MONOGRAFA DE GRADO _ LNEA DE PROFUNDIZACIN

ECOURBANISMO
ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

ECOURBANISMO

ANLISIS + PROYECTOS FINALES DE CARRERA

TALLER X - PRIMER SEMESTRE 2014

TALLER DE PROFUNDIZACIN ECOURBANISMO

UNIVERSIDAD CATLICA DE PEREIRA

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEO
PROGRAMAA DE ARQUITECTURA
PEREIRA.COLOMBIA

ECOURBANISMO

PROFESOR:

CARLOS EDUARDO RINCN

ESTUDIANTES:

GUSTAVO ACEVEDO
CAROLINA AGUDELO GALLEGO
ERIKA ALEXANDRA AGUDELO PORRAS
LVARO LVAREZ GUERRA
KAREN MELISSA APARICIO
LAURA BALLN VERGARA
JULIANA CASTILLO CASTAO
LILIANA FRANCO FRANCO
SANDRA MILENA HERNANDEZ OROZCO
DANIELA LPEZ AGUDELO
SANTIAGO ANDRS MARN
ANDRS FELIPE MARN GALEANO
DANIELA MURILLO HINCAPI
DIEGO ALEXANDER OSORIO TORRES
LIZETH TORO AGUIRRE
LINA MARCELA ZAPATA GIRALDO
ANGLICA ZULUAGA BEDOYA

ECOURBANISMO

CONTENIDO

TABLA DE ILUSTRACIONES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
SNTESIS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
INTRODUCCIN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
PROBLEMA PROYECTUAL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Justificacin lnea de profundizacin Ecourbanismo por parte de los estudiantes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10
JUSTIFICACIN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Justificacin lnea de profundizacin Ecourbanismo por parte del Docente -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
OBJETIVOS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Objetivos Generales ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Objetivos Especficos.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
MARCO CONCEPTUAL -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
ECOURBANISMO: Entornos humanos sostenibles: 60 proyectos (Miguel Ruano -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
CONCURSO NACIONAL CONVIVE VIII ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Unidad de produccin agropecuaria alternativa Hbitat campesino en los llanos orientales -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
JUSTIFICACIN DEL CONCURSO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
ANLISIS TERRITORIAL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
PAISAJE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
ARQUITECTURA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
Equipamientos: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
PROPUESTAS FINALES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
PROPUESTA 1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
PROPUESTA 2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
PROPUESTA 3 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
PROPUESTA 4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
CONCURSO INTERNACIONAL ARTURBAIN------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42
JUSTIFICACIN DEL CONCURSO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43
DESARROLLO DEL CONCURSO A NIVEL ACADMICO -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44
PROTOTIPO VIVIENDAINDGENA EMBER CHAM -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 45
JUSTIFICACION DEL PROYECTO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 46
PROPUESTAS FINALES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 47
PROPUESTA 1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48
PROPUESTA 2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 52
PROPUESTA 3 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 55
PROPUESTA 4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 58

