Plan de Emergencias Centro Nacional Minero

Regional Boyac
PLAN DE
EMERGENCIAS
CENTRO NACIONAL
MINERO
1
Regional Boyac
PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero
EQUIPO DE TRABAJO
CARGO
RESPONSABLE
CELULAR
Subdirector de Centro:
Nstor Alfredo Barrera
3108586577
Coordinador Acadmico:
Luis Alfonso Reyes M.
3114405439
Coordinador general Plan:
Jorge Enrique Ayala M.
3103245400
lvaro Ivn Rodrguez
3103349269
De emergencia (PDE)
Coordinador operativo (PDE):
Coordinador Rescate y apoyo logstico (PDE):

Coordinador primeros auxilios:
Brigadistas
Socorredores Minero
Fredi Espinel
Gloria Prez
3125913533
3112147931
Regional Boyac
TABLA DE CONTENIDO
1. CARACTERIZACIN DEL CENTRO
2. DIAGNOSTICO DE AMENAZAS, VULNERABILIDAD
Regional Boyac
1. POLTICA DE GESTION INTEGRAL

POLTICA DE CALIDAD
El Centro Nacional Minero se compromete a mejorar continuamente sus procesos para garantizar la calidad, pertenencia y
oportunidad de las acciones de Formacin profesional integral con el propsito de satisfacer de manera permanente las necesidades del
sector minero, contando con el talento humano competente y comprometido
POLTICA DE SALUD OCUPACIONAL

El Servicio Nacional de Aprendizaje Sena interesada en mejorar el nivel de vida y seguridad para sus trabajadores y las personas
vinculadas con el crecimiento y el desarrollo de la entidad, tiene como polticas en el rea de Salud Ocupacional las siguientes.
La Salud Ocupacional hace parte del Desarrollo del talento humano que forma parte del Sena
Las actividades diarias ejecutadas en la Direccin General , Direcciones Regionales y Centros de Formacin , debern realizarse
con las mejores condiciones ambientales de Seguridad e Higiene Industrial
El programa de Salud Ocupacional forma parte de la funcin administrativa de personal en toda la lnea jerrquica de la
organizacin..
Todas las personas que forman parte de la institucin deben propender por el cumplimiento y la vigilancia del Programa de Salud
Ocupacional.
El xito y eficacia del Programa de Salud Ocupacional se basa el el decidido y entusiasta apoyo de todos los niveles de direccin
de la entidad.
Alcanzar niveles significativos de mejoramiento continuo en la calidad de vida de todos los trabajadores del Servicio Nacional de
Aprendizaje Sena y Centros de Formacin.
Asignar los recursos financieros y logsticos necesarios para el desarrollo de los programas de Salud Ocupacional, conformacin
de brigadas y compra de elementos de seguridad industrial.
4
Regional Boyac
2. POLTICA DEL AREA DE PREVENCIN Y ATENCIN DE

EMERGENCIAS.
La subdireccin del Centro Nacional Minero, del SENA Regional Boyac, se compromete a
disear, implementar y hacer mejoramiento continuo del Plan de Emergencias que permita
minimizar las consecuencias por el desarrollo de los riesgos asociados a los procesos de:
desplazamiento, estada, formacin en aulas, laboratorios, talleres y mina didctica con el fin
de preservar la vida y salud del talento Humano, la conservacin de los recursos Fsicos,
Tecnolgicos y Econmicos de nuestro Centro, asegurando una permanencia de ste en el
contexto nacional, a travs de:
La Planificacin y destinacin recursos necesarios para la prevencin y atencin de
emergencias,
La capacitacin de instructores, administrativos, operativos y aprendices del Centro en
acciones de prevencin y control de emergencias,
El diseo e implementacin de un plan de evacuacin para los funcionarios y aprendices
del Centro y visitantes al Centro,
La conformacin, capacitacin y entrenamiento de una Brigada de Emergencia, que pueda
responder a las situaciones de emergencia, teniendo siempre en cuenta la poltica de
prevencin y atencin.
Regional Boyac
2. INTRODUCCIN
Las diferentes actividades que desarrolla la humanidad, sin importar quien y donde
se realicen, estn expuestas a amenazas de tipo antrpico (tecnolgicas y sociales)
y natural, que a travs de la historia, han reflejado sus consecuencias bsicamente
en lesiones a las personas, prdidas econmicas, interrupcin de las actividades,
deterioro ambiental, prdida de imagen y prdida de informacin.
El Centro Nacional Minero, del SENA Regional Boyac, aunque maneja altos
estndares de Seguridad, no es ajeno a estas amenazas, razn por la cual
considera necesario prepararse para minimizar los efectos de los siniestros que
puedan presentarse.
Teniendo en cuenta la poltica integral y los riesgos evaluados se hace necesaria la
elaboracin de un plan de emergencias, as como la posterior divulgacin e
implementacin, acciones de indudable beneficio, que redundaran en el bienestar
no slo de las personas vinculadas laboralmente con El Centro, sino con los
aprendices, y la comunidad educativa en general, gracias al aporte de la
subdireccin, los brigadistas y con la asesora permanente de la Coordinacin
Acadmica, la A.R.P y bienestar de la Regional del SENA Boyac.
6
Regional Boyac
3. CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS

Teniendo en cuenta la clasificacin del Sistema de Preparativos para Desastres Serie 3000, utilizado por el Sistema Nacional
para la Prevencin y Atencion de Desastres de Colombia, el Centro puede estar abocado ante las siguientes emergencias:
NATURALES
Son todas aquellas producidas en
forma directa o indirecta por
fenmenos naturales, entre otras:
Sismos,
Incendios forestales
Vendavales
Deslizamientos
TECNOLOGICOS.
SOCIALES.
Son todas aquellas inherentes a los

Son todas aquellas emergencias
procesos, equipos, materias primas e
producidas por desordenes de tipo
insumos, desarrollados y utilizados
social, como por ejemplo:
por el Centro, de acuerdo con su
objetivo. Entre otras tenemos:
Amenazas terroristas
Atentados,
Inundacin en la mina
Incendios
exgenos
y/o Robos
Secuestros
endgenos
Sabotajes
Explosiones por polvo de carbn
Agresiones
Derrumbes o cada de rocas
Intoxicaciones por gases

Colapso de estructuras
Cadas de Diferente Nivel.
Atrapamiento de personas.
Atencin de Quemados.
Deficiencia de oxgeno
Accidentes de trnsito
Derrames de lquidos y/o
combustibles
Hundimientos
7
Regional Boyac
4. CARACTERIZACION DEL CENTRO NACIONAL MINERO

4.1 USO
NOMBRE:
NIT:
Centro Nacional Minero, SENA Regional
988888-134
Boyac
DIRECCION:
NUMEROS TELEFONICOS:
Vereda Morc Sector Bat Sogamoso 7708091 7708003
Boyac
ACTIVIDAD ECONOMICA:
SUBSECTOR ECONOMICO:
Formacin profesional integral
Minera y reas afines
TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO EN ESTA TIENE PLAN DE
SEDE:
EMERGENCIA
17 aos
JORNADA LABORAL:
De 7:00 A.M. a las 4:00 P.M. de Lunes a viernes ( A veces se trabaja los sbados)
SEDES ALTERNAS SEGN ALIANZAS DE FORMACION:
SUBDIRECTOR DE CENTRO:
Ing. Nstor Alfredo Barrera Mora
FAX:
7708086
No
GRADO DE RIESGO:
5
ESTADO DEL PLAN.
Estructuracin e implementacin
Cerrejn Zona Norte Albania (Guajira), Drummond La Jagua de Ibirico (Cesar), Mineros Nacionales Marmato (Caldas)
COOPROCARBON Samac (Boyac), Cementos Tequendama Suesca (Cund.), UNAD Socha (Boyac)
4.2 Personal Objetivo

INSTRUCTORES (Planta y Contrato)
CONTRATISTAS MINA
CONDUCTORES (Planta y contrato)
CONDUCTORE BUSES /DIA
CONDUCTORES PARTICULARES/DIA
200
6
1
9
6
ADMINISTRATIVOS
VIGILANCIA
CAFETERIA
6
3
8
ALUMNOS EN ETAPA LECTIVA

MANTENIMIENTO Y ORNATO
VISITANTES/DIA
TOTAL PERSONAS PROMEDIO / DIA
280
6
12
520
8
Regional Boyac
4.3 Ubicacin geogrfica

4.3.1 Ubicacin Regional
El Centro Nacional Minero del SENA Regional Boyac, se encuentra localizado en la vereda Morc (Sector
Bat) del Municipio de Sogamoso.
Incluir plano general Alvaro ivn
Regional Boyac
4.3.2 Plano Mina didctica del Centro Nacional Minero
10
Regional Boyac
4.3.3 Plano Instalaciones superficie Centro nacional Minero
11
Regional Boyac
ZONIFICACION DEL CENTRO

Para una distribucin y reconocimiento espacial del Centro, ste se divide en los siguientes bloques:
BLOQUE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
CARACTERISTICAS
Comprende cafetera del centro, zonas de los tanques de agua, portera 1, cancha de baloncesto, parqueadero superior
(1), cancha boleyplaya y escalones
Comprende oficinas de la subdireccin, laboratorios de Qumica 1, Aula 11, aula TBT, aula de dibujo y laboratorio de
carbones y beneficio
Compuesto por laboratorio de qumica 2, centro de formacin virtual, laboratorio de aguas y arcillas, aula de electricidad
(aula No. 9) y batera de baos
Este bloque se divide en dos niveles: nivel uno se encuentra la unidad de emprendimiento y en el nivel dos se encuentra el
auditorio.
Este bloque esta conformado por aulas del 1 al 6, estando incluida dentro de estas una sala de informtica.
Comprende oficina de promotora, fotocopiadora, un bao de instructores, sala de audiovisuales, aula de Ingls (aula No.
14 de informtica), zona de grecas y batera de baos para damas.
Comprende dos niveles; el nivel superior compuesto por: oficina de la coordinacin acadmica, la oficina de registro y
certificacin, la biblioteca y sala de instructores; en el nivel inferior se encuentra el aula de hidrulica, saln mesa de
ayuda, aula 17 y el saln de electro hidrulica (simuladores equipos pesado).
Esta seccin esta constituida por dos niveles; en el nivel inferior: se encuentra el almacn de la mina, batera de baos 3,
capellana y enfermera; el nivel superior: aula de topografa y aula de mampostera.
Subestacin elctrica, patio de banderas, parqueadero principal inferior (2) y container almacn materiales de formacin y
container de almacenamiento.
Mina didctica: provista de los tneles de acceso: 1, 2 y 3, red de aire comprimido y desage, red de ventilacin, red de
transporte, pozo de recoleccin y bombeo de aguas, un sistema de iluminacin, sistemas de descargue, patio de la mina,
talleres electromecnicos, sala de compresores y vistieres.
Portera 2 y salida tnel 3
Estacin didctica de salvamento minero, ubicada en el centro multisectorial
Zona de bosques del centro
12
Regional Boyac
4.4 ACTIVIDADES DEL CENTRO

El Centro Nacional Minero del SENA Regional Boyac, desarrolla programas de formacin profesional integral acordes con la
misin y visin de SENA.
OFERTA EDUCATIVA
Tecnlogos en minas
Bajo tierra
Cielo abierto
Salud Ocupacional
Topografa
Qumica Industrial
Gestin de empresas de acueducto y alcantarillado

Tcnico profesional
Minas Cielo abierto
Minas Bajo tierra
Beneficio de minerales
Ambiental en minera
Recoleccin y distribucin de agua
Electricidad de minas
Mantenimiento de equipo pesado
Manejo de informacin
Tcnicos
Voladura cielo abierto y bajo tierra
Seguridad y salvamento minero

Operarios
Trabajador calificado en minas
Operacin de equipo pesado
Operacin de plantas de productos de arcilla
Manejo integral de residuos slidos
Ejecucin de voladura
Auxiliares
Labores mineras bajo tierra
Avance de tneles con explosivos
Electromecnico de minas
FORMACIN DESESCOLARIZADA Y
COMPLEMENTARIA
SERVICIOS TECNOLOGICOS
Formacin desescolarizada
Oferta dirigida (Continuacin de la

cadena de formacin)
Oferta Cerrada (Dirigida a

empresas del sector)
Formacin complementaria
Ventilacin de minas
Seguridad de minas
Salvamento minero
Anlisis de carbones
Modelado y moldeado en cermicas

rojas
Manejo de sustancias explosivas
Primeros auxilios
Supervisin de minas
Manejo integral de residuos slidos
Manejo y control ambiental
Electricidad de minas
Sostenimiento de vas
Perforacin y voladura
Manejo de estacin total
Guas ambientales
Operacin y mantenimiento de
plantas de tratamiento
NORMALIZACION Y CERTIFICACIN
Mesa sectorial de minera

Evaluacin y certificacin
Anlisis de rocas y minerales
Carbones
Arcillas
Roca fosfrica
Roca caliza
Anlisis de material particulado
Levantamientos topogrficos
Anlisis de agua potable
ALIANZAS ESTRATEGICAS PARA

FORMACIN PROFESIONAL
Cerrejn Albania (Guajira)

Drummond La Jagua de Ibirico
(Cesar)
Mineros Nacionales Marmato
(Caldas)
COOPROCARBON Samac
(Boyac)
Cementos Tequendama Suesca
(Cund.)
UNAD Socha (Boyac)
ASISTENCIA TECNICA
Minera Bajo Tierra

Minera Cielo abierto
Preparacin fsica
Plan de manejo ambiental
Competencias laborales
Auditorias externas
13
Regional Boyac
5. DIAGOSTICOS DE AMENAZAS Y VULNERABILIDAD

5.1 Calificacin de Amenazas
La siguiente tabla muestra la valoracin de las amenazas y su vulnerabilidad.
EVALUACION
3
2
1
0
EVALUACION
FACTOR DE FRECUENCIA
USO
Frecuente
Se ha presentado en repetidas ocasiones durante el ltimo ao y se podra
presentar con facilidad
Ocasional
Se ha presentado mnimo una vez en el ltimo ao, puede volver a repetirse
Posible
Existe el antecedente de haberse presentado en el Centro, es posible que
ocurra
Poco probable
Hasta el presente no ha ocurrido, sera excepcional que se presentara pero no
se descarta
4
3
EFECTO SOBRE LAS

PERSONAS
Crtico
Severo
2
1
Moderado
Leve
DESCRIPCIN
Numerosas vctimas y daos considerables al capital de la empresa
Lesiones extremadamente graves y daos considerables al capital de la
empresa
Lesiones con incapacidad y/o daos medianos al capital
Pequeas heridas y pequeos daos
14
Regional Boyac
5.2 Factores de riesgo

