauhtmoc), cuarto; Miguel Haghenbeck (U. Cuauhtmoc), en quinto, y Jorge Fernndez,

de la UNAM, en sexto.

A partir del 14 de enero

Curso de buceo bsico


El profesor Jack Baron invita a la
comunidad universitaria a inscribirse
en el prximo Curso de buceo bsico,
que se impartir a partir del 14 de
enero en la Alberca Olmpica de CU.
los horarios de actividades, para

ambos sexos, sern de las 13:00 a las


15:00 y de 17:00 a 19:00 h. de lunes a
jueves. Podrn participar todos los interesados de 15 aos en adelante.
Participa!

Servir para integrar el equipo representativo de la UNAM

Prximo inicio del Torneo Universitario de Tenis

on la intencin de integrar el equipo representativo de Tenis de la


UNAM que participar en la temporada correspondiente a 1985 de la
Federacin Mexicana de Tenis, la Asociacin de esta Casa de Estudios
organizar del 17 al 19 de enero el Torneo Universitario de la especialidad en las instalaciones de Ciudad Universitaria.
la anterior fue confirmado por el profesor Israel Urbieta , quien aadi que las inscripciones para el torneo se podrn hacer a partir de la
publicacin de esta nota en la Subdireccin de Desarrollo Deportivo de la
DGADyR, ubicada al costado sur del Estadio Olmpico Universitario, en
das y horas hbiles.
En dicho torneo podrn participar todos los integrantes de la comunidad universitaria,entre los 16 y 45 aos de edad, as como tambin
-en la categora de Veteranos- las personas mayores de 45 aos. Es
decir,estudiantes de enseanza media superior y superior, personal acadmico y administrativo de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.

20

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Vicente Leero aborda temas deportivos

El boxeo inspira para la creacin


literaria por dramtico,
injusto y trgico
(Tercera parte)

n el teatro es muy claro que hay


un esptiru muy competitivo
E
entre los dramaturgos, entre los direc-

misma historia. Lo que me interesaba


all era lo formal. Estoy en bsqueda
de ver hasta dnde puede llegar el teatro y su realismo, hasta dnde se puede convertir el foro de un teatro, no en
ficcin sino en realidad. Entonces la
posibilidad de llegar a montar una
obra de teatro . protagonizando una
pelea de box me parece que es interesante''.
El boxeo es uno de los deportes que
con mayor frecuencia aparece como
tema de creacin en la literatura latinoamericana. Juan Carlos Onetti, J ulo Cortzar y Eduardo Lizalde, por
nombrar algunos, han logrado plasmar en cuentos o poemas la esencia de
este deporte y sus connotaciones sociales. Por qu esa preferencia en esta disciplina? Leero tiene su tesis:
"Yo pienso que es un deporte muy feo.
A ~ personalmente no me gusta. Pero
yo creo que el box atrae a los escritores
por lo dramtico, lo injusto, lo ingrato, lo trgico. La literatura tiende a
buscar el aspecto ms dramtico, lo
ms srdido de la vida. Entonces entre
los deportes el boxeo es el ms srdido
de todos, es el que ms alimenta a los
autores".

tores, entre la gente del medio; eso ha


perjudicado mucho al teatro nacional."Yo estoy convencido, no porque sea
una buena persona, sino porque conviene a los intereses propios de la profesin a la que me dedico, que si hay
mejor teatro me va a ir mejor a m. No
me gusta que fallen los autores mexicanos, porque de algn modo me hacen fallar, no directamente, pero s a ,
travs del auge, del desarrollo que
pueda tener la dramaturga mexicana".
Ya en el terreno de la dramaturgia,
que ha dado satisfacciones a Vicente
Leero con la puesta existosa de obras
como Pueblo rechazado, Los albailes, El juicio, o La mudanza~ el maestro nos adelanta el tema de su ms reciente creacin teatral. "Mi ltima
obra de teatro es precisamente sobre
boxeo. Est prcticamente terminada, aunque, hay problemas para montarla. Se piensa que se va a montar en
una arena de boxeo; est inspirada en
la historia de Bobby Chacn, un
Cortzar, tal vez inspirado por la sorboxeador al que su mujer le deca que
didez del boxeo, produjo cuentos codejara de pelear, como es comn en
mo "Torito", "A buen entrenador ... ", y
todas las esposas de los boxeadores.
"El noble arte", en que sus personajes
"Bobby Chacn es mexicano-norteamericano, pero se form en Mxise mueven entre la realidad y la ficcin. Lo mismo Jack Dempsey que
co. Su mujer tena algunos problemas
Mantequilla Npoles son los dolos
psicolgicos y constantemente lo predel escritor argentino, quien en "Pasionaba para que dejara el box e incluseo por el cuento'' relata la siguiente
so lo amenaz con suicidarse si no dejaba los cuadrilteros, y le puso un ulancdota: "Un escritor argentino,
timtum. No obstante, dos das antes
muy amigo del boxeo, me deca que
de una pelea se pega un tiro. El sali a
en ese combate que se entabla entre
pelear y sigui peleando.
un texto apasionante y su lector, la no"A m el caso me pareci sobrecogevela gana siempre por puntos, miendor, dramtico. Le hicieron mucho
tras que el cuento debe ganar por
ruido en Estados Unidos a la historia
Knock-out". Vicente Leero asiente:
de Bobby Chacn; lo entrevistaban los
"es cierto el cuento debe ser fulmiperiodistas norteamericanos v l deca
nante. Algunos cuentistas lo saben, yo
que seguira peleando, que no saba
no lo siento porque no puedo dedicarhacer otra cosa y que nunca podra
me al cuento; me cuesta mucho dedidejar el box.
carme a este gnero. Soy muy ver"Inspirado en eso, cuando finalborreico, soy ms b~ n de tirada
mente realic la obra no result la
larga".

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

XXV Competencia de carreras a campo traviesa


"Samuel Alvarado"
Convocatoria
Se hace atenta invitacin a todos
los equipos de atletismo del rea
Metropolitano y Valle de Mxico, osi
como de los entidades circunvecinos,
afiliados a los asociaciones respectivas, para participar en lo XXV Com
petencla de carreras a campo traviesa "Samuel Alvarado", que tendr lugar el domingo 13 de enero de 1985
en terrenos de Ciudad Universitaria, o
partir de los 10:30 h.
En esto competencia habr dos ramos: varonil y femenil, siendo las
categorios y distancias o cubrirse, las
siguientes:
Hombres
A) Fondistas y Abierta. 12 mil
metros. Poro atletas clasificados
en pruebas desde 3 mil metros y
los que deseen competir en ella.
B) Medio fondistas y no fondistas. 6
mil metros. Paro atletas clasificodos en pruebas hasta de 1,500 metros y aqullos que han participado en carreras de mayores distancias, pero sin- haberse clasificado.
C) Juveniles mayores. 4 mil metros.
Para jvenes nacidos en 1966 o
despus.
D) Juveniles menores y novatos. 3
mil metros. Para jvenes nacidos
en 1969 o despus y los que no
han calificado en competencias
oficiales y sean estudiantes de la
UNAM.

A) Fondistas y Abierta. 4 mil metros.


Para atletas clasificadas en pruebas mayores de 1,500 metros y los
que se consideren capacitadas para participar en esta categora.
B) Medio fondistas y no fondistas. 3
mil metros. Para atletas clasificodas en carreras de hasta 1,500
metros y las que, aunque han
competido en las de mayores dis-

tancias , no han calificado en


ellas.
C) Juveniles mayores. 2 mil metros.
Para jvenes nacidas en 1966 o
despus.
O) Juveniles menores y novatas.
1,500 metros. Para jvenes nacidas en 1969 o despus y las estudiantes de la UNAM que no han
calificado en competencias oficiales.
Podrn participar en esto competencia los atletas residentes en el
Distrito Federal y entidades circunvecinas; que estn debidamente registrados en los equipos que vayan a
representar, y tengan una antigedad mnima de seis meses en
ellos.
Las inscripciones debern hacerse
en las oficinas de la Direccin General de Actividades Deportivas y Recreativas de la UNAM, sitas en el ala
sur del Estadio Olmpico de la Ciudad
Universitaria, Mxico, DF.
En esto competencia regirn los
reglamentos respectivos de la Federacin Internacional de Atletismo en
vigor y actuarn los jueces designados por el Comit Organizador.
Se premiar a los atletas que ocupen del primero al sexto lugares en
cada una de las categoras de ambas
ramas.
Las diversas carreras a realizarse
tendrn lug.ar en el circuito trazado
para el efecto, alrededor de los campos deportivos de la zona sur-poniente de Ciudad Universitaria. El punto
de reunin de los participantes ser
en el Campo de Calentamiento, situado al sur del Esta<.:io Olmpico Universitario.
Mxico, DF, enero de 1985.
El Comit Organizador

1l

Los Universitarios y la Salud

1985,Ao Internacional de la Juventud (II).Programa Nacional.


En Mxico se estableci en el ao de 1983 la Coordinacin
Nacional para su celebracin en este 1985, de acuerdo con
la resolucin respectiva de la Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas
El programa de actividades est basado en los planteamientos de los propios jvenes y en los problemas del pas
Los objetivos de "Participacin, Desarrollo y Paz" propuestos por lo ONU son contemplados en el mismo programo

I!J

~:iiiiAY~,.'<~IIIIi;...~

amo se ha expuesto previamente,


el 17 de diciembre de 1979 la
Asamblea General de la Organizacin
de las Naciones Unidas acord desig- ,
nar 1985 como el Ao Internacional
de la Juventud (AIJ), recomendando a
los pases miembros de la misma la
promocin de acciones que hicieran
resaltar el importante papel de los jvenes en las estructuras sociales contemporneas.
Este llamado de la Asamblea General de la ONU se efecta bajo tres
grandes temas: Participacin, Desarrollo y Paz, con lo que se pretende
promover una amplia conciencia internacional sobre la situacin de la juventud, su realidad, sus problemas y
aspiraciones, con miras a integrar a
los jvenes ms amplia y activamente
en el proceso de desarrollo nacional e
internacional.
La Asamblea General decidi establecer un Comit Intergubernamental, compuesto por 24 miembros, y se
constituy un secretariado que tiene
su sede en el Centro de Desarrollo Social de la ONU, en Viena, Austria. A
nivel mundial se aprob un programa
de medidas que contempla la realizacin de acciones para la juventud en
un contexto amplio. A nivel regional,
en San Jos, Costa Rica, se aprob un
plan de accin que constituve una estrategia coherente a largo plazo para
l~~rar la integracin y la participaClon de la juventud latinoamericana.
En Mxico se constituv el 4 de octubre de 1983, la Coordina~in Nacional para la celebracin del Ao Internacional de la Juventud, 1985. Dicha

22

entidad, instalada por el Presidente de


la Repblica, quien la preside, rene
a los principales dirigentes juveniles
de los partidos polticos registrados .
El Presidente Adjunto de la Coordinacin es el Secretario de Educacin
Pblica, y el Secretario Ejecutivo es el
Director General del Consejo Nacional de Recursos para la Atencin de la
Juventud (CREA), quien tambin encabeza el Comit de Promocin. Participan asimismo directores del rea
del CREA, cuyas actividades tienen
'una estrecha relacin con los propsitos del AIJ.
La estrategia de accin del programa que a continuacin se presenta es
una sntesis de las diferentes contribuciones escritas v verbales de las
reuniones llevadas a cabo.
El programa se ha organizado en
seis rubros, que intentan contener
planteamientos especficos:

'

Objetivos generales del AIJ.


