You are on page 1of 64

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Secc.2 - Copeland: Compresores y Unidades


Compresores Scroll ........................................................................

2.1

R-22 ...............................................................................................................

2.2

R-407C ...........................................................................................................

2.3

Compresores Glacier ......................................................................

2.4

R-404A R-507 ...................................................................................

2.6

R-134a ...............................................................................................

2.7

Compresores Glacier R-22 .............................................................

2.8

Unidades axiales .............................................................................

2.9

Unidades axiales Glacier Aire R-134a ...........................................................

2.9

Unidades axiales Glacier Aire R-134a R-404a ..............................................

2.10

Unidades axiales Glacier Aire R-404A ...........................................................

2.11

Unidades centrfugas ...................................................................... 2.12


Unidades centrfugas Glacier Aire R-134a .....................................................

2.12

Unidades centrfugas Glacier Aire R-134a R-404A .......................................

2.13

Unidades centrfugas Glacier Aire R- 404A ...................................................

2.14

Datos tcnicos Unidades condensadoras Aire Glacier .............. 2.15


Nuevos Refrigerantes. Nuevo Presostato Diferencial Aceite ...... 2.16
Control de capacidad continuo Moduload .................................... 2.17
Compresores Semihermticos ...................................................... 2.20
DK y DL R-404A R- 507 .................................................................................

2.18

Discus R-404A R- 507 ...................................................................................

2.19

Serie S R-404A ..............................................................................................

2.20

DK, DL y Discus R-134a ................................................................................

2.21

Serie S R-134a R-22 ......................................................................................

2.22

DK DL R-22 ....................................................................................................

2.23

Compresores Discus R-22 .............................................................. 2.24


Booster y 2 etapas R-404A, R-507, R-22 ........................................ 2.25
Unidades Axiales Aire ..................................................................... 2.26
DK, DL Aire R-404A .......................................................................................

2.26

Discus Aire R-404A ........................................................................................

2.27

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Serie S Aire R-404A .......................................................................................

2.28

DK, DL y Discus Aire R-134a .........................................................................

2.29

Series S, DK, DL Aire R-134a R-22 ...............................................................

2.30

Discus Aire R- 22 ...........................................................................................

2.31

Etapas Aire R- 22 R-404A..............................................................................

2.32

Unidades Centrfugas ..................................................................... 2.33


DK y DL Aire R-404A R-134a ........................................................................

2.33

Discus y Serie S Aire R-404A ........................................................................

2.34

DK, DL, Discus Aire R-22 ...............................................................................

2.35

Conjuntos de condensacin Centrfugos...................................... 2.36


Datos tcnicos Unidades Condensadoras Axiales .................... 2.37
Unidades Agua ................................................................................ 2.39
DK y DL R-404A.............................................................................................

2.39

DK, DL y Discus R-134a ................................................................................

2.42

DK, DL y 2 Etapas R- 22 ................................................................................

2.44

Discus R-404A ...............................................................................................

2.40

Discus R- 22...................................................................................................

2.45

Serie S R-404A ..............................................................................................

2.41

Serie S y 2 Etapas R-134a R-404A ...............................................................

2.43

Datos tcnicos ..............................................................................................

2.46

Compresores Abiertos .................................................................... 2.48


Grupo Compresores Abiertos R-404A R-22 ..................................................

2.48

Compresores Abiertos. Accesorios ................................................................

2.49

Compresores de Tornillo Semihermticos Compactos .............. 2.50


R-404A / R-507 R-407C .................................................................................

2.50

R-22 ...............................................................................................................

2.51

Accesorios Compresores de Tornillo .............................................................

2.52

Extras y Accesorios ........................................................................ 2.53


Repuestos Unidades Condensadoras ........................................... 2.54
Datos tcnicos de motores, consumos, desplazamiento y
lneas ................................................................................................ 2.55
Compresores reposicin DM, D9.................................................... 2.59
Servicio Postventa, Reacondicionados, Reparaciones,
Repuestos ........................................................................................ 2.60

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Scroll

Compresor Scroll, avanzada tecnologa en la construccin y el diseo,


aportando a la industria del fro:
Fiabilidad.
Eficiencia.
Bajo nivel sonoro.
Bajo nivel de vibraciones.
No arrastra casi aceite.
Admite ligeros retornos de lquido.
Menos partes mviles.
Bajo par de arranque.
Mayor duracin.
Bajo costo.
Rentabiliza la inversin.
No es necesaria la vlvula de retencin en la descarga, son tolerantes
a retornos de lquido.
Por su construccin, despus de parar, se equilibran rpidamente las
presiones de Alta-Baja, facilitando el arranque.

Datos aplicacin:
to = Temperatura evaporacin
tc = Temperatura condensacin

Rango utilizacin
A = +25C. Temperatura gas aspiracin.
B = 20 K Recalentamiento aspiracin.
C = 11 K Recalentamiento aspiracin.

ZR 18 K3/K3E ...ZR40 K*

ZR 49...ZR81 KC/KCE

ZR 90 K3/K3E ... ZR 19 M3/M3E

2.1

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Scroll

R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Tipo
[MODELO ...]
Modelo motor Precio

(1)

CV

ZR-18-K4
ZR-22-K3
ZR-28-K3
ZR-34-K3
ZR-40-K3
ZR-48-K3
ZR-61-KC
ZR-72-KC
ZR-81-KC
ZR-90-K3
ZR-11-M3
ZR-12-M3
ZR-16-M3
ZR-19-M3

Despl.

PFJ

730,00

PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
TFD
TF5
TFD
TF5
TFD
TF5
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR

826,00
859,00
872,00
904,00
914,00
948,00
978,00
1.020,00
1.070,00
1.120,00
1.250,00
1.310,00
1.420,00
1.490,00
1.600,00
1.680,00
2.100,00
2.120,00
2.640,00
2.690,00
2.860,00
2.940,00
3.260,00
3.340,00
3.560,00
3.630,00

m3/h

(2)
P.abs
(KW)

1,5

4,35

1,37

5,34

1,7

2,25

6,83

2,1

2,5

8,03

2,5

3,25

9,44

3,0

11,93

3,8

14,4

4,47

17,0

5,22

19,2

5,83

7,5

20,9

6,62

24,9

7,93

10

28,8

9,12

13

35,6

11,20

15

42,1

13,32

(3)
(4)
l.abs
l.arr
Mx.(A) (A)
8,2

35

10,7
3,7
13,6
4,8
15,3
5,7
18,7
6,6
20
7,9
12
27
11,4
25
13,3
31
14,6
25,2
17,9
31,2
19,2
35,8
25,6
45,2
27,8
53,3

45
21,9
58,5
31,0
73
38,5
95
43,5
119
47
62
133
70,5
172
95,8
178
94
166
116
210
127
224
158
279
189
330

- Compresores ZR90/ZR19, con visor de aceite.


Campo de aplicacin: R22 (+12,5/ -20C).
Los precios indicados son: del ZR18 al ZR81 tubos soldar,
resto para vlvulas Rotalock.
Incluyen 4 amortiguadores de caucho, carga de aceite.
(1) F indica proteccin elctrica interna.
(2) Temp. evaporacin = +7,2C, Temp. condensacin = 54,4C,
subenfriamiento de lquido = 8,3C, recalentamiento = 11C,
Temp. ambiente = 35C.
(3) Para determinar contactores y lneas de alimentacin se
deben considerar estos valores.
(4) Rotor bloqueado.
Posibilidad de montaje en tndem con compresores de igual o
distinto desplazamiento.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K
mximo.

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

B mm

H mm

ZR-18-K4/E
ZR-22-K3/E
ZR-28-K3/E
ZR-34-K3/E
ZR-40-K3/E
ZR-48-K3/E
ZR-61-KC/E
ZR-72-KC/E
ZR-81-KC/E
ZR-90-K3/E
ZR-11-M3/E
ZR-12-M3/E
ZR-16-M3/E
ZR-19-M3/E

242
242
242
242
242
242
242
242
242
319
319
319
319
324

242
242
242
242
242
242
242
242
242
357
357
357
357
357

383
383
383
405
419
457
457
457
462
542
542
542
557
596

2.2

4.763
3.945
5.925
4.895
7.660
6.320
9.130
7.530
10.740
8.865
12.910
10.760
15.950
13.130
19.290
15.980
21.380
18.060
23.840
19.560
28.670
23.840
33.220
27.620
40.870
34.250
49.070
40.580

3.977
3.270
4.885
4.025
6.415
5.270
7.640
6.275
8.980
7.380
10.810
8.950
13.360
10.850
16.230
13.400
18.130
15.020
19.960
16.370
24.020
19.920
27.840
23.080
34.150
28.620
41.130
33.950

3.293
2.680
3.990
3.255
5.320
4.345
6.335
5.170
7.445
6.095
8.980
7.380
11.010
8.810
13.550
11.110
15.130
12.320
16.610
13.610
19.980
16.470
23.160
19.090
28.380
23.680
34.190
28.160

2.699
2.170
3.225
2.575
4.360
3.535
5.195
4.210
6.115
4.980
7.380
5.775
8.915
7.040
11.200
9.090
12.410
9.990
13.700
11.180
16.490
13.430
19.110
15.560
23.440
19.310
28.180
23.140

2.185
2.570
3.535
4.210
4.965
5.970
7.105
9.140
10.010
11.150
13.470
15.600
19.190
23.030

Precios Accesorios (Euros)

Equipo monofsico ZR-18/22 K3 ZR-28 K3 ZR -34 K3 ZR-40 K3 ZR-48 K3


(condensador de marcha)

37,70

37,70

41,70

43,00

48,10

[ AC R E S. . . ]
Resistencias de crter
240V

ZR-18/81
59/70 W.

ZR-90/19
45/70 W.

40,30

44,30

[ AC V ROT. . . ]
Juego de vlvulas
Rotalock

ZR 90 K3

ZR 11 M3

ZR 12/16 M3

ZR 19 M3

103,70

106,60

109,30

234,70

Tipo motor

Volt 10%/~/ Hz

Volt 10%/~/ Hz

PFJ
TFD/TWD
TF5
TWR

220- 240/1/50
380- 420/3/50
200-220/3/50
220-240/3/50

265/1/60
460/3/60
200-230/3/60

DIMENSIONES
L mm

5.213
4.330
6.380
5.275
8.205
6.780
9.775
8.080
11.510
9.515
13.840
11.550
17.040
14.100
20.620
17.110
22.740
19.370
25.570
20.970
30.710
25.550
35.590
29.610
43.850
36.720
52.550
43.480

5.663
4.715
7.120
5.880
9.070
7.515
10.810
8.955
12.740
10.560
15.320
12.830
18.740
15.620
22.750
18.900
24.850
21.410
28.360
23.270
33.990
28.290
39.390
32.790
48.660
40.700
58.090
48.110

[ AC E QU I . . . ]

Datos tcnicos
Modelo

Potencia frigorfica con 25C de temp. del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
10
7
5
0
-5
-10
-15

Anclajes

A mm

C mm

D mm

338
338
338
361
375
410
410
410
414
497
497
497
512
546

205
202
202
222
235
233
233
233
233
225
225
225
225
225

245
245
245
265
277
297
297
297
297
318
318
318
318
318

Tubo
Aspir.

Tubo
Descarga

Carga
Aceite
litros

Peso

l x b mm

Taladro
Tornillo
mm

190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
220X220
220X220
220X220
220X220
220x220

8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5

3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"

1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
7/8"
7/8"
1 1/8"

0,6
1
1
1,1
1,1
1,85
1,85
1,65
1,65
4
4
4
4
4

20/23
22/26
25/29
26/30
27/31
37/40
38/41
40/44
41/45
91/96
91/96
92/97
98/103
112/117

Kg

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Scroll

R-407C
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-407C


Modelo
ZR-18-K4E
ZR-22-K3E
ZR-28-K3E
ZR-34-K3E
ZR-40-K3E
ZR-48-K3E
ZR-61-KCE
ZR-72-KCE
ZR-81-KCE
ZR-90-K3E
ZR-11-M3E
ZR-12-M3E
ZR-16-M3E
ZR-19-M3E

Tipo
motor
(1)

Precio

PFJ
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD
TFD
TF5
TFD
TF5
TFD
TF5
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR
TWD
TWR

Despl.
CV
m3/h

730,00

1,5

826,00
2
859,00
872,00
2,25
904,00
914,00
2,5
948,00
978,00
3,25
1.020,00
1.070,00
4
1.120,00
1.250,00
5
1.310,00
1.420,00
6
1.490,00
1.600,00
7
1.680,00
2.100,00
7,5
2.160,00
2.620,00
9
2.690,00
2.860,00
10
2.940,00
3.260,00
13
3.340,00
3.560,00
15
3.630,00

(2)
(3)
(4)
P.abs l.abs
l.arr
(KW) Mx.(A) (A)

4,35

1,4

5,34

1,8

6,83

2,2

8,03

2,6

9,44

3,1

11,93

3,8

14,4

4,6

17,0

5,2

19,2

6,0

20,9

7,0

24,9

8,3

28,8

10,8

35,6

11,8

42,1

14,5

8,2

35

10,7
3,7
13,6
4,8
15,3
5,7
18,7
6,6
20
7,9
10
27
11,4
25
13,3
31
14,6
25,2
17,9
31,2
19,2
35,8
25,6
45,2
27,8
53,3

45
21,9
58,5
31,0
73
38,5
95
43,5
119
47
62
133
70,5
172
95,8
178
94
166
116
210
127
224
158
279
189
330

- Compresores ZR90/ZR19, con visor de aceite.


Campo de aplicacin: R407C (+12,5/ -20C).
Los precios indicados son: del ZR18 al ZR81 tubos soldar, resto
para vlvulas Rotalock.
Incluyen 4 amortiguadores de caucho, carga de aceite.
(1) F indica proteccin elctrica interna.
(2) Temp. evaporacin = +7,2C, Temp. condensacin = 54,4C,
subenfriamiento de lquido = 8,3C, recalentamiento = 11C, Temp.
ambiente = 35C.
(3) Para determinar contactores y lneas de alimentacin se
deben considerar estos valores.
(4) Rotor bloqueado.
Posibilidad de montaje en tndem con compresores de igual o distinto desplazamiento.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K mximo.

Potencia frigorfica con 25C de temp. del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
10
7
5
0
-5
-10
-15

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

5.990
4.900
7.295
5.805
9.455
7.525
11.240
8.945
13.200
10.510
16.430
12.800
20.260
15.980
24.210
18.640
27.090
21.400
30.680
24.080
37.150
29.180
43.060
33.820
53.330
41.660
64.020
49.920

5.370
4.385
6.565
5.200
8.505
6.735
10.120
8.010
11.880
9.410
14.770
11.450
18.220
14.260
21.720
16.780
24.290
19.120
27.580
2.640
33.380
26.180
38.680
30.340
47.910
37.410
57.490
44.770

5.000
4.065
6.105
4.815
7.910
6.240
9.410
7.420
11.050
8.715
13.740
10.610
16.930
13.190
20.180
15.610
22.560
17.710
25.650
20.130
31.040
24.330
35.970
28.200
44.550
34.770
53.460
41.590

4.130
3.330
5.050
3.940
6.540
5.105
7.775
6.070
9.135
7.130
11.380
8.715
13.980
10.750
16.690
12.930
18.660
14.540
21.290
16.710
25.740
20.150
29.830
23.360
36.960
28.810
44.390
34.520

3.380
2.685
4.120
3.175
5.340
4.115
6.350
4.895
7.455
5.750
9.325
7.090
11.370
8.650
13.690
10.520
15.320
11.810
17.530
13.750
21.190
16.580
24.560
19.220
30.460
23.670
36.620
28.520

2.735
2.115
3.320
2.525
4.300
3.270
5.115
3.890
6.010
4.570
7.550
5.705
9.105
6.870
11.130
8.340
12.440
9.435
14.320
11.190
17.330
13.540
20.080
15.690
24.920
19.230
29.990
23.410

2.185
2.645
3.430
4.075
4.790
6.030
7.165
8.950
9.945
11.610
14.070
16.300
20.210
24.300

Precios Accesorios (Euros)

[ AC E QU I . . . ]

Equipo monofsico ZR-18/22-K3 ZR-28-K3 ZR-34-K3 ZR-40-K3 ZR-48-K3


(condensador de marcha)

37,70

37,70

41,70

43,00

48,10

[ AC R E S. . . ]
Resistencias de crter
240V

ZR-18/81
59/70 W.

ZR-90/19
45/70 W.

40,30

44,30

[ AC V ROT. . . ]
Juego de vlvulas
Rotalock

ZR-90-K3

ZR-11-M3

ZR-12/16-M3

ZR-19-M3

103,70

106,60

109,30

234,70

Tipo motor

Volt 10%/~/ Hz

Volt 10%/~/ Hz

PFJ
TFD/TWD
TF5
TWR

220- 240/1/50
380- 420/3/50
200-220/3/50
220-240/3/50

265/1/60
460/3/60
200-230/3/60

Datos tcnicos
DIMENSIONES
Modelo
ZR-18-K4/E
ZR-22-K3/E
ZR-28-K3/E
ZR-34-K3/E
ZR-40-K3/E
ZR-48-K3/E
ZR-61-KC/E
ZR-72-KC/E
ZR-81-KC/E
ZR-90-K3/E
ZR-11-M3/E
ZR-12-M3/E
ZR-16-M3/E
ZR-19-M3/E

L mm

B mm

H mm

242
242
242
242
242
242
242
242
242
319
319
319
319
324

242
242
242
242
242
242
242
242
242
357
357
357
357
357

383
383
383
405
419
457
457
457
462
542
542
542
557
596

Anclajes

A mm

C mm

D mm

338
338
338
361
375
410
410
410
414
497
497
497
512
546

205
202
202
222
235
233
233
233
233
225
225
225
225
225

245
245
245
265
277
297
297
297
297
318
318
318
318
318

l x b mm

Taladro
Tornillo
mm

Tubo
Aspir.

190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
190X190
220X220
220X220
220X220
220X220
220x220

8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5

3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"

Tubo
Carga
Descarga Aceite

litros
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
7/8"
7/8"
1 1/8"

0,6
1
1
1,1
1,1
1,85
1,85
1,65
1,65
4
4
4
4
4

Peso
Kg
20/23
22/26
25/29
26/30
27/31
37/40
38/41
40/44
41/45
91/96
91/96
92/97
98/103
112/117

2.3

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores Glacier

Compresores de espiral GLACIER


Diseo especfico para Refrigeracin.

El compresor ECOLGICO de COPELAND:


Para refrigerantes HFCs, R404A, R507, R134a, y HCFCs R22.
Mxima presin de trabajo en el lado de alta 26,5 bar (58C en
R404A).
Alta eficiencia energtica.
Muy bajo nivel sonoro y bajas vibraciones y pulsaciones.

El compresor UNIVERSAL de COPELAND:


Con el mismo compresor:
Temperatura de evaporacin desde -45C a +7C (-40C a +7C en
R404A).
Temperatura de condensacin desde +60C a -10C (+58C a - 10C
en R404A), adecuado para instalaciones como secundario.
Con aceite ster de Copeland para multirrefrigerantes (R404A,
R507, R134a y R22).

Mxima FIABILIDAD
Solamente 3 partes mviles (frente al menos 15 en los de pistn).
Sin plato de vlvulas, sin vlvulas, sin juntas.
Arranque en bajo par, cualesquiera que sean las condiciones del
sistema.
Admite picos de sobrecarga e incluso lquido y pequeas
partculas. El especial diseo de adaptabilidad de las espirales del
compresor hace que puedan desplazarse radial y axialmente sus
espiras ante una eventualidad como las citadas.
Vlvula interna de descarga entre alta y baja (28 + 3 bar diferencial)

Mxima EFICIENCIA energtica


Su alta eficiencia y capacidad pueden optimizarse mediante la instalacin de ECONOMIZADOR. (Inyeccin de vapor).
El economizador (no estndar) incrementa su capacidad en 20% y su
eficiencia en 15%, superando a los alternativos de pistn e igualando a
los DISCUS.

UNA GAMA EN CONSTANTE CRECIMIENTO.


IDNEO PARA SISTEMAS MULTICIRCUITO,
PARALELO E INDEPENDIENTES.
Consulte con nuestro Departamento Tcnico.

Funda
Aislamiento
Acstico

2.4

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores Glacier
[MODELO ...]

Margenes de utilizacin
1 Compresor

to =
tc =
A=
B=
C=

2 Condensador
3 Filtro secador
4 Vlvula de expansin
5 Evaporador

Temperatura de evaporacin
Temperatura de condensacin
No se requiere inyeccin
rea con inyeccin de vapor
rea con inyeccin de lquido temperatura del gas
de aspiracin 18C, recalentamiento mnimo 11 K.

6 Vlvula solenoide
7 montaje del tubo capilar

NOTA:

Inyeccin lquido DTC

Con gas de aspiracin = 20 K, se incrementa la


temperatura de condensacin de A, B y C, en
baja temperatura de aspiracin.

Inyeccin de lquido para ZF24 a ZF48

Datos elctricos
+5C

Potencia absorbida Kw (400V/3/50 Hz) Tc = 40C


R 404A / R507
-10C
- 25C
- 40C
+5C

2,52
3,15
3,41
4,32
5,06
6,51
9,68
10,8
13,32
1,94
2,34
2,47
3,03
3,3
4,28
4,95
6,35
9,38
10,5
12,9

2,2
2,7
2,98
3,62
4,45
5,67
8,23
9,65
11,82
1,62
1,96
2,11
2,59
2,83
3,6
4,32
5,5
7,92
9,17
11,22

Modelo
ZF-09-K4E
ZF-11-K4E
ZF-13-K4E
ZF-15-K4E
ZF-18-K4E
ZF-24-K4E
ZF-33-K4E
ZF-40-K4E
ZF-48-K4E
ZS-15-K4E
ZS-19-K4E
ZS-21-K4E
ZS-26-K4E
ZS-30-K4E
ZS-38-K4E
ZS-45-K4E
ZS-56-K4E
ZS-75-K4E
ZS-92-K4E
ZS-11-M4E

1,97
2,4
2,63
3,15
3,89
5,07
7,05
8,46
10,32
1,18
1,67
1,86
2,25
2,48
3,12
3,77
4,83
6,85
7,71
9,53

L mm

B mm

H mm

ZS-15-K4E
ZS-19-K4E
ZF-09/ ZS-21-K4E
ZF-11/ ZS-26-K4E
ZF-13/ ZS-30-K4E
ZF-15/ ZS-38-K4E
ZF-18/ ZS-45-K4E
ZF-24/ ZS-56-K4E
ZF-33/ ZS-75-K4E
ZF-40/ ZS-92-K4E
ZF-48/ ZS-11-M4E

242
242
242
242
242
242
242
368
368
368
376

242
242
242
242
242
242
242
368
368
368
376

383
383
411
424
462
462
462
539
539
547
593

-25C

-40C

+5C

-10C

2,41
2,97
3,31
4,2
4,87
6,04
8,74
12,52
1,77
2,14
2,25
2,83
3,21
3,95
4,77
-

2,15
2,52
2,92
3,56
4,29
5,43
7,3
11,00
1,44
1,74
1,91
2,33
2,58
3,17
3,99
-

1,96
2,21
2,61
3,16
3,91
5
6,21
9,71
-

1,81
2,01
2,38
2,89
3,69
4,09
5,32
-

2,06
2,58
3,15
1,07
1,29
1,34
1,66
1,95
2,43
3
-

1,76
2,2
2,76
0,94
1,10
1,11
1,38
1,62
2
2,58
-

Anclajes

A mm C mm D mm E mm F mm
383
383
361
375
410
410
410
499
499
506
553

R 134a

-10C

1,8
2,14
2,36
2,8
3,43
4,43
6,16
6,99
8,82
-

DIMENSIONES
Modelo

Temperatura Evaporacin
R 22

202
202
222
235
233
233
233
223
223
223
223

245
245
265
277
297
297
297
319
319
315
315

50
50
62
62
62
68
68
64
64

75
75
81
81
81
102
102
98
98

l x b mm

Taladro
Tornillo
mm

190 x 190
190 x 190
190 x 190
190 x 190
190 x 190
190 x 190
190 x 190
220 x 220
220 x 220
220 X 220
220 X 220

8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5

Tubo Aspir.
Tubo

Descarga
3/4
3/4
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 5/8

1/2
1/2
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
3/4
7/8
7/8
1 1/8

Carga
Aceite
litros

Peso

1,0
1,0
1,1
1,1
2,0
2,0
1,7
4
4
4,8
4,14

22/26
25/29
27/30
28/31
38/41
39/42
41/44
93/100
93/100
98/105
112/120

Kg

2.5

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Glacier

R-404A
R-507
[MODELO ...]

Rendimientos de ZF... en W con R-404A/R-507*


Temp Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin
ALTA
MEDIA
BAJA
Cond 1123,29
C 1156,35
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40

Tipo
(2)
(3)
(4)
Despl
P.abs l.abs l.arr.
Modelo motor Precio CV
3
m /h

(1)
(KW) Mx.(A) (A)
TFD

1.130,00

5,34

2,0

4,0

24,5-26

ZS-19-K4E TFD

1.160,00

2,5

6,83

2,4

5,1

30-32

ZF-09-K4E
ZS 21 K4E
ZF-11-K4E
ZS 26 K4E
ZF-13-K4E
ZS 30 K4E
ZF-15-K4E
ZS 38 K4E
ZF-18-K4E
ZS 45 K4E
ZF-24-K4E
ZS-56-K4E
ZF-33-K4E
ZS-75-K4E
ZF-40-K4E
ZS-92-K4E
ZF-48-K4E
ZS-11-M4E

1.460,00
1.190,00
1.570,00
1.370,00
1.660,00
1.500,00
1.850,00
1.650,00
1.990,00
1.840,00
3.050,00
2.700,00
3.570,00
3.220,00
3.950,00
3.570,00
4.110,00
3.750,00

8,08

2,52

6,5

36-40

3,5

10

3,15

7,8

41-46

11,8

3,41

8,34

46,6-51,5

14,5

4,32

10,7

58-64

17,2

5,06

13,8

67-74

7,5

21,9

6,51

16,1

89-99

10

28,9

9,68

22,3

121-134

13

35,6

11

26

151-167

15

42,1

13,3

30,6

187

ZS-15-K4E

TFD
TFD
TFD
TFD
TFD
TWD
TWD
TWD
TWD

30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

1452,05
7.320
7
5.450
9.090
6.770
10.180
7.660
12.580
9.480
14.460
11.100
18.120
13.760
21.960
16.360
26.520
19.740
37.570
27.470
45.200
33.770
52.460
38.900

6.220
4.630
7.720
5.750
8.650
6.500
10.700
8.050
12.380
9.470
15.450
11.640
18.590
13.850
22.520
16.760
31.670
23.100
38.430
28.600
44.620
33.060

5.240
3.900
6.510
4.850
7.300
5.480
9.050
6.800
10.520
8.030
13.100
9.800
15.750
11.680
19.000
14.170
26.610
19.420
32.500
24.200
37.650
27.920

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03


Para rendimientos aprximados de los ZS..., quitar un 2% a los indicados.
Tipo
Modelo motor Precio

(1)
PFJ
TFD
PFJ
TFD
PFJ
TFD

1.110,00
1.140,00
1.130,00
1.170,00
1.300,00
1.340,00

ZB-30-KCE

TFD

ZB-38-KCE
ZB-45-KCE

ZB-19-KCE
ZB-21-KCE
ZB-26-KCE

6,83

1,82

4,9

32

8,08

2,27

6,1

40

3,5

10

2,6

6,9

46

1.470,00

11,8

3,1

8,3

49

TFD

1.620,00

14,5

3,7

10,2

66

TFD

1.800,00

17,2

4,3

11,3

74

Compresores ZF/ZS/ZB, cargados con aceite de base ster.


Compresores Glacier, con visor de aceite.

Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

PFJ
TFD/TWD
TF5

220-240/1/50
380-420/3/50
200-220/3/50

Y
Y
Y

265/1/60
460/3/60
200-230/3/60

ZF-09..18
ZF-24
ZF-33.. 40
ZF-48
Juego
ZS/B15 ..19
ZS/B-21 ..45 ZS-56
ZS-75.. 92
ZS-11
Vlvulas
Rotalock 3/4 - 1/2 5/8 - 7/8 3/4-1 3/8 7/8 - 1 3/8 1 3/8-1 5/8
71,00
75,90
106,60
109,30
237,80
Precio

[ A C K I T I N Y. . . ] Kit inyeccin de lquido para ...


ZF-09..18
Vlvula DTC
159,00

ZF-24 .. 48
Capilar + solenoide + filtro
151,00

2.6

2.450

1.990

1.610

3.050

2.480

2.000

3.460
2.640
4.310
3.270
5.070
3.880
6.290
4.660
7.360
5.640
9.030
6.870
12.720
9.600
15.610
11.680
17.610
13.260

2.810 2.270
2.160 1.740
3.510 2.830
2.670 2.150
4.130 3.320
3.180 2.570
5.110 4.080
3.800 3.050
5.980 4.800
4.610 3.700
7.340 5.890
5.590 4.440
10.320 8.140
7.850 6.180
12.700 10.140
9.410 7.330
14.270 11.470
10.770 8.610

1.800
1.370
2.250
1.690
2.640
2.050
3.190
2.400
3.790
2.870
4.630
3.370
6.070
4.480
7.860
5.360
9.160
6.740

Rendimientos en W con R-404A//R-507*

30
1315,629.310
50
1354,086.840
30
11.770
1487,50
1635,358.650
50
1812,65
30
13.640
50
10.030
30
15.700
50
11.540
30
19.610
50
14.420
30
23.290
50
17.120

8.720
6.400
11.030
8.090
12.780
9.380
14.710
10.800
18.380
13.490
21.820
16.020

7.380
5.400
9.330
6.820
10.810
7.910
12.440
9.110
15.550
11.370
18.450
13.500

6.190
4.520
7.830
5.710
9.080
6.620
10.450
7.630
13.050
9.530
15.490
11.310

5.160
3.760
6.520
4.750
7.560
5.510
8.700
6.340
10.870
7.920
12.900
9.410

4.260
3.100
5.390
3.920
6.250
4.540
7.190
5.230
8.980
6.530
10.660
7.760

ZB-19

ZB-21

ZB-26

37,70

41,70

48,10

32,60
45,60

3.490
2.530
4.410
3.190
5.110
3.700
5.880
4.270
7.350
5.330
8.730
6.330

2.820

2.260

3.570

3.450

4.140

3.310

4.770

3.810

5.950

4.760

7.070

5.650

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03


Conexiones para vlvulas Rotalock (no incluye vlvulas en precio).
Los precios incluyen, resistencia de crter, carga de aceite de base ster y amortiguadores de
caucho, adems termostato de descarga en motores tipo TFD y caja termistores en motores
TWD.

Requiere inyeccin de lquido. (no incluido en precio)


Los modelos ZS ..., no se pueden utilizar en los regmenes
ni
pues no tienen la opcin de inyeccin de lquido.
Los modelos ZF ..., tienen opcin de inyeccin de lquido, y por ello
son utilizables en los regmenes
y
(1) F indica proteccin elctrica interna.
(2) Temp. evaporac. = +5C, Temp. condens. = +40C, subenfriamiento de lq. = 0 K, recalentamiento = 20 K, Temp. ambiente = 30C.
(3) Para determinar contactores y lneas de alimentacin se deben
considerar estos valores.

[ AC E QU I . . . ] Equipo monofsico
Equipo monofsico
Condensador de marcha 370 V. 50 Hz
ZB19=45 mf, ZB21=50 mf, ZB26=60 mf
Condensador arranque
88-108 mf, 330V 50/60 Hz
Rel

3.000
2.250
3.730
2.800
4.220
3.200
5.250
3.960
6.170
4.710
7.650
5.660
8.980
6.830
11.000
8.330
15.450
11.530
18.970
14.210
21.560
16.170

Recalentamiento 20 K mximo, si mayor, requiere inyeccin de lquido ( no incluido en


precio)

[ A C V ROT . . . ] Vlvulas Rotalock para...

Precio

3.640
2.720
4.520
3.380
5.100
3.850
6.340
4.770
7.430
5.660
9.220
6.840
10.880
8.200
13.290
10.000
18.210
13.740
22.850
17.090
26.180
19.540

Potencia frigorf. con 25C de temperatura del gas de aspiracin


(2)
(3)
(4) Temp
1125,70
Despl
P.abs l.abs l.arr. Cond
1156,35
ALTA
MEDIA
BAJA
m3/h
(KW) Mx.(A) (A)
C
1146,13
7
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
1179,19

CV

2,5

Kit

4.380
3.270
5.450
4.070
6.120
4.610
7.600
5.710
8.870
6.760
11.030
8.210
13.090
9.810
15.940
11.930
22.290
16.340
27.340
20.390
31.530
23.440

(4) Rotor bloqueado.


Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
. Funda aislamiento acstico ver pgina siguiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

R-134a

Compresores
Glacier

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-134a


Modelo

Tipo
motor
(1)

ZS-15-K4E
ZS-19-K4E
ZS-21-K4E
ZS-26-K4E
ZS-30-K4E

TFD
TFD
TFD
TFD
TFD

(2)
(3)
(4)
Despl
P.abs l.abs l.arr.
CV
m3/h
(KW) Mx.(A) (A)

Precio

1.130,00

1.160,00

5,34

2,5

1.190,00

1.370,00

6,83
8,08

3,5

1.500,00

10
11,8

1,08

4,0

1,3
1,34

1,95

24,5-26

5,1

30-32

6,50

1,66

Temp
Cond
C

36-40

7,8

41-46

8,34

46,651,5

ZS-38-K4E

TFD

1.650,00

14,5

2,43

10,7

58-64

ZS-45-K4E

TFD

1.840,00

17,2

3,0

13,8

67-74

Potencia frig. con 25C de


temp. del gas de aspiracin
ALTA
MEDIA
5
0
-5
-10
-15

-20

30

4.330

3.590

2.950

2.410

1.950

1.560

50

3.530

2.930

2.400

1.960

1.580

1.260

30

5.380

4.460

3.670

2.990

2.420

1.930

50

4.390

3.630

2.990

2.430

1.960

1.560

30

6.060

5.045

4.155

3.390

2.740

2.190

50

4.995

4.140

3.400

2.765

2.230

1.780

30

7.510

6.245

5.150

4.200

3.395

2.710

50

6.185

5.130

4.215

3.430

2.765

2.210

30

8.815

7.335

6.045

4.930

3.985

3.185

50

7.265

6.020

4.945

4.025

3.250

2.595

30

10.940

9.080

7.470

6.090

4.920

3.935

50

8.950

7.420

6.105

4.980

4.025

3.220

30
50

13.010
10.660

10.770
8.810

8.835
7.225

7.185
5.875

5.785
4.730

4.610
3.765

Rendimientos en W con R-134a


Modelo

Tipo
motor Precio

(1)

ZB-19-KCE
ZB-21-KCE

PFJ

1.110,00

TFD

1.140,00

PFJ

1.130,00

TFD

1.170,00

CV

2,5

(2)
(3)
Despl
P.abs l.abs
3
m /h
(KW) Mx.(A)
6,83

1,12

4,9

8,08

1,3

6,1

3,5

10

1,5

6,9

PFJ

1.300,00

TFD

1.340,00

ZB-30-KCE

TFD

1.470,00

11,8

1,82

8,3

ZB-38-KCE

TFD

1.620,00

14,5

2,2

10,2

ZB-45-KCE

TFD

1.800,00

17,2

2,6

11,3

ZB-26-KCE

Potencia frig. con 25C de temp. del


(4) Temp
l.arr. Cond
0
ALTA
(A)
C
4.340
10
7
5
0
-5
3.470
30
6.420
5.750
5.330
4.340
3.470
32
5.080
50
5.150
4.610
4.270
3.470
2.770
4.090
30
7.450
6.670
6.180
5.080
4.130
5.930
40
50
6.040
5.400
5.000
4.090
3.310
4.750
7.700
30
8.540
7.170
5.930
4.840
7.410
46
50
7.040
6.300
5.830
4.750
3.800
6.000
9.130
9.670
30
10.760
8.980
7.410
6.040
49
7.420
50
8.810
7.890
7.310
6.000
4.850
11.030
30
13.390 11.980 11.100
9.130
7.430
66
8.740
50
10.900
9.750
9.030
7.420
6.030
74

Compresores ZS/ZB, cargados con aceite de base ster.


Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

PFJ

220-240/1/50

265/1/60

TFD/TWD

380-420/3/50

460/3/60

TF5

200-220/3/50

200-230/3/60

[ A C V ROT . . . ] Vlvulas Rotalock para...


Juego
Vlvulas
Rotalock

ZS/B-15..19

ZS/B-21..45

3/4 - 1/2

5/8 - 7/8

Precio

71,00

75,90

gas de aspiracin
MEDIA
-10
-15
2.730

2.110

2.170

1.680

3.320

2.630

2.640

2.070

3.890

3.060

2.980

2.300

4.860

3.850

3.870

3.050

5.980

4.730

4.830

3.790

30

16.040

14.400

13.380

11.030

8.990

7.240

5.750

50

12.920

11.540

10.680

8.740

7.060

5.640

4.470

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Compresor Precio

[ AC E QU I . . . ] Equipo monofsico

Kit ZF13/18
Kit ZS30/45
Kit ZB30/45
Kit ZF24/48
Kit ZS56/11

216,00

226,00

258,00

2.050
2.360
3.020
3.650
4.530

Compresores Glacier, con visor de aceite.


Conexiones para vlvulas Rotalock (no incluye vlvulas en el precio).
Los precios incluyen, resistencia de crter, carga de aceite de base
ster y amortiguadores de caucho, adems termostato de descarga
en motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.
(1) F indica proteccin elctrica interna.
(2) Temp. evaporac. = +5C, Temp. condens. = +40C, subenfriamiento de lq. = 0 K, recalentamiento = 20 K, Temp. ambiente = 30C.
(3) Para determinar contactores y lneas de alimentacin se
deben considerar estos valores.
(4) Rotor bloqueado.

[ A C F U N D K I T . . . ] Funda aislamiento acstico

Kit ZF06/11
Kit ZS15/26
Kit ZB15/26

-20
1.630

Caractersticas
Compuesta por 2 partes, una
lateral y otra superior,
recubiertas por una capa de
PVC resistente a los aceites.
Estas fundas reducen el nivel
sonoro entre 6 7 dB(A)
sobre el estndar del
compresor pero podrn variar
dependiendo del diseo del
equipo.
Peso > 4 Kg/m2.

Equipo monofsico
Condensador de marcha 370 V. 50 Hz
ZB19=45 mf, ZB21=50 mf, ZB26=60 mf
Condensador arranque
88-108 mf, 330V 50/60 Hz
Rel

ZB-19

ZB-21

ZB-26

37,90

41,70

48,10

32,60
45,10

2.7

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Glacier

R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Tipo
(2)
(3)
(4) Temp
Despl
Modelo motor Precio CV
P.abs l.abs l.arr. Cond
m3/h

(1)
(KW) Mx.(A) (A)
C
ZF-09-K4E

1.460,00
TFD

ZS-21-K4E

8,08

2,41

6,5

ALTA

MEDIA

-5

-10

-15

30

9.140

7.775

50

7.690

6.525

6.570

5.505

5.505

4.615

BAJA
-20

-25

-30

-35

-40

4.580

3.780

3.090

2.505

2.010

1.595

3.840

3.170

2.600

2.110

1.700

1.350

36-40

1.190,00

ZF-11-K4E

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

30

11.160

9.515

8.055

6.770

5.645

4.665

3.820

3.100

2.490

1.975

ZS-26-K4E

1.570,00
1.370,00

50

9.470

8.040

6.785

5.685

4.730

3.905

3.195

2.595

2.085

1.655

ZF-13-K4E

1.660,00

30

13.170 11.210

9.470

7.935

6.595

5.440

4.445

3.595

2.885

2.295

3,5

TFD

TFD
ZS-30-K4E

1.500,00

ZF-15-K4E

1.850,00
TFD

10

2,97

11,8

14,5

3,31

4,20

7,8

41-46
46,651,5

8,34

10,7

50

11.090

7.940

6.645

5.525

4.555

3.730

3.025

2.435

1.940

30

15.820 13.510 11.450

9.415

9.620

8.020

6.625

5.420

4.395

3.525

2.795

58-64

ZS-38-K4E

1.650,00

50

13.480 11.470

8.120

6.750

5.565

4.545

3.680

2.955

2.345

ZF-18-K4E

1.990,00

30

19.260 16.380 13.820 11.560

9.595

7.885

6.420

5.170

4.125

3.255

50

16.200 13.740 11.570

8.010

6.575

5.350

4.310

3.430

2.695

TFD

ZS-45-K4E

17,2

4,87

13,8

67-74

1.840,00

ZF-24-K4E

3.050,00
7,5

TWD
ZS-56-K4E

21,9

6,04

16,1

9.665

30

23.780 20.160 16.980 14.210 11.790

9.715

7.940

6.430

5.145

4.055

50

19.900 16.820 14.130 11.820

8.125

6.685

5.465

4.435

3.555

89-99

2.700,00

ZF-33-K4E

9.685

9.825

30

31.070 26.880 22.990 19.420 16.170 13.260 10.710

8.525

6.715

5.295

ZS-75-K4E

3.220,00

50

26.400 22.880 19.590 16.550 13.780 11.280

7.175

5.590

4.330

ZF-40-K4E

3.950,00

30

34.720 29.080 24.200 20.020 16.470 13.490 11.010

8.970

7.300

3.570,00
10

TWD

13

TWD

28,9

35,6

8,74

22,3

10

121-134

26

9080

151-167

ZS-92-K4E

3.570,00

50

9.120

7.470

6.120

ZF-48-K4E

4.110,00

30

39.650 33.390 27.840 23.030 18.900 15.390 12.440

9.970

7.930

50

39.080 32.970 27.640 23.000 19.020 15.620 12.740 10.310

8.290

6.590

15

TWD

42,1

13,1

30,6

187

3.750,00

ZS-11-K4E

Conexiones para vlvulas Rotalock (no incluye vlvulas en precio).