Los siguientes factores de riesgo fueron extrados del Panorama de Riesgos del Centro, adelantado por personal de la especialidad de
Salud Ocupacional del Centro Nacional Minero.
INDICADOR FACTOR DE RIESGO
INCIDENCIA EFECTO
Accidentes de trnsito
Cadas por trabajos en alturas
2
2
4
2
Engasados
Cada de rocas en labores mineras bajo tierra

Cada de materiales
Atropamientos por cada de materiales o roca
Amputaciones por cortadas, golpes, choques
elctricos o atropamientos
Cadas del mismo nivel
Fracturas y lesiones oste articulares
3
1
0
0
3
2
3
3
3
2
2
3
Heridas corto punzantes

Intoxicaciones
Lesiones por mala ergonoma
Quemaduras
Atentado terrorista
Colapso estructural
Deslizamiento de tierras- Derrumbes de
taludes a cielo abierto
Explosin por gases bajo tierra
Explosin en superficie
Fugas y derrames de sustancias qumicas y/o
peligrosas
Ruidos por encima de niveles permisibles
2
1
0
2
0
0
1
FACTOR DE RIESGO
INCIDENCIA EFECTO
Incendio forestal
Incendio por gases o combustibles bajo
tierra
Incendios por gases o combustibles a
cielo abierto
Incendio estructural
Inundacin bajo tierra
Inundacin instalaciones en superficie
Derrumbes bajo tierra
0
0
2
4
0
1
0
0
3
3
1
4
1
0
2
2
3
4
2
3
4
4
3
Iluminacin deficiente
Mordedura por serpientes u otros
animales
Sabotajes
Terremotos
Vendavales
Robos o hurtos de elementos
Tormentas elctricas
Electrizacin
Enfermedades profesionales
0
0
0
3
0
0
1
3
4
3
1
3
3
2
0
0
1
4
3
3
Muerte sbitas
Enfermedades sbitas
Malos olores y virus
1
1
3
3
2
2
Presencia de material particulado por
encima de lmites permisibles

15
Regional Boyac
6. RESULTADOS ANALISIS DE VULNERABILIDAD

A continuacin se detallan los resultados segn Diseo del plan empresarial de emergencia y contingencias para el servicio nacional de aprendizaje
SENA regional Boyac: Centros Multisectorial, Agropecuario, Nacional Minero y Divisin Administrativa, adelantado por Segundo Medina
ITEM No
ASPECTO A EVALUAR
PUNTAJE
OBSERVACIONES
Slo algunos empleados conocen sobre normas de

evacuacin, o han tenido en cuenta aspectos al
respecto
Es slo un proyecto
Difcilmente por la poca sealizacin u orientacin al
respecto
Existen varios sitios posibles pero ninguno se ha
determinado con claridad y nadie sabra hacia donde
evacuar exactamente
Son amplios pero con algunos riesgos
No existen flechas o croquis de evacuacin en ninguna
parte visible
Con obstculos y tramos resbalosos
No posee ruta alterna o no se conoce
No existe
No existe ningn tipo de detector
No existe
No existe o no funciona
Estn ubicados en reas crticas y son funcionales
No existe o no se ha divulgado
Existe y est capacitado
Existe y no est capacitada
Ningn simulacro
Estn identificadas las entidades de socorro pero no
se involucran en el Plan de Emergencias del Centro
Siempre los mismos con muy pocos visitantes
No existe un plano de evacuacin y nadie est
responsabilizado de dar informacin al respecto
PLAN DE EVACUACIN
2
3
ALARMA PARA EVACUACION

LOS VISITANTES AL CENTRO CONOCEN LAS RUTAS DE EVACUACION
LOS PUNTOS DE REUNION EN UNA EVACUACION
5
6
LOS PUNTOS DE ENCUENTRO EN UNA EVACUACION

SEALIZACIN PARA LA EVACUACION
2
0.4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
LAS RUTAS DE EVACUACIN

LA RUTA PRINCIPAL DE EVACUACION
LA SEAL DE ALARMA
SISTEMA DE DETECCIN DE HUMO
SISTEMA DE ILUMINACIN DE EMERGENCIA
SISTEMA CONTRA INCENDIO
EXTINTORES CONTRA INCENDIO
DIVULGACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA
COORDINACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA
BRIGADA DE EMERGENCIA
SE HAN REALIZADO SIMULACROS
ENTIDADES DE SOCORRO EXTERNAS
2
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
4
0.4
4
0.4
0.4
2
19
20
LOS OCUPANTES DEL CENTRO SON:

EN LA ENTRADA AL CENTRO O EN CADA BLOQUE:
4
0.4
0.4
2
2
16
Regional Boyac
21
ITEM No
22
LAS RUTAS DE CIRCULACIN
ASPECTO A EVALUAR
LAS PUERTAS DE SALIDA DE LAS AREAS
23
ESTRUCTURA Y TIPO DE CONSTRUCCION
24
25
RUTA DE EVACUACION
ILUMINACIN DE RUTAS EVACUACION
PUNTAJE
2
4
TOTAL
ALTA VULNERABILIDAD
MEDIA-ALTA
BAJA
MINIMA
EL NIVEL DE VULNERABILIDAD ANTE LAS EMERGENCIAS DEL REA EVALUADA ES:
0.4
0.4
42.8
En general las rutas de acceso y circulacin de los

trabajadores y visitantes son muy amplias y seguras
OBSERVACIONES
Slo algunas puertas permiten una salida rpida y
poseen cerraduras de seguridad
La estructura del Centro se soporta en estructuras de
concreto y no presenta ningn deterioro en paredes,
columnas, techos o aditamentos internos
No existe ruta exclusiva de evacuacin
No existe
0-50
51-72
73-92
93-115
ALTA
Se deben revisar e implementar todos aquellos aspectos que representan riesgos para las personas que permanecen
o visitan las instalaciones del Centro Nacional Minero en un momento de emergencia.
17
Regional Boyac
7. RECURSOS GENERALES EXISTENTES

7.1 CONTRAINCENDIO
7.1.1 Extintores Rafael Hurtado
ITEM
CANTIDAD
ACTUAL
LOCALIZACION
CANTIDAD
ACTUAL
LOCALIZACION
1
1
Bloque 1
Bloque 10 (Patio mina)
USO
DISPONIBILIDAD
USO
DISPONIBILIDAD
Agua a presin (2,5 gls)

Solkaflam
Polvo qumico seco ( 5 libras)
Extintores de CO2
Total extintores
7.1.2 Tanques de Agua

ITEM
Almacenamiento agua potable
Tratamiento agua mina didctica
Suministro agua potable centro

Tratamiento agua mina
OK
OK
18
Regional Boyac
7.1.2 PRIMEROS AUXILIOS Y MANEJO DE TRAUMA

ITEM
CANTIDAD
ACTUAL
Camilla tipo cuchara

Inmovilizador de cadera
Camilla rgida MILLER
Unidad de oxigenoterapia
Imovilizador de cuello (4 tallas)
Tabla de inmovilizacin con correas
Rionera en acero inoxidable
Fonendoscopio de dos servicios
Pato orinal en acero inoxidable
Flujmetro para conexin de bala de oxgeno
Pato coprolgico en acero inoxidable
Camilla tipo cuchara
Linterna profesional tipo bolsillo
Tensimetro digital
Regulador para oxgeno medicinal
Chaleco Inmovilizador de columna
Equipo porttil de oxigenoterapia
Torso (maniqu) para RCP con caja de seales
Humidificador para oxgeno
Mascarilla para rescate AMBU
Mascarilla de bolsillo con estuche
Frulas neumticas inflamables
Cuello ortopdico para inmovilizacin cervical
Botiqun de primeros auxilios
Bala para oxgeno porttil
Camilla para ambulancia
1
1
1
1
1 juego
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1 juego
2
1
1
1
LOCALIZACION
EDSM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
UNIDAD MOVIL
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
ENFERMERIA CNM
Ambulancia
USO
DISPONIBILIDAD
Paciente con traumas de columna

Pacientes con traumas de cadera
Pacientes con traumas de columna
Pacientes con problemas de respiracin
Inmovilizacin cuello
Transporte lesionados
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Paciente con trauma de columna
Atencin a pacientes
Prcticas de RCP
Atencin a pacientes
Insuflacin de aire a pacientes
Insuflacin de aire a pacientes
Inmovilizacin miembros
Atencin pacientes
Atencin pacientes
Transporte lesionados
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Falta recarga de oxigeno
19
Regional Boyac
7.3 VEHICULOS PARA ATENCION DE EMERGENCIAS

ITEM
CANTIDAD
ACTUAL
Unidad mvil de apoyo minero OEV 004
TRROPER OXD 410
Camioneta doble cabina MAZDA XDD 451
Camioneta LUV cabina sencilla OXD 414
LOCALIZACION
USO
DISPONIBILIDAD
Parqueadero inferior (1)

CNM
Provista con camillas, unidad de
oxigenoterapia para traslado bsico
Parqueadero centro
industrial CNM
Parqueadero centro
industrial CNM
Parqueadero centro
industrial CNM
Servicio Subdirector
Falta mantenimiento.
Presenta fallas al arrancar.
Falta adecuacin piso y
cajones.
Depende del servicio
Servicio administracin CNM
Transporte material y de formacin
7.4 EQUIPOS DE MEDICION Y MONITOREO

7.4.1 Medicin de gases
ITEM
METANOMETROS SPOTER
CANTIDAD
ACTUAL
3
MARCA
BUENO
MSA
MONODETECTOR DE H2S
MONOXIDO DE CARBONO
OXIGENOMETRO
MULTIDETECTOR 3G MG140
MULTIDETECTOR 2G
INDUSTRIAL
CIENTIFIC
INDUSTRIAL
CIENTIFIC
INDUSTRIAL
CIENTIFIC
INDUSTRIAL
CIENTIFIC
EXPLORER
EXPLORER
METANOMETROS D6
METANOMETRO G70
MULTIDETECTOR 3G
MANT.
OBSOLE
TO
CENTRO
X
2
MSA
GIG
BACHARACH
MULTIDETECTOR 3G G450
MONITOR DE GASES
DISPONIBILIDAD
ESTADO
FUERA DE
CENTRO
2
1
20
Regional Boyac
7.4.2 Medicin de ruidos y temperatura

ITEM
Sonmetro
Psicrmetro de agitacin
Psicrmetro de aspiracin
CANTIDAD
ACTUAL
LOCALIZACION
2
1
1
ESDSM y Almacn CNM

EDSM
Almacn CNM
CANTIDAD
ACTUAL
LOCALIZACION
USO
Medicin niveles de ruido
Medicin humedad relativa
DISPONIBILIDAD
OK
OK
Daado
7.5 RESCATE VERTICAL

ITEM
Cuerda esttica
Arneses completos
Descensores tipo 8
Bloqueadores tipo puo
Slingas
Cintas tubulares para anclajes
Poleas laterales
150 m
2
2
2
2
10 m
2
Estacin Didctica
Salvamento (EDSM)
EDSM
EDSM
EDSM
EDSM
EDSM
EDSM
USO
Apta para ascensos y/o descensos
verticales
Proteccin personal en ascensos y
descensos
Descenso vertical
Ascenso vertical
Proteccin en alturas
Anclajes para ascensos y/o descensos
DISPONIBILIDAD
OK
OK
OK
OK
OK
OK
7.6 EQUIPOS DE CIRCUITO CERRADO DE OXGENO

ITEM
CANTIDAD
ACTUAL
W 70
Bomba elctrica de trasiego
LOCALIZACION
EDSM
EDSM
USO
Rescate en ambientes irrespirables
Trasbase y llenado de botellas de
oxgeno
DISPONIBILIDAD
Falta mantenimiento y
adecuacin
Presenta problemas para la
instalacin por deficiencia
elctrica
21
Regional Boyac
7.7 Talento Humano

CANTIDAD
ACTUAL
ITEM
Mdico
Enfermera
Brigadistas
Socorredores mineros
Auxiliares en salvamento minero
Trabajadores mineros mina didctica
LOCALIZACION
USO
Enfermera CNM
Atencin aprendices y funcionarios
CNM
Acciones de rescate en espacios

confinados
Acciones de apoyo y control en caso
de emergencias
Trabajos mineros bajo tierra
CNM
Mina didctica
DISPONIBILIDAD
Segn programacin
Segn programacin
Segn programacin
Lunes a viernes
7.8 Comunicaciones
CANTIDAD
ACTUAL
ITEM
Telfonos fijos
INTERNET
Radio VHF
Celulares
Telfonos conexin ACATEL
77080917708086
7708006
Todo el Centro
4
22
LOCALIZACION
USO
DISPONIBILIDAD
Administracin y coordinacin
OK
Computadores fijos y porttiles
Vigilancia
Comunicacin interna y externa

Comunicacin vigilancia
OK
OK
Extensiones del Centro
Comunicacin interna
SENA
OK
7.9 Sistemas alternos

CANTIDAD
ACTUAL
ITEM
Planta elctricas
Compresores mviles
Ventiladores auxiliares mviles
Tanques de reserva de agua
Bombas a gasolina
ELECTROBOMBA
1
1
1
1
LOCALIZACION
USO
DISPONIBILIDAD
Bloque 9
Suministro alterno de energa

elctrica
OK
EDSM
CNM
EDSM
EDSM
Ventilacin de frentes
Suministro de agua
Desage o suministro de agua
Desage o suministro de agua
Falta verificar uso

OK
OK
OK
22
Regional Boyac
Con base en el anlisis de los recursos existentes para atencin de emergencias,
SE REQUIERE
Lo siguientes elementos y materiales para la dotacin del punto de Salvamento minero
en el CNM.
ITEM
RESCATE
VERTICAL
CANT
USO
Arneses completos
Descensores tipo 82
Ascensores
Inmovilizador de columna, tipo arns
Camilla tipo trineo
ELEMENTOS / EQUIPOS
4
2
2
1
1
Cascos de alta seguridad con barbuquejo

Protectores de cuerdas para bordes
6
2
Proteccin para trabajos en alturas

Descenso vertical
Ascenso vertical
Traslado paciente con trauma de columna
Transporte personas con traumas en
ascensos
Proteccin persona el alturas
Proteccin contra roces de las cuerdas en
los bordes
Rescate atmsferas irrespirables
Evacuacin pacientes en atmsferas
irrespirables
Comunicacin entre cuadrillas y Base de
aire fresco
Evacuacin personal con deficiencias
respiratorias
Equipos de circuito cerrado de oxgeno