I)
II) Promocin del AIJ.
III) Foros de consulta y debate con la
juventud.
IV) Aportaciones directas del CREA
al programa del AIJ.
V) Investigaciones sobre la situacin de la juventud.
VI) Otras actividades para 1985.
El programa de accin se ha nutrido con los planteamientos de los propios jvenes y con el conocimiento de
los problemas del pas, ya que los efectos sociales negativos que la crtica situacin econmica ha trado c:onsigo
se resienten con gran intensidad entre
la juventud y tambin porque esa misma situacin debe llevarnos a imaginar nuevos caminos de solucin.
Por ello, el objetivo de Participacin es concebido como la ampliacin
de mayores espacios y posibilidades de
intervencin de los jvenes en las tareas de la comunidad y de la nacin en
generaL el de Desarrollo, como la conquista de la educacin, la cultura, la
salud, el empleo, la vivienda, el deporte y la recreacin para las mayoras juveniles; y el de Paz, como la
capacidad de los jvenes para luchar
por la defensa de la convivencia
pacfica, los valores humanos y la solidaridad entre nuestra sociedad v los
pueblos hermanos del mundo entero.
Se espera que para mediados de
1985 se presente un documento que
rena los resultados y las proposiciones consecuentes. Dicho trabajo
contendr propuestas concretas para
el mayor impulso de una poltica integral de atencin a la juventud, as
como otras sugerencias sobre los correctivos estructurales en lo econmico, lo social y lo poltico, a fin de me-

jorar la situacin del segmento mayoritario de la sociedad mexicana.


Las acciones principales del AIJ se
realizarn durante 1985,v el Secretario Ejecutivo de la Coordinacin Nacional para dicha celebracin iniciar
paralelamente un proceso de gestin
con los representantes de los poderes
pblicos paFa buscar la aet'f'tftcin de
las medidas propuestas.
Se estima, en consecuencia, que estas acciones podrn incluir, adems
de las sealadas anteriormente en el
contexto general, las siguientes:
l. La defensa de la independencia
nacional y de nuestros valores culturales e histricos.
2. La preservacin y la ampliacin
del rgimen democrtico que propicie
la creacin de nuevos espacios de participacin poltica y social para la juventud mexicana, y que ample su intervencin creadora en el logro de las
grandes transformaciones estructurales que el desarrollo integral de la juventud y el de la sociedad en general
exigen.
3. Propugnar por una igualdad
plena entre mujeres y ho~bres, destacando esta bsqueda en el mbito juvenil, a fin de alcanzar una efectiva
participacin de la mujer joven en las
diferentes esferas de la vida social,
econmica y cultural.
4. Promover la solidaridad entre
las diferentes categoras de la juventud mexicana, principalmente la trabajadora y la marginada de las reas
urbanas, rurales e indgenas.
5. Pugnar porque el Estado y la sociedad intensifiquen su atencin a los
jvenes de los grupos menos favorecidos de la nacin.
6. La defensa de la justicia y de la
libertad, promoviendo el respeto a los
derechos humanos, individuales y sociales, sindicales, de asociacin y de
expresin, as como la oposicin a
cualquier forma de represin y de persecucin por motivos polticos.
7. La lucha por la paz mundial, la
no intervencin, la autodeterminacin de los pueblos y la movilizacin
contra el armamentismo y la guerra,
buscando siempre la aplicacin del
principio de solucin pacfica de las
controversias.
8. Promover el ejercicio de la solidaridad activa de la juventud mexicana con los pueblos que luchan por su
liberacin nacional y social, en particular con los de la regin centroamericana convertida en foco de tensin
socio-poltica.
9 .. Apoyar la instauracin de un
Nuevo Or.den Econmico Internacional para que las naciones alcancen
un desarrollo econmico independiente.
11
Recuerda: La salud es una
conquista:
Consguela y consrvala!
Direccin General de Servicios
Mdicos
Departamento de Medicina
Preventiva
Oficina de Educacin para la Salud
Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Publicaciones Universitarias
Serie "Cuadernos de Investigacin ", editado por el 1/Ec

La economa dependiente

Publicacin del Instituto de Investigaciones


Antropolgicos

(el caso mexicano de la pesca)

El deterioro y la conservacin de
materiales porosos de construccin
en monumentos

Como alternativo paro el desarrollo de la actividad pesquera, el autor plantea la integracin de una economa
mixta basada en sociedades cooperativas de di~tribucin,
venta y consumo ,apoyados y promovidas por el Estado

Revisin bibliogrfica traducido por el ingeniero Luis


Torres Montes en lo que se presenta un panorama de los
fenmenos de deterioro y mtodos de preservacin

1 saqueo y tacaparamiento de los

E recursos pesqueros mexicanos se


han venido realizando desde hace largo tiempo por las grandes empresas
monopolistas nacionales, por las
transnacionales establecidas en el pas
y por las totalmente extranjeras,con
matriz en Estados Unidos de Norteamrica. El saqueo, el acaparamiento
y el dominio-dependencia monopolista que tiene lugar en el proceso productivo, culminan en la esfera de la
realizacin mercantil internacional,
con la participacin del principal
centro monopolista del mundo: Estados Unidos.
Afirma lo anterior el licenciado Federico Cruz Castellanos, miembro del
Instituto de Investigaciones Econmicas, en su trabajo La economa dependiente (el caso mexicano de la pesca),
publicado en la serie Cuadernos de Investigacin, editada por el IIEc, en
donde seala que Estados Unidos absorbe la mayor parte de la produccin
pesquera nacional, trasnacional y de
las embarcaciones extranjeras, que
,eon permiso llevan a cabo labores de
captura en aguas patrimoniales mexicanas.
Este saqueo se hace a espaldas del
pueblo trabajador mexicano, el que,
en esas circunstancias, debe padecer
caresta y subalimentacin; el saqueoacaparamiento se efecta a expensas
de enormes masas subocupadas nacionales, seala el investigador .

Gaceta UNAM 1 10 de euero de 1985

El licenciado Cruz Castellanos precisa que la participacin del Estado en


una empresa no elimina la naturaleza
capitalista de la misma; para eliminarla, la empresa tendra que estar en
manos de los trabajadores cooperativizados y no en poder de la burocracia
estatal.
Ms adelante propone superar el esquema tradicional de la economa
mixta, estableciendo una nueva estrategia de crecimiento y un proyecto de
desarrollo nacional diferente, que sea
compartido y que beneficie a las clases
sociales histricamente explotadas y
marginadas, sobre cuyo sacrificio se
ha erigido hasta la fecha la acumulacin del capital.
En cuanto a los crditos,el investigador explica que las cooperativas
pesqueras del pas para obtenerlos enfretan una difcil disyuntiva: o se asocian con el capital monopolista financiero privado o lo hacen con el Estado. Con el Estado -dijo- las cooperativas pesqueras pueden obtener crdito, pero como norma general casi
siempre escaso y relativamente ms
caro que el adquirido por otra clase de
cooperativas.
Luego de realizar un exhaustivo
anlisis de las diferentes crisis pesqueras por las que ha atravesado el pas y
de dar a conocer las opiniones de pescadores de distintas regiones respecto
a este problema, el licenciado Cruz
Castellanos destaca la necesidad de_un
cambio radical en la concepcin de la
problemtica pesquera, en el sentido
de constituir y apoyar el desarrollo de
un sector econmico vigoroso, integrado por cooperativas de pescadores, de distribuidores y de consumidores.
Urge en esta etapa del subdesarrollo
nacional cambiar el modelo desarrollista de economa mixta, que slo ha
determinado el crecimiento del capital con pobreza masiva, con dependencia y estancamiento, por un modelo ms congruente con las aspiraciones
de justicia popular reconocidas y aun
difundidas po.r el propio gobierno. Ese
modelo no puede ser otro que la alianza
del Estado con los pescadores y consumidores, para desarrollar, en forma intensiva y en gran escala, la economa
nacional cooperativista pesquera en
todos sus ramos: captura, industria,
distribucin, venta y consumo, afirma.
(Pasa a la pg. 29)

urante el periodo de la dominacin espaola en Amrica Latina


se desarroll una gran actividad constructiva en los edificios antiguos. Casi
siempre se trataba de reconstrucciones, o ampliaciones hechas con fines
utilitarios, sin pretender explcitamente la preservacin de los valores
culturales.
Al consumarse la Independencia,
los nuevos gobiernos sintieron la necesidad de consolidar la nacionalidad y
afirmar la conciencia ciudadana. Uno
de los caminos escogidos para lograr
esto consisti en apoyarse en el pasado.

"De esta manera se inicia la salvaguarda del patrimonio histrico; comienza la restauracin de edificios
significativos -elevados a la categora de monumentos-, y con el
tiempo llegan a establecerse dependencias' encargadas de conservar esta
herencia".
As lo seala el ingeniero Luis Torres Montes, investigador del Instituto
de Investigaciones Antropolgicas, en
su traduccin de El deterioro y la conservacin de materiales porosos de
construccin en monumentos, revisin
bibliogrfica editada recientemente
por este Instituto.

En ella se presenta un panorama de


los fenmenos de deterioro y de los
mtodos de conservacin de los monumentos antiguos. Aunque slo un pequeo porcentaje de la literatura tcnica utilizada est directamente relacionada con monumentos, gran parte
de la informacin contenida en tales
publicaciones puede aplicarse a la
preservacin de monumentos, bien
sea directamente o con modificaciones.
Sobre el particular, el especialista
seala que la importancia de publicar
la traduccin de la obra citada "radica en su carcter de revisin, ya que
presenta un panorama muy completo
del tema anunciado, y por tanto constituye una fuente sumamente til de
informacin primaria que, si es necesario, puede conducir al lector a los
mismos trabajos originales".
Por otra parte, el ingeniero Torres
refiere que en Latinoamrica actualmente la restauracin positiva se caracteriza por la aplicacin, cada vez
ms atinada, de los criterios expresados en dos documentos internacionales -la mayor parte de las veces como
consecuencia directa de ellos-: la
"Carta internacional de la restauracin", mejor conocida como "Carta
de Venecia", y las "Normas de
Quito".
No obstante, explica, todava coexisten tales restauraciones con construcciones de mala factura. Los aspectos arquitectnicos y los que dependen
de la historia del arte generalmente
han sido bien resueltos, pero el control
de los agentes agresores y el tratamiento de materiales deteriorados
apenas si se ha iniciado. En consecuencia, las publicaciones en este
campo son prcticamente inexistentes. Al respecto, el traductor expresa
su deseo de que "'este campo se desarrolle en nuestros pa1ses, y creemos
que la informacin presentada aqu
en espaol estimular la bsqueda de
solucin a los problemas especficos
que se nos presenten"" .
Las cinco partes que componen esta
revisin bibliogrfica estn integradas
por los siguientes subttulos: lntemperismo por humedad y sales; humedad
en materiales porosos de construccin;
otros fenmenos de deterioro, y conservacin de materiales de construc
cin.

23

Facultad de Contadura y Administracin


Divisin de Estudios de

Curso de homogeneizacin

Posgrodo

Maestra en Administracin

Maestra en Contadura
Se invito o los licenciados en Contodurla y/o'contodores pblicos que deseen iniciar la Mae1tria en Con
taduria el prximo mes de abril, o
presentar los exmenes de seleccin,
segn el siguiente

(Organizaciones)

MaMo

A los interesados en ingresar o la


Maestra en Administracin (Organl
zaciones) se les invita o los cursos de
homogeneizacin, que iniciorn el 4
de morzo,con las siguientes materias,
previo insc;ripcin a los mismas:

Lunes 18: Introduccin a los Mtodos


Cuantitativos.
Mircoles 20: Tpico actuales de
Contabilidad y Finanzas.
Viernes 22: Macro y Micro Economa.
Martes 26: Introduccin a les lnform6
tlca.
Viernes 28: Metodoltga de la lnve1tl

lhtroduccin a los Mtodos Cuantitativos


Sistemas de Informacin Financiera.
Macro y Micro Economa.
Introduccin a la lnformtica.
Metodologa de la Investigacin.
Ingls.