Compresores ZF/ZS, cargados con aceite de base ster.


Compresores Glacier, con visor de aceite.
Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

TFD/TWD

380-420/3/50

460/3/60

TF5

200-220/3/50

200-230/3/60

ZF-09..18

ZF-24

ZS-21..45

ZS-21..45

5/8 - 7/8

Precio

75,90

Los precios incluyen, resistencia de crter, carga de aceite de base ster y


amortiguadores de caucho, adems termostato de descarga en motores tipo
TFD y caja termistores en motores TWD.
Recalentamiento 20 K mximo, si mayor, requiere inyeccin de lquido
( no incluido en precio)
Requiere inyeccin de lquido. (no incluido en precio)
Los modelos ZS ..., no se pueden utilizar en los regmenes
pues no tienen la opcin de inyeccin de lquido.

[ A C V ROT . . . ] Vlvulas Rotalock para...


Juego
Vlvulas
Rotalock

34.460 28.910 24.100 19.990 16.510 13.570 11.140

ZF-33..40

ZF-48

3/4 - 1 3/8

7/8 - 1 3/8

1 1/8 - 1 5/8

106,60

109,30

237,80

Kit

ZF-09..18
Vlvula DTC

ZF-24 .. 48
Capilar + solenoide + filtro

Precio

159,00

151,00

Los modelos ZF ..., tienen opcin de inyeccin de lquido, y por ello son utilizables en los regmenes
y
(2) Temp. evaporac. = +5C, Temp. condens. = +40C, subenfriamiento de
lquido = 0 K, recalentamiento = 20 K, Temp. ambiente = 30C.
(3) Para determinar contactores y lneas de alimentacin se deben considerar estos valores.
(4) Rotor bloqueado.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

[ A C F U N D K I T . . . ] Funda aislamiento acstico


Precio

Kit ZF06/11
Kit ZS15/26

216,00

Kit ZF13/18
Kit ZS30/45

226,00

Kit ZF24/48
Kit ZS56/11

258,00

2.8

(1) F indica proteccin elctrica interna.

[ A C K I T I N Y. . . ] Kit inyeccin de lquido para ...

Compresor

ni

Caractersticas
Compuesta por 2 partes, una lateral y
otra superior, recubiertas por una capa
de PVC resistente a los aceites.
Estas fundas reducen el nivel sonoro
entre 6 7 dB (A) sobre el estndar
del compresor pero podrn variar
dependiendo del diseo del equipo.
Peso > 4 Kg7 m2.

Rel de intensidad

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-134a

Unidades axiales
Glacier

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-134a


Tipo motor
(1)

Modelo

Precio

Temp
Amb
C

CV

(3-50Hz)

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA

MEDIA

-5

-10

-15

-20

27
36
43
27

3.817
3.446
3.152
4.890

3.227
2.930
2.682
4.091

2.680
2.428
2.230
3.432

2.212
2.006
1.864
2.850

1.824
1.656
1.540
2.328

1.470
1.335
1.876

AQ51/ZS-15-K4E

TFD

1.550,00

AT41/ZS-19-K4E

TFD

1.820,00

2,5

36
43
27

4.490
4.130
5.495

3.756
3.462
4.649

3.126
2.882
3.900

2.598
2.402
3.207

2.121
1.960
2.615

1.712
1.579
2.108

AT41/ZS-21-K4E

TFD

1.830,00

5.051
4.710
6.802

4.280
3.944
5.759

3.556
3.277
4.832

2.925
2.699
3.975

2.386
2.230
3.240

1.924
1.801
2.612

AT51/ZS-26-K4E

TFD

2.010,00

3,5

TFD

2.120,00

6.254
5.830
7.825
7.181
6.671

5.245
4.886
6.628
6.088
5.592

4.407
4.062
5.564
5.115
4.709

3.628
3.348
4.622
4.211
3.881

2.957
2.732
3.769
3.438
3.172

2.389

AT51/ZS-30-K4E

36
43
27
36
43
27
36
43

AT81/ZS-38-K4E

TFD

2.500,00

27
36
43
27

9.859
9.051
8.330
11.380

8.347
7.589
7.072
9.610

6.934
6.383
5.889
8.045

5.763
5.263
4.862
6.669

4.700
4.298
3.978
5.473

3.795
3.476
3.220
4.400

AT81/ZS-45-K4E

TFD

2.610,00

36

10.412

8.810

7.389

6.075

4.998

4.020

43

9.659

8.083

6.800

5.599

4.568

3.040
2.775

Compresor cargado con aceite de base ster.


Los precios incluyen vlvulas Rotalock, resistencia de crter, carga
aceite de base ster y cableado elctrico a caja de PVC, adems termostato de descarga en motores tipo TFD.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
(1) F indica proteccin elctrica interna.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a
utilizar.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Tipo motor

Volt 10%/~/ Hz

Conexin

Volt 10%/~/ Hz

TFD/TWD

380-420/3/50

460/3/60

Compresor cargado con aceite de base ster.

[ A C F U N DA M O N . . . ] Funda aislamiento acstico Montada


Compresor

Precio

Mon ZS15/26

248,00

Mon ZS30/45

258,00

Caractersticas
Compuesta por 2 partes, una lateral y otra
superior, recubiertas por una capa de PVC
resistente a los aceites.
Estas fundas reducen el nivel sonoro entre 6 7
dB(A) sobre el estndar del compresor pero
podrn variar dependiendo del diseo del equipo.
Peso > 4 Kg7 m2.

2.9

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-134a
R-404a
[MODELO ...]

Unidades axiales
Glacier

Rendimientos en W con R-134a


Tipo
motor
(1)

Modelo

Precio

CV

(3-50Hz)

AT41/ZB-19-KCE

PFJ
TFD

1.900,00
1.720,00

2,5

AT41/ZB-21-KCE

PFJ
TFD

1.930,00
1.740,00

AT51/ZB-26-KCE

PFJ
TFD

2.100,00
1.870,00

3,5

AT51/ZB-30-KCE

TFD

1.960,00

AT81/ZB-38-KCE

TFD

2.330,00

AT81/ZB-45-KCE

TFD

2.490,00

Precio

Modelo

Tipo
motor
(1)

(3-50Hz)

AT51/ZB-19-KCE

PFJ
TFD

1.950,00
1.760,00

2,5

AT51/ZB-21-KCE

PFJ
TFD

1.990,00
1.780,00

AT81/ZB-26-KCE

PFJ
TFD

2.370,00
2.140,00

3,5

AT81/ZB-30-KCE

TFD

2.230,00

AT101/ZB-38-KCE

TFD

2.890,00

AT101/ZB-45-KCE

TFD

3.050,00

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Temp
Amb
C

ALTA

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

-5

-10

5.170
4.666
4.262
5.920
5.332
4.920
6.939
6.300
5.756
8.360
7.590
6.982
10.541
9.632
8.916
12.280
11.078
9.980

4.844
4.374
4.000
5.549
5.000
4.616
6.510
5.898
5.392
7.926
7.126
6.562
9.870
9.030
8.376
11.514
10.392
9.368

3.988
3.599
3.338
4.600
4.192
3.830
5.399
4.927
4.502
6.666
6.000
5.446
8.290
7.594
6.970
9.676
8.740
7.882

3.260
2.945
2.698
3.810
3.436
3.134
4.469
4.004
3.644
5.536
4.976
4.530
6.878
6.314
5.814
8.040
7.256
6.560

2.590
2.338
2.140
3.122
2.815
2.568
3.655
3.244
2.938
4.531
4.078
3.662
5.638
5.120
4.710
6.600
5.880
5.328

MEDIA
-15

-20

2.026
1.834
1.680
2.495
2.244

1.582

2.896
2.545
2.300
3.660
3.260

2.255

4.495
4.072

3.533

5.360
4.785

4.265

1.962

2.892

Rendimientos en W con R-404A

CV

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Temp
Amb
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

ALTA
0

-5

-10

MEDIA
-15

-20

7.736
6.706
5.750
9.136
7.790

7.368
6.400
5.496
8.702
7.442
6.450
10.619
9.194
8.062
11.815
10.158
8.834
15.500
13.490
11.872
17.826
15.380
13.430

6.327
5.503
4.850
7.606
6.544
5.692
9.269
8.061
6.942
10.328
8.738
7.604
13.550
11.588
10.220
15.306
13.226
11.562

5.470
4.694
4.144
6.598
5.710
4.872
7.910
6.878
6.076
8.953
7.630
6.512
11.538
10.082
8.738
13.281
11.529
9.896

4.624
4.052
3.520
5.680
4.843
4.250
6.784
5.834
5.162
7.580
6.588
5.680
9.750
8.540
7.422
11.406
9.776
8.420

3.930
3.405
2.968
4.760
4.074
3.584
5.683
4.900
4.348
6.446
5.539
4.782
8.284
7.175
6.254
9.564
8.219
7.262

3.265
2.836
2.474
4.011
3.450
2.980
4.780
4.150
3.620
5.348
4.610
3.988
6.875
5.972
5.214
8.052
6.965
6.054

11.152
9.634
8.428
12.404
10.636
9.230
16.310
14.136
12.412
18.720
16.106
14.030

Los precios incluyen vlvulas Rotalock, resistencia de crter, carga aceite de


base ster y cableado elctrico a caja de PVC, adems termostato de descarga
en motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
(1) F indica proteccin elctrica interna.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar
Para Unidades con R-507, Consultar
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

PFJ

220-240/1/50

265/1/60

TFD/TWD

380-420/3/50

460/3/60

[ A C F U N DA M O N . . . ] Funda aislamiento acstico Montada


Compresor
Mon ZF06/11
Mon ZS15/26
Mon ZB15/26
Mon ZF13/18
Mon ZS30/45
Mon ZB30/45
Mon ZF24/48
Mon ZS56/11

2.10

Precio

248,00

258,00

287,00

Caractersticas
Compuesta por 2 partes, una lateral y otra
superior, recubiertas por una capa de PVC
resistente a los aceites.
Estas fundas reducen el nivel sonoro entre 6
7 dB(A) sobre el estndar del compresor pero
podrn variar dependiendo del diseo del
equipo. Peso > 4 Kg/m2.

Compresor cargado con aceite de base ster.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales
Glacier

Aire
R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Modelo

Tipo
Precio
CV
motor

(1)
(3-50 Hz)

AT41/ZS-15-K4E

TFD

1.790,00

AT51/ZS-19-K4E

TFD

1.870,00

2,5

AT41/ZF-09-K4E

1.990,00
3

TFD
AT41/ZS-21-K4E
AT51/ZF-09-K4E

1.830,00
2.040,00
3

TFD
AT51/ZS-21-K4E
AT41/ZF-11-K4E

1.880,00
2.040,00
TFD

AT41/ZS-26-K4E
AT81/ZF-11-K4E

3,5
1.960,00
2.360,00

TFD
AT81/ZS-26-K4E
AT51/ZF-13-K4E

3,5
2.280,00
2.160,00

TFD
AT51/ZS-30-K4E
AT81/ZF-13-K4E

4
2.120,00
2.430,00

TFD
AT81/ZS-30-K4E
AT81/ZF-15-K4E

4
2.390,00
2.550,00

TFD
AT81/ZS-38-K4E
AT101/ZF-15-K4E

5
2.500,00
3.110,00

TFD
AT101/ZS-38-K4E
AT81/ZF-18-K4E

5
3.060,00
2.780,00

TFD
AT81/ZS-45-K4E
AT101/ZF-18-K4E

6
2.610,00
3.340,00

TFD
AT101/ZS-45-K4E
AT101/ZF-24-K4E

6
3.170,00
4.030,00

TWD
AT101/ZS-56-K4E
AT151/ZF-24-K4E

7,5
3.800,00
4.860,00

TWD
AT151/ZS-56-K4E
AT151/ZF-33-K4E

7,5
4.630,00
5.330,00

TWD

10
5.110,00
5.480,00

AT151/ZS-75-K4E
AT171/ZF-33-K4E
TWD
AT171/ZS-75-K4E
AT171/ZF-40-K4E

10
5.260,00
5.920,00

TWD
AT171/ZS-92-K4E
AU61/ZF-40-K4E

13
5.620,00
6.890,00

TWD
AU61/ZS-92-K4E
AT171/ZF-48-K4E

13
6.590,00
6.260,00

TWD
AT171/ZS-11-M4E
AU61/ZF-48-K4E

15
5.930,00
7.230,00

TWD
AU61/ZS-11-M4E
AU91/ZF-48-K4E

15
6.900,00
8.610,00

TWD
AU91/ZS-11-M4E

Temp
Amb
C

15
8.280,00

Los precios incluyen vlvulas Rotalock, resistencia de


crter, carga aceite de base ster y cableado elctrico a
caja de PVC, adems termostato de descarga en motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con vlvula de seguridad tarada a 27,5 bar.
Recalentamiento 20 K mximo, si mayor, requiere
inyeccin de lquido ( no incluido en precio)
Requiere inyeccin de lquido. (no incluido en precio)
Los modelos ZS ..., no se pueden utilizar en los regme-

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA

BAJA

-5

-10

-15

-20

-25

6.136
5.348
4.732
7.617
6.644
5.880

5.294
4.630
4.102
6.574
5.750
5.098
6.948

4.600
4.040
3.540
5.720
5.024
4.390
6.056
5.272
4.624
6.344
5.576
4.848

3.903
3.444
3.030
4.922
4.286
3.766
5.250
4.520
3.968
5.410
4.770
4.160

3.332
2.912
2.570
4.142
3.620
3.194
4.453
3.917
3.388
4.636
4.051
3.622
5.351
4.678

6.888
6.010
5.380
7.450
6.488
5.612
7.910
6.990
6.080
9.281
8.210
6.968
9.998
8.822
7.688
10.670
9.438

5.822
5.185
4.586
6.444
5.540
4.784
6.798
5.954
5.180
7.880
6.970
5.940
8.572
7.490
6.544
9.194
8.046

11.686
10.154
9.066
13.618
11.930
10.298
14.420
12.563
11.018
18.868
16.340
13.958
19.500
16.972
14.650
23.310
20.390

9.872
8.626
7.738
11.740
10.174
10.696
12.205
10.696
9.418
16.310
13.997
12.104
16.690
14.511
12.652
19.835
17.395
15.380
20.953
18.310
16.064
22.340
19.540

2.784
2.445
2.170
3.460
3.040
2.696
3.797
3.310
2.944
3.891
3.420
3.072
4.512
3.960
3.570
4.890
4.374
3.882
5.448
4.792
4.190
5.722
5.038
4.502
6.750
5.878
5.164
7.200
6.314
5.536
7.865
6.945
6.180
8.280
7.290
6.570
9.884
8.616
7.520
10.256
9.045
8.006
13.776
12.148
10.674
14.148
12.354
10.888
16.990
14.978
13.042
17.650
15.490
13.626
18.735
16.455
14.610
19.528
17.310
15.234
20.290
17.595
16.170

2.305
2.445
2.170
2.865
3.040
2.696
3.164
2.820
2.478
3.238
2.910
2.586
3.830
3.326
2.940
4.070
3.662
3.270
4.620
4.018
3.520
4.770
4.294
3.790
5.698
5.016
4.348
5.994
5.283
4.660
6.570
5.826
5.110
6.886
6.198
5.534
8.337
7.221
6.326
8.535
7.572
6.734
11.670
10.248
9.114
11.820
10.572
9.276
14.364
12.540
10.924
14.720
12.970
11.428
15.765
13.720
12.252
16.175
14.410
12.756
16.790
14.640
13.490

8.315
7.240
6.368

7.284
6.378
5.630

10.607
9.480
8.260

9.154
8.188
7.144

7.980
7.036
6.288
8.566
7.406

11.990
10.506
9.456

10.400
9.292
8.192
12.464
10.728

15.640
13.760
12.180

13.494
11.846
10.500

9.102
8.030
7.076
10.874
9.400
8.152
11.741
10.337
9.000

18.094
15.748
13.870

15.572
13.588
11.992

13.543
11.887
10.334
15.934

22.190
19.368
17.108

19.442
17.058
14.834

30.686
25.748
22.806

26.285
22.612
19.644

16.690
14.674
12.820
21.712
18.604
16.108
22.858
19.802
16.956

37.268
32.474
29.226

32.664
28.600
25.320

28.088
24.632
21.870

24.370
21.485
18.790

41.724

36.678
31.768
27.802
39.090
33.663
30.476

31.992
27.920
24.028
33.938
28.938
26.276

27.680
23.864
21.140
28.835
24.712
22.520

45.254
38.900
35.140
nes

MEDIA

ni

23.354
20.590
18.012
24.296
20.940
19.158

-30

-35

-40

2.155
1.890
1.664
2.178
1.950
1.740
2.613
2.298
2.018
2.737
2.446
2.187
3.124
2.758
2.360
3.208
2.899
2.570
3.845
3.386
2.986
3.986
3.554
3.162
4.457
3.944
3.478
4.653
4.188
3.761
5.570
4.845
4.140
5.698
5.088
4.521
7.635
6.750
6.096
7.736
6.940
6.180
9.530
8.284
7.134
9.774
8.602
7.489
10.654
9.360
8.278
10.926
8.112
8.610
11.198
9.810
8.910

1.710
1.495
1.306
1.728
1.545
1.370
2.106
1.850
1.614
2.178
1.946
1.722
2.520
2.245
1.926
2.560
2.323
2.050
3.046
2.701
2.400
3.118
2.787
2.486
3.550
3.130
2.746
3.670
3.286
2.922
4.355
3.796
3.106
4.465
3.938
3.441
5.640
4.918
4.424
5.726
5.064
4.480
7.436
6.368
5.178
7.648
6.656
5.504
8.575
7.490
6.602
8.809
7.615
6.740
8.926
7.865
6.990

2.305

2.865

2.642
2.345
2.072
2.670
2.419
2.160
3.206
2.808
2.454
3.358
3.038
2.670
3.864
3.408
2.940
3.940
3.579
3.180
4.750
4.155
3.632
4.930
4.368
3.871
5.484
4.835
4.258
5.732
5.135
4.610
6.866
5.974
5.242
7.024
6.262
5.590
9.588
8.475
7.610
9.710
8.725
7.730
11.824
10.325
8.974
12.116
10.691
9.410
12.942
11.506
10.152
13.440
11.874
10.564
13.772
12.058
10.954

, pues no tienen la opcin de inyeccin

de lquido.

Tipo motor

Los modelos ZF ..., tienen opcin de inyeccin de lquido, y


por ello son utilizables en los regmenes

(1) F indica proteccin elctrica interna.

TFD/TWD

Volt
Volt
Conexin
10%/~/ Hz
10%/~/ Hz
380-420/3/50

460/3/60

Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de


[A C KIT INY...] Kit inyeccin de lquido montado para..
refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507, Consultar.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

. Funda aislamiento acstico, ver pgina anterior.

Kit
Precio

VZF-09..18
CoZF-24 .. 48
Vlvula DTC Capilar + solenoide + filtro
234,00
208,00

2.11

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-134a

Unidades centrfugas
Glacier

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-134a

Modelo

CC13/ZS-15-K4E

CC15/ZS-19-K4E

CC15/ZS-21-K4E

CC23/ZS-26-K4E

CC23/ZS-30-K4E

CC23/ZS-38-K4E

CC23/ZS-45-K4E

Tipo motor
(1)

TFD

TFD

TFD

TFD

TFD

TFD

TFD

Precio

CV

(3-50Hz)

2.430,00

2.550,00

2.560,00

3.500,00

3.610,00

3.720,00

3.830,00

2,5

3,5

Temp
Amb
C

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA

MEDIA

-5

-10

-15

-20

27

3.858

3.260

2.707

2.256

1.842

1.485

36

3.530

2.963

2.484

2.052

1.675

1.350

43

3.236

2.750

2.288

1.888

1.540

27

4.840

4.091

3.398

2.794

2.305

1.858

36

4.440

3.756

3.126

2.570

2.121

1.712

43

4.076

3.462

2.882

2.402

1.983

1.598

27

5.439

4.605

3.863

3.177

2.615

2.088

36

4.995

4.233

3.517

2.925

2.386

1.903

43

4.650

3.895

3.236

2.699

2.203

1.780

27

7.062

5.921

4.923

4.050

3.302

2.661

36

6.459

5.418

4.551

3.746

3.021

2.440

43

6.043

5.069

4.215

3.470

2.797

2.261

27

8.140

6.887

5.724

4.710

3.841

3.098

36

7.505

6.290

5.228

4.351

3.550

2.835

43

6.929

5.807

4.827

3.977

3.250

2.595

27

9.758

8.265

6.934

5.709

4.700

3.795

36

8.950

7.589

6.383

5.263

4.298

3.476

43

8.330

6.985

5.889

4.862

3.978

27

11.380

9.610

8.045

6.669

5.421

4.358

36

10.412

8.707

7.307

6.075

4.944

3.978

43

9.532

8.083

6.714

5.599

4.568

NOTAS:
Estas unidades incluyen:
Presostato A/B rearme automtico, filtro deshidratador lquido,
visor de lquido. Vlvula de seguridad. aislamiento en caja de
ventilacin, aislamiento en paneles laterales.
Vlvulas rotalock, resistencia de crter, carga de aceite de base
ster y cableado elctrico a caja de PVC, adems termostato de
descarga en motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.

En la puesta en marcha comprobar consumo en Amp. que este dentro


de lo marcado en la placa, si es mayor, cerrar la salida del aire hasta
conseguir la cada de presin adecuada.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante
a utilizar.

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.


(1) F Indica proteccin elctrica interna.
Modelos del CC13 al CC35, con ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades pueden trabajar en horizontal siendo la
base la cota "A" y la altura la "B".

Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

TFD

380-420/3/50

460/3/60

. Funda aislamiento acustco, ver pginas anteriores.

Rendimientos con 5 mm c.a. de presin disponible en ventilador.


Motor ventilador para presin disponible de 5 a 10 mm.ca.

2.12

2.12

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-134a
R-404a

Unidades centrfugas
Glacier

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-134a


Modelo

Tipo motor
(1)

Precio

CV

(3-50Hz)

CC15/ZB-19-KCE

PFJ
TFD

2.560,00
2.450,00

2,5

CC15/ZB-21-KCE

PFJ
TFD

2.590,00
2.470,00

CC23/ZB-26-KCE

PFJ
TFD

3.540,00
3.360,00

3,5

CC23/ZB-30-KCE

TFD

3.450,00

CC23/ZB-38-KCE

TFD

3.550,00

CC23/ZB-45-KCE

TFD

3.710,00

Temp
Amb
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


7

ALTA
5

-5

-10

MEDIA

-15

-20

5.114
4.610
4.262
5.855
5.264
4.780
7.148
6.584
6.072
8.830
7.984
7.390
10.541
9.632
8.794
12.280
10.924
9.980

4.790
4.322
4.000
5.488
4.936
4.488
6.708
6.170
5.686
8.269
7.486
6.942
9.870
9.030
8.262
11.514
10.248
9.368

3.988
3.599
3.294
4.600
4.141
3.776
5.576
5.104
4.688
6.941
6.296
5.766
8.290
7.594
6.970
9.676
8.618
7.882

3.225
2.910
2.662
3.810
3.436
3.134
4.628
4.157
3.800
5.704
5.165
4.722
6.878
6.243
5.742
8.040
7.158
6.560

2.590
2.338
2.140
3.089
2.780
2.532
3.749
3.332
3.024
4.625
4.182
3.818
5.638
5.120
4.710
6.600
5.880
5.328

2.026

1.582

1.834
2.468
2.244

1.962

2.978
2.615
2.370
3.698
3.344
3.050
4.495
4.072

2.290

5.360
4.785

4.265

2.924

3.494

Rendimientos en W con R-404A


Modelo

CC23/ZB-19-KCE

CC23/ZB-21-KCE

CC23/ZB-26-KCE

CC25/ZB-30-KCE

CC25/ZB-38-KCE

CC33/ZB-45-KCE

Tipo motor
(1)

PFJ
TFD
PFJ
TFD

Precio

CV

(3-50Hz)
3.390,00
3.260,00
3.420,00
3.280,00

2,5

PFJ
TFD

3.540,00
3.360,00

3,5

TFD

3.590,00

TFD

TFD

3.690,00

4.740,00

Temp
Amb
C

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

ALTA
5

-5

-10

MEDIA
-15

-20

27

7.992

7.610

6.620

5.630

4.758

3.985

3.310

36

7.096

6.763

5.812

4.955

4.198

3.527

2.938

43

6.304

6.016

5.180

4.426

3.760

3.161

2.683

27

9.946

9.467

8.130

7.022

5.932

4.970

4.125

36

8.650

8.243

7.082

6.043

5.122

4.305

3.645

43

7.438

7.114

6.130

5.356

4.550

3.836

3.190

27

11.152

10.619

9.269

7.910

6.687

5.683

4.714

36

9.634

9.194

7.910

6.749

5.726

4.900

4.075

43

8.428

8.062

6.942

5.940

5.046

4.252

3.540

27

13.268

12.627

10.850

9.370

7.916

6.632

5.500

36

11.540

11.003

9.458

8.071

6.836

5.745

4.780
4.176

43

9.938

9.506

8.180

6.998

5.944

5.006

27

15.770

14.998

12.896

11.186

9.610

8.052

6.685

36

13.568

12.954

11.140

9.714

8.230

6.917

5.758

43

11.824

11.316

9.740

8.336

7.090

5.978

4.982

27

19.040

18.127

15.564

13.500

11.406

9.701

8.052

36

16.444

15.700

13.500

11.748

9.959

8.372

6.965

43

14.380

13.760

11.846

10.140

8.618

7.262

6.054

NOTAS:
Estas unidades incluyen:
Presostato A/B rearme automtico, filtro deshidratador lquido, visor de
lquido. Vlvula de seguridad, aislamiento en caja de ventilacin, aislamiento
en paneles laterales.
Vlvulas rotalock, resistencia de crter, carga de aceite de base ster y
cableado elctrico a caja de PVC, adems termostato de descarga en
motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Motor ventilador para presin disponible de 5 a 10 mm.c.a.
En la puesta en marcha comprobar que el consumo en Amp. est dentro de lo
marcado en la placa, si es mayor, cerrar la salida del aire hasta conseguir la cada
de presin adecuada.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

(1) F Indica proteccin elctrica interna.


Modelos del CC13 al CC35, con ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades pueden trabajar en horizontal
siendo la base la cota "A" y la altura la "B".
Rendimientos con 5 mm c.a. de presin disponible en ventilador.
Tipo motor

Volt
10%/~/ Hz

Conexin

Volt
10%/~/ Hz

PFJ

220-240/1/50

265/1/60

TFD/TWD

380-420/3/50

460/3/60

. Funda aislamiento acustco, ver pginas anteriores.

Para Unidades con R-507, Consultar

2.13

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-404A

Unidades centrfugas
Glacier

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Tipo
Precio
CV
motor

(1)
(3-50 Hz)

Modelo

CC15/ZS-15-K4E

TFD

2.530,00

CC23/ZS-19-K4E

TFD

3.370,00

2,5

CC15/ZF-09-K4E

2.720,00
TFD

CC15/ZS-21-K4E
CC23/ZF-09-K4E

3
2.560,00
3.530,00

TFD
CC23/ZS-21-K4E
CC15/ZF-11-K4E

3
3.370,00
2.770,00
3,5

TFD
CC15/ZS-26-K4E
CC23/ZF-11-K4E

2.690,00
3.580,00
TFD

CC23/ZS-26-K4E
CC23/ZF-13-K4E

3,5
3.500,00
3.650,00

TFD
CC23/ZS-30-K4E
CC25/ZF-13-K4E

4
3.610,00
3.790,00

TFD
CC25/ZS-30-K4E
CC23/ZF-15-K4E

4
3.750,00
3.770,00
5

TFD
CC23/ZS-38-K4E
CC25/ZF-15-K4E

3.720,00
3.910,00
TFD

CC25/ZS-38-K4E
CC25/ZF-18-K4E

5
3.860,00
4.140,00

TFD
CC25/ZS-45-K4E
CC33/ZF-18-K4E

6
3.970,00
5.030,00

TFD
CC33/ZS-45-K4E
CC33/ZF-24-K4E

6
4.860,00
5.720,00
7,5

TWD
CC33/ZS-56-K4E
CC35/ZF-24-K4E

5.490,00
5.910,00
TWD

CC35/ZS-56-K4E
CC35/ZF-33-K4E

7,5
5.680,00
6.370,00
10

TWD
CC35/ZS-75-K4E
CC45/ZF-33-K4E

6.150,00
7.630,00
TWD

CC45/ZS-75-K4E
CC43/ZF-40-K4E

10
7.410,00
7.120,00
13

TWD
CC43/ZS-92-K4E
CC45/ZF-40-K4E

6.820,00
8.070,00
TWD

CC45/ZS-92-K4E
CC56/ZF-40-K4E

13
7.770,00
8.710,00

TWD
CC56/ZS-92-K4E
CC45/ZF-48-K4E

13
8.410,00
8.410,00

TWD
CC45/ZS-11-M4E
CC56/ZF-48-K4E

15
8.080,00
9.050,00

TWD
CC56/ZS-11-M4E

15
8.720,00

Temp
Amb
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

NOTAS:
Estas unidades incluyen: Presostato A/B rearme
automtico, filtro deshidratador lquido, visor de lquido. Vlvula de seguridad tarada 27,5 bar, aislamiento en caja de ventilacin, aislamiento en paneles
laterales. Vlvulas rotalock, resistencia de crter,
carga de aceite de base ster y cableado elctrico a
caja de P.V.C., adems termostato de descarga en
los motores tipo TFD y caja termistores en motores TWD.
Recalentamiento 20 K mximo, si mayor, requiere
inyeccin de lquido ( no incluido en precio)
Requiere inyeccin de lquido. (no incluido en precio)
Los modelos ZS ..., no se pueden utilizar en los regmenes
ni
de lquido.

2.14

, pues no tienen la opcin de inyeccin

Potencia frigorfica con 25 C de temperatura del gas de aspiracin


MEDIA
BAJA
ALTA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
6.038
5.246
4.628
7.980
7.133
6.266

5.211
4.542
4.014
6.968
6.162
5.426

4.530
3.970
3.464
5.957
5.285
4.666
5.960
5.168

3.903
3.386
2.970
5.054
4.502
3.994
5.170
4.430
3.776
5.623
5.010
4.430

3.288
2.864
2.520
4.250
3.800
3.380
4.453
3.850
3.306
4.752
4.252
3.774
5.185
4.494

2.748
2.406
2.130
3.550
3.184
2.800
3.750
3.310
2.880
4.032
3.585
3.200
4.443
3.804

6.799
6.010
5.270
7.910
6.990
6.080
8.198
7.220
6.488
9.281
8.036
6.968
9.740
8.516
7.514
11.358
9.810
8.680
11.686
10.326
9.066
13.829
12.141
10.790
14.420
12.563
11.246
18.868

5.822
5.102
4.586
6.719
5.954
5.180
6.956
6.150
5.540
8.010
6.840
5.940
8.356
7.360
6.396
9.620
8.484
7.430
9.998
8.768
7.892
11.740
10.348
9.224
12.205
10.696
9.612
16.053
13.997
12.380
17.070
15.025
13.468
19.835
17.395
15.380
20.682
18.615
16.064
20.953
18.615
16.406
23.354
20.240
17.630
23.668
20.590
18.394

4.890
4.305
3.882
5.722
5.038
4.398
5.850
5.202
4.710
6.840
5.878
5.040
7.020
6.205
5.412
8.180
7.175
6.310
8.380
7.405
6.700
10.008
8.759
7.844
10.256
9.188
8.168
13.776
12.148
10.674
14.520
12.766
11.530
16.990
14.722
13.042
17.650
15.746
13.626
17.870
15.746
13.918
19.528
17.310
15.234
19.782
17.595
15.546

8.839
7.922
6.960

7.723
6.836
6.012

6.612
5.864
5.168

10.607
9.308
8.260

9.154
8.050
7.144
10.400
9.114

12.702
11.278
10.110

11.020
9.780
8.758

7.980
7.036
6.160
9.102
8.030
7.076
9.485
8.432
7.562
10.874
9.400

15.170
13.240
11.620

13.082
11.412
10.004

11.411
9.979
8.800
13.129
11.458

18.094
16.054
14.190

15.818
13.850
12.266

13.750
12.094
10.570

22.540
19.740
17.494

19.442
17.058
15.170

16.921
14.674
13.090

32.294
28.006
24.002

27.650
24.010
21.148

23.914
20.566
18.196

20.337
17.604
15.664

37.268
32.474
28.574
38.434
33.770
29.226

32.156
28.600
24.750
33.172
29.108
25.890

28.088
25.064
21.870
28.918
25.064
22.336

43.136
37.396
32.788

37.281
32.414
28.478

32.501
28.429
24.604

24.370
21.485
18.790
24.700
21.850
19.190
27.680
23.864
20.654
27.680
24.288
21.140

Los modelos ZF ..., tienen opcin de inyeccin de lquido, y


por ello son utilizables en los regmenes
y
(1) F Indica proteccin elctrica interna.
Modelos del CC13 al CC35, con ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades pueden trabajar en horizontal siendo la base la cota "A" y la altura la "B".
Rendimientos con 5 mm c.a. de presin disponible en
ventilador.
Motor ventilador para presin disponible de 5 a 10 mm.ca.
En la puesta en marcha comprobar consumo en Amp.
que est dentro de lo marcado en la placa, si es
mayor, cerrar la salida del aire hasta conseguir la
cada de presin adecuada.

-40

2.276

2.939

3.164
2.775
2.424
3.349
3.000
2.685
3.774
3.270
2.940
4.070
3.606
3.270
4.770
4.225
3.700
4.870
4.363
3.949
5.698
5.016
4.348
5.920
5.194
4.556
6.807
6.012
5.428
6.965
6.198
5.640
8.337
7.338
6.598
8.535
7.689
6.870
11.520
10.248
9.114
12.120
10.734
9.600
14.186
12.325
10.924
14.720
13.185
11.428
14.898
13.185
11.680
16.175
14.410
12.756
16.380
14.640
13.008

2.614
2.308
2.028
2.726
2.456
2.197
3.168
2.716
2.400
3.358
2.992
2.670
3.940
3.522
3.100
4.016
3.636
3.237
4.750
4.155
3.632
4.870
4.297
3.800
5.608
5.060
4.522
5.732
5.135
4.610
6.866
6.070
5.474
7.024
6.358
5.590
9.588
8.475
7.610
9.832
8.975
7.975
11.824
10.142
8.974
12.116
10.874
9.410
12.262
10.874
9.593
13.440
11.874
10.564
13.440
12.058
10.770

2.132
1.890
1.664
2.224
2.010
1.800
2.582
2.261
1.974
2.737
2.446
2.187
3.208
2.899
2.570
3.236
2.946
2.617
3.798
3.386
2.986
3.892
3.442
3.106
4.555
4.127
3.626
4.653
4.188
3.761
5.570
4.926
4.440
5.698
5.088
4.521
7.635
6.750
6.096
7.837
7.130
6.370
9.530
8.125
7.134
9.774
8.761
7.489
9.896
8.602
7.489
10.926
9.660
8.610
10.926
9.810
8.760

1.710
1.495
1.306
1.764
1.595
1.420
2.082
1.818
1.576
2.178
1.946
1.722
2.580
2.323
2.050
2.580
2.401
2.128
3.010
2.658
2.400
3.082
2.744
2.443
3.630
3.234
2.870
3.670
3.286
2.922
4.355
3.796
3.370
4.465
3.938
3.441
5.640
4.918
4.424
5.812
5.210
4.626
7.436
6.080
5.360
7.542
6.656
5.648
7.648
6.656
5.648
8.692
7.740
6.865
8.809
7.740
6.990

Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de


refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507, Consultar
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente
Tipo motor
TFD/TWD

Volt
Conexin
10%/~/ Hz
380-420/3/50
Y

Volt
10%/~/ Hz
460/3/60

Compresor cargado con aceite de base ster.


[A C KIT INY...] Kit inyeccin de lquido montado para ...
Kit
Precio

ZF-09.. 18
ZF-24 .. 48
Vlvula DTC Capilar + solenoide + filtro
208,00

234,00

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos tcnicos Unidades


condensadoras Aire
Glacier
Datos tcnicos de unidades axiales aire
Dimensiones

Anclajes

Modelo

B1
mm

T1
mm

H
mm

B
mm

T
mm

h
mm

b
mm

t
mm

AQ51/ZS15
AT41/ZS15
AT51/ZS19/ZB19
AT41/ZF09/ZS21/ZB21
AT51/ZF09/ZS21/ZB21
AT41/ZF11/ZS26/ZB26
AT51/ZF11/ZS26/ZB26
AT81/ZF11/ZS26/ZB26
AT51/ZF13/ZS30/ZB30
AT81/ZF13/ZS30/ZB30
AT81/ZF15/ZS38/ZB38
AT101/ZF15/ZS38/ZB38
AT81/ZF18/ZS45/ZB45
AT101/ZF18/ZS45/ZB45
AT101/ZF24/ZS56
AT151/ZF24/ZS56
AT151/ZF33/ZS75
AT171/ZFZF33/ZS75
AT171/ZF40/ZS92
AU61/ZF40/ZS92
AT171/ZF48/ZS11
AT61/ZF48/ZS11
AU91/ZF48/ZS11

505
905
905
905
905
905
905
935
905
935
935
1.095
935
1.095
1.095
1.320
1.320
1.320
1.320
1.610
1.320
1.610
2.100

580
580
580
580
580
580
580
615
580
615
615
815
615
815
815
815
815
815
815
820
815
820
910

455
445
445
445
445
445
445
625
445
625
625
720
625
720
720
835
835
835
835
915
835
915
1.005

430
820
820
820
820
820
820
820
820
820
820
1.000
820
1.000
1.000
1.200
1.200
1.200
1.200
1.500
1.200
1.500
2.000

585
555
555
555
555
555
555
600
555
600
600
800
600
800
800
800
800
800
800
800
800
800
900

455
440
455
440
440
455
455
475
490
500
500
510
500
510
595
595
595
595
595
595
650
650
650

390
770
770
770
770
770
770
780
770
780
780
950
780
950
950
1.150
1.150
1.150
1.150
1.440
1.150
1.440
1.940

325
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
450
330
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450

NOTA:

Condensador

Taladro Ventilador
mm
n x Diam
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

1x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x350
2x450
2x350
2x450
2x450
2x450
2x450
2x500
2x500
2x630
2x500
2x630
3x500

Wat/Amp
380V 50 Hz

Caudal
m3/h

135/0,35
135/0,37
145/0,35
135/0,37
145/0,35
135/0,37
145/0,35
145/0,35
145/0,35
145/0,35
145/0,35
450/0,88
145/0,35
450/0,88
450/0,88
450/0,88
450/0,88
970/2,1
970/2,1
720/1,55
970/2,1
720/1,55
970/2,1

2.045
3.956
3.970
3.956
3.970
3.956
3.970
4.344
3.970
4.344
4.344
8.848
4.344
8.848
8.848
9.278
9.278
13.046
13.046
13.984
13.046
13.984
19.569

Recipiente Peso
Volumen
total
Litros
Kg
3V
7V
7V
7V
7V
7V
7V
15V
7V
15V
15V
15V
15V
15V
15V
30V
30V
30V
30V
30V
30V
30V
60V

52
71
74
76
76
77
77
106
88
117
118
129
120
131
187
227
227
232
242
290
260
305
406

Las lneas de aspiracin, descarga y lquido, son:


7/8" - 5/8" -1/2" respectivamente para ZF-09 ... 18 y ZS-21 ...45
1 3/8" - 3/4" - 5/8" respectivamente para ZF-24 y 25 - 56
1 3/8" - 7/8" - 5/8" respectivamente para ZF-33/40 y ZS-75/11
1 5/8" - 1 1/8" - 7/8" respectivamente para ZF-48 y ZS-11

Datos tcnicos de unidades centrfugas aire


Dimensiones
Modelo
Unidad
CC15/ZF-09-K4E
CC23/ZF-09-K4E
CC15/ZF-11-K4E
CC23/ZF-11-K4E
CC23/ZF-13-K4E
CC25/ZF-13-K4E
CC23/ZF-15-K4E
CC25/ZF-15-K4E
CC23/ZF-18-K4E
CC25/ZF-18-K4E
CC33/ZF-18-K4E
CC33/ZF-24-K4E
CC35/ZF-24-K4E
CC35/ZF-33-K4E
CC45/ZF-33-K4E
CC45/ZF-40-K4E
CC56/ZF-40-K4E
CC45/ZF-48-K4E
CC56/ZF-48-K4E

* Datos a 380 V III

Condensador

A
mm

B
mm

H
mm

Ventilador
n x r.p.m.

Wat/Amp
220V II

Caudal
m3/h
5 mm c.a.