RESCATE MINERO AU - 9
6
2
INCENDIOS
Telfono minero para emergencias bajo

tierra
Pulmotor para tres servicios (Suministro de
oxgeno,
extraccin
de
flemas
y
pulmoatomtico)
Gato hidrulico para manejo de espacios
confinados
Palanca hidrulica
Detectores de humo y temperatura
Extintores SOLKAFLAM
INCENDIOS
EXOGENOS
Motosierra
Machetes
Manguera de 1 pulgada tipo bombero
1
4
200 m
Extintores de 20 libras multipropsito

Boquilla 3/4 pulg.
Detector de gas carbnico
Kit de calibracin de equipos
5
2
1
1
Velmetro (anemmetro) digital

Medidor de material particulado
Psicrmetro digital
Psicrmetro de aspiracin
Multidetector de 3 gases MG140
2
2
2
2
2
DERRUMBES
EQUIPOS DE
MONITOREO Y
CONTROL
1
1
1 Juego
3
4
6
Apertura y sostenimiento temporal en

caso de derrumbes
Sostenimiento temporal
Prevencin contra incendios
Extincin de focos de incendios en
oficinas dotadas con computadores fijos
Cortar trozos de madera gruesa
Corte trozos de madera delgada
Conducir
agua
desde
tanque
abastecimiento
Extincin connatos de incendio
Aspersin
Monitoreo de gas carbnico
Calibracin de equipos de monitoreo de
gases
Medicin velocidad del aire
Medicin de material particulado
Monitoreo de gases
DIRECTORIO DE EMERGENCIA EXTERNO

ENTIDAD
CIUDAD
A.R.P. SEGURO SOCIAL
TIPO DE APOYO
TELEFONO
Cubrimiento A.T.E.P.
7716036 - 7716037
AGA FANO
DUITAMA
Asesora Materiales peligrosos
7604036
ANTIEXPLOSIVOS
SOGAMOSO
Seguridad
7706666
BOMBEROS
SOGAMOSO
Maquina de Bomberos, Ambulancia Bsica
119 -
CIPROQUIM
BOGOTA
018000-916012
COMIT LOCAL DE EMERGENCIAS
SOGAMOSO
Asesora
7707724
CRUZ ROJA
SOGAMOSO
Ambulancia y Atencin de heridos.
7704044
CRYOGAS
BOGOTA
018000-514300
DEFENSA CIVIL
SOGAMOSO
DISEO HUMANO LTDA
DUITAMA
EJERCITO
SOGAMOSO
ELECTRIFICADORA DE BOYACA
DUITAMA
GAULA
SOGAMOSO
Antisecuestro
7722281
POLICIA NACIONAL
SOGAMOSO
Seguridad
112- 7706666
INGEOMINAS Regional Nobsa
NOBSA
Rescate, asesora y soporte legal emergencia
3103293972 (Sigifredo Preciado)

3103398632 (Giovanni Benavides)
Clnica Julio Sandoval Medina
SOGAMOSO
Seguridad y Atencin de heridos.
7705455
Asesora Plan de Emergencia
7617554-
Seguridad
7714884 - 7714883
DIRECCION
Suministro de Energa
Asistencia mdica y urgencias
Clnica de Especialistas
Clnica El Laguito
24
Regional Boyac
Clnica Boyac
SALUDCOOP
HOSPITAL REGIONAL SOGAMOSO
HOSPITAL REGIONAL DUITAMA

8. DIRECTORIOS DE APOYO EXTERNO E INTERNO

LISTADO INTERNO DE EXTENSIONES ACATEL FUNCIONARIOS
CENTRO MINERO
ADMINISTRACION Y CENTRO INDUSTRIAL
EXTENSION
DEPENDENCIA
EXTENSION
82457
82464
82451
82460
82468
82481
82479
82470
82174
82176
82173
82166
82164
82163
82135
82132
BIENESTAR REGIONAL
BIENESTAR REGIONAL
RECEPCION REGIONAL
ALMACEN REGIONAL
PORTERIA DOS
PORTERIA UNO
RELACIONES CORPORATIVAS
COORDINACION ACADEMICA
82466
82467
82452
82455
82474
82456
82454
ELECTRICIDAD
SALVAMENTO MINERO
SUBDIRECCION CENTRO
UNIDAD DE EMPRENDIMIENTO
UNIDAD DE EMPRENDIMIENTO
SECRETARIA CENTRO
APOYOI ADMINISTRATIVO
COORDINACION GRUPO
MINERIA
APOYO CONTRATACION
MESA DE AYUDA
MESA SECTORIAL
DISEO PEDAGOGICO
ARTICULACION
APOYO PLATAFORMA
COORDINACION ACADEMICA
DEPENDENCIA
82127
8219
82118
82116
82112
82105
82109
82477
JEFE MINA DIDACTICA
82108
82463
82475
82453
REGISTRO Y CERTIFICACION
BIBLIOTECA
RELACIONES CORPORATIVAS
82107
82105
82103
82101
CAPELLANIA
CONTABILIDAD
AUXILIAR CONTABILIDAD
COMPRAS CENTRO MINERO (DOLLY)
AUXIKIAR TALENTO HUMANO
TALENTO HUMANO (MARTHA DUCON)
COORDINADOR FORMACION
PROFESIONAL (JUAN AGUDELO)
COORDINADORA ADMINISTRATIVA ( LIGIA
NOHORA)
ASESOR JURIDICO
TESORERIA REGIONAL
SUBDIRECTOR DE CENTRO
SECRETARIA REGIONAL
25
Regional Boyac
82100
DIRECCION REGIONAL
INCLUIR DIRECTORIO TELEFONICO INSTRUCTORES PLANTA Y CONTRATO DEL CENTRO MINERO

SOCORREDORE MINEROS
BRIGADISTAS
26
Regional Boyac
9. ORGANIZACIN GENERAL PARA EMERGENCIAS EMPRESA

EQUIPO COORDINADOR
SUBDIRECTOR DE CENTRO (ING. NESTOR ALFREDO BARRERA)
COORDINADOR ACADEMICO (ING. LUIS ALFONSO REYES)
GRUPO SEGURIDAD MINERA Y
SALUD CUPACIONAL
COORDINADOR OPERATIVO Y
DE RESCATE
(ING. ALVARO IVAN
RODRIGUEZ)
BRIGADISTAS
COORDINADOR GENERAL
DE EMERGENCIAS
(Ing. JORGE ENRIQUE
AYALA)
COORDINADOR DE APOYO
Y LOGISTICA
(ING. FREDI ESPINEL)
COORDINADOR
PRIMEROS AUXILIOS
(GLORIA PEREZ)
SOCORREDORES
Regional BoyacMINEROS
27
10.DEFINICIN DE ALERTAS EJEMPLO

ALERTA
CONDICIONES
Incendios Incipientes externos
VERDE
AMARILLA
ROJA
BRIGADISTAS
ENFERMERIA
EQUIPO
COORDINADOR
APOYO EXTERNO
Investigacin preliminar
Atencin
NO
No se rene
Accidentes no incapacitantes
Incendios moderados
Pequeas Explosiones.
Derrames qumicos pequeos.
Accidentes incapacitantes pero el
lesionado no es politraumatizado.
Mantenimiento Mina, demolicin de
estructuras, reuniones masivas.
Incendios exgenos mayores
Atencin inicial
Por la Magnitud no se puede
realizar combate inicial, distancia
de aislamiento.
Valoracin mdica
Puede ser controlado
fcilmente por los equipos
internos
Valoracin por enfermera y
Remisin a EPS respectiva
NO
No se rene
NO
No se rene
NO
No se rene
Preparados para actuar
NO
Asesora
Atencin inicial y aislamiento.
Bomberos Voluntarios y
Reunin en P.M.U.
Cruz Roja
Incendios Endgenos o subterrneos
Verificacin y aislamiento
Convocatoria Socorredores
Alistamiento
Grupo Salvamento
Minero - INGEOMINAS
Explosiones externas con gran onda

expansiva (incluye explosin
provocada)
Explosiones bajo tierra
Accidentes que producen lesionados en

masa.
Derrames qumicos y combustibles
Atencin Inicial
Aislamiento, atencin inicial y

Evacuacin
Aislamiento, atencin inicial y
Evacuacin y traslado
Triage
Estabilizacin del lesionado
procedimiento ABC
Inmovilizacin y traslado
Atencin inicial
Reunin en P.M.U.
Atencin inicial, valoracin,

triage
Y remisin.
Cruz Roja
SERVICIO MEDICO

triage
Y remisin
Grupo Salvamento
Minero - INGEOMINAS
SERVICIO MEDICO
Ambulancias
Reunin en P.M.U
Servicio mdico,
ambulancias
Cruz Roja
Reunin en P.M.U.
Valoracin y Remisin a
EPS respectiva
AGAFANO
Bomberos voluntarios
Reunin en P.M.U.
Reunin en P.M.U.
28
Regional Boyac
Derrumbes o deslizamientos con

personas atrapadas o aisladas
Intoxicacin masiva
Valoracin y atencin inicial

Triage
Estabilizacin del lesionado
procedimiento ABC
Traslado

triage
Y remisin
Grupo Salvamento
Minero - INGEOMINAS
Ambulancias
Cruz Roja
Reunin en P.M.U
TRIAGE y valoracin y
Remisin a EPS respectiva
SERVICIO MEDICO
EPS
CLINICAS
Reunin en P.M.U.
11.FUNCIONES
P.M.U. Puesto de mando unificado
EQUIPO COORDINADOR (E.C.E.)

Tiene como misin garantizar el cumplimiento del programa de preparacin para Emergencia asegurando los
Puesto de mando unificado, medios administrativos, tcnicos y logsticos necesarios para su implementacin,
mantenimiento y puesta en prctica.
En situaciones de emergencia es el responsable por la toma de decisiones que corresponden a altos niveles
jerrquicos (evacuacin parcial o total, suspensin de actividades, retorno de actividades).
El equipo coordinador estar integrado por personal directivo del CENTRO que conozca el funcionamiento
deL CENTRO y sus instalaciones, adems que tenga autoridad para:
1. Planear y organizar las diversas acciones a desarrollar dentro del plan de emergencias.
2. Destinar los recursos necesarios para el plan de emergencias.
3. Ordenar la evacuacin parcial o total de las instalaciones o la suspensin de actividades en la misma
4. Relacionarse con organizaciones externas y medios de comunicacin.
5. Emitir boletines de prensa.
6. El Equipo
Regional
Boyac
29
Coordinador apoya al Coordinador de Emergencias (D.E.) mediante la distribucin de los recursos

necesarios
y laDE
interaccin
con la -comunidad,
los medios
de comunicacin,
las organizaciones
de ayuda
PLAN
EMERGENCIA
SENA Regional
Boyac
Centro Nacional
Minero
externa y entidades de SOCORRO Y APOYO.
COORDINADOR GENERAL DE EMERGENCIAS (C.G.E.)

Asumir el control y manejo de la EMERGENCIA y la operacin central del comando. Este Coordinador debe estar
capacitado en el manejo y control de emergencias bajo tierra y a cielo abierto. El coordinador de emergencias debe
estar disponibles las 24 horas del da, siendo fcil su localizacin.
Al recibir la informacin de la emergencia, y de acuerdo con su magnitud activar el plan de emergencias
FUNCIONES ESPECFICAS DEL COORDINADOR DE EMERGENCIAS
1. Gestiona, planea y coordina acciones, simulacros, planes o programas relacionados con el Plan de emergencias del
Centro.
2. Asesora, coordina e interacta con el Equipo Coordinador para la estructuracin, implementacin y puesta en
marcha del Plan de Emergencias.
3. Recopila, organiza y actualiza acciones y requerimientos relacionados con la prevencin y control.

4. Acuerda con el equipo coordinador, las decisiones y acciones extraordinarias no contempladas en el planeamiento
5.
6.
7.
8.
para el efectivo control de la emergencia.

Define acciones a seguir con el Coordinador Operativo, segn tipo de emergencia.
Convoca la participacin de organismos externos de emergencias.
Coordina la emisin de boletines de prensa en caso de emergencias.
Coordina planes de capacitacin y entrenamiento para los brigadistas y Coordinadores
9. DECLARAR LA NORMALIDAD.
10.
Realiza informe final de la emergencia
Regional Boyac
EN AUSENCIA
DELDE
COORDINADOR
DE -EMERGENCIAS,
ser reemplazado
por el Coordinador
PLAN
EMERGENCIA
SENA Regional
Boyac Centro
NacionalOperativo
Minero
30
COORDINADOR OPERATIVO (C.O.E.)

Es el mximo responsable de la coordinacin y ejecucin de las acciones operativas en la Zona o rea afectada. Es
quien toma las decisiones crticas en las acciones de control.
FUNCIONES:
1. Establece las acciones operativas necesarias tendientes al control o disminucin del impacto de una emergencia
sobre las personas, el medio ambiente o la propiedad, utilizando los recursos propios o externos.
2. Es el responsable de proteger la vida, los recursos fsicos, el medio ambiente y la propiedad.

3. Convoca y activa los recursos para la atencin de las emergencias.
4. Ordena la evacuacin parcial o total de personas, en coordinacin con el Coordinador de Emergencias
5. Dirige todas las acciones y actividades de rescate.
6. Declara alerta amarilla o roja, segn la gravedad de la emergencia, informando al Coordinador de Emergencias.
7. Realiza informe preliminar de la emergencia
El COORDINADOR OPERATIVO ser el Jefe de Mina; en su ausencia podr ser sustituido por el Coordinador de
31
Rescate, Apoyo y Logstica o quien determine el Coordinador de Emergencia.
Regional Boyac
COORDINADOR DE RESCATE, LOGSTICA Y APOYOS (C.R.L.A.E.)