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

TABLA DE ILUSTRACIONES
SNTESIS
Ilustracin 1IMAGEN PUBLICITARIA CONCURSO CONVIVE VIII ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 15
Ilustracin 2LOCALIZACIN GENERAL YOPAL ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
Ilustracin 3Altimetra CASANARE-YOPAL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
Ilustracin 4Caractersticas del paisaje-Yopal ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
Ilustracin 5reas dediversidad biolgica ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
Ilustracin 6Divisin poltica Yopal - crecimiento histrico .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 17
Ilustracin 7Trazado vial ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 17
Ilustracin 8Iglesa catlica principal .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 17
Ilustracin 9Aeropuerto Alcarabn ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 17
Ilustracin 10Hospital de Yopal............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 17
Ilustracin 11Usos del suelo Yopal........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 18
Ilustracin 12Fachada frontal ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
Ilustracin 13Planta tipologda de vivienda llanera .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
Ilustracin 14Interior de los Hatos ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 19
Ilustracin 15Estructura en madera...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
Ilustracin 16Arquitectura tradicional llanera ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
Ilustracin 17 Esquema funcional de la vivienda llanera ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
Ilustracin 18Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal. Estudiantes: Alvaro lvarez, Laura Balln, Karen Aparicio, Lizeth Toro, Anglica Zuluaga .............................................................................................................................................................................................. 21
Ilustracin 19 Articulacin de las unidades de produccin. ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 22
Ilustracin 20 Unidad productiva alternativa .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 23
Ilustracin 21 Propuesta unidad productiva ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
Ilustracin 22 Prototipo de unidad de vivienda digna rural. ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 25
Ilustracin 23 Unidad de vivienda .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 27
Ilustracin 24 Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal. Liliana Franco, Lina Marcela Zapata. ............................................................................................................................................................................................................................................................... 28
Ilustracin 25 Propuesta Unidades de produccin-centro poblado. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 29
Ilustracin 26 Articulacin de las unidades de produccin .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 30
Ilustracin 27 Propuesta unidad productiva alternativa ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 31
Ilustracin 28 Casa+Parcela productiva ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 32
Ilustracin 29Visin prospectiva_Nacional, departamental y municipal Estudiantes: Gustavo Acevedo, Carolina Agudelo, Sandra Hernndez, Daniela Murillo, Diego Osorio. ................................................................................................................................................. 33
Ilustracin 30 Modelo de ocupacin municipal .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 34
lustracin 31 Modelo de ocupacin y parcela productiva ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 35
Ilustracin 32Prototipo de vivienda en la parcela ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 36
Ilustracin 33 Render Unidad productiva rural..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 36
Ilustracin 34 Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal. Estudiantes: Daniela Lpez, Andrs Marin, Santiago Marin. .......................................................................................................................................................................................................................................... 37
Ilustracin 35 Propuesta de agrupacin urbanstica............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 38
Ilustracin 36 Propuesta unidad productiva alternativa. ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 39
Ilustracin 37 Agrupacin de unidades ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 40
Ilustracin 38 Prototipo de vivienda digna rural................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 41
Ilustracin 39 Visin prospectiva Eco-regin Eje cafetero. Estudiantes: Gustavo Acevedo, Carolina Agudelo, Daniela Murillo, Diego Osorio. ................................................................................................................................................................................................................................ 48
Ilustracin 40 Proyecto piloto-Reasentamiento comunidad Suratena ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 49
Ilustracin 41 Prototipo de vivienda Indgena, planta+flexibilidad+fachadas ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 50
Ilustracin 42 Prototipo de vivienda indgena, planta de flexibilidad................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 51
Ilustracin 43 Despiese estructura de la vivienda................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 51
Ilustracin 44 Render prototipo de vivienda indgena.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 51
Ilustracin 45 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero. Estudiantes: Daniela Lpez, Andrs Marn, Santiago Marn. ................................................................................................................................................................................................................................................................... 52
lustracin 46 Vivienda indgena, planta tipo+ Progresivid.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 53
Ilustracin 47 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero. Estudiantes: Karen Aparicio, Sandra Hernndez, Lizeth Toro. .............................................................................................................................................................................................................................................. 55
Ilustracin 48 Proyecto piloto. Diseo rururbano Comunidad Suratena.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 56
Ilustracin 49 Prototipo de vivienda indgena, plantas+ fachadas ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
Ilustracin 50 Render vivienda indgena ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
Ilustracin 51 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero Estudiantes: Erika Agudelo, Juliana Castillo, Adriana Mndez, Anglica Zuluaga. .................................................................................................................................................................................................................................... 58
Ilustracin 52 Proyecto piloto, propuesta Rur-urbana reasentamiento comunidad Suratena. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................... 59
Ilustracin 53 Vivienda indgena ember cham, planta+ fachadas ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 60

ECOURBANISMO

Ilustracin 54 Render protipo de vivienda ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 60

El Ecourbanismo hace parte del entendimiento del territorio en toda su extensin y la

posibilidad de interpretarlo y planificarlo desde su densidad poblacional en el contexto
urbano, pasando por la zona rural hasta sus suelos de proteccin, por medio de los
transectos. A lo largo del estudio del Ecourbanismo, como nuevo concepto en el
ordenamiento territorial, se realizan diferentes proyectos rururbanos que se desarrollen en
el punto estratgico entre la ciudad y el campo, para as articular los diferentes territorios a
los que se enfrenta en su totalidad.
Como parte del Ecourbanismo, entender la forma de ocupacin de los diferentes grupos
sociales que hacen parte de las regiones del pas es fundamental. Estudiar como se asientan
en los diferentes territorios, teniendo la posibilidad de plantear proyectos rururbanos que
involucren el desarrollo econmico, social y cultural de cada asentamiento de la zona
rururbana de Yopal, Casanare y de la comunidad indgena ember cham del pas.
PALABRAS CLAVES: Ecourbanismo, territorio, planificacin, urbano, rural, transectos,
rururbanismo, ciudad.

ECOURBANISMO

INTRODUCCIN

El siguiente documento presenta los anlisis y trabajos finales realizados durante el segundo semestre del ao 2013 y el primer semestre del 2014 en la lnea de profundizacin
Ecourbanismo del programa de Arquitectura. Se desarrolla a travs de la participacin en 3 concursos (uno nacional y dos internacionales) y el estudio de campo, el diagnstico
y el planteamiento de un prototipo de vivienda indgena para la comunidad Ember Cham de Colombia.
La primera participacin realizada es el concurso Nacional Convive VIII Unidad de produccin agropecuaria alternativa Hbitat campesino en los llanos orientales Enviando
5 propuestas correspondientes a los 5 grupos de trabajo que se definieron para el desarrollo de la lnea de profundizacin, durante el segundo semestre del ao 2013. Para el
primer semestre del ao 2014 se plantea la elaboracin del concurso internacional arturbain desarrollado en Francia. Posteriormente se realiza el estudio de campo, anlisis
y diagnstico de la comunidad indgena Ember Cham, de Risaralda- Colombia, principalmente en el municipio de Marsella, que se encuentra en zonas de riesgo por
deslizamiento, diferentes problemticas sociales, econmicas y de salubridad que nos han llevado a plantear modelos de ocupacin y vivienda indgena como preocupacin
por las grandes falencias que la comunidad presenta y el mal desarrollo gubernamental frente a dichas problemticas.
Finalmente se desarrolla el concurso de ideas para la casa del nio organizado por la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU), planteada para la comunidad
indgena Ember Cham, teniendo en cuenta el estudio realizado con anterioridad y la buena implementacin que un equipamiento de carcter socio-educativo dara a la
comunidad, encontrando un equilibrio entre la cultura, la educacin y la sociedad para mejorar la calidad de vida.