550
850
550
850
850
850
850
850
850
850
1.250
1.250
1.250
1.250
1.550
1.550
1.750
1.550
1.750

550
800
550
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800

1.185
1.585
1.185
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585

1x850
1x925
1x850
1x925
1x925
1x925
1x925
1x925
1x925
1x925
2x925
2x925
2x925
2x925
2x900
2x900
2x900
2x900
2x900

245/2,3
736/4,75
245/2,3
736/4,75
736/4,75
736/4,71
736/4,75
736/4,75
736/4,75
736/4,75
590/3,3
590/3,3
590/3,3
590/3,3
1.100/3,2 *
1.180/3,2 *
1.100/3,2*
1.100/3,2 *
1.100/3,2 *

2.080
5.050
2.080
5.050
5.050
5.000
5.050
5.000
5.050
5.000
8.900
8.900
8.600
8.600
13.600
13.600
12.800
13.600
12.800

Recipiente
Volumen
Litros

Peso
total
Kg

7V
7V
7V
7V
7V
15 V
15 V
15 V
15 V
15 V
15 V
15V
30V
30V
30V
30V
30V
30V
30V

117
161
118
162
173
193
178
194
284
196
284
340
377
377
422
432
472
450
490

2.15

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Nuevos Refrigerantes
Nuevo Presostato
Diferencial Aceite
1.- Desde el mismo momento que empez a cuestionarse el posible
dao que los refrigerantes clorados podan producir en la capa de
ozono, Copeland en colaboracin con los principales fabricantes de
refrigerantes y de aceites lubricantes, se puso en marcha a fin de
encontrar el refrigerante adecuado y fabricar los compresores que permitan su uso en las instalaciones frigorficas de aire acondicionado,
refrigeracin y congelacin.

El vaco se debe hacer instalando vlvulas auxiliares en el lado de alta y el de


baja. Mantener abiertas todas las vlvulas de la instalacin, excepto las de servicio de los compresores, que deben permanecer cerradas. El vaco debe
alcanzar una presin de 0,3 mbar, el mismo debe medirse sobre una toma
auxiliar en la propia instalacin y no en el manmetro de la bomba.

1.1 En la transicin que nos encontramos los refrigerantes que parecen


estar imponindose, son:

Este proceso debe repetirse las veces necesarias hasta que alcance la
humedad recomendada de 10 p.p.m.

R-134a Utilizado como sustituto del R-12, por su similitud termodinmica.

5.- Identificacin de compresores.

R-404A Mezcla casi azeotrpica con un "glide" relativamente bajo que


se puede aplicar para temperaturas de evaporacin medias y bajas, por
lo tanto a utilizar como sustituto del R-502.

Los compresores Copeland aprobados para trabajar con los nuevos refrigerantes y con aceites de base ster, son fcilmente identificables, ya que:
Se reemplaza el ltimo dgito por una X, p.e. 1.500 cambia a 150X.
Etiquetas sobre la tapa de caja de bornas indicando el tipo de aceite.
Etiqueta en el tapn de carga de aceite que indica el contenido de
aceite ster.

2.- Presiones mximas admisibles de servicio y parada.


Los valores que se indican en la tabla siguiente, deben ser tenidos en
cuenta al disear la instalacin.
Temperatura de saturacin

Presin
manmetro
bar

R-134a
C

R-22
C

R-404A
C

R-507
C

R-407
C

25

79,4

63

55,4

53,8

61,8

28

84,8

68,3

61,8

58,9

67,2

20,5

70,7

54,3

46,9

46

54,1

Tubera
descarga
Tubera
aspiracin

A continuacin abrir las vlvulas del compresor y hacer de nuevo vaco en


los valores antes marcados.

6.- Accesorios
En los compresores refrigerados por gas de aspiracin es obligatoria la
utilizacin de presostato diferencial de aceite, tarado a 0,66 bar y 120
segundos de retardo.
Los compresores de 4, 6 y 8 cilindros, tienen vlvula de seguridad interna.
Los compresores trifsicos estn equipados con protector electrnico por
termistores, que hace innecesario el uso de rels trmicos y los monofsicos con protector trmico.

NUEVO CONTROL DE PRESIN DIFERENCIAL DE ACEITE OPS1


3.- Aceites frigorficos lubricantes.
Al no ser miscibles los aceites minerales con los nuevos refrigerantes,
y s tener un comportamiento aceptable con los aceites de base ster,
es por lo que Copeland ha aprobado para utilizar con estos refrigerantes los siguientes aceites poliolster (POE).
Fabricante

Tipo

Mobil

EAL Arctic 22 CC

ICI

EMKARATE RL 32S

3.1.- Particularidades de los aceites poliolster.


Una caracterstica importante negativa de este tipo de aceites, es su
alta higroscopicidad, con lo cual absorben rpido y fcilmente la humedad ambiente y adems pueden llegar a producir daos en la piel, si
el contacto es de cierta duracin.
Debe tenerse especial cuidado durante los trasvases para que el
aceite no est en contacto con el aire ambiente. Para el almacenamiento deben utilizarse recipientes pequeos y estancos, as como
almacenarlos en un lugar seco.

4.- Vaco
La experiencia actual y los ensayos de laboratorio nos dicen que necesariamente la humedad residual en la instalacin, debe estar por debajo de las 50 p.p.m.

Higroscopicidad de los aceites mineral y poliolster

Aplicacin:
El sensor de presin del control diferencial de aceite se enrosca directamente en la carcasa de la bomba del compresor. Una serie de canales
internos enlazan el control a los puertos de aspiracin y descarga de la
bomba de aceite, por lo que no son necesarios tubos capilares. El mdulo
electrnico del control puede ser adaptado o remplazado del compresor sin
necesidad de abrir el circuito frigorfico.
Descripcin del Funcionamiento:
El control de presin diferencial se activa cuando recibe la tensin correspondiente a travs de un contacto auxiliar del contactor del motor K1. Un
led de color rojo indicar inmediatamente que la presin diferencial es insuficiente, pero una vez se ha alcanzado el valor pre-ajustado internamente
en el control, el led se apagar. El contacto de salida permanece cerrado,
si el valor de presin diferencial es igual o superior al valor ajustado, en
cambio si este valor resulta inferior a dicho valor de ajuste durante un espacio de tiempo superior al tiempo de retardo establecido, el contacto se abre
y se bloquea mecnicamente. El control podr ser reactivado posteriormente mediante la pulsacin del botn de rearme (reset button). El microprocesador interno reconoce tambien los periodos de tiempo ms cortos
en los cuales la presin diferencial de aceite es insuficiente, pero unicamente dispara y bloquea el contacto cuando se alcanza el correspondiente valor acumulado equivalente al retardo (integracin).
Puesta en Marcha:
OPS1
1. Arrancar el compresor y
esperar hasta que se obtengan unas condiciones de funcionamiento estables.
2. Si durante el arranque o
funcionamiento del compresor
la presin diferencial de aceite
es insuficiente, una vez transcurrido el tiempo de retardo, el
contacto de salida se abrir y
se bloquear mecanicamente.
La alimentacin de la bobina
del contactor se interrumpir y
el compresor se parar.
3. Un nuevo arranque solo ser posible transcurrido un tiempo de 3 minutos y despus de que el control sea rearmado manualmente.

2.16

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Control de capacidad
continuo Moduload
Funcionamiento
Los compresores Discus de 3 cilindros, pueden trabajar con
un control de capacidad lineal, que es el Moduload.
En una planta frigorfica con varios evaporadores y con parcializacin de algunos, el compresor puede quedar muy
grande, necesitando entonces acomodar el rendimiento del
compresor con la demanda de los servicios frigorficos.
El Kit Moduload de control de capacidad, regula de forma
lineal el rendimiento frigorfico del compresor, reduciendo
casi en la misma proporcin el consumo elctrico del motor
y optimizando el sistema, pudiendo eliminar ventiladores del
condensador si fuera de aire.
La vlvula solenoide puede ser comandada por un termostato, un presostato o cualquier automatismo adecuado, siendo el presostato de baja el ms idneo para controlar la presin de aspiracin y con ello el diferencial trmico con el
evaporador.

La regulacin de capacidad del compresor se realiza por variacin de


volumen de la cmara muerta de la cabeza de los cilindros en la que se
introduce gas comprimido en cantidad que vara segn la relacin de
aspiracin-descarga y utilizando el efecto de la reexpansin, vara el
punto de apertura de las lminas de aspiracin, y con ello la aspiracin
efectiva del compresor.
El control se hace por ejemplo, mediante presostato de baja regulado a
la presin deseada, con diferencial mnimo ( a menor diferencial ms precisin en la zona de trabajo) conectando o desconectando la solenoide
que modula de forma continua.
Cuando la bobina de la solenoide es energizada, se pasa la presin de los
tres pistones del moduload a la zona de aspiracin, abriendo la cmara
muerta de las cabezas de los cilindros. Cuando se quita tensin a la solenoide, se cargan de nuevo los pistones con presin de alta reducindose la
cmara muerta y trabajando el compresor al 100% de rendimiento.
Existen dos tipos de moduload, para R22 o para R134a y R404A, pudiendo ser para el R-404A, de refrigerados o congelados.

2.17

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores DK y DL

R-404A
R-507
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A/R-507*


Compresor
Modelo X

Precio Desplaz.
CV

(3-50 Hz)
m3/h

DKM-5X EWL

924,00

3,97

0,5

DKM-7X EWL

952,00

3,97

0,75

DKJ-7X EWL

952,00

5,13

0,75

DKJ-10X EWL

986,00

5,13

DKSJ-10X EWL

986,00

6,33

DKSJ-15X EWL

1.000,00

6,33

1,5

DKL-15X EWL

1.000,00

7,37

1,5

DKL-20X EWL

1.020,00

7,37

DKSL-20X EWL

1.020,00

9,1

DLE-20X EWL

1.160,00

9,86

DLF-20X EWL

1.520,00

12,9

DLF-30X EWL

1.630,00

12,9

DLJ-20X EWL

1.520,00

14,5

DLJ-30X EWL

1.630,00

14,5

DLL-30X EWL

1.630,00

18,2

DLL-40X EWL

1.750,00

18,2

DLSG-40X EWL

1.750,00

22,5

DLHA-50X (2) EWL

2.270,00

26,6

Temp.
Cond.
C
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
ALTA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

4.300
3.670
3.050

3.620
3.070
2.530

3.010
2.540
2.080

2.470
2.080
1.690

2.010
1.680
1.340

5.810
4.960
4.110

4.890
4.150
3.410

4.080
3.440
2.800

3.360
2.810
2.270

2.720
2.260
1.810

7.200
6.190

6.070
5.180

5.060
4.300
3.560

4.180
3.530
2.900

3.410
2.870
2.340

5.910
4.980
4.060
7.270
6.230

4.870
4.080
3.300
6.030
5.140
4.260
6.320
5.220
4.090

3.970
3.300
2.630
4.940
4.190
3.450
5.060
4.130
3.190

11.360
9.570
7.730

9.450
7.910
6.340

7.770
6.470
5.140

15.220
12.960
10.760

12.790
10.830
8.920

10.640
8.960
7.320

8.740
7.310
5.930

7.090
5.890
4.720

16.910
14.350
11.840

14.220
12.000
9.820

11.830
9.920
8.050

9.730
8.110
6.510

7.900
6.530
5.180

21.510
18.620
15.690

18.030
15.500
12.930

14.950
12.760
10.530

12.260
10.370
8.460

9.920
8.310
6.680

17.440

14.310
12.190

1.640
1.330
1.030
1.600
1.330
1.050
2.170
1.800
1.430
2.180
1.790
1.410
2.730
2.300
2.750
2.300
1.860
3.160
2.670
2.170
3.180
2.610
2.060
4.000
3.370
2.750
3.980
3.200
2.410
5.120
4.120
3.150
5.660
4.660
3.680
6.220
5.090
6.320
5.170
4.040
8.040
6.630
5.200
7.900
6.550
5.170
10.050
8.310
6.560
11.600
9.830
7.930

1.300
1.040
780
1.260
1.030
800
1.720
1.410
1.100
1.710
1.380
1.070
2.190
1.820
1.440
2.180
1.810
1.450
2.530
2.120
1.700
2.500
2.030
1.570
3.190
2.670
2.160
3.070
2.410
1.740
3.990
3.150
2.340
4.430
3.600
2.800
4.830
3.870
2.910
4.960
4.000
3.060
6.300
5.100
3.900
6.190
5.050
3.900
7.940
6.470
5.000
9.290
7.820
6.230

1.000
780
570
960
770
580
1.340
1.080
820
1.310
1.040
780
1.720
1.410
1.080
1.700
1.400
1.100
1.990
1.650
1.300
1.920
1.530
1.150
2.500
2.070
1.650
2.290
1.720
1.140
3.030
2.320
1.660
3.390
2.700
2.040
3.650
2.830
2.030
3.810
3.010
2.230
4.810
3.800
2.790
4.740
3.800
2.840
6.120
4.890
3.670
7.320
6.100
4.790

750
570
390
720
560
400
1.010
800
590
970
750
540
1.320
1.060
790
1.300
1.050
1.100
1.540
1.250
960
1.430
1.100
790
1.910
1.560
1.220
1.640
1.130
620
2.210
1.620
1.080
2.510
1.940
1.390
2.650
1.950
1.270
2.840
2.170
1.520
3.550
2.690
1.850
3.540
2.750
1.970
4.590
3.550
2.540
5.650
4.640
3.560

-40
540
380
240
510
380
240
740
560
400
690
500
330
990
770
530
960
750
550
1.150
910
680
1.030
750
490
1.420
1.130
850
1.090
610
1.520
1.030
1.780
1.300
840
1.800
1.200
2.030
1.460
900
2.490
1.760
1.050
2.550
1.890
1.240
3.290
2.430
1.590
4.240
3.390

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03


NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Compresores DK y DL refrigerados por aire, o serpentn agua.
X Compresores con aceite poliolster.
Esta aplicacin no puede funcionar con motor monofsico.
Compresores utilizables con R-22.
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
Arranque
CAG/S/Z 220-230/1/50
Directo (CONSULTAR PRECIO)
EWL
220-240/3/50
Tringulo
EWL
380-420/3/50
Estrella
EWM
380-420/3/50
Estrella/Tringulo (Bajo pedido)
Precio indicado de compresores con motor tipo EWL, otras tensiones con suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
(2) Necesario presostato diferencial de aceite tipo mecnico o OPS1 o Sentronic + (no incluido).

2.18

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.


Compresores utilizables con R507, R407A, R407C, mismo precio.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores Discus

R-404A
R-507
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A/R-507*


Compresor
Modelo (2) X

Precio

(3-50 Hz)

Desplaz.
CV
m3/h

D2DC-50X

2.240,00

16,8

D2DD-50X

2.300,00

19,3

D2DL-40X

2.210,00

23,7

D2DL-75X

2.490,00

23,7

7,5

2.660,00

28

D2DB-75X

2.720,00

28

7,5

D3DA-50X (1)

3.130,00

32,2

D3DA-75X (1)

3.350,00

32,2

7,5

D3DC-75X (1)

3.500,00

38

7,5

D3DC-100X (1)

3.610,00

38

10

D3DS-100X (1)

4.150,00

49,9

10

D3DS-150X (1)

4.160,00

49,9

15

D4DF-100X

4.760,00

56

10

D4DA-200X

5.190,00

56

20

D4DL-150X

5.290,00

70,8

15

D4DH-250X

6.230,00

70,8

25

D4DT-220X

6.020,00

84,7

22

D4DJ-300X

6.940,00

84,7

30

D6DL-270X

7.390,00

106

27

D6DH-350X

8.300,00

106

35

D6DT-300X

8.660,00

127

30

D6DJ-400X

9.320,00

127

40

D8DL-370X

10.590,00

151

37

D8DH-500X

11.290,00

151

50

D8DT-450X

12.950,00

181

45

D8DJ-600X

13.360,00

181

60

D2DB-50X

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
19.690
13.450
22.660
15.570

28.450
20.300

33.650
24.110

16.340 13.390 10.820


7.000
10.990 8.855
18.840 15.490 12.570
12.790 10.370 8.265
15.520
10.680
23.800 19.710 16.150
16.870 13.880 11.280
19.190
13.510
28.250 23.510 19.370
20.110 16.610 13.570

8.605
5.395
10.040
6.445
12.710
8.635
13.060
9.035
15.750
10.950
15.790
10.950

39.260 32.910 27.330 22.460 18.230


27.210 22.730 18.820 15.430 12.500

45.820 38.500 32.050 26.430 21.550


31.790 26.630 22.140 18.250 14.880

60.280 50.800 42.460 35.170 28.860


41.670 35.040 29.270 24.270 19.950
38.870 31.870
68.250 57.410 47.900 39.610 32.450
47.300 39.580 32.850 27.010 21.970
48.610 40.080
84.200 71.000 59.420 49.320 40.590
59.060 49.660 41.470 34.370 28.220
57.330 47.350
99.160 83.660 70.060 58.200 47.940
68.020 57.210 47.800 39.650 32.610
70.890 58.590
39.710
126.600 106.800 89.300 74.100 60.950
88.160 74.080 61.810 51.180 41.980
83.770 69.240
48.050
149.300 125.900 105.400 87.510 72.030
101.700 85.500 71.380 59.140 48.560
101.800 84.020
176.100 148.100 123.500 102.000 83.380
123.500 103.500 86.020 70.870 57.780
96.660
206.500 173.600 144.600 119.300 97.440
144.800 121.200 100.700 82.830 67.430

6.695
4.005
7.860
4.875
10.270
6.880
10.400
7.100
12.760
8.740
12.710
8.680
13.820
9.380
14.600
9.970
16.480
11.360
17.360
11.980
22.170
15.560
23.430
16.230
25.800
17.320
26.290
17.600
32.690
22.500
33.090
22.910
38.700
25.620
39.130
26.520
47.910
32.120
49.650
34.020
56.620
39.820
58.730
39.410
68.660
47.490
67.380
46.490
79.130
54.210
78.620
54.140

5.070
+2.805
6.005
+3.520
8.175
5.380
8.140
5.430
10.190
6.850
10.080
6.730
11.080
7.400
11.500
7.795
13.220
8.925
13.790
9.475
17.900
12.450
18.800
13.010
20.580
13.490
21.040
13.810
26.330
17.870
26.700
18.290
31.250
20.400
31.620
21.230
38.720
25.640
40.020
27.110
45.770
31.130
47.390
31.460
55.460
37.880
53.740
36.740
64.080
43.430
62.580
42.680

3.695
+1.755
4.440
+2.340
6.385
4.100
6.225
+3.985
8.000
5.245
7.860
+5.040
8.725
5.715
8.880
+5.905
10.430
6.855
10.760
+7.305
14.240
9.810
14.890
+10.220
16.130
10.240
16.600
+10.490
20.910
13.940
21.280
+14.260
24.910
15.970
25.250
+16.600
30.880
20.140
31.870
+21.060
36.510
24.510
37.790
+24.490
44.210
29.720
42.210
+28.290
51.250
34.280
49.010
+32.730

-40

+2.535

+1.560

+3.125
+1.305
4.865
+3.015
4.610
+2.720
6.145
+3.880
+5.990
+3.560
6.730
+4.285
+6.680
+4.245
8.060
+5.100
+8.225
+5.400
11.130
+7.575
+11.600
+7.770
12.360
+7.485
+12.850

+2.025

16.320
+10.610
+16.720

+12.470
+7.785

19.540
+12.230
+19.870

+15.040
+9.045

24.250
+15.470
+24.990

+18.690
+11.500

28.680
+18.890
+29.690

+22.110
+14.120

34.700
+22.790
+32.540
+20.870
40.390
+26.510
+37.630
+24.010

+26.700
11.450
+24.460

+3.595
+2.090
+3.265
+4.590
+2.720
+4.425
+5.055
+3.085
+4.840
+6.070
+3.620
+6.105
+8.520
+5.690
+8.855
+9.200
+5.150

+31.270
20.262
+28.130

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03


NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel
trmico adicional.
Compresores refrigerados por gas de aspiracin.
Necesario presostato diferencial de aceite tipo mecnico o OPS1 o Sentronic + (no
incluido).
+ Esta aplicacin requiere ventilador adicional de culata, no incluido en precio.
X Compresores con aceite poliolster.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload con
extra precio montado de fbrica, ver precio pgina de extras y accesorios.
(2) Compresores utilizables con R-22. Para baja temperatura R-22, incrementar
precios DEMAND COOLING y ventilador de culata.
Compresores utilizables con R507, R407A, R407C, mismo precio.

TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/ /Hz
EWL
220-240/3/50
EWL
380-420/3/50
EWM
380-420/3/50
AWR
220-240/3/50
AWM
380-420/3/50
BWM
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado de compresores con motor tipo AWM o BWM, otras tensiones
con suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.19

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Serie S

O
V
E
U

Compresores Serie S
Compresor Precio Desplaz.
CV

Modelo X (3-50 Hz)


m3/h
D2SA-45X

1.630,00

22,7

4,5

D2SC-55X

2.200,00

26,8

5,5

D2SK-65X

2.310,00

31,2

6,5

D3SC-75X

2.980,00

37,9

7,5

D3SS-100X

3.390,00

49,9

10

D4SF-100X

3.790,00

56

10

D4SA-200X

4.100,00

56

20

D4SL-150X

4.570,00

70,8

15

D4SH-250X

5.120,00

70,8

25

D6SF-200X

5.230,00

84

20

D6SA-300X

6.640,00

84

30

D4ST-200X

5.200,00

84,7

20

D4SJ-300X

5.740,00

84,7

30

D6SL-250X

6.160,00

106,3

25

D6SH-350X

6.920,00

106,3

35

D6ST-320X

7.090,00

127,2

32

D6SJ-400X

7.590,00

127,2

40

D8SH-370X

8.600,00

151

37

D8SH-500X

9.120,00

151

50

D8SJ-450X

11.170,00

180,6

45

D8SJ-600X

11.130,00

180,6

60

Temp
Cond
C
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesita rel trmico adicional.
Compresores refrigerados por gas de aspiracin.
Necesario presostato diferencial de aceite tipo
mecnico o OPS1 o Sentronic + (no incluido).
+ En esta aplicacin requiere ventilador adicional
de culata, no incluido en precio.
X Compresores con aceite poliolester.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de
20 K
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

65.570
56.020
46.220

81.200
68.440
55.170

96.480
81.630
66.540

97.390
83.730
69.140

119.400
101.130
82.310

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

ALTA
5

R-404A

MEDIA
0

54.880
46.760
38.450

67.930
57.180
46.020

80.640
68.070
55.340

81.460
69.870
57.510

99.940
84.500
68.640

141.180 118.250
118.220 98.830
95.110 79.350

166.530 139.420
142.350 118.920
117.290 97.710

203.160 169.940
173.140 144.500
142.230 118.370

-5

-10

17.560 14.550
15.010 12.380
12.470 10.210
21.120 17.430
18.240 14.970
15.190 12.350
25.590 21.080
21.820 17.880
18.030 14.690
27.000 22.430
23.430 19.320
19.960 16.290
37.820 31.520
33.150 27.530
28.050 23.150
44.730 36.910
38.320 31.460
31.700 25.840
45.510 37.360
38.680 31.650
31.700 25.840
57.020 47.240
48.540 40.070
39.820 32.710
56.300 46.190
47.340 38.790
38.070 31.190
66.330 55.300
56.350 46.790
46.200 38.160
66.760 54.680
56.220 45.920
45.590 37.150
67.690 56.090
58.240 48.020
48.350 39.580
67.510 55.380
57.760 47.240
47.380 38.600
82.640 69.000
70.300 58.480
57.800 47.850
82.880 68.050
69.960 57.330
56.740 46.430
98.960 82.210
82.970 68.670
67.250 55.410
98.140 80.630
81.880 67.150
65.640 53.780
115.180 96.200
99.050 82.380
82.240 67.980
115.660 94.990
98.430 80.630
80.670 65.900
141.140 116.800
121.100 99.740
100.300 82.040
140.830 115.500
119.460 97.710
97.610 79.610

BAJA

-15

-20

-25

11.910
10.070
8.240
14.200
12.100
9.880
17.140
14.450
11.790
18.460
15.770
13.150
25.940
22.580
18.870
30.130
25.550
20.830
30.330
25.580
20.780
38.710
32.720
26.590
37.450
31.400
25.250
45.440
38.270
31.010
44.250
37.020
29.850
45.960
39.130
31.990
44.900
38.130
31.010
56.870
48.000
39.070
55.230
46.410
37.520
67.490
56.150
45.110
65.520
54.420
43.520
79.350
67.610
55.400
77.150
65.250
53.140
95.580
81.200
66.300
93.640
78.900
64.060

9.620
8.070
6.540
11.390
9.620
7.760
13.710
11.500
9.310
15.030
12.730
10.470
21.040
18.250
15.150
24.300
20.490
16.560
24.290
20.350
16.410
31.330
26.380
21.340
29.960
25.040
20.120
36.730
30.760
24.730
35.320
29.350
23.550
37.170
31.450
25.460
35.930
30.300
24.460
46.180
38.780
31.370
44.250
37.010
29.830
54.660
45.290
36.220
52.560
43.470
34.660
64.520
54.630
44.370
61.860
52.000
42.110
77.220
65.210
52.800
74.900
62.710
50.620

7.630
6.350
5.080
8.970
7.490
5.950
10.770
8.970
7.210
12.100
10.130
8.210
16.790
14.500
11.950
19.320
16.180
12.950
19.160
15.860
12.620
25.000
20.950
16.860
23.590
19.570
15.660
29.110
24.200
19.270
27.720
22.780
18.080
29.610
24.850
19.880
28.300
23.570
18.770
36.850
30.750
24.680
34.920
28.940
23.150
43.590
35.930
28.600
41.540
34.070
26.980
51.560
43.300
34.770
48.860
40.640
32.550
61.460
51.520
41.280
58.970
48.820
38.970

-30

-35

-40

-45

5.940
4.870
3.840
6.900
5.690
4.420
8.270
6.830
5.450
9.590
7.930
6.300
13.120
11.290
9.220
15.110
12.540
9.910
14.820
+12.010
+9.300
19.600
16.320
13.060
18.200
+14.870
+11.740
22.560
18.560
14.600
21.300
+17.140
+13.290
23.160
19.220
15.120
21.860
+17.800
+13.810
28.800
23.820
18.920
27.040
+22.020
+17.300
34.130
27.950
22.110
32.240
+26.010
+20.230
40.360
33.500
26.470
37.880
+30.880
+24.190
48.030
39.840
31.480
45.520
+36.900
+28.780

4.500
3.630
+1.960
5.170
4.170
3.020
6.190
5.050
+2.870
7.450
6.060
3.320
10.000
8.550
5.140
11.580
9.470
5.330
+11.150

2.630
+1.850
+1.160
3.730
2.540
+2.310
4.480
2.590
+1.780
5.640
3.260
+2.100
7.380
+4.700
+3.370
8.620
+5.120
+3.340

+1.680
+1.050
+530
2.110
+1930

15.030
12.390
7.290
+13.680

11.180
6.850
+4.740

6.070
+4.180

17.010
13.800
7.650
+15.910

12.450
7.200
+4.730

6.490
+4.340

17.700
14.430
8.040
+16.450

13.110
7.710
+4.890

6.980
+4.500

21.970
17.930
10.220
+20.430

16.270
9.650
+6.490

8.750
+5.920

26.160
21.220
12.070
+24.440

19.530
11.570
+7.900

10.700
+7.290

30.780
25.100
13.940
+28.650

22.710
13.180
+8.450

11.870
+7.680

36.670 27.100
29.920 15.750
16.650 +10.160
+34.210

14.080
+9.100

2.220
+1.510

+4.640
+3.070

TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz Arranque
EWL 220-240/3/50
Tringulo
EWL 380-420/3/50
Estrella
EWM 380-420/3/50
Estrella/Tringulo
AWR 220-240/3/50
Estrel/Estrel Part-Winding
AWM 380-420/3/50
Estrel/Estrel Part-Winding
BWM 380-420/3/50
Tring/Tring Part-Winding
Precio indicado de compresores D2S con motor
tipo EWL, resto con motor tipo AWM o BWM, otras
tensiones con suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.20

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
R-134a
DK, DL y Discus
[MODELO ...]

Compresores DK, DL
Compresor

Rendimientos en W con R-134a

Precio

(3-50 Hz)

Desplaz.

DKM-5X

924,00

3,97

0,5

DKJ-7X

952,00

5,13

0,75

DKSJ-10X

986,00

6,33

DKL-15X

1.000,00

7,38

1,5

DKSL-15X

1.000,00

9,1

1,5

DKSL-20X

1.020,00

9,10

DLE-20X

1.160,00

9,86

DLF-20X

1.520,00

12,90

DLJ-20X

1.520,00

14,5

DLL-30X

1.630,00

18,2

DLSG-40X

1.750,00

22,50

DLHA-50X

2.270,00

26,60

DLHA-50X

2.270,00

26,6

Modelo X

CV
m3/h

Temp
Cond
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
2.655
1.975
3.535
2.575
4.265
3.350
4.935
3.740
6.115
4.690
6.310
4.870
6.620
4.750
8.695
6.440
9.645
7.095
12.510
9.370
15.670
11.950
18.400
14.170
18.400
14.170

2.175
1.595
2.895
2.085
3.500
2.715
4.055
3.050
5.020
3.825
5.170
3.960
5.380
3.810
7.100
5.190
7.905
5.755
10.210
7.550
12.850
9.715
15.080
11.530
15.080
11.530

1.760
1.270
2.345
1.670
2.840
2.170
3.295
2.460
4.085
3.090
4.190
3.180
4.315
3.005
5.720
4.120
6.410
4.610
8.230
5.990
10.420
7.805
12.230
9.260
12.230
9.260

Compresores Discus
Compresor

1.410
997
1.875
1.315
2.275
1.705
2.645
1.955
3.280
2.460
3.350
2.510
3.400
2.325
4.545
3.210
5.130
3.635
6.540
4.665
8.345
6.180
9.800
7.325
9.800
7.325

1.110
763
1.480
1.010
1.800
1.310
2.095
1.530
2.600
1.925
2.650
1.950
2.630
1.745
3.555
2.435
4.050
2.810
5.110
3.540
6.590
4.800
7.745
5.680
7.745
5.680

859
563
1.145
754
1.400
977
1.635
1.165
2.030
1.465
2.060
1.470
1.985
1.250
2.720
1.775
3.140
2.100
3.905
2.575
5.120
3.620
6.030
4.270
6.030
4.270

Rendimientos en W con R-134a

Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

Desplaz.

D2DL-40X (2)

2.210,00

23,7

D2DB-50X (2)

2.660,00

28

D3DA-50X (1) (2)

3.130,00

32,2

D3DC-75X (1) (2)

3.500,00

38

7,5

D3DS-100X (1) (2)

4.150,00

49,9

10

D4DA-100X (2)

4.760,00

56

10

D4DH-150X (2)

5.290,00

70,8

15

D4DJ-200X (2)

5.970,00

84,7

20

D6DH-200X (2)

6.790,00

106

20

D6DJ-300X (2)

8.510,00

127

30

D8DH-400X (2)

11.090,00

151

40

D8DJ-500X (2)

13.100,00

181

50

CV
m3/h

Temp
Cond
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
16.520
12.360
20.320
15.520
22.480
17.410
27.200
20.940
35.110
27.450
41.170
30.860
50.300
37.950
60.540
46.110
76.210
58.820
91.140
68.730
102.600
80.580
119.800
93.730

13.430
9.960
16.560
12.550
18.380
14.100
22.270
17.040
28.770
22.410
33.900
25.250
41.160
30.750
49.960
37.830
62.810
48.200
75.210
56.430
84.270
65.780
98.320
76.430

10.770
7.900
13.320
9.995
14.850
11.270
18.030
13.700
23.320
18.090
27.650
20.440
33.300
24.580
40.840
30.750
51.270
39.110
61.490
45.900
68.500
53.100
79.850
61.610

8.505
6.145
10.570
7.815
11.830
8.855
14.410
10.860
18.670
14.410
22.320
16.350
26.590
19.330
33.060
24.720
41.430
31.370
49.780
36.950
55.050
42.290
64.100
48.980

6.585
4.650
8.230
5.965
9.285
6.795
11.350
8.435
14.730
11.280
17.800
12.870
20.920
14.860
26.480
19.590
33.110
24.780
39.880
29.330
43.670
33.090
50.770
38.240

4.970
3.375
6.265
4.385
7.140
5.040
8.780
6.370
11.420
8.600
14.010
9.895
16.150
11.040
20.960
15.210
26.110
19.150
31.560
22.810
34.090
25.240
39.560
29.060

NOTA:
Disponibles para temp. condensacin a +80C. y temp. evap. +25C.
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Compresores DK y DL refrigerados por aire, o serpentn de agua.
Compresores D2, D3, D4, D6 y D8 refrigerados por gas de aspiracin.
(2) Necesario presostato diferencial de aceite tipo mecnico o OPS1 o Sentronic + (no incluido).
X - Compresores con aceite poliolster.

(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload


con extra de precio montado de fbrica, ver precio pgina de extras y accesorios.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
Arranque
CAG/S/Z 220-230/1/50
Directo (CONSULTAR PRECIO).
EWL
220-240/3/50
Tringulo
EWL
380-420/3/50
Estrella
EWM
380-420/3/50
Estrella/Tringulo
AWR
220-240/3/50
Estrella/Estrella Part-Winding
AWM
380-420/3/50
Estrella/Estrella Part-Winding
BWM
380-420/3/50
Tringulo/Tringulo Part-Winding
Precio indicado de compresores DK y DL con motor EWL, y de compresores Discus con motor tipo AWM o BWM, otras tensiones con
suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.21

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Serie S

O
UEV

Compresor
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

[MODELO ...]

Compresores Serie S
Desplaz.
CV
m /h
3

D4SA-100X

3.790,00

56

10

D4SH-150X

4.570,00

70,8

15

D4SJ-200X

5.200,00

84,7

20

D6SH-200X

5.660,00

106,3

20

D6SJ-300X

7.090,00

127,2

30

D8SH-400X

9.570,00

151

40

D8SJ-500X

11.310,00

180,6

50

D8SK-600X

12.910,00

210

60

Temp
Cond
C
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50

R-134a
R-22
Rendimientos en W con R-134a

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
10
5
0
-5
-10
-15
-20
49.390
43.030
36.870
59.540
52.300
44.970
72.540
63.610
54.950
85.610
75.670
65.750
105.190
92.380
79.740
123.490
109.810
96.300
143.160
127.590
112.290
167.940
149.450
130.560

40.900
35.520
30.350
48.950
42.850
36.730
60.160
52.610
45.340
71.150
62.740
54.360
87.150
76.280
65.620
102.030
90.510
79.220
118.300
105.110
92.180
139.920
124.060
107.860

33.570
29.050
24.740
39.780
34.680
29.610
49.460
43.120
37.070
58.560
51.500
44.490
71.450
62.300
53.420
83.440
73.820
64.470
96.770
85.660
74.830
114.640
101.150
87.390

27.280
23.490
19.930
31.910
27.670
23.510
40.290
34.980
29.970
47.700
41.820
36.020
57.920
50.280
42.940
67.470
59.480
51.820
78.290
68.970
59.950
99.210
80.840
69.270

Compresores Serie S
Compresor
Modelo

Precio

(3-50 Hz)

CV
m3/h

4.100,00

56

20

D4SH-2500

5.120,00

70,8

25

D6SA-3000

6.640,00

84

30

D4SJ-3000

5.740,00

84,7

30

D6SH-3500

6.920,00

106,3

35

D6SJ-4000

7.590,00

127,2

40

D8SH-5000

9.120,00

151

50

D8SJ-6000

11.130,00

180,6

60

D8SK-7000

13.130,00

210

70

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por
termistores, no necesita rel trmico adicional.
Compresores refrigerados por gas de aspiracin.
Necesario presostato diferencial de aceite tipo
mecnico o OPS1 o
Sentronic + (no incluido).
+ En esta aplicacin requiere ventilador adicional de culata.
X Compresores con aceite poliolester.
es

13.600
11.270
9.200
14.940
12.380
10.080
20.340
17.090
14.150
24.140
20.760
17.540
28.560
24.140
20.120
32.850
28.130
23.900
38.140
32.480
27.120
43.360
36.800
30.240

Temp
Cond
C
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
7
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
64.060
57.670
51.200
80.180
72.240
64.090
91.250
82.670
73.160
95.400
85.690
75.700
115.370
103.300
91.190
139.080
124.450
109.790
170.070
151.700
134.270
203.430
181.460
160.610
230.640
206.270
182.860

59.760
53.740
47.660
74.710
67.240
59.610
84.900
76.860
67.990
88.810
79.660
70.290
107.630
96.270
84.910
129.530
115.720
101.910
158.250
141.030
124.760
189.300
168.700
149.230
213.980
191.040
169.030

49.940
44.770
39.590
62.210
55.840
49.420
70.430
63.620
56.230
73.770
65.930
57.990
89.970
80.250
70.600
107.720
95.810
83.980
131.360
116.760
103.110
157.140
139.670
123.340
176.270
156.690
137.970

41.370
36.970
32.580
51.310
45.920
40.540
57.830
52.090
45.990
60.650
53.970
47.280
74.540
66.300
58.170
88.680
78.470
68.380
107.970
95.620
84.240
129.181
114.390
100.760
143.850
127.280
111.540

33.940
30.220
26.510
41.780
37.330
32.860
46.920
42.110
37.100
49.280
43.620
38.010
61.180
54.240
47.400
72.190
63.470
54.880
87.730
77.270
67.780
104.970
92.440
81.070
116.240
+102.340
+89.210

27.560
24.410
+21.260
33.740
29.940
+26.230
37.530
33.490
+29.430
39.510
34.710
+30.000
49.680
43.860
+38.110
58.000
50.570
+43.230
70.280
61.340

22.100
+19.440
+10.010
26.800
+23.600
+19.490
29.490
+26.100
+21.400
31.150
+27.070
+21.670
39.860
+34.970
+28.490
45.870
+39.510
+30.840

+17.460
+14.590
+20.880
+17.260
+22.630
+18.370
+24.030
+19.220
+31.520
+26.030
+35.560
+27.950

84.110
73.390
+92.950
+81.330
+70.420

TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
EWL 220-240/3/50
EWL 380-420/3/50
EWM 380-420/3/50
AWR 220-240/3/50
AWM 380-420/3/50
BWM 380-420/3/50

+73.450
+63.680

+57.140

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrel/Estrel Part-Winding
Estrel/Estrel Part-Winding
Tring/Tring Part-Winding

Precio indicado de compresores con motor tipo AWM


o BWM, otras tensiones con suplemento aprximado
+ 2%.

con un reca-

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.22

17.410
14.720
12.270
19.620
16.640
13.870
25.890
22.130
18.680
30.630
26.590
22.680
36.660
31.380
26.470
42.430
36.890
31.780
49.270
42.670
36.380
56.450
48.550
40.580

Rendimientos en W con R-22

Desplaz.

D4SA-2000

Esta aplicacin
lentamiento de 20 K

21.930
18.750
15.810
25.230
21.700
18.300
32.490
28.040
23.900
38.440
33.560
28.790
46.380
40.030
34.020
53.890
47.260
41.010
62.550
54.740
47.230
72.770
63.270
53.630

Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
DK, DL

R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Compresor
Modelo

Precio Desplaz.

CV
(3-50 Hz) m 3/h

DKM-50

924,00

3,97

0,5

DKM-75

952,00

3,97

0,75

DKJ-75

952,00

5,13

0,75

DKJ-100

986,00

5,13

DKSJ-100

986,00

6,33

DKSJ-150

1.000,00

6,33

1,5

DKL-150

1.000,00

7,38

1,5

DLE-201

1.160,00

9,86

DLF-201

1.520,00

12,9

DLF-301

1.630,00

12,9

DLJ-301

1.630,00

14,5

DLL-301

1.630,00

18,2

DLL-401

1.750,00

18,2

DLSG-401

1.750,00

22,5

DLHA-500 (2)

2.270,00

26,6

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

Temp
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

2.690

5.300
4.070

4.415
3.360

3.635
2.740
4.485

2.195
1.620
2.215
1.625
2.925
2.185
2.960
2.205
3.670

6.400
5.000

5.415
4.200

4.525
3.480
5.145

3.730
2.845
4.225

10.360
7.880

8.565
6.445

7.000
5.195
9.455

5.640
4.125
7.690

13.750
10.660
15.680
12.000

11.530
8.865
13.220
10.040

9.545
7.260
11.000
8.270
13.640

7.775
5.835
9.000
6.690
11.160

1.765
1.270
1.780
1.280
2.345
1.720
2.375
1.745
2.965
2.245
3.025
2.285
3.430
2.600
4.475
3.210
6.150
4.555
6.215
4.590
7.225
5.290
9.005

19.490
15.060

16.460
12.630

13.730
10.450

11.280
8.500

9.115
6.780

3.965
3.015

3.300
2.485

2.720
2.025
3.615

18.880

15.580

12.720
9.970

1.395
975
1.405
982
1.855
1.335
1.880
1.355
2.370
1.765
2.415
1.795
2.745
2.045
3.485
2.440
4.830
3.485
4.865
3.515
5.680
4.075
7.140
5.290
7.220
5.280
9.020
6.855
10.250
7.970

1.080
+721
1.085
+728
1.445
+1.015
1.460
+1.030
1.870
+1.370
1.895
+1.380
2.165
+1.575
2.655
1.795
3.705
2.590
3.715
2.600
4.355
3.035
5.555
4.005
5.595
4.000
7.210
+5.375
8.135
6.265

813
+505
819
+509
1.105
+752
1.110
+755
1.455
+1.040
1.455
+1.035
1.575
+1.180
1.970
+1.260
2.765
+1.850
2.765
+1.850
3.245
+2.175
4.220
+2.935
4.235
+2.925
5.595
+4.070
6.345
4.815

587
+322
592
+319
829
+533
829
+530
1.110
+763
1.105
+759
1.270
+857
1.415
+819
1.995
+1.250
2.000
+1.250
2.355
+1.485
3.115
+2.050
3.125
+2.060
4.190
+2.945
4.835
+3.585

-40
398
402
600
347
602
345
823
531
832
+546
934
+589
971
+459
1.380
+782
1.420
+797
1.675
+966
2.210
2.270
3.005
+2.020
3.565

NOTA:
Compresor con proteccin electrnica por termistores, no necesita rel
trmico adicional.
Compresores DK y DL refrigerados por aire o serpentn agua.
+ En compresores refrigerados por agua, se requiere ventilador adicional de culata.(no incluido).
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K mximo.
(2) Necesario Presostato diferencial de aceite tipo mecnico o OPS1 o
Sentronic+ (no incluido)
TIPOS DE MOTORES
Tipo

Volt. 10%/~/Hz

Arranque

CAG

220-230/1/50

Directo (CONSULTAR PRECIO)

EWL

220-240/3/50

Tringulo

EWL

380-420/3/50

Estrella

EWM

380-420/3/50

Estrella/Tringulo (Bajo pedido)

Precio indicado de compresores con motor tipo EWL, otras tensiones con suplemento aprximado + 2%.

