Professional Documents
Culture Documents
T E L
SECTION 1
Presentation
Ed.02
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
SUMMARY
MI Cabinet
General information .......................................................................................
1. Overview ................................................................................................
2. Reference to other modules...................................................................
Hardware description......................................................................................
1. Cabinet dimensions ...............................................................................
2. Cherokee PE3657/20 power supply .......................................................
3. Batteries.................................................................................................
4. Battery alarm .........................................................................................
5. Protective ground ..................................................................................
M2/M3 Cabinet
Specific technical data .....................................................................................
1. Introduction............................................................................................
2. M2 and M3 cabinet features..................................................................
3. Power supply..........................................................................................
4. Consumption ..........................................................................................
5. Interface type .........................................................................................
6. Lithium battery based board list ...........................................................
7. Installation equipment features ............................................................
8. Electromagnetic compatibility................................................................
9. Safety standards ....................................................................................
10. Network connection .............................................................................
11. Environment.........................................................................................
Installation recommendations ........................................................................
1. Introduction............................................................................................
2. Room layout ...........................................................................................
3. PABX installation conditions ..................................................................
4. Rectifier installation conditions .............................................................
5. Battery installation condition ................................................................
6. Installation thermal constraints ............................................................
7. Recommended equipment .....................................................................
MI Cabinet
Cabling diagram .............................................................................................
1. Mains connection and distribution in the cabinet .................................
2. 48V distribution in the cabinet ..............................................................
3. Modem ...................................................................................................
Disassembly/Assembly - Power supply ...........................................................
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1. 3
1. 3
1. 6
1. 7
1. 7
1. 7
1. 9
1. 9
1.10
1.11
1.11
1.11
1.14
1.14
1.16
1.18
1.19
1.23
1.23
1.24
1.24
1.25
1.25
1.26
1.27
1.29
1.29
1.30
1.30
1.33
1.33
1.34
1.36
1.37
1.1
A L C
T E L
1.2
Ref.3BA19919FRAA
1.37
1.37
1.38
Ed.02
A L C
T E L
MI Cabinet
General information
44A03350000A000AAEN
MI Cabinet
General information
Edition: 02
1.
Overview
1.1.
Cabinet description
The MI (Integrated Cabinet) contains an OmniPCX 4400 switch and all the equipment necessary for
autonomous operation. It is based on the design of the M3 cabinet.
Figure 1 : External view of the MI cabinet
Front
panel
Rear panel
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.3
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
Standard MI cabinet
The standard MI cabinet is intended to accommodate a main shelf. Depending on customer requirements, this main shelf can be an ACT28 or an ACT14.
If is it an ACT14 shelf, a second ACT14 can be added in the same cabinet. This second shelf is a
peripheral shelf.
1.3.
The extension MI cabinet is intended to accommodate a peripheral shelf. It does not have a remote
maintenance or external music unit. It has its own power supply, batteries and fan shelf.
Depending on customer requirements, this peripheral shelf can be an ACT28 or an ACT14.
If it is an ACT14 shelf, a second ACT14 can be added in the same cabinet. This second shelf is a
peripheral shelf.
1.4.
Remote maintenance is ensure by an RMA connection. The RMA board provides the function, the
CBRMA unit provides the connection and the modem provides transmission.
For more information on the remote maintenance function, see module RMA/SRMA - General information.
1.4
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
1.5.
MI Cabinet
General information
Fans
Fans
Main shelf
Pheripheral shelf
TA
Music
Shelf
Shelf
Batteries
Batteries
Extension cabinet
(optional)
Standard cabinet
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.5
A L C
T E L
2.
Section 1 - Presentation
1.6
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
MI Cabinet
Hardware description
44A03350000A041AAEN
MI Cabinet
Hardware description
Edition: 02
1.
Cabinet dimensions
Figure 3 : MI cabinet dimensions
1500
mm
570
mm
515
mm
2.
2.1.
General
Power supply is ensured by a Cherokee PE3657/20 shelf. This power supply converts the 220V/50Hz
mains into 48V DC (there is a 110V version).
The 48V DC is distributed to the electronic boards via the shelves.
The 48V DC is used for the cooling fans.
The Cherokee PE3657/20 power supply charges the batteries.
Depending on the power requirements of the customers configuration, the power supply shelf is fitted
with:
- 1 or 2 converter boards, if the mains voltage is 220V/50Hz,
- 2 or 4 converter boards, if the mains voltage is 110V/50Hz.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.7
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
The Cherokee PE3657/20 power supply also switches over to the backup batteries in the event of a
mains failure.