ECOURBANISMO

PROBLEMA PROYECTUAL

A travs de la historia el desarrollo urbano comn de nuestras ciudades ha

venido presentando problemticas no slo de ndole (social, higinicas, de
descuido de la periferia, situaciones de marginalidad etc), sino tambin con
significativos descuidos ambientales que por lo general hacen que la cultura
se oriente a la poca conciencia de la naturaleza; problemticas que hacen
del desarrollo, un aspecto pausado y sin garanta en la calidad de vida de
quienes la habitan.
Es necesario encontrar una solucin que determine el desarrollo y permita
una armona del crecimiento de las ciudades con el contexto en el cual se
desenvuelven y que armonice con su entorno, con condiciones de vida
equilibradas para el bienestar y la supervivencia, no solamente humana sino
tambin natural, proponiendo al mismo tiempo limites en su crecimiento.

ECOURBANISMO

El problema es generado a raz del desarrollo acelerado de la poblacin y las

necesidades bsicas que esto requiere (vivienda), sin una planificacin urbana y
ambiental adecuada. Es as como la problemtica principalmente se produce en
condiciones de lejana a un centro urbano compacto, donde se encuentran los
principales servicios para abastecer las necesidades bsicas individuales y
comunitarias.
Al encontrar una aislacin entre el centro y un nuevo asentamiento informal,
principalmente por falencia en la infraestructura vial y medios de transporte
alternativos que permitan una adecuada comunicacin, impide que los espacios
para la interaccin social sean adecuados, produciendo poblaciones aisladas de un
tejido urbano dado al individualismo en vez de fomentar un componente social, y a
un alto ndice de inseguridad, con grandes necesidades de desarrollo cognitivo
debido a las malas coberturas de equipamientos educativos y culturales o la
ausencia de ellos.

JUSTIFICACIN

Justificacin lnea de profundizacin Ecourbanismo por parte del Docente

Las ltimas generaciones han presenciado una transformacin radical en el hbitat humano.
Tanto en las ciudades como en el campo surgen nuevas dinmicas y nuevas problemticas
que ponen en jaque las maneras tradicionales de interpretar, comprender e intervenir los
territorios desde las diversas disciplinas. Fenmenos como la urbanizacin, la metropolizacin,
la suburbanizacin y la implantacin de la cultura urbana en todo territorio generan complejas
relaciones entre los asentamientos humanos y su entorno.
La creciente conciencia ambiental y los acuerdos colectivos respecto al paradigma del
desarrollo sostenible o sustentable, han dado lugar a nuevos enfoques e incluso disciplinas
como el Ecourbanismo, el Urbanismo Bioclimtico y el Nuevo Urbanismo (New Urbanism), los
cuales presentan hoy por hoy un corpus terico consistente y cuentan con mltiples proyectos
ejemplarizantes que ameritan ser conocidos y estudiados por los estudiantes de arquitectura,
para discernir cules son los principios que los animan y les dan sustento, y poder as
apropiarlos en los propios proyectos de planeamiento urbano regional, diseo urbano,
paisajismo y diseo arquitectnico.
En consecuencia se ha estructurado la asignatura Taller de lnea de Profundizacin I y II:
Ecourbanismo. El ecourbanismo define el desarrollo de comunidades humanas
multidimensionales sostenibles en el seno de entornos edificados armnicos y equilibrados
(RUANO, 1999, p.10).

ECOURBANISMO

Justificacin lnea de profundizacin Ecourbanismo por parte de los estudiantes

El urbanismo se ha desarrollado a lo largo de la historia como la forma de ocupar los

diferentes territorios en el mundo, analizando los asentamientos y el desarrollo que han
evolucionado a travs del tiempo donde la densidad poblacional ha ido aumentando
significativamente y con este el crecimiento descontrolado de las ciudades, llevando al
deterioro constante del medio ambiente.
Las determinantes ambientales han sido parte del teln embellecedor de las ciudades y su
contexto inmediato, pero no se ha pensado en el desgaste que se ha generado a travs del
crecimiento urbano y su constante construccin. Es en la actualidad que se piensa en el
medio ambiente como el principio de ordenamiento de un territorio, teniendo en cuenta las
necesidades bsicas del ser humano y la necesidad de movilizarse en el territorio, donde el
campo y la ciudad deben ir ntimamente relacionados, para tener un planteamiento
equilibrado entre la explotacin de los recursos naturales y el hombre (su hbitat).
All precisamente es donde se dan cabida a nuevas apuestas urbanas, la reconfiguracin de
espacios que generen lazos sociales y ambientales en busca de una diversificacin de usos,
actividades y enfoques que hagan de esa pieza territorial una nueva centralidad, desde los
conceptos de sostenibilidad y sustentabilidad; a esto se le denomina Rururbanismo.