Para otras tensiones y frecuencias, Consultar precio.


Para extras y accesorios ver pgina correspondiente..

2.23

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
Discus

R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Compresor
Modelo

Precio Desplaz.
Temp
CV Cond.

3
C
(3-50 Hz) m /h

D2DC-500

2.240,00

16,8

D2DD-500

2.300,00

19,3

D2DL-400 DC Z

2.950,00

23,7

D2DL-750

2.490,00

23,7

7,5

D2DB-500 DC Z

3.400,00

28

D2DB-750

2.720,00

28

7,5

D3DA-500 DC Z

3.870,00

32,2

D3DA-750 (1)

3.350,00

32,2

7,5

D3DC-750 DC Z

4.240,00

38

7,5

D3DC-1000 (1)

3.610,00

38

10

D3DS-1000 DC Z

4.890,00

49,9

10

D3DS-1500 (1)

4.160,00

49,9

15

D4DF-1000 DC Z

5.580,00

56

10

D4DA-2000

5.190,00

56

20

D4DL-1500 DC Z

6.110,00

70,8

15

D4DH-2500

6.230,00

70,8

25

D4DT-2200 DC Z

6.840,00

84,7

22

D4DJ-3000

6.940,00

84,7

30

D6DL-2700 DC Z

8.270,00

106

27

D6DH-3500

8.300,00

106

35

D6DT-3000 DC Z

9.540,00

127

30

D6DJ-4000

9.320,00

127

40

D8DH-5000

11.290,00

151

50

D8DJ-6000

13.360,00

181

60

30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
17.860
13.920
20.570
16.140

14.750
11.320
17.030
13.190

12.040
9.055
13.940
10.620

DEMAND COOLING
25.190
20.100

20.870
16.510

17.110
13.370

DEMAND COOLING
29.640
23.730

24.740
19.700

20.480
16.190

9.695
7.085
11.260
8.385
14.590
11.150
13.840
10.650
16.340
13.020
16.780
13.140

DEMAND COOLING
35.230
27.690

29.280
22.870

24.100
18.660

19.600
15.000

2.24

15.720
11.840

DEMAND COOLING
41.540
32.600

34.600
27.010

28.550
22.130

23.300
17.890

18.770
14.220

DEMAND COOLING
53.680
42.800

44.920
35.730

37.310
29.560

30.700
24.200

24.980
19.550

DEMAND COOLING
61.500
48.920

51.450
40.730

42.720
33.580

35.150
27.340

28.620
21.920

DEMAND COOLING
76.870
61.560

64.430
51.470

53.640
42.640

44.280
34.940

36.200
28.230

DEMAND COOLING
89.370
70.750

75.110
59.420

62.730
49.500

51.990
40.820

42.700
33.250

DEMAND COOLING
115.400
91.950

96.660
76.820

80.430
63.590

66.380
52.050

54.220
42.010

DEMAND COOLING
136.000
106.700
159.200
127.000
191.900
151.700

113.900
89.060
132.600
105.400
159.800
126.000

94.710
73.590
109.400
86.470
131.700
103.600

78.050
60.060
89.220
70.090
107.300
84.120

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Compresores refrigerados por gas de aspiracin. Necesario presostato diferencial de
aceite tipo mecnico o OPS1 o Sentronic + (no incluido).
DC Incluye Demand Cooling.
Z Necesario ventilador de culata (no incluido en el precio).
+ En esta aplicacin se requiere ventilador de culata (no incluido en precio)
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload con extra
precio montado de fbrica, ver precio pgina de extras y accesorios correspondiente.
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
EWL
220-240/3/50
EWL
380-420/3/50
EWM
380-420/3/50
AWR
220-240/3/50
AWM
380-420/3/50
BWM
380-420/3/50
FWM
380-420/3/50

7.665
5.385
8.955
6.445
11.890
8.905
11.030
8.285
13.430
10.500
13.580
10.490

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/TringuloPart-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding

63.640
48.260
71.950
+55.960
86.420
+67.350

5.925
3.915
6.965
4.775
9.445
6.885
8.605
6.255
10.810
8.255
10.830
8.215
12.030
8.685
12.370
9.105
14.090
10.360
14.870
11.060
20.670
14.850
20.070
15.550
20.810
15.350
22.990
17.220
28.330
21.780
29.230
22.430
33.680
25.570
34.680
26.690
36.840
28.360
43.750
33.320
45.180
34.120
51.200
38.030
+57.280
+43.820
+68.670
+52.980

-40

4.435
5.265
7.305
5.135
6.535

5.485
3.665

3.985
2.485

2.795
1.565

8.505
6.280
8.485

6.505
4.585

4.815
3.175

3.435
2.050

9.355
6.575
9.515

7.185
4.855

5.405
3.465

3.965
2.345

11.170
8.015
11.530

8.655
6.005

6.545
4.325

4.785
2.935

15.800
11.090
15.870

11.990
8.185

8.985
5.935

6.605
4.165

16.500
11.780
18.160

12.850
8.730

9.765
6.160

7.185
4.010

22.720
17.020
23.250

17.930
12.980

13.900
9.575

10.520
6.720

27.470
20.370
27.790

21.980
15.780

17.200
11.770

13.100
8.325

30.070
22.550
34.770

23.810
17.170

18.140
12.320

13.180
8.105

36.420
26.900
40.530

28.950
20.770

22.620
15.550

17.280
11.080

+44.960
+53.780

Precio indicado de compresores con motor tipo AWM o


BWM, otras tensiones con suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
R-404A
Booster y 2 etapas R-507
R-22 [MODELO ...]
Compresores de Dos Etapas*
Compresor
Modelo*#X

Rendimientos en W con R-404A*/R-507**

Precio Desplaz.
CV

(3-50 Hz) m3/h

D6TA-150X#

8.260,00

56/28

15

D6TH-200X#

9.120,00

70,8/35,4

20

D6TJ-250X#

9.750,00

84,7/42,4

25

Temp
Cond
C

-20

-25

-30

-35

-40

-45

-50

-55

-60

30
50
30
50
30
50

32.810
29.020
37.840
33.400
43.420
37.160

27.580
24.900
32.470
28.960
38.080
32.910

23.220
21.160
27.500
24.830
32.750
28.580

19.290
17.800
22.980
21.040
27.590
24.330

15.780
14.790
18.910
17.590
22.760
20.290

12.660
12.100
15.300
14.480
18.360
16.560

9.910
9.680
12.140
11.690
14.500
13.290

7.510
7.350
9.420
9.180
11.300
10.610

5.420
5.300
7.130
6.930
8.850
8.600

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Compresores de Dos Etapas*


Compresor
4484,15
4622,99
Modelo*#
4657,24
D9TK-0760#
4779,85
8098,64
D9TL-0760#
8943,06
9560,30

Rendimientos en W con R-22*

Precio Desplaz.
CV

(3-50 Hz) m3/h


4.570,00

21,6/10,8

7,5

4.710,00

25,3/12,7

7,5

D9TH-0760#

4.750,00

33/16,5

7,5

D9TH-1010#

4.880,00

33/16,5

10

D6TA-1500#

8.260,00

56/28

15

D6TH-2000#

9.120,00

70,8/35,4

20

D6TJ-2500#

9.750,00

84,7/42,4

25

Temp
Cond
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


-20

-25

27.450
25.830
34.680
32.530
39.790
37.440

22.590
21.180
28.530
26.690
32.550
30.450

-30

-35

-40

-45

-50

6.405
5.515
7.345
6.565

5.145
4.465
5.895
5.395
8.035
6.985
7.935
7.015
14.980
13.890
18.900
17.530
21.200
19.480

4.095
3.585
4.685
4.415
6.355
5.555
6.235
5.575
12.070
11.090
15.210
14.020
16.850
15.270

3.225
2.845

2.505
2.245

4.955
4.365
4.825
4.375
9.655
8.775
12.150
11.110
13.250
11.780

3.805
3.385
3.665
3.385
7.665

9.965
8.745
18.460
17.220
23.310
21.720
26.390
24.500

Compresores BOOSTER
Compresor
Modelo

9.645
10.300

Rendimientos en W con R-22

Precio Desplaz.
CV

(3-50 Hz) m3/h

D4SA-1000

3.710,00

56

10

D4SH-1500

4.570,00

70,8

15

D4SJ-2000

5.180,00

84,7

20

D6SH-2000

5.660,00

106

20

D6SJ-3000

7.020,00

127

30

Temp
Cond
C

-25

-30

-35

-40

-45

-50

-10
0
-10
0
-10
0
-10
0
-10
0

25.340
23.560
31.700
29.540
37.610
34.940
43.060
39.960
51.900
48.220

19.930
18.400
24.910
23.080
29.500
27.220
33.800
31.120
40.600
37.370

15.360
14.050
19.190
17.630
22.670
20.720
26.000
23.670
31.070
28.220

11.560
10.440
14.420
13.080
16.970
15.280
19.480
17.430
23.110
20.570

8.440
7.480
10.460
9.295
12.240
10.760
14.080
12.260
16.510
14.220

5.935
5.105
7.205
6.190
8.345
7.055
9.640
8.000
11.090
8.995

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

NOTA:

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesita rel trmico adicional.

* Rendimientos con subenfriador de liquido.

Compresores refrigerados por gas de aspiracin.

# Compresores D9T..., incluye kit subenfriador de lquido y compresores D6T....,


con el subenfriador montado.

Necesario presostato diferencial de aceite tipo mecnico o OPS1


o Sentronic + (no incluido).

** Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03

X Compresores con aceite poliolester.

TIPOS DE MOTORES
Tipo
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrel/Estrel Part-Winding
Estrel/Estrel Part-Winding
Tring/Tring Part-Winding

Precio indicado de compresores con motor tipo AWM o BWM,


otras tensiones con suplemento aprximado + 2%.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.25

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales DK, DL Aire


R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Unidad
Modelo (1) X

Precio

(3-50 Hz)

CV

AQ31/DKM-5X
AT1/DKM-5X

1.520,00
1.570,00

0,5

AQ51/DKM-7X
AT3/DKM-7X

1.600,00
1.660,00

0,75

AQ31/DKJ-7X
AT1/DKJ-7X

1.550,00
1.600,00

0,75

AQ51/DKJ-10X
AT3/DKJ-10X

1.630,00
1.690,00

AT41/DKJ-10X

1.900,00

AQ51/DKSJ-15X
AT3/DKSJ-15X

1.640,00
1.710,00

1,5

AT41/DKSJ-15X

1.920,00

1,5

AQ51/DKL-15X
AT3/DKL-15X

1.640,00
1.710,00

1,5

AT41/DKL-20X

1.940,00

AT41/DKSL-20X

1.940,00

AT51/DKSL-20X

1.990,00

AT41/DLE-20X

2.150,00

AT51/DLE-20X

2.200,00

AT41/DLF-20X

2.510,00

AT81/DLF-30X

2.910,00

AT81/DLJ-30X

2.910,00

AT101/DLJ-30X

3.520,00

AT51/DLL-30X

2.670,00

AT81/DLL-30X

2.910,00

AT101/DLL-40X

3.640,00

AT121/DLL-40X

3.720,00

AT81/DLSG-40X

3.030,00

AT101/DLSG-40X

3.640,00

AT81/DLHA-50X (2)

3.960,00

AT101/DLHA-50X (2)

4.440,00

Temp.
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

3.546
3.670
2.740

3.070
2.638
2.314

2.587
2.264
1.942

2.197
1.885
1.610

1.812
1.544
1.308

4.535
3.766

3.854
3.262

4.960
4.280
3.766

4.224
3.632
3.188

3.312
2.800
2.490
3.632
3.120
2.676

2.810
2.324
2.054
3.030
2.594
2.216
3.341

4.376
3.782

3.660
3.152

2.352
1.945
1.672
2.490
2.125
1.810
2.817
2.393
2.080
3.086
2.605
2.288

4.888
4.152
3.600
6.016

4.159
3.534
3.066
4.964
4.260
3.800
5.229
4.524
3.984
4.994
4.090
3.530
5.330
4.429
3.754

5.180

6.230
5.394

8.650
7.362

6.968
5.866

5.938
4.872

7.439
6.340
5.550

6.337
5.273
4.604

12.080

10.257
8.920

12.844

10.910

14.350
12.342

12.222
10.474

17.448

14.986
12.930

18.034
15.983

15.243
13.444

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico
adicional.
Unidades con presin de nitrgeno
de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en
descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de
seguridad tarada a 27,5 bar.
Unidades con varios ventiladores,
con separador intermedio.
X: Unidades con aceite poliolster.

2.26

3.501
2.965
2.498
4.190
3.598
3.154
4.415
3.746
3.302
4.130
3.378
2.908
4.316
3.660
3.096

8.796
7.484
6.510
9.359
8.050
7.120
10.302
8.798
7.678

7.453
6.344
5.516
7.950
6.830
5.878
8.596
7.310
6.352

6.250
5.188
4.488
6.667
5.720
4.778
7.215
6.125
5.180

12.760
10.976
9.626
12.979
11.199
9.852

10.748
9.033
7.878
10.937
9.415
8.072

8.793
7.495
6.516
8.954
7.658
6.680

12.190

1.423
1.180
1.000
1.492
1.246
1.078
1.800
1.504
1.278
1.907
1.562
1.374
2.024
1.714
1.448
2.345
1.992
1.728
2.525
2.168
1.860
2.670
2.270
2.838
2.390
2.006
3.496
2.998
2.570
3.622
3.122
2.690
3.356
2.726
2.332
3.512
2.884
2.410
4.120
3.344
2.874
5.060
4.268
3.680
5.515
4.605
3.928
5.860
4.944
4.153
6.344
5.200
4.490
6.771
5.629
4.916
7.225
6.136
5.170
7.360
6.136
5.308
8.135
6.735
5.700
8.832
7.435
6.388
9.070
7.728
10.007
8.500
7.324

1.170
936
780
1.191
984
846
1.472
1.193
1.010
1.512
1.256
1.070
1.611
1.349
1.132
1.921
1.594
1.378
2.032
1.738
1.486
2.202
1.868
1.574
2.312
1.892
1.616
2.878
2.415
2.108
2.930
2.517
2.160
2.674
2.075
1.740
2.740
2.276
1.807
3.318
2.664
2.192
4.015
3.360
2.880
4.480
3.718
3.060
4.672
3.906
3.248
5.100
4.140
3.540
5.460
4.500
3.780
5.734
4.820
4.015
5.848
4.820
4.130
6.617
5.441
4.568
7.205
5.882
5.000
7.661
6.389
5.400
8.261
7.025
6.064

912
738
591
922
751
637
1.184
950
796
1.175
962
806
1.256
1.040
858
1.550
1.280
1.100
1.610
1.370
1.160
1.752
1.475
1.264
1.803
1.454
1.226
2.285
1.944
1.650
2.371
1.986
1.692
2.062
1.546
1.256
2.119
1.662
1.314
2.604
2.056
1.660
3.114
2.568
2.172
3.490
2.854
2.308
3.650
3.010
2.542
4.002
3.194
2.590
4.305
3.497
2.891
4.458
3.704
3.032
4.552
3.704
3.128
5.259
4.280
3.550
5.628
4.646
3.792
6.222
5.183
4.376
6.710
5.576
4.790

-40

714
552
426
704
560
448
905
716
590
882
708
582
948
750
603
1.200
1.065
1.100
1.250
1.055
1.090
1.395
1.163
960
1.364
1.069
883
1.770
1.492
1.254
1.840
1.526
1.288
1.487
1.028
722
1.538
1.130
824
1.974
1.512
1.188
2.396
1.885
1.555
2.639
2.105
1.715
2.773
2.170
1.780
3.034
2.354
1.850
3.206
2.522
2.018
3.382
2.750
1.690
3.461
2.750
2.204
4.070
3.247
2.540
4.278
3.449
2.742
4.943
4.100

524
380
282
497
380
282
668
512
432
633
483
381
671
500
398
897
730
570
939
750
590
1.054
864
703
1.002
750
568
1.362
1.102
906
1.391
1.130
934
994

5.246
4.424
3.668

3.985
3.390

1.042
610
1.373
1.030
1.732
1.300
978
1.916
1.460
1.068
1.973
1.517
1.124
2.198
1.618
1.192
2.344
1.760
1.263
2.484
1.890
1.500
2.484
1.956
1.500
3.032
2.262
1.758
3.118
2.430
1.842
3.815

(1) Unidades utilizables con R-22.


(2) Incluye presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado.
Para datos tcnicos ver hoja caractersticas.
Para Unidades con R-507, Consultar
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
TIPOS DE MOTORES
Tipo

Volt. 10%/~/Hz

Arranque

CAG/S/Z
EWL
EWL
EWM

220-230/1/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Directo (Consultar precio)


Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo (Consultar precio)

Precio indicado de unidades con compresores con motor EWL, otras


tensiones, CONSULTAR PRECIO.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales Discus Aire


R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Unidad
Modelo (2) X

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


Precio
Temp.
MEDIA
BAJA

CV Amb. ALTA
C
(3-50 Hz)
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40

AT81/D2DC-50X

3.930,00

AT101/D2DD-50X

4.470,00

AT81/D2DL-40X

3.900,00

AT101/D2DL-75X

5.110,00

7,5

AT101/D2DB-50X

AT121/D2DB-75X

AT101/D3DA-50X (1)

4.830,00

5.330,00

5.080,00

7,5

AT151/D3DA-75X (1)

5.960,00

7,5

AT101/D3DC-75X (1)

5.860,00

7,5

AT171/D3DC-100X (1)

6.490,00

10

AT151/D3DS-100X (1)

6.730,00

10

AU61/D3DS-150X (1)

7.900,00

15

AT171/D4DF-100X

7.030,00

10

AU61/D4DA-200X

8.010,00

20

AU61/D4DL-150X

8.330,00

15

AU91/D4DH-250X

10.130,00

25

AU61/D4DT-220X

8.960,00

22

AU122/D4DJ-300X

11.510,00

30

AU91/D6DL-270X

11.410,00

27

AU122/D6DH-350X

12.630,00

35

AU122/D6DT-300X Z

13.310,00

30

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

12.335 10.220 8.724


10.183 8.855 7.383
7.720 6.244
15.222 12.940 10.850
13.094 10.884 9.127
11.270 9.342 7.837
11.648
9.948
18.620 15.938 13.485
15.796 13.580 11.525
12.380 10.040
15.526
13.510
21.778 19.081 16.243
18.802 16.240 13.570
14.760 12.020

25.285 21.802 18.589


21.694 18.820 16.132
16.670 14.022

30.212 26.116 22.340


26.028 22.140 19.068
19.630 16.602

39.020 33.932 29.220


34.230 29.936 25.370
25.890 22.030

42.283 36.655 32.106


35.908 31.302 27.010
28.980 23.770

56.158 48.758 41.950


48.548 41.470 35.886
36.790 31.250

67.858 57.889 49.911


57.210 50.042 42.452
50.500 43.280 36.824

80.696 70.168 61.620


69.010 60.388 52.340
54.700 45.240

7.156 5.743
6.035 4.670
5.081 3.876
8.773 7.105
7.338 5.908
6.269 4.875
9.862 8.406
8.431 7.050
7.615 6.040
11.251 9.245
9.640 7.760
8.423 6.935
13.137 10.969
11.193 9.349
9.710 8.119
13.430 11.134
11.446 9.504
9.910 8.252
11.600
9.824
8.500
15.638 12.962
13.355 11.115
11.648 9.520
13.440
11.360
10.040
18.544 15.463
15.879 13.315
13.884 11.452
18.548
15.560
13.880
24.882 20.917
21.746 18.035
18.582 15.498
21.570
18.170
15.624
27.260 22.842
23.028 19.352
19.818 16.268
27.117
23.013
19.900
35.100 29.569
30.101 25.485
26.288 22.380
27.699 30.212
25.620
22.340
42.613 35.374
35.698 30.330
31.054 25.880
46.346 39.257
39.710 32.913
34.950 28.936
51.580 43.466
43.900 37.180
38.052 31.596
57.644 48.709
49.116 42.223
43.754 36.586

4.493
3.471
+2.805
5.497
4.492
+3.642
6.770
5.797
4.966
7.455
6.234
5.430
9.035
7.526
6.508
9.096
7.756
6.552
9.415
8.132
7.038
10.363
8.881
+7.619
11.100
9.360
8.041
12.695
10.750
9.475
15.180
12.996
11.354
17.066
15.040
12.720
17.394
14.555
12.428
18.520
15.625
13.442
22.550
19.148
16.574
24.620
20.840
18.290
25.296
20.944
18.224
29.556
24.891
21.230
32.861
27.611
24.324
36.180
30.365
26.448
39.954
34.078
30.388

3.295 +2.267
+2.507 +1.640
+1.849
4.115 +2.934 +1.938
+3.254 +2.170 +1.150
+2.543 +1.565
5.461 4.301 +3.208
4.552 +3.561 +2.601
+3.878 +2.927 +2.090
5.767 +4.316 +3.088
+4.861 +3.539 +2.380
+4.095 +2.902
7.178 5.693 4.308
6.076 4.675 +3.464
5.245 +3.994 +2.906
7.165 +5.506 +4.097
+6.041 +4.436 +3.330
+5.040 +3.682
7.513 5.986 4.651
6.463 5.129 +3.853
+5.569 +4.285 +3.181
8.262 +6.295 +4.615
+7.049 +5.280 +3.715
+6.048 4.475
9.018 7.181 5.460
7.579 +5.848 +4.481
+6.303 +4.950 +3.620
10.050 +7.783 +5.848
+8.649 +6.615 +4.820
+7.473 +5.670
12.464 10.056 +7.803
+10.694 +8.634 +6.667
+9.368 +7.401 +5.690
13.715 +11.015 +8.516
+12.076 +9.462 +7.160
+10.220 +7.958
14.065 11.138 8.386
11.710 9.186 +6.762
9.947 +7.485 +5.352
15.075
+12.632
+10.490
18.488 14.900 11.538
15.695 12.332 +9.669
13.586 +10.610 +8.021
19.884
+17.084
+14.613
21.342 16.985 +13.545
17.314 +14.060 +11.149
+14.632 +11.864 +9.045
23.957
+20.072
+17.034
27.135 22.065 +17.258
22.835 18.116 +14.388

NOTA:
Compresores con proteccin
electrnica por termistores, no
necesitan rel trmico adicional.
Compresores refrigerados por
gas de aspiracin. Incluyen presostato diferencial de aceite tipo
OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible
en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula
de seguridad tarada a 27,5 bar.
Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.
X - Unidades con aceite poliolster.
+ Requiere ventilador adicional
de culata, no incluido en precio.
Esta aplicacin es con una
recalentamiento de 20 K. mximo.
(1) Estos compresores admiten
reduccin de capacidad continua
Moduload con extra de precio
montado de fbrica, ver precio
pgina de extras y accesorios.
(2) Unidades utilizables con
R-22, para baja temperatura
incluir Demand Cooling y ventilador de culata.
Para datos tcnicos ver hoja
caractersticas.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507,
Consultar
TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50 arranque
Tringulo
. EWL 380-420/3/50 arranque
Estrella
. EWM 380-420/3/50 arranque
Estrella/ Tringulo.
. AWR220-240/3/50 arranque
Estrella/Estrella Part-Winding
. AWM 380-420/3/50 arranque
Estrella/Estrella Part-Winding
. BWM 380-420/3/50 arranque
Tringulo/ Tringulo Part-Winding
Para extras y accesorios ver
pgina correspondiente.

20.140 +15.911 +12.222


29.175
+24.854
+21.060
32.928 26.245 20.916
28.128 22.334 +17.328
24.510 +19.382 +15.323

NOTA: Unidades mayores requieren condensador partido, componer con recipiente GR/D... y sumar condensador a distancia.
Precio indicado de unidades con compresores con motor AWM, otras tensiones, CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.27

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales
Serie S

O
V
E
NU
Unidad
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

CV

AT81/D2SA-45X

3.320,00

4,5

AT121/D2SA-45X

3.860,00

4,5

AT101/D2SC-55X

4.820,00

5,5

AT151/D2SC-55X

5.080,00

5,5

AT101/D2SK-65X

4.930,00

6,5

AT171/D2SK-65X

5.490,00

6,5

AT121/D3SC-75X

5.480,00

7,5

AT171/D3SC-75X

6.030,00

7,5

AT171/D3SS-100X

6.560,00

10

AU61/D3SS-100X

7.430,00

10

AT171/D4SF-100X

6.660,00

10

AU61/D4SA-200X

7.620,00

20

AU61/D4SL-150X

7.910,00

15

AU91/D4SH-250X

9.470,00

25

AU61/D6SF-200X

8.520,00

20

11.300,00

30

8.440,00

20

AU122/D4SJ-300X

10.700,00

30

AU91/D6SL-250X

10.500,00

25

AU122/D6SH-350X

11.820,00

35

AU122/D6ST-320X

12.240,00

32

AU122/D6SA-300X

AU61/D4ST-200X

Temp
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Aire
R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

48.180

60.478
51.084

75.594
65.010

77.894
66.072

87.956
74.606

41.774
35.912

52.716
43.732
40.300

65.524
55.340
48.900

67.398
57.510
51.000

76.570
63.768

14.756
12.724
11.200

12.597
10.861
9.338

10.438
8.972
7.876
12.100
10.102

18.240
15.495
13.610

15.216
13.136
11.534

12.730
10.990
9.420
13.918

21.820
18.788
16.518

18.520
15.647
13.730

15.257
13.120
11.262
15.246

22.736
19.960
18.440

19.320
16.896
15.250

16.308
14.198
12.484
21.838

32.130
28.050
25.110

27.092
23.588
20.580

22.916
19.983
17.094
24.134
20.830

35.888
30.988
28.140

30.488
25.840
22.890
36.390

25.580
21.740
18.844
30.881
26.590

38.790
32.710
28.094

32.610
27.710
23.384
35.366
29.546

45.486
38.070
33.330

56.220
47.716
41.310

57.760
49.456
43.012

65.994
55.390
49.990
75.110

47.672
40.658
34.510

48.054
41.192
35.876

56.240
47.520
40.890
64.692
55.410

39.189
33.435
29.138
35.560
30.510
40.161
34.570
30.264
45.321
31.256
47.292
40.187
34.832
55.046
46.214
39.710

7.917
6.540
5.780
8.690
7.305
6.388
9.797
8.318
7.178
10.328
8.876
7.566
11.500
9.748
8.454
12.605
10.624
9.310
12.730
10.922
9.734
13.650
11.826
10.286
18.250
15.770
13.630
19.087
16.390
14.390
20.097
16.953
14.550
21.138
17.986
15.618
25.876
21.844
18.780
26.516
22.580
19.628
29.554
24.730
21.700
32.335
27.030
23.550
29.653
25.460
22.370
33.115
27.964
24.460
38.039
32.111
27.660
39.182
33.420
28.394
46.227
38.941
33.574

6.478
5.334
4.702
7.118
5.969
5.080
7.934
6.720
5.790
8.378
7.028
6.104
9.330
7.738
6.694
10.050
8.442
7.386
10.524
8.978
7.754
11.115
9.554
8.210
14.958
12.970
11.302
15.416
13.480
11.626
16.494
13.919
11.960
17.180
14.564
12.298
21.355
18.087
15.630
21.580
18.006
15.660
24.200
20.256
17.302
25.744
21.840
18.550
24.850
20.874
17.832
26.408
22.610
19.250
31.360
26.501
22.868
31.332
26.624
23.150
38.228
32.265
27.184

5.191
4.252
3.276
5.619
4.664
3.943
6.295
5.309
4.420
6.537
5.436
4.674
7.406
6.140
5.070
7.838
6.692
5.726
8.594
7.115
5.878
8.926
7.604
6.463
12.022
10.462
8.556
12.205
10.669
9.427
13.311
11.225
9.202
13.415
+11.197
+9.300
17.304
14.690
12.181
16.868
+13.931
+12.053
19.360
16.184
12.492
20.052
+16.755
+14.060
20.008
16.760
12.952
20.642
+17.401
+14.608
25.314
21.370
17.602
25.032
+20.604
+15.266
30.422
25.614
22.110

-40

4.065
2.962
+1.960
4.326
3.463
+2.461
4.770
3.940
3.135
4.970
4.055
3.365
5.620
4.396
3.088
5.962
5.050
3.524
6.755
5.238
3.594
7.033
5.786
3.868
9.275
7.527
5.481
9.565
7.868
5.822
10.525
8.228
5.330

+2.396
+1.712
+1.298
2.552
+1.850
+1.367
3.373
2.517
+2.356
3.611
2.540
+2.402
3.913
2.509
1.942
4.291
+2.779
+2.104
4.688
+3.028
+2.332
5.164
+3.260
+2.448
6.576
+4.434
+3.636
3.636
+4.567
+3.769
7.220
+4.764
+3.518

13.710
10.860
7.290

9.448
+6.428
+4.951

15.084
11.340
7.650

10.350
+6.706
+4.977

15.738
11.874
7.698

10.410
+7.146
+4.890

19.950
14.846
10.220

13.622
+9.018
+7.122

12.985

17.142
+11.203
+8.634

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores,
no necesitan rel trmico adicional.

Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

Compresores refrigerados por gas de aspiracin. Incluyen


presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado.

Para Unidades con R-507, Consultar

Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.


Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a
27,5 bar.
Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.
X - Unidades con aceite poliolster.
+ Requiere ventilador adicional de culata.(no incluido)
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K
Para datos tcnicos ver hoja caractersticas.

2.28

TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50 arranque Tringulo
. EWL 380-420/3/50 arranque Estrella
. EWM 380-420/3/50 arranque Estrella/ Tringulo.
. AWR 220-240/3/50 arranque Estrella/Estrella Part-Winding
. AWM 380-420/3/50 arranque Estrella/Estrella Part-Winding
. BWM 380-420/3/50 arranque Tringulo/ Tringulo Part-Winding
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Precio indicado de unidades con compresores D2S con
motor tipo EWL, resto con motor AWM, otras tensiones,
CONSULTAR PRECIO.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales
DK, DL y Discus

Aire
R-134a
[MODELO ...]

Unidades DK, DL
Unidad
Modelo X
AQ31/DKM-5X

Rendimientos en W con R-134a


Precio

(3-50 Hz)

CV

1.520,00
0,5

AT1/DKM-5X
AQ31/DKJ-7X

1.570,00
1.550,00

AT1/DKJ-7X
AQ31/DKSJ-10X

1.600,00
1.580,00

AT1/DKSJ-10X

1.630,00

AQ41/DKL-15X

1.610,00

AQ51/DKSL-15X

1.640,00

0,75

1,5

1,5
AT3/DKSL-15X

1.710,00

AT41/DKSL-20X

1.940,00

AT41/DLE-20X

2.150,00

AT41/DLF-20X

2.510,00

AT51/DLL-30X

2.670,00

AT81/DLSG-40X

3.030,00

AT101/DLHA-50X

4.440,00

Temp.
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


A=ALTA
M=MEDIA
7
5
0
-5
-10
-15
-20
2.469
2.177
1.955
3.099
2.688
2.331
3.730
3.322
4.173
3.725
5.075

5.904
5.280
4.706
5.949
5.165
4.531
7.475
6.519
5.924
10.347
9.013
13.534
11.950
10.960
16.922
15.116
13.784

2.315
2.043
1.835
2.911
2.527
2.194
3.490
3.110
2.860
3.919
3.504
3.145
4.760

5.536
4.944
4.414
5.574
4.842
4.244
7.000
6.107
5.555
9.682
8.595
7.825
12.875
11.398
10.294
15.858
14.170
12.926

1.943
1.682
1.508
2.450
2.085
1.851
2.955
2.633
2.342
3.300
2.952
2.613
4.059
3.601
3.270
4.639
4.084
3.640
4.651
4.038
3.536
5.852
5.190
4.639
8.208
7.292
6.397
10.804
9.563
8.653
13.300
11.884
10.660

1.589
1.393
1.222
2.039
1.737
1.538
2.442
2.170
1.923
2.788
2.460
2.180
3.426
2.996
2.767
3.798
3.388
3.018
3.839
3.257
2.885
4.905
4.277
3.816
6.870
5.990
5.351
8.966
7.934
7.180
11.038
9.852
8.831

Unidades Discus
Unidad
Modelo X

1.305
1.119
997
1.647
1.425
1.261
1.995
1.763
1.585
2.295
2.023
1.795
2.816
2.500
2.270
3.104
2.725
2.466
3.061
2.631
2.279
4.001
3.472
3.021
5.580
4.848
4.313
7.351
6.392
5.871
8.929
7.940
7.089

1.041
885
780
1.336
1.148
988
1.608
1.410
1.235
1.867
1.642
1.449
2.285
2.023
1.801
2.475
2.195
1.950
2.395
2.036
1.745
3.210
2.708
2.331
4.466
3.846
3.318
5.950
5.150
4.630
7.223
6.394
5.680

815
683
593
1.046
889
754
1.257
1.086
931
1.467
1.280
1.121
1.827
1.575
1.413
1.944
1.710
1.500
1.829
1.526
1.285
2.478
2.051
1.730
3.433
2.903
2.449
4.661
3.988
3.548
5.672
4.962
4.357

Rendimientos en W con R-134a


Precio

(3-50 Hz)

CV

AT81/D2DL-40X

3.900,00

AT101/D2DB-50X

4.830,00

AT101/D3DA-50X (1)

5.080,00

AT101/D3DC-75X (1)

5.860,00

7,5

AT151/D3DS-100X (1)

6.730,00

10

AT151/D4DA-100X

6.760,00

10

AT171/D4DH-150X

7.500,00

15

AU61/D4DJ-200X

8.660,00

20

AU91/D6DH-200X

10.590,00

20

AU122/D6DJ-300X

13.180,00

30

Temp.
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


A=ALTA
M=MEDIA
7
5
0
-5
-10
-15
-20
14.108
12.270
11.090
18.424
16.292
14.624
20.255
18.034
16.326
23.344
20.640
30.902
27.730
33.912
29.478
41.150
36.548
49.002
44.330
66.333
59.804
54.190
81.378
71.798
64.628

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Compresores DLH, D2, D3, D4, D6 y D8 . Incluyen presostato diferencial de aceite tipo OPS1
montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.
X - Unidades con aceite poliolster.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua MODULOAD, con extra de
precio montado de fbrica, ver precio pgina de extras y accesorios.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
Para datos tcnicos ver hoja caractersticas.

13.204
11.504
10.426
17.235
15.266
13.734
18.952
16.886
15.308
21.879
19.370
17.810
28.950
26.002
23.890
31.892
27.764

11.004
9.612
8.742
14.377
12.753
11.510
15.820
14.100
12.584
18.340
16.272
14.744
24.258
21.826
19.822
26.974
23.530
20.970
38.565
32.814
34.282
29.226
31.850
26.202
46.110
39.645
41.764
36.024
38.860
32.412
63.170
53.296
56.216
47.478
51.000
42.430
76.549
64.827
67.616
57.363
60.944
50.904
TIPOS DE MOTORES
Tipo
CAG/S/Z
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

9.178
8.042
7.205
11.826
10.495
9.491
13.050
11.626
10.380
15.404
13.494
12.262
20.098
18.090
16.700
22.588
20.086
17.966
27.590
24.160
21.656
33.265
30.250
27.258
44.546
39.714
36.120
54.407
48.216
42.860

Volt. 10%/~/Hz
220-230/1/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

7.416
6.490
5.812
9.597
8.361
7.547
10.630
9.445
8.414
12.600
11.208
10.020
16.430
14.814
13.674
19.014
16.646
14.880
22.543
19.687
17.600
28.048
25.136
22.650
36.876
32.870
29.386
45.244
39.490
35.698

5.882
5.115
4.474
7.537
6.631
5.965
8.403
7.410
6.675
10.154
9.003
8.033
13.266
11.928
10.988
15.577
13.608
11.886
18.148
15.754
13.996
23.040
20.625
18.552
30.184
26.855
23.952
36.700
32.480
28.810

4.469
3.831
3.305
5.783
5.026
4.477
6.504
5.664
5.040
7.912
6.955
6.148
10.523
9.395
8.482
12.582
10.933
9.473
14.344
12.305
10.793
18.404
16.665
14.610
24.040
21.256
18.794
29.390
25.897
22.810

Arranque
Directo
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con compresores DK, DL con motor tipo EWL y compresores DISCUS con motor tipo AWM, resto CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
2.29
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales
Series S, DK, DL
Unidades Serie S
Compresor
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

Rendimientos en W con R134a


CV

AT171/D4SA-100X

6.660,00

10

AU61/D4SH-150X

7.910,00

15

AU91/D4SJ-200X

9.690,00

20

AU91/D6SH-200X

9.800,00

20

12.130,00

30

AU122/D6SJ-300X

Temp.
Amb.
C

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

34.508
30.680
27.490
42.516
37.912
34.000
53.700
47.504
43.004
62.318
55.178
49.910
77.882
68.782
62.086

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
5
0
-5
-10
-15
32.935
28.844
25.872
40.402
35.514
31.884
50.429
44.636
40.444
58.550
51.882
46.966
73.082
64.574
58.330

27.757
24.326
21.862
33.666
29.610
26.140
42.515
37.675
34.160
49.397
43.804
39.708
61.412
54.308
49.080

23.134
20.286
18.230
27.670
24.342
21.500
35.511
31.473
28.542
41.240
36.600
33.190
51.044
45.142
40.100

19.068
16.692
14.976
22.406
19.660
17.334
29.375
25.970
23.120
34.048
30.221
27.410
41.935
36.424
32.872

Unidades DK, DL
Compresor
Modelo
AQ31/DKM-50

Precio

(3-50 Hz)

CV

1.520,00
1.570,00
1.550,00
0,75

AT1/DKM-75
AQ31/DKJ-75

1.600,00
1.550,00

AT1/DKJ-75
AQ51/DKJ-100

1.600,00
1.630,00

AT3/DKJ-100
AQ31/DKSJ-100

1.690,00
1.580,00

AT1/DKSJ-100

1.630,00

AT41/DKSJ-150

1.920,00

1,5

AQ41/DKL-150

1.610,00

1,5

AQ51/DKL-150

1.640,00

0,75

1,5
AT3/DKL-150

1.710,00

AT41/DLE-201

2.150,00

AT41/DLF-201

2.510,00

AT81/DLF-301

2.910,00

AT81/DLJ-301

2.910,00

AT51/DLL-301

2.670,00

AT81/DLL-301

2.910,00

AT81/DLL-401

3.030,00

AT101/DLL-401

3.640,00

AT81/DLSG-401

3.030,00

AT81/DLHA-500 (2)

3.960,00

Temp.
Amb.
C

12.435
10.649
9.200
13.660
11.690
10.080
19.040
16.502
14.444
22.450
19.472
17.540
26.792
22.934
20.522

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
BAJA
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
2.350

4.370

3.721
3.360
3.110

3.132
2.784
2.530

1.934
1.706
1.564
1.950
1.684
1.509
2.437
2.151
2.015
2.614
2.316
2.097

5.621
5.069

4.862
4.320
3.964

4.101
3.635
3.330

3.415
3.063
2.759

3.253
2.874
2.596

2.772
2.445
2.165

2.340
2.060
1.817

1.590
1.368
1.224
1.580
1.380
1.230
1.990
1.750
1.580
2.151
1.900
1.685
2.455
2.245
2.838
2.504
2.249
2.884
2.600
2.965
2.641

8.121
7.300

6.857
6.148
5.574

5.808
5.113
4.625

4.787
4.199
3.780

3.886
3.393
3.039
5.179
4.555

11.566
10.368
9.504
12.895
11.490

9.909
8.865
8.118
10.964
9.748
8.887

8.375
7.483
6.832
9.322
8.270
7.532

6.880
6.213
5.655
7.800
6.912
6.274

5.631
4.985
4.515
6.417
5.660
5.118

7.885

15.275
14.030
16.780
14.854
14.030

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 24 bar.
Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.
AQ, con un ventilador.
AT, con dos ventiladores.
Para datos tcnicos ver hoja caractersticas.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.

2.30

15.527
13.495
11.814
17.832
15.532
13.612
24.010
20.750
18.680
27.802
24.635
21.932
33.492
29.416
26.470

BAJA
-20

Rendimientos en W con R22

0,5
AT1/DKM-50
AQ31/DKM-75

Aire
R-134a
R-22 [MODELO ...]

