Professional Documents
Culture Documents
Resumen
En el presente estudio, se determin la cantidad de Residuos Slidos (RS)
domsticos generados en el municipio de Cercado (Cochabamba, Bolivia), que
asciende a 298,2 toneladas por da, con una tasa de generacin de 0,51 kg habitante-1
da-1. Asimismo, se determin la composicin de los RS domsticos. Se verific que el
cambio en la composicin fsica de los RS en Cercado, en el lapso de 11 aos (19952006), es significativo. Entre los cambios ms sobresalientes est el porcentaje de
materia orgnica que baj de un 71% a un 55,3% y el porcentaje de plsticos ascendi
de un 2,6% (1995) a un 18% (2006). Un anlisis preliminar de los materiales que se
podran recuperar y reciclar muestra que es factible reciclar plsticos, papel y cartn,
aluminio, materia orgnica (como compost) y vidrio. Para ello se propone implementar
un sistema de separacin en origen y una planta de recuperacin y transformacin de
materiales. Este sistema de gestin permitira lograr un desvo de hasta un 51% de los
RS, lo que implicara una reduccin de unos 200 mil US$ por ao, en costos de
operacin del relleno y una significativa prolongacin del tiempo de vida til del
relleno sanitario. Adems, se generaran hasta 3 millones de US$, por ao por la venta
de los materiales reciclados. Por otra parte el desvo de una fraccin importante de la
materia orgnica y otros materiales, reducira las emisiones contaminantes del
vertedero y brindara compost para la regeneracin y conservacin de suelos de cultivo
en la regin.
Palabras
clave:
fsica,
Reciclaje,
Introduccin
Material
Materia orgnica
Materia inerte
Plsticos
Papel y cartn
Telas, cuero y goma
Vidrio
Fraccin
---%--70,9
20,8
2,6
12,8
1,4
0,8
Paales
0,8
Metales
0,6
Huesos
0,3
Artculos Cientficos 5
Artculos Cientficos 7
Metodologa
Artculos Cientficos 9
n=
V2
2
E V 2
+
1,96 N
(ec. 1)
Donde:
n = Nmero de puntos de recoleccin.
V = Desviacin estndar [g hab-1 d-1]
E = Error permisible [g hab-1 d-1]
N = Nmero total de viviendas del estrato.
En esta ecuacin se tom una desviacin estndar de 180 [g hab-1 da-1] valor que
est recomendado por Sakurai [9]. El error permisible es de 0,35 [g hab-1 da-1]. Si se
toma en cuenta el error de la balanza utilizada, para el pesaje de la produccin per cpita,
tiene un error de 0,25 [g hab-1 da-1] de esta manera, se aument el rango de error para
cubrir un rango mnimo de precisin al momento del pesaje. El nmero total de
viviendas en cada estrato se calcul con datos del Instituto Nacional de Estadstica [3].
El nmero de muestras obtenido para cada una de las zonas fue de 90 muestras de
manera coincidente, haciendo un total de 360 muestras en toda la zona de estudio.
Finalmente, se realiz una distribucin aleatoria de los puntos de muestreo.
2.1 Realizacin del muestreo propiamente dicho
El muestreo, para cada zona de estudio, tuvo una duracin de ocho das, como lo
establece la norma boliviana NB-743. El muestreo se realiz en un periodo de 4
semanas en el mes de abril de 2006. Se realiz la recoleccin de RS en cada hogar de los
puntos seleccionados, en un vehculo de propiedad de EMSA. Los RS se recogieron in
situ, es decir, del lugar de origen. La recoleccin de los RS generados en los puntos de
muestreo se realiz durante 8 das sucesivos; se elimin la muestra recogida en el primer
da, para obtener los siguientes das muestras de RS generados en las 24 h precedentes.
2.2 Determinacin de la Produccin Per Capita (PPC)
En el momento en que se recogieron los RS, en cada punto de muestreo, se
procedi al pesaje de la bolsa con RS (ver Figura 3), y se dividi el peso entre el total de
generadores. De esta manera, se determin la produccin per cpita (PPC) de los
residuos slidos mediante la siguiente frmula [9]:
PPC =
X
Y
(ec. 2)
Artculos Cientficos 11
Pi =
PM i
100
PT
(ec. 3)
Donde:
Pi = Porcentaje en peso del material [%]
PMi = Peso del material i [kg]
PT = Peso total de la muestra [kg]
2.4 Determinacin del peso especfico (PE)
Finalmente, se prosigui con la determinacin del peso especfico total de RS de
cada zona y se determin el peso especfico de cada tipo material. Se homogeniz los RS
y se los llen en un recipiente cilndrico de volumen conocido (100 L), se tom nota del
peso y se lo dividi entre el volumen total de los RS, de esta manera se obtuvo el peso
especfico aparente de los RS en kg m-3. Este proceso se realiz tanto para los RS
mezclados, es decir, sin separacin previa, como para los RS ya separados. La
determinacin del PE se presenta en la Figura 6.