OBJETIVOS

Objetivos Generales:

Profundizar en los desarrollos tericos y proyectuales del Ecourbanismo y enfoques afines, para aplicarlos en proyectos de planeamiento urbano
regional, diseo urbano, paisajismo y diseo arquitectnico.
Indagar en las diferentes escalas del territorio las posibles soluciones que modifiquen y cubran las necesidades latentes en la poblacin inmediata.
Proponer soluciones territoriales para la inclusin social en asentamientos urbanos perimetrales en suelos rururbanos de constante equilibrio con el
medio ambiente.
Objetivos Especficos.

Explorar acerca de las alternativas de desarrollo en un asentamiento perimetral

Describir las caractersticas de equilibrio en un territorio.
Predecir las necesidades de la comunidad y darle adecuada solucin a las mismas
Evaluar las particularidades del suelo rururbano con soluciones ambientales

ECOURBANISMO

MARCO CONCEPTUAL
ECOURBANISMO: Entornos humanos sostenibles: 60 proyectos (Miguel Ruano)

El Ecourbanismo define el desarrollo de comunidades humanas multidimensionales

sostenibles en el seno de entornos edificados armnicos y equilibrados. El Ecourbanismo se
est convirtiendo rpidamente en un concepto bsico, esencial para todo el planteamiento
urbano realmente concernido por los problemas sociales y medioambientales del mundo en el
umbral del siglo XXI.

Por lo general, las biocenosis urbanas- las comunidades predominantemente humanas que
habitan los biotopos urbanos- no han sido deliberadamente proyectadas, sino que, al igual que
otros ecosistemas, se desarrollan espontneamente. Sin embargo, la ciudad se distingue de
otros ecosistemas, entre otras cosas, en que su soporte fsico es, en gran medida, producto
de la actividad humana.

En una nueva disciplina que articula las mltiples y complejas variables que intervienen en una
aproximacin sistemtica del diseo urbano que supera la compartimentacin clsica de
urbanismo convencional. Sin embargo, el Ecourbanismo va mucho ms all de los criterios
patrocinados por ciertas lneas de pensamiento del diseo reciente, en su mayor parte
formales y fundamentales estilsticas, propiciando, en cambio, una visin integrada y unificada
del urbanismo.

Los arquitectos, urbanistas y otros expertos suelen influir en el diseo de los biotopos urbanos
y esta influencia ha tenido ocasionalmente hacia el control absoluto. Sin embargo, durante
muchos siglos, los tejidos urbanos fueron configurados orgnicamente por sus propios
habitantes. En los procesos tradicionales de crecimiento urbano, los biotopos urbanos se
construyen, casi por definicin, para satisfacer las necesidades deseos inmediatos de sus
habitantes humanos. Por el contrario, muchos hbitats humanos proyectados por arquitectos,
urbanistas y otros expertos no han considerado satisfacer las necesidades y deseos de los
habitantes que estaban destinados, los cuales se lamentan de que el proceso de diseo no se
haya tenido en cuenta sus verdaderos intereses, necesidades y preferencias. Tal percepcin
conduce, a un sentido de desapego y de desarraigo, a una falta de identificacin con el medio
urbano, cuando no a problemas sociales ms serios. Difcilmente un hbitat urbano puede
funcionar como un ecosistema equilibrado bajo unas condiciones tan desfavorables.

El planteamiento urbano sostenible es el nico medio viable de acomodar las actividades

humanas en un entorno cada vez ms amenazado y deteriorado, y tambin se est
convirtiendo en una nueva y diferenciadora fuente de ventaja competitiva para las ciudades y
regiones. Ya existen en todo el mundo suficientes ejemplos de la aplicacin de estos principios
al planeamiento urbano como para justificar sobradamente una recopilacin de sus tcnicas y
experiencias. Los arquitectos, urbanistas y todos aquellos que tienen responsabilidades en
poltica territorial, deben ser capaces de analizar y comprender el profundo impacto que los
temas ambientales y las innovaciones tecnolgicas tienen sobre nuestras ciudades, nuestro
modo de vida, nuestros hogares y nuestros lugares de trabajo. El diseo y el planeamiento
urbano deben incluir, como componentes estructurantes y desde el inicio mismo del proceso
de diseo, las nuevas tecnologas de la informacin y las telecomunicaciones, as como
tambin las preocupaciones ecolgicas, dentro de una estrategia de sostenibilidad. Este
planteamiento se extiende a la gestin integrada de los asentamientos urbanos, a diferencia
de la hoy prevalente gestin basada en elementos funcionales.
Idealmente, la ciudad debera ser considerada como un ecosistema en el que la comunidad
de seres vivos que en ella habita y su entorno funcionan como una unidad ecolgica
equilibrada. Un ecosistema es la combinacin de una biocenosis-es decir, una comunidad
de diversas especies interrelacionadas entre s y con su entorno- y un biotopo, el soporte
fsico en el que habita tal comunidad.

