Professional Documents
Culture Documents
___________________________________________________________________________________________________
1.
CONTENIDO
NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN .......................................... 1
2.
3.
4.
5.
6.
GARANTAS .......................................................................................................... 2
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
IDIOMA ................................................................................................................ 5
16.
17.
18.
ACREDITACIN DE LA EXPERIENCIA MNIMA GENERAL Y ESPECFICA DEL
PROPONENTE .................................................................................................................. 6
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
___________________________________________________________________________________________________
37.
38.
39.
40.
MINUTA DE CONTRATO................................................................................................... 84
___________________________________________________________________________________________________
PARTE I
INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES
SECCIN I
GENERALIDADES
1.
2.
PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes:
a)
b)
c)
3.
Inspeccin Previa
La inspeccin es obligatoria para todos los potenciales proponentes.
El proponente deber realizar la inspeccin previa en la fecha, hora y lugar
establecidos en el presente DBC o por cuenta propia.
3.2
3.3
Reunin de Aclaracin
Se realizar una Reunin de Aclaracin en la fecha, hora y lugar sealados en el
presente DBC, en la que los potenciales proponentes podrn expresar sus consultas
sobre el proceso de contratacin.
Las solicitudes de aclaracin, las consultas escritas y sus respuestas, debern ser
tratadas en la Reunin de Aclaracin.
Al final de la reunin, el convocante entregar a cada uno de los potenciales
proponentes asistentes o aquellos que as lo soliciten, copia o fotocopia del Acta de
la Reunin de Aclaracin, suscrita por los servidores pblicos y todos los asistentes
que as lo deseen, no siendo obligatoria la firma de los asistentes.
4.
La entidad convocante podr ajustar el DBC con enmiendas, por iniciativa propia o
como resultado de las actividades previas, en cualquier momento, antes de emitir la
Resolucin de Aprobacin del DBC.
Estas enmiendas debern estar orientadas a modificar nicamente los Trminos de
Referencia.
___________________________________________________________________________________________________
4.2
5.
El DBC ser aprobado por Resolucin expresa del RPC, misma que ser notificada a
los potenciales proponentes de acuerdo con lo establecido en el Artculo 51 de las
NB-SABS.
El RPC podr ampliar el plazo de presentacin de propuestas como mximo por diez
(10) das hbiles, por nica vez mediante Resolucin expresa, por las siguientes
causas debidamente justificadas:
a)
b)
c)
Enmiendas al DBC.
Causas de fuerza mayor.
Caso fortuito.
6.
5.2
5.3
GARANTAS
6.1
6.2
Boleta de Garanta.
Garanta a Primer Requerimiento.
Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento.
e)
6.3
___________________________________________________________________________________________________
c)
d)
e)
f)
6.4
7.
Proceder el rechazo de la propuesta cuando sta fuese presentada fuera del plazo
(fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.
7.2
___________________________________________________________________________________________________
a)
b)
c)
9.
DECLARATORIA DESIERTA
El RPC declarar desierta una convocatoria pblica, de acuerdo con lo establecido en el
Artculo 27 de las NB-SABS.
10.
11.
RESOLUCIONES RECURRIBLES
Los proponentes podrn interponer Recurso Administrativo de Impugnacin, nicamente
contra las resoluciones establecidas en el inciso a), del pargrafo I, del Artculo 90 de las
NB-SABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus
legtimos intereses, de acuerdo con lo regulado en el Captulo VII, del Ttulo I, de las NBSABS.
___________________________________________________________________________________________________
SECCIN II
PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS
12.
PREPARACIN DE PROPUESTAS
Las propuestas deben ser elaboradas conforme los requisitos y condiciones establecidos en
el presente DBC, utilizando los formularios incluidos en Anexos.
13.
14.
15.
IDIOMA
La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien
entre el proponente y el convocante, debern presentarse en idioma castellano.
16.
VALIDEZ DE LA PROPUESTA
16.1 La propuesta deber tener una validez no menor a sesenta (60) das calendario,
desde la fecha fijada para la apertura de propuestas. En Convocatorias
Internacionales, la propuesta deber tener una validez no menor a noventa (90)
das calendario.
16.2 En circunstancias excepcionales por causas de fuerza mayor, caso fortuito o
interposicin de Recursos Administrativos de Impugnacin, la entidad convocante,
podr solicitar por escrito la extensin del perodo de validez de las propuestas,
disponiendo un tiempo perentorio para la renovacin de garantas, para lo que se
considerar lo siguiente:
a)
b)
c)
17.
DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA
Todos los Formulario de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirn en
Declaraciones Juradas.
17.1 Los documentos que deben presentar los proponentes, segn sea su constitucin
legal y su forma de participacin, son:
a)
b)
c)
___________________________________________________________________________________________________
d)
e)
f)
g)
17.2.2
18.
___________________________________________________________________________________________________
18.1.3
18.1.4
18.1.5
19.
18.2.2
18.2.3
PROPUESTA ECONMICA
Los proponentes deben presentar los siguientes documentos de la propuesta econmica:
___________________________________________________________________________________________________
a)
b)
c)
d)
PROPUESTA TCNICA
La propuesta tcnica debe incluir:
a)
b)
21.
PRESENTACIN DE PROPUESTAS
21.1 Forma de presentacin
21.1.1
21.1.2
21.1.3
21.1.4
Las propuestas debern ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora)
fijado y en el domicilio establecido en el presente DBC.
Se considerar que el proponente ha presentado su propuesta dentro del
plazo, si sta ha ingresado al recinto en el que se registra la presentacin
de propuestas, hasta la fecha y hora lmite establecidas para el efecto.
21.2.2
Las propuestas presentadas solo podrn modificarse antes del plazo lmite
establecido para el cierre de presentacin de propuestas.
Para este propsito, el proponente deber solicitar por escrito la
devolucin total de su propuesta, que ser efectuada bajo constancia
escrita y liberando de cualquier responsabilidad a la entidad convocante.
Efectuadas las modificaciones, podr proceder a su presentacin.
___________________________________________________________________________________________________
21.3.2
Las propuestas podrn ser retiradas mediante solicitud escrita firmada por
el proponente, hasta antes de la conclusin del plazo de presentacin de
propuestas.
La devolucin de la propuesta cerrada se realizar bajo constancia escrita.
21.3.3
22.
APERTURA DE PROPUESTAS
22.1 La apertura de las propuestas ser efectuada en acto pblico por la Comisin de
Calificacin, inmediatamente despus del cierre del plazo de presentacin de
propuestas, en la fecha, hora y lugar sealados en el presente DBC.
El Acto de Apertura ser continuo y sin interrupcin, donde se permitir la presencia
de los proponentes o sus representantes que hayan decidido asistir, as como los
representantes de la sociedad que quieran participar.
El acto se efectuar as se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir
propuestas, la Comisin de Calificacin suspender el acto y recomendar al RPC,
que la convocatoria sea declarada desierta.
22.2 El Acto de Apertura comprender:
a)
b)
c)
d)
e)
___________________________________________________________________________________________________
EVALUACIN DE PROPUESTAS
La entidad, para la evaluacin de propuestas podr aplicar uno de los siguientes Mtodos
de Seleccin y Adjudicacin:
a)
b)
c)
d)
24.
EVALUACIN PRELIMINAR
Concluido el acto de apertura, en sesin reservada, la Comisin de Calificacin
determinar si las propuestas continan o se descalifican, verificando el cumplimiento
sustancial y la validez de los Formulario de la Propuesta y la Garanta de Seriedad de
Propuesta, utilizando el formulario V-1 correspondiente.
25.
Propuesta Econmica
Propuesta Tcnica
)
: 30 puntos
: 70 puntos
Errores Aritmticos.
Se corregirn los errores aritmticos, verificando la propuesta econmica
en el Formulario B-1 de cada propuesta, considerando lo siguiente:
a)
b)
Donde:
10
___________________________________________________________________________________________________
25.2
25.3
) no alcancen el
Donde:
27.
28.
29.
11
___________________________________________________________________________________________________
30.
32.
SUSCRIPCIN DE CONTRATO
32.1
12
___________________________________________________________________________________________________
MODIFICACIONES AL CONTRATO
El contrato podr ser modificado mediante Contrato Modificatorio, cuando la modificacin
a ser introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato. Se podrn realizar uno o
varios contratos modificatorios, que sumados no debern exceder el diez por ciento (10%)
del monto del contrato principal.
SECCIN VI
ENTREGA DE LOS RESULTADOS DE LA SUPERVISIN TCNICA Y CIERRE DE CONTRATO
34.
13
___________________________________________________________________________________________________
35.
14
___________________________________________________________________________________________________
PARTE II
INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN
36.
1. DATOS DE LA CONTRATACIN
CUCE :
1 4
Modalidad :
Cdigo de la entidad para
:
identificar al proceso
Gestin :
Precio Referencial :
Plazo para la ejecucin de la
:
Supervisin
Mtodo de Seleccin y
:
Adjudicacin
Licitacin Pblica
Internacional
LPI 010/2014
2014
Bs 19.156.466,78
42 meses
X a) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo
b) Calidad
c) Presupuesto Fijo
Tipo de convocatoria :
Forma de Adjudicacin :
Objeto de la contratacin :
c) Menor Costo
b) Convocatoria Pblica
Internacional
X Por el total
X a) Boleta de Garanta
b) Garanta a Primer Requerimiento
c) Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento
X a) Boleta de Garanta
Organismos Financiadores :
1
2
100.00 %
Zona
LA PAZ
CENTRAL
Domicilio
(fijado para el proceso de contratacin)
Telfono :
Fax:
2121479
Correo electrnico :
Direccin
Av. Mariscal Santa Cruz esq.
Calle Oruro Edif. Centro de
Comunicaciones piso 8
2121479
abc@abc.gob.bo
3. PERSONAL DE LA ENTIDAD
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Mullisaca
Diaz
Antonio
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Cargo
Presidente Ejecutivo de la ABC
a.i.
Cargo
Saravia
Aguilar
Miguel
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Cargo
Moreno
Rubin de
Celis
Sergio
Ingeniero de Monitoreo
4. SERVIDORES PBLICOS QUE OCUPAN CARGOS EJECUTIVOS HASTA EL TERCER NIVEL JERRQUICO DE LA
ESTRUCTURA ORGNICA SON:
Apellido Paterno
ApellidoMaterno
Nombre(s)
Mullisaca
Diaz
Antonio
Cargo
Presidente Ejecutivo de la ABC a.i.
ApellidoPaterno
ApellidoMaterno
Nombre(s)
Cargo
De Las Heras
Arce
Erick
Gerente General
Apellido Paterno
Apellido Materno
Nombre(s)
Cargo
Concha
Flores
Luis
15
___________________________________________________________________________________________________
37.
FECHA
4 Reunin de Aclaracin
HORA
Da
Mes
Ao
23
04
2014
30
04
2014
05
05
2014
07
05
2014
13
05
2014
15
05
2014
30
05
2014
10
06
2014
12
06
2014
16
06
2014
08
07
2014
18
07
2014
Informe
Evaluacin
y
de Adjudicacin o :
Declaratoria Desierta (fecha lmite)
Adjudicacin o Declaratoria Desierta
9
:
(fecha lmite)
Min.
09
30
Hora
Min.
18
00
Hora
Min.
15
00
Hora
Min.
10
00
de
8 Recomendacin
Notificacin de la adjudicacin
10
declaratoria desierta (fecha lmite)
11
Hora
LUGAR
Todos los plazos son de cumplimiento obligatorio, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 47 de las NB-SABS
16
___________________________________________________________________________________________________
38.
TRMINOS DE REFERENCIA
Los Trminos de Referencia para el Servicio de Supervisin Tcnica y Ambiental, son los
siguientes:
1 GENERALIDADES
1.1. Introduccin
La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), sobre la base de los lineamientos de la
estrategia nacional de transporte, inmerso en el Plan Nacional de Desarrollo Bolivia Digna,
Soberana, Productiva y Democrtica para Vivir Bien, est llevando a cabo diversos proyectos
para el estudio, construccin y mejoramiento de infraestructura vial que permita la vinculacin
entre las capitales de Departamento, por medio de la Red Vial Fundamental, de una forma
cmoda y segura durante todas las pocas del ao.
