You are on page 1of 1

Calculs correcte pour pompes

hydrauliques engrenages
Le genre de pompe le plus utilis pour les circuits hydrauliques
fonctionnant avec de lhuile est
la pompe engrenages. De construction simple,
elle est fiable tout en tant la solution la moins chre pour obtenir de la pression.
La pompe engrenages travaille selon le principe du refoulement. Le volume refoul durant une rotation est appel volume de dbit gomtrique (Vu). Cette valeur est aussi utilise
comme identification de la dimension de la pompe ou comme dbit par
rotation (cm3/U) dans notre documentation technique. Cest uniquement lorsquune action due un motif extrieur comme par exemple
la hauteur de refoulement, la rsistance due aux conduites ou la
sortie etc. qua lieu une contre pression . Cette rsistance sappelle
pression de travail.

A cette occasion les degrs defficacit suivants doivent tre considrs:


v degr defficacit volumtrique (ca. 90 95%)
t degr defficacit total (ca. 85 90%)
Le degr defficacit volumtrique dcrit le dbit effectif (dbit absorb ou restitu) en rapport au dbit thorique en tenant compte de la
cinmatique de refoulement et de la vitesse de rotation.
Additionn au degr defficacit mcanique (frottement interne de la
pompe) on obtient le degr defficacit total.
Les formules suivantes dcrivent les relations. Les facteurs de correction permettant ladaptation aux units de mesures de la pratique sont
pris en considration.
Q=

V N v
100000

Q=

10.8 1500 95
100000

V=

Q
N v

100000

V=

15.39
1500 95

100000 = 10.8 cm3

N=

Q
v v

100000

N=

15.39
10.8 95

100000 = 1500 U/min

P=

pQ
6 t

P=

200 15.39
6 90

= 5.7 KW

Q=

6 p t
p

Q=

6 5.7 90
200

= 15.39 L/min

p=

6 p t
Q

p=

6 5.7 90
15.39

= 200 bar

= 15.39 L/min

Installation et mise en service correcte dune pompe


hydraulique
1.Contrler le sens de rotation
2.Remplir la pompe avant son installation.
3.Avant dtre installes, les conduites doivent tre consciencieusement nettoyes
et ne prsenter aucune trace de salet, copeaux, limaille etc. Une attention
particulire doit tre porte aux tuyaux
souds.
4.Le remplissage de toutes les conduites
est conseill.
5.Lors de la mise en service il est recommand de purger le circuit en desserrant
le raccord ct pression.
6.Avant de peindre linstallation il est ncessaire de protger les joints darbre.
7.Avant la mise en service, il est impratif
de contrler si linstallation est scurise
par un rducteur de pression. Durant
lutilisation, les valeurs nominales maximales de la pompe ne doivent pas tre
dpasses.

Pour vous permettre didentifier correctement une pompe engrenages, nous


vous mettons volontiers notre formulaire
didentification disposition.
Vous pouvez galement le tlcharger sur
notre site internet : www.paul-forrer.ch 

TU-210_Berechnung_Zahnradpumpen_2011_05_27

Calculer une pompe


Lors de lutilisation dune pompe, les valeurs suivantes sont
calcules:
Vu (cm3/U) volume refoul
Q (L/min) dbit
P (bar)
pression
M (NM)
couple
N (U/min) vitesse de rotation
P (KW)
puissance

You might also like