Calendario:

gaclfl.
El obfetivo de estos cursos es actualizar y homogeneizar los conocimientos en las materias anteriores.

Maestra en Contadura
(Curso de
homogeneizacin)
~ Las inscripciones se realizarn
hasta el da 8 de febrero, en las oficinas de Cursos de Homogeneizacin,
de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 y
de 18:00 a 21:00 h.
Para dicha inscripcin se requiere
presentar:
-

Copia del ttulo.


Copia del certificado de estudios.
Copia del Acta de nacimiento.
Currculum vitoe.
Carta de exposicin de motivos.
Constancia de aprobacin de un
examen de ingls,expedida por el
Centro de Ensea-nza de lenguas
Extranjeras de la UNAM.
Llenar solicitud de examen.
Efectuar un pago en lo Torre de
Rectora por $100.00.

A los licenciados en contadura y/o


contadores pblicos que deseen ingresar al Curso de homogeneizacin
previo al programa de Maestra en
Contaduria, se les invito a iniciar el
lo. de abril en las siguientes materias:
Introduccin a los Mtodos Cuantitativos
Tpicos Actuales de Contabilidad y
Finanzas.
Macro y Micro Economa.
Metodologa de la Investigacin.
Introduccin a la Informtica.
Ingls.
El objetivo de estos cursos es actualizar y homogeneizar los conocimientos en estas materias.

Maestra en Administracin (Orgaaizaciones)


Finalmente, se invita a profesionales de todas las reas a nivel licenciatura, que deseen iniciar la
Maestra en Administracin el prximo mes de abril, a presentar los exmenes de seleccin, segn el siguiente:
Calendario:
Febrero
Lunes 18: Introduccin a los Mtodos
Cuantitativos.
Mircoles 20: Sistemas de Informacin Financiera.
Viernes 22: Macro y Micro Economa.
Martes 26: Metodologa de la Investigacin.
Viernes 28: Introduccin a la Inform
tlca.

24

Las inscripciones se realizarn


hasta el da 11 de enero en los oficinas de la Coordinacin de Cursos de
Homogeneizacin, de lunes a viernes, de 10.00 a 14:00 y de 18:00 a

21:00 h.
Para dicha inscripcin se requiere
presentar:
-

Copio del ttulo.


Copia del certificado de estudios .
Copia del Acta de nacimiento.
Curri.c ulum vitae.
Carta de exposicin de motivos.
Constancia de aprobacin de un
exornen de ingls, expedida por el
Centro de Enseanza de lenguas
Extranjeras de la UNAM.
- Llenar solicitud de examen.
- Efectuar un pago de $100.00. en la
Tarre de Rectora
Mayores informes en lo Divisin' de
Estudios de Posgrado de lo facultad, o
llamar al telfono 550-56-27.

cadmfca

Los mircoles, politlca


La Direccin General de Extensin
Acadmica y el Centro de Investigacin en Administracin Pblica de
la Facultad de Ciencia& Potrticas y
Sociales informan del ciclo de conferencias Las nuevas estl'8teglas gubernamentales y administrativa 19821988, que se realizar dentro del
marco de Lo mlrcolel, politice, en
el antiguo Colegio de San lldefonso
(Justo Sierra 16, 3er. patio, 1er. piso,
Centro), de acuerdo al siguiente
Programa:

18:00 h. Conferencia: Unidad y variedad de la eepecle humana, por Rosa


Maria Ramos.
Ml6rcolel18: 12:30y 19:30h. Proyeccin: Fenmenoa,director: F. Brownig.
18:00 h. Conferencia: Latsocledades
humanaa, por Guido Mnch.
Jueves 17: 11:00 h. Conferencia:
Comportamiento humano, por Santiago Genovs.
Asimismo, del14 al17 de enero se
montar la exposicin: Evolucin
humana, en el mismo plantel.

Enero
Ola 9: Hacia la reestructuracin del
modelo de acumulacin capltall1ta,
por Hctor Barragn.
Ola 16: Revolucin educativa y capacitacin de la fuerza de trabajo, por
Agustn Rodrguez.
Ola 23: Banca nacJonallzada y desarrolloeconmlcoautnomo, por Juan
Jos Kochen.
Da 30: Soberanfa alimentarla, por
Miguel Pineda.
El horario de las conferencias es
de 18:00 a 20:00 h.

Grandes Ideas 1 Grandes


Temas

El ser humano
Por otra parte, esa direccin y el
Instituto de Investigaciones Antropolgicas invitan al ciclo de conferencias El ser humano, que est
insertado dentro del proyecto Grandes Ideas/Grandes Temas, a realizarse del 14 al 17 de enero en el Plantel
Oriente del Colegio de Ciencias Y
Humanidades, de acuerdo al siguiente
Programa:
Enero
Lunes 14: 11:00 h. Conferencia: El
ser humano, su evolucin en el tiempo y en el espacio, por Johanna
Faulhaber.

Urbanismo
Finalmente, la Direccin General
de Estudios Administrativos, en colaboracin con la Facultad de Arquitectura, informa del proyecto Grandes
ldea1/Grancfes Temas, que en esta
ocasin presenta el ciclo de conferencias Urbanismo, del 14 al 17 de
enero, en las instalaciones de la
Escuela Nacional de Trabajo Social,
de acuerdo al si9uiente
Programa:
Enero
Lunes 14: 11 :00 h. Conferencia: Historia de la Ciudad de Mxico, por
Vicente Medel Martnez
18:00h. Proyeccin: Distinto amanecer.
Martes15: 12.30y 19.30h. Proyeccin:
La Ilusin viaja en tranvfa.
18:00 h. Conferencia: Ecologfa urbana, por Flor de Mara Olvera Albitter.
Mircoles 16: 11.00 h. Conferencia:
Literatura urbana, por Margarita Palacios Sierra.
12:30 h. Representacin escnica:
Tejiendo ciudades, de Manuel Diego.
19:00 h. Proyeccin: lztacalco.
Jueves 17: 11:00 h. Conferencia:
Polftlca urbana, por Crescencio Ruiz
Chapeto.
12:30 y 19:30 h. Proyeccin: Manos
sobre la ciudad.
18:00 h. Conferencia: El problema
de la vivienda, por Rafael Smano
lb"'ez.

Gaceta UNAM /10 de enero de 1985

Seminario Internacional

Programa Universitario de Cmputo

Problemas Tcnicos de la Documentacin


de la Historia de las
Ciencias. y la Tecnologa en Amrica latina

Direccin de Cmputo poro lo Docencia

Programa de cursos de enero a junio de 1985


El Programo Universitario de Cmputo, o travs de lo Direccin de
Cmputo poro lo Docencia, informa a la comunidad universitario y al
pblico en general de los cursos sobre LenguaJes de programacin que
ha organizado para 1985.

Martes 22
Calendario de actividades:
10:00 h. Conferencia magistral, por
el doctor Julio le Riverend, de la Biblioteca Nacional de Cuba.
11:30 h. Mesas redondas.
17:00 h. Taller sobre museos.

Exmenes de clasificacin: tienen corcter opcional y slo podrn


hacerlos las personas que por poseer conocimientos de computacin no
deseen llevar el curso sealado y tengan inters en asistir a algn otro
ms avanzado. Se llevorn a cabo el da 14 de enero.

Mircoles 23

Para ingresar o cursos de lenguajes y mdulos orientodos,a las 10:00 h.

10:00 h. Conferencia magistral,


por el doctor Nathan Reingold, de
la IUHPS/DHS, Smithsonian lnstitution.
11 :30 h. Mesas redondas
17:00 h. Taller sobre bibliotecas y
centros de documentacin.

Para ingresar a Cobol avanzado, programacin estructurado y diseo


de sistemas, o los 12:00 h.

Jueves 24
10:00 h. Conferencia magistral,
por el doctor Enrique Beltrn, del
Instituto Mexicano de Recursos Renovables.
11:30 h. Mesas redondas.
17:00 h. Taller sobre legislacin y
polticas de preservacin del patrimonio cientfico, tcnico y cultural.
La Facultad de Filosofla y Letras de
la UNAM y la Sociedad Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la
Tecnologla,bajo los auspicios del CONACyT, la OEA, la lnternational
Un ion of the History and Philosophy of
Science (Commision on Documentation), la Asociacin latinoamericana
de Ard)ivistas, la lnternational Council of Museums, el Archivo General
de la Nacin, la Biblioteca Nacional y
el Instituto Nacional de Antropologla
e Historia., organizan el Seminario In
ternacionalsobre Problemas Tcnicos
de la Documentacin de lo Historia de
las Ciencias y la Tecnologa en Amrl
ca Latina, que habr de efectuarse
del 21 al 25 del presente mes en el antiguo Colegio de San lldefonso (Justo
Sierra No. 16, Centro).

10:30 h. Relatora.
13:30 h. Clausura.

Duracin

enero 21 y 22
enero 23 y 24
enero 25

febrero 6 al 27

Mdulo Introductorio
-

Turno matutino
Turno vespertino
Grupos restantes

Intensivos
Basic
Bosic
Pascal

marzo 28 y 29
moyo 14 y 16
abril 24 y 25

abril 15 a mayo 14
mayo 20 a junio 14
abril 29 a mayo 29

Trimestrales
Algol
Basic
Cobol b6sico
Fortran
Pascal
Cobol avanzado
Programacin
estructurado
Diseo de
sistemas
Mdulo orientado a
fsico-motemticos
opcin Fortran
Mdulo orientado a
qumico-biolgicos
opcin Fortran
Mdulo orientado o
econmico-administrativos
y sociales
opcin Bosic

Lunes 21

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Inscripciones

VIernes 25

Programa:

9:00 h. Inscripcin.
10:00 h. Inauguracin, en el Saln El
Generalito.
Palabras del doctor Juan Jos Saldaa G., presidente de la Sociedad
latinoamericana de Historio de las
Ciencias y la Tecnologa.
Palabras del doctor Jos G. Moreno
de Alba. director de la Facultad
de Filosofa y Letras.
Palabras de la licenciada Leonor
Ortiz Monasterio, directora del Archivo General de la Nacin.
Conferencia magistral, por el doctor Elfos Trabulse, de El Colegio de
Mxico.
12:30 h. Visita al Archivo General
de la Nacin.
17:00 h. Taller sobre archivos.

Curso

Informes: Comit Organizador


del Seminario sobre Documentacin, FFyl, cubiculo 8, telfono
548-14-52, Apartado Postal 21-873.
Cuota de inscripcin: instituciones (tres representantes): 50 dlares americanos; individual: 20 dlares, o su equivalente en moneda
nocional.

marzo
marzo
marzo
marzo
marzo
marzo
marzo

18
19
20
22
18
25
25

abril 15
a junio 28
~

marzo 25
marzo 22

marzo 22

marzo 19

Mdulo orientado a
econmico-administrativos
y sociales opcin Cobol
bsico

marzo 20

Mdulo orientado o
humanidades y arte
opcin Bosic
Mdulo orientado o
econmico-administrativos
y sociales
opcin Cobol avanzado

marzo 19

marzo 25

Paro mayores informes e inscripciones acudir a la Seccin de Informacin y Relaciones, de lunes a viernes de 8:00 a 14:00 horas, ubicada
en las instalaciones de este programa: Ciudad Universitaria, Circuito Exterior, o llamar al telfono 550-52-15, extensin 3886.

