Hackers peruanos vulneran seguridad de la FACH y filtran cientos de correos electrni...

Pgina 1 de 3

14 DE AGOSTO DE 2014

Mails incluyen contratos firmados por la Fuerza Area con empresas en todo el mundo

Hackers peruanos vulneran seguridad de la FACH y filtran cientos de

correos electrnicos de la institucin
Los correos son entre febrero y mayo del 2013 y contienen detalles de las negociaciones entre la institucin y empresas de
Israel y EE.UU., entre otros pases. El hecho deja en evidencia una vulnerabilidad en la institucin, aunque fuentes cercanas
a la FACH sostienen que la informacin liberada no pone en riesgo la Seguridad Nacional. La accin es una venganza
ciberntica por una accin cometida por hackers chilenos hace cinco aos. La Fuerza Area design a un fiscal para
investigar los hechos.
por NICOLS SEPLVEDA Y BASTIN FERNNDEZ

El jueves pasado el grupo de hackers Lulz Security Per (@ LulzSecPeru) anunci a travs de su cuenta de Tw itter que hacke a la
Fuerza rea de Chile (FACH ) y liber cientos de correos electrnicos.
El ataque evidenci una debilidad en el sistem a de ciberseguridad de la FACH . La inform acin corresponde a dos cuentas de correos
electrnicos. La prim era es del D epartam ento de Pasaportes y Visas y contiene datos privados (R ut, fechas de nacim iento, estado civil,
entre otras) de funcionarios de la institucin y de sus fam iliares.
La segunda son los correos del D epartam ento de Adm inistracin de Contratos del Com ando de Logstica y contienen una serie de
negociaciones y contratos de la FACH para la adquisicin de m isiles, sistem as de radares y aviones, entre otros productos.
Consultados por el ataque, desde la FACH dicen que efectivam ente entre m ayo y junio de 2013 se detect que dos casillas de correo
institucional fueron vulneradas, para lo cual se adoptaron inm ediatam ente las m edidas de seguridad inform tica pertinentes. Adem s,
aseguraron que este hecho puntual, no signific una vulneracin a la seguridad nacional, tras lo cual se han m antenido los m xim os
estndares en m ateria de seguridad inform tica. Finalm ente, agregaron que los sistem as de correos funcionan con total norm alidad,
bajo estrictos parm etros de fiscalizacin y los debidos resguardos de los sistem as de proteccin inform tica, que perm iten alertarnos
sobre acciones de esta naturaleza.
MISILES, SATLITES Y RADARES
Los correos electrnicos del Com ando de Logstica son los que contienen m s inform acin sobre arm am entos. U n ejem plo son las
negociaciones entre la FACH y la em presa francesa Astrium para firm ar un contrato que le perm itira a la prim era acceder a los
servicios satelitales que ofrece esa firm a, los que seran utilizados en el proyecto SSO T, relacionado con el Centro de O peraciones
Satelitales de la FACH .

El intercambio de
correos con uno de los
ejecutivos de Rafael,
Davidson Yoram,
motiv un correo de
advertencia para los
chilenos de parte del
Servicio de
Inteligencia de la
Fuerza Area, SIFA,
por revelar
informacin sensible
para la institucin en

U na de las negociaciones m s llam ativas de la FACH , y que deja expuesta el ataque de los hackers, es
con R afael Advanced D efense System Ltd. Esta em presa de origen israel es la segunda com paa m s
grande de defensa de Israel. El 2013 registr ventas por m s de U S$ 2 m il m illones y se especializa en
la venta de sistem as avanzados de defensa. El actual presidente de la firm a es Yitzhak G at, general
retirado de la Fuerza Area israel, quien por aos estuvo encargado de negociar las com pras que haca
esa ram a de las fuerzas arm adas israelitas. R afael es adem s el desarrollador de la cpula de hierro,
sistem a antim isiles que protege a Israel de ataques con cohetes, com o los lanzados por H am as. En
Chile su representante legal es Virgilio Cartoni, el m ercader de arm as favorito del Ejrcito.
En los m ails se revelan las negociaciones entre la FACH y R afael por la com pra de arm am ento
estratgico de defensa, incluyendo hardwares y adaptadores para arm am ento utilizados por nuestro
pas. Adem s, se filtraron docum entos que detallan los m anuales que utiliza la FACH para algunos de
sus arm am entos y los acom odos que se hicieron a un escuadrn de aviones F-16 con la asesora de la
em presa israel.

http://www.elmostrador.cl/pais/2014/08/14/hackers-peruanos-vulneran-seguridad-de-la-f... 14-08-2014

Hackers peruanos vulneran seguridad de la FACH y filtran cientos de correos electrni...

el contenido de los
mails. Otra
informacin es el
intercambio
comercial
addendum y detalles
de contratos incluidos
con la empresa
francesa Etienne
Lacroix, que es
proveedora de chaff
y flare (seuelos