Artculos Cientficos 13
empresas fue obtenido del encargado del centro de acopio de EMSA. As mismo, el
encargado nos facilit las cantidades de cada tipo de material que acopian y venden por
semana, as como los precios por kg de material. La finalidad de la encuesta fue la de
conocer los requisitos de las empresas en cuanto a los tipos, calidad y cantidad de
materiales que desean comprar.
Resultados y discusin
Produccin per cpita y peso especfico aparente de RSU en CercadoCochabamba, 2006. *Los promedios son promedios ponderados
considerando la poblacin de cada zona.
Zona
Distritos
1. Norte
Residencial
1,2
1.757,50
3.121
92.137
183,7
0,563
51,6
2. Oeste
Residencial
3,4,12
1.574,60
2.960
174.297
195,4
0,532
92,4
3. Zona
Comercial
10,11
825,3
1.997
85.681
159,7
0,413
35,1
4. Sur
Residencial
5,6,7,8
1.467,45
2.847
233.569
270,9
0,515
119,1
585.684
202,4*
0,512*
298,2*
Toda la
ciudad
Promedio
diario de
RSU
recogidos
[kg]
Tamao
de la
muestra
[hab.]
Poblacin
estimada
al 2006
[hab.]
Densidad
Aparente
de lo RS
[kg m-3]
Produccin
per cpita
de RS
[kg hab-1
da-1]
Produccin
de RS
domsticos
[ton da-1]
Zona 1
Zona 2
Zona 3
Zona 4
Toda
la
ciudad
47,30
9,14
6,51
0,13
3,24
12,50
16,54
3,50
4,90
0,65
45,66
7,59
7,35
0,09
4,65
12,10
16,64
3,80
4,76
0,06
39,65
11,84
11,92
0,00
2,11
8,51
20,99
4,02
5,49
0,04
45,70
11,74
7,20
0,00
0,97
6,23
17,02
3,09
3,98
0,00
45,25
10,02
7,68
0,05
2,64
9,40
17,29
3,49
4,56
0,14
Artculos Cientficos 15
10,02
4,25
3,10
0,70
0,04
0,98
1,34
0,08
0,01
0,16
0,40
0,11
1,06
4,22
2,70
0,87
0,23
0,63
0,48
1,23
0,001
0,24
1,00
0,35
1,97
4,75
6,40
0,05
0,24
0,97
0,68
0,07
0,06
0,36
1,14
0,54
1,15
2,91
6,96
0,00
0,07
1,72
0,30
0,18
0,03
0,62
2,06
3,27
3,03
3,76
4,91
0,40
0,13
1,17
0,58
0,48
0,02
0,39
1,34
1,50
2,14
100,00
100,00
100,00
100,00
100,0
9,40
Plsticos
2,64
0,39
Residuos de Jardn
2,14
Residuos Sanitarios
1,50
17,29
1,34
1,17
Papel y Cartn
0,48
1,52
0,05
Textiles
0,02
Otros
Tierra
Barreduras
Vidrio
Metales
0,58
Latas de aluminio
Residuos peligrosos
45,25
Tetrapack
Residuos especiales
presenta, pasando de un 2,6 a 17,3%, lo que demuestra un gran cambio en los hbitos
de consumo y un mayor uso de material plstico en productos de todo tipo,
principalmente alimenticios y productos desechables. Otro material que ha sufrido un
aumento importante son los paales y sanitarios que subieron de un 0,8 al 9,4%, esto
muestra un aumento importante en el uso de paales desechables y sanitarios en los
ltimos aos. La cantidad de papel y cartn muestra un disminucin sensible de 12,8 a
7,7 % y el vidrio registra un ligero aumento de 0,8 a 1,2%.