13.188
12.816
10.890
14.304
13.002
11.750

11.245
9.997
9.115
12.209
11.086
9.846

7.900
6.892
6.255
8.386
7.564
6.675

9.438
8.373
7.623
10.272
9.170
8.246

10.660

1.269
1.101
955
1.279
1.110
961
1.639
1.410
1.266
1.718
1.508
1.330
2.001
1.795
1.630
2.289
2.009
1.826
2.356
2.080
1.875
2.426
2.149
1.909
3.104
2.690
2.346
4.140
3.616
3.233
4.515
3.970
3.580
5.173
4.531
4.005
6.105
5.290
4.855
6.384
5.652
5.029
6.412
5.559
5.022
6.816
6.024
5.280
7.925
7.069
6.325
8.765
7.970
7.410

1.007
845
739
1.014
854
746
1.310
1.118
996
1.372
1.198
1.051
1.636
1.442
1.278
1.816
1.580
1.430
1.895
1.633
1.459
1.955
1.691
1.517
2.430
2.041
1.795
3.249
2.808
2.484
3.485
3.032
2.708
4.005
3.469
3.035
4.840
4.232
3.717
5.078
4.458
3.933
5.094
4.380
3.929
5.345
4.684
4.076
6.466
5.737
5.111
7.190
6.450
5.905

766
626
535
773
633
540
1.014
871
752
1.056
913
790
1.305
1.140
1.002
1.412
1.220
1.097
1.500
1.278
1.134
1.525
1.327
1.180
1.822
1.532
1.294
2.483
2.117
1.850
2.669
2.242
1.981
3.074
2.575
2.225
3.758
3.248
2.815
3.956
3.373
2.998
3.959
3.359
2.925
4.097
3.545
3.049
5.130
4.520
3.997
5.721
5.115
4.599

560
439
361
565
441
360
783
647
547
799
678
574
1.020
863
763
1.087
927
809
1.144
979
857
1.186
999
877
1.322
1.076
876
1.841
1.538
1.286
1.961
1.605
1.392
2.262
1.850
1.566
2.843
2.414
2.050
2.952
2.466
2.154
2.957
2.464
2.111
3.069
2.565
2.212
3.873
3.433
2.945
4.448
3.948

X - Unidades con aceite poliolster.


(2) Incluye presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado con latiguillos.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
CAG/S/Z
220-230/1/50
EWL
220-240/3/50
EWL
380-420/3/50
EWM
380-420/3/50

Arranque
Directo (CONSULTAR PRECIO)
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo(CONSULTAR PRECIO)

Precio indicado de unidades con compresores DK, DL con motor tipo


EWL, resto con motor AWM, otras tensiones, CONSULTAR PRECIO.

-40
386
279
389
276
574
457
371
589
474
384
763
644
545
817
686
602
865
727
606
882
744
623
945
706
533
1.287
1.041
840
1.387
1.090
914
1.637
1.290
1.063
2.075
1.760
2.120
1.760
2.177
1.805
2.270
1.805
2.854
2.452
2.116
3.349

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades axiales Discus

Aire
R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Unidad
Modelo

Precio
Temp. Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin
ALTA
MEDIA
BAJA
CV Amb.

C
(3-50 Hz)
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40

AT81/D2DC-500

3.930,00

AT101/D2DD-500

4.470,00

AT81/D2DL-400 DC Z

4.640,00

AT101/D2DL-750

5.110,00 7,5

AT81/D2DB-500 DC Z

5.090,00

AT121/D2DB-750

5.330,00 7,5

AT101/D3DA-500 DC Z

6.270,00

AT121/D3DA-750 (1)

5.700,00 7,5

AT151/D3DA-750 (1)

5.960,00 7,5

AT101/D3DC-750 DC Z

6.630,00 7,5

AT171/D3DC-1000 (1)

6.490,00

10

AT151/D3DS-1000 DC Z

7.500,00

10

AU61/D3DS-1500 (1)

AT151/D4DF-1000 DC Z

AU61/D4DA-2000

AT171/D4DL-1500 DC Z

AU91/D4DH-2500

AU61/D4DT-2200 DC Z

7.900,00

7.580,00

8.010,00

8.320,00

10.130,00

9.780,00

15

10

20

15

25

22

AU122/D4DJ-3000

11.510,00

30

AU61/D6DL-2700 DC Z

11.050,00

27

AU122/D6DH-3500

12.630,00

35

AU122/D6DT-3000 DC Z 14.190,00

30

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

5.319
4.515
3.915
6.525
5.538
4.775
8.064
7.016
DEMAND COOLING
6.397
7.879
21.112 17.800 14.842 12.210
6.939
19.116 16.090 13.370 10.962
6.255
17.650 14.848 12.318 10.054
9.190
13.366
8.111
DEMAND COOLING 12.100
7.535
24.322 20.708 17.474 14.769 12.176 9.770
22.250 18.950 15.978 13.321 10.949 8.860
20.770 17.458 14.714 12.250 9.898
10.500
9.179
DEMAND COOLING
8.238
27.690 23.502 19.995 16.575 13.523 10.840
24.836 21.062 17.898 15.000 12.214 9.575
19.870 16.414 13.550 10.980
28.812 24.450 20.529 17.250 14.112 11.350
25.910 21.964 18.406 15.225 12.401 9.888
24.120 20.168 16.902 13.950 11.324 9.105
12.025
10.360
DEMAND COOLING
9.510
34.376 29.635 24.974 20.816 16.898 13.682
31.322 26.650 22.446 18.420 15.104 12.158
28.750 24.136 20.324 16.882 13.812 11.060
17.379
15.131
DEMAND COOLING
13.620
44.976 38.478 33.025 27.739 22.772 18.678
40.608 34.802 29.560 24.842 20.618 16.650
37.360 32.066 27.238 22.896 19.026 15.550
18.068
DEMAND COOLING
15.652
13.600
50.180 42.882 36.793 30.877 25.623 20.988
45.122 38.562 32.652 27.340 22.594 18.384
35.300 29.856 24.948 20.552
24.160
21.418
DEMAND COOLING
19.970
64.624 56.013 47.608 40.104 33.032 27.208
58.480 50.162 42.640 35.880 29.834 24.145
53.840 46.220 39.298 32.560 27.018 22.430
28.890
DEMAND COOLING
25.570
23.410
77.260 66.485 56.790 47.542 39.880 32.695
69.818 59.420 50.826 43.064 35.625 29.102
63.288 54.688 46.160 39.122 32.290 26.690
31.377
DEMAND COOLING
27.920
26.160
95.475 81.790 69.505 58.530 48.766 40.131
84.888 73.820 62.738 52.770 43.855 35.424
66.790 56.756 47.686 39.522
39.620
DEMAND COOLING
36.320
32.476
14.517
12.930
11.930
17.701
15.918
14.364

12.185
10.804
9.772
14.927
13.190
12.040

10.102
8.906
8.012
12.446
10.952
9.936

8.395
7.347
6.435
10.256
8.961
7.956
12.025
10.652

6.753
5.841
5.157
8.199
7.195
6.323
9.973
8.762
8.190
9.906
8.821
8.037
11.112
10.014

3.990

4.977

NOTA:
Compresores con proteccin
electrnica por termistores, no
necesitan rel trmico adicional.
Compresores D2, D3, D4, D6 y
D8 refrigerados por gas de
aspiracin. Incluyen presostato
diferencial de aceite tipo OPS1
montado.

6.351
5.579
4.887
6.115

4.862
4.223
3.578

3.620
3.024
2.562

2.615
2.069
1.691

Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.

7.445
6.397
5.780
7.807

5.777
4.888
4.367

4.350
3.694
3.175

3.175
2.638
2.124

Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 24 bar.

8.368
7.123
6.325
8.363

6.595
5.545
4.855

Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.

Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.


5.111
4.233
3.561

3.799
3.056
2.503

Z - Necesario ventilador de
culata (no incluido en el precio).
(1) Estos compresores admiten
reduccin de capacidad continua Moduload con extra precio
montado de fbrica, ver precio
pgina de extras y accesorios.

8.795

9.735 7.717
8.327 6.529
7.589 5.769
10.864

DC - Incluye Demand Cooling.

5.980
4.979
4.325

4.503
3.572
3.026

13.595 10.604 8.185


11.768 9.098 6.950
10.496 8.029 5.935
14.900

6.218
5.085
4.280

14.601 11.562 8.955


12.563 9.870 7.351
10.564 8.204 6.160
16.684

Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de


refrigerante a utilizar.
Para datos tcnicos ver hoja
caractersticas.
TIPOS DE MOTORES
Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50
arranque Tringulo.

6.755
5.402
4.358

19.693 16.050 12.670 9.628


17.317 13.760 10.713 8.131
15.430 12.140 9.327 6.720
21.810

. EWL 380/420/3/50 arranque


Estrella.
. EWM 380-420/3/50
arranque Estrella/ Tringulo
. AWR 220-240/3/50
arranque Estrella/ Estrella
Part-Winding.
. AWM 380-420/3/50
arranque Estrella/ Estrella
Part-Winding.
. BWM 380-420/3/50

24.010 19.572 15.628 12.184


21.098 17.056 13.456 10.065
18.850 14.778 11.476 8.574
26.450

arranque Tringulo/ Tringulo


Part-Winding.
Para extras y accesorios ver
pgina correspondiente.

25.979 20.858 16.131 11.930


22.931 18.178 13.795 9.908
20.600 15.802 11.720 8.105
32.555

32.109 26.073 20.496 15.740


29.265 23.619 18.374 13.888
26.430 20.770 15.903 11.704

NOTA: Unidades mayores requieren condensador partido, componer con recipiente GR/D... y sumar condensador a distancia
Precio indicado de unidades con compresores con motor tipo AWM, resto CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.31

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Aire
R-22
R-404A

Unidades axiales
2 Etapas

[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Unidad

Precio

(3-50 Hz)

CV

AT101/D9TK-0760#

7.190,00

7,5

AT101/D9TL-0760#

7.330,00

7,5

AT101/D9TH-0760#

7.370,00

7,5

AT121/D9TH-1010#

7.490,00

10

AU61/D6TA-1500#

10.770,00

15

AU91/D6TH-2000#

12.750,00

20

AU122/D6TJ-2500#

14.080,00

25

Extra montaje D9T

429,00

Modelo*#

Temp.
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


BAJA
MUY BAJA
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
6.180
5.823
5.476
7.081
6.769
6.517

26.750
25.922
33.920
32.770
31.790
39.069
37.968
36.948

22.050
21.342
20.660
27.970
27.106
26.170
32.095
31.045
30.150

9.517
8.943
8.437
18.103
17.512
16.938
22.970
22.175
21.492
26.066
25.256
24.500

5.005
4.729
4.465
5.745
5.535
5.383
7.678
7.255
6.820
7.689
7.270
6.891
14.755
14.210
13.718
18.668
18.083
17.428
20.981
20.272
19.579

4.014
3.801
3.609
4.609
4.479
4.415
6.121
5.801
5.467
6.090
5.797
5.524
11.914
11.503
11.090
15.063
14.580
14.090
16.718
16.098
15.454

3.185
3.025
2.881

2.491
2.365
2.281

4.810
4.575
4.331
4.753
4.564
4.375
9.550
9.199
8.828
12.066
11.668
11.172
13.189
12.640
11.952

3.725
3.561
3.385
3.635
3.529
3.403
7.605
7.365
9.571
9.275
10.243
9.725

Extra montaje subenfriador lquido para D9T

Rendimientos en W con R-404A


Unidad

CV

Modelo*# X

Precio

(3-50 Hz)

AU61/D6TA-150X#

10.770,00

15

AU91/D6TH-200X#

12.750,00

20

AU122/D6TJ-250X#

14.080,00

25

Temp.
Amb.
C
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


BAJA
MUY BAJA
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-55
-60
29.930

25.764
24.900

35.416
34.072

30.710
29.660
28.628
35.749
33.426
31.670

40.310
37.475

22.032
21.269
20.640
26.276
25.485
24.602
31.062
29.198
27.836

NOTA:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Compresores D9 y D6 refrigerados por gas de aspiracin. Incluyen presostato diferencial de aceite tipo
OPS1 montado.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 24 bar para R-22 y 27,5 bar para la de R-404A.
Unidades con varios ventiladores, con separador intermedio.
* Rendimientos con subenfriador de lquido.
# Compresores D9T...., incluye kit subenfriador de lquido sin montar y compresores D6T...., con el
subenfriador montado.
Para datos tcnicos ver hoja caractersticas.
Recomendamos separador de aceite.
X - Unidades con aceite poliolster.

1
2
3
3a
4
5
6
7
8

2.32

=
=
=
=
=
=
=
=
=

Cilindro de baja
Cilindro de alta
Condensador
Recipiente
Subenfriador de lquido
Evaporador
Lnea de succin de baja
Adaptador intermedio descarga 1 etapa
Lnea de liquido etapa intermedia

18.493
18.031
17.544
22.164
21.592
20.972
26.582
24.962
23.940

15.270
14.982
14.700
18.399
18.003
17.590
22.105
20.986
20.126

12.396
12.238
12.088
15.000
14.736
14.512
17.964
17.127
16.522

TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
EWL
220-240/3/50
EWL
380-420/3/50
EWM
380-420/3/50
AWR
220-240/3/50
AWM
380-420/3/50
BWM
380-420/3/50

9.777
9.708
9.674
11.975
11.798
11.714
14.287
13.690
13.290

7.450
7.398
7.350
9.328
9.190
9.183
11.206
10.808
10.632

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado de unidades con compresores con motor tipo AWM,


resto CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para unidades con R-507, Consultar
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

9
10
11
12
13
14
15
16
17

=
=
=
=
=
=
=
=
=

Descarga de alta
Separador de aceite
Lnea retorno aceite
Acumulador de succin
Vlvula de expansin termosttica
Bulbo de la vlvula de expansin
Vlvula solenoide
Visor
Filtro deshidratador

5.395
5.363
5.307
7.058
6.950
6.936
8.804
8.618
8.604

18
19
20
20a
21
22
23
24

=
=
=
=
=
=
=
=

Filtro
Conexin de baja presin
Conexin etapa intermedia
Tapn vlvula Schrader
Conexin de alta presin
Lnea aislada
Vlvula antirretorno
Intercambiador liquido-succin.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades centrfugas
DK y DL

Aire
R-404A
R-134a
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Unidades
Modelo X

Precio
Temp. Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin
MEDIA
BAJA
CV Amb.

(3-50 Hz)
C
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40

CC13/DKM-5X

2.560,00

0,5

CC13/DKM-7X

2.590,00

0,75

CC13/DKJ-7X

2.590,00

0,75

CC13/DKJ-10X

2.620,00

CC15/DKSJ-15X

2.740,00

1,5

CC23/DKSJ-15X

3.630,00

1,5

CC15/DKL-15X

2.740,00

1,5

CC15/DKSL-20X

2.760,00

CC15/DKL-20X

2.760,00

CC23/DKSL-20X

3.650,00

CC23/DLE-20X

3.790,00

CC15/DLF-20X

3.260,00

CC23/DLF-20X

4.150,00

CC25/DLF-30X

4.420,00

CC25/DLJ-30X

4.420,00

CC25/DLL-30X

4.420,00

CC35/DLL-40X

5.670,00

CC25/DLSG-40X

4.540,00

CC33/DLSG-40X

5.470,00

CC35/DLHA-50X

6.654,00

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

3.670
3.174
2.740

3.125
2.692
2.314

2.634
2.264
1.988

2.236
1.885
1.650

4.535
3.938

3.928
3.336

3.376
2.864
2.490
4.300
3.708

2.865
2.378
2.054
3.660
3.089

6.493

5.536

4.680
4.078
3.560

3.920
3.404
2.963

4.876
4.168
4.796
4.060
3.600
6.438
5.588
9.386
7.914
6.810

7.910
6.811
5.866

12.520
10.980

10.830
9.302

13.597
11.840

11.782
10.038

18.909
16.276

16.006
13.958

6.730
5.672
4.872

4.080
3.456
2.988
5.496
4.700
4.168
5.550
4.655
3.978

1.845
1.544
1.340

2.352
1.990
1.718
3.032
2.605
2.236
3.248
2.817
2.446

4.116
3.524
3.080
3.434
2.898
2.498
4.565
3.968
3.450
4.595
3.848
3.190

9.296
7.812
6.834
10.111
8.424
7.306

7.739
6.620
5.792
8.434
7.150
6.194

6.370
5.422
4.720
6.941
5.855
5.046

13.417
11.645
10.304

11.126
9.606
8.460

9.276
7.821
6.843

12.614

1.516
1.270
1.060
1.492
1.246
1.078
1.948
1.652
1.392
1.946
1.638
1.374
2.480
2.124
1.816
2.660
2.256
1.948
2.817
2.420
2.170
3.433
2.936
2.570
2.838
2.335
2.006
3.748
3.246
2.812
3.668
3.042
2.568
4.023
3.247
2.782
4.620
3.829
3.150
5.260
4.366
3.778
5.745
4.831
4.040
7.053
5.915
5.058
7.495
6.274
5.446
8.658
7.085
6.044
9.006
7.435
6.388
10.538
9.070
7.930

1.222
1.014
832
1.191
984
846
1.565
1.317
1.100
1.545
1.287
1.070
2.032
1.702
1.486
2.143
1.810
1.558
2.325
1.952
1.700
2.826
2.415
2.056
2.265
1.846
1.570
3.034
2.619
2.262
2.872
2.343
1.874
3.234
2.583
2.192
3.654
2.988
2.421
4.181
3.440
2.960
4.576
3.812
3.154
5.580
4.740
3.900
5.962
4.935
4.245
6.911
5.735
4.856
7.205
6.029
5.000
8.555
7.343
6.389

956
780
633
922
751
637
1.236
1.028
846
1.202
988
806
1.610
1.340
1.160
1.670
1.400
1.190
1.854
1.545
1.335
2.242
1.902
1.608
1.764
1.454
1.188
2.414
2.028
1.734
2.176
1.720
1.314
2.533
1.990
1.600
2.817
2.254
1.792
3.252
2.634
2.238
3.570
2.932
2.386
4.305
3.598
2.992
4.646
3.800
3.128
5.505
4.524
3.670
5.628
4.646
3.914
6.954
5.838
5.052

732
570
444
704
560
448
968
779
632
904
729
582
1.250
1.055
1.090
1.275
1.075
1.080
1.453
1.192
1.018
1.770
1.458
1.254
1.331
1.069
852
1.875
1.560
1.322
1.589
1.130
824
1.915
1.458
1.134
2.092
1.620
1.242
2.453
1.940
1.555
2.706
2.170
1.715
3.292
2.606
2.102
3.461
2.750
2.282
4.174
3.348
2.742
4.382
3.449
2.843
5.448
4.532
3.884

524
396
296
497
380
282
722
560
448
652
500
381
939
750
610
960
771
630
1.102
887
749
1.333
1.074
906
974
750
568
1.391
1.130
934
1.090
658
1.373

1.471
1.079
792
1.732
1.300
1.024
1.973
1.460
1.124
2.344
1.760
1.263
2.550
1.956
1.500
3.032
2.346
1.842
3.204
2.430
1.926
4.155
3.390

Rendimientos en W con R-134a


Unidades
Modelo X

Precio
Temp.

CV Amb.
C
(3-50 Hz)

CC13/DKM-5X

2.560,00

0,5

CC13/DKJ-7X

2.590,00

0,75

CC13/DKSJ-10X

2.620,00

CC15/DKL-15X

2.740,00

1,5

CC15/DKSL-20X

2.760,00

CC23/DLE-20X

3.790,00

CC23/DLF-20X

4.150,00

CC25/DLL-30X

4.420,00

CC33/DLSG-40X

5.470,00

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


ALTA
MEDIA
7
5
0
-5
-10
-15
-20
2.613
2.323
2.066
3.357
2.945
2.586
4.030
3.630
3.322
4.685
4.173
3.725
5.826
5.198
4.706
6.453
5.655
4.979
8.316
7.355
6.519
11.850
1.0347
9.345
14.920
13.336
11.950

2.451
2.179
1.940
3.151
2.767
2.431
3.769
3.397
3.110
4.395
3.919
3.504
5.462
4.870
4.414
6.047
5.299
4.664
7.787
6.888
6.107
11.088
9.682
8.750
13.987
12.505
11.214

2.030
1.798
1.595
2.612
2.288
2.007
3.154
2.835
2.551
3.651
3.250
2.903
4.518
4.022
3.640
4.975
4.342
3.810
6.425
5.663
5.006
9.134
8.076
7.163
11.586
10.337
9.259

1.662
1.466
1.295
2.141
1.871
1.637
2.609
2.306
2.100
3.040
2.665
2.420
3.749
3.336
3.018
4.043
3.509
3.068
5.231
4.591
4.120
7.546
6.540
5.883
9.625
8.450
7.555

1.347
1.180
1.038
1.733
1.508
1.315
2.107
1.879
1.675
2.470
2.193
1.955
3.063
2.725
2.422
3.231
2.784
2.427
4.273
3.669
3.276
6.060
5.214
4.665
7.793
6.922
6.180

1.075
920
798
1.384
1.194
1.033
1.680
1.485
1.310
1.981
1.754
1.558
2.440
2.160
1.912
2.536
2.160
1.870
3.383
2.871
2.544
4.788
4.152
3.617
6.224
5.500
4.888

830
713
608
1.086
928
793
1.318
1.151
999
1.563
1.372
1.211
1.915
1.680
1.470
1.946
1.595
1.354
2.623
2.189
1.867
3.703
3.165
2.706
4.891
4.282
3.767

NOTAS:
Compresores con proteccin
electrnica por termistores, no
necesita instalacin de rel trmico adicional.
Estas unidades incluyen:
- Presostato A/B rearme automtico, filtro deshidratador lquido,
visor de lquido, antivibrador de
aspiracin, antivibrador en descarga. Vlvula de seguridad tarada 27,5 bar para R-404A y de
20,5 bar para los de R-134a. aislamiento en caja de ventilacin,
aislamiento en paneles laterales.
Modelos del CC13 al CC35, con
ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades pueden trabajar en horizontal siendo
la base la cota "A" y la altura la
"B".
Rendimientos con 5 mm c.a. de
presin disponible en ventilador.
- Motor ventilador para presin
disponible de 5 a 10 mm.ca.
En la puesta en marcha com- probar consumo en Amp. que este
dentro de lo marcado en la placa,
si es mayor, cerrar la salida del
aire hasta conseguir la cada de
presin adecuada.
(2) Incluye presostato diferencial
de aceite tipo OPS1 montado.
X Unidades con aceite poliolster.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507,
Consultar
TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50 arranque
Tringulo
. EWL 380-420/3/50 arranque
Estrella
Mayores potencias bajo demanda.
Precio indicado de unidades con
compresores con motor EWL,
otras tensiones, CONSULTAR
PRECIO.
Para extras y accesorios ver pgina

2.33

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades centrfugas
Discus y Serie S

Aire
R-404A
[MODELO ...]

Unidades Discus
Unidades
Modelo X

Rendimientos en W con R404A

Precio
Temp.
CV Amb.

C
(3-50 Hz)

CC33/D2DC-50X

6.300,00

CC33/D2DD-50X

6.360,00

CC33/D2DL-40X

6.270,00

CC35/D2DL-75X

7.410,00

7,5

CC35/D2DB-50X

6.930,00

CC43/D2DB-75X

7.720,00

7,5

CC35/D3DA-50X

7.370,00

CC45/D3DA-75X

8.360,00

7,5

CC43/D3DC-75X

7.790,00

7,5

CC45/D3DC-100X

8.610,00

10

CC45/D3DS-100X

8.770,00

10

CC56/D3DS-150X

9.670,00

15

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

ALTA
5

17.200
14.520
12.840
19.064
16.408

16.276
13.764
11.860
18.069
15.570

-5

MEDIA
-10
-15

13.680 11.582
9.677
11.528
9.765
7.958
9.914
8.401
6.811
15.526 12.940 10.850
13.094 11.141
9.127
11.270
9.342
7.837
13.100
11.164
9.704
24.876 23.596 20.020 17.109 14.214
21.360 20.300 17.220 14.762 12.260
15.080 12.980 10.784
16.670
14.374
28.978 27.526
24.798 23.604

34.356 32.673
29.827 28.424
25.910 24.762

38.568 36.732
34.050 32.496

48.588 46.370
41.514 39.754

Unidades Serie S
Unidades
Modelo X

CC35/D2SA-45X

CC43/D2SC-55X

4.740,00

5.900,00

CC45/D2SK-65X

7,5

10.070

CC45/D3SC-75X

CC56/D3SS-100X

2.34

4.115

7.332
6.214
5.380
7.592
6.502
5.564
9.365
8.033
6.850
9.424
8.098
6.901
9.970
8.498
7.219
10.932
9.424
8.157
11.948
10.230
8.704
12.914
11.388
9.688
16.268
14.088
12.176
17.355
14.750
13.010

5.923
4.891
4.213
5.996

4.583
3.834
3.197

3.440
2.747

7.452
6.353
5.384
7.443

5.806
4.902
4.107

4.402
3.650

8.119
6.762
5.865
8.571

6.358
5.249
4.526

4.853
3.949

9.724
8.122
7.036
10.228

7.621
6.296
5.399

5.826
4.727

13.352 10.593
11.357
8.987
10.031
7.928
13.950

8.233
6.946

6.910,00

7.200,00

7,5

7.230,00

7.730,00

7,5

7.670,00

8.140,00

7,5

10

8.670,00

9.200,00

10

15

NOTAS:
Compresores con proteccin
electrnica por termistores,
no necesita instalacin de
rel trmico adicional.
Estas unidades incluyen:
- Presostato A/B rearme
automtico, filtro deshidratador lquido, visor de lquido,
antivibrador de aspiracin,
antivibrador en descarga, presostato diferencial de aceite
tipo OPS1 en DLH, D2 y D3.
Vlvula de seguridad tarada
24 bar. aislamiento en caja de
ventilacin, aislamiento en
paneles laterales.
Modelos del CC13 al CC35,
con ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades
pueden trabajar en horizontal
siendo la base la cota "A" y la
altura la "B".
Rendimientos con 5 mm.c.a.de
presin disponible en ventilador.

6.734

5.405

7.152

5.715

4.458

3.296

43

6.084

4.828

3.840

2.127

4.152

27

15.265

13.031

10.806

8.845

7.118

5.619

4.326

36

13.232

11.295

9.338

7.611

6.096

4.767

3.630

43

11.708

9.774

8.058

6.540

5.207

4.046

2.461

12.100

9.974

8.082

6.295

4.770

36

8.504

6.720

5.309

3.940

43

7.372

5.790

4.420

3.250

27

18.528

15.708

12.940

10.505

8.526

6.658

4.970

36

16.105

13.398

11.212

9.062

7.182

5.563

4.170

43

14.242

11.806

9.650

7.760

6.104

4.674

3.365

14.719

12.163

9.690

7.694

5.848

36

10.405

8.266

6.416

4.832

43

8.882

7.210

5.588

3.306

27

22.574

19.160

15.795

12.826

10.230

7.982

6.076

36

19.546

16.285

13.652

11.062

8.794

6.830

5.050

43

17.274

14.370

11.790

9.529

7.562

5.864

3.742

15.770

13.190

10.721

8.760

6.894

36

11.374

9.170

7.441

5.512

43

9.918

8.058

6.300

3.594

27

23.787

20.253

16.846

13.880

11.312

9.092

7.172

36

21.001

17.502

14.722

12.052

9.746

7.767

6.060

43

18.744

15.770

12.928

10.696

8.594

6.626

4.142

22.916

19.087

15.416

12.388

9.565

36

16.390

13.480

10.669

7.868

43

14.390

11.626

9.427

5.822

27
CC45/D3SS-100X

5.497

-40

8.225

27
CC35/D3SC-75X

3.495

36

27
CC35/D2SK-65X

4.724

Rendimientos en W con R404A

27
CC33/D2SC-55X

-25

Precio
Temp. Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin
CV Amb.
MEDIA
BAJA

C
(3-50 Hz)
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
27

CC25/D2SA-45X

-20

7.800
6.151
6.515
5.069
5.395
4.138
8.773
7.105
7.338
5.908
6.269
4.875
10.883
9.084
9.249
7.728
8.023
6.544
11.854
9.575
10.244
8.255
8.831
7.100
13.854 11.566
11.922
9.755
10.454
8.533
23.863 20.140 17.106 14.138 11.725
20.527 17.316 14.758 12.190
9.916
17.930 15.130 12.950 10.690
8.680
12.266
10.490
8.940
28.347 23.930 20.348 16.790 13.664
24.263 20.524 17.185 14.210 11.802
21.176 17.960 15.078 12.500 10.199
14.716
12.660
10.832
32.003 27.604 23.158 19.212 16.005
27.824 23.631 20.295 16.878 13.849
23.620 20.132 17.426 14.548 11.980
19.867
17.220
14.888
39.816 34.598 29.770 25.324 20.917
34.230 29.936 25.370 21.746 18.035
25.890 22.030 18.582 15.864

BAJA
-30
-35

27

32.640

27.530

23.252

19.366

15.645

12.388

9.565

36

28.050

24.026

20.354

16.700

13.735

10.876

8.209

43

25.110

21.094

17.538

14.770

11.950

9.427

5.822

- Motor ventilador para presin disponible de 5 a 10


mm.c.a.
En la puesta en marcha comprobar consumo en Amp. que
este dentro de lo marcado en la
placa, si es mayor, cerrar la salida del aire hasta conseguir la
cada de presin adecuada.
X - Unidades con aceite
poliolster.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad
continua Moduload con extra
de precio montado de fbrica, ver precio en pgina de
extras y accesorios.
Esta aplicacin es
con un recalentamiento de
20 K. mximo.
Nota: Al pedir la unidad
condensadora, indicar el
tipo de refrigerante a utilizar.
TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50 arranque Tringulo
. EWL 380-420/3/50 arranque Estrella
. AWM 380-420/3/50 arranque
Estrella/ Tringulo.
Unidades
DISCUS
con
Demand Cooling para baja,
necesariamente hay que recurrir a unidad partida con condensador centrfugo por necesidad de refrigerar la culata.
Mayores potencias bajo
demanda.
Para extras y accesorios ver
pgina correspondiente.
Precio indicado para unidades con compresores
D2S con motor tipo EWL
resto con motor tipo AWM,
otras tensiones CONSULTAR
PRECIO.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades centrfugas
DK, DL, D2 yD3

Aire
R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R22


Unidades
Modelo

Precio
Temp. Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin
MEDIA
BAJA

CV Amb.
C
(3-50 Hz)
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40

CC13/DKM-50

2.560,00

0,5

CC13/DKM-75

2.590,00

0,8

CC13/DKJ-75

2.590,00

0,8

CC13/DKJ-100

2.620,00

CC13/DKSJ-100

2.620,00

CC15/DKSJ-150

2.740,00

1,5

CC15/DKL-150

2.740,00

1,5

CC23/DLE-201

3.790,00

CC23/DLF-201

4.150,00

CC25/DLF-301

4.420,00

CC25/DLJ-301

4.420,00

CC25/DLL-301

4.420,00

CC35/DLL-401

5.670,00

CC33/DLSG-401

5.470,00

CC35/DLHA-500

6.540,00

CC33/D2DC-500

6.300,00

CC33/D2DD-500

6.360,00

CC35/D2DL-750

7.410,00

7,5

CC43/D2DB-750

7.720,00

7,5

CC45/D3DA-750 (1)

8.360,00

7,5

CC45/D3DC-1000 (1)

8.610,00

10

CC56/D3DS-1500 (1)

9.670,00

15

27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43
27
36
43

2.452

3.490
3.110
2.827

2.976
2.649
2.365

2.479
2.200
1.955
3.160

4.490
4.070

3.824
3.412
3.110

3.221
2.827
2.572

5.552
5.000

4.740
4.260
3.905

4.048
3.635
3.280
4.570

2.050
1.791
1.592
2.068
1.802
1.596
2.621
2.329
2.083
2.652
2.353
2.097
3.225

1.665
1.442
1.295
1.680
1.455
1.305
2.150
1.870
1.692
2.183
1.931
1.715
2.632
2.350

3.415
3.019
2.759
3.780

2.800
2.504
2.249
3.133
2.803

9.085
8.121
7.416

7.584
6.754
6.148

6.256
5.633
5.031
8.345

5.172
4.566
4.056
6.922

4.213
3.637
3.271
5.580
4.945

12.170
10.962
10.076
13.432
12.179
11.150

10.306
9.257
8.490
11.580
10.348
9.310

8.726
7.706
7.046
9.727
8.665
7.774

7.178
6.402
5.745
8.160
7.245
6.482

5.798
5.143
4.590
6.619
5.845
5.204
8.221

17.666 15.081 12.716 10.560 8.629


15.705 13.374 11.245 9.304 7.564
14.236 12.102 10.299 8.500 6.892

15.910
14.318
13.128
17.924
16.140
14.586
22.377
20.353
19.116
26.394
23.730
21.954
31.430
28.438
25.910
36.152
32.600
30.040
46.064
41.156
37.900

13.220
11.839
10.804
15.120
13.383
12.230
18.660
16.940
15.460
22.220
20.204
18.450
26.680
23.818
21.662
30.760
27.385
25.210
39.394
35.266
32.514

17.152 14.276 11.761


10.798
9.970
10.997 8.915 7.209
9.803 7.871 6.183
8.757 7.085 5.499
12.612 10.256 8.325
11.118 9.105 7.195
9.936 8.099 6.445
15.590 12.862 10.328
13.922 11.430 9.089
12.842 10.501 8.285
18.760 15.499 12.800
16.832 14.045 11.408
15.554 12.784 10.342
22.161 18.425 14.916
19.995 16.350 13.149
18.152 14.790 11.840
25.616 21.368 17.366
23.078 19.215 15.546
21.224 17.386 14.016
33.410 28.068 23.048
29.945 25.163 20.885
27.610 22.896 19.026

1.332
1.143
1.017
1.342
1.152
1.025
1.720
1.510
1.335
1.745
1.534
1.355
2.153
1.913
1.711
2.258
2.009
1.795
2.568
2.252
2.011
3.322
2.840
2.490
4.485
3.878
3.485
4.655
4.035
3.580
5.342
4.607
4.151
6.573
5.833
5.203
6.917
6.117
5.466
8.363
7.497
6.749
9.678
8.765
7.970
5.622
4.715
4.115
6.525
5.538
4.884
8.121
7.167
6.369
10.300
9.118
8.215
11.860
10.357
9.262
14.078
12.341
11.060
18.910
16.870
15.550

1.044
880
774
1.050
890
764
1.355
1.179
1.036
1.372
1.198
1.051
1.740
1.514
1.370
1.816
1.580
1.405
2.045
1.778
1.575
2.565
2.164
1.877
3.477
3.026
2.645
3.600
3.086
2.708
4.145
3.531
3.159
5.237
4.534
4.005
5.428
4.684
4.228
6.745
6.009
5.375
7.757
7.005
6.358
4.257
3.545
4.977

6.220

8.146

9.227
8.075
11.031

15.094

797
656
550
804
664
556
1.050
905
786
1.056
913
790
1.369
1.180
1.060
1.412
1.220
1.076
1.600
1.376
1.205
1.896
1.600
1.362
2.624
2.251
1.939
2.717
2.285
1.981
3.131
2.625
2.275
4.022
3.435
2.998
4.166
3.545
3.111
5.363
4.670
4.145
6.111
5.490
4.965

574
452
361
578
455
360
798
675
576
799
678
574
1.056
912
796
1.069
910
793
1.228
1.040
898
1.384
1.105
905
1.918
1.610
1.358
1.961
1.605
1.392
2.309
1.890
1.607
3.006
2.518
2.154
3.069
2.565
2.262
4.063
3.494
3.067
4.706
4.130
3.767

386
279
402
276
587
469
384
589
474
384
793
672
573
817
686
588
917
761
641
971
706
533
1.349
1.070
868
1.420
1.090
914
1.637
1.290
1.096
2.165
1.760
2.270
1.805
2.955
2.500
2.164
3.511
3.025

NOTAS:
Compresores con proteccin
electrnica por termistores, no
necesita instalacin de rel trmico adicional.
Estas unidades incluyen:
- Presostato A/B rearme automtico, filtro deshidratador lquido, visor
de lquido, antivibrador de aspiracin, antivibrador en descarga, presostato diferencial de aceite tipo
OPS1 en DLH, D2 y D3. Vlvula de
seguridad tarada 24 bar. aislamiento en caja de ventilacin, aislamiento en paneles laterales.
Modelos del CC13 al CC35, con
ventiladores monofsicos.
Unidades con descarga vertical.
Bajo pedido, estas unidades pueden trabajar en horizontal siendo la
base la cota "A" y la altura la "B".
Rendimientos con 5 mm. c.a. de
presin disponible en ventilador.
- Motor ventilador para presin disponible de 5 a 10 mm.c.a.
En la puesta en marcha comprobar consumo en Amp. que este
dentro de lo marcado en la placa,
si es mayor, cerrar la salida del aire
hasta conseguir la cada de presin adecuada.
(1) Estos compresores admiten
reduccin de capacidad continua
Moduload con extra de precio
montado de fbrica, ver precio en
pgina de extras y accesorios.
Esta aplicacin es con un
recalentamiento de 20 K. mximo.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
TIPOS DE MOTORES
Tipo Volt. 10%/~/Hz
. EWL 220-240/3/50 arranque
Tringulo
. EWL 380-420/3/50 arranque
Estrella
. EWM 380-420/3/50 arranque
Estrella/ Tringulo.
. AWR 220-240/3/50 arranque
Estrella/Estrella Part-Winding
. AWM 380-420/3/50 arranque
Estrella/Estrella Part-Winding
Unidades DISCUS con Demand
Cooling para baja, necesariamente hay que recurrir a unidad
partida con condensador centrfugo por necesidad de refrigerar la
culata.
Mayores potencias bajo demanda.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Precio indicado para unidades con
compresores DK, DL con motor
tipo EWL y compresores DISCUS
con motor tipo AWM, resto CONSULTAR PRECIO.

Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.35

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Conjuntos de condensacin
Centrfugos
[R C CONJU ...]

Conjuntos condensacin centrfugos sin compresor


Modelo
CC13/DK..-3v
CC13/DK..-5,2v
CC15/DK..-5,2v
CC15/DK..-7v
CC23/DL..-7v
CC23/DL..-15v
CC25/DL..-15v
CC25/D2..-15v
CC33/DL..-15v
CC33/D2..-15v
CC33/D3..-30v
CC35/DL..-15v
CC35/D2..-15v
CC35/D3..-30v
CC43/D2..-15v
CC43/D2/3..-30v
CC43/D4..-30v
CC45/D2..-15v
CC45/D3..-30v
CC56/D3..-30v
CC56/D4..-30v

Precio

Rendto.
Wc/h
Dt=15C

1.720,00
1.740,00
1.840,00
1.840,00
2.670,00
2.740,00
2.900,00
3.240,00
3.990,00
4.360,00
5.070,00
4.180,00
4.540,00
5.260,00
4.430,00
5.280,00
5.390,00
4.840,00
5.590,00
6.270,00
6.410,00

5.460
5.460
7.240
7.240
13.470
13.470
17.770
17.770
22.470
22.470
22.470
29.620
29.620
29.620
33.830
33.830
33.830
45.720
45.720
50.760
50.760

Dimensiones
A
B
H
mm mm mm
550

850

1.250

1.550

1.750

550

800

800

800

800

Vent.
n

1.185

1.580

1.580

1.580

1.580

Condensador
W/Amp
r.p.m.
380V 50Hz
245/2,3 (II)

925

2 x 590/3,3 (II)

925

2 x 1.100/3,2

900

2 x 1.100/3,2

Todos estos muebles, se entregan con condensador, ventilador(es) centrfugo(s) con


posibilidad de descarga vertical u horizontal.
Incluyen recipiente de lquido, presostatos de A/B con latiguillos, presostato diferencial aceite OPS1 en conjuntos D2, D3, D4, filtro deshidratador de lquido, visor
de lquido, antivibrador de aspiracin y descarga, aislamiento en caja de ventilacin y paneles laterales y embalajes.
Preparada para ubicar en su interior el compresor adecuado.
Se han previsto con recipientes y lneas estndar, s diferentes, consultar opcionales.

2.100
2.100
2.080
2.080
5.050
5.050
5.000
5.000
8.900
8.900
8.900
8.600
8.600
8.600
13.700
13.700
13.700
13.600
13.600
12.800
12.800

850

736/4,75 (II)

Los datos (II) son a 220 V. II 50 Hz.


Los rendimientos indicados, son con temperatura ambiente de +32C al nivel del mar.

Lneas
Caudal
Recipiente
m3/h
Lquido
Descarga Lquido
5 mm ca
litros
Diam.
Diam.

900

3v
5,2v
5,2v
7v
7v
15v
15v
15v
15v
15v
30v
15v
15v
30v
15v
30v
30v
15v
30v
30v
30v

3/8

1/2

1/2

5/8

1/2

1/2

5/8

5/8
1/2

5/8

5/8
1/2
1 1/8

5/8

1 1/8

1/2
5/8

1 1/8

5/8

Peso
total
Kg
67
68
70
71
115
117
127
127
205
205
215
215
220
218
220
240
240
230
260
300
300

Sobre demanda se pueden suministrar con distintos accesorios.