25

Curso del CIFC

Filmoteca UNAM

3. Estudios de la interaccin proges


teronahipotlamo:

Hormona y actividad cerebral


Organizado por el Centro de Investigaciones en Fisiologio Celular, el
doctor Victor Romlrez, del Departamento de Fisiologio de lo Universidad de lllinois, importir6 un mini-curso sobre Hormonas y actividad
cerebral, de acuerdo con el siguiente

A. Progesterona y el aparato neurol de lH-RH.


B. Mecanismo de accin .
4. Estudios de la interaccin proges
tero na, prolactina y sistema gan
gllo-basal:

Ciclo: Martn Luis


Guzmn y Alfonso Reyes,
ensayistas

A. Prolactina y cuerpo estriado


B. Progesterona y cuerpo estriado
C. Prolactina y bostezo

Programa:
1. Conceptos bsicos de la lnterac
cin cerebro-hormonas:

A. Neuroonotomio funcional del


eje hipotlomo-hipfisis.
B. Neuroonatomio funcional del
cuerpo estriado.
2. Tcnicas en el anlisis cerebro
hormonas:
A. In vitro (superfusin de tejido
cerebral).
B. In vivo (c6nula de push-pull)

5. Vista general del problema cere


brohormonas.
las sesiones tendr6n lugar los das
del14 al 25 de enero de los 17:00 a los
19:00 h. en el Auditorio del Centro de
Investigaciones en Fisiologa Celular,
y est6 abierto a todas las personas interesados, particularmente o la comunidad del Proyecto de licenciatura, Maestra y Doctorado en Investigacin Biomdica Bsico, .sin necesidad de inscripcin. Paro' mayores
informes dirigirse al doctor Ren
Drucker Coln, o la extensin 4892.

Facultad de Qumica

Curso idiomtic.o en espaol


La Seccin de Espaol del Departamento de Idiomas de la Facultad de
Qumica. dirigida por la doctora Hilda Ba~ulto, ofrece los siguientes cursos, destinados a asistentes de cualquier sector de la UNAM:

3) Perfeccionamiento de redaccin
(20 horas).
4) Correccin de estilo y prcticas (20
horas).

Comunicologa prctica

Inicio: 14 de enero.

Cuatro cursos progresivos que integran un ciclo preparatorio para la


especialidad de asesora idiomtica:

Cuota: $500.00 personas de la Facultad de Qumica; $1000.00 otros sectores de la UNAM.

1) Ortografa aplicada (20 horas).


2 ) Redaccin bsica (20 horas).

Diseo y evaluacin de sistemas de depuracin


de agua residual
(aplicacin de tcnicas computacionales)

Cine
El estudiante de Praga (1913), director: Poul Wogener f Stellon
Rye, jueves 10.
- El gabinete de las figuras de cera
(1924), director: Poulleni, viernes
11.
- El gabinete del doctor Callgarl
(1919). director: Robert Wiene, sbodo 12.
- 6 cortos de Mox lindar:
Max acta el drama, Max ronca
como Maxlmlno, Max en casa del
dentista, Max, reposo Imposible,
Max, debut de un aeronauta y
Max y la estatua.
- El chico, director: Charles Chaplin,
El bombero (1916), director: Charles
Chaplin, domingo 13.
los funciones son o los 10:00, 12:00,
16:00 y 18:00 h, en..lo Solo Cinematogrfico Fsforo (Son lldefonso No. 43,
Centro). Boletos $30.00.

CEUTES

Cursos para el personar


docente en salud

la Direccin de Cmputo poro lo


Administracin Central hoce del conocimiento de lo comunidad universitaria que ya est6 a su disposicin lo
Memoria del Simposio Nacional "la
Computacin' en la Admlnl~tracin
Universitaria", evento organizado por
esta Direccin y celebrado en febrero
del ao prximo pasado.
los personas interesadas en adquirir esto edicin deber6n acudir con lo
licenciado Marcia de las Fuentes lora, jefa de la Seccin de Difusin, cubculo E, planta boja de lo DCAC, ubicada en Matlos Romero 1220, esquino
con Pit6goras, colonia Del Valle.

Caf y

Taller de didctica de las ciencias


bsicas, delll al15 de febrero, lunes
o viernes, 9:00 a 14:00 h.
Curso de capacitacin para la educa
cln sexual con adolescentes, del 11
al 22 de febrero, lunes a viernes, 9:00

1.foo h.

Curso de teora de sistemas, del 18 de


febrero al lo. de marzo, lunes a viernes, 9:00 o 14:00 h.
Taller de tcnicas de investigacin
documental. del 25 de febrero al 1o.
de marzo, lunes a viernes, 9:00 a
14:00 h.
Para informes e inscripciones, comunicarse a los telfonos: 554-86-55
554-85-13, o presentarse en el CEU
TES, Presidente Carranza 162, Coyoac6n.

motemtico~

l.a Faeultad d<> Qumica informa

del curso Disciio \~ e\'aluacin desistema' de dlpuraci.n de agua residual


(aplicacin de tcnicas computacionales). que se impartir del 21 al 30 de!
prtscntt nw~.d<' 1R:30 a 21:30 h.
1meripeir'm: $12.000.00 . Cupo: -!U
partic-ipantes.
1nformcs e inscripciones con la ~e
orita \lara del Rosario Pedraza.
FQ. edificio D. Circuito Institutos. teldonus 550-5~-!.13 (directo) y 550-5215. extensin 2~\16.

26

Un bosquejo de la topologa en Mxico


(primera parte)
Dentro del ciclo Caf y matemticos, orgonh:odo por los profesoras
Mory Glazmon e Isabel Puga, de lo Facultad de Ciencias, con el tema general Un bosqueo de lo topologa en Mxico (primero porte), el doctor
Gorda Mrquez, del Instituto de Motemticos,dictor lo conferencio la
topologa al servicio del anlisis, hoy a los 12:00h, en el saln de seminarios S-103 del Departamento de Motemticos de la facultad.

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985


1

Protesta por las dificultades ...

Becas, cursos ...


(Viftw c '- p&. 2)
Novena Conferencia
Mundial sobre la Polftica
Econmica del Sistema
Mundial

Sede: Universidad de Tulone, EUA


Fecha: del 28 al 30 de marzo.
El punto geogrfico de esto conferencio abarco. odems de los islas del Caribe y Centroomrico,
Mxico y lo costo norte de Sudamrica; y el temo central es el
efecto de lo crisis cultural. poltico
y econmico en el desarrollo de lo
economa mundial.
los ponencias deben versar sobre colonialismo y neocoloniolismo; lo resistencia social y cultural

de lo influencio de lo ciudad, patrones de desarrollo y subdesarrollo; conflictos geopolticos entre


distintos reos.
Mayor informacin: Richard Tordonico. Departamento de Sociologa.
Universidad de Tulone. Nuevo Orleons. lo. 70118, EUA (504)865-5820. Fecho lmite: a la brevedad posible.

Entrego de documentos: Subdireccin de Becas de lo Direccin


General de Asuntos Culturales
de lo Secretara de Relaciones
Exteriores, Tlotelolco, DF.
Mayores informes: Direccin
General de Intercambio Acadmico, Departamento de Publicaciones, atencin de lo seorita Evo
Vargas Soeza. edificio de lo Unidad de Posgrodo, 2o. piso, Ciudad
Universitario.

Sobre ~nvestigacin en cncer

11 Premio Aida Weiss


lo coordinacin de lo Investigacin Cientfico . a travs del Programa Universitario de Investigacin
clnico, convoco poro participaren el 11 Premio Ada Welss sobre
investigacin en cncer, de acuerdo o los sigliieotes
Bases:
1. Padrn participar profesionolistos del rea de la salud, residentes en Mxico, que propongan un protocolo de investigacin original sobre enfermedades neoplsicas.
2. El protocolo de investigacin
deber contener:
o) l'lombre(s} del(los) investigador(es) o institucin(es)
porticipante{s). Se deber
incluir direccin completa y
telfono.
b) Resumen.
e) Antecedentes y [ustificacin.
d) Objetivos.
e) Hiptesis.
f) Material y mtodos.

g} Recursos disponibles.

h} consideraciones ticos (en


-~ el caso de que la investigo
cin seo en seres humanos).
3. Se 'deber adjuntar Currkulum
vitae del(los) investigador(es),
as como copio de sus trabajos
relevantes o lo investigacin
propuesto publicados en los
tres Hmos aos.

4. Todo lo documentacin deber


presentarse por triplicado, (;'!n
las oficinas del PUIC, entre el
lo. y el 30 de abril.
5. El orado estar integrado por
cuatro miembros del Comit
T~nico Asesor del PUIC, un especialista en lo materia y los
ganadores anteriores del premio, y su decisin s~r inapelable. El veredicto se do. 6 o conocer al ganador durante el
mes de mayo.
6. Los ganadores debern de presentar 2 reportes semestrales
del avance tcnico y financiero
del apoyo otorgado.

Los mircoles, polrtca (tercer ciclo)

Las nuevas estrategias gubernamentales


y administrativas 198~-1988

(Viene

d~

la pg. 8)
y usted sabe que hasta los minutos de

8. Hay verdaderos peligros a los que


se exponen quienes no son estudiantes,
pero tienen juventud y alguna relacin con la escuela, si contina la medida que comentamos. En efecto, en
un caso semejante al actual, sabemos
de un joven investigador del Instituto
de Astrofbica de la UNAM que estuvo
a punto de ~cr golpcado por un empleado del estacionamiento, al impedirle
el paso por su aspecto y su indumentaria, creyendo, segn confes al entonces secretario adjunto de un tercer
(sic) turno, que se trataba de un jipi.
Ahora bien, independientemente de
que ser jipi no implica ser delincuente, el investigador en cuestin iba a
dictar una conferencia invitado por el
Colegio de Geografia en el plantel y la
coordinadora puede eorroborar lo que
decimos.
9. Por otra parle, sucede que las
credenciales no se piden durante todo
el da y se hacen mltiples excepciones
a quienes no las cargan, lo cual hace
ineficaz y absurda la medida. Frecuentemente se piden de las sie~e a las
doce de la maana y a partir de esa
hora ya nadie puede entrar, aunque
tuviera la idea muy legtima de tomar
una sola clase, de doce a una, por
ejemplo.
10. Cuando la puerta principal est
cerrada a nadie se le concede el paso y
si bien es cierto que se encuentra
siempre abierta la del estacionamiento en la Calzada de la Viga, ah se dice
de manera muy visible y con letras de
molde que "Se prohibe la entrada a los
alumnos". Ahora bien: esto tiene una
explicacin justa, pues los maestros se
quejaban de que les rayaban sus automviles; lo que no la tiene es que se
impida la entrada de un lado porque
la puerta est cerrada y se haga lo mismo en el otro mediante un letrero. Es
ste un galimatas digno de Kafka.
11. Adems de los estudiantes, los
directamente perjudicados somos, finalmente, los trabajadores. Y todo
por una medida que hoy por hoy no
tiene razon de ser. Algunos tenemos
que salir del plantel por motivos de
trabaJO y para hacerlo debemos usar
la puerta trasera, de veras muy distante. Lo. mismo nos sucede al llegar,
pues el camin nos deja cerca de la
calle de Zoquipa, pero es necesario caminar hasta la puerta de La Viga, lo
cual hace que a veces lleguemos tarde

retardo se nos descuentan del salario.