En el contexto nacional de desarrollo vial, la Administradora Boliviana de Carreteras tiene
como funcin principal la administracin de la Red Vial Fundamental. La fase de preparacin de
proyectos viales tiene como finalidad establecer la informacin necesaria para la identificacin,
caracterizacin y seleccin de la mejor alternativa a un problema o necesidad detectada; en
aras de establecer la mejor asignacin de recursos pblicos en la perspectiva del bienestar
econmico y social del pas.
El mejoramiento y construccin del
imprescindible, considerando que en
proporcionar a los usuarios una forma
importantes volmenes de trfico de esta
El objetivo a corto plazo tiene una relacin directa con la implementacin del proyecto, ya que
la reduccin de la accidentalidad en el tramo, con la construccin de una va paralela a la
actual permitir la circulacin independiente para cada sentido a velocidades de operacin
superiores a las actuales, evitando los accidentes de trnsito.
1.2 Ubicacin del Tramo
El Proyecto Doble Va Caracollo Colomi se encuentra entre los Departamentos de Oruro y
Cochabamba, entre las siguientes coordenadas geogrficas (DATUM WGS-84) aproximadas:
Latitud: 1735'1.50" - Longitud: 6714'45.60"O
Latitud: 1732'4.01"S - Longitud: 6543'29.73"O
Este proyecto forma parte del Corredor Este Oeste que es uno de los ejes de integracin
regional, poltica y econmica ms importantes de Bolivia, al permitir a su vez integrarla con
las Repblicas de Brasil y Chile.
17
___________________________________________________________________________________________________
Tramo 2
Lmite
Departamental
Bombeo
Tramo 3
Bombeo Cruce
Angostura
Tramo 4
Cruce Angostura
Colomi
TRAMO
DIVISIN
PROGRESIVA
POBLACIN/DESCRIPCIN
DEPARTAMENTO
18
___________________________________________________________________________________________________
TRAMO 2
2A
0+000
Yarvicolla
Cochabamba
14+200
Lacolaconi
Cochabamba
24+300
Japo
Cochabamba
Cochabamba
31+866,26
19
___________________________________________________________________________________________________
1.4.
20
___________________________________________________________________________________________________
PROGRESIVA
TIPO DE OBRA
UBICACIN
21
___________________________________________________________________________________________________
8+600
INTERSECCIN TIPO I
ACCESO A
POBLACION
10+270
INTERSECCIN TIPO I
ACCESO A
POBLACIN
14+220
PARADA VEHICULAR
POBLACIN
LACOLACONI
14+280
PARADA VEHICULAR
POBLACIN
LACOLACONI
14+350
INTERSECCIN TIPO I
ACCESO A
POBLACIN
14+700
INTERSECCIN TIPO II
ACCESO A
POBLACIN
16+760
INTERSECCIN TIPO II
ACCESO A
POBLACIN
20+100
INTERSECCIN TIPO I
ACCESO A
POBLACIN
24+050
RETORNO A NIVEL
10
24+410
PARADA VEHICULAR
11
24+780
RETORNO A NIVEL
SALIDA JAPO
12
31+650
RETORNO A NIVEL
INGRESO CONFITAL
INGRESO JAPO
JAPO
Pavimentos
Se realizaron estudios sobre la Estructura del Pavimento en aspectos relacionados al trfico de
la carretera, los materiales a ser empleados en la construccin, tomando en cuenta criterios
operativos, climticos, ambientales y de drenaje, las caractersticas de la sub-rasante y
finalmente se determinaron los espesores de las capas que conformarn el paquete
estructural del pavimento.
La estructura del pavimento se ha diseado en base a las caractersticas portantes de los
suelos de fundacin, al trfico aforado y sus proyecciones, el pesaje de vehculos, las
condiciones ambientales y de drenaje, as como otros parmetros necesarios en el diseo, los
cuales permitirn cumplir con la vida til proyectada.
El diseo de Pavimento prev una carpeta de asfalto modificada con polmeros tipo SBS de 9
cm de espesor sobre una sub-base y base granular; para la berma se prev carpeta asfltica
de 4 cm de espesor.
El paquete estructural previsto para el sector comprendido entre Lmite Departamental Confital es:
Descripcin
Carpeta de Asfalto modificada con polmeros
Capa Base Granular
Capa Sub base Granular
Mejoramiento de Subrasante
Material de Nivelacin
Cuerpo de Terrapln
Bermas Carpeta de Asfalto modificado con polmeros
Espesor
e =9 cm
e = 20 cm CBR 80%
e = 35 cm CBR 40%
e = 40 60 cm CBR>5%
e > 30 CBR>8%
Variable
e = 4 cm
22
___________________________________________________________________________________________________
Yacimientos de materiales
Los yacimientos y canteras muestreados para el proyecto son de buena calidad de acuerdo a la
caracterizacin realizada mediante los ensayos geotcnicos, los cuales reflejan el
comportamiento de las propiedades fsico-mecnicas de los materiales, los cuales, son aptos
para dotar de materiales a los componentes de la futura plataforma, paquete estructural y las
obras de arte, de acuerdo a los requerimientos tcnicos que exige la naturaleza del proyecto.
Estos resultados permitieron considerar que ser posible emplear los materiales de los
yacimientos, en aquellos componentes de la carretera que estn o no, sujetos a solicitaciones
abrasivas directas. Asimismo, podran producirse los materiales requeridos para la Capa Sub
Base, Base, Hormigones y Pavimentos, segn la identificacin de los sectores con mayor
potencia y poca variabilidad, en la calidad de sus materiales.
En este sentido se recomiendan utilizar los siguientes yacimientos y canteras para la ejecucin
de la obra:
Tabla 3 Bancos, Yacimientos y Canteras
BANCO
YARVICOLLO
CANTERA CONFITAL
RIO HUAYLLAMAYU
CANTERA SAYARI
CODIGO
PLT2-01
CT2-01
YT2-01
CT2-02
COORDENADAS (UTM)
WGS 84
ESTE
OESTE
723717
8049973
739599
8044477
753373
8039525
764634
8042132
Sistema de Drenaje
El sistema de drenaje est conformado por drenaje transversal, longitudinal, subdrenaje,
obras complementarias al drenaje, y obras en cruces de reas urbanas.
El drenaje longitudinal incluye obras tales como cunetas de corte, de pie de terrapln, cunetas
centrales (entre terraplenes), zanjas de coronamiento y cunetas de banquinas, elementos que
captan el agua proveniente de la plataforma y del terreno adyacente para conducirlas hacia
las alcantarillas y cursos de agua.
Se ha previsto la implementacin de subdrenes longitudinales debajo de las cunetas de corte,
cuando los cortes son superiores a 3 m, y en sitios donde se ha evidenciado presencia de
humedad en la va existente, capas drenantes. Las obras complementarias al drenaje
consideran, obras de encauce y proteccin, bajantes de zanjas de coronamiento, bordillos y
sus bajantes, y protecciones en terraplenes en aquellos casos en que los cauces escurren
paralelos a la va.
Las obras tipo de drenaje transversal proyectadas se encuentran resumidas en la siguiente
Tabla.
23
___________________________________________________________________________________________________
OBRA TIPO
CANTIDAD
1 TC 1.50 x 1.00
36
1 TC 1.50 x 1.50
53
1 TC 2.00 x 1.50
1 TC 2.00 x 2.00
10
1 TC 3.00 x 2.50
1 TC 4.00 x 2.00
TOTAL
110
CDIGO
NOMBRE
PROGRESIVA INICIO
VIA NUEVA
VIA
EXISTENTE
PROGRESIVA FINAL
VIA NUEVA
VIA
EXISTENTE
LONGITUD
PROGRESIVA DE
UBICACIN
PTE-1
PTE 2 + 142
2+142
2+162.2
20.20
2+142
PTE-2
PTE 3 + 024
3+024
3+051.8
27.80
3+024
OBS.
Obras Complementarias
La ubicacin y altura de las obras complementarias fueron definidas de acuerdo a la
topografa, geometra de la carretera y estudios geolgicos efectuados a lo largo del proyecto
que permitieron determinar los aspectos geomorfolgicos de la zona.
En funcin de la altura de contencin, en el proyecto se han definido y diseado tres tipos de
muros: de Hormign Ciclpeo, de Gavin y de Suelo Mecnicamente Estabilizado.
Sealizacin y Seguridad Vial
Para este rubro se ha empleado la normativa prevista en el Manual de Dispositivos de Control
de Trnsito de la Administradora Boliviana de Carreteras, comprende tanto sealizacin
horizontal como vertical.
Las seales horizontales o demarcaciones, son marcas o elementos instalados sobre el
pavimento, que mediante el uso de leyendas y smbolos determinadas cumplen la funcin de
ordenar y regular el uso de la calzada. Se utilizaron Lneas longitudinales, Lneas
transversales, Smbolos y leyendas y Otras demarcaciones.
La sealizacin vertical cumple la funcin de prevenir a los usuarios sobre la existencia de
peligros y su naturaleza, reglamentar las prohibiciones respecto del uso de las vas, as como
brindar la informacin necesaria para guiar a los usuarios de las mismas. De acuerdo con la
funcin que cumplen, en el proyecto se tienen contempladas: Seales Preventivas,
Reglamentarias e Informativas.
24
___________________________________________________________________________________________________
25
___________________________________________________________________________________________________
26
___________________________________________________________________________________________________
Nota: Los laboratorios (Suelos, Hormigones y Asfaltos), debern contar con todo el
equipamiento completo, que ser necesario para la correcta supervisin de la Obra y ubicados
de acuerdo a los frentes de trabajo programados por el contratista, para el proyecto, la no
presentacin del Listado de Equipamiento Mnimo ser motivo de descalificacin de
la Propuesta.
Este listado no es limitativo y debe estar incorporado en el Formulario A-11 Alquileres y
Miscelneos.
El proponente que se adjudique ser el nico responsable de proporcionar todo el equipo que
sea necesario para la conclusin satisfactoria de la obra dentro del plazo establecido en el
contrato.
PERSONAL CLAVE MINIMO REQUERIDO
PERSONAL CLAVE REQUERIDO PUNTUABLE
El personal clave requerido puntuable para la ejecucin de la SUPERVISION TCNICA Y
AMBIENTAL DE LA CONSTRUCCIN DE LA DOBLE VA LIMITE DEPARTAMENTAL - CONFITAL,
es:
Gerente de Proyecto. 1 profesional Ing. Civil, con 12 aos de experiencia general mnima en
proyectos civiles y 8 aos de experiencia especfica, de acuerdo a lo solicitado en el numeral
39, por todo el tiempo que dure el proyecto
Especialista en diseo y construccin de carreteras. 1 profesional Ing. Civil con 10 aos
de experiencia general mnima en proyectos civiles y 6 aos de experiencia especfica de
acuerdo a lo solicitado en el numeral 39, por todo el tiempo que dure el proyecto
Especialista en drenaje e hidrologa. 1 profesional Ing. Civil con 10 aos de experiencia
general mnima en proyectos civiles y 6 aos de experiencia especfica de acuerdo a lo
solicitado en el numeral 39, con asignacin de tiempo establecido por el Consultor
Especialista en suelos, geotecnia y control de calidad. 1 profesional Ing. Civil y/o
Gelogo con 10 aos de experiencia general mnima en proyectos civiles y 6 aos de
27
___________________________________________________________________________________________________
28
___________________________________________________________________________________________________
Ayudantes de
Nota: El personal clave no calificable debe ser considerado solo para la propuesta econmica
como profesional, no siendo necesario contar con el nombre del profesional ni su experiencia,
vale decir que para la propuesta no debe llenarse los formularios A-6 con estos profesionales
ni presentar ningn respaldo. Para el inicio de los servicios, la empresa adjudicada deber
presentar los documentos de los profesionales para su aprobacin por parte de la
FISCALIZACIN de obra bajo el perfil sealado en este numeral.
4. ALCANCE DE LOS SERVICIOS
La amplitud del trabajo y las obligaciones del Consultor1 estarn de acuerdo a las necesidades
del proyecto a ejecutarse a satisfaccin de la ABC y debern cubrir el Alcance de Trabajo que
se describe a continuacin con carcter enunciativo y no limitativo.
El Consultor deber revisar, adecuar y complementar la Planificacin y Metodologa de Trabajo
presentada por el Contratista con los mejores criterios, considerando todos los problemas que
pueden presentarse.
