You are on page 1of 3

Interpretacin del negocio jurdico e interpretacin de la ley.

Diferencias
Interpretar el Derecho, hasta hace poco, era tratar de desentraar el verdadero
sentido del mismo. Modernamente, se hace ms nfasis, en atribuirle un
sentido a la normativa jurdica.
Como es evidente, cualquiera de las dos formas supra citadas, no resultan
nada fcil; y ello vale tanto en el caso de las leyes, como en el caso de los
negocios jurdicos.
Es por ello, que el profesor Vittorio Frosini, sostiene que para interpretar los
negocios los negocios jurdicos se requiere tener en cuenta: la forma adoptada
ya sea libre o obligatoria del contrato; las palabra empleadas; el
comportamiento de las partes; la intencin original de dichas partes; el acuerdo
a controversia sobre la ejecucin del contrato y el objeto del contrato.
En consecuencia, podramos resumir: dicha interpretacin requiere analizar los
hechos, actos y omisiones en q hayan incurrido las partes, de modo de poder
determinar los trminos de lo pautado. Habra q superar el estudio parcelado y
dirigirla hacia la globalidad de lo que las partes quisieron hacer.
Adema, se exige que las palabras que se usen, se les de el sentido que tienen
a nivel regional o local, de manera de aproximarnos lo mas posible a la
querencia de los contratantes.
Por lo que se refiere a la interpretacin de la ley, el procedimiento es distinto:
debe hacerse en funcin de lo q establezca el ordenamiento jurdico( art. 4
Cdigo Civil) y a las palabras debe drsele el sentido que tienen , a nivel
nacional, no local.
Prueba del negocio jurdico.
La prueba, en el derecho, constituye uno de los elementos ms importantes.
De nada vale plantear muchos alegatos, si ellos no pueden ser sustentados y
debidamente comprobados.
El negocio jurdico, no poda escaparse a esta consideracin. Al respecto
debemos de recordar que hasta 1986, el cdigo de procedimiento Civil, nos
presentaba un sistema tasado de pruebas (solo podan utilizarse aquellas
basadas en la experiencia del juez o de los tcnicos, en el testimonio oral o
escrito, y en indicios y presunciones).
A partir de esta fecha, se ampli el espectro de las mismas, al aceptarse un
sistema libre de pruebas. Esto, apoyado en los avances tecnolgicos del
momento, ha permitido q hoy se pueda acudir a fotografas, a grabaciones, por
ejemplo.

Ineficacia del negocio jurdico.


Los vicios que afectan un negocio jurdico pueden nacer con el , caso en el cual
se habla de ineficacia inicial, o pueden surgir mediante su ejecucin, y se
conoce como ineficacia sobrevenida.
Inicial.
Lo indica, a su vez, puede ser:
Inexistencia.
Tanto la inexistencia como la nulidad radical, se conocen mas comnmente
como nulidad absoluta. Se habla de un negocio jurdico inexistente, cuando
falta alguno, varios o todos los elementos esenciales que lo deben conformar.
La doctrina ha sostenido reiteradamente, que dichos actos deben tenerse como
no realizados, y que por tanto, no producen efecto jurdico alguno.
Algunos autores, han negado la posibilidad de aceptar que pueda haber actos
inexistentes. El problema que trae consigo es que entonces deberan ser
llamados nulos, y se confundieran con los dems de su gnero.
Nulidad radical.
Se opera, cuando, aun producindose los elementos esenciales, existe una
prohibicin legal de realizar este tipo de actos (por ejemplo, en Venezuela, el
art. 1.481 del cdigo civil prohbe la venta civil de bienes entre marido y mujer).
Aqu tambin se tiene como no realizado el negocio, y no produce efecto
jurdico alguno.
Nulidad relativa.
Se presenta cuando hay vicios del consentimiento (error, dolo, o violencia), o
cuando se lesiona o perjudica a una de las partes. Es lo que se conoce como
casos anulabilidad y rescisin.
En otros casos, se habla de nulidad relativa, es decir, que el negocio surte sus
efectos, hasta tanto el juez decrete su nulidad.
Lo importante es que si el vicio no se alega o es desestimado por el juez, el
negocio se convalida, lo que quiere decir, que se tiene por celebrado.
La ineficacia sobrevenida, es aquella que surge, por hechos cumplidos
posteriormente a la celebracin del negocio (por ejemplo, incumplimiento d una
de las partes).

Modos de extincin del negocio jurdico.


Los principales modos de extincin del negocio jurdico son:

El pago: es la forma ms comn de extincin, y se da cuando se


produce el cumplimiento de las obligaciones que tienen por objeto una
suma de dinero u otra prestacin.
La novacin: supone el cambio o sustitucin de una obligacin por otra.
Aqu. Lo que si ocurre, es que se extingue una, pero a la vez nace una
distinta.
La remisin o perdn: implica la renuncia total o parcial que hace el
acreedor frente a su deudor.
La compensacin: se da cuando hay obligaciones reciprocas que
versan sobre cosas fungibles.
La prescripcin. La cual requiere del transcurso del tiempo y la
inactividad del titular del derecho.
La prdida de la cosa debida: cuando el objeto de la obligacin
desaparece o se destruye.
La accin de nulidad: que ya fue explicada anteriormente.

You might also like