Adems, caminar tal tramo, verdaderamente largo, y hacerlo por una medida disparatada, perjudica a quienes
estuvieran enfermos o a los trabajadores de mayor edad. Si quien dio la orden en cuestin tuviera que pasar lo
que pasamos muchos de nosotros comprendera lo que aqu decimos.
Quiz les parezcan pedestres y elementales lo~ contenidos de este escrito. Tal vez lo son, pero la vida se hace
de esas pequeas cosas y la cotidianeidad, cuando es negativa y persistente,
no slo fastidia sino que destruye.
Nosotros quisiramos entender los
motivo~ que mueven a las autoridades
para que lomen stas y otras clases de
acl'iones, pero en el caso slo advertimos lo gratuito e intil que resultan.
Si se quiere evitar algo que ellos estiman como de~agradable o perverso y
se tratara, 1 or supuesto, de algo cuya
prohibicin es razonable y lcita, entonces tendran que poner en prctica
su imaginacin e implementar procedimientos no slo adecuados, sino 1~
gtimos.
En asamblea de la delegacin del
STUNAM en este Plantel No.7, "Ezequiel A. Chvez ", celebrada el pasado mes de noviembre, se dispuso que
se enviara a usted un atento escrito,
narrndole lo que sucede y hacindole
una que creemos razonable y justa peticin. Por ello, demandamos a usted
se digne dictar sus respetables rdenes
para que nuestro plantel sea como
cualquier otro, en el que se pueda entrar y salir ordenada, pero libremente, y se abran las puertas de par en par
los das y horas hbiles, mientras no
haya una situacin de emergencia,
que no es el caso, como se hace en todo
centro universitario. La puerta del estacionamiento para los trabajadores
acadmicos \ administrativos \' de la
Zoquipa, qu~ es la principal, para todos indistintamente. El orden no se
guarda cerrando puertas. Al contrario, esa actitud, por caprichosa, fomenta el desorden y la rebelda.

Atentamente,
Los Delegados del turno diurno
del STU:'\ A~l en Pn:pa i:
Juan Zapata :\a\ a
Jess Bermdez ~1arttnez
Alberto Duarte Umaa.

Enero
Mircoles 16: Revolucin educativa y
capacitacin de la .fuer:r:a de trabajo,
por Agustn Rodrguez
Mircoles 23: Banca nacionalizada y
desarrollo econmico autnomo, por
Juan Jos Kochn.
Mircoles 30: Soberana alimentaria,
por Miguel Pineda.
Febrero
Mircoles 6: Proqrama y problemas
del Sector Salud, por Cristina Gonzlez.
Mircoles 13: Programa de la vivienda, por Carmen Solrzono.

Gacl'la L':\A.\1

J()

rl1

c'lli'TII

de ].(}.'.,.)

Mircoles 20: Poltica ecolgica, por


Yolanda Velzquez.

Ciclo de mesas redondas

Mircoles 27: Sectores externos y


productividad, por Vctor Manuel Muoz.
lo coordinacin acadmica de este
tercer ciclo estar o cargo del Centro
de Investigaciones en Administracin
Pblico de la FCPyS.
Horario: 18:00 o 20:00 h.
Sede: Justo Sierra No. 16, 3er. patio,
1er. pisa.
Invitan lo Direccin General de Extensin Acadmico y la Facultad de
Ciencias Polticos y Sociales.

Reformas fiscales de 1985


la UNAM, 0 travs del Instituto de Investigaciones ~ur.dicos y de lo
1t d de Contadura y Administracin, se complace en mv1tar o las mesobre el temo"Reformos fiscales de 1985", que se
_o
cabo los das 16, 17 y 18 de enero, a partir de los_lS:OO h, ~n el_ au~1tono
de lo FCyA. ubicada en el Circuito Exterior de Ciudad Un1vers1tano.

s~~ure~ondos

Licenciado Jorge Madraza


Director del Instituto de
Investigaciones Jurdicas

llevo~n

CP Alfredo Adam Adam


Director de lo Facultad de
Contadura y Administracin

27

Secretario General Interino ...

Avance en la revisin del Contrato ...

(V............. l)

(V........ , . . , )

man con la presencia del doctor Jorge


Carpizo en la toma de posesin.
Recientemente, debido al fallecimiento del doctor Pedro Rojas, secretario general de UDUAL, el Consejo
Ejecutivo decidi invitar a una personalidad a que se hiciera cargo de la
Secretara General de la UDUAL en
forma interina, en virtud de que el
nombramiento definitivo requiere la
aprobacin de la Asamblea General.
Por encargo del doctor Fernando
Inestrosa, presidente de la Unin, el
fsico Reyes Lujn inform que en sesin mltiple del Consejo Ejecutivo,
ste acord designar al doctor Jos
Luis Soberanes Fernndez como nuevo secretario general.
El Rector de laUAM inform que el
doctor Jos Luis Soberanes Fernndez
realiz sus estudios en la Facultad de
Derecho de la UNAM; es doctor en derecho por la Facultad de Derecho de
la Universidad de Valencia, Espaa;
doctor Honoris Causa por la Universidad "San Martn" de Lima, Per.
Asimismo, es investigador titular
del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAMycatedrtico de la
Facultad de Derecho de esta Casa de
Estudios; ha dictado conferencias e
impartido cursos a nivel licenciatura,
maestra y doctorado en diversas universidades del pas, y es autor de 35
artculos en revistas especializadas nacionales y extranjeras.
El doctor Soberanes Fernndez
tambin es autor y coautor de 14 libros; fue jefe del Departamento de
Publicaciones del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, y ha
participado en diversos congresos,
tanto de carcter nacional como internacional.
A la ceremonia de toma de posesin
asistieron el doctor Hctor Fix-Zamudio, miembro de la H. Junta de Gobierno de la UNAM,y los licenciados
Eduardo Andrade Snchez, abogado
general, y Jorge Luis Madrazo, director del Instituto de Investigaciones
Jurdicas de esta Institucin, entre
otros funcionarios.

En el Auditorio Efrn C. del Pozo


de la misma dependencia, el doctor
Soberanes Fernndez se comprometi
a que el ms genuino espritu universitario latinoamericano encuentre su
asiento y expresin en la UDUAL, as
como a que sta sea en verdad el lazo
de unin de los universitarios latinoamericanos.
No eS casualidad, agreg, que la
Unin de Universidad~ de Amrica
Latina tenga su residencia en Mxico,
donde el pensamiento encuentra su libertad; tampoco es fortuito que la sede de la UDUAL sea la Universidad
Nacional, la ms antigua del Continente, la cual siempre ha sido foro del
quehacer y de la actividad de los universitarios.
Por ello, apunt el Secretario General de la UDUAL, resultan reconfortantes las palabras del doctor Jorge
Carpizo, al tomar posesin de su cargo, cuando dijo que buscara un constante dilogo con otras instituciones
de educacin superior de Amrica Latina, con el fin de hacer frente a problemas comunes.
Asumo el cargo, dijo el doctor Soberanes Fernndez, con pasin y vocacin de universitario latinoamericano;
asimismo se comprometi a desarrollar el mejor esfuerzo y capacidad "en
esta empresa comn que representa el
espritu de un pueblo, y la suma de los
afanes de todos nosotros: la Universidad".
Posteriormente, el Secretario General de la UD UAL expres su agradecimiento al Consejo Ejecutivo de la
Unin de Universidades de Amrica
Latina por la designacin de que ha
sido objeto, as como a los rectores de
la UNAM y de la UAM por haberle
dado posesin de su nuevo cargo.
Momentos antes, el fsico Sergio Reyes Lujn, quien tambin es miembro
del Consejo Ejecutivo de la UDUAL y
en representacin del Presid~nte de
ese organismo, manifest que los
vnculos estrechos de este organismo
con la Universidad Nacional se confir-

Sindicato y empresas ...


, pllc. 4)
Son diversas las acciones que se han
emprendido, seal, con el fin de mejorar la calidad de vida de los trabajadores y la productividad; pero que en
muchas ocasiones no han considerado
la participacin de los primeros en el
diseo de los cambios, es por ello que
los resultados no son siempre satisfactorios.
As, han surgido procedimientos
tendentes a conciliar intereses en beneficio de ambos sectores, pero an
enfrentan muchas dificultades para su
realizacin por los costos que representan, por ser proyectos a largo plazo
y porque muchas veces las circunstancias de crisis generalizada, hacen
difcil su aplicacin.
Al referirse concretamente a la
CVT, mencion al investigador Robert Walton, el cual en 1974 hizo una
serie de propuestas para concretar los
aspectos que permitan evaluar la calidad de vida en el sitio de trabajo.
Ms adelante, dijo, Suttle centra
sus diferencias con las especificaciones
(Vinw

28

de Walter, sobre todo en las caractersticas del trabajo y en la consideracin del trabajador como un ser integral que tiene necesidades dentro y
.fuera de su mbito laboral.
Posteriormente, en 1983, Mansell y
Rankin asocian la calidad de vida con
las decisiones, valores y aprendizaje
de la sociedad entera. El marco conceptual utilizado es ms amplio y
abarca ideas referentes a las cualidades del individuo.
En general, explic el conferenciante, la tendencia de las sociedades actuales es hacia la complejidad creciente y, por lo tanto, se requieren tipos de organizacin cada vez ms verstiles con altos niveles de integracin
y capaces de responder efectivamente
a los cambios que se dan en su entorno.
Las organizaciones necesitan de individuos que sean "personas completas"; que se tomen decisiones no slo
en la cpula empresarial, sino tambin en los niveles ms bajos posibles.
Las organizaciones no tienen otra al-

De esta manera, se dio el primer paso para la negociacin de las 178


clusulas del Contrato Colectivo de
Trabajo que regir a partir del primero de febrero del presente ao con el
personal acadmico.
Al inicio de la sesin se aprob el
reglamento de las plticas, en el cual
se estableci que la UNAM publicar e
informar del desarrollo de las mismas en la primera plana de la Gaceta,
as como por medio de boletines a la
prensa nacional.
El doctor Jos Narro, secretario general de la Institucin, resalt el alto
espritu universitario que priva en las
sesiones, las cuales se han desarrollado

de manera cordial, con voluntad de


dilogo, respeto y comprensin mutua.
Anunci, en este sentido, que ser
adaptada una sala de juntas para que
los integrantes de la Comisin de las
AAPAUNAM acuerden en forma privada en un ambiente que garantice la
comodidad.
La Comisin de Rectora est encabezada por el doctor Jos Narro Robles, en tanto que la de las AAPAUNAM por el doctor Manuel Barqun
Caldern, secretario general de esta
agrupacin.
Ambas partes acordaron reanudar
las plticas hoy, a partir de las 18:00
h.

Primer encuentro

Industrializacin de la cultura y formas


de resistencia cultural
La Facultad de Ciencias Politicas y
Sociales informa del primer encuentro sobre Industrializacin de la cultura y formas de resistencia cultural,
que se llevor o cabo del 14 al 18 de
enero, en el Aula Andrs Molino Enrquez (saln B-006}, de acuerdo al siguiente
Programa:
Lunes 14
11:00 h: Inauguracin, por el doctor
Carlos Sirvent.
La Idea moderna de cultura, por Luis
Aguilor.
18:00 h: Marx, Justicia y libertad: el
profeta libertarlo, por Agnes Heller;
presenta Cqrlos Villogr)'l.
Martes 15
10:00 h: Cultura e Industria cultural
(seminario). Participantes: Ftimo
Fernndez C. con Comunicacin e in
dustrla cultural: Carlos Martnez Moreno, con Literatura e industria cultu
ral: Amela Mo!ogombo, con El lm
pacto de la TV en la niez: el caso de
la frontera norte de Mxico: Aln
Arios, con Industria cultural: doml
'hlo estatal o potencia del mercado?
Comentarista: Luis Aguilar, coordinacin: Alicia Gordon.

ternativa que aprender y adaptarse,


pues la prosperidad de la sociedad depende del uso efectivo de sus recursos.
As, CVT, no es sino un conjunto de
creencias y valores que sustenta una
organizacin y que est dispuesta a
operacionalizar. En el proceso de
CVT debern acostumbrarse a vivir
en la incertidumbre,. o sea, a tomar
riesgos, algo que los mexicanos no estamos acostumbrados a aceptar, precis.
Sin embargo, seal, muchas organizaciones han comenzado a disear
su CVT para el futuro, al considerar
la necesidad de que sindicato y empresa identifiquen reas de inters comn
que respondan a las esperanzas y ex
pectativas de la sociedad.
La CVT, concluv, se basa en valores y principios difrentes de los tradicionales, y es una realidad en pases
como Canad, los escandinavos, y
Gran Bretaa, entre otros.
En Mxico se maneja en forma modesta en las ciudades ms industrializadas como son el Distrito Federal,
Monterrey, Guadalajara, Puebla, San
Luis Potos y otras.