2.2.
220 V version
Figure 4 : 220 V power supply shelf
No 1
MAINS 230V
RESEAU 230V
F1
DC OK
No 0
CC OK
DC OK
MAINS FUSE
FUSIBLE RESEAU
D1
Converter
I
I
CC OK
DC OK
I
I
BATTERY BREAKER
DISJONCTEUR BATTERIE
1.8
Module switch
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
2.3.
MI Cabinet
Hardware description
110 V version
Figure 5 : 110 V power supply shelf
No 1
MAINS 230V
RESEAU 230V
F1
DC OK
No 0
CC OK
DC OK
MAINS FUSE
FUSIBLE RESEAU
D1
Converter
I
I
CC OK
DC OK
I
I
BATTERY BREAKER
DISJONCTEUR BATTERIE
3.
Module switch
Batteries
The backup batteries supply 48V from 4 12V cells. The batteries are housed in a drawer at the bottom
of the cabinet.
Battery life
Depending on customer requirements, there are two types of battery:
- 15Ah providing 4 hour autonomy for a configuration with up to 190 users at 0.25 Erlang
- 38Ah providing 4 hour autonomy for a configuration with up to 500 users at 0.25 Erlang
The 15Ah batteries recharge within 20 hours.
The 38Ah batteries recharge within 22 hours.
4.
Battery alarm
When the batteries (with built-in fuse) are almost completely discharged, the voltage drop causes the
cabinet to shut down. The PSAL signal triggers shutdown of the system when battery voltage falls below
approximately 45V. This guarantees a shutdown that damages neither the hardware nor the software.
The PSAL signal is generated by a small board located in the PSAL light. This light is located on the
front panel of the cabinet.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.9
A L C
T E L
5.
Section 1 - Presentation
Protective ground
The protective ground must be connected to the MI cabinet by a terminal located on the 48V distribution
terminal block.
This terminal enables electrical connection between the ground cable and the metal bracket to which
it is attached.
Electrical continuity is ensured in all metal parts of the MI cabinet by special bolting.
The MI cabinet accepts GN or GG type grounding.
1.10
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
44A03350050A031AAEN
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
Edition: 02
1.
Introduction
2.
2.1.
Presentation
2.1.1. M2 cabinet
The M2 cabinet is shown in the figure below:
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.11
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
1.12
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.13
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
2.2.
Cabinet capacities and limitations
M2 and M3 cabinets can support two shelf formats:
SHELVES
6U
12U
Back plane
ACT
ACT
14 boards (max.)
28 boards (max.)
Boards
3.
Power supply
4.
Consumption
4.1.
Cabinet board and fan consumption
The cabinet board and fan consumption is given for a theoretical max. traffic of 1 erlang and for 0.25
erlang.
Table 1 : Summary table
ACT SHELF BOARDS
BOARDS
- 48 V
max. (1 erlang)
0,25 erlang
CPU3 step2
330 mA
330 mA
CPU5 step2
450 mA
450 mA
E&M-4TL
130 mA
130 mA
GPA
285 mA
285 mA
INTOF
160 mA
160 mA
170 mA
170 mA
355 mA
355 mA
OBCA
30 mA
30 mA
RMA
70 mA
70 mA
UA32
660 mA
491 mA
UA16
354 mA
270 mA
1.14
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
1204 mA
466 mA
Z12-2
662 mA
293 mA
LIOB
440 mA
440 mA
LIOX
390 mA
390 mA
VPS35
315 mA
315 mA
DID
135 mA
135 mA
LS/GS (NDDI2)
120 mA
120 mA
DPT1
140 mA
140 mA
360 mA
360 mA
SPA3
375 mA
375 mA
MSBI
194 mA
194 mA
VENTILATOR
Ventilator shelf (5 ventilators)
4.2.
490 mA
490 mA
Consumption examples
4.2.1. M2 cabinet
The consumptions calculated below are given for configurations with the following trunks:
Table 2 : PCM trunks
PCM TRUNKS
Ed.02
Configuration type
Consumption (48V)
30 trunks, 48 UA, 48 Z
2.1 A
30 trunks, 80 UA, 96 Z
3.6 A
5.7 A
9 A
Ref.3BA19919FRAA
1.15
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
Consumption (48V)
8 T0/S0, 48 UA, 48 Z
2 A
2.7 A
4.4 A
6.8 A
4.2.2. M3 cabinet
The consumptions calculated below are given for configurations with the following trunks:
Table 4 : ISDN trunks
ISDN TRUNKS
4.3.