A efectos de dejar claramente establecidas las responsabilidades de las partes, corresponde
sealar los siguientes aspectos puntuales:
Toda modificacin o complementacin al diseo que proponga la Supervisin conduce a asumir
la responsabilidad tcnica de estos conceptos e involucran la coordinacin con el responsable
del diseo y la Subgerencia de Construccin de la Administradora Boliviana de Carreteras.
Los trabajos de Supervisin que se presentan a continuacin se encuentran agrupados por
reas de trabajo con tareas que no necesariamente se hallan en orden secuencial de
ejecucin.
Revisin y Aprobacin del Plan de Calidad para la Ejecucin de las Obras
El Supervisor deber Revisar y Aprobar el Plan de Calidad para la Ejecucin de las Obras
presentado por el contratista en su propuesta y deber hacer cumplir el mismo en beneficio de
la obra.
Verificacin del Cumplimiento del Plan de Calidad para la Ejecucin de las Obras.
Verificacin del cumplimiento del Plan de Calidad para la Ejecucin de las Obras, presentado
por el contratista en su propuesta.
Medicin y Control de Volmenes de Obra
Se entienda como Consultor a la empresa que se haga cargo de la Supervisin Tcnica y Ambiental del
Proyecto
29
___________________________________________________________________________________________________
30
___________________________________________________________________________________________________
Pavimento
Verificacin del diseo estructural del tipo de pavimento elegido.
Verificacin de la calidad y caractersticas del Cemento y Asfalto a ser utilizado.
Verificacin en laboratorio de la calidad de los materiales ptreos a utilizarse.
Verificacin de temperaturas y otros aspectos de elaboracin, traslado, colocado,
regularidad superficial, etc. relacionados con la carpeta asfltica y/o tratamientos
superficiales.
Una vez materializado la superficie de rodadura, el Supervisor realizar la verificacin
del diseo de pavimento construido, empleando el anlisis estadstico de los materiales
de subrasante, subbase, y base ejecutados, determinando el mdulo dinmico de las
mezclas asflticas y estableciendo los coeficientes estructurales de cada capa. Deber
verificar de igual manera los parmetros de diseo empleados y el nmero de ESAL`s
real en funcin del trfico existente y proyectado. Asimismo realizar una verificacin
mecnistica emprica empleando el software necesario para la determinacin de
esfuerzos y deformaciones de la estructura de pavimento ante solicitaciones de carga y
funciones de transferencia acordes a las situaciones de emplazamiento del proyecto, de
manera tal de establecer que los esfuerzos y deformaciones de servicio resulten
menores que los admisibles.
Controles Varios
Verificacin de que el Contratista ha movilizado oportunamente a la obra, el personal y
equipo ofertados en su propuesta, y en caso contrario exigirle el cumplimiento de estos
requisitos.
Verificacin permanente de que el Contratista aplique en todas y cada una de las fases
de trabajo las mejores Normas de Ingeniera y tica Profesional.
Revisin y aprobacin de los mtodos de construccin de la Plataforma, Pavimento,
Estructuras y otras partes de la obra, incluyendo Encofrados y Planos de Taller
preparados por el Contratista.
Inspeccin permanente de las obras y ejecucin de ensayos de campo para verificar que
los trabajos son ejecutados en cantidad y calidad de acuerdo con los Planos y
Especificaciones.
Verificacin comparativa del progreso de los trabajos con relacin al cronograma de
construccin vigente e informe por escrito a la ABC cuando cualquier fase del Proyecto
comience a retrasarse con relacin al citado cronograma. La Supervisin deber instruir
al Contratista en forma oportuna las medidas a tomarse para subsanar la demora o
retraso mencionado.
Control y Mantenimiento al da de todos los trabajos de gabinete, documentacin,
archivos y mapoteca.
Inspeccin de las obras y recomendacin por escrito a la ABC con relacin a la
Recepcin Provisional o Inspeccin Final para recomendar la Recepcin Definitiva del
trabajo motivo del Contrato de Construccin.
La Supervisin tendr la obligacin de realizar cualquier trabajo y tomar cualquier accin
de naturaleza tcnica o administrativa de acuerdo con la mejor prctica de ingeniera o
por las necesidades del Proyecto, tenga la responsabilidad de realizar, an cuando no
haya sido expresamente mencionado en los presentes Trminos de Referencia o en el
Contrato de Supervisin.
Organizacin de los Laboratorios de Campo por tramo, para verificar el cumplimiento de
las Especificaciones en todos los aspectos como ser calidad de los Suelos y Materiales
utilizados, Compactacin de Terraplenes y del Paquete Estructural, Dosificacin y Control
de Temperaturas en la Elaboracin de Diluidos Asflticos, Calidad de los Hormigones de
Cemento Prtland para Obras de Arte Mayor y Menor, etc.
Revisin y aprobacin de los documentos presentados por el Contratista para los pagos
mensuales de avance de obra, precios y cumplimiento de las Especificaciones;
certificacin de dichos pagos mensuales y recomendacin por escrito a la ABC para su
pago.
31
___________________________________________________________________________________________________
32
___________________________________________________________________________________________________
33
___________________________________________________________________________________________________
Entre las actividades ms importantes que debe desarrollar el Consultor son las que a
continuacin se mencionan:
Revisar, complementar el EEIA aprobado para el proyecto, con nfasis en la identificacin
o recomendacin para el emplazamiento de campamentos, plantas industriales, bancos de
prstamo, buzones, reas sensibles, fuentes de agua, variantes (si corresponde), accesos.
Reporte actualizado de la situacin del medio ambiente (previo al inicio de obras), en el
rea de influencia directa de la va, descripcin de los aspectos ambientales y sociales ms
importantes
Conocer a detalle los impactos ambientales identificados as como las medidas previstas
para su mitigacin.
Evaluacin y/o revisin de los pasivos ambientales identificados y su posible uso por el
proyecto tal es el caso de bancos de prstamo, buzones, etc., considerando las medidas
adecuadas para ser implementadas para su intervencin.
En caso de ser necesario se identificarn nuevos sitios donde el material de corte y el
material excedente ser confinado, para su habilitacin se deber previamente contar con
la autorizacin del dueo de los predios (comunal, privado, etc), esta informacin deber
complementarse con un plano de ubicacin de stos sitios y un plan de manejo que debe
ser revisado y aprobado por el Especialista Ambiental.
Anlisis de la situacin social y legal de buzones, bancos de prstamo, uso y
aprovechamiento de los recursos hdricos considerando las gestiones efectuadas.
Se deber coadyuvar y coordinar con el Especialista Ambiental del Contratista las actas de
acuerdo que viabilicen el acceso a buzones, bancos de prstamo, fuentes de agua.
Con objeto de evitar conflictos sociales, el especialista ambiental y el especialista social
realizarn reuniones de coordinacin con las comunidades y poblaciones locales con la
finalidad de socializar las actividades del proyecto, para tal efecto las reuniones se
realizaran considerando el alcance del diseo y compromisos acordados, no pudiendo
comprometerse mayores obras o actividades a las inicialmente previstas, siendo la misma
de carcter orientativo.
En cumplimiento a Ley 3425 Ley de ridos o agregados y su reglamentacin D.S. 091,
se deber apoyar al Contratista para obtener las autorizaciones y/o permisos
correspondientes para cada uno de los bancos de prstamo identificados, as como los
acuerdos definitivos con las comunidades si as fuese necesario, para lo cual adems se
podr convocar a el Fiscal y la instancia de ABC responsable de la administracin del
proyecto si corresponde.
El proyecto de gestin social es de responsabilidad de la Supervisin, ser aprobado por
Fiscalizacin, su presentacin deber realizarse hasta el primer trimestre de otorgada la
orden de proceder.
Como informacin complementaria se elaborar un programa de manejo de recursos
hdricos que contemple la estimacin de los volmenes necesarios y su distribucin
durante la ejecucin de la obra, se identificacin de las potenciales fuentes de agua para
el proyecto, se presentar un anlisis sobre las implicaciones sociales de tal uso, con las
correspondientes medidas y acciones para evitar y/o mitigar los potenciales efectos sobre
las poblaciones usuarias del mismo, en el programa se identificaran las fuentes de
aprovisionamiento, los caudales requeridos tanto para la construccin como para el
consumo.
Se deber elaborar un programa de seguridad vial para la fase de ejecucin de las obras,
el cual deber contemplar entre otros aspectos, sealizacin, pasos temporales, proteccin
y educacin del peatn, el mismo ser socializado en los talleres de educacin vial
principalmente dirigido a centros educativos y poblacin.
Revisin, complementacin (si corresponde) de las medidas propuestas en el PPM-PASA
considerando el tramo, adems los aspectos referentes a la gestin de sustancias
peligrosas y planteamiento de un plan de seguridad e higiene, y planes de cierre y
abandono especficos para las reas intervenidas.
En funcin a la revisin, complementacin de la medidas propuestas en el PPM, se deber
34
___________________________________________________________________________________________________
35
___________________________________________________________________________________________________
36
___________________________________________________________________________________________________
5.2
37
___________________________________________________________________________________________________
38
___________________________________________________________________________________________________
39
___________________________________________________________________________________________________
5.3
El principal resultado esperado es que las obras de construccin del tramo vial, y el inevitable
proceso de interaccin social entre la obra y la comunidad local, transcurran con el menor
grado de impacto socio-ambiental y conflictos posibles.
La Supervisin Ambiental producir los siguientes informes y productos:
Plan de Trabajo para la implementacin de todas las medidas establecidas en el PPM PASA, segn lo especificado en el cronograma de obra.
La Supervisin deber garantizar el trabajo del Especialista Ambiental y del equipo con la
finalidad de cumplir con la normativa ambiental, cualquier retraso en cuanto a la
presencia del personal en campo ser de absoluta responsabilidad del Supervisor
debiendo garantizar el tiempo de trabajo necesario y a requerimiento de ABC una vez
dada la orden de proceder, aspecto que no ser considerado en la propuesta en el
entendido de limitar el tiempo de trabajo del personal de la parte ambiental.
Elaboracin de un programa de seguridad vial, que contemple aspectos tales como
sealizacin, pasos temporales, proteccin del peatn y todas las medidas que garanticen
la menor afectacin posible a los peatones que circulan por los alrededores de los sitios
de obras.
Elaboracin del Plan de Supervisin Ambiental del proyecto, el cual deber incluir un
Sistema de verificacin, el Procedimiento para el tratamiento de No-Conformidades,
formularios para registro de observaciones y guas con instrucciones.
Informes mensuales de Supervisin Ambiental, con evaluacin sucinta de la situacin y
resumen de no-conformidades pendientes. El documento debe incluir reporte fotogrfico
y documentacin de respaldo de las actividades de control y seguimiento efectuadas. Los
informes consolidarn los resultados reportados por el Especialista Ambiental, en sus
respectivos informes, e indicarn conclusiones y recomendaciones para la correccin de
los problemas pendientes.
Programa de Gestin Social.
Informe Inicial de Medio Ambiente, a los tres meses de otorgada la orden de proceder.
Informes especiales de Medio Ambiente, toda vez que se presenten situaciones
excepcionales y urgentes (como ser cambio significativo en las caractersticas del
proyecto o del medio natural o social donde ste se desarrollar y que puedan generar
nuevos impactos ambientales y sociales no previstos). Dichos informes podrn ser
elaborados por iniciativa o a requerimiento del Contratante.
Informe Final de Supervisin Ambiental y visto-bueno para la liberacin de la Boleta
Bancaria de Garanta de Cumplimiento de Contrato del Contratista.
En el marco de la licencia ambiental la Supervisin dentro de sus actividades elaborar
los informes de medio ambiente dirigidos a la AACN segn los plazos establecidos en la
licencia, lo cual ser coordinado con la Fiscalizacin y Gerencia Regional o Subgerencia
Socio Ambiental, cualquier falta relacionada con incumplimiento de la normativa y un
eventual proceso administrativo as como sus consecuencias, ser de absoluta
responsabilidad de la Supervisin.
5.4 Seguimiento
La Gerencia Regional responsable de la administracin del proyecto de la ABC por intermedio
del Especialista Ambiental de la FISCALIZACIN, realizar el seguimiento a los servicios
realizados por el Consultor.
40
___________________________________________________________________________________________________
5.5
Los requisitos fundamentales para los Cargos de Especialistas de la Supervisin Ambiental son
los siguientes:
Especialista Ambiental
Formacin universitaria, en Ingeniera Ambiental, Civil, o ramas afines.
Deseable post grado en Medio Ambiente, contar con RENCA actualizado.
Experiencia profesional general de siete (7) aos.