Ser el encargado de coordinar todas las actividades relacionadas con el Rescate , logstica y apoyo para la atencin
de la Emergencia en la zona o rea afectada.
FUNCIONES ESPECFICAS DEL COORDINADOR DEL C.R.L.A.E.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Acordonamiento del rea o reas afectadas en una emergencia

Coordinar con las entidades de seguridad, Salvamento o socorro externas.
Restringir el Flujo de personas al o cerca al rea afectada o siniestrada.
Controlar Entrada y salida del personal de la zona afectada.
Coordinar con el grupo de auxiliares y/o socorredores mineros las acciones de rescate en caso de ser necesario.
Coordinar y dirigir las acciones traslado de pacientes a los puntos de encuentro o zonas seguras.
Coordinar la consecucin o adquisicin de elementos, equipos, herramientas o maquinarias para la atencin de
la emergencia.
8. Administrar los recursos asignados para la atencin de emergencias.
9. Verificar que la red de radio comunicaciones este funcionando, si existe algn problema, generar las soluciones
pertinentes.
10.
Coordinar la distribucin de Alimentacin, Agua y dems elementos para el bienestar de las personas que
se encuentran desarrollando las actividades en la Emergencia.
11.
Teniendo en cuenta las necesidades determinadas por el Coordinador de Emergencias, solicitar por los
medios disponibles a las entidades de apoyo externo la ayuda pertinente.
12.
Recibir y guiar en el ingreso a las entidades de apoyo y socorro
32
13.
Verificar que los brigadistas, personal de apoyo y miembros de las entidades de socorro posean los
Elementos de proteccin personal adecuados y suficientes para el desempeo y atencin de la emergencia.
Regional Boyac
14.
15.
PLAN
EMERGENCIA
- SENA
Regional
Boyac
Centrode
Nacional
Minero
Servir DE
de enlace
con las dems
entidades
de Apoyo
y el coordinador
Emergencias.
Con el grupo de vigilancia evitar actos de robo o vandalismo.
COORDINADOR DE PRIMEROS AUXILIOS (C.P.A.)

Esta funcin recaer en el mdico o enfermera del Centro.
FUNCIONES DE C.P.A.
1. Realizar valoracin y atencin a pacientes con traumas producto de la emergencia
2. Coordinar acciones para el traslado de pacientes a Centro hospitalarios
3. Tener el registro e informacin acerca de las personas que se trasladen a hospitales o personas fallecidas
producto de la emergencia.
7. Diligenciar formatos de accidentes e incidentes de trabajo
8. Actualizar y propender por el buen estado del equipamiento necesario para la atencin y prestacin de
los primeros auxilios.
9. Coordinar acciones con equipo mdico, paramdico externo para la atencin de pacientes
33
Regional Boyac
10. Coordinar atencin de pacientes en Centro de Atencin hospitalaria

11. Efectuar informes de accidentalidad y recomendar acciones preventivas
BRIGADISTAS
DE CONTRAINCENDIO (B.C)
La misin de este grupo es la de estar preparados para prevenir y controlar los conatos de incendios o
apoyar en las tareas de extincin de fuegos mayores que se presenten en las instalaciones de trabajo. Sus
funciones bsicas son las siguientes:
1. Extinguir el fuego que se est presentando en las instalaciones. Para ello debe aplicar los protocolos de
actuacin en caso de incendio que previamente la organizacin ha establecido para tal fin
2. Apoyar a los grupos de socorro externos.
ANTES
1. Inspeccin peridica de reas.
2. Inventario e Inspeccin
peridica de equipos contra
incendio.
3. Asistir a capacitaciones que se
programen.
4. Realizar prcticas para
actualizacin.
5. Entrenamiento
fsico.
Regional
Boyac
DURANTE
1. Ubicar la zona de impacto.
2. Trasladar los equipos necesarios
para el control.
3. Evaluar rea afectada y Solicitar
Ayuda.
4. Usar Elementos de proteccin
personal.
5. Realizar control del evento.
6. Revisar el rea y controlar otras
fuentes de ignicin.
7. Apoyar grupos de Primeros Auxilios
y de Bsqueda y Rescate.
8. Apoyar entidades externas que se
presenten.
DESPUS:
1. Inspeccionar el rea afectada.
2. Apoyar en el restablecimiento de
la zona.
3. Mantenimiento y reposicin de
equipos y E.P.P. utilizados.
4. Evaluacin de las maniobras.
34
5. Ajuste de procedimientos.
BRIGADA DE EVACUACIN (B.E.)

1. Colaborar y apoyar al Coordinador Operativo y de Rescate.
2. Guiar a las personas u ocupantes hacia las vas de evacuacin hasta el punto de encuentro.
3. Mantener el orden y la rapidez al evacuar e Indicar el punto de reunin final.
ANTES
1. Conocer y dominar los planos e
instalaciones del Centro
2. Conocer vas de evacuacin,
puntos de encuentro y tipos de
alerta.
3. Conocer procedimientos para
evacuacin
4. Establecer listado del personal a
cargo en las evacuaciones.
DURANTE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
5. Discutir y practicar
procedimientos de evacuacin
8.
Regional Boyac
PLAN DE EMERGENCIA -
DESPUS:
Informar a los ocupantes del rea

1. Permanecer con los evacuados en
afectada la necesidad de evacuar
el punto de encuentro.
Aplicar e indicar procedimientos de
evacuacin
2. Verificar el rea de trabajo cuando
Dirigir la evacuacin
se autorice el reingreso.
Controlar brotes de pnico y/o
histeria
3. Dirigir el reingreso del personal del
No permitir que los ocupantes se
rea asignada.
devuelvan.
Ayudar u ordenar la ayuda para el
4. Evaluar y ajustar los
personal con limitaciones
procedimientos con el
Verificar y corroborar en el punto
COORDINADOR OPERATIVO.
35
de encuentro el listado del personal
evacuado
5. Ajustar plan de evacuacin
Mantener estrecha comunicacin
con el Coordinador de Rescate para
informarRegional
resultados de
las
SENA
Boyac
Centro Nacional Minero
maniobras
BRIGADISTAS PRIMEROS AUXILIOS

1. Aplicar procedimientos en la prestacin de Primeros auxilios a pacientes con traumas
2. Prestar Primeros Auxilios siguiendo protocolos
3. Realizar la clasificacin inicial (TRIAGE) de los lesionados.
4. Recibir y orientar al personal de ayuda externo como Cruz Roja, Defensa Civil y ambulancias que se
desplacen hasta la empresa para atender a los lesionados.
ANTES
DURANTE
1. Revisin e inventario de los

equipos
heridos
para
la
atencin
de
2. Revisin
peridica
de
los
manuales de primeros auxilios.
3. Asistir
a
capacitaciones
reentrenamientos.
1. Ubicar la zona de impacto.

2. Utilizar elementos necesarios para
3.
4.
5.
6.
4. Entrenamiento fsico.
5. Revisar protocoles de primeros
7.
bioseguridad.
Evaluacin del rea y del lesionado
Limitar riesgos para el auxiliador y
para el lesionado.
Prestar primeros auxilios aplicar
Triage y Protocolo ABC
Colaborar en el Transporte de los
lesionados en forma rpida y
segura a la EPS respectiva.
Registrar datos de los lesionados.
DESPUS:
1. Evaluacin de la respuesta.
2. Correccin de procedimientos.
3. Mantenimiento,
Reposicin
inventario de recursos.
auxilios
Regional Boyac
36
ENTIDADES DE APOYO (E.A)

CUERPO DE BOMBEROS
POLICIA NACIONAL
Reportarse al coordinador de apoyos

informado acerca de la logstica
disponible.
Colaborar en el control y extincin de
Incendios acatando las
recomendaciones del COORDINADOR
DE EMERGENCIAS y del
COORDINADOR OPERATIVO
En caso de contar con Ambulancia
colaborar con los otros organismos en
el traslado de lesionados.

disponible.
Colaborar en la SEGURIDAD INTERNA
de la planta en conjunto con la
compaa de vigilancia.
Desactivar explosivos producto de
actos premeditados.
Acatar las recomendaciones del
COORDINADOR DE EMERGENCIAS y
del COORDINADOR OPERATIVO.
EJERCITO
disponible.
Colaborar en la SEGURIDAD EXTERNA
de la planta en conjunto con la
compaa de vigilancia.
Acatar las recomendaciones del
COORDINADOR DE EMERGENCIAS y
del COORDINADOR OPERATIVO.
Regional Boyac
DEFENSA CIVIL
disponible.
Apoyar la ejecucin del TRIAGE.
Apoyar la Estabilizacin de los
lesionados.
Realizar el traslado del lesionado a la
EPS que determine el COORDINADOR
DE EMERGENCIAS.
Llevar el registro de los lesionados
atendidos.
Si cuentan con el equipo e instruccin
adecuada realizar operaciones de
Bsqueda Y Rescate de lesionados.
CRUZ ROJA
disponible.
Apoyar la ejecucin del TRIAGE.
Apoyar la Estabilizacin de los
lesionados.
Realizar el traslado del lesionado a la
EPS que determine el COORDINADOR
DE EMERGENCIAS.
Llevar el registro de los lesionados
atendidos.
Si cuentan con el equipo e instruccin
adecuada realizar operaciones de
Bsqueda Y Rescate de lesionados.
BRIGADA EXTERNA
disponible.
Apoyar con el equipo especfico
solicitado para la atencin de la
emergencia.
Si llegan y no cuentan con el equipo o
experiencia NO SE PERMITIR EL
INGRESO.
37
12.ESQUEMA GENERAL DE ATENCIN DE EMERGENCIAS*
38
Regional Boyac
13.PLAN DE EVACUACIN
OBJETIVO GENERAL
Ejecutar procedimientos y acciones tendientes a que las personas amenazadas por un riesgo o peligro, protejan su vida e
integridad fsica, mediante su desplazamiento hasta y/ o a travs de lugares de menor riesgo.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
1. Determinar las condiciones bajo las cuales se requiere evacuar;
2. Establecer claramente una cadena de mando, identificando el personal con autoridad para ordenar la
evacuacin;(VER FUNCIONES)
3. Definir sistemas de alarma para evacuacin de las instalaciones, que sean audibles o visibles para todo el
personal, dispongan de suministro de energa auxiliar y emitan seales inconfundibles y fcilmente
reconocibles. ( VER SEALIZACIN REQUERIDA)
4. Designar y sealizar rutas y salidas de evacuacin principales y alternas, que sean suficientemente
amplias para el personal del rea, que permanezcan despejadas y no expongan a las personas a peligros
adicionales. ( VER SEALIZACIN REQUERIDA)
5. Establecer sitios para reunin o puntos de encuentro y conteo del personal; ( VER MAPA RUTAS DE
EVACUACIN)
6. Coordinar los planes con las entidades de apoyo externo.
39
Regional Boyac
RUTAS DE EVACUACIN Y PUNTOS DE ENCUENTRO

INCLUIR PLANO GENERAL DEL CENTRO CON DEMARCACIN DE RUTAS DE
EVACUACION Y PUNTOS DE ENCUENTRO Alvaro Ivn y Rafael Hurtado
40
Regional Boyac
INSTRUCTIVO BSICO DE EVACUACIN EN ALERTA AMARILLA O ROJA

1. Todo el personal del Centro debe conocer las Rutas de Evacuacin de la Planta y puntos d encuentro (Deber
disponerse de planos debidamnte ilustrados en sitios estratgicos).
2. Al momento de recibir la orden de evacuar, en lo posible se deber desenergizar los equipos segn las instrucciones
del COORDINADOR OPERATIVO, que se encuentren conectados a la red de energa elctrica, segn procedimientos
tcnicos previamente acordados.
3. Una vez iniciado el proceso de evacuacin, nadie debe devolverse a recoger artefactos elementos personales, "SU
VIDA ES MAS IMPORTANTE".
4. S Ud. se ve alcanzado por las llamas (fuego), y ests cubren parcial totalmente su cuerpo, NO CORRA, trese al
suelo libre de sustancias combustibles y haga rodar su cuerpo.
5. A fin de evitar situaciones precipitadas con el consiguiente desorden y/o pnico, Ud. debe seguir solo las rdenes
del COORDINADOR DE RESCATE Y EVACUACION, siguiendo las instrucciones estipuladas en el presente Plan.
6. S Ud. se encuentra en compaa de algn Cliente Visita, deber acompaarla y guiarla por la va de evacuacin
hacia el punto de encuentro sealada para esa rea en el presente documento.
7. Al momento de ordenarse la evacuacin, Ud. se encuentra en otras dependencias en el bao, deber seguir las
instrucciones que imparta el brigadista de evacuacin de esa rea, procediendo por la va de evacuacin hacia la zona
de seguridad correspondiente, informe a su planta de su ubicacin para facilitar el conteo de las personas.
41
Regional Boyac
SEALIZACIN VISUAL SUGERIDA

PICTOGRAMA
INDICACION
Ruta de Evacuacin
TAMAO en cm
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
UBICACIN
Planos del Centro, vas centro, patio de la mina, bloques del centro
Punto de Encuentro
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Parqueadero inferior (patio banderas), cancha boleyplaya y parqueadero

superior (cafetera centro)
Salida de emergencia
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
Laboratorios, aulas, biblioteca, patio de la mina, oficinas
Zona de Seguridad
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
Patio de mina, parqueadero inferior (patio banderas), parqueadero superior

(cafetera)
Ducha de Emergencia
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
Patio minas, batera de baos (bloque 8, 6 y 4)
Hidrante
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Patio mina, bloque 1, bloque 7
Tipo de extintor.
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
Oficinas, laboratorios, aula de computadores, mina didctica, patio mina,

talleres
42
Regional Boyac
Prohibido Pasar
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
reas afectadas
Prohibido Fumar
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Mina didctica
Ducha de Emergencia y
Lavaojos
(15 x 25)
(30x 75)
(60 x 100)
Laboratorios de qumica, talleres, patio mina
Botiqun
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Enfermera, CIADT, Patio mina, relaciones corporativas
Alarma
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Mina didctica, Patio mina, CIADT, PORTERIAS
Sustancia Inflamable
Sustancia Explosiva
Sustancia Toxica
Sustancia Corrosiva
Cargas Suspendidas
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Container de almacenamiento de materiales
Polvorn
Laboratorios de qumica y aguas
Laboratorios qumica y agua
Areas de onstruccin
43
Regional Boyac
Riesgo Elctrico
Sustancia Comburente
Obstculos en el piso
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Mina didctica, talleres electromecnicos, subestacin elctrica
Container de almacenamiento de combustibles
Areas afectadas
Use Casco
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Zonas de construccin, redes elctricas, mina didctica
Use Proteccin Auditiva
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Zonas de construccin, redes elctricas, mina didctica, talleres y laboratorio

de beneficio
Use proteccin respiratoria
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Areas pulverulentas ( perforacin, trituracin, molienda)
Use Guantes
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Mina didctica, talleres, corte maderas
Use Arns y Lnea de Vida
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Trabajos en alturas
Use Proteccin Facial.
(25 x 25)
(50x 50)
(100 x 100)
Talleres electromecnico y soldadura
PICTOGRAMAS Y TAMAOS
SUGERIDOS,SUGERIDA
PUEDE VARIAR SEGN
CATALOGO
MANEJADO POR CENTRO
SEALIZACIN
SONORA
PARA
MALACATE
44
Regional Boyac
PICTOGRAMA
INDICACION
* (1) TIMBRE = PARAR DETENER
** (2) TIMBRES = BAJAR DESCENDER
*** (3) TIMBRES = SALIR SUBIR ASCENDER
**** (4) TIMBRES = ATENCION - ALERTA
UBICACIN
Malacate PIK ROUSE (Patio Mina)
Entrada tnel dos
En cada estacin donde exista pulsadores
(Tnel dos)
SEALIZACIN LUMNICA SUGERIDA PARA MALACATE