Martes 15
18:00 h: Cultura, autoritarismo y formas de resistencia cultural (conferencio), por Jos Joaqun Brunner, presentacin: Alicia Gordon.
Mircoles 16
10:00 h: Poder. cultura y vida cotl
diana (seminario). Participantes: Nelson Minello, con Notas sobre el poder
concepto sociolgico o comodn lnte
lectual?: Carlos Villogrn, con VIda
cotidiana y poder: Adolfo Coston,
con El vigor de la Integracin; No
Jitrik, con La burocratlzacln de la
cultura. Comentarista: Jos Joaqun
Brunner; coordinacin: Lorello Costoreno.
18:00 h: Cultura y nacin (conferencia). por Bolvar Echeverro: Presentacin: Blanco Solares.
Jueves 17
10:00 h: Cultura nacional y minoras
(seminario). Participantes: Guillermo
Bonfil Batallo, con Formas de resls
tencia cultural: Jorge Verozo, con Na
cln y capitalismo: Norma Iglesias,
con La visin de la frontera a travs
del cine mexicano: Carlos Vilos, con
Cultura nacional y movimientos popu
lares. Comentarista: Bolvar Echeverro; coordinacin: Lorella Costoreno.
18:00 h: Existe una cultura de la re
slstencla en los Estados Unidos?, por
Louis Kompf; presentacin: Paz Consuelo Mrquez.
Viernes 18
10:00 h: Resistencia cultural (seminario). Participantes: Jos Manuel Valenzuelo, con Cholismo: un fenme
no de cultura fronterizo: Samuel Soso, con Contracultura en los setenta:
EEUU: David Arriago, con Nota
sobre resistencia popular: Silvia Marcos, con Antlpslqulatra y resistencia
cultural. Comentarista: Louis Kampf;
coordinacin: Mrgora Milln.
18:00 h: Industrializacin de la cultu
ra y formas de resistencia cultural
(mesa redondo). Participantes: Agnes
Heller, Luis Aguilar, Loujs Kampf,
Bolvar Echeverro y Jos Joaqun
Brunner. Coordinacin: . Alicia Gordon
Este primer encuentro es organizodo por lo Secretara de Intercambio
Acadmico, Educacin Continuo y
Vinculacin de lo FCPyS.

Gaceta UNAM 110 de enero de 1985

Mesoamrica: lugar de alta cultura ...


(Vierte de lo pg. 1SJ

El Cdice Florentino, dijo, registra


los informes recibidos por Moctezuma: " ... tambin causa espanto cmo
estalla eso que escupe, cmo retumba,
cmo se desmaya uno, CfTlO se le
aturden los odos. Y cuando cae el tiro
una como bola de piedra sale de dentro, va lloviendo fuego, va destilando
chispas y el humo que sale de l es
muy pestilente, huele a locJ'o podrido ... ". Ms adelante agrega: " ... tienen envueltos sus cuerpos, solamente
se les ven las caras, son blancas las caras parecen de cal, tienen unos el cabello amarillo, pero tambin hay negros, largt es su barba tambin amarilla, el bigote lo tienen amarillo, son
de pelo crespo y fino" un poco encarrujado ... "
Hay entonces -explic Len-Portilla- desde un principio la perspectiva indgena. Pero as como est este
texto de la Conquista,tambin los hay

sobre la visin del cristianismo, tanto


favorables como desfavorables, y sobre el encuentro lingstico: " ... mira
oye mi abuelo Netzahualcyotl y mi
padre Netzahualpilli, ninguna cosa
nos dijeron t:uando murieron ni nombraron a ninguno de estos que haban
de venir, entiende mi hermano que mi
abuelo y mi padre miraban a todas
partes atrs y adelante y todo lo saban y saban lo que se haba de hacer
y se hizo, que de verdad te digo que
mucho supieron mi padre y abuelo,
por tanto hermano entindeme y pon
tu corazn en esto qu es esa divinidad de que nos hablan? ... ".
Ante todos estos testimonios es absurdo negar la existencia de una perspectiva indgena "y cualquier persona
que se interese por saber de lo que es
capaz de hacer el hombre en aislamiento, creando alta cultura, debe de
interesarse por la historia de los pueblos de Mesoamrica", concluy.

La economa dependiente ...


(Viftw de lo pg. 23)

Agrega que el actual estancamiento


de la actividad pesquera en Mxico se
debe a que el Estado la ha dejado bsicamente en manos privadas, a la espontnea accin de las fuerzas del
mercado y al incentivo de lucro. El
capital monopolista privado,apoyado
en el estatal, promueve deficientemente todo lo relacionado con la actividad pesquera: el fomento, el desarrollo y el mejoramiento de la captura, la industria, la distribucin y la
venta final de frescos y otros productos industriales.
Finalmente expresa la necesidad de
cambiar las reglas del juego y de la
asociacin, y que en lugar de Estadoiniciativa privada se d-el binomio Es-

tado- empresa social, cooperativista y


ejidal colectivista. El autor advierte
que la actividad pesquera planificada
slo tiene una alternativa para su desarrollo econmico y social compartido: la integracin de una economa
mixta basada en sociedades cooperativas pesqueras, de distribucin, venta
y consumo, apoyadas y promovidas
por el Estado; en tal forma que si han
de persistir las empresas privadas pesqueras, stas sean de magnitud pequea y mediana, pero cuya suma nunca
signifique la mayor proporcin de la
oferta nacional, adems de que ninguna llegue a constituirse en una entidad
monopolista, aun cuando su apariencia sea la de ejercer mediana influencia, concluye el licenciado Cruz Cas
tellanos.

Ciclo de conferencias

La venta internacional de mercancas


en Canad, los seguros y el arbitraje
(arbitraje comercial internacional)
La Facultad de Derecho, a travs de
su Divisin de Estudios de Posgrado;
la Universidad de Ottawa, Canad, y
el Centro Canadiense de Arbitraje,
Conciliacin y Amigable Composicin
invitan al ciclo de conferencias sobre
La venta internacional de mercancas
en Canad, los seguros y el arbitraje
(arbitraje comercial internacional),
que se llevar a cabo del 14 al 18 de
enero.
Programa:
Lunes 14: Presentacin general y an
lisis del riesgo de prdida de las
mercancas: los iricoterms.
Martes 15: El riesgo de prdida de
mercancas: los incoterms (continuacin}.
Los seguros y el arbitraje.
Mircoles 16: La responsabilidad del
fabricante por productos defectuosos
en derecho canadiense.
Jueves 17: La responsabilidad del
fabricante por productos defectuosos
en derechocanadiense(continuacin),
y El derecho internacional privado ca
nadiense.

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 1985

Viernes 18: La responsabilidad del


fabricante por productos defectuosos
(continuacin). Los seguros y el ar
bitraje.
Conclusiones.
El curso ser impartido por los profesores Luis Perret y L. Kos Rabcewicz,
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ottawa y Lavl, Cana'd, a las 18:00 h, en el Aula Magna
Jacinto Paliares de la FD, del 14 al 18
de enero.
La entrada es libre.
Las personas que deseen constancia debern cubrir el 80% de asistencias y pagar la cuota respectiva.
Cuotas:
Estudiantes de la UNAM, la UAM, el
IPN y la UPN: $500.00; profesores de
las mismas instituciones: $700.00, y
pblico en general: $2,000.00.
Inscripciones: pagar la cuota en la
Unidad Administrativa de la facultad
e inscribirse en la Divisin de Posgrado de Derecho.
lnformes:550-52-15,extensiOnPc::3467y
3468.

Propagacin de la medicina ...

(Viene de lo pg. 12)

Para el doctor Horacio Vidrio, catedrtico de la Facultad de Medicina,


existe un marcado divorcio entre la
considerada medicina oficial o alpata y la medicina tradicional, porque
su desconocimiento origina discrepancias en el diagnstico . Pr ejemplo, los
diagnsticos de "empacho", "mal de
ojo", "espanto", o "prdida de la
sombra", no son atendidos ni aceptados, pues aunque se conocen algunas
correlaciones entre los diagnsticos de
ambas medicinas, ya que algunos sndromes de la tradicional corresponden
a algunos de la oficial, los hay tambin que no tienen nada que ver entre
s, como en el caso del "empacho" y
"mal de ojo".

Los efectos reales


de la sugestin
El"doctor Horacio Vidrio considera
que la nica forma de que se incorporen los remedios caseros de la medicina tradicional, como las plantas curativas, a la medicina oficial, es conociendo )as propiedades farmacolgicas
de stas. Indica que la evidencia de la
utilidad real de estas plantas es limitada y deben estudiarse desde el punto
de vista botnico (identificacin, localizacin, registro y venta al pblico) y
desde el punto de vista qumico, para
identificar las sustancias responsables
de la actividad que acta sobre alguna
enfermedad o malestar. Insiste en que
ha faltado el enfoque farmacolgico
que determine la accin curativa.
Dentro del concepto moderno de la
llamada medicina oficial, la investigacin farmacolgica es el nico elemento que permite asegurar que realmente se est curando o se est produciendo un efecto deseable en el paciente al administrarle alguna de estas
plantas; de no ser as, no puede afirmarse que la planta en s acte como
medicamento eficaz y entonces podra
pensarse que acta ms el efecto de
sugestin.
Esto es importante, agrega, dado
que la sugestin,basada en la confian-
za o en la fe hacia un medicamento o
hacia un mdico.en particular, es observable aun en la medicina alpata,
pues gran parte del efecto curativo se
deber a la confianza que el paciente
tenga en el mdico que le recet dicha
medicina. De esta manera, cuando
una persona toma un t durante un
tiempo dete!:minado y bajo un cierto
ritual (por ejemplo, deiar serenar el
agua con que se prepara el t) acta

un componente de sugestin; el hecho


de que la persona mejore no quiere
decir que la planta acte sobre la enfermedad; por ejemplo, un diabtico
se podr sentir mejor, pero esto no
quiere decir que la cantidad de azcar en su organismo est disminuyen
do realmente.
No obstante, el especialista est
consciente de que por lo general existe
algn fundamento con respecto a la
eficacia de estas plantas. No debemos
olvidar que algunas de stas han sido
utilizadas en la preparacin de medicinas de patente, situacin que hace
ms necesario su estudio cientfico farmacolgico.
Advierte tambin que as como entre los estudiosos de la salud existe desinformacin, entre la poblacin
ocurre algo semejante, y no precisamente en cuanto al tipo de planta que
ha de consumir, pues para ello casi
siempre recurre al curandero o mdico tradicional, lo que sucede es que si
se padece alguna enfermeJad de alto
riesgo, y sta se atiende slo con yerbas, se estar retrasando el tratamiento eficaz y el mal se agudizar.
Cuando se trata de un tratamiento
benigno o leve se busca, incluso por
intuicin, el remedio natural para
atacarlo o mitigar sus moiestias; si :;e
entiende que ante la perseverancia o
agudizacin de los sntomas se deber
recurrir al mdico oficial, no existe
peligro alguno, y las plantas medicinales o los remedios caseros podrn
consumirse libremente e incluso por
automedicacin. En este sentido, el
doctor Vidrio seala que el programa
de salud nacional cuenta con recursos
limitados y no alcanza a cubrir las necesidades de la poblacin; es as que la
medicina tradicional, ms que otros
sistemas mdicos paralelos, puede
contribuir a mejorar o evitar los padecimientos ms comunes que sufre el
individuo.
El doctor Vidrio, conjuntamente
con un grupo de mdicos, qumicos y
bilogos, trabaja en una investigacin
sobre la accin farmacolgica de distintas plantas supuestamente medicinales. "Por medio de la farmacologa
se pueden estudiar diversos tipos de
efertos en el sistema nervioso central o
a nivel cardiovascular, entre otros".
A lo largo del trabajo han identificado algunos extractos que pueden ser
tiles si se logra identificar la sustancia activa; si de esto resulta que determinada planta tiene ventajas sobre las
medicinas de patente ya usadas se
podr afirmar que se cuenta con Ull
nuevo medicamento.