ECOURBANISMO

COMUNIDAD: Los lazos sociales son probablemente el bien ms valioso que tienen las
sociedades humanas y, sin duda, son cruciales para nuestra supervivencia como especie. Sin
embargo, muchos asentamientos humanos, aunque hayan sido diseados, construidos y
habitados por seres humanos, no consiguen proporcionar un entorno adecuado para la
interaccin social y la vida comunitaria. Al analizar qu es lo que se ha hecho mal en nuestra
s ciudades, urbanistas y otros expertos han individualizado los problemas especficos para
explicar la cada vez ms frecuente falta de congruencia entre las necesidades humanas y la
organizacin de las reas urbanas. El planeamiento orientado hacia el coches, la insuficiencia
de espacios pblicos, la carencia de escala humana, la escasez de lugares para la interaccin
social, la baja densidad , el excesivo nfasis en la separacin , en el individualismo y la
autoproteccin y la zonificacin funcional demasiado especializada han sido identificadas
como las causas principales de la perdida de la calidad urbana.

ECOURBANISMO

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

CONCURSO NACIONAL CONVIVE VIII

Unidad de produccin agropecuaria alternativa Hbitat campesino en los llanos orientales

ECOURBANISMO

JUSTIFICACIN DEL CONCURSO

Colombia es un pas sacudido por el conflicto interno desde hace ms de cincuenta aos.
Con la llegada del 2013 y el anuncio de dilogos entre gobierno y guerrilla, se abre lo que
esperamos sea una nueva poca de paz para un pas que necesita hoy como nunca
salidas a las graves situaciones que este enfrentamiento entre hermanos ha trado,
consecuencias que son particularmente visibles en crisis que significaron muerte,
gigantescas migraciones internas, desplazamientos humanos que ponen al pas con
algunos de los peores indicadores del mundo en este aspecto, el abandono de nuestra
ruralidad (aproximadamente el 75% de los colombianos vive en ciudades) y, ante todo,
miseria y hambre para muchos en una tierra paradjicamente frtil pero que hoy se
encuentra desposeda y en manos de pocos.

Es precisamente en la bsqueda de una zona en la que la relacin entre lo urbano y lo

rural abra oportunidades conceptuales a quienes participan en el Concurso, en un
territorio que hasta ahora no hemos tocado con las ideas de convivE: los Llanos Orientales
colombianos, que hemos encontrado el Campus Utopa. En la bsqueda de iniciativas
que ejemplifiquen la proyeccin social de las universidades y su papel en el cambio que
esperamos en nuestro pas, principios que motivan el concurso, encontramos este
proyecto que busca formar en ingeniera agronmica a jvenes desplazados por el
conflicto para que vuelvan a sus zonas de origen y emprendan con sus comunidades
proyectos de produccin agrcola basados en modelos de participacin e innovacin
productiva.

Esta versin del convivE propone a los participantes encarar la situacin del Desarrollo
Rural, de la restitucin de los derechos a una vivienda digna y sana para quienes han
sido desplazados por el conflicto, centrando la atencin en la situacin del Departamento
de Casanare, una pieza vital en el desarrollo del sector agropecuario colombiano, el
primer tema de nuestras conversaciones de paz.

Por ese camino, pensamos en la necesidad de un proceso de reconciliacin con las

comunidades afectadas por la violencia que implica pensar en el desarrollo del campo,
en la creacin de oportunidades para el campesino, en cmo aportar a la calidad de vida
de quienes nunca han conocido ms que las condiciones mnimas del hbitat. Con el
concepto de lo utpico recordamos que pensar el convivE significa pensar un momento
de reconciliacin entre los hombres, y de estos con su entorno natural, pero tambin que
al hablar de los Llanos Orientales estamos en una narrativa que es la de un no lugar, la
de un territorio que, aun cuando prospectivamente ha sido pensado como la gran
despensa alimenticia del futuro -en cuanto su geografa permite el desarrollo de extensas
zonas de cultivo con una mnima inversin en gastos asociados- tambin ha sido el lugar
del abandono y el olvido, del descuido en infraestructura, vivienda, en el abandono de las
condiciones mnimas para la vida, un lugar en el que no hay nada pero que necesita todo.

Indudablemente, el reto de pensar un proyecto de desarrollo en el ahora de un territorio

en el que todo falta, est condicionado por la aproximacin a soluciones de baja
tecnologa y alto impacto, en el uso de los pocos materiales procesados que se
encuentran en la zona, racionalizando recursos, en investigar alternativas para dar una
segunda vida a lo que ahora vemos como basura, en la bsqueda de alternativas en
materias primas y energticas. En ello esperamos que las propuestas encuentren un rico
aluvin para la aplicacin de investigaciones que hoy slo son lecturas especializadas
para el uso acadmico, este convivE busca incentivar la aplicacin de una perspectiva
de innovacin tecnolgica y productiva.

ECOURBANISMO

CONVIVE VII

ANLISIS TERRITORIAL
YOPAL - CASANARE

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

Ilustracin 1IMAGEN PUBLICITARIA CONCURSO CONVIVE VIII

ECOURBANISMO

PAISAJE

COLOMBIA

CASANARE

Altimetra

Ilustracin 2LOCALIZACIN GENERAL YOPAL

Departamento: Casanare

Capital: Yopal
Nmero de habitantes: 150000 habitantes
La cota mxima de elevacin que se encuentra en el territorio de
Casanare es de 1900 MSNM
Y la cota mnima de elevacin 150 MSNM

Ilustracin 3Altimetra CASANARE-YOPAL

Yopal es una ciudad colombiana, y la capital

del departamento de Casanare. Su extensin es de
2.595 km, y est localizado a 335 km del Distrito
Capital de Bogot. Fundada por colonos boyacenses
en 1915, es una de las capitales departamentales
ms jvenes de Colombia y la ciudad que registra
ms rpido crecimiento poblacional a nivel nacional,
sobre todo despus de su separacin del
Departamento de Boyac (antiguos territorios
nacionales), y modificacin de la constitucin de
1991 y la explotacin petrolera.4 Esta es una tierra
de hermosos contrastes en fauna, flora, recursos
hdricos y riqueza de hidrocarburos que hacen de
esta regin un lugar potencialmente econmico y
turstico.

