Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08.

Grupo 2

Informe P08 Transformador trifsico:

Conexiones banco de transformadores
monofsicos
Espitia Silva, Erick Santiago - esespitias@unal.edu.co (223326)
Jorge Leonardo Guepud Bravo - jlguepudb@unal.edu.co (223151)
Camilo Andrs Ibarra Gonzlez caibarrag@unal.edu.co (221719)
Andrs Felipe Mendieta lvarez - afmendietaa@unal.edu.co (223319)
Universidad Nacional de Colombia, Bogot, Colombia.
Laboratorio de conversin electromagntica Grupo 2
Resumen En este documento se presenta el
procedimiento recomendaciones y resultados generales el
efecto en la tensin de realizar diferentes tipos de conexin
en un transformador.
Palabras claves Conexin, transformador y tensin.

Un transformador puede considerarse que tiene como fin:

Convertir la potencia alterna de un nivel de voltaje en potencia
alterna de la misma frecuencia pero en otro nivel de voltaje.
[1]
Lo que hace este tipo de dispositivos electromagnticos es
convertir la potencia elctrica alterna de un nivel a otro, que
tambin est ligado con los niveles de tensin y corriente, es
decir est transformando la potencia elctrica de un nivel a otro.

I. INTRODUCCIN

l uso de transformadores trifsicos se convierte en una

parte esencial del desarrollo de las actividades de la
ingeniera elctrica, esto debido a que la transmisin
de energa se realiza mediante sistemas trifsicos y es necesario
conocer muy bien el funcionamiento de estos transformadores.
Los transformadores trifsicos tienen varios tipos de
conexiones de sus devanados, los cuales realizan ciertos
desfases entre la tensin de entrada y de salida, el fin de sta
prctica es reconocer los grupos de conexin ms comunes y
realizar pruebas de un transformador con algunos grupos.
Figura 1. Transformador trifsico seco [3].

II. OBJETIVOS

Realizar diferentes grupos de conexin de un

transformador.
Lograr comprobacin experimental que la conexin
corresponde con lo previsto, midiendo los niveles de
tensin en primario y secundario hallando el desfase
entre las seales.
Verificar la relacin de transformacin en cada uno de
los grupos de conexin teniendo un clculo terico
previamente realizado.

B. Partes principales que componen un transformador

Las partes tpicas de un transformador trifsico son:

III. ALCANCE
Este procedimiento aplica para el banco de transformadores
monofsicos, 3 x 3 KVA, 60 Hz, cada transformador de
220V/110V.
IV. TEORA VERIFICADA
A. Principio de operacin de un transformador trifsico
El principio de operacin de un transformador trifsico es el
mismo de un monofsico ya que se podra ver como tres
transformadores monofsicos, uno por fase.

Figura 2. Transformador trifsico seco [4].

1.
2.

Ncleo magntico.
Devanados (primario, secundario, terciario).

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Cuba.
Aletas de refrigeracin.
Aceite.
Depsito de expansin.
Aisladores.
Junta.
Conexiones.
Nivel de aceite.
Termmetro.
Termmetro.
Grifo de vaciado
Grifo de vaciado
Cambio de tensin.
Rel Buchholz.
Cncamos para transporte.
Desecador de aire.
Tapn de llenado.
Puesta a tierra.

De lo anterior se podra decir que para cualquier

transformador los partes ms importantes son los devanados, el
ncleo, los aisladores los termmetros, y el refrigerante.
C. Materiales usados en construccin de partes de
transformadores
Los materiales usados segn las partes del transformador
son:

Ncleo: Esta constituido por chapas superpuestas y

aisladas elctricamente entre s, que son de un material
ferromagntico.
Devanados: Se utiliza un material conductor que
depende de la seccin transversal del mismo, puede ir
desde un alambre hasta un cable con muchos hilos. que
tiene un material aislante, por lo general papel
barnizado, fibra, micanita, cinta impregnada, algodn
impregnado.
Bushing: Las boquillas pueden ser de papel
impregnado en aceite o con resina.
Cubierta: Es fabricado de planchas de fierro con
espesores y refuerzo adecuados.
Refrigerante: Puede ser aire, aceite, o agua.
Aislamientos: Algunos de los tipos de aislamiento
comnmente utilizados son papel barnizado, algodn
impregnado, cintra impregnada, entre otros.

D. Clasificacin del aislamiento de los devanados de acuerdo

a su temperatura
Cuando se trabaja en altas temperaturas la degradacin del
material es alta. Los materiales se agrupan en diferentes clases:
Y, A, B y C con temperaturas de 90C, 105C y 130C para las
primeras, y sin lmite para la C. La IEC (International
Electrotechnical Commision) tiene la siguiente clasificacin:

Clase Y: 90C Papel, algodn, seda, goma natural, sin

impregnacin.
Clase A: 105C Papel, algodn, seda, goma natural,
nylon, con impregnacin.