29

Primer Congreso
Interamericano de Psicologfo
del Trabajo

El papel del psiclogo del


trabajo en poca de crisis

Simposlum

Las diferentes corrientes del pensamiento econmico


frente a la crisis del capitalismo
la Facultad de Economlo y su Divisin de Estudios de Posgrado orgonizorn, en la segundo quincena de
marzo de 1985, un encuentro de profesores e investigadores en torno a
Las diferentes corrientes del pensa
miento econmico frente a la crisis
del capitalismo.

11 .
12.
13.
14.

El Departamento de Psicologa del


Trabajo de lo Facultad de Psicologa.
en colaboracin con lo Universidad
Autnomo Benito Jurez de Ooxoco y
lo Asociacin de Psiclogos Industriales (API), convoca l Primer
Congreso Interamericano de Psicologla del Trabajo, que se llevar o
cabo del 13 al 17 de marzo de 1985. en
Oaxaca, Oox.
Los interesados en presentar ponencias y/o asistir al. congreso,
llamar y/o acudir a la Facultad de
Psicologla -Departamento de Psicologlo del Trabajo- CU. CP 04510,
Aportado Postal 70-171. Cubculo 2:,, .
tercer piso, edificio "B", telfono:
550-52-15, extensin 4510.

Escuela Nacional de
Estudios Profesionales
Acatin

lla. Feria del Libro


lo Escuela Nocional de Estudios
Profesionales Acotln informo de su
11a. Feria del libro, que hobr de
efectuarse del 17 al 25 de enero de
1985, en lo cual se contor con la participacin de ms de 40 editoriales de
instituciones superiores y comercio-

les.
La feria tendr lugar en la sala de
del Centro de Extensin
Universitaria Acotln, de 10:00 a
14:00 y de 16:00 o 20:00 h.

Temario:
15.
1. Marx: la crisis capitalista a partir
de la critico de la economlo polrtica .
2. David Ricardo y su visin de la
tendencia al estancamiento de la
economro.
3. lo Segundo Internacional: lo visi~n mltiple y contradictorio de
la crisis capitalista.
4. lo Tercera Internacional: el binomio de revolucin y crisis.
5. lo critica de izquierdo: solamente derrumbe?
6. Keynes: una respuesto frenfe o
lo crisis?
7. Shumpeter: recuperacin burguesa del anlisis del ciclo econmico?
8. Kolecky: lo visin de lo crisis en
IQ perspectivo del ciclo econmico.
9. El trotskismo y la recuperacin de
la visin de los ondas largas del
copitotismo en el anlisis de la
crisis.
10. El capitalismo monopolista de Es-

exposicione~

Facultad de Psicologfa

Programa de
cursos para enero

Horario:
Matutino: a escoger 3 horas entre las
8:00 y los 14:00 h.
Vespertino: de 17:00 o 20:00 h.
Enero l.C a febrero 26

Cursos semestrales de cultura


latinoamericana para
mexicanos y extranferos

indispensable hoy en da?

todo y lo visin de lo crisis general del capitalismo.


lo crisis del capitalismo como crisis de hegemoni::~ : Gromsci.
El regulacionismo: nueva visin
de lo crisis?
lo teorlo neoclsica frente o lo
crisis.
los neoliberales: visin monetarista de lo crisis?
la crisis actual : hechos y datos.
Bases:

1. Podrn participar profesores o in


vestigadores interesados en el
abordomiento de alguno de los
puntos del temario.
2. Requisito indispensable: presentacin de un ensayo con uno t:txtensin no mayor de 30 cuartillas que
deber ser entregado un mes antes del simposium a los organizodores del mismo.
3. Registrar el temo de participacin
con el profesor Pedro lpez Dloz,
responsable del simposium .
4. El simposium tendr lugar en lo
Unidad de Seminarios Ignacio Chvez.
El DIRECTOR
Lic. Jos Blanco Mejo.
LA JEFA DE LA DEP
Mtro. Ma. Eugenia Romero
!barra.

Primavera 1985
Cursos intensivos de espaol
para extranferos
6 semanas-3 horas diarias

Computacin,

Arte-Historia-literatura.
Enero l.C a mayo 9
Inscripciones: hasta enero 11, de10:00
a 13:00 y de 17:00 a 19:00 h.
(Cuota especial paro mexicanos y residentes)

Centro de Enseanza para Extranjeros: avenida Universidad No. 3002 (a


media cuadro de Insurgentes Sur), telfono 550-51-72, de 9:00 a 14:00 h.

Lo Divisin de Estudios de Posgrado


de lo Facultad de Ingeniarlo invita al
ciclo de conferencias Computacin,
indispensable hoy en dia?. que se
realizar en el Auditorio de la Divisin de Estudios de Posgrodo, a los
11 :00 horas ,durante el mes de enero
de 1985 bajo el siguiente
Programa:
Enero
la computacin en la Investigacin
antropol6glca,por el doctor Jaime litvok. el 21.
La computacin; panorama lnterdiscl
pllnario de apHcacln, por el ingeniero Jorge Gil Mendieta, el 22.
La computacin de los estudios de
posgrada de Ingeniera, por el doctor
Marco A. Murroy-lasso, el 23.
Aplicaciones de la computacin en la
medicina Institucionalizada, por el
doctor Jos Negrete, el 24.
la computacin y su ~pllcacln en los
campos deJa msica y la filosofa,
por el doctor Javier Solazar Resines,
el25.
Al trmino de la ltimo conferencia
habr una meso redonda en lo que
participorn todos los expositores y
' los asistentes.

Estructuras de acero
Asimismo, la Subjefatura de lngenierla Civil, a travs de la Seccin de
Estructuras, invita a la conferencio
sobre:
Estructuras de acero, con nfasis en
estructuras: a) Fabriles, b) Grandes
cloros, e) Espaciales, d) Poro edificios, que dictar el ingeniero Osear
de Buen lpez de Heredia en el Auditorio de la Divisin de Estudios de
Posgrado,elda 25 de enero de 1985 o
las 17:00 h.

Relaciones humanas en el trabao.


Ponente: doctor Enrique Lach Schoenfeld. Dirigido a: profesionistos de to- l---------------~----------------4-----------------i
dos los reas interesados en incrementar lo calidad de sus relaciones
humanas. Fechas: 14, 16 y 18, de 9:00

a 13:00 h.
Taller de terapia conductual e hipnosis. Ponentes: maestro Benjamln
Dominguez Trejo y licenciado Mnica
Bolzoretti. Dirigido o: psiclogos y
psiquiatras. Fechas : 23, 24 y 25, de
16:00 o 20:00 h.
Terapia breve: una alternativa en la
terapia familiar. Ponente: doctora
Mory Blanca Moctezuma. Dirigido a:
psiclogos interesados en lo prctico
clnica. Fechas: del 28 de enero al lo.
de febrero, de 16:00 o 21:00 h.
Informes e inscripciones: Centro de
Educacin Continuo de la FP, edificio
"C" (direccin) , telfono 550-06-37.

30

Curso sobre innovacin tecnolgica

El Centro poroto lnnovaci"!Tecnolgica, dentro de su Programo de


t=nttenomiento en Innovacin Tecnolgica, ha organizado ef Curso sobr
innovacin tecnolgico, cuyo objetivo es introducir a los participantes a
Jos distintos elementos del proceso de sta.
El curso tendr lugar del 21 al 25 de enero de 1985 en el Auditorio
Nobor Corrillo de la Coordinacin de lo Investigacin Cientfico, de los
16:00alos21:00. '
Cuota: $ 20,000.00 (paro el personal ocamlc~ oe lo UNAM la
cuota es de $5,000.00}.
Informes e inscripciones: Centro paro la Innovacin Tecnolgico,
planta bajo del edificio de lo Unidad de Posgrodo, costado sur de lo Torre.
11 de 11umondodes, :Apartado Postol20-103, 01000 .Mxico, Of, telfonos:
550-91-92 (directo) y SS0-52-15, extensin 3435.

Gaceta UNAM 1 10 de enero de 19'85

Divulgacin de Temas y Tpicos


Universitarios
Jueves 10

Viernes 11

10:00 h. Ingeniero Marco A. Torres H. La metrpoli moderna l.


Facultad de Ingeniera.

10:00 h. Licenciado Eduardo Luis


Feher, y pintores Lizbeth Karam,
Eduardo Tamn, Enrique Mondragn y Pascal Soler. Crtica contra
pintores?

11:00 h. Licenciadas Carmen Prez, Oiga Medina Serrano y Gricelda Puebla. El naturalismo pedaggico. Escuela Nacional de Estudios
Profesionales Aragn (Pedagoga).
11:30 h. Ingenieros Joaqun Berruecos y Alfredo Alvarez. Tecnologa del fro. 1 parte. Facultad de
Estudios Superiores Cuautitln.
12:00 h. Profesora Renee Valle Caloca. Situacin emocional del paciente fracturado. Escuela Nacional de Enfermera y Obstetricia.
12:30 h. lngeiero Marco A. Torres H. El drenaje profundo del Valle de Mxico, 11. Facultad de Ingeniera.

11:00 h. Arquitecto Jorge Donat


Rivera. Arquitectura islmica. Escuela Nacional de Estudios Profesionales Aragn (Arquitectura).
11:30 h. Licenciados Vctor Capilla y JorgeAlbertd Zorrila, y doctor
Canos Martnez. Sociedad y derecho. Salud y derecho. Escuela Nacional de Estudios Profesionales
Acatln.
12:00 h. Conductor: Mauricio Rodrguez, y maestro Antonio Cortez.
George Gershwin. Una remembranza, 1 parte: Gershwin y jazz,
Direccin General de Difusin Cultural.

12:30 h. Serie: Desde la Universidad.

Viernes 11

Universidad y entorno social

Universidad y entorno social

8:00 h. Psicloga lrma Jimnez,


doctora Mara de Jess Prez y profesor Roberto Garca C. Servicios
de la Direccin General de Orientacin Vocacional.
Direccin General de Orientacin
Vocacional

8:00 h. CP Arturo Daz Alonso e


invitados. La hora fiscal.

Grandes temas
9:00 h. Licenciados Aurora Aguilar y Juan Manuel Valero. Nutricin.
Programa Universitario de Alimentos.

Introduccin a la
Universidad

PAISAJE

Actividades paralelas a lo
exposicin
Enero

Jueves 10

Programacin en vivo
Jueves 10

CONCIENCIA

13:00 h. El hombre y la administracin. Maestro Alejandro Tavera


Barqun. Legislacin general de sociedades mercantiles.
13:30 h. Temas agropecuarios.
~VZ Jess Santoyo Vargas.Aparatos e implementos agrcolas.
14:00 h. Astronoma y civilizacin.
Antroplogo Jos H. Pea. La danza de las horas.
14:30 h. Educacin y desarrollo.
Licenciada Cecilia Batres. La Revolucin Industrial.
15:00 h. Geografa. Licenciado Julio Snchez Cervn. Los fenmenos
atmosfricos.
Viernes 11
13:00 h. Promocin de la salud.
Doctor Javier Estrada. Alimentacin del adolescente y del adulto.
13:30-h. La ciudad y sus alrededores. Cicenciado Julio Snchez Cervn. Colegio de Minera y Escuela
de Minas.
14:00 h. Recursos naturales. Bilogo Arturo Mller. Caractersticas
fsicas, qumicas y biolgicas del
suelo.
14:30 h. Tecnologa 11. Fsico Gustavo Bastin. Ingeniera de microondas.
15:00 h. Laboratorio de ciencias
naturales. Bilogo Arturo Mller.
La gota de agua.