Ilustracin 5reas dediversidad biolgica

ECOURBANISMO

Ilustracin 4Caractersticas del paisaje-Yopal

YOPAL

ARQUITECTURA
Crecimiento histrico
Los aos 50 y 60 del siglo XX significaron la consolidacin de
Yopal como centro comercial que recibi una primera ola de
inmigracin de campesinos de distintas regiones del pas que
huan de la violencia.
Los primeros barrios surgidos en los 40 fueron san Martin y el
centro. En los terrenos baldos se colonizaron predios
legalizados hasta la dcada del 60, cuando nacieron los barrios
como bello horizonte, la campia y el gravan .
En la dcada de los 70 se adelantaron las obras la rehabilitacin
del aeropuerto y la electrificacin urbana.
La expansin urbana avanza a saltos de rana los barrios
nuevos surgen a cierta distancia del ncleo inicial, dejando
vacios que se van llenando luego.
El rea urbana se desarrolla sin planificacin alguna: nacen
barrios sin proceso previo de parcelacin, de trazado de vas
locales
y dems elementos de espacio pblico y sin
infraestructura de servicios pblicos.
Ilustracin 7Trazado vial
Ilustracin 6Divisin poltica Yopal - crecimiento histrico

Equipamientos:

Ilustracin 10Hospital de Yopal

ECOURBANISMO

Ilustracin 9Aeropuerto Alcarabn

Ilustracin 8Iglesa catlica principal

Usos del suelo

Ilustracin 11Usos del suelo Yopal

ECOURBANISMO

ARQUITECTURA VERNCULA

La edificacin pertenece a una hacienda o

hato, el rea del lote es de 160 m2 y tiene 8 m
de frente
y 20m de fondo, con forma
rectangular.
Esta vivienda se construy en 1950 siguiendo
con los patrones tradicionales de construccin
verncula de los llanos orientales.
En la planta arquitectnica se muestra la
vivienda tiene un solo acceso, el cual lleva al
corredor, en esta edificacin la direccionalidad
se da a la derecha, debido a que la edificacin
cuenta con dos cuerpos unidos y no separados
Ilustracin 13Planta tipologda de vivienda llanera
Ilustracin 12Fachada frontal

HABITACION 2

SALON

Ilustracin 14Interior de los Hatos

CORREDOR
HABITACION 1

COCINA

ACCESO
Ilustracin 15Estructura en madera
Ilustracin 17 Esquema funcional de la vivienda llanera

ECOURBANISMO

Ilustracin 16Arquitectura tradicional llanera

PROPUESTAS FINALES
CONVIVE VIII

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

ECOURBANISMO

PROPUESTA 1
Ilustracin 18Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal.
Estudiantes: Alvaro lvarez, Laura Balln, Karen Aparicio, Lizeth Toro, Anglica Zuluaga

ECOURBANISMO

Ilustracin 19 Articulacin de las

produccin.

ECOURBANISMO

unidades de

Ilustracin 20 Unidad productiva alternativa

ECOURBANISMO

Ilustracin 21 Propuesta
productiva

ECOURBANISMO

unidad

Ilustracin 22 Prototipo de unidad de vivienda digna rural.

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

Ilustracin 23 Unidad de vivienda

ECOURBANISMO

PROPUESTA 2
Ilustracin 24 Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal.
Liliana Franco, Lina Marcela Zapata.

ECOURBANISMO

Ilustracin 25 Propuesta Unidades de produccin-centro poblado.

ECOURBANISMO

Ilustracin 26 Articulacin de las unidades de produccin

ECOURBANISMO

Ilustracin 27 Propuesta unidad productiva alternativa

ECOURBANISMO

Ilustracin 28 Casa+Parcela productiva

ECOURBANISMO

PROPUESTA 3
Ilustracin 29Visin prospectiva_Nacional, departamental y municipal
Estudiantes: Gustavo Acevedo, Carolina Agudelo, Sandra Hernndez, Daniela Murillo, Diego Osorio.

ECOURBANISMO

Ilustracin 30 Modelo de ocupacin municipal

ECOURBANISMO

lustracin 31 Modelo de ocupacin y parcela productiva

ECOURBANISMO

Ilustracin 32Prototipo de vivienda en la parcela

Ilustracin 33 Render Unidad productiva rural

ECOURBANISMO

PROPUESTA 4
Ilustracin 34 Visin prospectiva_ Nacional, departamental y municipal.
Estudiantes: Daniela Lpez, Andrs Marin, Santiago Marin.

ECOURBANISMO

Ilustracin 35 Propuesta de agrupacin urbanstica.

ECOURBANISMO

Ilustracin 36 Propuesta unidad productiva alternativa.