PICTOGRAMA
INDICACION
Un apagn = PARE
Dos apagones = ALEJESE
Tres apagones = ATRS
Cuatro apagones = ATENCION
UBICACIN
Malacate PIK ROUSE (Patio Mina)
Entrada tnel dos
En cada estacin donde exista pulsadores
(Tnel dos)
IMPLEMENTAR
SEALIZACIN LUMNICA SUGERIDA PARA PERSONAS CON LAMPARA

PICTOGRAMA
INDICACION
Movimiento circular
Movimiento horizontal
Movimiento vertical
= PARE
= ALEJESE
= ALEJESE
UBICACIN
Interior de la mina didctica
45
Regional Boyac
20. PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS

NORMALIZADOS
INUNDACION MINA DIDACTICA
1. Declarar la emergencia y dar aviso al Coordinador operativo
2. Recopile y confronte informacin preliminar acerca de la Emergencia. Utilice formato
3. Verifique condiciones de la emergencia.
4. Indague si existen personas afectadas producto de la emergencia
5. Si existen personas afectadas, convoque inmediatamente a Socorredores Mineros y proceda a
efectuar rescate siguiendo protocoles de Salvamento Minero en caso de inundaciones.
6. Convoque a los brigadistas
7. Solicite corte selectivo de la corriente elctrica, segn el caso.
8. Active sistemas de desage de la mina
9. Si las bombas dispuestas en la mina quedaron sumergidas,; utilice bombas adicionales. Si la
inundacin no desciende y por el contrario aumenta se declara la ALERTA AMARILLA.
10. Indique a los brigadistas para que evacuen la zona aledaa al punto de impacto y si hay personas
afectadas, stas sern atendidas y valoradas en el punto de encuentro y de ser necesario remitidas a
Centro de atencin Mdica.
11. Si la inundacin no es posible de controlar con los equipos disponibles en el Centro y son
inminentes las perdidas en el proceso y los equipos, convoque al Cuerpo de Bomberos Voluntarios y
se declara la ALERTA ROJA, y se activa el Equipo Coordinador.
12. En coordinacin con los bomberos Voluntarios, socorredores y brigadistas se proceder a
efectuar el desage de la mina.
13. Una vez la emergencia haya sido superada, El Director de Emergencia declara la Normalidad.
14. Revisar equipamiento
15. Realizar informe y reporte de la emergencia
16. Realizar evaluacin y retroalimentacin con equipos colaborador.
46
Regional Boyac
PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional

Minero
DIAGRAMA GENERAL PARA

LA ATENCION DE
EMERGENCIAS
DECLARATORIA
EMERGENCIA
DAR AVISO AL COORDINADOR OPERATIVO
EL COORDINADOR OPERATIVO RECIBE Y

EVALUA INFORMACION PRELIMINAR
CONVOCA BRIGADISTAS Y AVISA AL

COORDINADOR GENERAL
EXISTEN
PERSONAS
AFECTADAS?
ALERTA
AMARILLA
ALERTA
ROJA
SI
SI
SE REQUIERE
USO DE
EQUIPOS?
NO
ALISTAMIENTO DE EQUIPOS Y
CUADRILLAS
SI
ALISTAMIENTO DE EQUIPOS, MATERIALES
Y ELEMENTOS PARA ATENCION DE LA
EMERGENCIA
NO
CONVOCA
SOCORREDORES Y APOYO
EXTERNO
INSPECCION Y VALORACION DEL SITIO O

ZONA AFECTADA
VERIFICA DAOS Y ALCANCES

DE LA EMERGENCIA
CONVOA Y
COORDINA
ACCIONES CON
APOYO
EXTERNO
REQUIERE
APOYO
EXTERNO?
DETERMINA Y EJECUTA
MEDIDAS CORRECTIVA PARA
SUPERAR LA EMERGENCIA
SI
DECLARA LA NORMALIDAD
NO
REPORTA INFORME DE LA
EMERGENCIA
47
FIN
Regional Boyac

Minero
EMERGENCIAS POR INCENDIOS BAJO TIERRA
48
Regional Boyac

Minero
RECOMENDACIONES DE ACTUACIN DE LOS

BRIGADISTAS ANTE SISMO
1. Busque que las personas permanezcan en su sitio; hbleles fuerte y calmado.
2. Si existen evidentes indicios de daos a la estructura (paredes, techos, columnas, etc.) tome usted la
3.
4.
5.
6.
7.
8.
decisin de evacuar de forma preventiva la edificacin y notifquelo a los brigadistas en el menor

tiempo posible, por los medios que tenga a su alcance.
Haga que las personas utilicen la salida ms prxima.
Bloque la entrada al rea afectada, e impida que las personas se regresen.
Si en la va de salida existe un riesgo inminente, desvi el trfico de personas a otras salidas, de tal
forma que las personas no se vayan a ver afectadas en su integridad por el evento.
Vaya hasta el sitio de reunin final y verifique la salida del grupo. En caso de alguna anomala,
notifquela al Coordinador In Situ.
Reprtese en el sitio de reunin final con el Jefe de Brigada
Espere instrucciones del Coordinador In Situ y transmtalas al grupo cuando ello sea procedente.
.
RECOMENDACIONES
DE
ACTUACIN
DE
LOS
BRIGADISTAS ANTE EXPLOSIONES PROVOCADAS
Si se presenta una explosin en su rea:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Evcuela inmediatamente por la salida ms prxima.

Comunique la alarma para que se inicie el procedimiento operativo.
Impida el regreso de personas a sus sitios de trabajo.
Preste ayuda a quien lo necesite, evaluando siempre los riesgos asociados.
Si en la va de salida existe un riesgo inminente, desvi el flujo de personas a una salida alterna.
Vaya hasta el punto de reunin establecido, verifique la salida del grupo y reprtese.
Espere instrucciones finales del Coordinador In Situ.
Si se presenta amenaza de atentado o se sospecha que la haya:
1.
2.
3.
4.
5.
Utilice los canales de alarma establecidos.

Haga que suspendan actividades en el rea.
Espere instrucciones para iniciar la bsqueda de elementos o materiales extraos.
Cuide que no se muevan elementos sospechosos.
Informe al Coordinador In situ sobre la situacin.
49
Regional Boyac

Minero
6. Si hay que Evacuar debe hacerse por la ruta de evacuacin establecida, teniendo en cuenta que
esta no pueda verse afectada por una explosin.
7. No permita que las personas se devuelvan.
8. Vaya hasta el sitio de reunin final, verifique la salida del grupo y reprtese.
50
Regional Boyac

Minero
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. ACERQUESE CUIDADOSAMENTE A FAVOR DEL VIENTO. EVITE ENTRAR A LA ZONA DEL
ACCIDENTE. Si existen vctimas del accidente, stas deben ser rescatadas UNICAMENTE por
personal capacitado y con equipo de proteccin adecuado, despus que la situacin haya sido
plenamente evaluada.
2. ASEGURE EL LUGAR. Sin entrar al rea de peligro, asle el rea y asegure a la poblacin y el
ambiente. Mantenga a la poblacin lejos de la escena, fuera del permetro de seguridad, en un
sector con viento a favor. Mantenga suficiente espacio para mover y quitar su propio equipo.
3. IDENTIFIQUE LOS RIESGOS. Los carteles, etiquetas, documentos de embarque, hojas de datos
de seguridad del material, tablas de identificacin para carros de ferrocarril y remolques idas
personas conocedoras del lugar, son fuentes de valiosa informacin. Evale toda la informacin
con que cuenta y consulte las recomendaciones de la gua para reducir inmediatamente los
riesgos. Nueva informacin, proporcionada por el responsable del producto u obtenida de
otra fuente autorizada, puede cambiar algunos de los detalles o enfoques enunciados en la
gua. Recuerde, que la gua proporciona solamente la informacin ms importante para la
respuesta inicial con relacin a una familia o clase de materiales peligrosos. Cuanta ms
informacin especfica sobre el material tenga a la mano, la respuesta ser ms adecuada a la
situacin.
4. EVALUE LA SITUACION. Considere lo siguiente:
-
Hay un fuego, un derrame o una fuga?

Cules son las condiciones del clima?
Cmo es el terreno?
Quin/Qu est en riesgo: poblacin, propiedad o el ambiente?
Qu acciones debern tomarse: es necesaria una evacuacin? Es necesario hacer un
dique de contencin? Qu recursos se necesitan (humanos y equipo) y cuales estn
disponibles de inmediato?
- Qu se puede hacer inmediatamente?
5. SOLICITE AYUDA. Reporte la situacin a sus superiores para que notifique a las dependencias
responsables y pidan apoyo de personal calificado.
6. DECIDA SOBRE LA ENTRADA AL LUGAR. Evite volverse parte del problema intentando
rescatar personas, proteger la propiedad o el ambiente, sin equipos de proteccin apropiados.
Entre al rea solamente cuando est usando el equipo de proteccin adecuado.
7. RESPONDA. Responda de una forma apropiada. Establezca un puesto de mando y lneas de
comunicacin. Rescate vctimas hasta donde le sea posible y evacue si es necesario. Mantenga el
control del lugar. Evale la situacin frecuentemente y modifique la respuesta en consecuencia. El
primer deber es considerar la seguridad de las personas en el rea inmediata, incluyendo la
propia.
8. POR ENCIMA DE TODO. No caminar dentro o tocar el material derramado. Evitar inhalacin de
gas, humo o vapor, aunque se presuma que no hay materiales peligrosos involucrados. No
suponer que los gases o vapores son inofensivos porque carecen de olor los gases o vapores
inodoros pueden ser dainos.
51
Regional Boyac

Minero
Gua 111. CARGA MIXTA /CARGA SIN IDENTIFICAR
GRE 2004
52
Regional Boyac

Minero
21. CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO CONTINUADO

Nivel I
Nivel II
1. EQUIPO COORDINADOR E.C.
Polticas institucionales sobre seguridad, salud y ambiente

Gerencia de crisis.
Organizacin para emergencias.
Estructura del plan de emergencias.
Aspectos legales relacionados con emergencias
Alcance del plan emergencias.
Funciones y responsabilidades.
2. CORDINADOR EMERGENCIAS C.E. / COORDINADOR OPERATIVO C.O.
Polticas institucionales sobre seguridad, salud y ambiente

Organizacin para emergencias
Funciones generales durante la emergencia
Alcance y caractersticas del plan de emergencia.
Estructuras y alcances del plan de emergencia.
Funciones y responsabilidades del plan.
Procedimientos operativos normalizados.
Seguridad en operaciones de emergencias.
Comunicaciones de emergencias.
Manejo de informacin de emergencias.
Diseo de Simulacro y Simulaciones
Alcance y contenido de la informacin a la comunidad
Restricciones en la informacin a la comunidad
Elaboracin de boletines de prensa
Atencin a los medios de comunicacin
Elaboracin de informes post-emergencia.
53
Regional Boyac
3. COORDINADOR DE RESCATE, LOGISTICA Y APOYO C.R.L.A.
Organizacin para emergencias
Funciones generales durante la emergencia
Procedimientos del comando para emergencias
Accion de entidades de seguridad en caso de desastres y emergencias.
Manejo de explosiones provocadas.
Simulacro Explosion provocada
Organizacin para emergencias.
Funciones generales durante la emergencia.
Procedimientos del comando para emergencias.
Sistema nacional de atencin y prevencin de Desastres.
Logistica en operaciones de emergencia.

6. COORDINADOR Y BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS B.P.A.
Protocolo ABC, Bioseguridad

Valoracin primaria
RCP
Heridas y Hemorragias, Quemaduras, Traumas msculo esquelticos.
PHTLS ( Soporte de Trauma a Nivel prehospitalario)
Transporte de lesionados
7. BRIGADA DE CONTRAINCENDIOS B.C.
Productos de la combustin (gases, humos, llama, calor)

Clases de incendios y combustibles
Deteccin y alarma de incendios
Mtodos de extincin
Sistemas automticos de deteccin (detectores de humo, gas, llama o temperatura) y de
extincin
Hidrantes, siamesas, suministro de agua, bombas impulsoras y mangueras
Combate de incendio
Equipos autnomos y trajes especiales
54
Regional Boyac
8. BRIGADA DE EVACUACIN B.E.
Nivel I
Nivel II
El sistema y codificacin de la alarma

Identificacin y sealizacin de reas
Demarcacin, sealizacin e iluminacin de emergencias
Puesto de mando unificado PMU
Puntos de encuentro
Fases y tiempos del proceso de evacuacin: detencin, alarma, preparacin y salida
El sistema y codificacin de la alarma
Sistemas e instrumentos de comunicacin
Taller simulacro de evacuacin: reconocimiento de ruta, sealizacin y tiempo
9. TODOS LOS TRABAJADORES Y CONTRATISTAS.