Rendimientos con 5 mm.c.a. de presin disponible del aire.
Motor elctrico para presin disponible de 5 a 10 mm.c.a.
En la puesta en marcha comprobar consumo en Amp. que estn dentro de lo
marcado en placa, si fuese mayor cerrar la salida del aire hasta conseguir la
cada de presin adecuada.
Bajo pedido estas unidades, pueden trabajar en horizontal, siendo la base la
cota "A" y la altura la "B"
NOTA: Al pedir la unidad condensadora indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

OPCIONALES (montados)

Recipiente diferente al estndar

Precio

RDE
RDE
RDE
RDE
RDE

35,97
14,42
102,52
546,86
408,82

5,2 l. en lugar de 3 l.
7 l. en lugar de 5,2 l
15 l. en lugar de 7 l.
30 l. en lugar de 15 l
60 l. en lugar de 30 l

Antivibradores diferentes al estndar


ADE
ADE
ADE
ADE
ADE
ADE
ADE

5/8" en lugar de 1/2"


3/4" en lugar de 5/8"
7/8" en lugar de 5/8"
7/8" en lugar de 3/4"
1 1/8" en lugar de 7/8"
1 3/8" en lugar de 1 1/8"
1 5/8" en lugar de 1 3/8"

Presostato de Alta o Baja adicional


Arranque descargado D3, D4
Presostato diferencial de aceite.
Mueble 1,2 hasta la CC25

UNIDADES CONDENSADORAS CENTRFUGAS

2.36

Precio
4,09
24,58
24,58
20,24
20,24
35,23
68,71

Modelo
CC13
CC15
CC23
CC25
CC33
CC35
CC43
CC45
CC56

Ver pg. accesorios


Ver pg. accesorios
Ver pg. accesorios
Mueble 3 a CC56

Dimensiones parciales
Bancada
C
D
E
F
G
I
Anclajes Taladro
mm mm mm mm mm mm
mm
mm
265

304

80

530

130

387x447

647x697

624

907x697

774

1.207x697

874

1.407x697

12
350

396

140

780

150

16

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos Tcnicos Unidades


Condensadoras Axiales
Datos tcnicos de unidades condensadoras de aire
TOTALES
Modelo

AQ31/DKJ-7_
AQ31/DKM-5_
AQ31/DKM-7_
AQ31/DKSJ-10_
AQ41/DKL-15_
AQ51/DKJ-10_
AQ51/DKL-15_
AQ51/DKSJ-15_
AT1/DKJ-7_
AT1/DKM-5_
AT1/DKM-7_
AT1/DKSJ-10_
AT3/DKJ-10_
AT3/DKL-15_
AT3/DKM-7_
AT3/DKSJ-15_
AT3/DKSL-15_
AT41/DKJ-10_
AT41/DKSJ-15_
AT41/DKSJ-15_
AT41/DKSL-20_
AT41/DLE-20_
AT41/DLF-20_
AT51/DKSL-20_
AT51/DLE-20_
AT51/DLJ-20_
AT51/DLL-30_
AT81/DLF-30_
AT81/DLF-30_
AT81/DLHA-50_
AT81/DLJ-30_
AT81/DLSG-40_
AT81/DLL-30_
AT81/DLL-40_
AT81/D2DB-50_
AT81/D2DC-50_
AT81/D2DL-40_
AT81/D2SA-45_
AT101/DLHA-50_
AT101/DLJ-30_
AT101/DLSG-40_
AT101/DLL-40_
AT101/D2DB-50_
AT101/D2DD-50_
AT101/D2DL-75_
AT101/D2SC-55_
AT101/D2SK-65_
AT101/D3DA-50_
AT101/D3DC-75_
AT101/D9TH-0760
AT101/D9TK-0760
AT101/D9TL-0760
AT121/DLL-40_
AT121/D2DB-75_
AT121/D2SA-45_
AT121/D3DA-75_
AT121/D3DS-100_
AT121/D3SC-75_
AT121/D9TH-1010
AT151/D2SC-55_
AT151/D3DA-75_
AT151/D3DS-100_
AT151/D4DA-100_
AT151/D4DF-100_

ANCLAJES

CONEXIONES

A
B
H
J
K
D
G Aspir
"
mm mm mm mm mm mm mm

Desc
"

CONDENSADOR

Liquid
"

Ventilad
nx

Potenc.
Protector
W
Trmico
unitario

Amp 50HZ Caudal


220/380 V
m3/h
total
unitario

Peso
Recip.
total
Volum
Aprox.
Litros
Kg

5/8
610
505

585
455 430

640

325
390

615

2.045

1/2
1/2

345

3/8

1x350

No

145

0,65/0,35

3h

64
65

2.019
5h

5/8
1.965
1/2

63

66

7h

67

3v

67

3v

68

5/8
780

570 415 700

550

660

240

1/2

1/2

3/8

2x305

No

130 (II)

0,85 (II)

2.116

5/8
5/8
785

570 415 700

550

660

240

1/2
5/8

915

620 455

895

690 475

600
820

895

300

1/2

780
680

690 475 820

5/8

680

780

2x305

370

130 (II)

0,85 (II)

1.948

71

1/2

7v

79

5/8

1/2

5/8

1/2

3/8

5/8

1/2

2x350

No

145

0,65/0,35

3.956
15 v

2x350

No

145

0,65/0,35

3.970

15 v

1 1/8

930

635
690

820

680

780

370

710
635
710
635

960
930

1.000

1.095 805

7/8

144
145
144
145
149

1 1/8

1 1/8

950

1 1/8

735
1.105 925

No

145

0,65/0,35

4.344

15 v

205

7/8
5/8

1/2

15 v

7/8
5/8

2x450

Si

450

1,55/0,88

8.848

30 h

7/8

7/8
1 1/8
1 3/8
1 1/8

1000 920

950

1/2

15 v

5/8

30 h

1/2
5/8
1/2

15 v
30 h
15 v
2x450

1 3/8

725
1 1/8
950
835 1200 940 1150
1050

5/8
1 1/8
7/8

500

735

TIPOS DE MOTORES
Tipo
Tensin +-10%
CAG/S/Z 220-230 / 1 / 50 Hz
EWL
220-240 / 3 / 50 Hz
EWL
380-420 / 3 / 50 Hz

2x350

7/8

1 3/8

920

725

1330

1/2

1 1/8

720

1140 925

5/8

1 1/8

500

800

136

1 1/8
7/8

1 3/8
920

500

1 1/8

Si

Tipo
EWM
AWR
AWM
BWM

450

1,55/0,88

8.430

5/8

30 h

7/8
7/8

1 3/8
1 1/8

5/8

2x450

Si

1 5/8

Arranque
Directo
Triangulo
Estrella

130

142

720
1.105 925

101
126
128
105

5/8

1 1/8
1 1/8
7/8
800

78

7/8

1 3/8

1.095 805

70

1/2
3/8
3/8

7/8

7/8

No

3v
7v
5v
5v

3/8
370

5v

3/8
1/2

Tensin +-10%
380-420 / 3 / 50 Hz
220-240 / 3 / 50 Hz
380-420 / 3 / 50 Hz
380-420 / 3 / 50 Hz

Arranque
Estrella/Triangulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Triangulo/Triang. Part-Winding

450

1,55/0,88

9.278

30 h

130
195
163
160
165
221
213
245
180
180
237
270
276
192
253
187
278
290
278
284
225
296
303
330
337

NOTA.- Los datos (II) son a 220 V. II 50Hz


h = Recipiente horizontal
v = Recipiente vertical
Los taladros de anclaje de la bancada son
12 mm. hasta la AT81 y de 16 mm. las
mayores
(Contina)

2.37

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos Tcnicos Unidades


Condensadoras Axiales
(Continuacin...)

Datos tcnicos de unidades condensadoras de aire


TOTALES

Modelo

ANCLAJES

A
B
H
J
K
D
G Aspir
"
mm mm mm mm mm mm mm

AT171/D2SK-65_
AT171/D3DC-100_
950
AT171/D3SC-75
AT171/D3SS-100
AT171/D4DA-100_
AT171/D4DF-100_ 1.330 1055 835 1.200 940 1.150
AT171/D4DH-150_
AT171/D4DL-150_
1060
AT171/D4DT-220_
AT171/D4SA-100_
1055
AT171/D4SF-100_
AU61/D3DS-150_
960 915
AU61/D3DS-150_
AU61/D3SS-100_
AU61/D4DA-200_
AU61/D4DH-150_
940
AU61/D4DJ-200_
AU61/D4DL-150_
1125
AU61/D4DT-220_
1610 1055
1500 950 1440
AU61/D4SA-200_
AU61/D4SH-150_
940
AU61/D4SL-150_
AU61/D4ST-200_
AU61/D6DL-270_
1075 1195
AU61/D6SF-200_
1090 1020
AU61/D6TA-150_
AU91/D4DH-250_
AU91/D4DJ-200_
1055
AU91/D4SH-250_
1005
AU91/D4SJ-200_
AU91/D6DH-200_
2110
2000 950 1940
AU91/D6DL-270_
1250
AU91/D6DT-300_
1080 1300
AU91/D6SH-200_
1005
AU91/D6SL-250_
AU91/D6TH-200_
1090 1020
AU122/D4DH-250_
1055
AU122/D4DJ-300_
AU122/D4SJ-300_
AU122/D6DH-350_
AU122/D6DJ-300_
1610
1780 1500 950 1440
AU122/D6DT-300_
1080
AU122/D6SA-300_
AU122/D6SH-350_
AU122/D6SJ-300_
AU122/D6ST-320_
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Tensin +-10%
CAG/S/Z 220-230 / 1 / 50 Hz
EWL
220-240 / 3 / 50 Hz
EWL
380-420 / 3 / 50 Hz

Arranque
Directo
Triangulo
Estrella

Dimensiones Unidades

2.38

CONEXIONES

Tipo
EWM
AWR
AWM
BWM

1 1/8

Desc
"

Peso

CONDENSADOR

Liquid
"

Ventilad
nx

Potenc.
Protector
W
Trmico
unitario

Amp 50HZ Caudal


220/380 V
m3/h
total
unitario

Recip.
total
Volum
Litros Aprox

Kg

7/8

234
316
304
316

1 3/8

500

1 5/8

5/8

30 h

347

3/4

60 h

359
355
365
352
355

3/4

60 h

378

5/8

30 h

376

1 1/8

2x500

Si

970

3,6/2,1

13.046

2 1/8
1 5/8

1 5/8

1 1/8

417

500

2 1/8
1 5/8
2 1/8

1 3/8
1 1/8
1 3/8

1 5/8

1 1/8

3/4

60 h
2x630

Si

720

2,6/1,55

13.984

5/8

30 h

7/8
2 1/8

1 3/8

1 5/8
1 1/8
1 3/8
1 1/8

60 h

3/4
7/8
3/4

476

7/8
3/4

500

2 1/8
1 3/8

3x500

Si

970

3,6/2,1

19.569

60 h

4x630

Si

720

2,6/1,55

27.968

60 h

7/8

1 5/8
1 1/8

500

2 1/8

1 3/8

Tensin +-10%
380-420 / 3 / 50 Hz
220-240 / 3 / 50 Hz
380-420 / 3 / 50 Hz
380-420 / 3 / 50 Hz

7/8

435
417
427
404
402
407
419
480
438
450

Arranque
Estrella/Triangulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Triangulo/Triang. Part-Winding

461
470
464
503
522
466
477
502
560
565
555
597
583
595
569
679
601
607

NOTA.- Los datos (II) son a 220 V. II 50Hz


h = Recipiente horizontal
v = Recipiente vertical
Los taladros de anclaje de la bancada son
12 mm. hasta la AT81 y de 16 mm. las
mayores.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades DK y DL

Agua
R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Unidad
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

WR2/DKM-5X

1.890,00

WK2/DKM-5X

1.940,00

WR2/DKM-7X

1.920,00

WK2/DKM-7X

1.960,00

WR2/DKJ-7X

1.920,00

WK2/DKJ-7X

1.960,00

WR2/DKJ-10X

1.950,00

WK3/DKJ-10X

2.120,00

WR2/DKSJ-10X

1.950,00

WK2/DKSJ-10X

2.000,00

WR3/DKSJ-15X

2.080,00

WK4/DKSJ-15X

2.200,00

WR2/DKL-15X

1.960,00

WK2/DKL-15X

2.010,00

WR4/DKL-20X

2.260,00

WK4/DKL-20X

2.220,00

WR6/DKSL-20X

2.930,00

WK6/DKSL-20X

2.990,00

WR6/DLE-20X

3.070,00

WK6/DLE-20X

3.130,00

WR3/DLF-20X

2.690,00

WK4/DLF-20X

2.760,00

WR6/DLF-30X

3.540,00

WK6/DLF-30X

3.600,00

WR6/DLJ-30X

3.540,00

WK6/DLJ-30X

3.600,00

WR4/DLL-30X

2.870,00

WK6/DLL-30X

3.600,00

WK8/DLL-40X

4.000,00

WR6/DLSG-40X

3.660,00

WK6/DLSG-40X

3.720,00

WK8/DLHA-50X (2)

4.660,00

CV

0,5
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
2
2
2
2
3
3
3
4
4
5

Temp.
Cond.
C

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


H=ALTA
M=MEDIA
B=BAJA
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

-40

30

1.640

1.300

1.000

750

40

1.330

1.040

780

570

380

960

720

510

30

4.300

3.620

3.010

2.470

2.010

1.600

1.260

40

3.670

3.070

2.540

2.080

1.680

540

1.330

1.030

770

560

380

30

2.170

1.720

1.340

1.010

740

40

1.800

1.410

1.080

800

560

30

5.810

4.890

4.080

3.360

2.720

2.180

1.710

1.310

970

690

40

4.960

4.150

3.440

2.810

2.260

1.790

1.380

1.040

750

500

30

2.730

2.190

1.720

1.320

990

40

2.300

1.820

1.410

1.060

770
960

30

7.200

6.070

5.060

4.180

3.410

2.750

2.180

1.700

1.300

40

6.190

5.180

4.300

3.530

2.870

2.300

1.810

1.400

1.050

750

3.160

2.530

1.990

1.540

1.150

30
40

2.670

2.120

1.650

1.250

910

30

5.910

4.870

3.970

3.180

2.500

1.920

1.430

1.030

40

4.980

4.080

3.300

2.610

2.030

1.530

1.100

750

30

7.270

6.030

4.940

4.000

3.190

2.500

1.910

1.420

40

6.230

5.140

4.190

3.370

2.670

2.070

1.560

1.130

30

11.360

9.450

7.770

6.320

5.060

3.980

3.070

2.290

1.640

1.090

40

9.570

7.910

6.470

5.220

4.130

3.200

2.410

1.720

1.130

610

5.120

3.990

3.030

2.210

1.520

30
40

4.120

3.150

2.320

1.620

1.030

30

15.220

12.790

10.640

8.740

7.090

5.660

4.430

3.390

2.510

1.780

40

12.960

10.830

8.960

7.310

5.890

4.660

3.600

2.700

1.940

1.300

30

16.910

14.220

11.830

9.730

7.900

6.320

4.960

3.810

2.840

2.030

40

14.350

12.000

9.920

8.110

6.530

5.170

4.000

3.010

2.170

1.460

30

8.040

6.300

4.810

3.550

2.490

40

6.630

5.100

3.800

2.690

1.760

30

21.510

18.030

14.950

12.260

9.920

7.900

6.190

4.740

3.540

2.550

40

18.620

15.500

12.760

10.370

8.310

6.550

5.050

3.800

2.750

1.890

30

10.050

7.940

6.120

4.590

3.290

40

8.310

6.470

4.890

3.550

2.430

14.310

11.600

9.290

7.320

5.650

4.240

12.190

9.830

7.820

6.100

4.640

3.390

30
40

17.440

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesita rel trmico adicional.
Unidades DK y DL refrigerados por serpentn agua.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 24 bar.
WR - Unidad agua de red - Te =18C. Ts= 23C - Tc= 30C.
WK - Unidad agua de torre - Te=29C. Ts= 34C - Tc= 40C.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
(2) Incluye presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado.
X Unidades con aceite poliolster.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507, Consultar.
TIPOS DE MOTORES
Tipo
Volt. 10%/~/Hz
CAG/S/Z
220-230/1/50
EWL
220-240/3/50
EWL
380-420/3/50

Arranque
Directo (CONSULTAR PRECIO)
Tringulo
Estrella

Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.


Precio indicado de unidades con motor EWL, otras tensiones, CONSULTAR
PRECIO
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.39

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades Discus

Agua
R-404A
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-404A


Unidad
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

CV

WRK8/D2DC-50X

4.630,00

WRK8/D2DD-50X

4.690,00

WRK6/D2DL-40X

4.400,00

WRK10/D2DL-75X

5.120,00

7,5

WRK8/D2DB-50X

5.050,00

WRK10/D2DB-75X

5.350,00

7,5

WRK8/D3DA-50X (1)

5.230,00

WRK15/D3DA-75X (1)

5.950,00

7,5

WRK10/D3DC-75X (1)

5.800,00

7,5

WRK20/D3DC-100X (1)

6.530,00

10

WRK10/D3DS-100X (1)

6.420,00

10

WRK20/D3DS-150X (1)

7.050,00

15

WRK10/D4DF-100X

6.530,00

10

WRK30/D4DA-200X

7.460,00

20

WRK15/D4DL-150X

7.280,00

15

WRK30/D4DH-250X

8.320,00

25

WRK20/D4DT-220X

8.230,00

22

WRK40/D4DJ-300X

10.190,00

30

WRK30/D6DL-270X

9.600,00

27

WRK60/D6DH-350X

12.390,00

35

WRK40/D6DT-300X

11.990,00

30

WRK60/D6DJ-400X

13.240,00

40

WRK40/D8DL-370X

13.800,00

37

WRK80/D8DH-500X

15.930,00

50

WRK60/D8DT-450X

16.240,00

45

WRK80/D8DJ-600X

17.650,00

60

Temp.
Cond.
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

5
19.690
16.590
22.660
19.140

28.450
24.420

33.650
28.990

39.260
33.280

45.820
38.850

60.280
51.070

68.250
57.890

84.200
71.810

99.160
83.690

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


H=ALTA
M=MEDIA
B=BAJA
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
16.340
13.680
18.840
15.830

23.800
20.370

28.250
24.280

32.910
27.840

38.500
32.600

50.800
43.000

57.410
48.590

71.000
60.490

83.660
70.520

126.600 106.800
107.600 90.620

19.710
16.820

23.510
20.140

27.330
23.080

32.050
27.110

42.460
35.930

47.900
40.460

59.420
50.580

70.060
59.010

89.300
75.740

149.300 125.900 105.400


125.700 105.800 88.500

10.820
8.915
12.570
10.420

16.150
13.730

19.370
16.540

22.460
18.940

26.430
22.340

8.605
6.995
10.040
8.230

13.060
11.050
15.750
13.380
15.790
13.430

18.230
15.350

21.550
18.210

35.170
29.770
38.870

28.860
24.440
31.870

39.610
33.380

32.450
27.260

49.320
41.950

58.200
48.990

74.100
62.780
83.770
71.300
87.510
73.410

40.590
34.490

47.940
40.330

60.950
51.580
69.240
58.710
72.030
60.360

176.100 148.100 123.500 102.000


150.100 126.000 104.900 86.550

83.380
70.640
96.660

206.500 173.600 144.600 119.300


176.000 147.600 122.800 101.200

97.440
82.480

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel
trmico adicional.
Unidades refrigeradas por gas de aspiracin. Incluyen presostato diferencial
de aceite tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 24 bar.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
+ Esta aplicacin requiere ventilador adicional de culata (no incluido en precio)
X Unidades con aceite poliolster.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload con
extra precio montado de fbrica, ver precio pgina de extras y accesorios.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.
Para Unidades con R-507, Consultar

2.40

13.390
11.130
15.490
12.940

6.695
5.335
7.860
6.350
10.270
8.575
10.400
8.750
12.760
10.770
12.710
10.740
13.820
11.600
14.600
12.260
16.480
13.960
17.360
14.650
22.170
18.880
23.430
19.840
25.800
21.570
26.290
21.980
32.690
27.630
33.090
28.060
38.700
32.180
39.130
32.870
47.910
40.050
49.650
41.920
56.620
47.830
58.730
49.120
68.660
58.180
67.380
56.940
79.130
66.780
78.620
66.350

5.070
3.915
6.005
4.735
8.175
6.770
8.140
6.770
10.190
8.540
10.080
8.440
11.080
9.230
11.500
9.605
13.220
11.100
13.790
11.600
17.900
15.180
18.800
15.910
20.580
17.040
21.040
17.440
26.330
22.130
26.700
22.540
31.250
25.840
31.620
26.460
38.720
32.210
40.020
33.620
45.770
38.500
47.390
39.450
55.460
46.760
53.740
45.190
64.080
53.850
62.580
52.530

3.695
+2.695
4.440
+3.355
6.385
+5.230
6.225
+5.080
8.000
6.630
7.860
+6.470
8.725
7.210
8.880
+7.335
10.430
8.665
10.760
+8.985
14.240
12.020
+14.890
+12.540
16.130
13.180
16.600
+13.550
20.910
17.450
21.280
+17.790
24.910
20.450
25.250
+20.940
30.880
25.530
31.870
+26.480
36.510
30.540
37.790
+31.150
44.210
37.040
42.210
35.140
51.250
42.840
49.010
40.710

+2.535
+1.640
+3.125
+2.170
+4.865
+3.925
+4.610
+3.630
6.145
+5.015
+5.990
+4.780
6.730
+5.490
+6.680
+5.395
8.060
+6.595
+8.225
+6.750
11.130
+9.340
+11.600
+9.650
12.360
+9.915
+12.850

-45

+1.560
+2.025
+1.150
+3.595
+2.820
+3.265
+2.380
4.590
+3.650
+4.425
+3.330
5.055
+4.045
+4.840
+3.715
6.070
+4.850
+6.105
+4.820
8.520
+7.085
+8.855
+7.160
9.200
+7.165

16.320 12.470
+13.480 +10.140
+16.720

+2.540
+1.895

+3.295
+2.500

+3.660
+2.835

+4.410
+3.390

+6.350
+5.190

+6.565
+4.840

+9.265
+7.315

19.540 15.040 +11.280


+15.890 +12.050 +8.805
+19.870
24.250 18.690 +14.060
+19.880 +15.110 +11.080
+24.990
28.680 22.110 +16.640
+23.810 +18.130 +13.340
+29.690
34.700 26.700 +20.010
+28.810 +21.840
32.540 24.460
26.540
40.390 31.270 +23.640
+33.520 +25.620
37.630 28.130
30.580

TIPOS DE MOTORES
Tipo
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con motor tipo AWM o BWM, resto
CONSULTAR PRECIOS.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades Serie S

O
V
E
U

Compresor
Modelo X

[MODELO ...]

Compresores Serie S
Precio Desplaz.

(3-50 Hz)
m3/h

CV

WRK6/D2SA-45X

3.820,00

22,7

4,5

WRK10/D2SA-45X

4.260,00

22,7

4,5

WRK8/D2SC-55X

4.590,00

26,8

5,5

WRK10/D2SC-55X

4.830,00

26,8

5,5

WRK8/D2SK-65X

4.700,00

31,2

6,5

WRK15/D2SK-65X

5.250,00

31,2

6,5

WRK10/D3SC-75X

5.440,00

37,9

7,5

WRK20/D3SC-75X

6.060,00

37,9

7,5

WRK10/D3SS-100X

5.970,00

49,9

10

WRK20/D3SS-100X

6.590,00

49,9

10

WRK10/D4SF-100X

6.160,00

56

10

WRK30/D4SA-200X

7.070,00

56

20

WRK15/D4SL-150X

6.860,00

70,8

15

WRK30/D4SH-250X

7.660,00

70,8

25

WRK20/D6SF-200X

7.780,00

84

20

WRK40/D6SA-300X

9.980,00

84

WRK20/ D4ST-200X

7.700,00

84,7

WRK30/ D4SJ-300X

8.100,00

84,7

30

WRK30/ D6SL-250X

8.690,00

106,3

25

WRK60/D6SH-350X

11.580,00

106,3

35

WRK40/D6ST-320X

10.920,00

127,2

WRK60/D6SJ-400X

12.150,00

127,2

40

WRK40/D8SH-370X

12.500,00

151

37

WRK80/D8SH-500X

14.610,00

151

50

WRK60/D8SJ-450X

14.720,00

180,6

45

WRK80/D8SJ-600X

16.080,00

180,6

60

30
20

32

Rendimientos en W con R-404A

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Temp
Cond
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

Agua
R-404A

ALTA
5

65.570
56.020

81.200
68.440

96.480
81.630

97.390
83.730

119.400
101.130

MEDIA
0

54.880
46.760

67.930
57.180

80.640
68.070

81.460
69.870

99.940
84.500

141.180 118.250
118.220 98.830

-5

-10

17.560
15.010

14.550
12.380

11.910
10.070

21.120
18.240

17.430
14.970

14.200
12.100

25.590
21.820

21.080
17.880

17.140
14.450

27.000
23.430

22.430
19.320

18.460
15.770

37.820
33.150

31.520
27.530

25.940
22.580

45.510
38.680

56.300
47.340

66.760
56.220

67.510
57.760

82.880
69.960

98.140
81.880

166.530 139.420 115.660


142.350 118.920 98.430

37.360
31.650

46.190
38.790

54.680
45.920

55.380
47.240

68.050
57.330

80.630
67.150

94.990
80.630

203.160 169.940 140.830 115.500


173.140 144.500 119.460 97.710

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel trmico adicional.
Unidades refrigeradas por gas de aspiracin. Incluyen presostato
diferencial de aceite tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
+ Esta aplicacin requiere ventilador adicional de culata (no incluido
en precio)
X Unidades con aceite poliolster.
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante
a utilizar.
Para Unidades con R-507, Consultar

-15

30.330
25.580

37.450
31.400

44.250
37.020

44.900
38.130

55.230
46.410

65.520
54.420

77.150
65.250

93.640
78.900

BAJA
-20
9.620
8.070
9.620
8.070
11.390
9.620
11.390
9.620
13.710
11.500
13.710
11.500
15.030
12.730
15.030
12.730
21.040
18.250
21.040
18.250
24.300
20.490
24.290
20.350
31.330
26.380
29.960
25.040
36.730
30.760
35.320
29.350
37.170
31.450
35.930
30.300
46.180
38.780
44.250
37.010
54.660
45.290
52.560
43.470
64.520
54.630
61.860
52.000
77.220
65.210
74.900
62.710

-25
7.630
6.350
7.630
6.350
8.970
7.490
8.970
7.490
10.770
8.970
10.770
8.970
12.100
10.130
12.100
10.130
16.790
14.500
16.790
14.500
19.320
16.180
19.160
15.860
25.000
20.950
23.590
19.570
29.110
24.200
27.720
22.780
29.610
24.850
28.300
23.570
36.850
30.750
34.920
28.940
43.590
35.930
41.540
34.070
51.560
43.300
48.860
40.640
61.460
51.520
58.970
48.820

-30

-35

5.940
4.870
5.940
4.870
6.900
5.690
6.900
5.690
8.270
6.830
8.270
6.830
9.590
7.930
9.590
7.930
13.120
11.290
13.120
11.290
15.110
12.540
14.820
+12.010
19.600
16.320
18.200
+14.870
22.560
18.560
21.300
+17.140
23.160
19.220
21.860
+17.800
28.800
23.820
27.040
+22.020
34.130
27.950
32.240
+26.010
40.360
33.500
37.880
+30.880
48.030
39.840
45.520
+36.900

4.500
3.630
4.500
3.630
5.170
4.170
5.170
4.170
6.190
5.050
6.190
5.050
7.450
6.060
7.450
6.060
10.000
8.550
10.000
8.550
11.580
9.470
+11.150

-40
2.630
+1.850
2.630
+1.850
3.730
2.540
3.730
2.540
4.480
2.590
4.480
2.590
5.640
3.260
5.640
3.260
7.380
+4.700
7.380
+4.700
8.620
+5.120

+1.680
+1.050
+1.680
+1.050
2.110
+1.930
2.110
+1.930
2.220
+1.510
2.220
+1.510

-45

15.030
12.390
+13.680

11.180
6.850

6.070
+4.180

17.010
13.800
+15.910

12.450
7.200

6.490
+4.340

17.700
14.430
+16.450

13.110
7.710

6.980
+4.500

21.970
17.930
+20.430

16.270
9.650

8.750
+5.920

26.160
21.220
+24.440

19.530
11.570

10.700
+7.290

30.780
25.100
+28.650

22.710
13.180

11.870
+7.680

36.670
29.920
+34.210

27.100
15.750

14.080
+9.100

+4.640
+3.070

TIPOS DE MOTORES
Tipo
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con compresor D2S con motor


tipo EWL, resto con motor tipo AWM o BWM.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.41

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades DK, DL y Discus Agua


R-134a
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-134a


Unidad
Modelo X

Precio

(3-50 Hz)

CV

WR2/DKM-5X
WK2/DKM-5X
WR2/DKJ-7X
WK2/DKJ-7X
WR2/DKSJ-10X
WK2/DKSJ-10X
WR2/DKL-15X
WK2/DKL-15X
WR3/DKSL-15X
WK3/DKSL-15X
WR3/DLE-20X
WK4/DLE-20X
WR3/DLF-20X
WK4/DLF-20X
WR4/DLJ-20X
WK4/DLJ-20X
WR6/DLL-30X
WK6/DLL-30X
WR6/DLSG-40X
WK6/DLSG-40X

1.890,00
1.940,00
1.920,00
1.960,00
1.950,00
2.000,00
1.960,00
2.010,00
2.080,00
2.140,00
2.330,00
2.400,00
2.690,00
2.760,00
2.760,00
2.760,00
3.540,00
3.600,00
3.660,00
3.720,00

WK8/DLHA-50X

4.660,00

WRK6/D2DL-40X

4.400,00

WRK8/D2DB-50X

5.050,00

WRK8/D3DA-50X (1)

5.230,00

WRK10/D3DC-75X (1)

5.800,00

7,5

WRK10/D3DS-100X (1)

6.420,00

10

WRK15/D4DA-100X

6.810,00

10

WRK20/D4DH-150X

7.600,00

15

WRK30/D4DJ-200X

8.110,00

20

WRK30/D6DH-200X

8.780,00

20

WRK40/D6DJ-300X

11.860,00

30

WRK60/D8DH-400X

15.190,00

50

WRK60/D8DJ-500X

16.940,00

60

0,5
0,75
1
1,5
1,5
2
2
2
3
4

Temp.
Cond.
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


H=ALTA
M=MEDIA
5
0
-5
-10
-15
-20
2.655
2.315
3.535
3.055
4.265
3.815
4.935
4.335
6.115
5.390
6.620
5.665
8.695
7.560
9.645
8.370
12.510
10.930
15.670
13.800
18.400
16.280
16.520
14.470
20.320
17.970
22.480
19.980
27.200
24.070
35.110
31.200
41.170
36.020
50.300
44.100
60.540
53.340
76.210
67.520
91.140
79.900
102.600
91.660
119.800
106.800

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel
trmico adicional.
Unidades DK y DL refrigeradas por serpentn de agua.
Unidades DLH, D2, D3, D4, D6 y D8 refrigeradas por gas de aspiracin, incluyen
presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
WR - Unidad agua de red Te=+18C - Ts=23C - TC= 30C
WK - Unidad agua de torre Te = +29C - Ts= 34C - Tc= 40C
WRK - Unidad agua de red o de torre.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload con
extra montado de fbrica, ver pgina 2.52.
X Unidades con aceite poliolster.

2.175
1.885
2.895
2.490
3.500
3.115
4.055
3.550
5.020
4.410
5.380
4.570
7.100
6.135
7.905
6.825
10.210
8.865
12.850
11.270
15.080
13.300
13.430
11.700
16.560
14.580
18.380
16.250
22.270
19.640
28.770
25.490
33.900
29.560
41.160
35.910
49.960
43.880
62.810
55.480
75.210
65.760
84.270
75.030
98.320
87.360

1.760
1.515
2.345
2.005
2.840
2.510
3.295
2.870
4.085
3.570
4.315
3.635
5.720
4.905
6.410
5.500
8.230
7.090
10.420
9.095
12.230
10.740
10.770
9.320
13.320
11.660
14.850
13.050
18.030
15.830
23.320
20.600
27.650
24.020
33.300
28.880
40.840
35.780
51.270
45.150
61.490
53.620
68.500
60.770
79.850
70.670

1.410
1.200
1.875
1.590
2.275
1.995
2.645
2.295
3.280
2.855
3.400
2.835
4.545
3.865
5.130
4.375
6.540
5.580
8.345
7.240
9.800
8.555
8.505
7.295
10.570
9.180
11.830
10.330
14.410
12.600
18.670
16.430
22.320
19.310
26.590
22.900
33.060
28.880
41.430
36.370
49.780
43.300
55.050
48.620
64.100
56.460

1.110
937
1.480
1.240
1.800
1.560
2.095
1.810
2.600
2.250
2.630
2.160
3.555
2.980
4.050
3.420
5.110
4.305
6.590
5.675
7.745
6.700
6.585
5.580
8.230
7.075
9.285
8.025
11.350
9.855
14.730
12.900
17.800
15.330
20.920
17.840
26.480
23.040
33.110
28.930
39.880
34.580
43.670
38.330
50.770
44.430

TIPOS DE MOTORES
Tipo
CAG/S/Z
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-230/1/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Directo
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con compresor DK, DL con motor tipo EWL y
compresores DISCUS con motor tipo AWM o BWM, resto CONSULTAR
PRECIOS.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio .

Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.


Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.42

859
713
1.145
947
1.400
1.195
1.635
1.395
2.030
1.740
1.985
1.595
2.720
2.235
3.140
2.620
3.905
3.230
5.120
4.355
6.030
5.135
4.970
4.135
6.265
5.300
7.140
6.080
8.780
7.540
11.420
9.925
14.010
11.970
16.150
13.570
20.960
18.120
26.110
22.660
31.560
27.220
34.090
29.650
39.560
34.270

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Agua
R-134a
R-404A

Unidades Serie S y 2 Etapas

VO
E
U
N

Compresores Serie S
Compresor
Modelo X

WRK15/D4SA-100X

WRK20/D4SH-150X

WRK30/D4SJ-200X

WRK30/D6SH-200X

WRK40/D6SJ-300X

WRK60/D8SH-400X

WRK60/D8SJ-500X

WRK80/D8SK-600X

CV

6.440,00

10

7.880,00

7.990,00

10.810,00

14.410,00

14.940,00

17.980,00

Rendimientos en W con R-134a

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Precio

(3-50 Hz)

7.180,00

[MODELO ...]

Temp
Cond
C

ALTA

MEDIA

10

-5

-10

-15

-20

30

49.390

40.900

33.570

27.280

21.930

17.410

13.600

40

43.030

35.520

29.050

23.490

18.750

14.720

11.270

30

59.540

48.950

39.780

31.910

25.230

19.620

14.940

15
40

52.300

42.850

34.680

27.670

21.700

16.640

12.380

30

72.540

60.160

49.460

40.290

32.490

25.890

20.340

20
40

63.610

52.610

43.120

34.980

28.040

22.130

17.090

30

85.610

71.150

58.560

47.700

38.440

30.630

24.140

40

75.670

62.740

51.500

41.820

33.560

26.590

20.760

30

105.190

87.150

71.450

57.920

46.380

36.660

28.560

40

92.380

76.280

62.300

50.280

40.030

31.380

24.140

30

123.490

102.030

83.440

67.470

53.890

42.430

32.850

40

109.810

90.510

73.820

59.480

47.260

36.890

28.130

30

143.160

118.300

96.770

78.290

62.550

49.270

38.140

40

127.590

105.110

85.660

68.970

54.740

42.670

32.480

30

167.940

139.920

114.640

99.210

72.770

56.450

43.360

40

149.450

124.060

101.150

80.840

63.270

48.550

36.800

20

30

40

50

60

Compresores 2 Etapas

Rendimientos en W con R-404A


Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin

Compresor
Modelo X

WRK15/D6TA-150X

WRK20/D6TH-200X

WRK30/D6TJ-250X

Precio

(3-50 Hz)

9.710,00

10.760,00

11.480,00

CV

Temp
Cond
C

MEDIA

BAJA

MUY BAJA

-20

-25

-30

-35

-40

-45

-50

-55

-60

30

32.380

27.580

23.220

19.290

15.780

12.660

9.910

7.510

5.420

40

30.840

26.340

22.250

18.570

15.270

12.330

9.720

7.410

5.370

30

37.840

32.470

27.500

22.980

18.910

15.300

12.140

9.420

7.130

40

35.640

30.710

26.140

21.960

18.180

14.800

11.810

9.190

6.950

50

43.420

38.080

32.750

27.590

22.760

18.360

14.500

11.300

8.850

40

40.310

35.490

30.640

25.910

21.450

17.370

13.790

10.830

8.620

15

20

25

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no
necesitan rel trmico adicional.
Unidades D4, D6 y D8 refrigeradas por gas de aspiracin, incluyen
presostato diferencial de aceite tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
X Unidades con aceite poliolster.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

TIPOS DE MOTORES
Tipo
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con motor tipo AWM o BWM, resto
CONSULTAR PRECIOS.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio .

Para unidades con R-507, CONSULTAR.


Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.43

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades DK, DL y 2 Etapas Agua


R-22
[MODELO ...]

Unidades DK y DL
Unidad
Modelo

Precio

(3-50 Hz)

WR1/DKM-50
WK2/DKM-50
WR2/DKM-75
WK2/DKM-75
WR1/DKJ-75
WK2/DKJ-75
WR2/DKJ-100
WK3/DKJ-100
WR2/DKSJ-100
WK2/DKSJ-100
WR3/DKSJ-150
WK4/DKSJ-150
WR2/DKL-150
WK2/DKL-150
WR3/DLE-201
WK4/DLE-201

1.820,00
1.940,00
1.920,00
1.960,00
1.850,00
1.960,00
1.950,00
2.120,00
1.950,00
2.000,00
2.080,00
2.200,00
1.960,00
2.010,00
2.330,00
2.400,00

WR4/DLE-201

2.400,00

WR3/DLF-201
WK4/DLF-201
WR6/DLF-301
WK6/DLF-301
WR6/DLJ-301
WK6/DLJ-301
WR4/DLL-301
WK4/DLL-301
WR6/DLL-401
WK6/DLL-401
WR4/DLSG-401
WK4/DLSG-401
WR6/DLHA-500 (2)
WK6/DLHA-500 (2)

2.690,00
2.760,00
3.540,00
3.600,00
3.540,00
3.600,00
2.870,00
2.870,00
3.660,00
3.720,00
2.990,00
2.990,00
4.460,00
4.240,00

WK8/DLHA-500 (2)

4.520,00

Rendimientos en W con R-22


CV
0,5
0,75
0,75
1
1
1,5
1,5
2
2
2
3
3
3
4
4
5
5

Temp.
Cond.
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


H=ALTA
M=MEDIA
B=BAJA
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
2.195
1.905
2.215
1.920

10.360
9.085

8.565
7.475

7.000
6.070

5.640
4.860
5.640
4.860

13.750
12.170
15.680
13.790

11.530
10.170
13.220
11.580

9.545
8.375
11.000
9.585

7.775
6.780
9.000
7.800

1.765
1.515
1.780
1.530
2.345
2.020
2.375
2.055
2.965
2.595
3.025
2.650
3.430
3.005
4.475
3.820
4.475
3.820
6.150
5.335
6.215
5.380
7.225
6.215

19.490
17.210

16.460
14.490

13.730
12.040

11.280
9.840

9.115
7.900

15.585
13.950

12.715
11.345
12.715
11.345

3.965
3.490

3.300
2.895

2.720
2.375

5.300
4.670

4.415
3.875

3.635
3.175

6.400
5.690

5.415
4.800

4.525
3.995

2.960
2.575
3.670
3.225
3.730
3.280

18.885
16.960

1.395
1.185
1.405
1.195
1.855
1.585
1.880
1.610
2.370
2.060
2.415
2.100
2.745
2.390
3.485
2.940
3.485
2.940
4.830
4.140
4.865
4.165
5.680
4.835
7.140
6.195
7.220
6.210
9.020
7.925
10.245
9.105
10.245
9.105

Unidades 2 Etapas con subenfriador de lquido


Unidad

Precio

(3-50 Hz)

CV

WRK6/D9TK-0760#

6.760,00

7,5

WRK6/D9TL-0760#

6.900,00

7,5

WRK6/D9TH-0760#

6.940,00

7,5

WRK8/D9TH-1010#

7.270,00

10

WRK10/D6TA-1500#

9.450,00

15

WRK15/D6TH-2000#

10.440,00

20

WRK20/D6TJ-2500#

11.320,00

25

Modelo*#

Temp.
Cond.
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

-20

587
+452
592
+455
829
+675
829
+678
1.110
+929
1.105
+927
1.270
+1.060
1.415
+1.105
1.415
+1.105
1.995
+1.610
2.000
+1.605
2.355
+1.890
3.115
+2.570
3.125
+2.565
4.190
+3.555
4.835
4.190
4.835
4.190

-40
398
+279
402
+276
600
+469
602
+474
823
+672
832
+686
934
+761
971
+706
971
+706
1.380
+1.070
1.420
+1.090
1.675
+1.290
2.210
+1.760
2.270
+1.805
3.005
+2.500
3.565
3.025
3.565
3.025

Rendimientos en W con R-22*

22.590
21.990
28.530
27.730
32.550
31.640

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel
trmico adicional.
Unidades DK y DL refrigerados por serpentn agua.
Unidades DLH, D9 y D6 refrigeradas por gas de aspiracin. Incluyen presostato
diferencial de aceite, tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
WR - Unidad agua de red - Te=+18C. Ts= 23C - Tc= 30C.
WK - Unidad agua de torre - Te=+29C. Ts= 34C - Tc= 40C.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
+ Esta aplicacin requiere la utilizacin de ventilador adicional de culata, no incluido.
Se recomienda separador de aceite para los compresores de 2 etapas.
* Recomendado separador de aceite.
# Compresores D9T..., incluye kit subenfriador de lquido sin montar y compresores D6T ..., con el subenfriador montado.
(2) Presostato diferencial de aceite tipo mecnico incluido con latiguillos.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

2.44

813
656
819
664
1.105
922
1.110
931
1.455
1.240+
1.455
1.240
1.675
1.425
1.970
1.600
1.970
1.600
2.765
2.295
2.765
2.285
3.245
2.675
4.220
3.560
4.235
3.545
5.595
4.820
6.345
5.565
6.345
5.565

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


BAJA
MUY BAJA
-25
-30
-35
- 40
- 45
6.405
5.955
7.345
6.905

27.450
26.750
34.680
33.730
39.790
38.760

1.080
898
1.085
908
1.445
1.220
1.460
1.240
1.870
1.610
1.895
1.630
2.165
1.865
2.655
2.205
2.655
2.205
3.705
3.135
3.715
3.140
4.355
3.655
5.555
4.760
5.595
4.760
7.210
6.280
8.135
7.190
8.135
7.190

9.965
9.405
18.460
17.950
23.310
22.630
26.390
25.580

5.145
4.795
5.895
5.595
8.035
7.525
7.935
7.525
14.980
14.530
18.900
18.320
21.200
20.470

4.095
3.825
4.685
4.495
6.355
5.965
6.235
5.945
12.070
11.680
15.210
14.720
16.850
16.190

-50

3.225
3.025

2.505
2.365

4.955
4.665
4.825
4.645
9.655
9.305
12.150
11.730
13.250
12.640

3.805
3.605
3.665
3.565
7.665
7.365
9.645
9.275
10.300
9.725

TIPOS DE MOTORES
Tipo
CAG/S/Z
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-230/1/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Directo
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado para unidades con compresor DK, DL con motor tipo EWL y
compresores de 2 etapas con motor tipo AWM, resto CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Unidades Discus

Agua
R-22
[MODELO ...]