ECOURBANISMO

Ilustracin 37 Agrupacin de unidades

ECOURBANISMO

Ilustracin 38 Prototipo de vivienda digna rural

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

CONCURSO INTERNACIONAL ARTURBAIN

Pour une rorganization des quiartiers priurbains par les mobilits

ECOURBANISMO

JUSTIFICACIN DEL CONCURSO

Es por su forma que ocupa su territorio que una sociedad traduce su manejo de los problemas
econmicos y sociales o por su impotencia a resolverlo".... Para amortiguar y fragmentar los efectos
nefastos de las concentraciones urbanas hay que multiplicar los paisajes, los parques de esparcimientos
y las zonas de recreacin. Lo que supone que el conjunto est puntuado de nudos densos, bien unidos
entre ellos por medios de transportes rpidos y confortables, gozando de una infraestructura de rutas
convenientemente equipadas, que comporten los estacionamientos indispensables y juiciosamente
ubicados en bordes de los nudos urbanos. Lo vemos en la manera de como resolveremos los problemas
de nuestras ciudades, y que por ende depender la suerte de la tierra toda entera" En 1970 Robert
Auzelle escribi en "Llaves para el urbanismo" Clefs pour l'urbanisme pag.12 y 50
El tema comn propuesto por el Seminaire Robert Auzelle para el Premio Arte urbano Prix arturbain.fr
invita cada ao a instituciones de las Alcaldias y a profesionales de Francia, y el Concurso International
Concours international arturbain a los estudiantes y profesores de todos los pases a dar una respuesta
a la cuestin : Qu marco de vida para maana? La expansin urbana es un fenmeno mundial
vinculado al crecimiento demogrfico. Se traduce por una toma de conciencia creciente del espacio
construido y ordenado, reduciendo asi el espacio natural y la biodiversidad.
Que proposiciones, adaptadas a cada territorio , podemos imaginar?
Esta interrogacin es una contribucin del Seminaire Robert Auzelle al Grenelle del Medio ambiente:
"Las ciudades pequeas y las comunidades de comunas con su naturaleza presente y el patrimonio,
presentan un fuerte potencial para la calidad de vida. Estos son territorios donde urbanidad y ruralidad
podrian conjugarse en el respeto de los imperativos ecolgicos. Una accin de desarrollo sostenido en
esos territorios ofrece una alternativa a la concentracin urbana de las grandes aglomeraciones" En
Francia (nota), la promocin del Arte urbano se conjuga con la puesta en marcha de los objectivos del
Grenelle 2 del medio ambiente con el fin de: > Apportar los remedios a la expansion urbana > Crear
tramas verdes y azules > Economizar la energa en los edificios, los transportes y el alumbrado pblico
Y teniendo en cuenta las necesidades y deseos de los habitantes de : > Residir en barrios a densidad
humana con viviendas individuales y colectivas a escala humana. > Disponer de espacios pblicos
accesibles a toda persona, con una red de circulaciones lentas y estacionamientos para autombiles en
espacios atribuidos (subterrneo, rea paisaje) > Disponer de un sistema eficaz de transportes urbanos
> Aprovechar de los paisajes existentes, valorizando el patrimonio histrico, donde la publicidad estara
limitada y la contaminacin reducida. En estas condiciones la calidad del marco de vida se evaluar a
partir de los criterios siguientes:
1. Calidad arquitectnica

2. Calidad de la vida social

3. Respeto del medio ambiente

Estos criterios se inspiran de las referencias mencionadas en los documentos editados del SRA
Sminaire Robert Auzelle "Referentiel pour la qualit du cadre de vie" Vocabulario francs del Arte
urbano"

ECOURBANISMO

DESARROLLO DEL CONCURSO A NIVEL ACADMICO

Para abarcar las propuestas a desarrollar en el concurso se plantean tres

sectores fundamentales en el crecimiento de la ciudad, con caractersticas
de inclusin social, movilidad y medio ambiente que cumplen con los
parmetros requeridos por el concurso.

En primer lugar se encuentra Caimalito

Otro sector a intervenir es el comprendido entre

Finalmente se encuentra el sector del nuevo parque temtico de flora y

fauna de Pereira y el barrio de la antigua banca del ferrocarril que

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

PROTOTIPO VIVIENDAINDGENA EMBER CHAM

RESGUARDO INDGENA SURATENA MARSELLA

ECOURBANISMO

JUSTIFICACION DEL PROYECTO

Disear un prototipo de vivienda indgena para los resguardos de las comunidades Ember de Risaralda y el pas, parte de
la necesidad de proponer vivienda realmente digna para una etnia que se ha visto con falencias sociales significativas que
han llevado al desplazamiento forzado, la migracin a las ciudades en busca de nuevas oportunidades o la ocupacin de
territorios en zonas de riesgo por deslizamiento que terminan afectando su calidad de vida.

Tambin es importante resaltar que la tradicin indgena en el pas se ha ido perdiendo por la contaminacin cultural
occidental que ha influenciado en su forma de ocupar el territorio, de construir y de habitar el espacio, adems de percibir
un fuerte cambio cultural en sus conductas textiles, alimenticias, econmicas, de servicios e intercambio con la comunidad,
que han afectado directamente la tradicin, haciendo que esta se pierda.