Clase E: 120C Polietileno de teraftalato, triacetato de

celulosa.
Clase B: 130C Mica, fibra de vidrio, asbestos
bituminizados, baquelita.
Clase F: 155C Mica, fibra de vidrio, asbestos
bituminizados, baquelita, alkyd, poliuretano.
Clase H: 180C Mica, fibra de vidrio, asbestos
bituminizados, baquelita todos con aglutinante
resinoso de siliconas, goma siliconada.
Clase C: >180C Igual que clase B pero con
aglutinante inorgnicos. [6]

E. Convencin de tipo de refrigerante empleado en

transformadores
ONAN: Esta sigla significa Oil-Natural-Air-Natural.
OFAF: Significa Oil-Forzada-Air-Forzada.
Las primeras dos letras indica lo que pasa dentro del
transformador y las dos ltimas lo que pasa fuera del
trasformador.
La primera letra indica el refrigerante primario:
Aire (Air): A.
Aceite (Oil): O.
Agua (Water): W.
La segunda letra es el mtodo de circulacin del refrigerante
primario:
Natural: N.
Forzada: F.
Dirigida o directa: D.
La tercera letra indica el refrigerante secundario.
La cuarta letra indica el mtodo de circulacin del
refrigerante secundario o exterior. Puede existir OFWF,
ODAN, ODAF. Para los transformadores de potencia otros
mtodos empleados son lo ms empleado es:
TABLA I
MTODOS DE ENFRIAMIENTO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA[6]

Mtodo de
enfriamiento

Smbolo

Sumergido en
aceite, circulacin
natural de aire

ONAN

Sumergido en
aceite enfriamiento
propio, circulacin
forzado de aire

OA/FA

Sumergido en
aceite con
enfriamiento por
aceite forzado, con
enfriadores de aire
forzado
Tipo seco con
enfriamiento propio

OFAF/FOA

AA

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2
F. Conexiones estandarizadas de transformadores
Las combinaciones ms usadas para la conexin de
transformadores es Dd, Dy, Dz, Yy, Yd y Yz.
La conexin Dd es empleada para transformadores de
potencia elevada y tensiones moderadas.
La conexin Yy generalmente se emplea cuando se desea
disponer de neutro en baja y cuando no se prevean grandes
corrientes de desequilibrio.
Conexin Yd adecuado como transformador reductor
cuando no se requiere puesta a tierra en el secundario. No
genera armnicas de tensin.
La conexin Dy es empleada como transformador elevador.
Admite cargas desequilibradas y posibilita sacar neutro en baja
tensin.
La conexin Yz slo se emplea en transformadores de
distribucin de reducida potencia. Puede operar con neutro
secundario en el secundario. No presenta terceras armnicas.
G. Relacin de tensiones de acuerdo a la conexin de los
devanados del transformador Dd, Yy, Dy, Yd, Yz y Dz?
La relacin de tensiones para los distintos grupos de
conexin de los transformadores trifsicos vienen dados por la
relacin de transformacin donde para cada conexin se tiene
una distinta relacin, tal como se muestra a continuacin.
1) Conexin Dd:

=

2) Conexin Yy:

=

ndices marcan la hora de desfase la cual se multiplica por 30

para obtener el ngulo de desfase. Por ejemplo un
transformador Ydi posee un devanado de alta conectado en
estrella y el de baja tensin en delta, el desfase est dado por
30 entre los vectores de fase de f.e.m. primaria y secundaria.
El diagrama de reloj se muestra en la figura 4.

Figura 4. Diagrama de reloj

Las conexiones 3 y 9 no se hacen. Los subndices impares se
obtienen cuando aparece una sola conexin en estrella en
alguno de los dos lados del transformador, estas conexiones son
Yd, Dy, Yz, en los dems casos el ndice resulta par.
Luego se usa el diagrama de devanados de primario y
secundario para as definir la tensin inducida del primario al
secundario mediante los vectores y las conexiones de los
devanados.
2a

2b

3) Conexin Dy:

1
=
3
4) Conexin Yd:
3
=

5) Conexin Yz:

2
=
3
6) Conexin Dz:
2
=
3
H. Desfase de tensiones entre el primario y el secundario en
las conexiones de los transformadores trifsicos
La forma de determinar el desfase entre las tensiones se hace
mediante la metodologa del diagrama de reloj. Donde cada los

II

III

Figura 5.Diagrama de devanados.