Configuration type
Consumption (48V)
10.7 A
10.6 A
14.8 A
22.5 A
Set consumption
5.
Interface type
In order not to lower the level of security, it is necessary to connect circuits of the same type together
and to make sure that the constraints required for each type of circuit are respected in the means of
connection.
The interface list is as follows (EN 41-003 and EN 60-950):
BOARD CLASSIFICATION
1.16
Classified TRT
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
BOARD CLASSIFICATION
Tie line of RON/TRON type (E/M)
Classified TRT
Classified TRT
Classified TRT
Classified TBTS
T0/S0 interface
Classified TBTS
T1/T2 interface
Classified TBTS
Ethernet interface
Classified TBTS
Classified TBTS
On hold music
Classified TBTS
V24 interface
Classified TBTS
Classified TBTS
Classified TBTS
Classified TBTS
Classified TBTS
Classified TBTS
48 VDC interface
Classified TBTS
Note: dedicated sets connected to the system have a classified TBTS interface.
Board classification
Ed.02
Name
Description
Reference
Safety level
DID
3BA 23181
TNV1
LS/GS
Loop Start/Ground
Start board
3BA 23171
TNV3
GS
3BA 23196
TNV3
DPT1
Dual port T1
3BA 23164
TNV1
E&M
3BA 23191
TNV1
UA 32
ICS 32 interfaces
(digital sets)
3BA 53050
SELV
UA 16
ICS 16 interfaces
3BA 53084
SELV
Ref.3BA19919FRAA
1.17
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
Board classification
6.
Z12-2
ONS 12 ports
3BA 53071
TNV2
Z24-2
ONS 24 ports
3BA 53065
TNV2
CPU5
3BA 27038
SELV
PCM2
3BA 23064
SELV
PRA2
3BA 23076
SELV
Nx64
N x 64 Kbits/s board
3BA 23011
SELV
CPU3
3BA 57162
SELV
LIOX
Compression
3BA 23145
SELV
LIOB
Network compression
with basic ISDN access
3BA 23138
SELV
INTOF
3BA 53118
SELV
GPA
Signal processing
board without external
connection
3BA 53097
SELV
Battery type
CPU3
VPS35
Lithium battery
VPM35
Lithium battery
GPA
1.18
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
CAUTION
Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent lithium battery type recommended by the manufacterer.
Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.
ATTENTION
Remplacer uniquement avec une batterie au lithium du mme type ou d'un
type quivalent recommend par le constructeur. Mettre au rebut les batteries
usages conformment aux instructions du fabricant. Il y a danger d'explosion
s'il y a remplacement incorrecte de la batterie.
7.
7.1.
Rectifier
The rectifier must deliver a continuous current whose ripple complies with KAX9516 standard under
an on load voltage between 47V and 54V, the intensity being set by the OPS.
Mains and "D curve" circuit breaker ratings are given in the following table:
Rectifier nominal intensity
(under 48V)
7.2.
RATING
Mains required (AC power
supply)
16 A
1.3 kVA
1.8 kVA
25 A
2 kVA
2.8 kVA
40 A
3.2 kVA
4.5 kVA
Batteries
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.19
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
1300
Steco batteries:
Saphir 150 (15 A/h)
Saphir 240 (24 A/h)
Saphir 380 (38 A/h)
Saphir 500 (50 A/h)
1200
1100
1000
Fulmen batteries:
PE 12015 (15 A/h)
PE 12024 (24 A/h)
PE 12038 (38 A/h)
PE 12065 (50 A/h)
900
Power (W)
800
700
600
500
50 Ah
400
38 Ah
300
24 Ah
200
15 Ah
100
0
1.20
4
5
Operating range (hours)
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
450
400
350
300
Power (W)
250
200
150
4 Ah
100
1.2 Ah
50
0
0
10
20
40
60
80
100
120 140
160 180
PSAL
When the batteries unload, the supply voltage decreases progressively. The PSAL (Power Supply Alarm)
detects the threshold below which the PABX cannot operate. It generates a PSAL signal to the CPU. On
reception of this signal, the CPU shuts the PABX down. The PSAL detects mains recovery and authorizes
the CPU to operate again.
During normal operation, the green indicator light must be lit (PSAL idling).