Facultad de Contadura y Administracin.

Grandes temas
9:00 h. Licenciados Aurora Aguilar y Juan Manuel Valero. Orientacin vocacional.
Programa Universitario de Alimentos.

Tiempo
de Filmoteca
Ciclo: Psiques criminales
Enero 10: Ese da fro en el parque
(That Cold Day in the Park)
(1969). De Robert Altman, con
Sandy Dennis v Michael Burns.
Enero 11: El divn (The Couch)
(H:!62). De Owen Crump, con Shirley Knight y Grant Williams.

Seminar:ios

Domingo 13: Doctor Atl,personalldod


mltiple, por Francisco Javier Hernndez.
Martes 15: Amigos y testimonios {mesa redonda) con Octavio Barocio, Jo.s Luis Martlnez, Antonio Rodrlguez,
Daniel Rubln de la Borbolla y Clemente Robles; moderadora: Sofla Rosales.
Domingo 20: Conciencia y paisaJe
{mesa redonda). con Arturo Casado
Navarro, Jorge Alberto Manrique, Javier Moyssen y Raquel Tibol.
Martes 22: DoctorAtl.promotor de las
artes populares, por Ricardo Prez Estomillo.
Domingo 27: Doctor Atl. cientfico y
paisaJista, por Elia Espinosa.
Martes 29: VIda y obro pletrica del
doctor Atl. por Arturo Casado Navarro.
las actividades se realizar6n los
martes a las 19:00 h, y los domingos a
las 12:00 h, en el Palacio de Mineria.

Gaceta

BUNAM
UNIVERSIDAD NACIONAL
1
AUTONOMA DE MEXICO
Dr. Jorge Carpizo
Rector
Dr. Jos Narro Robles
Secretario General
lng. Jos Manuel Covarrubias
Secretario General
Administrativo

del Centro de Ciencias

Act. Carlos Barros Horcas itas


Secretario de la Rectoria

Se efectuar en la explanada de la FP

de la Atmsfera

Lic. Eduardo Andrade S6nchez


Abogado General

2a. Feria del Libro


de Psicologa

El Centro de Ciencias de la Atmsfera invita a la conferencia que se


llevar a cabo en su saln de seminarios el da 11 de enero a las 12:30
horas, que ser dictada por el fsico Eugenio del Valle sobre Solucin
numrica de las ecuaciones primitivas por el mtodo de elemento
finito.
Adems, a las 12:00 horas del mismo dia, el M en C Liborio Cruz Lpez
expondr un resumen sobre el estado del tiempo durante la semana
anterior.

El Circulo Pavlovianode Psicologa


invita a la 2a. Feria del Libro de
Pslcologla que se realizar del 14 al
18 de enero, en la explanada de la
Facultad de Psicologa, con horario
de exhibicin de 9:00 a 18:30 h.

Gaceta UNAM /10 de enero de 1985

La Gaceta UNAM aparece


los lunes y jueves, publicada
por la Secretaria de la Rectora
5-48-82-1-4
652-28-35
550-51-64

31

l.

Hom~mj~ Udn F~li~ cm el


rentt>mrio d~ su udmiento
Ubreto y direccin: Jos Caballero
Maslca: Erando Gonz.ilu
~=~ogrR!~t vestuario:

La Orquest.t FibOOnica de t.. UNAM convoca a los

Exmenes de oposicin

Luisa Huertas

ET1910S-002

Audicin:
Obras:

Tt~~";.J:,n~~ ~~partidos)

Audicin:
Obras:

Diroccin !cm

z;

(Centro Cultural Universitario)


Ag;lmemnn (la. parte)
Jueves/20-.30 h. _
C~foras y Eumnides
(Z.. y J.. p;>rte)
VJemes/20.30 h.

PUBLICACIONES

Sinfona No. ?, M.ahler


Sinfonfa No. 6, Beethoven,
SWonfa No. 2, BrahmS

~.!...1:/~~le~

~~~;:;iuf~~elS::d~s~~te), Prokofiev
ETI9102

Audicin:
Ob~AS:

Sol~

TEATRO JUAN RUIZ


DE ALARCON

RADIO EDUCAOON
(AM 1060 Kha.)
lunes .a viemes/15:00 h.
$108,160.00

Comllt.1 principal A

efectos

Con Arturo Berist.tin, Miguel


Solruno, Fem.tndo Rubio, Juan
Romana y Javier C.tstillo

Un espacio para
la ciencia

~~~ 9s:~n~:~3:;r'h.rtidos)

Garibay

Uuminacin: Arturo Nav.t

RADIO

Suite No. 2 de la 6per011 Carmen


Cancin deltoreador y Danu boheml.l), Bizet

M;~~.

=~1::tr~~rio y

(Bosque de Chapultepec,
la. seccin)
Sibodoo domlngot/12.'()0 h.

$108,160.00

Lunes l8 de e:nero/13:00 h.
Sinfonfa No. 3 (Tercer movimiento),
M.lhler
Cmdros de UN exposicin,

r=~ys~:~y

ET19108-002

Traduccin de Anel

FORO PRINOPAl DE LA
CASA DEL LAGO

SUELDO

CATEGOR!A

De Esquilo

Con AngeHna Pelez. Alo1150


Echinove y

par.t cubrir las plaus que st encontnn vaantes a partir del


1S de enero de 1985, con 19Y.I: horas de servicio a b semana.
PLAZA

0~7TI~A

Domlngos/17:00 h.

Trombn bajo
Mirroles 30 de enero/13:00 h.

~=d~1:tr.~t~~j:~k~

Sinfonfa No. S, Tchaikovsky


ETI9102-001

Audicin:
Obras:

ET19102-001

Audicin:
Obras:
Las auddones

ContrabaJista asistente
(ler. atril, 2a. silla, lado izquierdo)
jueves 31 de enero/13:00 h.
Sinfonla No. 1, Tit.in, M.Wler
Pulcinella, StravinsJcy
Sinfonfa No. 5, Tchaikovsky

CONFERENCIAS

SAN

Contnb.aJista asiJtente
(ler. atril, Z... siUa, lado izquierdo)
)uevet 31 de enno/13:00 h.
Vari~ciones sinfnias, Gnaster~
El teniente Kijf, Prokofirv

El

)'O

ILDEFONSO

dividido

fomando p...,. y bo Jn.W debo


van,.,.,..t poduiJII...

se llrvarJn.1 abo en l.1 S.tL1 dr Conciertos N~wlc6yotl,

en Ju mendomdu frch..s y horu.


Los intereudos deberJn presentH jWJtO con la solicitud, su curriculum vitae '
en el Sindiato de Trabaj1dom de b Universidad Nacional Autnoma
de Mxico: alle Centeno No. 145, Col. Esmeralda (Bolsa de Trabajo.
Tel. 6?~34-33). Con copia a Ja Gerencia de la: Orquest.t Filarmnia
de t. UNAM (Sal> de Conciertos Nuahualeyotl) Tel. S73-8&-2S.

Revista de teatro
de la UNAM
Adqui~rala en ~tari>S
nbrerlas

Tercer ciclo de conferencias


los mitrcoles, Poltica

Hemonlml y ..Widad
Andtts OrdMez

Las nuevas estrategias


gubernamentales y
administrativas

SAlN 9 DE LA FACULTAD DE
m.osoFIA Y LETRAS
8, 9 y 10 de ent'I'0/19:00 h.

.,.uv.m

1982-1988

Visita acadmica del


Dr. David Canter
(Inglaterra)

FXPOSICIONI S

y-

RevoladM .ducatfn y
apodlodcln do lo
fwnodolnobofo

~..~h.

Seminario intensivo
- . l.u dlldpllnu
do! Clllllportam/enfa y del -

LA HISTORIETA
ENFRANCES

eonr.r.nda

El.........Uo

JIOia>lorlo

Cuno

Edu(:aci6n Sexual
!'m. Carolina Ponte

do/ .uN do bo

: :J ~".:'=. :zo.oo h.

amblenal

FACULTAD DE PSICOLOGIA

ANI1GUO COLEGIO DE
SAN IWEFONSO
Owto Sierra No. 16, 3er. patio,

1' al 18 do mero

Moyo... lnfonn..,

El rbol de la vida

~~oc1~\(1.~

De Alberto Castro leAero

Teh SS0-52-15, ext.

Plsticas
sinaloenses

ter.

piso, Centro.

CURSOS

44 obras de
27 artistas sinaloenses

Cursos artsticos

Pon Miultoc
riatwa, Crnica de.l
N.tcionalismo Mexicano,

MUSEO UNIVERSITARIO
DEL OiOPO

~~~.<fo~lez

Col. Sta. Marl.t . Ribera)


Ablatu de mla>Ie~

Par~

clominp>/10:00 1C.'()O
y 16:00 19o00 h.

r7::~te::!

ni"as; {6 a 14 aos)

~~Jl~S:~bt:;,a~ ~~:~
Informes e. inscripciones:
A partir del 7 de enero
De 10:00 a 1400 h.
y de 17,00 20,00 h.
(facuba No. ?,
piso)
Tel, 510-18-68

Curso de Periodismo
Impartido por Fanondo Bonita
FACULTAD DE OENOAS
POnCAS Y SOOALES
{S;tln 007 del edificio 8)
10 de enero al 14 de febrf:ro,
nwtes y jueves,
16:00 18.00 h.
Entrada libre

ter.

Cursos semestrales
de Cultura
Latinoamericana
para mexicanos
y extranjeros

UNAM 1 SEP 1 EMBAJADA


DE ESPAiiiA 1 MINISTERIO
DE CULTURA DE ESPAiiiA 1
INSTITUTO DE
COOPERAOON
mERO AMERICANA

Ortega y
Gasset y su .
tiempo
Exposicin biostrtfica
lnt<grada por fotograflas,
primera.s ediciones,
manuscritos originales del
filsofo y de intelectuales

lli:~~C~~:SPituras de

utistas plisticos como:

Juan Gris,

- l~ Moreno Villi;
Arturo Souto y

Francisco ltunino,
..... otros.

BffiUOTECA NAOONAL
SAN AGU511N
(Isabel 1> Catlico y
nJgU.~y, Centro)

Attr, historia y liter.llun


Del U de enero al U de mayo
Inscripciones:
Del 8 al 11 de enero
De 10:00 a 13:00 h. y de
17:00 a 19:00 h.

CONCIENCIA

PAISAJE

PALAOO DE MINERIA (Tacuba No. S)


Visitas de ma.rtn a domiftgo/10:00 a 20:00 h.

CENTRO DE ENSEANZA
PARA EXTRANJEROS
(Av. Universidad No. 3002,
Ciudad Universitaria)
Tel. SS{).S1-72

MUSEO NAOONAL DE ARTE (Tacubo No. 8)


Visitas de martes a domlngo/10:00 " 18:00 h.
~J<Oies/1o.GO a 22.il0 h.

Conl.rencia>

Dr. Atl, personalidad mltiple


FrandKO Javier Hemindez

Doml.nfO 13/U;OO h.
PALAOO DE MINERlA (Tacuba No. S)

Taller de
introduccin
al servicio social
en la carrera de
mdico cirujano
ENEP ZARAGOZA
7 ol 11 de enno
9:00 13:00 h.

TELEVISIN

Tiempo de Filmoteca
13:00 h.

Odo: Psiques criminales

Ese dfa frfo en el parque


(n.t a*/ dly In the pule)

Direccin Roben Altman (1969)


Con S.ndy Dennis y MlcNel Bums

la,_

lO

El divn
(lloo>odo)

Dir<ttiru Owtn Crump (1962)


Con Shlrley Knlght y Grant Willlow
Vloma11

You might also like