Experiencia especfica mnima en Seguimiento, Supervisin o Fiscalizacin
Ambiental de cuatro (4) aos, en proyectos viales.
Capacidad de interrelacin personal y de comunicacin.
Capacidad de liderazgo, iniciativa y sentido de responsabilidad.
Capacidad para trabajar en equipo y bajo presin.
Dominio de herramientas computacionales (usuario familiarizado con editores
de texto, planillas electrnicas y sistemas de informacin geogrfica).
Inspector Ambiental.
Formacin universitaria, en Ingeniera Ambiental, Civil, o ramas afines, con
RENCA actualizado.
Experiencia profesional general mnima en gestin ambiental de tres (3) aos.
Experiencia especfica de dos (2) aos en Seguimiento, Supervisin, o
Fiscalizacin Ambiental de proyectos viales o lineales, a tiempo completo en
obra o requerimiento de ABC.
Capacidad de interrelacin personal y de comunicacin.
Capacidad de liderazgo, iniciativa y sentido de responsabilidad.
Capacidad para trabajar en equipo y bajo presin.
Dominio de herramientas computacionales (usuario familiarizado con editores
de texto, planillas electrnicas y sistemas de informacin geogrfica).
La Supervisin debe garantizar que el Especialista Ambiental desarrollo su trabajo a tiempo
completo o a requerimiento de ABC, el mismo no podr figurar de forma paralela en otro
proyecto, aspecto que se constituir en un motivo para solicitar el cambio del especialista y la
aplicacin de multa por este motivo.
El inspector Ambiental, al igual que el personal de apoyo ser contratado en forma directa por
la consultora de acuerdo al perfil solicitado, sin embargo; el curriculum vitae del mismo se
deber presentar de forma oficial a la ABC para la correspondiente aprobacin.
5.6
Equipamiento
41
___________________________________________________________________________________________________
7, ingresar por el octavo piso), para el efecto debern portar un CD o un memory flash a fin
del copiado respectivo.
7. PLAZO DE REALIZACIN DE LA SUPERVISIN TCNICA.
El plazo mximo para la conclusin del Proyecto determinado por la Institucin Contratante es
de 42 (cuarenta y dos) meses a partir de la orden de proceder, de acuerdo al siguiente
detalle:
Supervisin de obras(1):
Cierre del proyecto Etapa Post - construccin (2)
42
___________________________________________________________________________________________________
43
___________________________________________________________________________________________________
44
___________________________________________________________________________________________________
45
___________________________________________________________________________________________________
Primer pago a la mitad del plazo entre la entrega Provisional y Entrega Definitiva, el
40% del monto ofertado para gastos de cierre de proyecto.
Una vez aprobado el Informe Final y los planos as built en los plazos establecidos en el
contrato, 60% del monto ofertado para gastos de cierre de proyecto.
Boleta Bancaria o Pliza de Seguro de Correcta Inversin de Anticipo hasta el 20% del
monto de contrato cuando se solicite este anticipo, equivalente al cien por ciento
(100%) del anticipo otorgado (Esta Garanta podr ser presentada por la Asociacin o
individualmente por uno o ms socios a nombre de la Asociacin, siempre y cuando
cumpla con las caractersticas de renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata; y
cubra el monto requerido).
46
___________________________________________________________________________________________________
La reincidencia en el cambio del personal clave por parte del consultor se har tambin pasible
a una multa de Bs25.000.- (veinticinco mil 00/100 Bolivianos) por cada personal profesional
cambiado.
Multas por excedente sobrevalorado
Cualquier modificacin del presupuesto de obra o plazo planteado por la Supervisin podr
ser evaluada por una comisin tcnica especial, si la ABC lo considera necesario para
ratificar la idoneidad de la propuesta.
Se reitera que las modificaciones planteadas por la Supervisin, en caso que se identifique
alguna necesidad adicional en el proyecto en etapa de ejecucin de actividades de
construccin y que no haya sido considerado o alertado en la fase de revisin, y generen
incrementos en el presupuesto de construccin, el importe correspondiente ser cubierto con
recursos del Supervisor. La entidad Contratante a travs de la FISCALIZACIN, se reserva el
derecho de realizar valoraciones en este caso, y aplicar las sanciones a la firma Supervisora
que estime convenientes, dentro de las consideradas en el contrato.
En caso de que la Supervisin Tcnica sea adjudicada a la misma consultora que elabor el
Estudio Integral del proyecto objeto de la presente convocatoria, no se aceptarn propuestas
de incremento de presupuesto de obra y plazo, salvo casos fortuitos o causa de fuerza mayor.
Las multas impuestas a la empresa por sus incumplimientos podrn ser revisadas y reducidas
por la MAE de la ABC en caso de que la ABC haya incumplido sus deberes, causando perjuicios
econmicos a la empresa. La decisin de la MAE ser atendida en base a un Informe Tcnico
Econmico y no podr ser revisada.
Documentos del personal clave calificable
Como documentacin adjunta a la propuesta se debern incluir copias fotostticas de los
ttulos de licenciatura, maestra (si la tuviera) y Doctorado (si la tuviera).
Adems se deber adjuntar la fotocopia del carnet de identidad con aclaracin de firma de los
profesionales propuestos.
Aportes a las AFP
En cumplimiento a la ley general del trabajo, todo el personal calificable, no calificable y
administrativo debe aportar a la AFP, se deber anexar los recibos de los depsitos mensuales
a la planilla de pago, siendo requisito para el desembolso.
B. TRMINOS DE REFERENCIA GENERALES
1. AUTORIDAD DEL SUPERVISOR.
El Supervisor tendr facultad y responsabilidad de resolver todas las cuestiones referentes a
calidad y aceptacin de los materiales empleados, trabajo ejecutado y su pago, progreso de
obra, interpretacin de planos y especificaciones, y la aceptabilidad y certificacin del
cumplimiento del contrato de obra, asimismo deber realizar la interpretacin de planos y
especificaciones del Proyecto.
2. ACCESO A LA OBRA.
El Supervisor, su personal y el Fiscal de Obra, designado por el Contratante, los funcionarios
de dicha Entidad y funcionarios gubernamentales que sean autorizados por el Contratante,
tendrn en todo momento acceso libre a la obra, para inspeccionar los trabajos, lugares de
provisin de materiales, equipamiento e instalaciones debiendo el Contratista proporcionar
todas las facilidades que sean requeridas para este objetivo.
47
___________________________________________________________________________________________________
48
___________________________________________________________________________________________________
49
___________________________________________________________________________________________________
50
___________________________________________________________________________________________________
51
___________________________________________________________________________________________________
propuesta.
Excepto cuando los planos o las especificaciones tcnicas especiales lo establezcan de otra
manera, todas las longitudes y distancias debern medirse en proyeccin horizontal.
Las estructuras sern medidas de acuerdo con las lneas y cotas indicadas en los planos
tomando en cuenta cualquier modificacin ordenada por el Supervisor, por escrito.
23. NUEVOS ITEMES DE TRABAJO NO INCLUIDOS EN EL CONTRATO.
En caso que durante la ejecucin de la obra se requiera la realizacin de trabajos no
consignados en los tems de contrato, los precios para cualquier nuevo tem de trabajo, sern
convenidos de mutuo acuerdo, pero no podrn exceder del costo calculado por el Supervisor
en ms del diez por ciento 10%.
Los precios convenidos para cualquier nuevo tem de trabajo y las modificaciones al plazo del
Contrato, si corresponden debern incorporarse al contrato, a travs del instrumento
correspondiente preparado con los sustentos tcnicos y econmicos respectivos por el
Supervisor, que deber ser aprobado por el Fiscal de Obra.
En caso de que no pueda llegarse a un acuerdo con respecto a estos precios el Contratista
continuar con la ejecucin de la obra sobre una base de precio de que considere el costo ms
el porcentaje.
24. INMODIFICABILIDAD DE LOS PRECIOS UNITARIOS DE CONTRATO.
Los precios unitarios del Contrato debern mantenerse inmodificables durante la ejecucin de
la obra, inclusive en el caso de que las cantidades de los temes de contrato fuesen
incrementados mediante Orden de Cambio.
25. CERTIFICADOS Y PLANILLAS MENSUALES DE PAGO.
Mensualmente el Contratista presentar por escrito y con la fecha respectiva, un certificado o
planilla por el total de trabajo ejecutado hasta la fecha, emergente de la medicin conjunta
realizada con el Supervisor, para la aprobacin de esta.
El valor del pago mensual de los tems de contrato durante el mes en cuestin ser:
El monto acumulado por los tems ejecutados hasta la fecha.
Menos el total facturado por trabajos ejecutados hasta el mes anterior.
Menos la amortizacin del anticipo otorgado para movilizacin, de acuerdo al porcentaje
establecido.
26. FIRMA Y FECHA EN EL CERTIFICADO DE PAGO.
Cada certificado de pago deber necesariamente llevar las siguientes firmas y la fecha en que
se efectan las mismas:
-
52
___________________________________________________________________________________________________
53
___________________________________________________________________________________________________
39.
Formacin
ING. CIVIL
ING. CIVIL
ING. CIVIL
ING. CIVIL O
GELOGO
Cargo a
desempear
GERENTE DE
PROYECTO
ESPECIALISTA EN
DISEO Y
CONSTRUCCIN
DE CARRETERAS
ESPECIALISTA EN
OBRAS DE
DRENAJE E
HIDROLOGA
ESPECIALISTA
SUELOS,
GEOTECNIA Y
CONTROL DE
CALIDAD
CARRETERAS
200
ESTRUCTURAS
200
GERENCIA O
ADMINISTRACION DE
PROYECTOS
200
COSTOS
200
PAVIMENTOS
200
CARRETERAS
200
PUENTES
200
ESTRUCTURAS
200
COSTOS
200
GERENCIA O
ADMINISTRACION DE
PROYECTOS
200
CARRETERAS
200
HIDROLOGIA
200
CONTROL DE
CUENCAS
200
HIDROGEOLOGIA
200
GESTION DE RIESGOS
200
FUNDACIONES
200
SUELOS
200
ESTRUCTURAS
200
GEOTECNIA
200
MECANICA DE ROCAS
Y SUELOS
200
CONTROL DE CALIDAD
200
GERENTE EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUB GERENTE EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUPERINTENDENTE EN PROYECTOS
CARRETEROS
JEFE DE FISCALIZACION EN
PROYECTOS CARRETEROS
JEFE TCNICO
ING. DE MONITOREO O ING.
SEGUIMIENTO EN PROYECTOS
CARRETEROS
DIRECTOR DE OBRA EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUPERVISOR DE OBRA
ESPECIALISTA EN CARRETERAS
FISCAL DE OBRA ESPECIALISTA EN
PROYECTOS CARRETEROS
SUPERINTENDENTE EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUPERVISOR DE OBRA
ESPECIALISTA EN DISEO
GEOMTRICO
RESIDENTE DE OBRA EN
PROYECTOS CARRETEROS
DIRECTOR DE OBRA EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUPERVISOR DE OBRA
ESPECIALISTA EN OBRAS DE
DRENAJE E HIDROLOGA
FISCAL DE OBRA ESPECIALISTA EN
OBRAS DE DRENAJE E HIDROLOGA
ELABORACION DE ESTUDIOS
CARRETEROS ESPECIALISTA EN
OBRAS DE DRENAJE E HIDROLOGA
Y/O GESTION DE RIESGOS
ING. DE MONITOREO O ING.
SEGUIMIENTO EN PROYECTOS
CARRETEROS
RESIDENTE DE OBRA EN
PROYECTOS CARRETEROS
ING. DE MONITOREO ING.
SEGUIMIENTO EN PROYECTOS
CARRETEROS
DIRECTOR DE OBRA EN PROYECTOS
CARRETEROS
SUPERVISOR DE OBRA
ESPECIALISTA SUELOS Y
FUNDACIONES
FISCAL DE OBRA ESPECIALISTA
SUELOS Y FUNDACIONES
ESPECIALISTA EN CONTROL DE
CALIDAD
RESIDENTE DE OBRA EN
PROYECTOS CARRETEROS
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
54
___________________________________________________________________________________________________
Formacin
ING. CIVIL
ING. CIVIL
ING. CIVIL O
7 ING. AMBIENTAL
O AGRONOMO
Cargo a
desempear
ESPECIALISTA EN
PAVIMENTOS
ESPECIALISTA EN
PUENTES Y
ESTRUCTURAS
ESPECIALISTA
AMBIENTAL
CARRETERAS
200
PUENTES
200
ESTRUCTURAS
200
COSTOS
200
GERENCIA O
ADMINISTRACION DE
PROYECTOS
200
CARRETERAS
200
PUENTES
200
ESTRUCTURAS
200
COSTOS
200
GERENCIA O
ADMINISTRACION DE
PROYECTOS
200
MEDIO AMBIENTE
200
CARRETERAS
200
LEGISLACION
AMBIENTAL
200
MANEJO Y CONTROL
DE CUENCAS
200
GESTION DE RIESGOS
200
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
(*) El tiempo requerido para la experiencia especfica, no puede ser mayor a la mitad del tiempo estimado para el presente servicio de
supervisin tcnica.