Remark: The PSAL is set ex-factory at 45 V.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.21
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
Figure 10 : Principle
Send PSAL
Send no PSAL
to PABX
terminal block
54V
shutdown
49V
47V
charger
cut off
tolerance
46V
45V
44V
42V
Threshold
Power
supply
failure
90''
(min.)
PSAL
HiZ
PSAL INACTIVE
V batt
1.22
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Specific technical data
Figure 12 : Powering up
Vbatt
54V
Tolerance
Threshold
48V
47V
46V
Converter
activation
42V
PSAL
Hi Z
Vbatt
8.
PSAL
ACTIVATED
PSAL INACTIVE
Electromagnetic compatibility
9.
Safety standards
The cabinet complies with the following standards: IEC 950/EN 60950 (1992) + Amendment N 1
+ Amendment N 2 (1993) + Amendment N 3 (1995) + UL1950 ed3 /CAN/CSA C22.2 N 95095
ed03 + ED03.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.23
A L C
T E L
10.
Section 1 - Presentation
Network connection
11.
Environment
Storage, transportation and cabinet environment comply with the following standards:
- ETS 300 019 1.1,
- ETS 300 019 1.2,
- ETS 300 019 1.3.
1.24
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Installation recommendations
44A03350050A001AAEN
M2/M3 Cabinet
Installation recommendations
Edition: 02
1.
Introduction
CAUTION
M2 cabinet must be installed in a restricted access location.
ATTENTION
L'armoire M2 doit tre installe dans un local accs
restreint.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.25
A L C
T E L
2.
Section 1 - Presentation
Room layout
The room where the PABX is installed must be big enough, clean, well-lit and easily accessible.
The room must be fitted out before the PABX installation. The room must be equipped with at least
four power sockets.
The room must be free from dust currents and with a ceiling height of around 2.5m (usual ceiling height
for offices). Access must be easy for installation and maintenance of the hardware. Room length must
be sufficient to contain 1 or 2 cabinet add-ons in line with the first cabinet.
A desk must be made available for the technician to facilitate system installation, as well as a filing
cabinet for storing the documentation, back-ups and, where appropriate, the maintenance hardware
kit.
The room must not be fitted with a carpet requiring anti-static treatment.
1.26
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Installation recommendations
Power supply
panel
700 mm
(27.6 in)
700 mm
(27.6 in)
510 mm
(20.1 in)
PABX
Main
frame
telephone set
System terminal
Management
terminal
Printer
Service cabinet
3.
3.1.
Environment
The PABX is designed to work in a well-ventilated office atmosphere. It has ventilation grills.
3.2.
Temperature
In operating conditions the temperature gradient must not exceed 20 C/hour (68 F/hour).
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.27
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
During storage, the temperature must be between -5 C (23 F) and 45 C (113 F). The temperature
gradient must not exceed 10 C/hour (50 F/hour).
During hardware transportation, the temperature must be between -13 F and 140 F. The temperature
gradient must not exceed 20 C/hour (68 F/hour).
3.3.
Hygrometry
The degree of hygrometry without condensation must be between 8% and 80%. The hygrometric variation must not exceed 30% per hour during operation and during transportation and 10% per hour
for storage.
The absolute hygrometry must be between 1g/m3 and 25g/m3.
3.5.
Atmospheric pressure
Radiation
Only radiation sources respecting the prevailing EMC standards can be located near the PABX (photocopiers, transformers, electrical control panels, etc.).
In all cases, the PABX and sets must not be located in an electromagnetic field greater than 3 V/m.
1.28
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
M2/M3 Cabinet
Installation recommendations
3.7.
Abnormal voltages
No source of industrial parasites, whether repeated or accidental, electric or electrostatic, no telephone
or computer distribution line exposed to atmospheric disturbances must interfere with PABX operation.
3.8.
Lighting
The ambient electrical lighting must be sufficient to allow rapid intervention on the equipment. In
addition, the rear and front panels of the PABX must be sufficiently lit and also the maintenance desk.
In line with office premises, the average lighting level must be about 300 lux at 80cm from floor level.
Avoid direct sunlight and prefer incandescent lighting or anti-interference fluorescent tubes. The lighting sources must be powered by the back-up network if it exists.
3.9.
Vibrations and shocks
The hard disk and diskette drives are the most sensitive to these two phenomena. The vibrations must
not exceed 0.02 G with double amplitude less than 25 m. The shocks must be less than 0.1 G.
4.
5.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.29
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
For information on battery life, see module M2/M3 cabinet - Specific technical data.
6.