Rendimientos en W con R-22


Unidad
Modelo

Precio

(3-50 Hz)

CV

WRK6/D2DC-500

4.430,00

WRK8/D2DD-500

4.690,00

WRK6/D2DL-400 DC Z

5.140,00

WRK8/D2DL-750

4.880,00

7,5

WRK8/D2DB-500 DC Z

5.790,00

WRK10/D2DB-750

5.350,00

7,5

WRK8/D3DA-500 DC Z

5.990,00

WRK10/D3DA-750 (1)

5.660,00

7,5

WRK10/D3DC-750 DC Z

6.570,00

7,5

WRK15/D3DC-1000 (1)

6.200,00

10

WRK10/D3DS-1000 DC Z

7.180,00

10

WRK20/D3DS-1500 (1)

7.050,00

15

WRK10/D4DF-1000 DC Z

7.370,00

10

WRK30/D4DA-2000

7.460,00

20

WRK15/D4DL-1500 DC Z

7.280,00

15

WRK30/D4DH-2500

8.320,00

25

WRK15/D4DT-2200 DC Z

8.730,00

22

WRK30/D4DJ-3000

8.910,00

30

WRK20/D6DL-2700 DC Z

10.330,00

27

WRK40/D6DH-3500

11.310,00

35

WRK30/D6DT-3000 DC Z

11.590,00

30

WRK40/D6DJ-4000

12.160,00

40

WRK60/D8DH-5000

14.860,00

50

WRK60/D8DJ-6000

16.580,00

60

Temp.
Cond.
C
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40
30
40

5
17.860
15.910
20.570
18.370

Potencia frigorfica con 25C de temperatura del gas de aspiracin


H=ALTA
M=MEDIA
B=BAJA
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
14.750
13.050
17.030
15.120

12.040
10.550
13.940
12.280

12.040
10.550
13.940
12.280

DEMAND COOLING
25.190
22.630

20.870
18.660

17.110
15.210

17.110
15.210

DEMAND COOLING
29.640
26.690

24.740
22.220

20.480
18.330

20.480
18.330

9.695
8.395
11.260
9.825
14.590
12.900
13.840
12.210
16.340
14.750
16.780
14.950

DEMAND COOLING
35.230
31.430

29.280
26.030

24.100
21.330

24.100
21.330

19.600
17.250

DEMAND COOLING
41.540
37.040

34.600
30.760

28.550
25.290

28.550
25.290

23.300
20.540

DEMAND COOLING
53.680
48.240

44.920
40.310

37.310
33.410

37.310
33.410

30.700
27.410

DEMAND COOLING
61.500
55.220

51.450
46.110

42.720
38.170

42.720
38.170

35.150
31.270

DEMAND COOLING
76.870
69.220

64.430
57.960

53.640
48.160

53.640
48.160

44.280
39.640

DEMAND COOLING
89.370
80.050

75.110
67.270

62.730
56.130

62.730
56.130

51.990
46.430

DEMAND COOLING
115.400
103.700

96.660
86.760

80.430
72.040

80.430
72.040

66.380
59.250

DEMAND COOLING
136.000
121.400
159.200
143.100
191.900
171.600

113.900 94.710 94.710 78.050


101.500 84.180 84.180 69.090
132.600 109.400 109.400 89.220
118.900 97.830 97.830 79.550
159.800 131.700 131.700 107.300
142.600 117.300 117.300 95.390

NOTAS:
Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan rel
trmico adicional.
Unidades refrigeradas por gas de aspiracin. Incluyen presostato diferencial de
aceite tipo OPS1 montado.
Unidades con presin de nitrgeno de mantenimiento.
Unidades con antivibrador flexible en descarga segn dimetros.
Unidades equipadas con vlvula de seguridad tarada a 20,5 bar.
WRK - Unidad agua de red o de torre.
DC - Unidades con Demand Cooling.
Z Necesario ventilador de culata (no incluido)
Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.
(1) Estos compresores admiten reduccin de capacidad continua Moduload con
extra precio montado de fbrica, ver precios pgina de extras y accesorios.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.
Nota: Al pedir la unidad condensadora, indicar el tipo de refrigerante a utilizar.

5.925
4.915
6.965
5.865
9.445
8.195
8.605
7.395
10.810
9.590
10.830
9.505
12.030
10.330
12.370
10.670
14.090
12.210
14.870
12.890
20.670
17.660
20.070
17.750
20.810
18.370
22.990
20.130
28.330
25.180
29.230
25.860
33.680
29.720
34.680
30.710
36.840
32.670
43.750
38.580
45.180
39.620
51.200
44.670
57.280
50.410
68.670
60.400

4.435
3.545
5.265
4.305
7.305
6.245
6.535
5.485
8.505
7.445
8.485
7.355
9.355
7.945
9.515
8.075
11.170
9.575
11.530
9.865
15.800
13.350
15.870
13.930
16.500
14.390
18.160
15.700
22.720
19.990
23.250
20.370
27.470
24.010
27.790
24.440
30.070
26.360
34.770
30.340
36.420
31.630
40.530
34.920
44.960
39.030
53.780
46.780

5.485
4.595

3.985
3.255

2.795
2.195

1.865
1.385

6.505
5.595

4.815
4.040

3.435
2.785

2.360
1.830

7.185
6.005

5.405
4.425

3.965
3.135

2.795
2.105

8.655
7.315

6.545
5.415

4.785
3.845

3.355
2.575

11.990
10.010

8.985
7.385

6.605
5.315

4.725
3.685

12.850
11.010

9.765
8.145

7.185
5.750

5.045
3.765

17.930
15.580

13.900
11.850

10.520
8.735

7.730
6.145

21.980
18.970

17.200
14.580

13.100
10.810

9.645
7.635

23.810
20.530

18.140
15.270

13.180
10.680

9.010
6.840

28.950
24.840

22.620
19.080

17.280
14.200

12.750
10.010

TIPOS DE MOTORES
Tipo
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50
220-240/3/50
380-420/3/50
380-420/3/50

Arranque
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

Precio indicado de unidades con compresores con motor tipo AWM o BWM, resto
CONSULTAR PRECIO.
Para otras tensiones y frecuencias, consultar precio.

2.45

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos Tcnicos
Unidades Agua

Modelo

Ancho
A

Dimensiones en mm
Conexin tubos
Largo
Alto Base mont Taladro Aspiracin Descarga Lquido
B
H
Ixb
mm

WK2/DKJ-7_
587

300

530

300x250

14

WK2/DKM-7_
WK2/DKSJ-10_
WK3/DKJ-10_
WK3/DKSL-15_

Volumen
Peso neto
til gas
Kg
dm3

5/8

WK2/DKL-15_
WK2/DKM-5_

Agua
Ent/Sal

1/2

69
1/2

1/2

R3/4"

7,5
67

5/8
717

300

635

400x250

14

5/8

70
1/2

1/2

R3/4"

9,5

WK4/DLE-20_

114

7/8
717

300

635

400x250

14

WK4/DLSG-40_

5/8

1/2

R3/4"

9,1

WK6/DKSL-20_

124

16

635

WK6/DLE-20_

14

85
120

7/8

WK6/DLF-30_
WK6/DLJ-30_

148
967

400

500x350
695

WK6/DLSG-40_

5/8
16

5/8

R2"

25,6

WR1/DKJ-7_
WR1/DKM-5_

157
967
587

400
300

WR2/DKJ-10_
WR2/DKL-15_
WR2/DKM-7_

695
530

500x350
300x250

16
14

635
587

300

530

1 1/8
5/8
1/2

5/8
1/2

7/8
5/8
1/2

R2"
R3/4"

24,4

170

25,6

169

7,8

67
67

5/8
300x250

14

WR2/DKSJ-10_

1/2

1/2

1/2

R3/4"

7,5

5/8
5/8
717

300

635

400x250

1/2
7/8

WR3/DLF-20_
WR4/DLE-20_

70

1/2

14

WR3/DLE-20_

WR4/DLSG-40_

R3/4"

9,5

717

300

635

400x250

14

5/8

112
115

5/8

1/2

R3/4"

9,1

1 1/8

WR6/DKSL-20_

124
120

7/8

WR6/DLF-30_
WR6/DLJ-30_

148
967

400

500x350

16

695

WR6/DLSG-40_

5/8

5/8

R2"

25,6

1 1/8

165
148
168

WR6/DLL-30_

149

WR6/DLL-40_

157

WRK6/D2DC-50_

775

WRK6/D2DL-40_

1.060

WRK6/D9TH-076_

115
120
85

635

WR6/DLE-20_

74
115

7/8

WR4/DLL-30_

WR6/DLHA-50_

67
69

WR3/DKSJ-15_

WR4/DLJ-20_

69
70

WR3/DKJ-10_
WR3/DKSL-15_

148
149

WK6/DLL-40_
WK8/DLL-40_

165
168

1 1/8

WK6/DLL-30_
WK8/DLHA-50_

115
120

1 1/8

WK4/DLL-30_

WK6/DLHA-50_

74
117

WK4/DLF-20_
WK4/DLJ-20_

69

967

400

WRK6/D9TK-076_

197
500x350

16

1 3/8

7/8

5/8

R2"

25,6

820

250

WRK6/D9TL-076_
WRK8/D2DB-500_

1.060

WRK8/D2DB-50_

790

WRK8/D2DC-50_
WRK8/D2DD-50_

775
967

400

695

WRK8/D2DL-75_

775

WRK8/D3DA-50_

1.060

WRK8/D9TH-101_

820

2.46

7/8
7/8
500x350

16

210

5/8

205
R2"

1 3/8
1 1/8
7/8

7/8

24,4

185
202
225

5/8

267

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos Tcnicos
Unidades Agua
[MODELO . ..]

Dimensiones en mm
Modelo

Ancho
A

Largo
B

Alto
H

Conexin tubos

Base mont Taladro


Ixb
mm

Aspir.

Descarga Lquido

Agua
Ent/Sal

Volumen
Peso neto
til gas
Kg
3
dm
221

WRK10/D2DB-75_
WRK10/D2DL-75_

220

790

WRK10/D3DA-75_

237

1 3/8
1 1/8

WRK10/D3DC-75_

1.447

400

WRK10/D3DS-100_

800x350

7/8

16

R2"

38

244
251

1.060

282

WRK10/D4DF-100_
1 5/8
WRK10/D6TA-150_
WRK15/D3DA-75_

790

WRK15/D3DC-100_

805

349

1 3/8

820

36

280

1 3/8
WRK15/D4DA-100_

1 1/8

790
1.447

800x350

400

254

16

265

1 5/8

WRK15/D4DL-150_

1.060

WRK15/D4DT-220_

1.045

2 1/8

WRK15/D6TH-200_

820

1 5/8

7/8

R2"
36,1

1 3/8

WRK20/D3DC-100_

357

1 3/8
790

295
305

260
1 1/8

WRK20/D3DS-150_

1 5/8

261
310

WRK20/D4DH-150_
1.447

400

870

800x350

16

WRK20/D4DT-220_

7/8

R2"

34,1
325

2 1/8
1 3/8

WRK20/D6DL-270_

1.045

WRK20/D6TJ-250_

820

337
382

1 5/8

WRK30/D4DA-200_

1 5/8
805

301
1 1/8

WRK30/D4DH-250_
WRK30/D4DJ-200_

304
1.447

400

800x350

16

1 1/8

R2"

32,2

1 3/8

WRK30/D6DL-270_
WRK30/D6DT-300_

340

2 1/8

870

358
366

1.045

WRK40/D4DH-250_

1 1/8

395

870
WRK40/D4DJ-300_

390

WRK40/D6DH-200_

995

WRK40/D6DH-350_

395

500

406

2 1/8

870
1.967

1.100x450

18

1 3/8

1 3/8

R3"

79,7

WRK40/D6DJ-300_

995

415

WRK40/D6DJ-400_

925

421

WRK40/D6DT-300_

412
995

WRK40/D8DL-370_

2 5/8

1 5/8

2 1/8

1 3/8

445

WRK60/D6DH-350_

510

WRK60/D6DJ-400_
WRK60/D8DH-500_

512
1.967

500

995

1.100x450

18

1 3/8

2 5/8

R3"

69,3

1 5/8

WRK60/D8DJ-600_

525
526

3 1/8
WRK60/D8DT-450_

525
2 5/8

WRK80/D8DH-500_
2.777

500

1.040

1.500x450

WRK80/D8DJ-600_

18

575
1 5/8

3 1/8

1 3/8

R3"

102,3
578

TIPOS DE MOTORES
Tipo
CAG/S/Z
EWL
EWL
EWM
AWR
AWM
BWM

Volt. 10%/~/Hz
220-230 / 1 / 50
220-240 / 3 / 50
380-420 / 3 / 50
380-420 / 3 / 50
220-240 / 3 / 50
380-420 / 3 / 50
380-420 / 3 / 50

Arranque
Directo
Tringulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Estrella/Estrella Part-Winding
Estrella/Estrella Part-Winding
Tringulo/Tringulo Part-Winding

2.47

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Grupo Compresores
Abiertos

R-404A
R-22
[MODELO . ..]

Rendimientos en W con R-404A a 1.450 r.p.m.


Unidad
Modelo
E

Precio

Limites
Temp.
Aplic.Temp
CV
Amb.
Evapor.
C
C (2)

GC/4CC-63E

6.550,00
7.480,00

20
25

-2
+7

GC/4CC-63EL

6.130,00

15

-18

GC/4CC-68E

7.890,00
8.530,00

25
30

-3
+7

GC/4CC-68EL

6.740,00
7.280,00

15
20

-26
-18

8.830,00
10.380,00

30
70

-3
+7

7.660,00
8.560,00

20
25

-23
-14

GC/6CC-68E

11.030,00
13.780,00

40
50

+2
+7

GC/6CC-68EL

9.500,00
10.160,00

25
30

-23
-18

GC/6CC-75E

11.780,00
14.500,00

40
50

-7
+5

GC/6CC-75EL

10.730,00
12.010,00

30
40

-23
-12

GC/8CC-68E

15.260,00
16.930,00

50
60

-3
+7

GC/8CC-68EL

13.610,00

40

-18

GC/8CC-75E

17.400,00
20.100,00

60
75

-3
+7

GC/8CC-75EL

14.510,00
16.480,00

40
50

-23
-17

GC/4CC-75E

GC/4CC-75EL

30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50
30
40
50

Potencia frigorfica con gas aspirado a 25C, sin subenfriamiento de lquido


H = ALTA
7
68.570
58.950
49.140

87.050
74.880
62.460

100.680
86.570
72.210

5
63.910
54.910
45.760

81.080
69.690
58.100

93.760
80.570
67.160

M = MEDIA

0
53.330
45.720
38.040

67.530
57.890
48.140

78.080
66.910
55.640

130.550 121.560 101.160


112.190 104.390 86.650
93.610 87.070 72.130

148.830 138.560 115.270


127.760 118.840 98.560
106.330 98.840 81.730

183.750 170.950 141.910


157.690 146.620 121.430
131.860 122.610 101.490

217.940 203.130 169.530


188.180 175.230 145.750
157.060 146.080 121.000

-5

-10

44.120
37.700
31.260
47.490
40.990
34.450
55.740
47.570
39.400
59.480
51.330
43.130
64.430
54.980
45.530
70.190
60.550
50.860
83.410
71.160
59.020
88.260
76.130
63.940
94.990
80.840
66.720
104.140
89.800
75.390
116.620
99.440
82.950
123.410
107.460
90.870
140.280
120.010
99.000
148.870
129.660
109.670

36.130
30.710
25.330
38.880
33.400
27.950
45.500
38.600
31.760
48.680
41.810
34.980
52.570
44.590
36.690
57.440
49.310
41.230
67.990
57.660
47.570
72.220
62.000
51.830
77.390
65.410
53.600
85.180
73.100
61.090
94.660
80.280
66.750
101.010
87.420
73.400
114.880
97.590
79.760
121.870
105.510
88.620

Compresor dos etapas con subenfriador de lquido


Unidad
Modelo

Precio

CV

Limites
Temp
Aplic.Temp
Amb.
Evapor.
C
C (2)

GC/6CC-68M M20 (4)

10.570,00

20

-30

GC/6CC-68M M25 (4)

11.480,00

25

-20

30
40
50

B = BAJA

-15

-20

-25

-30

-35

-40

29.200
24.640
20.180
31.420
26.820
22.290
36.630
30.800
25.100
39.330
33.550
27.880
42.300
35.570
29.000
46.390
39.550
32.840
54.640
45.950
37.590
58.320
49.720
41.290
62.130
52.020
42.170
68.770
58.600
48.630
75.640
63.650
52.640
81.600
70.020
58.180
92.880
78.120
63.020
98.490
84.560
70.300

23.230
19.400
15.710
24.990
21.120
17.390
28.970
24.060
19.340
31.270
26.410
21.730
33.450
27.770
22.330
36.850
31.110
25.570
43.110
35.820
28.940
46.340
39.120
32.150
48.980
40.440
32.270
54.610
46.070
37.840
59.230
49.280
40.410
64.860
54.980
44.990
73.890
61.300
48.500
78.320
66.440
54.410

18.100
14.890

13.720
11.040

10.010

6.890

19.460
16.230
13.160
22.400
18.270

14.750
12.040
9.540
16.800
13.320

10.760
8.490
6.470
12.040

7.400
5.510

24.340
20.270
16.430
25.840
21.070

18.430
15.030
11.890
19.350
15.340

13.420
10.570
8.030
13.850

9.200
6.830

28.670
23.860
19.310
33.220
27.120

21.690
17.660
13.950
24.780
19.680

15.770
12.400
9.400
17.630

10.790
7.970

36.050
30.000
24.280
37.680
30.490

27.270
22.200
17.540
28.040
21.980

19.820
15.590
11.820
19.870

13.560
10.020

42.460
35.290
28.540
45.150
36.920

32.080
26.090
20.580
33.120
26.360

23.290
18.280
13.810
22.930

15.890
11.700

50.490
42.050
33.630
57.600
46.840

38.220
31.010
23.910
43.690
34.480

27.820
21.630
15.640
31.910

19.070
13.740

61.010
50.870
40.730

46.230
37.560
29.020

33.700
26.260
19.060

23.170
16.750

8.050

9.220

11.610

12.990

14.360

21.990

Rendimientos en W con R-22 a 1.450 r.p.m.(4)

Potencia frigorfica con gas aspirado a 25C, con subenfriamiento de lquido


B = BAJA
-20
34.680
33.730
32.530

-25
28.530
27.730
26.690

MB = MUY BAJA

-30
23.310
22.630
21.720

-35
18.900
18.320
17.530

-40
15.210
14.720
14.020

-45
12.150
11.730
11.110

-50
9.645
9.275

Todas estas unidades se entregan con: compresor, bancada comn, acoplamiento directo, motor elctrico (IP44, forma B3, III-50Hz, 1.500 r.p.m), presostato diferencial de aceite OPS1 montado, protector acoplamiento y resistencia de crter.

(2) Temperatura mxima evaporacin con el motor con la potencia indicada.

Extras opcionales: panel con manmetros A/B con llaves, arranque descargado,
reduccin de capacidad, separador de aceite, cuadro elctrico para maniobra y
control integrado, con presostatos, manmetros, contactores, etc....

(4) Compresor de dos etapas para aplicacin de baja temperatura de evaporacin


Ver documentacin tcnica. Subenfriador de lquido sin montar.

M20, M15, etc. indican potencia en CV del motor elctrico acoplado.

(3) Tensiones normales 220-240 y 380-420v. III 50 Hz. Para tensiones diferentes
y 60 Hz consultar.

Para aplicacin con control de capacidad, es necesario ventilador adicional de culata . Ver documentacin tcnica.

Esta aplicacin es con un recalentamiento de 20 K. mximo.


E = Compresores con aceite poliolester.
Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.48

Nota: Compresores utilizables con R-22, igual modelo pero sin el dgito E
Consultar rendimientos

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores Abiertos CC
Accesorios
Concepto

Modelo E

COMPRESORES, formados por:


Compresor con eje desnudo, vlvula aspiracin/descarga y carga
de aceite.
[MODELO . ..]
Notas:

Para acoplamiento vanse extras, en esta misma pgina.


M compresor dos etapas, incluye subenfriador sin montar
(L) Posibilidad de compresor con platos de vlvula de baja para
aplicacin en baja temperatura .

Desplazamiento

Precio

4 CC 63E (L)

56

3.460,00

4 CC 68E (L)

71

4.160,00

4 CC 75E (L)

84,5

4.740,00

6 CC 68E (L)

106,5

5.810,00

6 CC 68E M

71/35,5

8.080,00

6 CC 75E (L)

126,8

6.660,00

8 CC 68E (L)

151

7.970,00

8 CC 75E (L)

180

9.000,00

Extras

Precio

Modelo

ACOPLAMIENTOS POR CORREAS, formado por: volante, correas, polea, proteccin


y carriles tensores motor, Para 1.050 y 1.230 r.p.m. (Excepto 6CC75, 6CC68M y 8CC
solo acoplamiento directo a 1.450 r.p.m..
[R CF EXTRA ACOP ...]
Notas:
En las unidades condensadoras y compresoras, deducir el precio del acoplamiento
directo, al aplicar este extra por correas.
ACOPLAMIENTO DIRECTO, de muy alto M.I. fabricado especialmente para compresores CC.
[R C ACOP ...]
GOMA NEOPRENO, para acoplamiento tipo:
9S (repuesto)
10S (repuesto)
11S (repuesto)
[R C ACOP GOMA ...]

4 CC

1.262,00

6 CC

1.652,00

7,5 20 C.V.

9 SHI

599,00

25 40 C.V.

10 SHI

687,00

11 S

751,00

50 C.V. o ms

N 9

205,00

N 10

344,00

N 11

497,00

E = Compresores con aceite poliolester.

Motor KW

NOTA: Compresores con aceite mineral, mismo modelo sin E

Modelo
5,5 - 18,5

22 - 30

37

37 - 55

4CC63(L)

9 SHI

4CC68(L)

9 SHI

4CC75(L)

9 SHI

10 SHI

6CC68(L)

9 SHI

10 SHI

6CC75(L)

9 SHI

10 SHI

11 S

8CC68(L)

10 SHI

11 SHI

8CC75(L)

10 SHI

11 SHI

6CC68 M

9 SHI

2.49

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores de Tornillo R-404A/R-507


Semihermticos
R-407C
Compactos
[MODELO . ..]
Compresores semihermticos

127.950
Modelo

Precio

(3-50 Hz)

CV

Rendimientos en W con R-404A/R-507*


Desplazamiento
m3/h

SHM2-3000

9.240,00

30

84

SHM2-3500

9.350,00

35

100

SHM2-4000

10.030,00

40

118

SHM1-5000

13.510,00

50

140

SHM1-6000

14.490,00

60

165

SHM1-7000

15.450,00

70

192

SHM1-8000

16.330,00

80

220

SHM1-9000

18.550,00

90

250

Potencia frigorfica con 20K de recalentamiento del gas de evaporacin


y con 5 K de subenfriamiento de lquido
H=ALTA
M=MEDIA

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

-5

-10

-15

-20

99.780
71.610
124.730
89.510
147.180
105.620
180.020
129.190
212.160
152.260
246.880
177.170
282.890
203.010
321.460
230.690

93.140
66.580
116.430
83.220
137.380
98.200
168.040
120.110
198.040
141.560
230.450
164.730
264.060
188.750
300.070
214.490

78.070
55.130
97.580
68.910
115.150
81.320
140.840
99.460
165.990
117.220
193.160
136.400
221.320
156.300
251.510
177.610

64.980
45.140
81.220
56.410
95.840
66.570
117.220
81.420
138.150
95.960
160.760
111.660
184.200
127.950
209.320
145.220

53.630
36.390
67.030
45.480
79.100
53.670
96.750
65.640
114.030
77.360
132.680
90.020
152.030
103.150
172.770
117.220

43.810
28.710
54.760
35.880
64.620
42.340
79.040
51.790
93.150
61.030
108.400
71.020
124.200
81.380
141.140
92.470

35.320
21.920
44.160
27.390
52.110
32.320
63.730
39.530
75.110
46.590
87.410
54.220
100.150
62.120
113.810
70.590

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03

Compresores semihermticos

Rendimientos en W con R-404A/R-507*

Precio

(3-50 Hz)

CV

Desplazamiento
m3/h

SHL2-2000 ECO

9.240,00

20

84

SHL2-2500 ECO

9.350,00

25

100

SHL2-3000 ECO

10.010,00

30

118

SHL1-4000 ECO

13.390,00

40

140

SHL1-5000 ECO

14.370,00

50

165

SHL1-6000 ECO

14.960,00

60

192

SHL1-7000 ECO

15.700,00

70

220

SHL1-7500 ECO

17.800,00

75

250

Modelo

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Potencia frigorfica con 20K de recalentamiento del gas de evaporacin


con subenfriamiento de lquido ECO
B=BAJA
-20
-25
-30
-35
-40
-45
41.560
52.000
41.600
61.700
50.200
75.100
60.300
89.100
72.500
103.000
82.700
118.800
96.700
135.100
109.900

34.630
27.300
43.400
34.200
51.800
41.550
62.700
49.650
74.800
60.200
86.000
68.100
99.700
80.300
113.300
91.200

28.440
21.890
35.650
27.450
42.800
33.650
51.600
39.900
61.900
48.900
70.800
54.800
82.500
65.200
93.800
74.100

22.930
16.990
28.700
21.300
34.800
26.450
41.650
31.100
50.400
38.550
57.100
42.600
67.100
51.400
76.300
58.400

18.040
12.580
22.600
15.730
27.600
19.870
32.800
23.020
40.050
29.050
45.000
31.580
53.400
38.750
60.700
44.000

13.720
17.140
21.250
25.000
30.900
34.250
41.200
46.850

* Para rendimientos con R-507, multiplicar rendimientos de R-404A por 1,03

Compresores hermticos accesibles compactos


Precio

(3-50 Hz)

CV

Desplazamiento
m3/h

SCH1-500E

14.020,00

50

140

SCH1-600E

16.320,00

60

165

SCH1-700E

17.760,00

70

192

SCH1-800E

18.290,00

80

220

SCH1-900E

19.740,00

90

250

Modelo

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

Esta aplicacin requiere enfriamiento adicional por inyeccin de lquido.


NOTA: ECO, incluye adaptador + vlvula economizador.

2.50

Rendimientos en W con R-407C


Potencia frigorfica con 20K de recalentamiento del gas de evaporacin
y con 5 K de subenfriamiento de lquido
H=ALTA
M=MEDIA
10
7
5
0
-5
-10
190.000
147.600
223.900
174.000
265.600
201.500
253.500
230.900
345.800
262.300

171.400
132.240
202.000
156.060
238.960
180.200
227.160
206.480
311.180
234.580

159.000
122.000
187.400
144.100
221.200
166.000
209.600
190.200
288.100
216.100

132.300
100.300
155.900
118.200
182.900
135.500
171.700
155.200
238.100
176.400

109.100
81.400
128.700
95.900
149800
109.400
139.300
125.300
195.100
142.500

89.200
65.200
105.200
76.800
121.600
87.200
111.700
99.900
158.300
113.500

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores de Tornillo R-22


Semihermticos
Compactos
[MODELO . ..]
Compresores semihermticos

Rendimientos en W con R-22

Precio

(3-50 Hz)

CV

Desplazamiento
m3/h

SHM2-3000

9.240,00

30

84

SHM2-3500

9.350,00

35

100

SHM2-4000

10.030,00

40

118

SHM1-5000

13.510,00

50

140

SHM1-6000

14.490,00

60

165

SHM1-7000

15.450,00

70

192

SHM1-8000

16.330,00

80

220

SHM1-9000

18.550,00

90

250

Modelo

Potencia frigorfica con 10K de recalentamiento del gas de evaporacin


y con 5 K de subenfriamiento de lquido
H=ALTA
M=MEDIA
10
7
5
0
-5
-10
-15
-20

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

81.010
101.260
119.490
146.310
172.440
199.650
228.770
259.970

90.780
73.210
113.470
91.520
133.900
107.990
160.820
132.410
189.540
156.060
224.150
180.180
256.830
206.460
291.860
234.610

84.910
68.320
106.140
85.410
125.240
100.780
150.640
123.690
177.540
145.780
209.500
167.990
240.050
192.490
272.790
218.740

71.470
57.120
89.340
71.400
105.420
84.260
127.310
103.680
150.040
122.200
176.000
140.100
201.660
160.530
229.160
182.420

Compresores semihermticos
CV

Desplazamiento
m3/h

SHL2-2000*

8.990,00

20

84

SHL2-2000 ECO #

9.240,00

20

84

SHL2-2500*

9.100,00

25

100

SHL2-2500 ECO #

9.350,00

25

100

SHL2-3000*

9.760,00

30

118

SHL2-3000 ECO #

10.010,00

30

118

SHL1-4000*

13.140,00

40

140

SHL1-4000 ECO #

13.390,00

40

140

SHL1-5000*

14.120,00

50

165

SHL1-5000 ECO #

14.370,00

50

165

SHL1-6000*

14.710,00

60

190

SHL1-6000 ECO #

14.960,00

60

190

SHL1-7000*

15.450,00

70

220

SHL1-7000 ECO #

15.700,00

70

220

SHL1-7500*

17.550,00

75

250

SHL1-7500 ECO #

17.800,00

75

250

40.360
31.070
50.450
38.840
59.530
45.830
73.090
56.760
86.150
66.890
98.710
75.690
113.100
86.730
128.530
98.560

32.580
24.490
40.720
30.620
48.050
36.130
59.430
44.700
70.040
52.680
79.500
59.630
91.100
68.330
103.520
77.650

Potencia frigorfica con 10K de recalentamiento del gas de evaporacin


M=MEDIA
B=BAJA
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

51.850
41.095
56.120
49.420
64.800
51.400
70.150
61.770
76.500
60.600
82.780
89.800
72.800
97.110
87.730
105.800
85.800
114.450
103.390
123.100
99.800
113.180
120.310
141.100
114.400
152.600
137.860
160.300
130.000
173.410
156.660

42.929
33.730
47.778
41.810
53.700
42.150
59.720
52.260
63.300
49.750
70.470
61.660
74.300
59.700
82.660
74.170
87.600
70.400
97.420
87.420
101.900
81.900
113.370
101.720
116.800
93.900
129.900
116.560
132.700
106.700
147.610
132.450

35.197
27.324
40.274
34.904
44.000
34.150
50.300
43.600
51.900
40.300
59.400
51.500
60.900
48.400
69.700
61.900
71.800
57.100
82.130
73.000
83.500
66.400
95.600
84.900
95.700
76.100
109.500
97.300
108.800
86.500
124.400
110.600

28.525
21.764
33.550
28.652
35.650
27.200
41.950
35.800
42.100
32.100
49.500
42.250
49.400
38.600
58.100
50.900
58.200
45.500
68.450
60.000
67.700
53.000
79.700
69.800
77.600
60.700
91.300
79.900
88.200
69.000
103.700
90.800

Compresores hermticos accesibles compactos


Precio

(3-50 Hz)

CV

Desplazamiento
m3/h

SCH1-5000

14.020,00

50

140

SCH1-6000

16.320,00

60

165

SCH1-7000

17.760,00

70

192

SCH1-8000

18.290,00

80

220

SCH1-9000

19.740,00

90

250

Modelo

49.340
38.620
61.680
48.280
72.780
56.970
88.800
70.450
104.660
83.030
120.970
94.260
138.620
108.010
157.520
122.740

Rendimientos en W con R-22

Precio

(3-50 Hz)

Modelo

59.670
47.270
74.580
59.080
88.010
69.720
106.790
86.020
125.850
101.380
146.610
115.630
168.000
132.500
190.900
150.560

Temp.
Cond.
C
30
50
30
50
30
50
30
50
30
50

22.790
16.941
27.545
22.986
28.500
21.200
34.450
28.750
33.600
25.000
40.600
33.900
39.500
30.200
47.750
40.950
46.550
35.550
56.280
48.250
54.200
41.400
65.500
56.100
62.100
47.400
75.000
64.300
70.600
53.900
85.300
73.100

17.875
12.747
22.191
17.831
22.350
15.930
27.750
22.300
26.350
18.800
32.750
26.300
31.100
22.900
38.600
32.000
36.650
27.000
45.490
37.770
42.650
31.400
52.900
43.900
48.850
36.000
60.700
50.300
55.500
40.900
68.900
57.200

13.667
9.077
17.417
13.102
17.080
11.350
21.800
16.380
20.150
13.390
25.700
19.320
23.950
16.600
30.500
23.950
28.200
19.570
35.960
28.250
32.850
22.750
41.850
32.850
37.600
26.100
47.950
37.650
42.750
29.650
54.500
42.800

10.054
13.139
12.570
16.420
14.830
19.380
17.890
23.400
21.100
27.550
24.550
32.050
28.100
36.750
39.150
41.750

Rendimientos en W con R-22

Potencia frigorfica con 10K de recalentamiento del gas de evaporacin


y con 5 K de subenfriamiento de lquido
H=ALTA
M=MEDIA
12.5
10
7
5
0
-5
-10
-15
158.700
187.000
217.000
248.800
282.700

177.100
146.300
208.700
172.400
247.500
199.700
283.600
228.900
322.300
260.100

160.800
132.400
189.500
156.100
224.200
180.200
256.800
206.460
291.900
234.600

150.600
123.700
177.500
145.800
209.500
168.000
240.000
192.500
272.800
218.700

127.300
103.700
150.000
122.200
176.000
140.100
201.700
160.500
229.200
182.400

106.800
^86.000
125.900
^101.400
146.700
^115.600
168.000
^132.400
191.000
^150.500

88.800
^70.500
104.700
^83.000
121.000
^94.200
138.700
^108.000
157.600
^122.700

^73.100
^86.100
^98.800
^113.200
^128.600

^ Esta aplicacin requiere enfriamiento adicional por inyeccin de lquido.


NOTA: ECO, incluye adaptador + vlvula economizador.
# Con subenfriamiento de liquido ECO.

Con 5 K de subenfriamiento de lquido.

2.51

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Accesorios
Compresores de Tornillo
Refrigerante

Campo
Aplicacin

Tipo aceite

Fabricante

R-404A/R-507/R-134a

H/M/L

SE170
Solest 170

DEA
CPI

R-407C

H/M

SE170
Solest 170

DEA
CPI

R-22
R-22

M/L
H/M/L

Zerice S100
CP4214-150

ESSO
CPI

Tipo
FWC
FWD
TWE

Motor Elctrico
Volt 10% / ~ /Hz
50 Hz
60 Hz
200/3/50
400/3/50
500/3/50

Nueva serie de compresores de tornillo Copeland con control de capacidad al 75% para
los SHM2-3000/SHL2-2000, del 85/60% para los SHM2-35000/SHL2-2500 y del
75%/50% para el resto de la serie.
Disponible todos los accesorios como:
Separador-Acumulador de aceite
Enfriador de aceite por aire
Enfriador de aceite por agua
Aceites segn refrigerante y rgimen.
Economizador y sus accesorios.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Accesorios

[A C T . ..]
Descripcin

Puentes arranque directo CTDOL


Adaptador + vlvula Economizador CTAVE
Adaptador inyeccin lquido CTAIL

Precio
27,50
250,00
45,30

Control flujo aceite CTOFC

176,00

Vlvula manual descarga CTVMD3625


Para compresor SMH2-3000 SHL1-6000
Para compresor SHL2-2000 SHL2-5000

286,00

Vlvula manual descarga CTVMD7967


Para compresor SHM1-7000 SHM1-9000
Para compresor SHL1-6000 SHL1-7000

382,00

Separador aceite OS-18

3.230,00

Separador aceite OS-40

5.200,00

Separador aceite OS-90

8.540,00

Separador aceite OS-140

27.260,00

Adaptador Valvula Seguridad 1/2 CTAVSM Macho


Adaptador Valvula Seguridad 1/2 CTAVSH Hembra

41,20
39,80

Enfriador aceite agua OCWC-C-10

2.540,00

Enfriador aceite agua OCWC-C-14

2.950,00

Enfriador aceite agua OCWC-C-18

4.560,00

Enfriador aceite agua OCWC-C-24

5.380,00

Enfriador aceite agua mar OCWC-CP-10

3.310,00

Enfriador aceite agua mar OCWC-CP-14

3.850,00

Enfriador aceite agua mar OCWC-CP-18

6.670,00

Enfriador aceite agua mar OCWC-CP-24

8.010,00

Enfriador aceite aire OCAC-C-5

Consultar

Enfriador aceite aire OCAC-C-8

Consultar

Enfriador aceite aire OCAC-C-14

Consultar

Forro plstico p/OCWC-C-10/14

132,00

Forro plstico p/OCWC-C-18/24

213,00

Control nivel aceite CTOLC


Control de capacidad/arranque descargado

2.52

306,00
Incluido

Compresor
Filtro de aceite
Interruptor de flujo de aceite
Vlvula solenoide de aceite
Visor de aceite
Separador de aceite
Controlador de nivel
Termostato de aceite
Calentador de aceite
Enfriador de aceite (bajo pedido)

230/3/60
440-460/3/60
575/3/60

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Extras y Accesorios
Concepto

Modelo
294
248
249
248
661
283
-

87
77
73
88
01
22

73
15
55
35
69
05

Precio
125,00
44,00
43,40
36,90
42,20
150,00
50,90

Calentador de crter:
[R C RESIS ...]

DK, 27W/PTC/220-240V interna


DL, 70W/230 interna
DL, DM, DN, 65W/230V externa, con clip.
D2, D3,D9, 65W/230V interna
D4, D6, D8, 100W/230v interna
D6, D8, 200W/230V interna
Calentador de crter montado, extra de precio

Kit DEMAND COOLING:


(Utilizacin en baja temperatura con R22)
[A C DEMAND ...]

Para compresores DISCUS

Reduccin de capacidad: [A C R C ...]


[A C MODULOAD ...]

Kit 4CC 50%, 6CC 33%, 8CC 25% sin montar


4CC 50%, 6CC 33%, 8CC 25% de fabrica
Kit DISCUS D4 50%, D6 33%, D8 25% sin montar
DISCUS D4 50%, D6 33%, D8 25% de fabrica
Kit Moduload D3D, sin montar
Moduload D3D de fbrica

Arranque descargado:
Compuesto por : Vlvula solenoide y
vlvula retencin en descarga.
[A C ARR DESC ...]

Presostatos ALCO:
[A C PRES ...]

Alta/Baja, rearme manual alta con latiguillos


Alta/Baja, automtico con latiguillos
Alta o Baja, rearme manual con latiguillos
Alta o Baja, automtico con latiguillos

178,00
175,00
109,00
103,00

Presostatos diferencial de aceite


[A C SEN ...]

OPS1 (Mdulo electrnico)


OPS1 (Kit mdulo electrnico + mecnico)
SENTRONIC+ (Electrnico)
Diferencial aceite mecnico, rearme manual con latiguillos

199,00
247,00
429,00
200,00

Ventilador de culata:
[A C VENT CUL ...]

43 m3/min. vertical s/soporte


28 m3/min. vertical. 220/380V - 87 W, 0,48/0,23 Amp.
Para D2, D3, D4, D6, D8, CC
Para DK, DL

Recipiente de lquido:
[A C REC LIQ...]

D2D y D3D
D4D
D6D

Separador de aceite desmontable:


(sin vlvula retencin)
[A C SEP AC ...]

471,00
448,00
784,00
448,00
1.810,00
780,00

7/8 D2D, DM, D9


1 1/8 D2D, D3D, D4D, 4CC, D9, D4
1 3/8 D4D, D6D, 4CC, 6CC, D4, D6
1 5/8 D8D, 8CC, D8
2 1/8 D8S

Para formar grupo de compresin, con vlvulas de entrada,


salida, seguridad, purga, patas y soportes

Panel de control: formado por cuadro de chapa y vlvulas 1/4"


[A C PANEL ...]

741,00
819,00
882,00

298,00
346,00
414,00
474,00
637,00

Modelo A

260,00

Modelo B
Modelo B

260,00
303,00

GR/D../30
GR/D../45
GR/D../60
GR/D../90
GR/D../120

Con 2 manmetros, alta y baja. Con latiguillos.


Con 3 manmetros, alta, baja y aceite. Con latiguillos.

PC/2
PC/3

Capacidad a -40C con R22, 5.200 W 1/2


Capacidad a -40C con R22, 15.800 W 5/8
Capacidad a -40C con R22, 24.700 W 7/8
Capacidad a -40C con R22, 31.600 W 1 1/8
Capacidad a -40C con R22, 40.500 W 1 3/8
Capacidad a -40C con R22, 56.300 W 1 5/8
Capacidad a -40C con R22, 70.300 W 1 5/8
Capacidad a -40C con R22, 105.500 W 2 1/8

SA-101-12
SA-101-58
SA-101-78
SA-250-118
SA-250-138
SA-250-158
SA-500-158
SA-1000-218

Embalajes:
[A C EMB ...]