Este grupo de personas debe recibir una capacitacin de mnimo 60 minutos en la cual se les da a conocer
entre otros:
Papel y responsabilidades individuales;
Emergencias potenciales y acciones requeridas;

Procedimientos de respuesta a emergencias;
Sistemas de alarma y procedimientos de comunicacin;
Planes de evacuacin, refugios y conteo de personal;
Localizacin y uso de equipo de emergencia; y
Procedimientos de suspensin de actividades en emergencia.
Complementario a esta capacitacin que se puede realizar por grupos o por reas de trabajo, se
puede dar a conocer el plan de emergencias por otros medios: boletines internos, carteleras,
intranet, plegables, cartillas, entre otros.
9. VISITANTES.
Este grupo de personas debe recibir una capacitacin de mnimo 5 minutos en la cual se les da a conocer
entre otros:
Papel y responsabilidades individuales;
Emergencias potenciales y acciones requeridas;
Procedimientos de respuesta a emergencias;
Sistemas de alarma y procedimientos de comunicacin;
Planes de evacuacin y refugios
Localizacin y uso de equipo de emergencia.
Regional Boyac
55
22. AUDITORIA, SEGUIMIENTO Y ACTUALIZACIN

Se debe hacer actualizacin continua, cada vez que haya cambios en los procesos productivos o se descubran factores que
puedan generar emergencias.
INTERNA: La puede hacer Higiene y Seguridad Industrial por medio de los Ingenieros o por medio de los Brigadistas de cada
Planta.
EXTERNA: A cargo de la Proteccin Laboral Seguro Social o mediante contratacin Empresas especializadas.
ITEMS PARA LA AUDITORIA DEL PLAN PARA EL CONTROL DE EMERGENCIAS
SI
NO
Generalidades
Tienen identificados los peligros y priorizados los riesgos que puede causar una emergencia
Tienen un plan escrito para el control de esas emergencias
El plan contempla los siguientes soportes:
Financiero
Logstico
Organizacional
Operacional
Compromiso Gerencial con el Plan
Tiene Polticas de Emergencias o esta incluida en la poltica de Gestin Integral
Las Poltica de emergencias contemplan:
Preservacin de la vida e integridad de todas las personas (Trabajadores, visitantes y comunidad).
Preservacin de los bienes y activos de la empresa.
Proteccin del medio ambiente
La continuidad operativa de las actividades, operaciones y servicios realizados o prestados en las
56
Regional Boyac
instalaciones de la empresa
Este presupuesto se ejecuta
La presidencia y las vicepresidencias apoyan y motivan a la brigada
La presidencia y las vicepresidencias apoyan y participan en los simulacros sobre el plan
Tiene asignado un presupuesto
Soporte Administrativo
Existe un responsable del plan
Tiene un administrador del plan
Los resultados indican que se dedica el tiempo necesario para esa administracin
Estn definidas y actualizadas sus funciones
Se ha revisado y esta actualizado el plan
Se ha difundido el plan
Existe un organigrama definido para la atencin de emergencias
Estn definidas las funciones para cada una de las personas y/o grupos que intervienen en el plan
Se tiene definida una persona o funcin para dar informacin a los medios de comunicacin en caso de
emergencia
Los empleados conocen sus funciones en caso de emergencia
Soporte de Respuesta
Los vehculos tiene dotacin completa
Los brigadistas de las plantas tiene su dotacin bsica para Primeros auxilios, contra incendio y Evacuacin
Se tiene definido y dotado un centro de control para emergencias
Existe un plan de capacitacin
Dentro de la induccin a los empleados nuevos se les habla del Plan de Emergencias
Procedimientos Operativos
Se tienen procedimientos para control de cada una de las posibles emergencias
Los procedimientos especficos para control de emergencias son revisados por la parte tcnica de la empresa
57
Regional Boyac
Existen los planes de Ayuda mutua interna

Existen los planes de Ayuda mutua externa
Directorio de Emergencia instituciones de ayuda externa,
Recursos
Telfonos de instituciones de ayudas externas
Telfonos de emergencia de la Planta (desde el Presidente hasta los brigadistas)
Recursos mdicos - Equipos e implementos mdicos
Se tiene un programa de control, uso y estado de los equipos para atencin de emergencias
Se tiene un programa de auditorias al plan para control de emergencias
Se hacen auditorias a los simulacros
58
Regional Boyac
23. RECOMENDACIONES GENERALES

PLAN ESTRATGICO
Invitar a las entidades de apoyo externo para que conozcan o posibles escenarios de riesgo, para que el ambiente no
sea desconocido, explicndoles las condiciones y requerimientos.
Vincular al Comit Local para la prevencin y Atencin de Desastres de CUIDAD.
Oficializar los convenios de los planes de ayuda mutua, teniendo en cuenta los lineamientos del anexo 6.
Definir la forma de ejecucin del presupuesto en casos de emergencia.
PLAN OPERATIVO
Los brigadistas con asesora de Higiene y seguridad Industrial debe continuar con el diseo de los procedimientos
Operativos Normalizados.
Realizar ejercicios de evacuacin para mejorar la capacidad de reaccin y entrenamiento de los trabajadores.
Continuar con los cursos de actualizacin para brigadistas
Continuar con los ejercicios de capacitacin a los brigadistas y jefes de turno para una mejor coordinacin en caso que
se presente una emergencia.
PLAN INFORMATIVO
Actualizar constantemente los directorios de emergencias principalmente los nmeros personales.

Disear el directorio de brigadistas de cada una de las plantas.
Dar a conocer a todos los trabajadores el mapa de riesgos a los que estn expuestos.
Divulgar el punto de encuentro y las rutas de evacuacin principal y alterna a todos los trabajadores.
Disear un directorio de los principales telfonos de emergencias internos y externos que este al alcance de cada
trabajador en caso que se requiera
59
Regional Boyac
Dar a conocer los principales protocolos de atencin de emergencias.
24. GLOSARIO
A
ACCIDENTE INDUSTRIAL / TECNOLGICO: liberacin accidental ocurrida durante la produccin, transporte y manejo de
sustancias qumicas peligrosas.
ALARMA: avisos o seales por los cuales se informa a la comunidad para que sigan instrucciones especficas de emergencia
debido a la presencia real o inminente de una amenaza.
ALERTA: perodo anterior a la ocurrencia de un desastre, declarado con el fin de tomar precauciones especficas, debido a la
probable y cercana ocurrencia un desastre.
AMB : marca registrada de algunos elementos para procedimientos y entrenamiento en reanimacin. Habitualmente
utilizado por el personal de salud para designar al sistema de bolsa autoinflable, vlvula unidireccional y mascara (o tubo
endotraqueal) utilizado para ventilar a un paciente durante la reanimacin.
AMENAZA: factor externo a una comunidad expuesta (o a un sistema expuesto), representado por la potencial ocurrencia de
un fenmeno (o accidente) desencadenante, el cual puede producir un desastre al manifestarse.
AVALANCHA: rpido y repentino deslizamiento de masas incoherentes, usualmente mezclas de nieve/hielo/material rocoso.
B
BSQUEDA: consiste en la aplicacin de tcnicas de rastreo, localizacin, ubicacin, deteccin de las vctimas de un desastre
o accidente, utilizando para ello herramientas especiales de deteccin visual, trmica, sonora, electrnica, animal (perros de
bsqueda) y, especialmente, recurso humano.
BOMBEROS A.P.R.: Cuerpo de Bomberos de Aceras Paz del Ro S.A.
C
60
Regional Boyac
COLAPSO DE EDIFICIOS O ESTRUCTURAS: Implica el derrumbamiento repentino de una construccin en ausencia de toda
fuerza exterior. En un sentido ms amplio el colapso puede ser causado por algn agente exterior (terremotos, tornados,
explosiones, etc.) el desastre debe registrarse bajo el factor causal original.
industriales, qumicos o biolgicos nocivos, provenientes de desechos de productos hechos por el hombre y de mal manejo de
los recursos naturales y ambientales.
CONTAMINACIN QUMICA: contaminacin repentina del agua o del aire en las inmediaciones de las zonas industriales, que
provocan desordenes orgnicos que pueden ser fatales para el ser humano, o afecciones externas que dejan secuelas
permanentes en la piel o algn otro rgano.
CRTICO (PACIENTE O LESIONADO): Es todo paciente cuya vida dependa de su atencin inmediata.
D
DESASTRE: suceso que causa alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medio ambiente,
excediendo la capacidad de respuesta de la comunidad afectada.
DESASTRE DEL TRANSPORTE TERRESTRE: comprende las colisiones o descarrilamiento de trenes u otros vehculos de
transporte de carga o de pasajeros, tanto en zonas urbanas como rurales.
DNPAD: Direccin Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres.
E
EMERGENCIA: situacin que aparece cuando, en la combinacin de factores conocidos, surge un fenmeno o suceso que no
se esperaba, eventual, inesperado y desagradable por causar daos o alteraciones en las personas, los bienes, los servicios o
el medio ambiente, sin exceder la capacidad de respuesta de la comunidad afectada.
E.P.P. : Elementos de Proteccin Personal
EVACUACIN: perodo durante el cual la comunidad responde a la inminencia del desastre, reubicndose provisionalmente
en una zona segura.
EXPLOSIN EN UNA MINA: explosin que se produce cuando el metano o el polvo de hulla (gris) reaccionan al contacto
con el aire.
EXPLOSIN QUMICA: destruccin violenta provocada por la explosin de materias combustibles, casi siempre de naturaleza
qumica.
61
Regional Boyac
F
FLUJO DE TIERRA: movimiento masivo caracterizado por el traslado cuesta abajo de tierra y roca desgastada, paralelo al
deslizamientos de tierra.
G
GESTIN: conjunto de reglas, procedimientos y mtodos operativos para llevar a cabo con eficacia y eficiencia la accin
planificada.
GRANIZADA: impacto de granizo, precipitacin de partculas de hielo ms corrientemente asociada a las tempestades
elctricas.
H
HAZ-MAT: materiales peligroso, del ingls Hazardous Materials.
HEMOTRAX: acumulacin de sangre en el espacio pleural, frecuentemente a causa de un trauma de trax, potencialmente
mortal por restriccin respiratoria y shock.
I
IMPACTO: los efectos y la dimensin de un desastre.
INCENDIO: el incendio es casi siempre ocasionado por la actividad humana, pero ocasionalmente debido a fenmenos
naturales.
INCENDIO FORESTAL: incendio en un bosque o zona de matorrales o pastizales, que cubre extensas reas. Puede iniciarse
por causas naturales tales como erupciones volcnicas o rayos, o ser causado por pirmanos, fumadores descuidados,
fogatas o quemas.
INSUFICIENCIA DE ENERGA: interrupcin total o parcial del suministro de energa elctrica durante un perodo largo, que
causa perjuicios considerables a los servicios y los medios normales de vida.
INUNDACIN, CRECIDA O AVENIDA: aumento significativo del nivel de agua de un curso de agua, lago reserva o regin
costera. La crecida es una inundacin perjudicial de los bienes y terrenos utilizados por el hombre, que puede clasificarse en
dos tipos: rpidas y lentas.
62
Regional Boyac
L
LESIONADO: vctima del desastre que sufri un trauma, dao o enfermedad en su cuerpo a causa del desastre.
M
MEC: Modulo de Estabilizacin y Clasificacin.
MITIGACIN: el propsito de la mitigacin es la reduccin de la vulnerabilidad, es decir la atenuacin de los daos potenciales
sobre la vida y los bienes.
O
ONU: organizacin de Naciones Unidas.
P
PHTLS: curso de Soporte Vital PreHospitalario en Trauma, patrocinado por la Asociacin Nacional de Tcnicos en
Emergencias Mdicas de EE.UU. (NAEMT), se ha desarrollado en cooperacin con el Comit de Trauma del Colegio
Americano de Cirujanos.
PMU: Puesto de Mando Unificado.
PREPARACIN: est dirigida a estructurar la respuesta para la atencin de las emergencias que inevitablemente se pueden
presentar, reforzando as las medidas de prevencin y mitigacin de las consecuencias.
PREVENCIN: es equivalente a decir que mediante la intervencin directa del peligro puede evitarse su ocurrencia, es decir
impedir la causa primaria del desastre.
PREVISIN: es determinar las posibles amenazas y las condiciones de vulnerabilidad de una comunidad.
R
RCCP (RCP): Reanimacin Cardiaca, Cerebral y Pulmonar.
RECONSTRUCCIN: es el proceso de recuperacin a mediano y largo plazo de las estructuras afectadas por la ocurrencia de
un desastre mediante la reparacin del dao fsico sufrido en la infraestructura; dando un proceso de reasentamiento de la
comunidad damnificada.
63
Regional Boyac
REDUCCIN: trmino que agrupa los conceptos de prevenir la ocurrencia, mitigar las prdidas, prepararse para las
consecuencias y alertar la presencia.
REHABILITACIN: es una etapa intermedia en la cual se contina con las actividades de atencin inicial de la poblacin, pero
en ella se restablece el funcionamiento de las lneas vitales, tales como la energa, el agua, las vas y las telecomunicaciones y
otros servicios bsicos como la salud y el abastecimiento de alimentos; previa a la reconstruccin definitiva de las viviendas y
la infraestructura de la comunidad.
REMISIN: se entiende como el envo de lesionados o elementos de ayuda diagnstica por parte de las unidades de atencin
a una institucin del sector salud, o entre centros hospitalarios, para atencin definitiva.
REPLICA: pequeo movimiento de tierra que sigue al primero y que se origina cerca del foco. Las rplicas generalmente
decrecen en intensidad y cantidad con el tiempo. Las rplicas que siguen inmediatamente al movimiento principal deben
considerarse parte del mismo acontecimiento que constituye el terremoto principal.
RESCATE: consiste en la aplicacin de tcnicas de estabilizacin, remocin, penetracin extraccin de vctimas por desastres
o accidentes, que se encuentren atrapados o aprisionados por estructuras, vehculos (areos, terrestres o acuticos), o
perdidos en zonas de selva, nevados y nufragos o vctimas de inundaciones, utilizando para ello equipos especiales y
adecuados.
RESPUESTA: es la etapa que corresponde a la ejecucin de las acciones previstas en la etapa de preparacin. En esta fase
se da la reaccin inmediata para la atencin oportuna de la poblacin afectada.
RIESGO: el resultado de calcular la potencial accin de una amenaza (A), con las condiciones de vulnerabilidad (V) de una
comunidad o sistema. En conclusin: Riesgo = A * V.
S
SAR: del ingles, Bsqueda y Rescate.
SNPAD: Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres.
T
TAG: marca colocada a los lesionados que indica la prioridad de la atencin, ubicado en una parte visible de ste. Pueden ser
tarjetas o cintas o de otro tipo, los cuales deben tener los colores rojo, amarillo, verde, negro y blanco.
64
Regional Boyac
TERREMOTO: ruptura repentina de las capas superiores de la Tierra, que algunas veces se extiende a la superficie de esta y
produce vibracin del suelo, que de ser lo suficientemente fuerte causar el colapso de edificios y la destruccin de vidas y
propiedades. La magnitud de los terremotos se mide mediante la escala de Richter y la intensidad mediante la de Mercalli.
TRIAGE: termino francs antiguo que fue usado primero para referirse a la clasificacin y atencin de los heridos en batalla y
que hoy en da se utiliza para definir el proceso de priorizacin de la atencin de las vctimas de acuerdo con la severidad de
sus lesiones.
U
URGENCIA: alteracin de la integridad fsica o mental de una persona causada por un trauma o por una enfermedad de
cualquier etiologa que genere una demanda de atencin mdica inmediata y efectiva, tendiente a disminuir los riesgos de
invalidez y muerte.
VCTIMA: todas aquellas personas lesionadas, damnificadas o afectadas por la ocurrencia del desastre.
VULNERABILIDAD: el factor interno de una comunidad expuesta (o de un sistema expuesto) a una amenaza, resultado de
sus condiciones intrnsecas para ser afectada e incapacidad soportar el evento o recuperarse de sus efectos.
65
Regional Boyac
25. BIBLIOGRAFA
ICONTEC. INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS Y ESTANDARIZACION
NTC 3324: Generalidades, recomendaciones para la conformacin de Brigadas de Emergencia Privadas.
NTC OHSAS 18001- 2000 Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional.
NTC 1700: Medidas de seguridad en edificaciones y medios de evacuacin.
NFPA. NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
NFPA
101 Cdigo de Seguridad Humana