IMPORTANT:
Make sure the air vents are not obstructed.
Figure 14 : Example: the M2 cabinet
Outlet
Outlet
Inlet
A room with air conditioning fulfils the conditions for ambient temperature below 35 C (95 F) or for
natural convection.
7.
Recommended equipment
It is recommended that the premises be locked and the keys held by a single person.
7.1.
Fire detection
It is recommended that the room be equipped with a smoke detection system by ionic analysis.
1.30
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
7.2.
M2/M3 Cabinet
Installation recommendations
Fire protection
It is recommended that the room be equipped with a protection system using inert gas (systems using
water projection or mechanical foam must be avoided).
7.3.
Temperature alarm
A device for signalling abnormal temperature rise in the room can be of use in responding to air
conditioning problems or abnormal conditions quickly.
All these devices are highly recommended given that the PABX and all its peripheral equipment represent a significant investment and a security equipment.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.31
A L C
T E L
1.32
Section 1 - Presentation
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
MI Cabinet
Cabling diagram
44A03350000A051AAEN
MI Cabinet
Cabling diagram
Edition: 02
1.
The mains cable, from the customer distribution terminal block, arrives at the power supply terminal
block.
The mains terminal block distributes the mains power to:
- the 48VDC power supply,
- a connection unit that receives the TA and external music power supply connectors.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.33
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
Switch with
LED
Main shelf
CM9 & modem
to
power supply
clamp
48V terminal
block
Ground
Mains
input
Phase
Neutral
3-wire
mains cable
2.
The 48V is distributed from the terminal block located at the bottom rear of the cabinet.
The connections are made as follows :
1.34
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
MI Cabinet
Cabling diagram
Figure 16 : 48 V distribution
Power supply shelf
Fan shelf
A48VP
Red
Connector
-A48VLP
Vbatt
Blue
Black
1
2
3
- A48VLP
Blue
A48VP
Red
- 48V
+ 48V
7
8
2
ACT shelf
CM9
Filter
A48VP
PSAL
Blue
Red
Brown
4
5
6
Filter
- A48VLP
Blue
A48VP
Red
PSAL
Brown
Red
10
Blue
12
13
11
1a
Protective ground
4
12
Battery connection
connector
Red
11
Entry
F5
F4
F3
10
PSAL
Blue
13
F2
PSAL LED
F1
Red
Batt
Brown
Blue
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.35
A L C
T E L
3.
Section 1 - Presentation
Modem
The modem is mounted at the rear of the MI cabinet, above the 48V terminal block. It is supplied by
the DC/DC CM9 converter. This converter is supplied with a 48V input voltage.
Figure 17 : Modem connection
Attachment plate
Modem
CM9
48V
9V connection
48V=
from 48V
terminal block
IN- 42->56V
1
2
3
4
Out 3.5V DC
500mA max
Out-
1
2
not used
ON
9V
12V
DC
Out 9V/12V
AC**/DC
4.2W max
AC
ON
OFF
1.36
Out+
Out+
Out-
9V=
To modem
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02
A L C
T E L
MI Cabinet
Disassembly/Assembly - Power supply
44A03350000A920AAEN
MI Cabinet
Disassembly/Assembly
Power supply
Edition: 02
Warning:
Multiple power supply source. This equipment is connected to batteries. Carefully
follow the instructions below:
1.
Preliminary steps:
The PBX must be shut down (shutdown procedure completed).
- Open the mains isolating switch (on the electrical panel near the PBX),
- Set the mains power supply switch to the OFF position,
- The "DC OK/AC OK" power supply LEDS must be off,
- Open the battery breaker,
- Wait 2 minutes (for the capacitors to discharge),
- Disconnect the 48V connector at the rear of the power supply unit,
- Unscrew the 4 screws that hold the power supply in place,
- Remove the power supply unit from its housing.
2.
Ed.02
Ref.3BA19919FRAA
1.37
A L C
T E L
Section 1 - Presentation
3.
In most cases, a rectifier can be hot replaced (replaced without cutting off the power supply).
- Open the rectifier switch,
- The rectifier DC OK / AC OK LED must be off,
- Completely remove the 2 attachment screws,
- Gently pull the rectifier forwards (1 or 2 cm),
- Wait 2 minutes (for the capacitors to discharge),
- Remove the rectifier,
- Insert the new rectifier,
- Attach the rectifier with the 2 attachment screws,
- Close the rectifier module switch,
1.38
Ref.3BA19919FRAA
Ed.02