(1) El Tiempo mnimo de duracin del curso para ser considerado en la evaluacin es de 200 horas o su
equivalente de 1.5 meses 50 das hbiles como mnimo.
El Personal Tcnico Clave propuesto para la presente convocatoria no podr estar trabajando como: Jefes de
Fiscalizacin, Fiscales de Obra, Personal de Planta de la ABC y personal clave de supervisin o construccin
que est desarrollando funciones en otro proyecto de la ABC, no concluido (Entrega Provisional) hasta la
fecha de presentacin de las propuestas, la incorporacin de este personal ser motivo de descalificacin de
la propuesta.
El tiempo de asignacin del Personal Clave es responsabilidad de la Supervisin, la cotizacin deber
garantizar el cumplimiento de todas sus obligaciones tcnicas y contractuales, sin reducir la calidad y la
responsabilidad de los servicios de Supervisin Tcnica requeridos, como referencia para el
dimensionamiento del personal, tiempo, etc. de la Supervisin, se debe considerar el Cronograma de
55
___________________________________________________________________________________________________
Ejecucin de Obra del, Especificaciones Tcnicas y Planos, los cuales debern ser recabados de las oficinas
de Contrataciones ABC La Paz; la consideracin de este cronograma no es limitativo y est sujeto al mejor
criterio y experiencia de las Empresas oferentes.
Para la calificacin de la Experiencia General y Experiencia Especifica del Personal Tcnico Clave Requerido
se considerara a partir del la fecha de obtencin del Ttulo acadmico.
40.
2.
3.
4.
5.
6.
1. El tiempo requerido para la experiencia similar, no puede ser mayor a la mitad del tiempo estimado para el presente servicio de
supervisin tcnica.
2. Cuando el plazo de ejecucin de un servicio de supervisin tcnica, detallado por el proponente en el Formulario A-4, cumpla con este
requisito de tiempo, ser considerado vlido para tomarlo en cuenta como experiencia especfica.
56
___________________________________________________________________________________________________
41. El Formulario C-1 Propuesta Tcnica, deber contener la siguiente informacin en el formato
correspondiente:
Para ser llenado por la Entidad convocante
Para ser llenado por la Entidad convocante
(llenar los Trminos de Referencia, de manera previa a (llenar los Requisitos de Experiencia de manera previa a la publicacin
la publicacin del DBC)
del DBC)
Trminos de Referencia Solicitados (*)
Objetivo de los servicios
tcnica y ambiental
de
supervisin
SERVICIOS
E
INSTALACIONES
PRESTAR LA SUPERVISIN
QUE
Formulario A-5
Especialista en diseo y construccin de carreteras.
Profesional Ing. Civil
10 aos de experiencia general mnima en proyectos civiles
6 aos de experiencia especfica
Mnimo 2 cursos o seminarios de especializacin en el rea, con un
tiempo mnimo de duracin del curso para ser considerado en la
evaluacin de 200 horas.
aspectos
Formulario A-4
Gerente de Proyecto.
Profesional Ing. Civil
12 aos de experiencia general mnima en proyectos civiles
Mnimo 8 aos de experiencia especfica.
Mnimo 2 cursos o seminarios de especializacin en el rea, con un
tiempo mnimo de duracin del curso para ser considerado en la
evaluacin de 200 horas.
Transferencia de tecnologa
Presupuesto
supervisin
Formulario A-3
Experiencia General en Servicios de Supervisin Tcnica, mnimo 3
proyectos CONCLUIDOS (en los ltimos 10 aos).
Experiencia General en Servicios de Supervisin Tcnica, valor total
en supervisiones tcnicas (en los ltimos 10 aos) mayor al 50%
del Precio Referencial del objeto de la contratacin.
Experiencia Especfica, Supervisin Tcnica similar (concluida),
mnimo 2 proyectos (en los ltimos 10 aos).
de
la
Especialista en pavimentos.
Profesional Ing. Civil
10 aos de experiencia general mnima en proyectos civiles
6 aos de experiencia especfica
Mnimo 2 cursos o seminarios de especializacin en el rea, con un
tiempo mnimo de duracin del curso para ser considerado en la
evaluacin de 200 horas.
Especialista ambiental.
Profesional Ing. Civil, Ing. Ambiental, Agrnomo o ramas afines
7 aos de experiencia general en gestin ambiental, mnimo
4 aos mnimo de experiencia especfica en Seguimiento,
Supervisin, o Fiscalizacin Ambiental de proyectos viales o
lineales
Mnimo 2 cursos o seminarios de especializacin en el rea, con un
tiempo mnimo de duracin del curso para ser considerado en la
57
___________________________________________________________________________________________________
(*) La Entidad Convocante deber incluir los Trminos de Referencia sealados en el Numeral 38
del presente DBC.
(**) La Entidad Convocante deber incluir los Requisitos de Experiencia Especfica del
Proponente y Experiencia General y Especifica del Personal Propuesto sealados en los
Numerales 39 y 40 del presente DBC.
(***) La propuesta deber estar en funcin a los Trminos de Referencia (Debiendo contener
como mnimo: Objetivos, Alcance, Metodologa y Plan de trabajo).
58
___________________________________________________________________________________________________
b)
c)
d)
f)
Proyectos Viales:
Carreteras y caminos, independientes del tipo de rodadura.
Mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
Tneles, puentes y viaductos comprendidos en la construccin, mantenimiento y
mejoramiento de carreteras y caminos.
Construcciones aeroportuarias, portuarias y ferroviarias.
Avenidas y calles en las que el proponente certifique la construccin de: Drenaje,
capas sub base o base y pavimento de cualquier tipo.
Muros de contencin, obras de drenaje y de arte, comprendidas en la
construccin, mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
Enlosetados
Empedrados
Adoquinados
Cunetas, aceras y cordones
Pavimentos rgidos y flexibles en vas urbanas.
Para Obras de Saneamiento Bsico y Riego:
Redes de agua potable
Redes de alcantarillado sanitario y pluvial
Obras civiles para redes en general
Plantas de tratamiento
Obras de riego, y micro riego
Drenaje fluvial cerrado o abierto
Rellenos sanitarios
Obras Hidrulicas:
Diques, presas y represas
Tneles de trasvase
Canales
Embovedados
Regulacin de ros
Puertos fluviales
Mantenimiento y reparacin de obras hidrulicas
Defensivos
Edificaciones:
Edificios
Hospitales
Centros de salud
Centros educativos
Centros sociales y comerciales
Instalaciones deportivas y recreativas
Terminales
Viviendas de inters social, unifamiliares y multifamiliares
Galpones y Hangares
Remodelaciones y restauraciones.
Obras especiales:
Montaje de Sub-estaciones
Tendido de lneas elctricas
Tendido de ductos y poliductos
Instalacin de redes de gas.
Tendido de lneas telefnicas
Puentes y Viaductos.
Tneles, independiente del tipo de revestimiento
Perforacin de pozos.
59
___________________________________________________________________________________________________
PARTE III
ANEXO 1
MODELO DE CONVOCATORIA PARA LA PUBLICACIN EN MEDIOS DE PRENSA
Se convoca pblicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuacin, para lo cual los interesados podrn
recabar el Documento Base de Contratacin (DBC) en el sitio Web del SICOES:
Objeto de la contratacin :
CUCE :
Tipo de convocatoria :
Forma de adjudicacin :
Mtodo de Seleccin y
:
Adjudicacin
Precio Referencial :
Encargado de atender consultas :
Telfono :
Fax :
14-0291-00-463067-1-1
Convocatoria Pblica Internacional
Por el Total
Calidad, Propuesta Tcnica y Costo)
Bs 19.156.466,78
Ing. Sergio Moreno Rubin de Celis
2-121479 2-375000
2-121479
60
___________________________________________________________________________________________________
ANEXO 2
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS
Documentos Legales y Administrativos
Formulario A-1
Presentacin de la Propuesta.
Formulario A-2a
Identificacin del Proponente para Empresas
Formulario A-2b
Identificacin del Proponente para Asociaciones Accidentales
Formulario A-3
Experiencia General y Especfica del proponente
Formulario A-4
Hoja de Vida, Experiencia General y Especfica del Gerente
Formulario A-5
Hoja de Vida, Experiencia General y Especfica del Personal Clave
Formulario A-6
Relacin de Instalaciones y Equipamiento
Documentos de la Propuesta Econmica
Formulario B-1
Propuesta Econmica
Formulario B-2
Presupuesto Total del Costo de los Servicios de Supervisin Tcnica
Formulario B-3
Honorarios Mensuales del Personal Asignado
Formulario B-4
Alquileres y Miscelneos
Documento para Especificaciones Tcnicas Solicitadas y Propuestas
Formulario C-1
Formulario C-2
Trminos de Referencia.
Condiciones Adicionales
61
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-1
PRESENTACIN DE PROPUESTA
(Para Empresas o Asociaciones Accidentales)
1.DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIN
CUCE:
MONTO NUMERAL
(Bs.)
MONTO LITERAL
PLAZO DE
VALIDEZ
62
___________________________________________________________________________________________________
63
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(Para Empresas)
1.
Tipo de Proponente:
Pas
Ciudad
Direccin
Domicilio Principal:
Telfonos:
NIT
2.
Fecha de inscripcin
Nmero de
Matricula
Matricula de Comercio:
(Actualizada)
(Da
Mes
Ao)
Apellido
Materno
Nombre(s)
:
Nmero
:
Nmero
de
Testimonio
Lugar de emisin
Fecha de Expedicin
(Da
Mes
Ao)
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar propuestas y
suscribir Contrato. (Suprimir este texto cuando el proponente sea una empresa unipersonal y ste no acredite a un Representante Legal)
Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. (Suprimir este texto cuando por la
naturaleza jurdica del proponente no se requiera la inscripcin en el Registro de Comercio de Bolivia y cuando el proponente sea una
empresa unipersonal y ste no acredite a un Representante Legal).
3.
Fax:
Correo Electrnico:
64
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2b
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Denominacin de la Asociacin
:
Accidental
:
Asociados
Nombre del
Asociado
% de Participacin
1
2
3
Nmero de
Testimonio
Lugar
(Da
Fecha de expedicin
mes
Ao)
Testimonio de contrato :
Nombre de la Empresa Lder :
2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER
Pas :
Ciudad :
Direccin Principal :
Telfonos :
Fax :
Correo electrnico :
3. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Lugar
(Da
Fecha de expedicin
mes
Ao)
Fax :
Correo electrnico :
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar propuestas y suscribir Contrato
4.
Fax:
Correo Electrnico:
65
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2b
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA
ASOCIACINACCIDENTAL
1.
2.
Fecha de expedicin
Nmero de
Matricula
Matricula de Comercio:
(Vigente)
(Da
Mes
Ao)
Apellido
Materno
Nombre(s)
:
Nmero
:
Nmero de
Testimonio
Lugar de emisin
Fecha de Expedicin
(Da
Mes
Ao)
66
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL PROPONENTE
EXPERIENCIA GENERAL DEL PROPONENTE
[NOMBRE DE LA PROPONENTE]
N
Entidad Contratante
Objeto de la
Contratacin
Lugar de Realizacin
Monto final
percibido por el
contrato en Bs.
Periodo de Ejecucin
Inicio
Fin
Forma de
Participacin
(Asociado/ no
Asociado)
1
2
3
4
5
N
TOTAL PERCIBIDO
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin, el proponente se compromete a
presentar el certificado de cumplimiento de contrato o su equivalente emitido por el contratante, en original o fotocopia legalizada.
Entidad Contratante
Objeto de la
Contratacin
Lugar de
Realizacin
Monto final
percibido por el
contrato en Bs.