Primero se dibuja sobre el diagrama de reloj los fasores de
alta tensin, asumiendo que la fase A se encuentra en la
posicin 0. Luego se procede a dibujar la tensin inducida en
los devanados del secundario proyectando una lnea paralela a
la fase estudiada y teniendo en cuenta las conexiones que
existan en el secundario. Un ejemplo se puede observar en la
figura 6

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2

Figura 6. Ejemplo diagrama de reloj Yy0.

I. Secuencia positiva y negativa de sistemas balanceados.
En un sistema trifsico balanceado, las secuencias
representan el orden en el cual aparecen los fasores. Cuando los
fasores girando en sentido anti-horario tienen la forma R-S-T
se dice que es secuencia positiva, y si es R-T-S es secuencia
negativa.

Identificar la caja auxiliar a utilizar en la prctica.

Realizar las conexiones en el tablero principal.
Identificar los devanados de los transformadores, Alta
tensin y baja tensin.
Efectuar la medicin de la polaridad relativa de los
devanados.
Reconocer las posibles conexiones que se puedan
realizar con el transformador trifsico.
Revisar los valores nominales de la placa con el fin de
establecer los lmites operativos de tensin y corriente
mxima de acuerdo a la potencia nominal de la
mquina.
De acuerdo a lo anterior se debe seleccionar una fuente
de tensin apropiada para energizar el transformador
respecto a cada prueba y la conexin de los devanados.
Verificar la secuencia del transformador (ABC)
mediante la medicin de tensiones con el osciloscopio.
VI. RESULTADOS Y ANLISIS

A. Identificacin del banco de transformadores

Inicialmente se realiza identificacin de devanados del
transformador en el lado de alta y en el lado de baja,
encontrndose la siguiente distribucin:

El diagrama de fasores para la secuencia positiva y negativa

son los mostrados en la figura 7.

Figura 8. Lado de alta tensin del transformador.

Figura 9. Lado de baja tensin del transformador.

B. Prueba de polaridad
Paso a seguir se realiz la prueba de polaridad realizando la
respectiva conexin teniendo como base la conexin de la
Figura 10.

Figura 7. Secuencias en fasores.

V. PROCEDIMIENTO
El procedimiento a llevar a cabo es:

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2

Figura 10. Prueba de polaridad, tomado de [7]

Se realiz el siguiente montaje, y se encontr que la
polaridad era sustractiva:
a)

Figura 11. Prueba de polaridad realizada en el laboratorio.

C. Conexiones realizadas en el laboratorio:
1) Conexin Yd11:
Inicialmente se realiz la conexin Yd11, es decir el lado de
alta tensin se conect en estrella y el de baja en delta.

b)
Figura 13. Fotografas del osciloscopio a) Tensiones A.T.:
Vc; B.T.: Vab. b) Tensiones A.T.: Vc; B.T.: Vbc
Debido a que la figura 13 muestra las medidas tomados en el
osciloscopio en funcin del tiempo. Lo que se puede observar
que 1Hz es igual a 6.2832 rad/s. Debido a que el transformador
se est alimentando con la red, la frecuencia es 60Hz por lo que
es equivalente a 376.9911 rad/s. En la foto se observa el tiempo
desfase con lo que se encuentra las dos seales, por lo tanto se
puede calcular el ngulo y construir el diagrama de reloj.

Figura 12. Circuito Yd11

El voltaje referencia fue Vc, y se observ el desfase con Vca
y Vab, para poder construir el tringulo de potencias.

Vca se encuentra en fase con Vc (0), Vbc se encuentra

desfasado -60 y Vab, 60 con respecto a Vc, as se grafica el
diagrama de reloj que se observa en la figura 14.

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2

Figura 14. Diagrama de reloj Yd11

b)
La relacin de tensiones es:
3
=

2) Conexin Dy11:
Paso a seguir se realiz la conexin Dy11, es decir el lado de
alta tensin se conect en delta y el de baja en estrella.

c)
Figura 16. Fotografas del osciloscopio a) Tensiones A.T.:
Vba; B.T.: Vb. b) Tensiones A.T.: Vba; B.T.: Vc. c)
Tensiones A.T.: Vba; B.T.: Va.
Figura 15. Circuito Dy11
El voltaje referencia fue VBA, y se observ el desfasaje con
Vb,Vc, Va para poder construir el tringulo de potencias.