La vivienda indgena no solo busca brindar el confort necesario para habitar adecuadamente un espacio, sino resaltar la
cultura Ember que ha perdido reconocimiento en su territorio y en el pas. Recuperar los materiales autctonos para la
construccin de sus viviendas, proponiendo a su vez una progresividad de la misma, as como una buena calidad espacial
con facilidad de acceso econmico; proponer espacios de cultivos privados y comunitarios que generen seguridad
alimentaria acomodndose a sus costumbres, espacios de recreacin y corredores ambientales primordiales para su
ocupacin del territorio.

ECOURBANISMO

PROPUESTAS FINALES
PROTOTIPO DE VIVIENDA INDGENA

ECOURBANISMOTERRITORIOTRANSECTORURURBANISMOPLANIFICACINMEDIOAMBIENTEEQUILIBRIOCONEXIONESURBANORURALHBITAT

ECOURBANISMO

PROPUESTA 1
Ilustracin 39 Visin prospectiva Eco-regin Eje cafetero.
Estudiantes: Gustavo Acevedo, Carolina Agudelo, Daniela Murillo, Diego Osorio.

DESCRIPCIN GENERAL:
Los ember cham son una cultura indgena nativos del litoral pacfico, altualmente
ocupan dispersas regones del occidente colombiano bajo un patrn de
asentamiento disperso pero siempre buscando lugares con caractersticas de selva
tropical hmeda, esta etnia est conformada por 42.000 personas dispersas en los
departamentos del Choc, Antioquia, Risaralda, Valle del cauca, an conserva su
idioma, tcnicas en siembra, diseos y construccin ancestrales pero bajo una
presin constante de una prdida gradual de su cultura.

ECOURBANISMO

Ilustracin 40 Proyecto piloto-Reasentamiento comunidad Suratena

ECOURBANISMO

Ilustracin 41 Prototipo de vivienda Indgena, planta+flexibilidad+fachadas

ECOURBANISMO

Ilustracin 42 Prototipo de vivienda indgena, planta de flexibilidad

Ilustracin 43 Despiese estructura de la vivienda.

DESCRIPCIN GENERAL
El acercamiento a la comunidad permiti
evidenciar una importante prdida de
identidad cultural al interior de las
comunidades indgenas, que se refleja en la
imagen distorsionada con la que ven la
vivienda con materiales inapropiados para
su habitar; de esta manera se propone
recuperar
y
fortalecer
conceptos
constructivos y de diseo tradicionales a
travs del desarrollo de una propuesta de
vivienda de autoconstruccin con un
carcter de crecimiento flexible, donde se
logre con este modelo una adecuada
apropiacin de cada familia.
Ilustracin 44 Render prototipo de vivienda indgena.

ECOURBANISMO

PROPUESTA 2
Ilustracin 45 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero.
Estudiantes: Daniela Lpez, Andrs Marn, Santiago Marn.

ECOURBANISMO

lustracin 46 Vivienda indgena, planta tipo+ Progresivid

DESCRIPCIN.
En el diseo de la unidad habitacional se re
interpret el tambo indgena (vivienda con un solo
cuarto). Se desarrolla una vivienda bsica dilatada
del suelo 64,50m2 con una habitacin amplia,
capaz de transformarse en dos espacios gracias a
un panel divisorio, sin ventanas para el manejo de
privacidad y una serie de persianas para el manejo
climtico, conectado con el mdulo de servicios
gracias a un amplio corredor en cual se ensancha
en la cocina para as configurar el espacio de estar
que para la comunidad es tan importante, la
delimitacin de los espacios se da con pasamanos
de canutos de guaduas. La conformacin del
mdulo de servicios en el exterior permite tener
parmetros higinicos saludables.

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

PROPUESTA 3
Ilustracin 47 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero.
Estudiantes: Karen Aparicio, Sandra Hernndez, Lizeth Toro.

ECOURBANISMO

Ilustracin 48 Proyecto piloto. Diseo rururbano Comunidad Suratena

ECOURBANISMO

Ilustracin 49 Prototipo de vivienda indgena, plantas+ fachadas

Ilustracin 50
indgena

ECOURBANISMO

Render

vivienda

PROPUESTA 4
Ilustracin 51 Visin prospectiva Eco regin Eje cafetero
Estudiantes: Erika Agudelo, Juliana Castillo, Adriana Mndez, Anglica Zuluaga.

ECOURBANISMO

Ilustracin 52 Proyecto piloto, propuesta Rur-urbana reasentamiento comunidad Suratena.

ECOURBANISMO

Ilustracin 53 Vivienda indgena ember cham, planta+ fachadas

En la cultura Ember es importante contar con la zona

de acceso a las viviendas como nico lugar social
teniendo en cuenta la importancia de la privacidad
para los dems espacios, cuenta con una habitacin
en la que comparte los adultos y menores los
espacios privados y de descanso, teniendo control
total de la vivienda por medio de una puerta principal
hacia la zona social y una posterior que brinda
seguridad sobre el territorio, por salubridad resulta
fundamental ubicar el rea de servicios como
volumen independiente.

Ilustracin 54 Render protipo de vivienda

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO

ECOURBANISMO