Periodo de Ejecucin
Inicio
Fin
Tiempo de
Ejecucin
Forma de
Participacin
(Asociado/No
Asociado)
1
2
3
4
5
N
TOTAL PERCIBIDO
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin, el proponente se compromete a
presentar el certificado de conformidad o su equivalente emitido por el contratante, en original o fotocopia legalizada.
67
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-4
HOJA DE VIDA, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL GERENTE
1. DATOS GENERALES
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Nmero
Lugar de expedicin
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
2. FORMACIN ACADMICA
Fechas
Universidad / Institucin
Desde
Hasta
Grado Acadmico
Ttulo en Provisin
Nacional
3. CURSOS DE ESPECIALIZACIN
Universidad / Institucin
Fechas
Desde
Hasta
Duracin en
Horas
Entidad / Empresa
Objeto de la Contratacin
Monto (Bs.)
Cargo
1
2
N.
5. EXPERIENCIA ESPECIFICA EN EJECUCIN DE OBRAS SIMILARES O SERVICIOS SIMILARES DE SUPERVISIN TCNICA
DE OBRA
Fecha (mes / ao)
N
Entidad / Empresa
Objeto de la Contratacin
Monto (Bs.)
Cargo
Desde
Hasta
1
2
N
6. DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad] me
comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de Gerente, nicamente con [Nombre de la empresa o
de la Asociacin Accidental], en caso que se suscriba el contrato para [Objeto de la Contratacin] con la entidad [Nombre de la
Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma castellano.
El Representante Legal del proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta propuesta. De encontrarse
propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
68
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-5
HOJA DE VIDA, EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL PERSONAL CLAVE
1. DATOS GENERALES
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
2. FORMACIN ACADMICA
Universidad / Institucin
Fechas
Desde
Hasta
Grado Acadmico
Ttulo en Provisin
Nacional
3. CURSOS DE ESPECIALIZACIN
Universidad / Institucin
Fechas
Desde
Hasta
Duracin en
Horas
Entidad / Empresa
Objeto
Cargo
1
2
N
5. EXPERIENCIA EN EL CARGO EN EJECUCIN DE OBRAS SIMILARES O SERVICIOS SIMILARES DE SUPERVISIN TCNICA
DE OBRA
Fecha (mes / ao)
N
Entidad / Empresa
Objeto
Monto (En Bs.)
Cargo
Desde
Hasta
1
2
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad] me
comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo], nicamente con [Nombre de la empresa o
de la Asociacin Accidental], en caso que se suscriba el contrato para [Objeto de la Contratacin] con la entidad [Nombre de la
Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma castellano.
El Representante Legal del proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta propuesta. De encontrarse
propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de los trabajos detallados, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
69
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-6
RELACIN DE INSTALACIONES Y EQUIPAMIENTO
CONCEPTO
DESCRIPCIN
MONTO
INMUEBLES
VEHCULOS
EQUIPO PRINCIPAL
EQUIPO SECUNDARIO
EQUIPO DE APOYO
OTROS
70
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO N B-1
PROPUESTA ECONOMICA
Este Formulario no es aplicable para el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Presupuesto Fijo, donde no es
necesaria la presentacin de propuesta econmica. En caso de que el proponente presente propuesta econmica y
este fuese adjudicado, se proceder a pagar el monto del presupuesto fijo establecido por la entidad.)
71
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO B-2
PRESUPUESTO TOTAL DEL COSTO
DE LOS SERVICIOS DE SUPERVISIN TCNICA
DESCRIPCIN
Monto (Bs)
COSTOS DIRECTOS
I
COSTOS INDIRECTOS
II
Gastos Generales.
III UTILIDAD
COSTO TOTAL DEL SERVICIO (I + II + III)
72
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO B-3
HONORARIOS MENSUALES DEL PERSONAL ASIGNADO
(En Bolivianos)
Nmina
Especialidad
Actividades a
desarrollar
Periodo
Honorario por
periodo
Costo
honorarios
Profesionales
1
2
N
Tcnicos
1
2
N
Administrativos
1
2
N
Auxiliares
1
2
N
Total
73
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO B-4
ALQUILERES Y MISCELNEOS
N
CONCEPTO
Oficinas
Comunicaciones
Subcontratos
Pasajes
Viticos
CANTIDAD
UNIDAD
COSTO
UNITARIO
(En Bolivianos)
COSTO
TOTAL
TOTAL
74
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO C-1
TERMINOS DE REFERENCIA
Para ser llenado por el proponente de acuerdo a lo establecido en el numeral 38, 39 y 40.
Propuesta(*)
(*) La propuesta deber contener como mnimo: Objetivos, Alcance, Metodologa y Plan de
trabajo.
75
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO C-2
CONDICIONES ADICIONALES
Para ser llenado por la Entidad convocante
(llenar de manera previa a la publicacin del DBC)
#
1
1
2
(*) Se deber describir los criterios que se consideren necesarios. Por ejemplo experiencia general o
especifica del Proponente o del personal clave, condiciones adicionales o mejoras a los Trminos de
Referencia, siempre y cuando sean: objetivos, congruentes y se sujeten a los criterios de razonabilidad y
proporcionalidad.
(**) La suma de los puntajes asignados para las condiciones adicionales solicitadas deber ser 35
puntos.
(***)El proponente podr ofertar condiciones adicionales superiores a las solicitadas en el presente
Formulario, que mejoren la calidad del servicio de Supervisin Tcnica ofertado, siempre que estas
caractersticas fuesen beneficiosas para la entidad y/o no afecten para el fin que fue requerido el servicio
de Supervisin Tcnica.
76
___________________________________________________________________________________________________
ANEXO 4
FORMULARIOS DE VERIFICACIN, EVALUACIN Y CALIFICACIN DE PROPUESTAS
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
Formulario
V-1a
V-1b
V-2
V-3
V-4
77
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-1a
EVALUACIN PRELIMINAR
(Para empresas)
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE
Objeto de la contratacin
:
:
:
Verificacin
(Acto de Apertura)
REQUISITOS EVALUADOS
PRESENT
SI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
NO
Pagina N
Evaluacin Preliminar
(Sesin Reservada)
CONTINUA
DESCALIFICA
78
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-1b
EVALUACIN PRELIMINAR
(Para Asociaciones Accidentales)
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE
Objeto de la contratacin
Propuesta Econmica
Nmero de Pginas de la propuesta
:
:
REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin
(Acto de Apertura)
PRESENT
SI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
NO
Pagina N
Evaluacin Preliminar
(Sesin Reservada)
CONTINUA
DESCALIFICA
79
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-2
EVALUACIN DE LA PROPUESTA ECONMICA
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE
Objeto de la contratacin
NOMBRE DEL
PROPONENTE
PROPUESTA
ECONMICA
(PE)
ORDEN DE LA
PROPUESTA A
PARTIR DEL MENOR
VALOR
OBSERVACIONES
1
2
3
80
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-3
EVALUACIN DE LA PROPUESTA TCNICA
TERMINOS DE
REFERENCIA
Formulario C-1
(Llenado por la Entidad)
PROPONENTES
Proponente A
No
cumple
Cumple
METODOLOGA
CUMPLE/NO CUMPLE
(sealar si cumple o no
cumple)
EXPERIENCIA Y OTROS
ASPECTOS TCNICOS
Cumple
Proponente n
No cumple Cumple
No cumple
Proponente A
No
cumple
(sealar si cumple o no
cumple)
CONDICIONES ADICIONALES
Formulario C-2
(Llenado por la entidad)
Puntaje
Asignado
PUNTAJE TOTAL DE
LAS CONDICIONES
ADICIONALES
No
cumple
Cumple
Proponente C
PROPONENTES
Cumple
Formulario A-3
Experiencia
General
y
Especifica del Proponente
Formulario A-4
Hoja de Vida, Experiencia
General y Especfica del
Gerente.
Formulario A-5
Hoja
de
Vida,
ExperienciaGeneral
y
Especfica del Personal
Clave.
Formulario A-6
Relacin de Instalaciones y
Equipamiento
METODOLOGA
CUMPLE/NO CUMPLE
Proponente B
35
RESUMEN DE LA EVALUACIN
TCNICA
Puntaje de la Evaluacin
CUMPLE/NO CUMPLE
Puntaje de las Condiciones
Adicionales
Puntaje total de la Evaluacin de la
Propuesta Tcnica (PT)
Proponente B
No
Cumple
cumple
Proponente C
Cumple
Proponente n
No cumple Cumple
No cumple
PROPONENTES
Proponente A
Proponente B
Puntaje Obtenido
Puntaje Obtenido
PUNTAJE
ASIGNADO
35
Proponente C
Proponente n
(Sumar los
puntajes
obtenidos de
cada condicin)
(Sumar los
puntajes
obtenidos de
cada condicin)
Proponente n
Proponente A
Proponente B
Proponente C
35
70
81
___________________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-4
RESUMEN DE LA EVALUACIN TCNICA Y ECONMICA
(Para el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin
Calidad, Propuesta Tcnica y Costo)
Los factores de evaluacin debern determinarse de acuerdo con lo siguiente:
ABREVIACIN
PE
PT
PTP
DESCRIPCIN
Puntaje de la Evaluacin de la Propuesta Econmica
Puntaje de la Evaluacin de la Propuesta Tcnica
PUNTAJE TOTAL DE LA PROPUESTA EVALUADA
PUNTAJE ASIGNADO
30 puntos
70 puntos
100 puntos
PROPONENTES
RESUMEN DE EVALUACIN
Proponente A
Proponente B
Proponente C
Proponente n
Puntaje de la Evaluacin de la
Propuesta Econmica(de acuerdo
con lo establecido en el Sub Numeral
25.1.1)
Puntaje de la Evaluacin de la
Propuesta Tcnica, del Formulario V3.
PUNTAJE TOTAL
82
___________________________________________________________________________________________________
ANEXO 5
MODELO DE CONTRATO
I.
Partes Contratantes
Antecedentes Legales del Contrato
Objeto del Contrato
Plazo de Prestacin del Servicio
Monto del Contrato
Anticipo
Garantas
Domicilio a efectos de Notificacin
Vigencia del Contrato
Documentos de Contrato
Idioma
Legislacin Aplicable al Contrato
Derechos del Supervisor
Estipulaciones sobre Impuestos
Cumplimiento de Leyes Laborales
Protocolizacin del Contrato
Subcontratos
Intransferibilidad del Contrato
Causas de Fuerza Mayor o Caso Fortuito
Terminacin del Contrato
Por Cumplimiento
Por Resolucin
Solucin de Controversias
Modificaciones a Contrato
VIGSIMA TERCERA.VIGSIMA CUARTA.VIGSIMA QUINTA.VIGSIMA SEXTA.VIGSIMA SPTIMA.VIGSIMA OCTAVA.VIGSIMA NOVENA.TRIGSIMA.TRIGSIMA PRIMERA.TRIGSIMA SEGUNDA.TRIGSIMA TERCERA.TRIGSIMA CUARTA.TRIGSIMA QUINTA.TRIGSIMA SXTA.TRIGSIMA SPTIMA.TRIGSIMA OCTAVA.-
83
___________________________________________________________________________________________________
MINUTA DE CONTRATO
SEOR NOTARIO DE GOBIERNO DEL DISTRITO ADMINISTRATIVO DE ___________
(registrar el lugar donde ser protocolizado el Contrato)
En el registro de Escrituras Pblicas a su cargo srvase usted insertar el presente contrato de
Servicios de Supervisin Tcnica, para _____________________(registrar el tipo de obra a
ser supervisada y el lugar) sujeto a las siguientes clusulas:
I.
84
___________________________________________________________________________________________________
85
___________________________________________________________________________________________________
El importe de la garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el SUPERVISOR
no haya iniciado la prestacin del servicio dentro de los __________ (Registrar en forma
literal y numrica, el plazo previsto al efecto) das calendario establecidos al efecto, o en
caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la realizacin del servicio
estipulado en el contrato, una vez iniciado ste.
Esta garanta original, podr ser sustituida peridicamente deducindose el monto amortizado y
ser emitida por el saldo que resta por amortizar. Las garantas substitutivas debern mantener
su vigencia en forma continua y hasta el plazo originalmente previsto, por lo que el
SUPERVISOR realizar las acciones correspondientes a este fin oportunamente.
LA CONTRAPARTE llevar el control directo de la vigencia y validez de la garanta, en cuanto al
monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al SUPERVISOR o solicitar a la ENTIDAD su
ejecucin.