80
70,9
70
60
55,3
Porcentaje
50
1995
2006
40
30
20
17,3
12,8
9,4
7,7
10
2,6
0,8
1,2
0,8
Materia orgnica
Plsticos
Papel y Cartn
Vidrio
Paales y
sanitarios
Una de las mejores opciones para optimizar la gestin de residuos slidos es buscar
la revalorizacin de materiales que encontramos en los residuos mediante una
recuperacin y transformacin de los mismos. En la ciudad de Cochabamba existe una
importante actividad de recuperacin y reciclaje de materiales, en particular de plsticos,
aluminio, papel y vidrio. Mucha gente se dedica a esta actividad de manera informal. La
idea que se quiere analizar es cun provechoso sera para EMSA desarrollar esta
Artculos Cientficos 17
(ec. 4)
En esta ecuacin TRi es la tasa de recuperacin del material i, FCi es la fraccin del
material i en los residuos generados, FP es la fraccin de poblacin que participa del
sistema de separacin y FRi es la fraccin del material que se recupera en el proceso de
seleccin del material. En un ensayo de separacin en origen realizado en al ciudad de
Cochabamba [13], se pudo evidenciar que, luego de un proceso de capacitacin y
educacin ambiental, hasta un 62% de la poblacin participara de un sistema de
separacin en origen. La fraccin de recuperacin FR depende en gran medida de la
tecnologa que se utilice en el sistema de seleccin de materiales, los valores usuales para
los diferentes materiales considerados se obtuvieron de Tchobanoglous et al. [12]. Con
estos valores podemos estimar la tasa de recuperacin de los diferentes materiales de
inters en caso de implementar un sistema de recuperacin y reciclaje en la ciudad de
Cochabamba.
En la Tabla 4 se tiene un resumen de las tasas de recuperacin, las cantidades y los
ingresos que se podra generar por la venta de materiales recuperados. Los precios
corresponden a los precios de venta del material recuperado sin procesar, por parte de
EMSA el ao 2006; hay que sealar que estos precios varan en funcin de la demanda,
sobre todo en lo que se refiere a los materiales plsticos, cuyo precio depende
fuertemente del precio del petrleo.
Las tasas de recuperacin estimadas para los materiales revalorizados permitiran,
en este escenario relativamente optimista, lograr un desvo del 43,6% de los residuos
generados, reduciendo en 47,4 miles de toneladas al ao la cantidad de RS que deben ser
destinados al vertedero. Considerando que el costo actual de confinar una tonelada de
RS en el vertedero es de unos 3-4 US$ ton-1, este desvo significara un ahorro de 142 a
190 mil dlares al ao. Por otra parte la fuerte reduccin de la fraccin orgnica en los
RS destinados al vertedero, reducira fuertemente la contaminacin de lixiviados y las
emisiones de gases en el vertedero.
Material
FC
FP
FR
TR
Recuperacin
Anual
[ton]
0,553
0,60
0,95
0,315
34.308,40a
Papel y Cartn
0,077
0,60
0,75
0,035
3.762,91
Plsticos
Polietileno tereftalato
P.E.T
Polietileno de alta
densidad P.E.H.D
Polietileno de baja
densidad P.E.L.D
0,173
0,60
0,75
0,078
8.466,81
0,035
0,60
0,75
0,016
1.709,58
0,046
0,60
0,75
0,021
2.232,78
0,038
0,60
0,75
0,017
1.843,76
0,049
0,60
0,75
0,022
Vidrio
0,012
0,60
0,75
Latas de aluminio
0,005
0,60
0,90
Polipropileno P.P
Total
Precio
[US$/ton]
Ingreso
anual
[US$]
42b
419.317,29
100
376.291,49
1.830.518,07
227
388.074,96
239
533.635,21
214
394.565,09
2.403,00
214
514.242,81
0,005
571,06
50
28.553,14
0,003
279,24
1.010
282.033,84
0,436
47.388,36
2.936.713,83
Artculos Cientficos 19
Conclusiones
que generara la venta de este producto, sino ms bien por los beneficios en cuanto a
desvo de RS del relleno sanitario que implicara menor costo de operacin y menor
impacto ambiental del relleno y la disponibilidad de materia orgnica para reducir la
degradacin de suelos agrcolas de la regin.
Por todos estos beneficios consideramos que EMSA debe analizar seriamente la
opcin de implementar un sistema de gestin de RS con separacin en origen y la
recuperacin y reciclaje de materiales. Globalmente se generara un beneficio de unos
3,2 millones de US$ al ao, por los ingresos y ahorros generados. Esto le permitira a la
empresa superar los problemas econmicos que tiene actualmente.
Agradecimientos
Los autores agradecen la colaboracin e inters a la Fundacin Suiza de
Cooperacin para el Desarrollo Tcnico que financi en parte el presente trabajo.
Tambin deseamos agradecer la colaboracin de autoridades y personal de EMSA que
brindaron un fuerte apoyo logstico y de informacin para la realizacin de este trabajo.
Agradecimientos tambin a Wendy Trrez que colabor con el trabajo de campo.
Referencias
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
Artculos Cientficos 21
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]