1001 Competencias del Bombero Nivel I, Bombero Nivel II
1081 Competencias de la Brigada contra incendio.
471 Respuesta a incidentes con materiales peligrosos.
600 organizacin, Administracin, y entrenamiento de brigadas contraincendio.
10. Extintores porttiles
14. Gabinetes e Hidrantes
20. Bombas
704. Mangueras
1962. Identificacin de los peligros de materiales para respuesta a emergencias.
NAEMT. NATIONAL ASSOCIATION EMERGENCY MEDICAL TECHNICIANS

TECNICOS EN EMERGENCIAS MEDICAS)
(ASOCIACION NACIONAL DE
MANUAL PHTLS NAEMT (National Association Emergency Medical Technicians) 2002

AHA. AMERICAN HEART ASSOCIATION (ASOCIACION AMERICANA DEL CORAZON)
www.aha.org
Manual para proveedor de ACLS (Advanced Cardiac Life Support) 2000.
Manual para proveedor de BLS 2000 (Basic Life Support) 2000.
Regional Boyac
66
PREVENCION Y ATENCION DE DESASTRES
MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS, Cruz Roja Colombiana. 1998

MANUAL PARA LA ELABORACIN DE PLANES EMPRESARIALES DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIASY
SU INTEGRACIN CON EL SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIN Y ATENCIN DE DESASTRES.
Presidencia De La Republica 2003.
GUIA DE RESPUESTA A EMERGENCIAS (GRE 2000 y 2004) : Departamento de trasporte de Canad,
Secretaria de Comunicaciones y trasportes de Mxico, Centro De Informacin De Emergencias
Qumicas De Argentina 2004
SISTEMA DE PREPARATIVOS PARA DESATRES SERIE 3000, Socorro Nacional De la Cruz Roja
Colombiana, 1999.
DECRETO 919 DE 1989, Por el cual se organiza el Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de
Desastres de Colombia, 1989.
Decreto No.93 de 1998 (enero 13).Por el cual se adopta el Plan Nacional para la Prevencin y Atencin
de Desastres, Congreso de la Repblica. 1998
67
Regional Boyac
68
Regional Boyac
26. ANEXOS
ANEXO 1 : FORMATO DE ANALISIS DE VULNERABILIDAD
SEGURO SOCIAL PROTECCION LABORAL
EMPRESA_________________________
ANLISIS DE VULNERABILIDAD SECCION OBJETIVO
A continuacin usted encontrar un formulario con 23 preguntas que le ayudar a identificar el nivel de vulnerabilldad de la zona o rea que este evaluando. Cada una de las
preguntas tiene tres opciones de respuesta (a,b,c), seleccione una opcin de acuerdo a la realidad existente en la empresa y asigne el puntaje que le corresponde de
acuerdo a los siguientes valores:
a = 5.0, b = 2.5 y c = 0.5
No
PREGUNTA
LA ALARMA PARA LA EVACUACIN
LA SEAL DE ALARMA
SE HA INSTRUIDO SOBRE EL PLAN DE

EMERGENCIAS
LOS CONTRATISTAS
LA RUTA DE EVACUACIN (ESCALERAS ,

PASILLO O CORREDORES)
LOS PELDAOS DE LAS ESCALERAS O

LOS PISOS DE LOS CORREDORES SON
LA ILUMINACIN DE LA RUTA DE
EVACUACION (ESCALERAS, PASILLOS O
CORREDORES)
LOS OCUPANTES DE LAS

EDIFICACIONES SON:
LOS VISITANTES DEL EDIFICIO

RECONOCEN LAS RUTAS DE
EVACUACIN
10
RESPECTO A LOS PUNTOS DE REUNION

EN UNA EVACUACION
11
LOS PUNTOS DE ENCUENTRO
ITEM
RESPUESTA
a
b
c
a
b
c
a
b
c
a
b
c
a
b
c
a
b
Existe y es funcional.
Es funcional solo en un sector bajo ciertas condiciones.
Es solo un proyecto que se menciona en algunas ocasiones.
Se escucha o se ve claramente en todos los sitios.
Algunas veces ni se escucha, ni se ve claramente o los ocupantes no la conocen.
Usualmente no se escucha, ni se ve, ni se conoce.
Una vez en el ltimo semestre.
Espordicamente para algunos funcionarios o reas.
Ninguna capacitacin en el ltimo semestre.
Han sido instruidos para orientar adecuadamente una evacuacin.
No han sido instruidos pero dicen poseer experiencia.
Tendran que obrar por sentido comn.
Son iluminados , sealizadas con pasamanos.
Presentan deficiencia en alguno de los aspectos anteriores.
No cumplen con ninguno de los aspectos del punto a.
Amplios y poseen superficie antideslizante.
Angostos, superficies lisas y sin mantenimiento.
Irregulares y sin proteccin antideslizante
ptima dia y noche (siempre se ve claramente an de noche)
ptima solo en el dia (En la noche no se ve con claridad)
Deficiente de dia y noche.
a
b
c
a
b
c
a
b
c
a
b
Siempre los mismos con muy pocos visitantes.

Con un 10% a 20% de visitantes.
El 90% de los ocupantes del edificio son visitantes.
Fcil y rpidamente gracias a la sealizacin visible desde todos los ngulos.
Difcilmente por la poca sealizacin u orientacin al respecto.
No las reconoceran fcilmente.
Se han establecido claramente y los conocen todos los ocupantes del edificio.
Existen varios sitios posibles pero ninguno se ha delimitado con claridad.
No existen sitios ptimos para reunir a las personas evacuadas.
Son amplios y seguros.
Son amplios pero con algunos riesgos.
PUNTAJE
69
Regional Boyac

Minero
a
b
c
a
b
c
Son realmente pequeos para el nmero de personas a evacuar y realmente

peligrosos.
Se visualiza e identifica plenamente en todas las reas de la dependencia.
Esta muy oculta y apenas se observa en algunos sitios.
No existen flechas o croquis de evacuacin en ninguna parte visible.
Existe visible un croquis y un plano de orientacin general en la entrada.
No existe el croquis o el mapa en todos los pisos pero alguien dara informacin.
No existe croquis y nadie est responsabilizado o dispuesto a dar informacin.
ITEM
RESPUESTA
c
12
LA SEALIZACION PARA EVACUACION
13
EN LA ENTRADA AL EDIFICIO O EN CADA

NIVEL
No
PREGUNTA
14
SE HAN REALIZADO SIMULACROS
15
LOS OCUPANTES PARTICIPARIAN EN UN

SIMULACRO
16
LOS EXTINTORES PARA INCENDIO
17
LAS RUTAS DE EVACUACION SON
18
LA RUTA PRINCIPAL DE EVACUACION
a
b
c
a
b
c
Un simulacro de evacuacin en el ltimo ao.

Una prctica parcial en el ltimo ao.
Ningn simulacro o prctica reciente.
De forma seria y desinteresada.
Indiferente, desatendida o burlona.
Predispuesta y negativa.
Estn ubicados en las reas crticas del edificio.
b
c
a
b
c
a
b
c
Existen pero no se les hace mantenimiento.

Se descargaron, se perdieron o nunca existieron.
Antideslizantes y seguras en todo el recorrido.
Con algunos obstculos y tramos resbalosos.
Altamente resbalosos utilizados como bodega o intransitables.
Tiene ruta alterna ptima y conocida.
Tiene una ruta alterna pero deficiente
No posee ninguna ruta alterna
Se ha determinado previamente por parte del personal del edificio los aspectos
bsicos a poner en practica en caso de una evacuacin del mismo.
Solo algunos empleados conocen sobre normas de evacuacin o han tenido en
cuenta aspectos al respecto.
Ningn empleado en el edificio conoce sobre medidas de evacuacin y no se han
desarrollado hasta el momento estrategias o planes al respecto.
Las puertas cumplen con las medidas mnimas reglamentarias y usan cerraduras de
seguridad.
Slo algunas puertas permiten una salida rpida y posee cerraduras de seguridad.
Ninguna puerta es lo suficiente amplia o brinda garantas para una salida segura.
Existe y esta capacitada.
Existe y no est capacitada.
No existe.
La estructura de la edificacin se soporta en estructura de concreto y no presenta ningn
deterioro en paredes y columnas, techos o aditamentos internos.
Presenta deterioro observable en paredes y techos que haga pensar en daos
estructurales.
La estructura no posee cimentacin ni soporte de concreto y presenta deterioro
estructurales observables en progreso durante los ltimos seis meses.
Existe y esta capacitado
Existe pero no esta capacitado.
No existe.
a
19
EL PLAN DE EVACUACION
b
c
a
20 LAS PUERTAS DE SALIDA DE LAS AREAS
21
LA BRIGADA DE EMERGENCIA
b
c
a
b
c
a
22
ESTRUCTURA Y TIPO DE
CONSTRUCCION
EL COORDINADOR DEL PLAN DE

EMERGENCIAS
a
b
c
c
23
PUNTAJE
Sume el puntaje de las 23 preguntas y encontrara la vulnerabilidad de la zona evaluada es :

Para conocer el nivel de vulnerabilidad compare el puntaje obtenido con la siguiente tabla
Tabla interpretacin anlisis de vulnerabilidad
Nivel de Vulnerabilidad
ALTA VULNERABILIDAD
MEDIA-ALTA
BAJA
MINIMA
Rango
0-50
51-72
73-92
93-115
El nivel de vulnerabilidad del rea evaluada es:
70
Regional Boyac

Minero
ANEXO 2 : FORMATO DE ANALISIS DE RIESGO MAYOR

EMPRESA_______________________
FORMATO DE ANALISIS DE RIESGO
A continuacin encontrar un formato Lista de chequeo de Riesgos que le ayudar a evaluar los riesgos que existen en su planta u rea.
Diligncielo teniendo en cuenta las instrucciones que aparecen al final de la lista.
SECCIN_________________ DILIGENCI _____________ FECHA____________________
NATURALES
1. Riesgo de Inundacin : Por lluvia, cauces de ros.
Factor de Incidencia FI
Efectos sobre las personas EP
Efectos sobre el sistema ES
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Calificacin total de riesgo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
2. Sismo y movimientos telricos. Sacudida violenta de un terreno ocasionado por fuerzas internas del globo terrestre.
Factor de Incidencia
Efectos sobre las personas
Efectos sobre el sistema
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
OTRO
Efectos sobre las personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
71
Regional Boyac

Minero
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
TECNOLOGICOS
3. Riesgo de Inundacin: Inundacin en stanos, parqueaderos o pisos por daos en la tubera y en el sistema de recoleccin de aguas.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
4. Riesgo Fsico: Fuentes radiactivas, calor.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
5. Riesgo estructural - locativo: Colapso de edificios o de estructuras por derrumbe o desplome de estructuras agrietadas, inestables, mal
construidas o deterioradas por el uso, como barandas, techos, muros, escaleras, pisos, columnas u otras, almacenamiento inadecuado
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
6. Riesgo de cadas a nivel: Resbalones y/o cadas por escaleras que se encuentran lisas, irregulares, deterioradas o sin pasamanos o por
irregularidades del suelo, pisos lisos, mojados o encerados.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve

Nulo
72
Regional Boyac

Minero
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
7. Riesgo de atrapamiento de personas: Atrapamiento de personas en ascensores, u otros espacios confinados o en sitios con controles de
acceso. Cada en los fosos de ascensores.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
8. Riesgo elctrico: Por instalaciones provisionales, cables expuestos, tomas o interruptores en mal estado, falta de sealizacin del peligro o
exposicin a lneas de alta tensin. Trabajos en subestacin, corte de energa
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
9. Riesgo Mecnico: Bandas transportadoras, descarrilamiento, proyeccin de partculas.

Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
73
Regional Boyac

Minero
10. Riesgo de incendio. Por acumulacin de papelera, almacenamiento de combustibles lquidos materiales de limpieza en forma inadecuada.
Instalaciones elctricas sobrecargadas, instalaciones provisionales o bajo alfombras, cocinetas en sitios inadecuados, planta de emergencia o
motores de refrigeracin cerca a combustibles, fumadores no confinados a zonas destinadas para ellos, incendios forestales.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
11. Riesgo de explosin: Por almacenamiento inadecuado de gas, de sustancias qumicas, derrames de productos qumicos txicos o escape
de gases txicos, almacenamiento de plvora en la dependencia o en edificaciones cercanas, trnsito de vehculos cargados de gas o
materiales explosivos cerca a la empresa, calderas en empresas cercanas, riesgo de explosin en empresas cercanas, derrames, enfriamiento.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
12. Riesgo qumico: derrames, enfriamiento, escapes.

Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Nivel del
riesgo
Extremo

OBSERVACIN
OTRO
Efectos sobre las

personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
74
Regional Boyac

Minero
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
SOCIALES
13. Atentados terroristas , delincuencia comn, sabotajes.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
14. RIESGO BIOLOGICO Intoxicaciones en el servicio de casino Manipulacin inadecuada de alimentos, suministro de alimentos
descompuestos.
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
OTRO
Efectos sobre las
personas
Poco probable
Leve
Nulo
Posible
Moderado
Insignificante
Ocasional
Severo
Considerable
Frecuente
Crtico
Extremo
Nivel del riesgo
OBSERVACIN
75
Regional Boyac

Minero
calificacin final de riesgo
Nivel de Riesgo
1a8
9 a 18
bajo
medio
19 a 27
medio alto
28 a 36
alto
36 a 64
Muy alto
ANEXO 3 : FORMATO DE INSPECCION DE PRIMEROS AUXILIOS

ACERIAS PAZ DE RIO S.A.
FORMATO DE INSPECCION DE PRIMEROS AUXILIOS
PLANTA _______________DILIGENCIO____________________FECHA___________
CANTIDAD
ITEM
ENCONTRAD OBSERVACIONES
A
CANTIDAD
SUGERIDA
EMPAQUE
Maletn hermtico
Bolsas plsticas hermticas
BIOSEGURIDAD
Guantes de Ltex
Monogafas
A
Tapabocas
Bolsas Roja ( residuos Biolgicos)
Collar cervical rgido
SEGURIDAD
Cinta Reflectiva
DESPEJE VIA AEREA
Cnula de guedel
Baja lenguas
APOYO RESPIRACIN
76
Regional Boyac

Minero
Mascara de no retorno
CIRCULACION
Apositos Grandes
C
Gasas
Vendas fijas
Vendas Elsticas
DEFICIT NEUROLOGICO
Linterna pequea
MANEJO HERIDAS
Esparadrapo
Venditas
Micropore
Isodine Espuma
Isodine Solucin
Aplicadores
MANEJO QUEMADURAS
Solucin salina
Furacin
MANEJO DE FRACTURAS
Bajalenguas
Inmovilizadores de pierna
Inmovilizadores de Brazos
Tiras de Tela
TRASPORTE DE LESIONADOS
Camilla Rgida
TRIAGE
Cintas de colores
OTROS
Tijeras de trauma
Papel Y esfero
Linterna Grande
Directorio de Emergencia
Manual de Primeros Auxilios
Termmetro
Tensiometro
77
Regional Boyac

Minero
ANEXO 4 : FORMATO DE RECEPCIN DE EMERGENCIAS

DEPARTAMENTO DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
REPORTE DE EMERGENCIAS
HORA
CON QUIEN HABLO?
DE DONDE ME LLAMA?
HACE CUANTO FUE?
QUE PASO?
PREGUNTA CLAVE
DATO
78
Regional Boyac

Minero
ACCIDENTE DE TRANSITO CUANTOS VEHICULOS

DONDE ESTA EL
AMENAZA DE BOMBA
EXPLOSIVO
ATRAPAMENTO
EN QUE / DONDE
CAIDA
DE QUE ALTURA
COLAPSO ESTRUCTURA
QUE TIPO
DERRAME DE SUSTANCIA
CUAL / CANTIDAD
EXPLOSION
QUE SUSTANCIA
INCENDIO
DE QUE TIPO
INTOXICACION
QUE SUSTANCIA
INUNDACION
QUE TAN GRANDE
URGENCIA MEDICA
ESTA CONSCIENTE
CUANTOS LESIONADOS?
QUIEN ESTA AYUDANDO?
QUE EQUIPO NECESITAN
RECEPCION
REGISTRO INTERNO
ANEXO 5 : RECOMENDACIONES PARA LA REALIZACIN DE

SIMULACROS.
OBJETIVO
Poner a prueba la organizacin prevista por el grupo de personas en una edificacin, para
reaccionar ante una Emergencia.
79
Regional Boyac

Minero
ORGANIZACIN DE UN SIMULACRO
Para la organizacin de un simulacro deben tenerse en cuenta los siguientes aspectos
Prcticos.
Definir previamente el GUION de lo que va suceder emergencia.
Definir, que aspectos del sistema para emergencia son los que se van a poner a
prueba: Sistema de alerta y reaccin, Activacin del sistema y Brigada Contra
incendio. Atencin de Mltiples lesionados, Evacuacin de Instalaciones, Todo el
sistema para emergencias.
Definir una fecha para la realizacin del simulacro y dar aviso a todas las entidades y
personas involucradas, teniendo en cuenta que se debe descartar cualquier confusin
con situaciones reales de emergencia y evitar posibles reacciones de pnico en el
grupo objeto del simulacro.
El grado de complejidad de los simulacros debe ser progresivo, tanto en el nmero de

participantes como en la gravedad de los eventos y los casos presentados, por lo
tanto se recomienda realizar prcticas por rea para luego involucrar todo el sistema
de emergencia.
Establecer una serie de eventos que conjuntamente determinen el escenario de

accin de las personas involucradas por ejemplo Incendio, Sismo, Vctimas o
cualquier otro los cuales deben simbolizarse bajo condiciones controladas y seguras
para lograr un escenario apropiado para la prctica.
Nombrar Evaluadores por rea o piso dentro de las instalaciones encargados de tomar
nota de los aspectos anotados en el anexo 6
Activar la alarma prevista en el sistema de emergencia en una hora estratgica que

permita la participacin de todo el personal de la seccin objetivo.
Una vez terminada la maniobra el simulacro debe ser evaluado con los participantes
definiendo los ajustes necesarios con base a los errores que se hayan detectado, el
resultado debe ser difundido ampliamente en todos los sectores relacionados
(Gerencia, Administracin, Servidos Generales y Otros).
80
Regional Boyac

Minero
La participacin seria y responsable de todos y cada uno de los comp onentes de la

entidad desde las Directivas hasta el ltimo de los empleados es vital para el xito del
simulacro.
No se debern realizar simulacros que no garanticen plenamente la seguridad de

todas las personas involucradas o que no aporten en realidad un punto de vista que
fortalezca el plan para emergencia.
Tiempo de aviso a ocupantes del edificio. Hasta tanto no se tenga la destreza de todos
los ocupantes en el proceso de e mergencias, todos los simulacros deben ser avisados
con exactitud y anticipacin con fecha y hora de realizacin.
Despus puede informarle el da, pero no la hora, luego la semana pero no el da y as

sucesivamente hasta que se pueda hacer un simulacro sin avisarle a los ocupantes.
Nmero de personas y reas afectadas. Para poder evaluar el comportamiento de las

personas al evacuar y el cumplimiento de lo establecido en el plan se debe iniciar por
pequeas reas o grupos poblacionales, para posteriormente ir aumentando el grupo
hasta llegar a la totalidad de los ocupantes de la empresa.
Nivel de complejidad del simulacro. Para entrenar tanto a la Brigada de Emergencia

como a los ocupantes de la empresa, es necesario que la complejidad del simulacro se
aumente progresivamente, por ejemplo inicialmente se evacua pero no hay ninguna
ambientacin (humo, ruido de sirena, incendio, explosin, otros), ni heridos,
posteriormente se incluye la ambientacin y para terminar se determina la existencia
de heridos.
ANEXO 6 : REGISTRO PARA EVALUACIN DE SIMULACROS

EMPRESA
EVALUACION SIMULACRO
NOMBRE DEL EVALUADOR:
DATOS DE LA EMPRESA
EMPRESA
CUIDAD:
A.R.P. : PROTECCIN LABORAL SEGURIO

SOCIAL
TIPO DE EMERGENCIA:
81
Regional Boyac

Minero
DURACIN DE LA ACTIVIDAD
DATOS DEL OBSERVADOR
HORA DE INICIO:
SECCION OBJETIVO:
HORA DE FINALIZACION:
AREAS A OBSERVAR:
TIEMPO TOTAL DE DURACION :

SISTEMA DE ALERTA Y ALARMA
La alerta fue acatada por las personas:
La alarma fue acatada por todas las personas:
La alerta se escuch en todos los lugares :
La alarma se escuch en todos los lugares :
NOTIFICACION INTERNA TIEMPOS DE LLEGADA

BOMBEROS A.P.R.
BRIGADISTAS
MAQUINA DE
BOMBEROS
AMBULANCIA
NOTIFICACION EXTERNA TIEMPOS DE LLEGADA

Brigada Externa
Bomberos
Cruz Roja
Defensa
Civil
otro
TIEMPO DEL REACCION EN LA EMERGENCIA

Primera Persona
en darse cuenta:
Persona en avisar
Encuentran al primer
lesionado
Encuentran al ultima lesionado
TIEMPO DE SALIDA DEL AREA A EVACUAR

Primera Persona:
Ultima persona:
Primer lesionado:
Ultimo Lesionado:
TIEMPO DE LLEGADA DEL PERSONAL AL PUNTO DE ENCUENTRO

Primera Persona:
Ultima persona:
Primer lesionado:
Ultimo Lesionado:
SEALIZACIN
Es suficiente:
Es entendible:
Esta bien iluminada:
Las personas acatan la

sealizacin:
COMPORTAMIENTO DE LAS PERSONAS

Toman en serio el simulacro:
Atienden las Instrucciones:
Comportamientos Inadecuados de las personas:

Aspectos Positivos del Simulacro:
82
Regional Boyac

Minero
RECOMENDACIONES:
PLAN DE EMERGENCIA
COMPONENTE DE PRIMEROS AUXILIOS.
COMPONENTE DE CONTRAINCENDIO.
COMPONENTE DE EVACUACION Y RESCATE.
NOMBRE EVALUADOR______________________ FIRMA EVALUADOR ______________________
83
Regional Boyac

Minero
ANEXO 6 : RECOMENDACIONES PARA LA ELABORACIN DE

PLANES DE AYUDA MUTUA.
QUE ES UN PLAN DE AYUDA MUTUA?
Segn la NFPA y la OPCI Es un convenio privado, voluntario, condicionado, reciproco (bilateral y

multilateral), y sin fines de lucro, suscrito entre empresas de un mismo sector geogrfico, para prestarle en
forma coordinada asistencia tcnica o humana (o ambas), en el caso de que una emergencia supere o
amenace con superar, a capacidad de respuesta
Convenio: Acuerdo Formal entre representantes legales
Privado y voluntario: Se realiza dentro del fuero interno de las empresas de forma voluntaria, no tiene
como objetivo reemplazar a los organismos de socorro, tiene caractersticas propias de un contrato.
Reciproco y condicionado: Debe haber contraprestacin en ayuda, por lo menos de la magnitud de la
que posiblemente se recibira.
Objetivo Definido: la ayuda debe estar definida en la clase como en el monto de la misma, la condiciones
y limitantes para su prestacin, adems si la ayuda consta de equipos, personas o ambas.
Sin fines de lucro: debe restringirse a Restituir los elementos o insumos suministrados por las otras
empresas, Esto no tiene por objeto cobrar los servicios prestados, sino la recuperacin del nivel original de
proteccin que ellas tenan, La restitucin debe tener un plazo definido de tiempo.
COMPONENTES DEL PLAN
Legal: define compromisos, responsabilidades y limitaciones, as como las coberturas de posibles

lesiones a los participantes en las labores de emergencia, o para las instalaciones y equipos involucrados,
debe establecerse la interrelacin de los seguros exigentes en las empresas y lo requerimientos de
seguridad y salud ocupacional exigidos por la ley.
Administrativo: Incluye la Normalizacin de equipos utilizados, auditoria sobre la ayuda ofrecida, Plazos
de restitucin y planes de capacitacin.
Operacional: Procedimientos Operativos Normalizados
ESTRUCTURA BASICA DEL PLAN
Inventario de Riesgos
Inventario de Recursos
Establecimiento de objetivos
Procedimientos Operativos.
Plan de recuperacin.
Capacitacin y entrenamiento del personal.
84
Regional Boyac

Minero
ANEXO 7 : REGISTRO DE INSPECCIONES DE SEGURIDAD

EMPRESAS
DEPARTAMENTO DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL.
INSPECCION PERIODICA POR PARTE DEL BRIGADISTA
Revisar aspectos de CONTRAINCENDIO, SISTEMAS DE PROTECCION, EVACUACION, MANEJO DE SUSTANCIAS, LOCACIONES.
INFORME DE INSPECCION GENERAL
INSPECCION INICIAL
DEPARTAMENTO
AREA
INSPECCIONADA
CLASIFICACI
ON RIESGO
A
B
C
FECHA
INS. CONTROL
RESPONSABLE
RESPONSABLE DEL SITIO
FECHA
INS. CONTROL
CARGO
FECHA
CARGO
USO DETALLADA DE CONDICIONES Y ACTOS SUBESTANDAR OBSERVADOS
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
N
A
B
C
ACCIONES CORRECTIVAS/COMPROMISOS
RESPONSABLE
FECHA CUMPLIMIENTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
A: CONDICION O ACTO CON POTENCIAL DE MUERTE, PERDIDA DE ALGUNA PARTE DEL CUERPO Y/O PERDIDA TOTAL O DAO GRAVE
EXTENSO DE LA S INSTALACIONES, MAQUINARIA O EQUIPO.
B : CONDICION O ACTO CON POTENCIAL DE PRODUCIR LESIONES SERIAS CON INCAPACIDAD TEMPORAL O PERMANANTE PARCIAL Y/O
DAO A LA PROPIEDAD CON PERDIDAS MODERADAS NO MUY EXTENSIVAS.
C: CONDICION O ACTO CON POTENCIAL DE PRODUCIR LESIONES LEVES NO INCAPACITANTES O LIGERO DAO A LA PROPIEDAD.
85
Regional Boyac

Minero
ELABORADO BRIGADISTA
ENTERADO SUPERVISOR INMEDIATO
NOMBRE
NOMBRE
FIRMA
FIRMA
FECHA
FECHA
ENTERADO SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL

NOMBRE
FIRMA
FECHA
86
Regional Boyac

Minero

Plan de Emergencias Centro Nacional Minero

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plan de Emergencias Centro Nacional Minero

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Regional Boyac

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

Nstor Alfredo Barrera

Luis Alfonso Reyes M.

Coordinador general Plan:

Jorge Enrique Ayala M.

lvaro Ivn Rodrguez

Coordinador Rescate y apoyo logstico (PDE):

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

1. POLTICA DE GESTION INTEGRAL

POLTICA DE SALUD OCUPACIONAL

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

2. POLTICA DEL AREA DE PREVENCIN Y ATENCIN DE

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

3. CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS

Son todas aquellas inherentes a los

Intoxicaciones por gases

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

4. CARACTERIZACION DEL CENTRO NACIONAL MINERO

4.2 Personal Objetivo

ALUMNOS EN ETAPA LECTIVA

TOTAL PERSONAS PROMEDIO / DIA

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

4.3 Ubicacin geogrfica

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

4.3.2 Plano Mina didctica del Centro Nacional Minero

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

4.3.3 Plano Instalaciones superficie Centro nacional Minero

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

ZONIFICACION DEL CENTRO

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

4.4 ACTIVIDADES DEL CENTRO

Gestin de empresas de acueducto y alcantarillado

Minas Cielo abierto

Minas Bajo tierra

Recoleccin y distribucin de agua

Mantenimiento de equipo pesado

Voladura cielo abierto y bajo tierra

Seguridad y salvamento minero

Trabajador calificado en minas

Operacin de equipo pesado

Operacin de plantas de productos de arcilla

Manejo integral de residuos slidos

Labores mineras bajo tierra

Avance de tneles con explosivos

Oferta dirigida (Continuacin de la

Oferta Cerrada (Dirigida a

Modelado y moldeado en cermicas

Manejo de sustancias explosivas

Manejo integral de residuos slidos

Manejo y control ambiental

Manejo de estacin total

Mesa sectorial de minera

Anlisis de rocas y minerales

ALIANZAS ESTRATEGICAS PARA

Cerrejn Albania (Guajira)

Minera Bajo Tierra

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero

5. DIAGOSTICOS DE AMENAZAS Y VULNERABILIDAD

EFECTO SOBRE LAS

PLAN DE EMERGENCIA - SENA Regional Boyac Centro Nacional Minero