Pgina 2 de 3

Incluso, el intercam bio de correos con uno de los ejecutivos de R afael, D avidson Yoram , m otiv un
correo de advertencia para los chilenos de parte del Servicio de Inteligencia de la Fuerza Area, SIFA,
por revelar inform acin sensible para la institucin en el contenido de los m ails.
O tra inform acin es el intercam bio com ercial addendum y detalles de contratos incluidos con la
em presa francesa Etienne Lacroix, que es proveedora de chaff y flare (seuelos antirradar). En los
m ails se puede conocer cules son los m ecanism os utilizados por los aviones de la FACH para burlar la
accin detectora de los radares, incluyendo los m odelos y los agregados especficos de estos artefactos.
O tras negociaciones que quedan en evidencia son aquellas con la estadounidense Cirrus Air Craft,
Kam an y G eneral D ynam ics, esta ltim a es especialista en productos aplicables para operaciones
tcticas y estratgicas, com o explican en su sitio w eb. Las negociaciones con estas tres em presas
norteam ericanas son por m uniciones, sistem as de bom bas y m isiles. O tro contrato es entre la FACH y

antirradar). En los
mails se puede
conocer cules son los
mecanismos
utilizados por los
aviones de la FACH
para burlar la accin
detectora de los

la em presa europea M BD A para la com pra de diez m isiles M istral M 1B1.

radares, incluyendo
los modelos y los
agregados especficos
de estos artefactos.

correo electrnico.

Adem s de las negociaciones detalladas con em presas de diferentes partes del m undo, los m ails
contienen bases de licitacin, resoluciones y planes de entrenam iento. U n ejem plo son aquellos que
dicta la espaola Indra, especialista en sim uladores de vuelo.
SEGURIDAD NACIONAL
Entre quienes conocen la interna de la FACH , apuntan a que despus del ataque se design a un fiscal
para que investigara el hecho. Adem s, apuntan a que hubo una m igracin a un nuevo sistem a de

R especto de la Seguridad N acional, fuentes cercanas a la FACH dicen que no se ve daada, ya que en
los correos no est el detalle especfico de los arm am entos. Los m isiles, por ejem plo, tienen
contram edidas electrnicas, las que se entregan en un apndice fsico, no va m ail. Lo m ism o sucede
con el detalle de las frecuencias de los radares y la form a en la que se usan los algoritm os, seala una

fuente que conoce la interna de la institucin.

En la m ism a lnea, conocedores de la institucin apuntan a que el valor agregado de las arm as y los recursos est en el em pleo
estratgico y tctico, as com o tam bin en el nivel de entrenam iento que tenga el personal.
M laden Yopo, cientista poltico, coincide en este punto y agrega que el secretism o hoy est en las capacidades y estrategias
operacionales m s que en el m aterial duro. Adem s, agrega que la inform acin que obtienen los hackers en general no es de riesgo
para la Seguridad N acional. Es inform acin que se entrega a los pases vecinos, m ediante polticas com o la de 2+2, entre otras, de tal
form a que no se convierta en un factor de am enaza o que afecte las relaciones, dice Yopo.
Yopo aade que la fuente principal de preocupacin para el gobierno deben ser aquellas am enazas cibernticas que puedan afectar la
vida cotidiana de las personas. El punto principal de preocupacin es tener una ciberseguridad orientada hacia el acontecer nacional.
Para el abogado de la O N G D erechos D igitales, Francisco Vera, el hecho abre un debate sobre la estrategia de ciberseguridad que
im plem enta Chile. A veces est faltando institucionalidad y grupos m s form ales para tener una estrategia de ciberseguridad. H ay que
preguntarse quin est a cargo de este punto en Chile. El M inisterio del Interior est a cargo de un nivel de seguridad inform tica,
pero no hay claridad de presupuestos ni acciones.
En este aspecto, sostiene que debiera existir una coordinacin y que es preocupante la ausencia de un plan para proteger los datos de
Chile. El Estado tiene que liderar un esfuerzo en ese sentido. H ay problem as de privacidad pero tam bin de seguridad. H oy no est
claro nuestro nivel de seguridad. H ay varias cosas que se hacen pero descoordinadam ente, expresa.
VENGANZA CIBERNTICA
Lulz Security Per dej una nota en su ataque, en la que afirm an que dicha accin era una venganza: Lo que nos hicieron en el 2009
se lo devolvem os, saludos.

http://www.elmostrador.cl/pais/2014/08/14/hackers-peruanos-vulneran-seguridad-de-la-f... 14-08-2014

Hackers peruanos vulneran seguridad de la FACH y filtran cientos de correos electrni...

Pgina 3 de 3

H ace cinco aos un grupo de hackers chilenos m odific la pgina del gobierno de Per, e insertaron un leo de la G uerra del Pacfico,
pintado por Thom as Som m erscales, llam ado La Esm eralda y El H uscar. Adem s, agregaron una leyenda en referencia a las
declaraciones que realiz Alan G arca ese ao acerca de un supuesto espionaje realizado por un m iem bro de las Fuerzas Arm adas del
Per en favor de Chile.
En la pgina Zone-H hay un registro de los ataques que ha realizado el grupo Lulz Security Per a diferentes pginas w eb. En ella se
registran cuatro ataques a pginas chilenas, dos son contra el sitio w eb de Chilevisin, uno contra la pgina del M inisterio de Justicia
durante el gobierno de Sebastin Piera, y otro contra la Escuela de Suboficiales del Ejrcito.

Trminos & Condiciones

Ver Comentarios

Las opiniones vertidas en esta seccin comentarios son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente la lnea
editorial de El Mostrador.
Quienes entran a revisar y leer estos comentarios deben tener presente que, no obstante el esfuerzo permanente que realiza El Mostrador para que no ocurra,
pueden encontrar expresiones ofensivas o groseras, proferidas por personas que no han respetado el ambiente de respeto y tolerancia que es consustancial a la
lnea editorial de El Mostrador.

http://www.elmostrador.cl/pais/2014/08/14/hackers-peruanos-vulneran-seguridad-de-la-f... 14-08-2014