Debido a que la figura 16 muestra las medidas tomados en el

osciloscopio en funcin del tiempo se realiza la debida
transformacin del tiempo en un ngulo y se realiza la
construccin del tringulo de potencia.
Con respecto a Vba, la fase Va est desfasada 180, Vb est
desfasada 60 y Vc est desfasada -60, lo que da como
resultado el diagrama de la figura 17, la fase Va es la que tiene
la lnea puntedada paralela.

a)

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2

Figura 17. Diagrama de reloj Dy11

Por ltimo la relacin de tensiones es:

1
=
3
3) Conexin Dd8:
Paso a seguir se realiz la conexin Dd8, es decir el lado de
alta tensin se conect en delta y el de baja en delta.

c)
Figura 19. Fotografas del osciloscopio a) Tensiones A.T.:
Vca; B.T.: Vxy. b) Tensiones A.T.: Vca; B.T.: Vyz. c)
Tensiones A.T.: Vca; B.T.: Vzx.

Figura 18. Circuito Dd8

El voltaje referencia fue VCA, y se observ el desfasaje con
Vxy,Vyz, Vzx para poder construir el tringulo de potencias.

Debido a que la figura 19 muestra las medidas tomados en el

osciloscopio en funcin del tiempo se realiza la debida
transformacin del tiempo en un ngulo y se realiza la
construccin del tringulo de potencia.
La fase Vca se enuentra en fase (0) con respecto a Vxy, 120
con respecto a Vzx y -120 con respecto a Vyz.

a)

Figura 20. Diagrama de reloj Dd8

La relacin de tensiones es:

=

b)

4) Conexin Yz5:
Paso a seguir se realiz la conexin Yz5, es decir el lado de
alta tensin se conect en estrella y el de baja en zig-zag.

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2

8
c)

Figura 21. Circuito Yz5

El voltaje referencia fue VCA, y se observ el desfasaje con
Vxy,Vyz, Vzx para poder construir el tringulo de potencias.

d)

a)

e)

b)

f)
Figura 22. Fotografas del osciloscopio a) Tensiones A.T.:
Va; B.T.: Vz. b) Tensiones A.T.: Va; B.T.: Vy. c) Tensiones
A.T.: Va; B.T.: Vx. d) Tensiones A.T.: Va; B.T.: Vxy. e)
Tensiones A.T.: Va; B.T.: Vyz. f) Tensiones A.T.: Va; B.T.:
Vzx.
Debido a que la figura 22 muestra las medidas tomados en el
osciloscopio en funcin del tiempo se realiza la debida
transformacin del tiempo en un ngulo y se realiza la
construccin del tringulo de potencia.

Universidad Nacional de Colombia. Espitia, Guepud, Ibarra, Mendieta. Informe P08. Grupo 2
Por ltimo para el diagrama de reloj de Yz5 se tiene que la
fase Va est desfasada con respecto a Vz, 30. Con respecto a
Vy, -90, respecto a Vx 180.Ahora Va con respecto a Vxy,
120 y con respecto a Vyz -120, Vzx se encuentra en fase con
Va y con estos datos graficamos el diagrama de reloj que se
observa en la figura 23.

Figura 23. Diagrama de reloj Yz5

La relacin de tensiones est dada por:

2
=
3

VII. CONCLUSIONES

En la conexin Yz5 se observ una forma de onda

deformada, esto debido a la suma de dos seales
sinusoidales desfasadas provocando las seales que se
observan en la figura 22.
Se comprob que existe una relacin directa entre la
conexin del transformador y el desfase de las seales
de tensin entre primario y secundario del
transformador.
Los grupos de conexin del transformador se
comportaron tal como se predijo en la teora y gracias
a esto se pudo obtener las grficas de los diagramas de
reloj para cada configuracin
VIII. BIBLIOGRAFA

[1] S. J. Chapman, Mquinas elctricas tercera edicin,

Australia.
[2] Sakshat Virtual Labs.
[3] Directindustry.Transformador trifasico/seco. Tomado el 08
de Noviembre de 2014 de:http//: www.directindustry.es.
[4] Partes de un trafo. Tomado el 08 de Noviembre de 2014
de
http://automatismoindustrial.com/1-3-6-2-partes-de-untrafo.
[5] L. A. Moreno, Partes que componen un transformador.
Tomado
el
08
de
Noviembre
de
2014
de
https://es.scribd.com/doc/98705484/partes-del-transformador.
[6] MyG. Materiales de aislamientos de bobinados. Tomado
el
08
de
Noviembre
de
2014
de

http://www.motoresygeneradores.com/index.php/reparac/aisla
miento/58-clases-de-aislamiento.
[7] Polaridad de un transformador elctrico. Consultado:
Noviembre
16
de
2014
en:
http://www.unicrom.com/Tut_polaridad_transformador.asp.