621,00
715,00
855,00
1.090,00
1.180,00

278,00
339,00
612,00
618,00
657,00
667,00
688,00
1.180,00
1.450,00
1.630,00
CONSULTAR

Recipiente de lquido bajo compresor


Modelo
GR/D
30
45
60
90
120

Dimensiones
A

970
1.350
1.200
1.650
2.170

500
600
600
800
1.100

350
350
450
450
450

400
400
500
500
500

310
310
380
380
380

Vlvula
seguridad
aconsejada
CR-01
CR-11
CR-11
CR-23
CR-23

Para tamaos mayores, consultar


No incluye vlvula seguridad
Caractersticas ver seccin 7.

2.53

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Repuestos Unidades
Condensadoras
Condensadores de aire: [R C COND ...]

Bateras: [R C BAT ...]

Batera de tubo de cobre y aletas de aluminio.

Se entregan pintadas en gris

Modelo

Rendimiento (1)

Precio

AQ31
AQ41
AQ51
AT1*
AT3*
AT41
AT51
AT81
AT101
AT121
AT151
AT171
AU61
AU91
AU122

Ventilador

349,00
350,00
383,00
362,00
386,00
596,00
671,00
906,00
1.370,00
1.470,00
1.670,00
2.010,00
2.500,00
3.860,00
5.420,00

Modelo

W (2)

1 x 350
1 x 350
1 x 350
2 x 300
2 x 300
2 x 350
2 x 350
2 x 350
2 x 450
2 x 450
2 x 450
2 x 500
2 x 630
3 x 500
4 x 630

3.597
4.074
4.997
3.633
4.731
7.941
9.937
13.967
21.120
24.045
29.416
36.315
46.193
67.883
92.386

Precio

Q3

175,00

Q4

189,00

Q5

211,00

T1

193,00

T3

220,00

T4

278,00

T5

325,00

T8

561,00

T10

653,00

T12

738,00

T15

943,00

T17

963,00

U6

1.410,00

U9

2.050,00

Con ventilador(es) 220/380V/3/50Hz.


* Ventiladores 220 V. Monofsico.
(1) Temperatura entrada aire 30C,
Temperatura condensacin 45C (R22)
(2) Para pasar W a Kcal/h multiplicar por 0,86.

Pintura tipo COPELAND de color gris RAL 7031 para


retoques en materiales frricos por daos sufridos en
manipulacin o soldadura [R C PIN ...]

Recipientes de lquido: [R C RECIP ...]


Conexiones
Entra
Sale
Vlv.
codo
Vlv. segur

Vlvula
seguridad
aconsejada

Precio

Diam

Q3H (3 lts)

104,00

120

300

3/8

3/8

1/4

CR-01

Q4H (5,2 lts)

118,00

160

300

1/2

3/8

1/4

CR-01

T1V (3 lts)

109,00

120

300

3/8

3/8

1/4

CR-01

T3V (5,2 lts)

134,00

160

300

1/2

3/8

1/4

CR-01

T4V (7,2 lts)

143,00

160

400

1/2

1/2

1/4

CR-01

T5V (15 lts)

212,00

219

470

Vlv 1/2

1/2

1/4

CR-01

Modelo

Alto

Modelo

Precio

Caractersticas

Espray 400 cc.

26,00

Bote espray para mltiples


usos.

Bote 1.000 cc.

20,10

Bote de pintura de 1 Kg.


Para uso con brocha

Presin timbre 30 bar.


No incluye vlvula de seguridad

Ventiladores unidades condensadoras aire: (220/380V/3/50Hz)


Modelo
305 mm. 130 W 220 V.
Unid. cond. T1, T3 (monofsico)
350 mm. 135 W 220/380 V.
Unid. cond. Q, T4, T5, T8

[R C V ENT . ..]

Precio

(A)

350 mm. 145 W (rotor externo) 220/380 V.


Unid. cond. (trifsico), Q, T4, T5, T8
450 mm. 450 W 220/380 V.
Unid. cond. T101,T121,T151 (trifsico)

(A)

450 mm. 450 W (rotor externo) 220/380 V.


Unid. cond. T101,T121,T151(trifsico)

Motor

Pala

Proteccin

(Ver
RADLON)
RMT/34

(Ver
RADLON)
300/30

17,70

145,00

31,10

24,80

200,90

22,90

145,90

32,60

431,70

123,00(*)

321,00

78,10

Completo

335,00(#)

335,00

500 mm. (rotor externo) 970 W. 220/380 V.


Unid. cond. T171, U91.

544,00(#)

544,00

630 mm. (rotor externo) 720 W. 220/380 V.


Unid. cond. U61,U122

603,00(#)

603,00

300 mm. (rotor externo) 87 W. 220/380 V.


Ventilador culata

121,00

140,00

261,00
(sin
soportes)

(*) Conjunto de motor y pala

(A) Modelo obsoleto posible sustituto, mismo

(#) Conjunto de motor, pala y proteccin

dimetro con rotor externo.

2.54

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos tcnicos
de motores, consumos,
desplazamiento y lneas
[MODELO . ..]
Presostato diferencial aceite OPS1

Tipos de motores
Tipo

Volt./~/Hz
Volt.10%

Arranque

Porcentajes
Arranques
1 / 2

Volt./~/Hz
Volt.10%

Tipo

Arranque
Marrn

CAS
CAG
CAZ

220 / 1 / 50
220-230 / 1 / 50
220-240 / 1 / 50

Directo
Directo
Directo

EWL
EWL
EWM
TWY
EWY
AWR
BWR
AWM
BWM
AWY
BWY
FWD
FWC
TWE

220-240 / 3
380-420 / 3
380-420 / 3
500-550 / 3
500-550 / 3
220-240 / 3
220-240 / 3
380-420 / 3
380-420 / 3
500-550 / 3
500-550 / 3
380-420 / 3
200 / 3 / 50
500 / 3 / 50

Triangulo
Estrella
Estrella/Tringulo
Triangulo
Estrella/Tringulo
E/E Part-Winding
T/T Part-Winding
E/E Part-Winding
T/T Part-Winding
E/E Part-Winding
T/T Part-Winding
E/E Part-Winding
T/T Part-Winding
T/T Part-Winding

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

66/33%
60/40%
66/33%
60/40%
66/33%
60/40%
50/50%
50/50%
50/50%

EWK
EWK
AWX
BWX
EWN
EWN
EWD

220-240 / 3
380-420 / 3
380 / 3 / 60
380 / 3 / 60
250-280 / 3
440-480 / 3
440-480 / 3

/ 60 Triangulo
/ 60 Estrella
E/E Part-Winding
T/T Part-Winding
/ 60 Triangulo
/ 60 Estrella
/ 60 Estrella/Tringulo

AWC
BWC
AWD
BWD

208-230
208-230
440-480
440-480

/
/
/
/

FWD
FWC
TWE

460-480 / 3 / 60 E/E Part-Winding


230 / 3 / 60
Triang Part-Winding
575 / 3 / 60
T/T Part-Winding

/
/
/
/

3
3
3
3

60
60
60
60

E/E
T/T
E/E
T/T

Rojo

Naranja

Negro

Part-Winding
Part-Winding
Part-Winding
Part-Winding

E/E = Estrella/Estrella
E/T = Estrella/Triangulo
T/T = Tringulo/Triangulo

Compresores DK, DL de R-22


Datos
tcnicos
compresor
DKM-50
DKM-75
DKM-100
DKJ-75
DKJ-100
DKJ-150
DKSJ-100
DKSJ-150
DKL-150
DLE-201
DLF-201
DLF-301
DLJ-201
DLJ-301
DLL-301
DLL-401
DLSG-401
DLHA-500
Moto
compresor
DKM-50
DKM-75
DKM-100
DKJ-75
DKJ-100
DKJ-150
DKSJ-100
DKSJ-150
DKL-150
DLE-201
DLF-201
DLF-301
DLJ-201
DLJ-301
DLL-301
DLL-401
DLSG-401
DLHA-500
* 220-240 V.

Linea de
Vol. despl.
1450 rpm aspiracin descarga
m3/h
mm
mm
3,97
1/2" 12
1/2" 12
3,97
1/2" 12
1/2" 12
3,97
5/8" 15
1/2" 12
5,13
5/8" 15
1/2" 12
5,13
5/8" 15
1/2" 12
5,13
5/8" 15
1/2" 12
6,33
5/8" 15
1/2" 12
6,33
5/8" 15
1/2" 12
7,38
5/8" 15
1/2" 12
9,86
7/8" 22
5/8" 15
12,9
7/8" 22
5/8" 15
12,9
7/8" 22
5/8" 15
14,5
7/8" 22
5/8" 15
14,5
7/8" 22
5/8" 15
18,2
1 1/8" 28
5/8" 15
18,2
1 1/8" 28
5/8" 15
22,5
1 1/8" 28
5/8" 15
26,6
1 1/8" 28
7/8" 22

Datos elctricos
Temperatura de evaporacin C
12,5
10
7
5
0
0,92
0,92

0,92
0,92

0,91
0,91

0,91
0,91

0,88
0,88

1,16
1,18

1,17
1,18

1,17
1,18

1,16
1,17

1,13
1,14

1,47

1,48

1,48

1,48

1,45

2,34

2,35

2,33

2,31

2,24

3,01

3,03

3,03

3,02

2,95

-5
0,84
0,84
0,84
1,12
1,08
1,1
1,41
1,39
1,66
2,13
2,87
2,82

3,44

3,46

3,47

3,45

3,37

3,22

3,02

4,35

4,34

4,31

4,27

4,12

3,91

3,65

5,75

5,4

CAG

EWL*

EWL**

4,75

3,13
3,98
4,58
3,98
4,58
5,8
4,58
5,88
5,35
9,86
9,52
12,5
10,4
12,8
12,3
16,1
14,9
18,3

1,81
2,3
2,65
2,3
2,65
3,35
2,65
3,4
3,09
5,7
5,5
7,2
6
7,4
7,1
9,3
8,6
10,6

7,05
5,75
7,1
8,9
6,7
9
8,4

-10
0,79
0,79
0,79
1,04
1,02
1,03
1,32
1,32
1,56
1,99
2,68
2,65

Potencia absorbida Kw (400 V/3/50 Hz) tc


60 Hz = 50 Hz x 1,2
-15
-20
-25
-30
-35
-40
0,73
0,67
0,59
0,52
0,44
0,36
0,73
0,67
0,59
0,52
0,44
0,36
0,73
0,67
0,59
0,52
0,44
0,36
0,95
0,86
0,77
0,67
0,58
0,48
0,94
0,86
0,77
0,68
0,59
0,5
0,95
0,87
0,78
0,69
0,6
0,52
1,22
1,12
1
0,89
0,77
0,65
1,23
1,12
1,01
0,9
0,79
0,68
1,44
1,32
1,18
1,05
0,9
0,76
1,83
1,65
1,47
1,28
1,09
0,91
2,47
2,22
1,97
1,7
1,44
1,2
2,44
2,2
1,95
1,69
1,44
1,2
2,51
2,21
1,9
1,6
1,32
2,77
2,49
2,2
1,89
1,59
1,29
3,41
3,07
2,71
2,36
2,01
1,69
3,36
3,03
2,7
2,36
2,02
1,71
4,01
3,62
3,19
2,73
2,27
4,99
4,54
4,06
3,55
3,04
2,52

Intensidad mxima en trabajo (Amp)


EWM
TWY
EWK*
EWK**
1,38
1,75
1,75
2,01

9,3
8,6
10,6

2,01
2,58
2,35
4,33
4,18
5,47
4,56
5,62
5,4
7,07
6,54

3,8
4,83
5,57
4,83
5,57
7,04
5,57
7,14
6,49
12
11,6
15,1
12,6
15,5
14,9

2,17
2,76
3,18
2,76
3,18
4,02
3,18
4,08
3,71
6,84
6,6
8,64
7,2
8,88
8,52

22,3

12,7

= 40C
R 22
-45

0,39

0,53
0,63
0,97
1,07
1,39
1,84

EWN*

EWN**

EWD

3,13
3,98
4,58
3,98
4,58
5,8
4,58
5,88
5,35
9,86
9,52
12,5
10,4
12,8
12,3

1,81
2,3
2,65
2,3
2,65
3,35
2,65
3,4
3,09
5,7
5,5
7,2
6
7,4
7,1

5,7
5,5
7,2
6
7,4
7,1

** 380-420 V.

2.55

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos tcnicos
de motores, consumos,
desplazamiento y lneas
Compresores DISCUS de R-22
Datos tcnicos
Lnea de
Datos elctricos
Potencia absorbida KW (400 V/3/50 Hz) tc = 40C
Vol. despl.
Moto
1450 rpm
compresor
Temperatura de evaporacin C
60 Hz = 50 Hz x 1,2
R 22
aspiracin descarga
m3/h
enfriado por
mm
mm
gas
12,5
10
7
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
D2DC-500
16,8
1 3/8" 35
7/8" 22
3,39
3,41
3,4
3,38
3,28
3,12
2,91
2,65
2,36
2,05
D2DD-500

19,3

1 3/8" 35

7/8" 22

D2DL-400

23,7

1 3/8" 35

7/8" 22

3,92

D2DL-750

23,7

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D2DB-500

28

1 3/8" 35

7/8" 22

D2DB-750

28

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D3DA-500

32,2

1 3/8" 35

7/8" 22

D3DA-750

32,2

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D3DC-750

38

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D3DC-1000

38

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D3DS-1000

49,9

1 3/8" 35

1 1/8" 28

D3DS-1500

49,9

1 5/8" 42

1 1/8" 28

D4DF-1000

56

1 5/8" 42

1 1/8" 28

D4DA-2000

56

1 5/8" 42

1 1/8" 28

D4DL-1500

70,8

1 5/8" 42

1 1/8" 28

D4DH-2500

70,8

2 1/8" 54

1 1/8" 28

D4DT-2200

84,7

2 1/8" 54

1 3/8" 35

D4DJ-3000

84,7

2 1/8" 54

1 3/8" 35

D6DL-2700

106

2 1/8" 54

1 3/8" 35

D6DH-3500

106

2 1/8" 54

1 3/8" 35

D6DT-3000

127

2 1/8" 54

1 3/8" 35

D6DJ-4000

127

2 1/8" 54

D8DH-5000

151

D8DJ-6000

181

3,94

3,94

3,91

3,8

3,62

3,38

3,09

2,77

2,42

4,19

3,95

3,62

3,22

4,19

3,82

3,42

2,98

4,99

4,97

4,92

4,76

4,51

5,19

4,87

4,48

4,02

5,86

5,88

5,86

5,82

5,66

5,41

5,09

4,71

4,3

3,85

5,01

4,49

6,57

6,63

6,65

6,63

6,49

6,23

5,88

5,45

4,96

4,43

5,89

5,44

7,8

7,86

7,86

7,83

7,65

7,34

6,92

6,42

5,85

5,23

8,28

7,41

10,7

10,7

10,7

10,6

10,4

9,95

9,41

8,77

8,07

7,31

8,82

7,85

12,1

12,1

12

11,9

11,5

11

10,3

9,54

8,67

7,75

12,2

10,9

16

15,9

15,8

15,7

15,1

14,4

13,5

12,5

11,4

10,3

14,3

13,1

20,3

20,1

19,8

19,5

18,6

17,6

16,4

15,2

13,8

12,4

17

15,5

24,1

24,1

23,9

23,7

22,9

21,8

20,5

19

17,4

15,7

20,4

18,6

1 3/8" 35

30,5

30,2

29,8

29,4

28,2

26,6

24,8

22,8

20,7

18,5

2 5/8"

1 5/8" 42

33,6

33,6

33,3

33,1

32,1

30,7

28,9

26,9

24,6

22,3

3 1/8"

1 5/8"42

42,5

42,2

41,6

41

39,4

37,3

34,8

32,1

29,2

26,2

2,79

2,35

1,91

1,5

3,53

3,02

2,54

2,09

3,94

3,36

2,77

2,16

4,86

4,18

3,44

2,64

6,58

5,79

5,04

4,33

6,84

5,79

4,73

3,68

9,63

8,39

7,18

6,03

11,8

10,3

8,82

7,3

13,7

11,7

9,61

7,51

16,6

14,6

12,5

10,3

Intensidad mxima en trabajo (Amp)


Moto
compresor

EWL*

EWL**

EWM

TWY
*EWY

AWR
BWM

AWM
BWM

AWY
BWY

EWK*

EWK**

EWD

AWC
BWC

AWX
BWX

AWD
BWD

D2DC-500

15,6

6,84

15,6

6,84

18,9

10,8

10,8

D2DD-500

17,8

10,3

10,3

7,83

17,8

10,3

7,83

21,6

12,4

10,3

12,4

10,3

D2DL-400

16,8

9,7

9,7

7,37

16,8

9,7

7,37

20,4

11,6

9,7

11,6

9,7

D2DL-750

22,5

13

13

9,88

22,5

13

9,88

27,3

15,6

13

15,6

13

D2DB-500

19,5

11,3

11,3

8,59

19,5

11,3

8,59

23,7

13,6

11,3

13,6

11,3

D2DB-750

27

15,6

15,6

11,9

27

15,6

11,9

32,8

18,7

15,6

18,7

15,6

D3DA-500

19,5

11,3

11,3

8,59

19,5

11,3

8,59

23,7

13,6

11,3

D3DA-750

31,1

18

18

13,7

31,1

18

13,7

37,8

21,6

18

18

D3DC-750

23,9

13,8

13,8

10,5

23,9

13,8

10,5

29

16,6

13,8

13,8

D3DC-1000

36,8

21,3

21,3

*16,2

36,8

21,3

16,2

44,7

25,6

21,3

21,3

D3DS-1000

32,2

18,6

18,6

*14,1

32,2

18,6

14,1

39,1

22,3

18,6

18,6

D3DS-1500

49,8

28,8

28,8

*21,9

49,8

28,8

21,9

60,5

34,6

28,8

D4DF-1000

33,4

19,3

19,3

33,4

19,3

14,7

40,5

23,2

19,3

42,3

23,2

D4DA-2000

55,4

32

32

55,4

32

24,3

67,2

38,4

32

70,1

38,4

32

D4DL-1500

44,5

25,7

25,7

44,5

25,7

19,5

54

30,8

25,7

56,3

30,8

25,7

D4DH-2500

71,8

41,5

41,5

71,8

41,5

31,5

87,2

49,8

41,5

90,9

49,8

41,5

D4DT-2200

52,4

30,3

30,3

52,4

30,3

23

63,6

36,4

30,3

66,4

36,4

30,3

D4DJ-3000

90,8

52,5

52,5

90,8

52,5

39,9

110

63

52,5

115

63

52,5

D6DL-2700

64,2

37,1

37,1

64,2

37,1

28,2

77,9

44,5

37,1

81,2

44,5

37,1

D6DH-3500

110

63,5

63,5

110

63,5

48,3

133

76,2

63,5

139

76,2

63,5

D6DT-3000

81,3

47

47

81,3

47

35,7

98,7

56,4

47

103

56,4

47

D6DJ-4000

140

81

81

140

81

61,6

170

97,2

81

177

97,2

81

D8DH-5000

157

91

91

157

91,0

69,2

191

109

91

199

109

91,0

D8DJ-6000

195

113

113

195

113

85,9

237

136

113

247

136

113

* 220-240 V.

2.56

** 380-420 V.

11,3

28,8
19,3

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos tcnicos
de motores, consumos,
desplazamiento y lneas
Compresores 2 etapas de R-22 y R-404A/R-507#
Datos tcnicos
Moto compresor
enfriado por gas
D9TK-0760
D9TL-0760
D9TH-0760
D9TH-1010
D6TA-1500/150X
D6TH-2000/200X
D6TJ-2500/250X
Moto
compresor
Doble etapa
D9TK-0760
D9TL-0760
D9TH-0760
D9TH-1010
D6TA-1500
D6TH-2000
D6TJ-2500

Vol. despl.
1450 rpm
m3/h

Lnea de
aspiracin
mm

21,6/10,8
25,3/12,7
33,0/16,5
33,0/16,5
56,0/28,0
70,8/35,4
84,7/42,4

1
1
1
1
1
1
1

3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
5/8"
5/8"
5/8"

35
35
35
35
42
42
42

Datos elctricos

descarga
mm
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
1 3/8" 35
1 3/8" 35
1 3/8" 35

Potencia absorbida Kw (400 V/3/50 Hz) tc = 40C

Temperatura evaporacin C 60 Hz = 50 Hz x 1,2 Doble etapa


-20

13,1
16,7
19,4

-25

12
15,3
17,6

R 22

-30

-35

-40

-45

-50

3,98
5,2

3,58
4,69
6,21
6,29
9,94
12,6
14,1

3,2
4,21
5,45
5,59
8,98
11,3
12,6

2,86

2,54

4,77
4,95
8,08
10,2
11,1

7,04
11
13,9
15,8

R404A
-25

-40

4,16
4,37
7,26
9,09
9,72

13,8
17,8
20,6

10,8
13,7
15,8

AWC

AWD

65,9
81,7
88

16,8
16,8
17,7
25,1
30,1
37,3
40,2

Intensidad mxima en trabajo (Amp)


EWL*

EWL**

EWM

TWY

29,1
29,1
30,6
43,4
52,1
64,5
69,5

16,8
16,8
17,7
25,1
30,1
37,3
40,2

16,8
16,8
17,7
25,1
30,1
37,3
40,2

12,8
12,8

EWY

AWR

AWM

19,1

29,1
29,1
30,6
43,4

16,8
16,8
17,7
25,1
30,1
37,3
40,2

AWY

EWK*

EWK**

EWD

22,9
28,3
30,6

35,3
35,3
37,2
52,7
63,2
78,3
84,4

20,2
20,2
21,2
30,1
36,1
44,8
48,2

16,8
16,8
17,7
25,1
30,1
37,3
40,2

* 220-240 V. ** 380-420 V.
# Para potencias absorbidas e intensidades de R-507, multiplicar por 1,02

Compresores DK, DL de R-134a y R404A/R-507#


Datos tcnicos
compresor
enfriado por
aire o agua
DKM-5X
DKM-7X
DKJ-7X
DKJ-10X
DKSJ-10X
DKSJ-15X
DKL-15X
DKSL-15X
DLE-20X
DLF-20X
DLF-30X
DLJ-20X
DLJ-30X
DLL-30X
DLL-40X
DLSG-40X
DLHA-50X
Moto
compresor
DKM-5X
DKM-7X
DKJ-7X
DKJ-10X
DKSJ-10X
DKSJ-15X
DKL-15X
DKSL-15X
DLE-20X
DLF-20X
DLF-30X
DLJ-20X
DLJ-30X
DLL-30X
DLL-40X
DLSG-40X
DLHA-50X

Vol. despl.
1450 rpm
m3/h
3,97
3,97
5,13
5,13
6,33
6,33
7,38
9,1
9,86
12,9
12,9
14,5
14,5
18,2
18,2
22,5
26,6

Lnea de
aspiracin
mm
1/2" 12
1/2" 12
5/8" 15
5/8" 15
5/8" 15
5/8" 15
5/8" 15
5/8" 15
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28

descarga
mm
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"

CAG

EWL*

EWL**

4,75

2,6
4,15
3,98
4,67
4,67
5,88
5,88
5,71
9,86
9,5
11,8
9,69
12,8
12,6
16,4
15,4
18,3

1,5
2,4
2,3
2,7
2,7
3,4
3,4
3,3
5,7
5,4
6,8
5,6
7,4
7,3
9,5
8,9
10,6

5,75
7,1
6,7
9
8,4
8,3

Datos elctricos

12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
22

Potencia absorbida Kw (400 V/3/50 Hz) tc = 40C

R 134a
+5C

-10C

0,65

0,55

0,84

0,69

0,84

1,26
1,59
1,54
1,92

1,04
1,27
1,26
1,56

2,36

1,92

2,99

2,35

3,65
4,26

2,87
3,39

60 Hz = 50 Hz x 1,2
-25C

-40C

Intensidad mxima en trabajo (Amp)


EWM
TWY
EWK*
EWK**

9,5
8,9
10,6

1,14
1,82
1,75
2,05
2,05
2,58
2,58
2,51
4,33
3,42
5,17
4,26
5,62
5,55
7,22
6,76

3,15
5,04
4,83
5,67
5,67
7,14
7,14
6,93
12
9,45
14,3
11,8
15,5
15,3

1,8
2,88
2,76
3,24
3,24
4,08
4,08
3,96
6,84
5,4
8,16
6,72
8,88
8,76

22,3

12,7

+5C

R 404A
-10C

1,02

0,88

1,29

1,13

1,73

1,51

2,47

2,03

3,31

2,75

3,58

3,11

4,9

4,03

-25C

-40C

0,64
0,68
0,89
0,86
1,19
1,19
1,32

0,41
0,46
0,59
0,54
0,81
0,84
0,9

1,41
1,94
1,95
2,27
2,31
2,9
2,86
3,6
4,69

0,74
1,11
1,09
1,21
1,37
1,56
1,62
2,08
2,91

EWN*

EWN**

EWD

2,6
4,15
3,98
4,67
4,67
5,88
5,88
5,71
9,86
7,79
11,8
9,69
12,8
12,6

1,5
2,4
2,3
2,7
2,7
3,4
3,4
3,3
5,7
4,5
6,8
5,6
7,4
7,3

5,7
4,5
6,8
5,6
7,4
7,3

* 220-240 V. ** 380-420 V.
#Para potencias absorbidas e intensidades de R-507, multiplicar por 1,02

2.57

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Datos tcnicos
de motores, consumos,
desplazamiento y lneas
Compresores DISCUS de R-134a y R-404A/R-507#
Datos tcnicos
Moto compresor
enfriado por gas

Vol. despl.
1450 rpm
m3/h

D2DC-50X
D2DD-50X
D2DL-40X
D2DL-75X
D2DB-50X
D2DB-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-75X
D3DC-100X
D3DS-100X
D3DS-150X
D4DA-100X
D4DF-100X
D4DA-200X
D4DH-150X
D4DL-150X
D4DH-250X
D4DJ-200X
D4DT-220X
D4DJ-300X
D6DH-200X
D6DL-270X
D6DH-350X
D6DJ-300X
D6DT-300X
D6DJ-400X
D8DL-370X
D8DH-400X
D8DH-500X
D8DT-450X
D8DJ-500X

16,8
19,3
23,7
23,7
28,0
28,0
32,2
32,2
38,0
38,0
49,9
49,9
56,0
56,0
56,0
70,8
70,8
70,8
84,7
84,7
84,7
106
106
106
127
127
127
151
151
151
181
181

Lnea de
aspiracin
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
3/8" 35
5/8" 42
5/8" 42
5/8" 42
5/8" 42
5/8" 42
5/8" 42
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
1/8" 54
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
3 1/8"
3 1/8"

Datos elctricos

descarga
mm
7/8" 22
7/8" 22
7/8" 22
1 1/8" 28
7/8" 22
1 1/8" 28
7/8" 22
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 1/8" 28
1 3/8" 35
1 3/8" 35
1 3/8" 35
1 3/8" 35
1 3/8" 35
1 3/8"35
1 3/8"35
1 3/8"35
1 3/8"35
1 5/8" 42
1 5/8" 42
1 5/8" 42
1 5/8" 42
1 5/8" 42

Potencia absorbida Kw (400 V/3/50 Hz) tc = 40C

R 134a
+5C

-10C

60 Hz = 50 Hz x 1,2
-25C

-40C

R 404A

+5C

-10C

-25C

-40C

3,82
4,43

6,65

3,26
3,80
4,85
4,75
5,84
5,74

7,33

6,46

8,75

7,68

12,40

10,70

2,30
2,72
3,74
3,46
4,39
4,28
5,05
4,90
5,97
5,85
7,98
8,22

1,50
2,42
2,03
2,82
2,68
3,23
3,13
3,84
3,82
5,29
5,55

3,42
3,34
4,02
3,93
4,45
4,49
5,33
5,25
7,23
7,26
8,11

2,83
2,73
3,30
3,27
3,72
3,79
4,47
4,39
5,90
6,12
6,53
6,38
8,26

14,00

11,90

9,04
8,80

5,40

7,93
10,10

8,54
10,50

18,20

15,30

11,70
11,40

7,50

10,50
13,50

10,40
12,90

23,50

19,20

14,20
14,10

8,93

13,30
16,20

12,90
15,90

27,50

23,40
23,20

17,20
17,40

11,00

15,90
20,50

15,20

35,60

28,70
29,20

21,10
21,60
25,00

13,70

19,30
21,90

17,90

5,56

36,80
27,80

31,60

23,80
29,70

16,20

19,00

22,00

Intensidad mxima en trabajo (Amp)


Moto
compresor

EWL*

EWL**

EWM

D2DC-50X
D2DD-50X
D2DL-40X
D2DL-75X
D2DB-50X
D2DB-75X
D3DA-50X
D3DA-75X
D3DC-75X
D3DC-100X
D3DS-100X
D3DS-150X
D4DA-100X
D4DF-100X
D4DA-200X
D4DH-150X
D4DL-150X
D4DH-250X
D4DJ-200X
D4DT-220X
D4DJ-300X
D6DH-200X
D6DL-270X
D6DH-350X
D6DJ-300X
D6DT-300X
D6DJ-400X
D8DL-370X
D8DH-500X
D8DT-450X
D8DJ-600X

15,6
17,8
17,3
22,5
19,9
26,6
20,8
30,3
24,2
35,5
33,7
50,2
35,5
36,3
56,2
46,7
49,3
71,8
58,8
57,1
90,0
70,9
74,4
110,0
88,2
95,2
144
101
152
119
197

9,0
10,3
10,0
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
20,5
21,0
32,5
27,0
28,5
41,5
34,0
33,0
52,0
41,0
43,0
63,5
51,0
55,0
83,0
58,5
88,0
69,0
114

9,0
10,3
10,0
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
20,5
21,0
32,5
27,0
28,5
41,5
34,0
33,0
52,0
41,0
43,0
63,5
51,0
55,0
83,0
58,5
88,0
69,0
114

2.58

TWY
*EWY

AWR
BWM

AWM
BWM

AWY
BWY

EWK*

EWK**

EWD

6,84
7,83
7,60
9,88
8,74
11,70
9,12
13,30
10,60
*15,6
*14,8
*22,0

15,6
17,8
17,3
22,5
19,9
26,6
20,8
30,3
24,2
35,5
33,7
50,2
35,5
36,3
56,2
46,7
49,3
71,8
58,8
57,1
90,0
70,9
74,4
110,0
88,2
95,2
144
101
152
119
197

9,0
10,3
10,0
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
20,5
21,0
32,5
27,0
28,5
41,5
34,0
33,0
52,0
41,0
43,0
63,5
51,0
55,0
83,0
58,5
88,0
69,0
114

6,84
7,83
7,60
9,88
8,74
11,7
9,12
13,3
10,6
15,6
14,8
22,0
15,6
16,0
24,7
20,5
21,7
31,5
25,8
25,1
39,5
31,2
32,7
48,3
38,8
41,8
63,1
44,5
66,9
52,4
86,6

18,9
21,6
21,0
27,3
24,2
32,3
25,2
36,8
29,4
43,1
41,0
60,9
43,1
44,1
68,3
56,7
59,9
87,2
71,4
69,3
109
86,1
90,3
133
107
116
174
123
185
145
239

10,8
12,4
12,0
15,6
13,8
18,5
14,4
21,0
16,8
24,6
23,4
34,8
24,6
25,2
39,0
32,4
34,2
49,8
40,8
39,6
62,4
49,2
51,6
76,2
61,2
66,0
99,6
70,2
106
82,8
137

9,0
10,3
10,0
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
20,5
21,0
32,5
27,0
28,5
41,5
34,0
33,0
52,0
41,0
43,0
63,5
51,0
55,0
83,0
58,5
88,0
69,0
114

* 220-240 V. ** 380-420 V.
# Para potencias absorbidas e intensidades de R-507, multiplicar por 1,02

AWC
BWC

44,9
46,0
71,2
59,1
62,4
90,9
74,5
72,3
114
89,8
94,2
139
112
120
182
128
193
151
250

AWX
BWX

AWD
BWD

10,8
12,4
12,0
15,6
13,8
18,5

9,0
10,3
10,0
13,0
11,5
15,4
12,0
17,5
14,0
20,5
19,5
29,0
20,5
21,0
32,5
27,0
28,5
41,5
34,0
33,0
52,0
41,0
43,0
63,5
51,0
55,0
83,0
58,5
88,0
69,0
114

24,6
25,2
39,0
32,4
34,2
49,8
40,8
39,6
62,4
49,2
51,6
76,2
61,2
66,0
99,6
70,2
106
82,8
137

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Compresores
DM, D9
[MODELO . ..]

Compresor

Precio

Modelo

Desplaz.
CV

(3-50 Hz)

m /h

Kw (3)

Aplicacin

P. abs.
mxima

Refrigerante
R12

DMRH-500

3.140,00

26,8

5,8

HM

DMRH-500L

3.140,00

26,8

HM(Z)

DMRH-750

3.180,00

7,5

26,8

10

D9RA-500L

3.580,00

32,4

6,8

D9RA-750

3.640,00

7,5

32,4

D9RC-750

3.810,00

7,5

38

7,8

D9RC-750L

3.810,00

7,5

38

10,1

D9RC-1000

3.880,00

10

38

13,9

D9RS-1000

4.150,00

10

49,5

10,3

D9RS-1000L

4.150,00

10

49,5

14,1

D9RS-1500

4.370,00

15

49,5

18,4

R22

R502

MLX(Z)
HM

HML(Z)

HML(Z)
LX(Z)

HM
HM
LX(Z)
HM

HML(Z)

HM
LX(Z)
HM

HML(Z)

NOTA:

TIPOS DE MOTORES

Compresores con proteccin electrnica por termistores, no necesitan


rel trmico adicional.

Tipo

Volt. 10%/~/Hz

Arranque

EWL

220-240/3/50

Tringulo

Refrigerados por gas de aspiracin. Se debe utilizar presostato diferencial de aceite. (no incluido).

EWL

380-420/3/50

Estrella

Z -Necesita ventilador de culata, en 4 y 6 cilindros, adems serpentn


refrigerador de aceite.(no incluido en el precio)

EWM

380-420/3/50

Estrella/Tringulo

AWR

220-240/3/50

Estrella/Estrella Part-Winding

AWM

380-420/3/50

Estrella/Estrella Part-Winding

Para extras y accesorios ver pgina correspondiente.

2.59

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Servicio Postventa
Reacondicionados
Reparaciones, Repuestos
Sistemas Autnomos es el Servicio Postventa Oficial de Copeland. Reacondiciona, repara y se encarga de la distribucin de piezas de repuesto desde hace
ms de 20 aos.

COMPRESORES REACONDICIONADOS:
Solucionan de una forma rpida, eficaz y econmica las demandas de reanudacin inmediata de servicio.

Dispone de instalaciones con una superficie aproximada de 1.000 m2, distribuida en tres reas, una de
inspeccin, diagnosis, limpieza , otra de montaje , acabado y prueba y la ltima de almacenaje y expedicin/recepcin.

El reacondicionamiento de compresores COPELAMETIC


lo realiza Sistemas Autnomos, y la obtencin de
este tipo de servicio se puede conseguir a travs de
Sistemas Autnomos y en los puntos de venta
DISCO.

Dispone as mismo de maquinaria, utillaje y herramientas especificas para desmontar, limpiar, medir,
calibrar, probar el estado de los compresores y sus
partes a fin de emitir informe o presupuesto de reparacin. Los compresores se ensamblan en un rea
limpia, para despus ser sometidos a vaco a 95C,
se prueban, se pintan y se pasan a expediciones
para ser embalados.

Los compresores reacondicionados no son de venta


libre, se entregan nica y exclusivamente a cambio de
otro compresor usado que cumpla unas determinadas
condiciones.

2.60

Es conveniente nos consulte sobre la conveniencia, disponibilidad y condiciones de cesin de compresores


reacondicionados a fin de poder ofrecer la mejor solucin en cada caso.

Centros DISCO

WEB

Contenidos

Servicio Postventa
Reacondicionados
Reparaciones, Repuestos
Reparaciones

Repuestos

En Sistemas Autnomos con el soporte tecnolgico de


Copeland, disponen de la maquinaria, herramientas y
elementos de control y prueba necesarios para hacer
un diagnstico correcto de las averas, as como de la
tecnologa y el conocimiento necesarios para hacer
las reparaciones, de tal manera que los compresores
reparados, puedan volver a funcionar con sus caractersticas originales.

Disponemos de toda la gama de repuestos de los


compresores semihermticos y abiertos de DWM
Copeland, Comef y Prestcold, as como de los despieces adecuados, para localizar y determinar las
referencias exactas de las piezas segn el ao de
fabricacin, cambios de tipos o mejoras aplicadas
posteriormente etc.

SISTEMAS AUTNOMOS, S.A.


Acacia, 39
Torrejn de Ardoz (MADRID)
Telf: 91 675.18.93
Fax: 91 676.18.79

2.61

DIRECCIONES 02_.qxd

18/01/02

12:04

Pgina 1

WEB
Gijn

San Sebastin

Vigo
Zaragoza

Terrassa

Valladolid

Barcelona

Braga

Tarragona
Aveiro
Madrid
Palma de Mallorca
Valencia
Lisboa

Albacete
Alicante
Crdoba
Murcia
Sevilla

Central Disco

Malaga

AFRISA

Delegacin Disco

www.grupodisco.com

Doctor Esquerdo, 136 6 Planta


28007 MADRID
Tel. 91 364 81 00
Fax Cial. 91 364 81 51
Fax Admon. 91 364 81 50
E-mail: afrisa@grupodisco.com

Londres, 42
28850 TORREJN DE ARDOZ (MADRID)
Tel. 91 656 63 03 - Fax 91 676 83 96
E-mail: almacen@grupodisco.com

P Imperial, 6
28005 MADRID
Tel. 91 364 00 06 - Fax 91 364 03 06
E-mail: madrid@grupodisco.com

Polg. San Cristbal


Parcela 211 - C/ Pirita, 45
47012 VALLADOLID
Tel. 983 30 78 66/74 00 - Fax 983 30 78 06
E-mail: valladolid@grupodisco.com

Gandaron, 30
36214 VIGO
Tel. 986 26 05 33/97 - Fax 986 26 06 94
E-mail: vigo@grupodisco.com

Polg. Store - C/ A parcela 8, Nave 2


41008 SEVILLA
Tel. 95 443 99 86 - Fax 95 443 99 91
E-mail: sevilla@grupodisco.com

Polg. Ind. de Chinales, Parcela 44, Nave 7


Avda. de Chinales s/n
14007 CRDOBA
Tel. 957 40 88 35 - Fax 957 40 88 46
E-mail: cordoba@grupodisco.com

Gremio Herreros, 48, nave n 5


Polgono Son Castell
07009 PALMA DE MALLORCA
E-mail: palma@grupodisco.com

COMERCIAL P. VALLS, S.A.

Polg. Vara de Quart - Dels Fusters, 3


46014 VALENCIA
Tel. 96 370 40 08 - Fax 96 370 90 03
E-mail: valencia@grupodisco.com

Polg. Indust. Molino del Pilar - C/ George Stephenson, 36


50015 ZARAGOZA
Tel. 976 74 09 97 - Fax 976 74 13 08
E-mail: zaragoza@grupodisco.com

Polg. de Roces, 3 - Arquimedes s/n - Parcela 1


33211 GIJN
Tel. 985 30 70 69 - Fax 985 30 75 25
E-mail: gijon@grupodisco.com

Polg. n 26 - Pabelln n 10
20014 ASTIGARRAGA (GUIPZCOA)
Tel. 943 55 26 54 - Fax 943 33 01 17
E-mail: sansebastian@grupodisco.com

Polg. Industrial Oeste


C/ Uruguay, parcelas 18/1 y 18/2
30169 SAN GINS (MURCIA)
Tel. 968 88 26 53 - Fax 968 88 49 61
E-mail: murcia@grupodisco.com

Calle Quevedo, 45
02005 ALBACETE
Tel. 967 22 41 64 - Fax 967 50 36 37
E-mail: albacete@grupodisco.com

Polg. Indust. Rabasa - Pintor Rubens, Nave 9


03009 ALICANTE
Tel. 96 518 28 92 - Fax 96 518 60 78
E-mail: alicante@grupodisco.com

DISTRIB. CIAL. DEL FRO MLAGA, S.A.


Polg. San Luis - C/ Lisboa, 27
29006 MLAGA
Tel. 952 31 01 50 - Fax 952 31 02 08
E-mail: malaga@grupodisco.com

Gasometre, 70
08223 TERRASSA (BARCELONA)
Tel. 93 788 08 52 - Fax 93 780 93 62
E-mail: terrassa@grupodisco.com

Avda. Presidente F. Macia, 10-A


43005 TARRAGONA
Tel. 977 22 90 53 - Fax 977 24 41 91
E-mail: tarragona@grupodisco.com

DISCOLIS, S.A.
Rua Salgueiro Maia, N 20 - Quinta Figo Maduro
2686-401 Prior Velho - LISBOA (PORTUGAL)
Tel. 21 942 88 00 - Fax 21 942 88 09
E-mail: lisboa@grupodisco.com

Independencia, 314
08026 BARCELONA
Tel. 93 433 57 70 - Fax 93 450 22 07
E-mail: bcn@grupodisco.com

LATORRE, S.L.

Monte de Cacia - Armazm, 2


3800 AVEIRO (PORTUGAL)
Tel. 234 91 36 44/5 - Fax 234 91 36 43
E-mail: aveiro@grupodisco.com

Av S Loureno, 11 Sub Cave


Celeirs
4700-610 BRAGA (PORTUGAL)
Tel. 253 28 71 50 - Fax 253 28 71 52
E-mail: braga@grupodisco.com

You might also like