(En caso de no existir anticipo, la entidad deber eliminar la presente clusula del
contrato)
SPTIMA.- (GARANTAS)
GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
El SUPERVISOR, garantiza el correcto cumplimiento y fiel ejecucin del presente Contrato en
todas sus partes con la _____ (registrar el tipo de garanta) N _______emitida por ______
(registrar el nombre de la Entidad emisora de la garanta) el ________ de ____________
de 20 ___ con vigencia hasta el __________ de _______________ del 20__, a la orden de
______(Registrar el nombre o razn social de la entidad), por el siete por ciento (7 %) del
monto del Contrato, equivalente a: _________________ (registrar el monto de la garanta
en forma literal) ____________ (registrar el monto de la garanta en forma numrica,
entre parntesis).
El importe de dicha garanta en caso de cualquier incumplimiento contractual incurrido por el
SUPERVISOR, ser pagado en favor de la ENTIDAD, a su slo requerimiento, sin necesidad de
ningn trmite o accin judicial.
Empero, si se procediera a la recepcin definitiva del producto dentro del plazo contractual y en
forma satisfactoria, hecho que se har constar mediante el Acta correspondiente, suscrito por
ambas partes Contratantes, dicha garanta ser devuelta despus de la Liquidacin del Contrato,
juntamente con la Certificado de Cumplimiento de Contrato.
EL SUPERVISOR, tiene la obligacin de mantener actualizada la Garanta de Cumplimiento de
Contrato durante la vigencia de ste. El FISCAL DE OBRA llevar el control directo de la
vigencia de la garanta en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al
SUPERVISOR, o solicitar a la ENTIDAD su ejecucin.
GARANTA DE CORRECTA INVERSIN DE ANTICIPO.
El SUPERVISOR entregara a la ENTIDAD ________________ (Registrar el tipo de garanta
a ser presentada) a la orden de ________ (Registrar el nombre de la entidad), por el cien
por ciento (100%) del monto del anticipo solicitado por el SUPERVISOR que corresponde a
________ (registrar el monto en forma numeral y literal, el mismo que no podr
exceder el veinte por ciento (20%) del monto del contrato) con vigencia hasta la
amortizacin total del anticipo.
El importe de la garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el SUPERVISOR
no haya iniciado la prestacin del servicio dentro de los __________ (Registrar en forma
literal y numrica, el plazo previsto al efecto) das calendario establecidos al efecto, o en
caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la realizacin del servicio
estipulado en el contrato, una vez iniciado ste.
Esta garanta original, podr ser sustituida peridicamente deducindose el monto amortizado y
ser emitida por el saldo que resta por amortizar. Las garantas substitutivas debern mantener
su vigencia en forma continua y hasta el plazo originalmente previsto, por lo que el
SUPERVISOR realizar las acciones correspondientes a este fin oportunamente.
El FISCAL DE OBRA llevar el control directo de la vigencia y validez de la garanta, en cuanto
al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al SUPERVISOR o solicitar a la ENTIDAD
su ejecucin.
86
___________________________________________________________________________________________________
DE
CONTRATO)Forman
para
del
contrato
los
siguientes
10.1
10.2
10.1
10.2
10.3
10.4
87
___________________________________________________________________________________________________
Todo proceso de respuesta a reclamos, no deber exceder los veinticinco (25) das hbiles,
computables desde la recepcin del reclamo documentado por el FISCAL DE OBRA. (Si el
plazo de prestacin del servicio es corto, el plazo previsto puede ser reducido en
concordancia con el plazo de contrato).
El FISCAL DE OBRA y la ENTIDAD, no atendern reclamos presentados fuera del plazo
establecido en esta clusula.
DCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS) Correr por cuenta del
SUPERVISOR el pago de todos los impuestos vigentes en el pas, a la fecha de presentacin de
la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Estado Plurinacional de Bolivia implantara impuestos
adicionales, disminuyera o incrementara los vigentes, mediante disposicin legal expresa, el
SUPERVISOR deber acogerse a su cumplimiento desde la fecha de vigencia de dicha
normativa.
DCIMA QUINTA.- (CUMPLIMIENTO DE LEYES LABORALES) El SUPERVISOR deber dar
estricto cumplimiento a la legislacin laboral y social vigente en el Estado Plurinacional de Bolivia
respecto a su personal.
El SUPERVISOR ser responsable y deber mantener a la ENTIDAD exonerada contra
cualquier multa o penalidad de cualquier tipo o naturaleza que fuera impuesta por causa de
incumplimiento o infraccin de dicha legislacin laboral o social.
DCIMA SEXTA.- (PROTOCOLIZACIN DEL CONTRATO) La presente minuta, ser
protocolizada con todas las formalidades de Ley por la ENTIDAD. El importe por concepto de
protocolizacin debe ser pagado por el SUPERVISOR. Esta protocolizacin contendr los
siguientes documentos:
-
88
___________________________________________________________________________________________________
Se entiende por caso fortuito al obstculo interno atribuible al hombre, imprevisto o inevitable,
proveniente de las condiciones mismas en que la obligacin deba ser cumplida (ejemplo:
conmociones civiles, huelgas, bloqueos, revoluciones, etc.).
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacin de impedimento en el
proceso de prestacin del servicio o de demora en el cumplimiento de lo previsto en el
Cronograma de Trabajo, dando lugar a retrasos en el avance, de modo inexcusable e
imprescindible en cada caso, el SUPERVISOR deber recabar del FISCAL DE OBRA un
certificado de constancia de la existencia del impedimento, dentro de los cinco (5) das hbiles
de ocurrido el hecho, sin el cual, de ninguna manera y por ningn motivo podr solicitar luego al
FISCAL DE OBRA, por escrito dentro del plazo previsto para los reclamos, la ampliacin del
plazo del Contrato o la exencin del pago de penalidades.
En caso que la ampliacin sea procedente, el plazo ser extendido mediante Contrato
Modificatorio conforme se estipula en la Clusula Trigsima Primera.
VIGSIMA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO)El presente contrato concluir por una de las
siguientes causas:
20.1 Por Cumplimiento de Contrato De forma normal, una vez que ambas partes hayan dado
cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas en l, lo cual se har
constar por escrito, en el Certificado de Cumplimiento de Contrato.
20.2 Por Resolucin del Contrato Si se diera el caso y como una forma excepcional de
terminar el contrato, a los efectos legales correspondientes, la ENTIDAD y el
SUPERVISOR, acuerdan las siguientes causales para procesar la resolucin del Contrato:
20.2.1 Resolucin a requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles al
SUPERVISOR. La ENTIDAD, podr proceder al trmite de resolucin del
Contrato, en los siguientes casos:
a) Por incumplimiento en la iniciacin de los servicios, si emitida la Orden de
Proceder demora ms de quince (15) das calendario en movilizarse a la zona
de los trabajos. (en caso de servicio de corta duracin, este plazo puede
ser reducido).
b) Por disolucin del SUPERVISOR (sea Empresa Consultora o Asociacin
Accidental de Empresas Consultoras).
c) Por quiebra declarada del SUPERVISOR.
d) Por suspensin del servicio sin justificacin, por __________ (registrar los
das en funcin del plazo total del servicio que se presta) das calendario
continuos, sin autorizacin escrita del FISCAL DE OBRA.
e) Por incumplimiento en la movilizacin al servicio, del personal y equipo
ofertados, de acuerdo al Cronograma.
f) Por incumplimiento injustificado del programa de prestacin de servicios sin
que el SUPERVISOR adopte medidas necesarias y oportunas para recuperar
su demora y asegurar la conclusin del servicio dentro del plazo vigente.
g) Por negligencia reiterada (3 veces) en el cumplimiento de los Trminos de
Referencia, u otras especificaciones, o instrucciones escritas del FISCAL DE
OBRA.
h) Por falta de pago de salarios a su personal y otras obligaciones contractuales
que afecten al servicio.
i) Por subcontratacin de una parte del servicio sin que sta haya sido prevista
en la propuesta y/o sin contar con la autorizacin escrita del FISCAL DE
OBRA.
j) Cuando el monto de las multas establecidas en la clusula Trigsima Tercera,
alcance el diez por ciento (10%) del monto del contrato decisin optativa de
la ENTIDAD, o el veinte por ciento (20%), de forma obligatoria.
20.2.2 Resolucin a requerimiento del SUPERVISOR por causales atribuibles a la
ENTIDAD. El SUPERVISOR, podr proceder al trmite de resolucin del
Contrato, en los siguientes casos:
a) Por instrucciones injustificadas emanadas de la ENTIDAD o emanadas del
FISCAL DE OBRA, con conocimiento de la ENTIDAD, para la suspensin de
la prestacin del servicio por ms de treinta (30) das calendario.
b) Si apartndose de los trminos del contrato la ENTIDAD a travs del FISCAL
DE OBRA, pretende efectuar aumento o disminucin en las cantidades de obra
sin emisin del necesario Contrato Modificatorio, que en el caso de
incrementos garantice el pago.
c) Por incumplimiento injustificado en el pago de un certificado de prestacin de
servicios aprobado por el FISCAL DE OBRA, por ms de cuarenta y cinco (45)
89
___________________________________________________________________________________________________
20.3 Reglas aplicables a la Resolucin: Para procesar la Resolucin del Contrato por
cualquiera de las causales sealadas, la ENTIDAD o el SUPERVISOR darn aviso escrito
mediante carta notariada, a la otra parte, de su intencin de resolver el Contrato,
estableciendo claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los quince (15) das hbiles siguientes de la fecha de notificacin, se
enmendaran las fallas, se normalizar el desarrollo de los servicios y se tomaran las
medidas necesarias para continuar normalmente con las estipulaciones del Contrato y el
requirente de la resolucin, expresar por escrito su conformidad a la solucin, el aviso de
intensin de resolucin ser retirado.
En caso contrario, si al vencimiento del trmino de los quince (15) das hbiles no existe
ninguna respuesta, el proceso de resolucin continuar, a cuyo fin la ENTIDAD o el
SUPERVISOR, segn quien haya requerido la resolucin del contrato, notificar mediante
carta notariada a la otra parte, que la resolucin del contrato se ha hecho efectiva.
Esta carta notariada dar lugar a que cuando la resolucin sea por causales atribuibles al
SUPERVISOR, se consolide en favor de la ENTIDAD la Garanta de Cumplimiento de
Contrato, mantenindose pendiente de ejecucin la garanta de Correcta Inversin de
Anticipo (en caso de haberse otorgado), hasta que se efecte la conciliacin de saldos, si
an la vigencia de dicha garanta lo permite; caso contrario si la vigencia est a finalizar y
no se ampla, ser ejecutada con cargo a esa liquidacin. El FISCAL DE OBRA a solicitud
de la ENTIDAD, proceder a establecer y certificar los montos reembolsables al
SUPERVISOR por concepto de servicios satisfactoriamente prestados. En este caso no se
reconocer al SUPERVISOR gastos de desmovilizacin de ninguna naturaleza. Con base
en el certificado de cmputo final de servicios prestados, emitido por el FISCAL DE OBRA,
el SUPERVISOR preparar el Certificado de Liquidacin Final, estableciendo saldos en
favor o en contra para su respectivo pago o cobro de las garantas pertinentes.
Slo en caso que la resolucin no sea originada por negligencia del SUPERVISOR, ste
tendr derecho a una evaluacin de los gastos proporcionales que demande la
desmovilizacin y los compromisos adquiridos por el SUPERVISOR para la prestacin del
servicio, contra la presentacin de documentos probatorios y certificados.
20.4 Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a la ENTIDAD o
al SUPERVISOR: Si en cualquier momento, antes de la terminacin de la prestacin del
servicio objeto del Contrato, la ENTIDAD o el SUPERVISOR se encontrase en una
situacin fuera de control, por causas de fuerza mayor o caso fortuito, que imposibilite la
conclusin del servicio o vayan contra los intereses del Estado; la parte afectada
comunicar por escrito su intencin de resolver el contrato justificando la causa.
LA ENTIDAD, mediante carta notariada dirigida al SUPERVISOR, va FISCAL DE OBRA,
suspender los trabajos y resolver el Contrato total o parcialmente. A la entrega de dicha
comunicacin oficial de resolucin, el SUPERVISOR suspender el trabajo de acuerdo a las
instrucciones que al efecto emita el FISCAL DE OBRA.
El SUPERVISOR conjuntamente con el FISCAL DE OBRA, procedern a la verificacin del
servicio prestado hasta la fecha de suspensin, la evaluacin de los compromisos que el
SUPERVISOR tuviera pendientes por subcontratos u otros relativos al servicio,
debidamente documentados. Asimismo, el FISCAL DE OBRA liquidar los costos
proporcionales que demanden la desmovilizacin de personal y equipo y algunos otros
gastos que a juicio del FISCAL DE OBRA fueran considerados sujetos a reembolso. Con
estos datos el FISCAL DE OBRA elaborar el Certificado de Liquidacin Final y el trmite
de pago ser el previsto en la Clusula Vigsima Novena.
VIGSIMA PRIMERA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS). En caso de surgir controversias
sobre los derechos y obligaciones de las partes, durante la ejecucin del presente contrato, las
partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, DBC, propuesta adjudicada, sometidas
a la jurisdiccin coactiva fiscal.
VIGSIMA SEGUNDA.- (MODIFICACIONES AL CONTRATO) El presente contrato no podr
ser modificado, excepto por causas sealadas en el Documento Base de Contratacin previo
acuerdo entre partes.
90
___________________________________________________________________________________________________
En caso de ausencia temporal de la obra, por causas emergentes del presente contrato, u otras
de fuerza mayor o caso fortuito, con conocimiento y autorizacin de la ENTIDAD a travs del
FISCAL DE OBRA; asumir esas funciones el profesional inmediato inferior, con total autoridad
para actuar en legal representacin del SUPERVISOR.
Esta suplencia ser temporal y no debe exceder los treinta (30) das hbiles, salvo casos de
gravedad, caso contrario el SUPERVISOR deber proceder a sustituir al GERENTE de proyecto,
presentando a consideracin de la ENTIDAD una terna de profesionales de similar o mejor
calificacin que el que ser reemplazado.
Una vez que la ENTIDAD acepte por escrito al nuevo GERENTE, ste recin entrar en ejercicio
de la funcin; cualquier acto anterior es nulo.
91
___________________________________________________________________________________________________
26.2
Seguros: El SUPERVISOR contratar los seguros, por los conceptos siguientes, cuyo
costo est incluido en los precios de contrato:
a) Accidentes o incapacidad para el personal del SUPERVISOR, de acuerdo a la Ley
General del Trabajo de Bolivia.
b) Seguro contra todo riesgo, de los vehculos y equipo asignados al servicio.
26.3
27.2
27.3
27.4
92
___________________________________________________________________________________________________
El informe final debe ser presentado por el SUPERVISOR dentro del plazo previsto,
en_______ (Especificar el nmero) ejemplares.
El informe final, deber ser analizado por la ENTIDAD, en el nivel operativo
correspondiente dentro del plazo mximo de veinte (20) das calendario desde su
presentacin. Emitida su aceptacin y aprobacin por el FISCAL DE OBRA, ste
autorizar el pago final a favor del SUPERVISOR.
En caso que el informe final presentado fuese observado por el FISCAL DE OBRA,
dentro del plazo mximo de treinta (30) das calendario, el mismo ser devuelto al
SUPERVISOR, para que ste realice ya sea las complementaciones o correcciones
pertinentes, dentro del plazo que el FISCAL DE OBRA prevea al efecto de forma
expresa en la carta de devolucin del informe final.
Concluido el plazo sealado, el SUPERVISOR presentar el informe final y el trmite de
aprobacin, se procesar conforme lo previsto en la presente Clusula.
93
___________________________________________________________________________________________________
Este incremento acumulado no podr exceder ms del 20% del monto de su contrato y debe
ser deducido en el certificado de pago correspondiente al mes donde el monto mensual
segn la Planilla de Gastos Mnimos Mensuales sea menor al monto certificado por avance de
obra, esta deduccin se aplicar en uno o varios certificados hasta cubrir el 100% del monto
incrementado.
A efectos de la aplicacin del inciso b) el SUPERVISOR en un plazo de diez das posteriores a
la actualizacin del cronograma de ejecucin de obra del CONTRATISTA actualizar su
propuesta, esto no significa la variacin de ningn porcentaje ni incremento de ningn
componente, es simplemente la reasignacin de los recursos de su propuesta en conformidad
al cronograma real de ejecucin de la obra; y elaborar su Planilla de Gastos Mnimos
Mensuales; en base a los Costos Directos (Formularios Actualizados B-3 y B-4) en ningn caso
podr incluirse en esta planilla los Costos Indirectos ni las utilidades.
Los pagos para las fases de Revisin del Diseo y Cierre del Proyecto, sern efectuados en
conformidad al procedimiento establecido en el numeral 38. Trminos de Referencia, punto A.
TRMINOS DE REFERENCIA ESPECFICOS, subnumeral 11. CONDICIONES DE LA OFERTA Y
FORMA DE PAGO, del DBC.
El SUPERVISOR presentar al FISCAL DE OBRA, para su revisin en versin definitiva, el
informe peridico y un certificado de pago debidamente llenado, con fecha y firmado por el
Gerente de Proyecto, que consignar todos los trabajos ejecutados a los precios establecidos, de
acuerdo a los trabajos desarrollados.
De no presentar el SUPERVISOR el informe peridico y el respectivo certificado de pago dentro
del plazo previsto; los das de demora sern contabilizados por el FISCAL DE OBRA, a efectos
de deducir los mismos del plazo que la ENTIDAD en su caso pueda demorar en la efectivizacin
del pago del citado certificado.
El FISCAL DE OBRA, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes, despus de recibir el
informe peridico y en versin definitiva el certificado de pago; indicar por escrito su
aprobacin o devolver el informe y el certificado para que se enmienden los motivos de
rechazo, debiendo el SUPERVISOR, en ste ltimo caso, realizar las correcciones necesarias y
volver a presentar el informe y certificado, con la nueva fecha.
El informe peridico y el certificado de pago aprobado por el FISCAL DE OBRA, (con la fecha de
aprobacin), ser remitido a la dependencia que corresponda, para el procesamiento del pago.
En dicha dependencia se expedir la orden de pago dentro del plazo mximo de tres (3) das
hbiles computables desde su recepcin.
El pago de cada certificado de prestacin de servicios, se realizar dentro de los treinta (30) das
hbiles siguientes a la fecha de remisin del FISCAL DE OBRA a la dependencia prevista de la
ENTIDAD para el pago.
El SUPERVISOR recibir el pago del monto certificado, menos las deducciones que
correspondiesen. Si el pago del certificado no se realizara dentro de los treinta y tres (33) das
hbiles computables a partir de la fecha de remisin del FISCAL DE OBRA a la dependencia
prevista de la ENTIDAD para el pago; el SUPERVISOR tendr derecho a reclamar por el
tiempo transcurrido desde el da treinta y tres (33) hasta el da en que se haga efectivo el pago,
la ampliacin de plazo por da de demora. Si en ese tiempo, el pago que se realiza es parcial,
slo podr reclamar la compensacin en tiempo por similar porcentaje al que falta recibir en
pago.
Si la demora de pago parcial o total, supera los sesenta (60) das calendario, desde la fecha de
aprobacin del certificado de pago por el FISCAL DE OBRA; el SUPERVISOR tiene el derecho
de reclamar el pago de un inters sobre el monto no pagado por cada da adicional de retraso, a
partir del da sesenta y uno (61), calculado basndose en la tasa de inters pasiva anual
promedio ponderada nominal del sistema bancario para depsitos en caja de ahorro en moneda
nacional que publica peridicamente el Banco Central de Bolivia, de la semana anterior a la que
se vaya a fijar el inters, el mismo que ser dividido en trescientos sesenta y cinco (365) das y
multiplicado por los das de retraso en que incurra la ENTIDAD.
En caso de que se hubiese pagado parcialmente el certificado de avance del servicio, el reclamo
corresponder al porcentaje que resta por ser pagado.
A este fin el SUPERVISOR deber hacer conocer a la ENTIDAD la demora en el pago (en das),
mediante nota dirigida al FISCAL DE OBRA dentro de los cinco (5) das hbiles subsiguientes a
94
___________________________________________________________________________________________________
la fecha de haberse hecho efectivo el pago parcial o total, quien pondr de inmediato a
conocimiento de la ENTIDAD, para que independientemente del pago de intereses, establezca
las causas de la demora de pago y asuma los ajustes correspondientes a los efectos de las
responsabilidades administrativa y/o civil que emerjan.
En cada caso, el informe del FISCAL DE OBRA consignar tambin la deduccin de los das de
demora en la presentacin del certificado en que en su caso hubiese incurrido el SUPERVISOR.
En caso de que el SUPERVISOR, no presente al FISCAL DE OBRA el respectivo certificado de
avance de obra hasta treinta (30) das calendario posteriores al plazo previsto en la presente
Clusula, el FISCAL DE OBRA deber elaborar el certificado en base a los datos de control del
servicio prestado que disponga y la enviar para la firma del GERENTE DE PROYECTO, con la
respectiva llamada de atencin por este incumplimiento contractual, advirtindole de las
implicancias posteriores de esta omisin.
El procedimiento subsiguiente de pago a ser aplicado, ser el establecido precedentemente.
TRIGSIMA.- (FACTURACIN)El SUPERVISOR emitir la factura correspondiente a favor de
la ENTIDAD por cada certificado de pago, y una vez que cada informe peridico y el certificado
de pago hayan sido aprobados por la CONTRAPARTE. En caso de que no sea emitida la factura
respectiva, la ENTIDAD no har efectivo el pago.
TRIGSIMA PRIMERA.- (MODIFICACIONES AL SERVICIO)
31.1 Slo podrn introducirse modificaciones a la prestacin de los servicios de supervisin
establecidos en el objeto del presente Contrato, en caso de aplicacin del inciso a) del
Artculo 89 de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios.
31.2
31.3
31.4
95
___________________________________________________________________________________________________
96
___________________________________________________________________________________________________
34.2
97
___________________________________________________________________________________________________
El cierre de contrato deber ser acreditado con un certificado de terminacin del servicio de
supervisin tcnica, otorgado por la autoridad competente de la ENTIDAD luego de concluido el
trmite precedentemente especificado.
Este cierre de Contrato no libera de responsabilidades al SUPERVISOR, por negligencia o
impericia que ocasionasen daos posteriores sobre el objeto de contratacin.
TRIGSIMA SPTIMA.- (PROCEDIMIENTO DE PAGO DEL CERTIFICADO DE
LIQUIDACIN FINAL)
El SUPERVISOR deber tener presente que deber descontarse del importe del Certificado de
Liquidacin Final los siguientes conceptos:
a) Sumas anteriores ya pagadas en los certificados mensuales.
b) Reposicin de daos, si hubieren.
c) El porcentaje correspondiente a la recuperacin del anticipo si hubiera saldos
pendientes.
d) Las multas y penalidades, si hubieren.
e) Por la protocolizacin del contrato, si este pago no se hubiere hecho efectivo
oportunamente.
Asimismo, el SUPERVISOR podr establecer el importe de los pagos a los cuales considere
tener derecho, que hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente (dentro de los treinta
(30) calendario de sucedido el hecho que origin el reclamo) y que no hubiese sido pagado por
la ENTIDAD.
Preparado as el Certificado de Liquidacin Final y debidamente aprobado por el FISCAL DE
OBRA, ste lo remitir a la dependencia de la ENTIDAD que realiza el seguimiento del servicio,
para su conocimiento, quien en su caso requerir las aclaraciones que considere pertinentes; de
no existir observacin alguna para el procesamiento del pago, autorizar el mismo.
Este proceso utilizar los plazos previstos en la clusula Vigsima Novena del presente Contrato,
para el pago de saldos en caso que existiesen
TRIGSIMA OCTAVA.- (CONFORMIDAD) En seal de conformidad y para su fiel y estricto
cumplimiento firman el presente Contrato, en cuatro ejemplares en idioma castellano de un
mismo tenor y validez, el ___________ (Registrar el nombre y el cargo del responsable de
la suscripcin del Contrato de Supervisin), en representacin legal de la ENTIDAD, y
el__________ (registrar el nombre del representante legal del SUPERVISOR, habilitado
para la firma del Contrato) en representacin legal del SUPERVISOR.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante
la Contralora General del Estado.
Usted Seor Notario se servir insertar todas las dems clusulas que fuesen de estilo y
seguridad.
(Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribir el Contrato)
98